(Translated by https://www.hiragana.jp/)
リチャード3世 (イングランド王) - Wikipedia コンテンツにスキップ

リチャード3せい (イングランドおう)

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
リチャード3せい
Richard III
イングランド国王こくおう
リチャード3せい
在位ざいい 1483ねん6月26にち - 1485ねん8がつ22にち
戴冠たいかんしき 1483ねん7がつ6にち

出生しゅっしょう (1452-10-02) 1452ねん10月2にち
イングランド王国の旗 イングランド王国おうこく ノーサンプトンシャー フォザリングヘイじょう
死去しきょ (1485-08-22) 1485ねん8がつ22にち(32さいぼつ
イングランド王国の旗 イングランド王国おうこく レスターシャー ボズワース
埋葬まいそう 2015ねん3月26にち
イングランドの旗 イングランド レスター グレイフライヤーズ レスターだい聖堂せいどう
配偶はいぐうしゃ アン・ネヴィル
子女しじょ エドワード
ジョン・オブ・グロスター庶子しょし
キャサリン庶子しょし
家名かめい ヨーク
王朝おうちょう ヨークあさプランタジネットあさ
父親ちちおや ヨークこうリチャード・プランタジネット
母親ははおや セシリー・ネヴィル
宗教しゅうきょう キリスト教きりすときょうカトリック教会きょうかい
サイン
テンプレートを表示ひょうじ

リチャード3せい英語えいご: Richard III, 1452ねん10月2にち - 1485ねん8がつ22にち[1])は、ヨークあさプランタジネットあさ最後さいごイングランド国王こくおう在位ざいい1483ねん - 1485ねん)。ボズワースのたたか戦死せんしし、これにより薔薇ばら戦争せんそう実質じっしつてき終結しゅうけつすることになった。

エドワード3せい曾孫そうそんであるヨークこうリチャード・プランタジネットセシリー・ネヴィルはちなんで、エドワード4せいラトランドはくエドムンドクラレンスこうジョージおとうと即位そくいまえグロスターこうじょされていた(在位ざいい1461ねん - 1483ねん)。護国ごこくきょうでもあった(在位ざいい:1483ねん)。

戦死せんしした最後さいごのイングランドおうであり、戦死せんししたおう1066ねんヘイスティングズのたたかはいしたハロルド2せいと、1199ねんきずがもとで死亡しぼうしたリチャード1せいがいるのみである。1484ねん1がつおう直属ちょくぞく機関きかんとして紋章もんしょういん創設そうせつしたことでもられる。旗印はたじるししろいのししめいは“Loyaulté Me Lie”(ロワイオテ・ム・リ)で、意味いみフランス語ふらんすごで「忠誠ちゅうせいがわれをしばる」。

生涯しょうがい[編集へんしゅう]

おさなくしてちちうしなったリチャードは、あにエドワード母方ははかた従兄じゅうけいにあたる実力じつりょくしゃウォリックはくリチャード・ネヴィル庇護ひごけて成長せいちょうした。ウォリックはくもと少年しょうねんごし、騎士きしとしての修業しゅうぎょうみ、1461ねんあにがエドワード4せいとしてイングランドおう即位そくいするとグロスターこう叙位じょいされた。

政権せいけんないあらそいから、1470ねんにエドワード4せいが、ランカスター寝返ねがえったウォリックはくによって追放ついほうされたとき、ウォリックはくさそいを拒否きょひして一貫いっかんしてエドワード4せい忠誠ちゅうせいちかい、よく1471ねんあにおう復位ふくい貢献こうけんした。1472ねんヘンリー6せい継嗣けいしエドワード・オブ・ウェストミンスター寡婦かふであったウォリックはくむすめアン・ネヴィル結婚けっこんした。アンのあねイザベル・ネヴィル寡夫やもめであったリチャードのあにクラレンスこうジョージ1478ねん処刑しょけいされると、リチャードは広大こうだいなウォリックはくりょう独占どくせん相続そうぞくして、名実めいじつともに実力じつりょくしゃとしての地位ちい確立かくりつした。

その王妃おうひエリザベス・ウッドヴィル一族いちぞく政権せいけんない勢力せいりょくばすと、これと対立たいりつするようになる。1483ねんにエドワード4せい病死びょうしするとその息子むすこ(リチャード自身じしんにとってはおい)であるエドワード5せい摂政せっしょう護国ごこくきょう)に就任しゅうにん。まもなくリヴァーズはくアンソニー・ウッドヴィルらの王妃おうひ一派いっぱらえて粛清しゅくせいし、協力きょうりょくしゃのヘイスティングス男爵だんしゃくウィリアム・ヘイスティングス処刑しょけい、さらにエドワード5せいとそのおとうとリチャード・オブ・シュルーズベリーロンドンとう幽閉ゆうへいした。2人ふたりはそのまま消息しょうそく不明ふめいになり、ころされたとみられる。3ヵ月かげつ同年どうねん6がつ26にち、エドワード5せい正統せいとうせい否定ひていした議会ぎかい推挙すいきょされて(エドワード4せいとエリザベス・ウッドヴィルの結婚けっこん無効むこう2人ふたりあいだ子供こども庶子しょしとされた)、イングランドおうリチャード3せいとして即位そくいした。同年どうねん支持しじしゃ一人ひとりジョン・ハワードノーフォークこうくらい(ロンドンとう幽閉ゆうへいされたおいリチャードから剥奪はくだつされた)をあたえる。

1483ねん10がつ、リチャード3せい政権せいけん樹立じゅりつ貢献こうけんのあったバッキンガムこうヘンリー・スタッフォード反乱はんらんこすとこれを鎮圧ちんあつしたが、反乱はんらんうわさえず、政情せいじょう不安定ふあんていなままにかれた。1484ねん4がつには一人ひとり息子むすこエドワード・オブ・ミドルハム夭折ようせつし、1485ねん3がつには王妃おうひアン・ネヴィルも病死びょうしする。唯一ゆいいつ子供こどもであったエドワードの死後しご、リチャード3せい一時いちじ自身じしん王妃おうひおいであるクラレンスこうおさな遺児いじウォリックはくエドワード王位おうい継承けいしょうしゃ指名しめいしたが、王妃おうひ死後しごにそれをし、わってべつおいあねエリザベス・オブ・ヨーク (en息子むすこ)であるリンカーンはくジョン・ド・ラ・ポール王位おうい継承けいしょうしゃ指名しめいした。

1485ねん8がつ、ランカスターリッチモンドはくヘンリー・テューダー(ヘンリー7せい)がフランスから侵入しんにゅうし、ボズワースのたたか国王こくおうみずかぐんひきいて決戦けっせんする。このたたかいでリチャード3せい味方みかた裏切うらぎりにい、みずかせんおのるって奮戦ふんせんしたがはいした。遺体いたい当時とうじ慣習かんしゅうならって、丸裸まるはだかにされさらされた。

死後しご[編集へんしゅう]

評価ひょうか[編集へんしゅう]

2015ねんまでリチャード3せいはかとされたレスターだい聖堂せいどうのリチャード3せい墓碑ぼひ。「1485ねん8がつ22にちにボズワースにて殺害さつがいされたイングランドのおう、リチャード3せい」ときざまれている。
発掘はっくつされたリチャード3せい遺骨いこつ(2012ねん

リチャード3せいは、ほぼいち世紀せいきかれたウィリアム・シェイクスピア戯曲ぎきょくリチャードさんせい』(1591ねん初演しょえん)において、ヨークあさわってあらたにおこったテューダーあさ敵役かたきやくとして、性格せいかく残忍ざんにん卑屈ひくつで、あにのエドワード4せい対照たいしょうてき容姿ようしみにくく、あにわす形見がたみであるエドワード5せいおさな二人ふたり殺害さつがいさせた悪人あくにんとしてえがかれ、その人物じんぶつぞう後世こうせいつたわった[2]つづ時代じだいトマス・モア執筆しっぴつした『リチャードさんせい(リチャードさんせいでん)』も、こうしたイメージをつよめた[2]

現代げんだいにおいて、リチャード3せい悪名あくめいはテューダーあさによってせられたものであるとして、汚名おめいそそぎ「名誉めいよ回復かいふく」をはかろうとする「リカーディアン (Ricardian」とばれる歴史れきし愛好あいこうたちもいる。英国えいこくの「リチャード3せい協会きょうかい[2]など、欧米おうべいにはかれらの交流こうりゅう団体だんたい存在そんざいする。

ジョセフィン・テイによる推理すいり小説しょうせつどきむすめ』(1951ねん)をに、リチャード3せいおいころしを冤罪えんざいとするなど創作そうさくでもさい評価ひょうかすすんだ[2]後述こうじゅつ)。1980年代ねんだい以降いこうには以下いかのような作品さくひんげられる。

  • ジーン・プレイディー"The Sun in Splendour"(1982ねん)、"The Reluctant Queen"(『リチャード三世さんぜあいしたおんな』 1990ねん
  • Sharon Kay Penman"The Sunne in Splendour"(1982ねん
  • Sandra Worth"The Rose of York" シリーズ(2003ねん - 2007ねん

ただし、デヴィッド・スターキー英語えいごばんのように著名ちょめい歴史れきしが「おいごろしのあの悪人あくにん」とくなど、評価ひょうかはいまだかれている。2002ねんBBC発表はっぴょうした「100めいもっと偉大いだい英国えいこくじん」では82選出せんしゅつされた。

遺体いたい[編集へんしゅう]

2015ねん改葬かいそうされたリチャード3せいはか。ヨーク紋章もんしょうと「リチャード3せい」の、「忠誠ちゅうせいしばる」のモットーがきざまれている。またしろいのししのぼりかざられている。

リチャード3せい遺体いたい埋葬まいそう場所ばしょについてはながらく不明ふめいであり、レスターながれるソアーかわ遺骨いこつてられたという通説つうせつしんじられていたが、2012ねん9月5にちフィリッパ・ラングリーらのチームによって、ふる時代じだい遺骨いこつ記録きろくされた埋葬まいそう場所ばしょ一致いっちする、レスター中心ちゅうしん駐車ちゅうしゃじょうしたから発見はっけんされた[3][4]。この発見はっけんに「530ねんぶりに駐車ちゅうしゃじょうしたから悪名あくめいたかおう遺体いたいつかる」とおおきくほうじられた。遺骨いこつ頭蓋骨ずがいこつ戦闘せんとうけたとみられる複数ふくすうきずがあり、また脊柱せきちゅうつよ脊椎せきついがわ彎症確認かくにんされ、従来じゅうらい悪評あくひょう補強ほきょうするための偏見へんけんともかんがえられていたリチャード3せいせむし事実じじつであった可能かのうせいたかいことをしめした。遺骨いこつ発見はっけんおおきく貢献こうけんした歴史れきしのジョン・アッシュダウン・ヒル博士はかせによってさがされたリチャード3せいあねアン・オブ・ヨーク(en, 1439ねん - 1476ねん)の女系じょけい子孫しそん(カナダじんマイケル・イブセン)のミトコンドリアDNA鑑定かんていレスター大学だいがくおこない、2013ねん2がつ遺骨いこつをリチャード3せいのものと断定だんていした[5]

また、どうチームは遺骨いこつからDNA採取さいしゅし、ゲノム解析かいせきのうえかみひとみいろなどの容姿ようし特定とくてい、ならびに健康けんこう状態じょうたい調査ちょうさをする方針ほうしん2014ねん9月に発表はっぴょうしている[6]

その遺骨いこつ法医学ほういがくてき分析ぶんせきし、ボズワースのたたかいでは11かしょきずっていたことがあきらかになった。そのうち9かしょかぶとによって防護ぼうごされていなかった頭部とうぶにあり、頭蓋骨ずがいこつにはのこのような武器ぶきいだきずや、ほねつらぬのうにまでたっしたきずもあった。致命傷ちめいしょうになったとみられる2かしょきずは、のうないかずセンチメートルから10センチメートル程度ていどはい頭蓋骨ずがいこつへのきずであり、これよって一瞬いっしゅんにして意識いしきうしない、その心肺しんぱい停止ていししたとかんがえられる[7][8][9]

リチャード3せいY染色せんしょくたいDNAが、曾祖父そうそふあにであるジョン・オブ・ゴーントからつづ同家どうけけい男系だんけいの5にん子孫しそん共通きょうつうつY染色せんしょくたいDNAと一致いっちしなかったことから、ある時点じてんで5にん共通きょうつう祖先そせんあるいはリチャード3せい祖先そせん(リチャード3せい自身じしんふくむ)には、公式こうしき家系かけいかれていない父親ちちおや男子だんしがいたことが判明はんめいした。その結果けっかランカスターあさヘンリー4せいヘンリー5せいヘンリー6せいと、ヘンリー7せいからはじまりヘンリー8せいとその3にんいたるまでのテューダーあさ全体ぜんたいに、嫡出ちゃくしゅつかんする疑念ぎねんまれている[10]

その、リチャード3せいが96%のかくりつあおの、77%のかくりつ金髪きんぱつぬしだったとの結果けっかている[10]

2015ねん3月26にち調査ちょうさ終了しゅうりょうした遺骨いこつレスターだい聖堂せいどう英語えいごばんさい埋葬まいそうされた[11]遺体いたいコーンウォールさんならざいでつくられたかんおさめられ、霊柩れいきゅう馬車ばしゃかれ、ヨーク象徴しょうちょうであるしろ薔薇ばら市民しみんたちが沿道えんどう見守みまもなか市内しないまわり、レスターだい聖堂せいどうに「国王こくおうれいをもって」改葬かいそうされた。そのさいカンタベリーだい主教しゅきょうジャスティン・ウェルビーウェセックス伯爵はくしゃく夫人ふじんソフィーグロスター公爵こうしゃくリチャード王子おうじ即位そくいまえのリチャード3せい同名どうめいどうごうである)、どう公爵こうしゃく夫人ふじんバージッド臨席りんせきし、桂冠詩人けいかんしじんデイムキャロル・アン・デュフィー英語えいごばんによる俳優はいゆうベネディクト・カンバーバッチ遺体いたいのDNA分析ぶんせき血縁けつえんしゃ判明はんめい)の朗読ろうどくによってささげられ、リオネル・パワーによる『詩編しへん』をもと作曲さっきょくした音楽おんがく演奏えんそうされた。また女王じょおうエリザベス2せいから直筆じきひつ手紙てがみおくられた。

遺骨いこつ発掘はっくつ場所ばしょにはその、リチャード3せいについての博物館はくぶつかんてられた[2]

系譜けいふ[編集へんしゅう]

リチャード3せい ちち:
(ヨークこう
リチャード・プランタジネット
祖父そふ:
(ケンブリッジはく
リチャード・オブ・コニスバラ
祖父そふ:
(ヨークこう
エドマンド・オブ・ラングリー[1]
祖母そぼ:
イザベラ・オブ・カスティル[2]
祖母そぼ:
アン・モーティマー
祖父そふ:
(マーチはく
ロジャー・モーティマー
祖母そぼ:
エレノア
はは:
セシリー・ネヴィル
祖父そふ:
ラルフ・ネヴィル
祖父そふ:
ジョン・ドゥ・ネヴィル英語えいごばん
祖母そぼ:
モード・パーシー
祖母そぼ:
ジョウン・ボーフォート
祖父そふ:
(ランカスターこう
ジョン・オブ・ゴーント[3]
祖母そぼ:
キャサリン・スウィンフォード
  1. [1]と[3]はともにイングランドおうエドワード3せい王妃おうひフィリッパ・オブ・エノー
  2. [2]はカスティーリャおうペドロ1せいむすめあねコンスタンスは[3]の2番目ばんめつま
  3. [3]はランカスターで、生涯しょうがいに3結婚けっこんヘンリー4せいは、最初さいしょつまブランシュ・オブ・ランカスターとの

登場とうじょう作品さくひん[編集へんしゅう]

シェイクスピア史劇しげき
小説しょうせつ
漫画まんが
戯曲ぎきょく
映画えいが
テレビドラマ

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ Richard III king of England Encyclopædia Britannica
  2. ^ a b c d e 毎日新聞まいにちしんぶん朝刊ちょうかん2024ねん5がつ5にちせまる]えい魅了みりょうする「悪党あくとうおう」:えた王子おうじ500ねんの「冤罪えんざい遺骨いこつ発見はっけんなぞ再燃さいねん](1めん)、モアがしるした「実行じっこうやく」/真実しんじつ究明きゅうめい王室おうしつかべ(3めん
  3. ^ Wednesday 5 September 2012 (continued)” (英語えいご). University of Leicester. 2020ねん9がつ29にち閲覧えつらん
  4. ^ 頭部とうぶけんかれた遺体いたいは、衣服いふくがれさらしものに…!遺骨いこつ物語ものがたる「イングランドおうけた屈辱くつじょく」と「ふかまるなぞ
  5. ^ リチャード3せい遺骨いこつ断定だんてい DNA鑑定かんてい歴史れきしてきなぞまく”. 47NEWS (2013ねん2がつ4にち). 2013ねん2がつ4にち閲覧えつらん
  6. ^ リチャード3せい容姿ようしさぐ遺骨いこつから遺伝いでん情報じょうほう解析かいせき”. 47NEWS (2014ねん9がつ18にち). 2014ねん2がつ12にち閲覧えつらん
  7. ^ リチャード3せい頭蓋骨ずがいこつ致命傷ちめいしょう”. ナショナルジオグラフィックニュース (2014ねん9がつ18にち). 2014ねん9がつ18にち閲覧えつらん
  8. ^ リチャード3せいの「凄惨せいさん」、遺骨いこつからあきらかに”. AFP通信つうしん (2014ねん9がつ17にち). 2015ねん3がつ28にち閲覧えつらん
  9. ^ リチャード3せい遺骨いこつからかびがる壮絶そうぜつ最期さいご”. CNN (2014ねん9がつ18にち). 2014ねん9がつ18にち閲覧えつらん
  10. ^ a b リチャード3せいほね、DNA鑑定かんてい嫡出ちゃくしゅつなぞ浮上ふじょう”. AFP BB News (2014ねん12月3にち). 2015ねん8がつ10日とおか閲覧えつらん
  11. ^ えいリチャード3せい遺骨いこつ、レスターだい聖堂せいどうさい埋葬まいそう” (2015ねん3がつ27にち). 2015ねん3がつ27にち閲覧えつらん

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

先代せんだい
エドワード5せい
イングランド国王こくおう
1483ねん - 1485ねん
次代じだい
ヘンリー7せい