中華ちゅうか汽車きしゃ (香港ほんこん)

  此條目め介かい紹的是ぜ香港ほんこん的てき一間巴士及地產公司。关于台灣たいわん的てき汽車きしゃ製造せいぞう商しょう「中華ちゅうか汽車きしゃ」，请见「中華ちゅうか汽車きしゃ工業こうぎょう股また份有限げん公司こうし」。

中華ちゅうか汽車きしゃ有限ゆうげん公司こうし China Motor Bus Company, Limited
其他名稱めいしょう	中ちゅう巴ともえ（大だい眾俗稱ぞくしょう）
公司こうし類型るいけい	地產ちさん發展はってん商しょう
股また票ひょう代だい號ごう	港みなと交所：0026
ISIN	HK0026000205
成立せいりつ	1923年ねん9月がつ2日にち​（1923-09-02）
創そう辦人	顏かお成なり坤ひつじさる
代表だいひょう人物じんぶつ	顏かお亨とおる利り（董ただし事こと局きょく主席しゅせき） 翁おう順じゅん來らい（行政ぎょうせい總裁そうさい）
總そう部ぶ	香港ほんこん北角きたずみ英えい皇すめらぎ道どう510號ごう港みなと運うん大廈たいか2606-2608室しつ
營業えいぎょう額がく	▼0.83 億おく港こう元もと（2022/06）
息いき税ぜい前ぜん利り润	▲0.86 億おく港こう元もと（2022/06）
净利润	▲0.72 億おく港こう元もと（2022/06）
總そう資產しさん	▼79.62 億おく港こう元もと（2022/06）
資產しさん淨きよし值	▼78.67 億おく港こう元もと（2022/06）

中ちゅう巴ともえ現時げんじ總そう部ぶ設しつらえ於北角きたずみ港みなと運うん城じょう港みなと運うん大廈たいか，此物業ぎょう的てき前身ぜんしん為ため中華ちゅうか巴ともえ士し北角きとずみ車しゃ廠しょう及總辦事處しょ

中華ちゅうか巴ともえ士し於柴灣わん之の車くるま廠しょう（2006年ねん），到いた2020年ねん清きよし拆

中華ちゅうか汽車きしゃ有限ゆうげん公司こうし（英語えいご：China Motor Bus Company, Limited，簡稱中華ちゅうか巴ともえ士し或ある中ちゅう巴ともえ、縮寫しゅくしゃCMB，港みなと交所：26）成立せいりつ於1923年ねん9月がつ2日にち，原はら是ただし香港ほんこん一間巴士服務營運商，是ぜ由よし黃き耀南與あずか妹いもうと夫おっと顏かお成なり坤ひつじさる創立そうりつ。現げん已やめ轉てん型がた為ため地產ちさん發展はってん商しょう，由よし顏がお成なり坤ひつじさる三さん子し顏かお亨とおる利り出で任にん董ただし事こと局きょく主席しゅせき，翁おう順じゅん來らい為ため行政ぎょうせい總裁そうさい。

中華ちゅうか汽車きしゃ有限ゆうげん公司こうし曾經是ぜ一家いっか專せん利り巴ともえ士し公司こうし，並なみ長時間ちょうじかん提供ていきょう港島みなとじま區く的てき巴ともえ士し服務ふくむ，可か是ぜ其巴士し服務ふくむ質素しっそ於1985年ねん港島みなとじま線せん通どおり車しゃ後ご每まい況きょう愈いよいよ下した，導しるべ致1991年ねん12A線せん由よし城じょう巴ともえ接せっ辦和1993年ねん失しつ去さ26條じょう港島南みなとじまみなみ區く巴ともえ士し路線ろせん的てき專せん營權，但ただし由よし於其服務ふくむ並なみ未み因いん此而有ゆう所しょ改善かいぜん，1995年ねん再度さいど被ひ削減さくげん14條じょう巴ともえ士し路線ろせん專せん營權，然しか而最終さいしゅう於1998年初ねんしょ被ひ香港ほんこん政府せいふ強行きょうこう收おさむ回かい餘あまり下か88條じょう路線ろせん的てき專せん營權並なみ作出さくしゅつ公開こうかい招標。其專營權於1998年ねん9月がつ1日にち凌しのげ晨零れい時じ結束けっそく，旗下きか88條じょう路線ろせん交由新しん世界せかい第だい一いち巴ともえ士し有限ゆうげん公司こうし（新しん巴ともえ）接せっ手しゅ經營けいえい，另有12條じょう路線ろせん被ひ直接ちょくせつ交予城じょう巴ともみ營運。同年どうねん11月がつ中ちゅう巴ともえ開設かいせつ非ひ專せん營巴士し服務ふくむ，惟おもんみ此服務ふくむ已やめ於2015年ねん7月がつ1日にち起おこり結束けっそく營運。

現時げんじ主要しゅよう業務ぎょうむ

現時げんじ中華ちゅうか汽車きしゃ有限ゆうげん公司こうし的てき主要しゅよう業務ぎょうむ，是ぜ在ざい香港ほんこん及英國こく經營けいえい房ぼう地產ちさん發展はってん及物業ぎょう出で租，其中在ざい香港ほんこん的てき地產ちさん項目こうもく大だい多た是重これしげ建けん中ちゅう巴ともえ早年そうねん購入こうにゅう作さく巴ともえ士し廠しょう及宿舍しゃ的てき土地とち。中ちゅう巴ともえ最新さいしん的てき物もの業ぎょう發展はってん項目こうもく是ぜ位い於黃竹ちく坑道こうどう的てき甲かぶと級きゅう寫字しゃじ樓ろう，以及柴しば灣わん道どう的てき商しょう住じゅう項目こうもく，而對上じょう一個大型項目是位於北角きたずみ馬うま寶たから道みち、樓ろう高だか44層そう的てき單たん幢式住宅じゅうたく港みなと濤軒。港みなと濤軒原ばら址し為ため巴ともえ士し員いん工こう宿舍しゅくしゃ，於1998年ねん騰あが空むなし後のち由よし中ちゅう巴ともえ獨どく資し發展はってん為ため住宅じゅうたく物ぶつ業ぎょう發展はってん項目こうもく，並なみ交由太古たいこ地產ちさん進行しんこう項目こうもく設計せっけい及銷售代理だいり。

物もの業ぎょう發展はってん

中ちゅう巴ともえ與太よた古地こち產さん於黃き竹ちく坑あな中ちゅう巴ともえ車しゃ廠しょう原はら址し的てき物もの業ぎょう發展はってん地盤じばん

中ちゅう巴ともえ在ざい1997年ねん起おこり先後せんご參與さんよ多た個物こぶつ業ぎょう發展はってん項目こうもく，包括ほうかつ：

• 北角きたずみ英えい皇すめらぎ道どう港みなと運うん城じょう：包括ほうかつ港こう運うん城じょう住宅じゅうたく屋や苑えん、港みなと運うん大廈たいか商業しょうぎょう項目こうもく及成坤ひつじさる廣場ひろば商しょう場じょう項目こうもく（與あずか太古たいこ地產ちさん合作がっさく發展はってん，地ち皮がわ前身ぜんしん為ため中ちゅう巴ともえ北角きとずみ車しゃ廠しょう）
• 旺角洗あらい衣ころも街がい蕙逸居きょ住宅じゅうたく大廈たいか
• 北角きたずみ英えい皇すめらぎ道どう625號ごう商業しょうぎょう大廈たいか（與太よた古地こち產さん合作がっさく發展はってん，地ち皮がわ前身ぜんしん為ため中ちゅう巴ともえ車しゃ廠しょう，已やめ於2019年ねん5月がつ22日にち出で售予基もと匯資本しほん。）
• 西にし灣わん河かわ逸いっ濤灣住宅じゅうたく屋や苑えん（與太よた古地こち產さん及新しん鴻おおとり基地きち產さん合作がっさく發展はってん）
• 九きゅう龍りゅう佐さ敦あつし道どう3號ごう住宅じゅうたく大廈たいか
• 北角きたずみ馬うま寶たから道みち港みなと濤軒（與太よた古地こち產さん合作がっさく發展はってん，地ち皮がわ前身ぜんしん為ため中ちゅう巴ともえ員いん工こう宿舍しゅくしゃ）
• 黃き竹ちく坑あなSouth Island Place（與太よた古地こち產さん合作がっさく發展はってん，地ち皮がわ前身ぜんしん為ため中ちゅう巴ともえ車しゃ廠しょう）

中ちゅう巴ともえ同時どうじ在ざい英國えいこく倫敦ろんどん擁よう有ゆう3幢商業ぎょう大廈たいか，包括ほうかつAlbany House、Thanet House及Scorpio House。

舊きゅう中ちゅう巴ともえ柴しば灣わん車しゃ廠しょう

中ちゅう巴ともえ在ざい柴しば灣わん道どう391號ごう（柴しば灣わん內地段だん第だい88號ごう）擁よう有ゆう一個可供重型車輛停泊的多層停車場，其前身ぜんしん是ぜ巴ともえ士し車しゃ廠しょう，於1976年ねん建たて成しげる，連れん地ち下和したお天台てんだい在ざい內樓高だか五ご層そう，是ぜ中ちゅう巴ともえ於當時とうじ其中一いち項こう重大じゅうだい投資とうし。大だい樓ろう採用さいよう現代げんだい主義しゅぎ建築けんちく風格ふうかく，以實用じつよう為ため主ぬし，沒ぼつ有ゆう多た餘あまり裝飾そうしょく，於1980年ねん代引だいびき入にゅう自動じどう洗車せんしゃ機き，在ざい當時とうじ來らい說せつ算さん是ぜ先進せんしん設備せつび，中ちゅう巴ともえ亦また會かい在ざい此進行しんこう新車しんしゃ裝そう嵌はま、維修和上わじょう廣告こうこく等とう工程こうてい，北角きたずみ車しゃ廠しょう拆卸後ご，中ちゅう巴ともえ辦事處しょ亦また遷往這裡。

中ちゅう巴ともえ不ふ再さい營運專せん營巴士し路線ろせん後ご，該廠專せん門出かどで租予擁よう有ゆう大型おおがた巴ともえ士し或ある貨車かしゃ車しゃ隊たい的てき公司こうし，例れい如租給きゅう大だい巴ともえ士し香港ほんこん有限ゆうげん公司こうし作さく車しゃ廠しょう。2015年ねん5月がつ29日にち，中華ちゅうか巴ともえ士し計けい劃出售此地ち（面積めんせき約やく為ため102,420平方へいほう呎）予よ中ちゅう巴ともえ及太古たいこ地產ちさん合資ごうし擁よう有ゆう的てきJoyful Sincere Limited，總そう代價だいか為ため8.5億おく港こう元もと，以重新しん發展はってん為ため綜合そうごう發展はってん區く及休憩きゅうけい用地ようち。這座車しゃ廠しょう已やめ於2019年ねん12月騰あが空むなし，辦事處しょ遷回位い於北角かく車しゃ廠しょう舊址きゅうし的てき港みなと運うん大廈たいか，2020年ねん3月がつ初はつ開始かいし拆卸重じゅう建けん。

歷史れきし

專せん利り巴ともえ士し

1998年ねん的中てきちゅう巴ともえ丹に拿珍寶ちんぽう（Daimler Fleetline）

一輛中巴丹尼士喝采型巴士被巴士迷私人保留

一輛中巴佳牌阿拉伯五型單層巴士被巴士迷私人保留

中ちゅう巴ともえVA64獲得かくとく巴ともえ士し迷私人じん保留ほりゅう，拍はく攝と於愛丁ひのと堡廣場じょう

中ちゅう巴ともえTilling-Stevens "Express" K Series獲得かくとく巴ともえ士し迷私人じん保留ほりゅう，拍はく攝と於愛丁ひのと堡廣場じょう

中ちゅう巴ともえSF15獲得かくとく巴ともえ士し迷私人じん保留ほりゅう，拍はく攝と於青衣ころも

中ちゅう巴ともえMC6獲得かくとく巴ともえ士し迷私人じん保留ほりゅう，拍はく攝と於愛丁ひのと堡廣場じょう

中ちゅう巴ともえCX2獲得かくとく巴ともえ士し迷私人じん保留ほりゅう，拍はく攝と於愛丁ひのと堡廣場じょう

中ちゅう巴ともえAM1獲得かくとく巴ともえ士し迷私人じん保留ほりゅう，拍はく攝と於亞洲しゅう國際こくさい博覽はくらん館かん

在中ざいちゅう巴ともえ非ひ專せん利り路線ろせん提供ていきょう服務ふくむ的てき丹たん尼に士し飛ひ鏢單たん層そう巴ともえ士し（攝と於2013年ねん，車くるま身み還かえ有ゆうChina Motor Bus字じ樣さま）。在中ざいちゅう巴ともえ失しつ去さ專せん營權前まえ，此車型がた曾服務ふくむ於機場じょう路線ろせん。

在中ざいちゅう巴ともえ非ひ專せん利り路線ろせん提供ていきょう服務ふくむ的てき丹たん尼に士し飛ひ鏢單たん層そう巴ともえ士し（攝と於非專せん利り路線ろせん服務ふくむ末期まっき，車くるま身みChina Motor Bus字じ樣さま已やめ除去じょきょ）。在中ざいちゅう巴ともえ失しつ去さ專せん營權前まえ，此車型がた曾服務ふくむ於機場じょう路線ろせん。

中ちゅう巴ともえ非ひ專せん利り路線ろせん最後さいご一天いってん服務ふくむ，當日とうじつ有ゆう大だい批巴士し迷到場じょう歡送かんそう。

中ちゅう巴ともえ是ただし在ざい1923年ねん由ゆかり顏かお成なり坤ひつじさる創立そうりつ，起おこり初はつ在ざい九きゅう龍りゅう半島はんとう和わ新しん界かい經營けいえい巴ともえ士し服務ふくむ。其後香港ほんこん政府せいふ在ざい1933年ねん實施じっし巴ともえ士し專せん營權，九龍及新界的巴士專營權由當時新成立的九きゅう龍りゅう巴ともえ士し公司こうし投なげ得え，而中巴ともえ則そく獲得かくとく香港ほんこん島とう的てき巴ともえ士し服務ふくむ專せん營權，自じ此中巴ともえ的てき重心じゅうしん遂とげ改あらため為ため集中しゅうちゅう在ざい港島みなとじま。

第だい二に次じ世界せかい大戰たいせん後こう由よし於港島みなとじま區く人口じんこう增長ぞうちょう，中ちゅう巴ともえ不斷ふだん擴張かくちょう巴ともえ士し路線ろせん網もう絡からま。而中巴ともえ自じ戰後せんご以來いらい，一直被視為比對岸的九きゅう巴ともえ進取しんしゅ。例れい如，中ちゅう巴ともえ早はや在ざい1950年代ねんだい在ざい巴ともえ士し上じょう設置せっち乳ちち膠にかわ座ざ椅；在ざい1972年ねん率先そっせん使用しよう後ご置引おきびき擎雙そう層そう巴ともえ士し（即そく丹に拿珍寶ちんぽう；較當時とうじ的てき前まえ置おけ半はん駕が駛艙式しき巴ともえ士し而言，是ぜ一種低地台巴士）；1976年ねん全面ぜんめん實行じっこう一いち人にん控ひかえ制せい措施。

1970年代ねんだい是ぜ中ちゅう巴ともえ的てき全盛期ぜんせいき，當時とうじ正せい值1972年ねん紅べに磡海底そこ隧道すいどう通車とおりくるま，中ちゅう巴ともえ聯れん同どう九巴合營過海隧道巴士線，中ちゅう巴ともえ更さら大量たいりょう購買こうばい新型しんがた巴ともえ士し服務ふくむ，旗下きか新車しんしゃ全面ぜんめん採用さいよう較易維修的てき纖維せんい車しゃ身み。到いた1976年ねん，中ちゅう巴ともえ的てき年とし營業えいぎょう額がく超過ちょうか2,000萬まん港こう元もと，是ぜ公司こうし成立せいりつ以來いらい最高さいこう。

踏入ふみいり1980年代ねんだい，在ざい香港ほんこん主權しゅけん前景ぜんけい問題もんだい及地ち鐵てつ宣せん佈興建けん港島みなとじま綫兩個りゃんこ不明朗ふめいろう因いん素もと下か，中ちゅう巴ともえ開始かいし減少げんしょう在ざい巴ともえ士し車しゃ隊たい上じょう的てき投資とうし。地ち鐵てつ港島みなとじま綫於1985年ねん5月がつ31日にち（中ちゅう環たまき站至いたり柴しば灣わん站）和わ1986年ねん5月がつ23日にち（上うえ環たまき站）投入とうにゅう服務ふくむ後ご，中ちゅう巴ともえ的てき乘客じょうきゃく量りょう大幅おおはば下か跌，此後中ちゅう巴ともえ的てき經營けいえい作風さくふう日見ひみ保守ほしゅ。其後在ざい1989年ねん中ちゅう巴ともえ因いん勞資ろうし雙方そうほう就退すさ休きゅう金きん安やす排はい談判だんぱん破裂はれつ，中ちゅう巴ともえ員いん工こう在ざい左派さは工こう會かい發動はつどう下か決定けってい罷やめ駛，令れい香港ほんこん島とう的てき交通こうつう出現しゅつげん嚴重げんじゅう混亂こんらん，而依賴いらい巴ともえ士し服務ふくむ的てき港島南みなとじまみなみ區く更さら因いん此交通こうつう癱瘓。

為ため了りょう避免中ちゅう巴ともえ繼續けいぞく壟斷ろうだん港島みなとじま區く的てき巴ともえ士し服務ふくむ，防止ぼうし中ちゅう巴ともえ罷工ひこう所ところ引起的てき交通こうつう混亂こんらん再さい次つぎ發生はっせい，於是政府せいふ決定けってい為ため港島みなとじま區く的てき巴ともえ士し服務ふくむ引入新しん的てき競爭きょうそう者しゃ。政府せいふ於1990年ねん批准ひじゅん城じょう巴ともみ先後せんご開ひらけ辦3條じょう空調くうちょう非ひ專せん利屋とぎや邨巴士し路線ろせん，分別ふんべつ來往らいおう港島南みなとじまみなみ區く的てき置おけ富とみ花園はなぞの、鴨かも脷洲邨、利り東ひがし邨及金きむ鐘かね地ち鐵てつ站。同年どうねん，中ちゅう巴ともえ為ため抗こう衡城巴ともえ的屋てきや邨巴士し路線ろせん，並なみ防止ぼうし城じょう巴ともえ在ざい南みなみ區く進一しんいち步ふ擴張かくちょう，宣せん佈引入いれ12輛雙層そう空調くうちょう巴ともえ士し（即そく編へん號ごう為ためDA1-DA12的てき首くび批丹たん尼に士し禿鷹はげたか空調くうちょう巴ともえ士し），於同年どうねん7月がつ及9月がつ先後せんご開ひらけ辦來往置富とみ花園はなぞの及金鐘しょう和かず華はな富とみ邨至いたり灣わん仔こ碼頭之これ間あいだ的てき空調くうちょう巴ともえ士し路線ろせん（即そく537、504），中ちゅう巴ともえ及城巴ともえ在ざい香港ほんこん島とう的てき正面しょうめん競爭きょうそう至いたり此正式しき開始かいし。

為ため了りょう進しん一步引入競爭以期改善港島巴士服務，香港ほんこん政府せいふ於1991年ねん將はた中ちゅう巴ともえ在ざい1987年ねん取消とりけし的てき12A線せん（中ちゅう環たまき至いたり麥むぎ當とう奴やつ道どう）公開こうかい競きおい投なげ，城じょう巴ともみ憑着經營けいえい屋や邨巴士し業務ぎょうむ的てき經驗けいけん，獲得かくとく了りょう這條路線ろせん的てき專せん營權，正式せいしき成なり為ため香港ほんこん第だい四よん間あいだ專せん營巴士し公司こうし。

1989年ねん至いたり1993年間ねんかん，中ちゅう巴ともえ勞資ろうし雙方そうほう就薪酬むくい和やわ退すさ休きゅう金的きんてき爭議そうぎ多年たねん未み解決かいけつ，更さら引發罷やめ駛事件じけん，故こ香港ほんこん政府せいふ在ざい1992年ねん延のべ續ぞく中ちゅう巴ともえ經營けいえい權けん的てき同時どうじ，取消とりけし中ちゅう巴ともえ其中26條じょう港島みなとじま巴ともみ士し線せん及2條じょう與あずか九きゅう巴ともえ聯れん營的過か海うみ隧道すいどう路線ろせん的てき經營けいえい權けん，並なみ公開こうかい招標引入其他巴ともえ士し公司こうし經營けいえい。隨ずい後ご城じょう巴ともみ獲得かくとく該28條じょう路線ろせん的てき經營けいえい權けん，由よし1993年ねん9月がつ1日にち開始かいし經營けいえい（詳しょう見みNetwork 26 新しん里程りてい）。1995年ねん，香港ほんこん政府せいふ進しん一步縮減其路線網絡，透過とうか不ふ公開こうかい協商きょうしょう的てき方式ほうしき把わ另外14條じょう原本げんぽん由よし中ちゅう巴ともえ經營けいえい路線ろせん的てき經營けいえい權けん交予城じょう巴ともえ，令れい城じょう巴ともみ在ざい短たん短たん兩年りょうねん內大規模きぼ擴張かくちょう港島みなとじま區く巴ともえ士し網もう絡からま，而中巴ともえ的てき巴ともえ士し業務ぎょうむ則そく逐漸萎縮いしゅく，乘客じょうきゃく量りょう有ゆう所しょ下か跌。

1995年ねん9月がつ8日にち（農のう曆れき八はち月がつ十じゅう四よん中秋ちゅうしゅう節ぶし迎むかい月夜づきよ）（即そく中華ちゅうか巴ともえ士し剛つよし取得しゅとく3年ねん的てき延のべ續ぞく專せん營權不ふ久ひさ），15線せん的てき尾お班はん車しゃ在ざい臨近收おさむ車しゃ時間じかん（當時とうじ山頂さんちょう尾車びしゃ為ため晚ばん上じょう11時じ45分ふん）突然とつぜん脫だつ班はん，令れい400名めい於山頂いただき賞しょう月がつ的てき民みん眾滯留たいりゅう，警方要よう出動しゅつどう大だい卡車接せっ載の民みん眾下山げざん，翌日よくじつ有ゆう滯留たいりゅう的てき何なん姓せい市民しみん及其他た一いち眾乘客きゃく，致電鄭てい經けい翰主持しゅうもち的てき電でん台だい時事じじ烽煙節目ふしめ《風波ふうは裡うら的てき茶ちゃ杯はい》揭發事件じけん，令れい15線せん成なり為ため當時とうじ的てき新聞しんぶん焦點しょうてん，引起港みなと府ふ有ゆう關せき部門ぶもん的てき不滿ふまん，當時とうじ的てき運輸うんゆ署しょ署長しょちょう任にん關せき佩英（已やめ於2002年ねん7月がつ退すさ休きゅう）首くび次じ引用いんよう《公共こうきょう巴ともえ士し服務ふくむ條例じょうれい》，於1996年ねん7月がつ判ばん中ちゅう巴ともえ罰ばつ款8,000元げん，此次事件じけん因いん而成為ため令れい中ちゅう巴ともえ於1998年ねん下か半年はんとし喪失そうしつ專せん營權的てき導火どうか線せん。

此外，1990年代ねんだい中期ちゅうき，地ち鐵てつ計けい劃淘汰とうた通用つうよう儲もうか值票，以非接觸せっしょく式しき智能ちのう卡作為さくい新しん的てき電子でんし收おさむ費ひ系統けいとう，即そく後來こうらい的てき八はち達たち通どおり。九きゅう鐵てつ（2007年ねん12月2日にち起おこり，和地わち鐵てつ合併がっぺい成なり港みなと鐵てつ）、九きゅう巴ともえ、城じょう巴ともみ、油あぶら蔴地小しょう輪わ（2000年ねん1月がつ15日にち起おこり，大だい致由新渡しんと輪わ取と代だい）均ひとし大力だいりき支持しじ並なみ配合はいごう推行，但ただし中ちゅう巴ともえ拒絕きょぜつ參與さんよ，加か上中かみなか巴ともみ此時只ただ著ちょ重じゅう其巴士し車しゃ廠しょう改變かいへん為ため地產ちさん項目こうもく，不正ふせい視し其巴士し業務ぎょうむ的てき服務ふくむ質素しっそ欠かけ佳けい，以及旗はた下車げしゃ隊たい老化ろうか的てき問題もんだい，終おわり於導致運輸うんゆ署しょ決定けってい不ふ延のべ續ぞく中ちゅう巴ともえ的てき專せん營權。

1998年ねん2月がつ17日にち，行政ぎょうせい會議かいぎ指令しれい特區とっく政府せいふ不ふ再さい延のべ續ぞく中ちゅう巴ともえ專せん營權並なみ重じゅう整せい中ちゅう巴ともえ當時とうじ營運的てき巴ともえ士し網もう絡からま。政府せいふ即時そくじ將はた中ちゅう巴ともえ88條じょう巴ともえ士し線せん公開こうかい招標，另外12條じょう路線ろせん直接ちょくせつ交由城じょう巴ともえ經營けいえい，1條じょう原本げんぽん與あずか九巴聯營的過海隧道路線交由該公司獨自經營，另有24條じょう巴ともえ士し路線ろせん取消とりけし。同年どうねん3月がつ31日にち，新しん世界せかい第だい一いち巴ともえ士し成功せいこう競きおい投なげ到いた中ちゅう巴ともえ的てき88條じょう路線ろせん，而中巴ともえ的てき專せん營權亦また於1998年ねん8月がつ31日にち晚ばん上告じょうこく終おわり。中ちゅう巴ともえ向新むかいしん巴ともえ出で售逾710部ぶ巴ともえ士し，並なみ在ざい專せん利權りけん結束けっそく後ご將はた業務ぎょうむ重心じゅうしん全面ぜんめん投なげ放ひ於地產ちさん發展はってん，但ただし仍然維持いじ經營けいえい一條非專營巴士路線，來往らいおう港みなと運うん城じょう及北角きたずみ政府せいふ合ごう署しょ之これ間あいだ，直ちょく至いたり到いた2015年ねん7月がつ1日にち結束けっそく營運為ため止どめ。除じょ此之外がい，在ざい新しん巴ともえ接せっ手しゅ88條じょう路線ろせん後ご首くび三さん年ねん，向中むこうなか巴ともえ租賃其柴しば灣わん巴ともえ士し車しゃ廠しょう作さく新しん巴ともえ日常にちじょう運うん作さく之これ用よう。直ちょく到いた柴しば灣わん新しん巴ともえ創はじめ富とみ道どう車しゃ廠しょう落成らくせい，新しん巴ともえ才ざい全面ぜんめん撤出中ちゅう巴ともえ車しゃ廠しょう。

在中ざいちゅう巴ともえ經營けいえい專せん營巴士し業務ぎょうむ的てき末期まっき（1997年ねん），雖然曾經計けい劃引入にゅう單たん層そう及雙層そう低地ていち台だい空調くうちょう巴ともえ士し，但ただし最終さいしゅう因いん為ため英國えいこく丹たん尼に士し車しゃ廠しょう未み能のう配合はいごう中ちゅう巴ともえ儘快交貨的てき要求ようきゅう，而令計けい劃無疾やまし而終，改あらため為ため購買こうばい十じゅう輛丹たん尼に士し禿鷹はげたか非ひ低地ていち台だい巴ともえ士し（編へん號ごうDA83-DA92）。

中ちゅう巴ともえ早はや在ざい1970年代ねんだい興きょう建けん柴しば灣わん巴ともえ士し車しゃ廠しょう時じ，已やめ考慮こうりょ日び後ご將はた位くらい於北角かく的てき總そう車くるま廠しょう及總辦事處しょ大だい樓ろう發展はってん為ため地產ちさん項目こうもく，以令業務ぎょうむ多元たげん化か。踏入ふみいり1990年代ねんだい，由ゆかり於港島みなとじま區く巴ともえ士し業務ぎょうむ不明朗ふめいろう及香港ほんこん地ち產業さんぎょう興きょう旺兩個りゃんこ誘因ゆういん，中ちゅう巴ともえ開始かいし與あずか太古たいこ地產ちさん合作がっさく，先後せんご將はた北角きたずみ原中はらなか巴ともえ總そう辦事處しょ及車廠しょう，與あずか及北角かく七なな姊妹道どう車くるま廠しょう兩りょう幅はば地ち皮かわ發展はってん為ため住宅じゅうたく物ぶつ業ぎょう、商しょう場じょう及商用よう辦公大だい樓ろう，為ため中ちゅう巴ともえ帶たい來らい豐ゆたか厚利あつとし潤じゅん。直ちょく到いた今日きょう，位い於北角きたずみ英えい皇すめらぎ道どう原中はらなか巴ともえ總そう辦事處しょ的てき港みなと運うん城じょう綜合そうごう地產ちさん發展はってん項目こうもく，其中的てき商しょう場じょう部ぶ份仍然しか命名めいめい為ため成なり坤ひつじさる廣場ひろば，以紀念ねん中ちゅう巴ともえ創はじめ辦人顏がお成なり坤ひつじさる先生せんせい。另一方面ほうめん，中ちゅう巴ともえ也在1994年ねん計けい劃與太古たいこ地產ちさん合作がっさく將しょう黃き竹ちく坑道こうどう舊きゅう黃き竹ちく坑あな車しゃ廠しょう用地ようち發展はってん為ため酒しゅ店てん項目こうもく，項目こうもく於2014年ねん才ざい正式せいしき獲え政府せいふ批准ひじゅん發展はってん為ため甲かぶと級きゅう寫字しゃじ樓ろう項目こうもく。至いたり於中巴ともえ為ため發展はってん地產ちさん項目こうもく，而提出ていしゅつ改變かいへん前まえ中ちゅう巴ともえ柴しば灣わん車しゃ廠しょう用途ようと的てき申請しんせい，已やめ獲え准じゅん興きょう建けん2幢36至いたり38層そう高だか建築けんちく，總そう樓ろう面めん約やく40多た萬まん平方へいほう呎。

非ひ專せん利り接せっ駁巴士し

中ちゅう巴ともえ非ひ專せん利り路線ろせん巴ともえ士し站，攝と於北角きたずみ七なな姊妹道どう，惟おもんみ此非專せん利り路線ろせん已やめ於2015年ねん7月がつ1日にち起おこり停とま辦。

中ちゅう巴ともえ唯一ゆいいつ一輛低地台巴士，購自城じょう巴ともみ

中ちゅう巴ともえ在ざい專せん營權結束けっそく後ご仍然保留ほりゅう11輛巴士し，包括ほうかつ8輛空調ちょう單たん層そう巴ともえ士し、2輛空調ちょう雙そう層そう巴ともえ士し及1輛由1949年ねん起行きぎょう走はし至いたり今いま的てきTilling-Stevens K5LA7「白水しろみず箱ばこ」型がた古こ董ただし單たん層そう巴ともえ士し，並なみ全數ぜんすう改あらため以非專せん利り巴ともえ士し登記とうき。其中數すう輛單層そう巴ともえ士し被ひ用よう於為旗下きか港みなと運うん城じょう的てき商しょう場じょう提供ていきょう午うま飯めし時間じかん的てき接せっ駁巴士し服務ふくむ，但ただし已やめ於2015年ねん7月がつ1日にち結束けっそく營運。

2001年ねん，中ちゅう巴ともえ向こう城しろ巴ともえ出いずる售2輛雙層そう巴ともえ士し（編へん號ごうVA62、VA64），並なみ從したがえ城じょう巴ともえ購入こうにゅう一輛空調單層巴士（富豪ふごうB6LE型がた），令れい車くるま隊たい總數そうすう減げん至いたり10輛。該輛從したがえ城じょう巴ともえ購入こうにゅう的てき單たん層そう巴ともえ士し，是ぜ中ちゅう巴ともえ在ざい歷史れきし上じょう首部しゅぶ成功せいこう引入的てき低地ていち台だい巴ともえ士し。

第だい一次接獲敵意收購建議

1970年代ねんだい中ちゅう香港ほんこん交通こうつう諮詢しじゅん委員いいん會かい因いん中ちゅう巴ともえ服務ふくむ品質ひんしつ不ふ佳けい，曾向香港ほんこん政府せいふ建議けんぎ，由ゆかり英國えいこく海外かいがい運輸うんゆ公司こうし會同かいどう香港ほんこん兩家りょうけ公司こうし，入にゅう股また聯れん營中巴ともえ，但ただし遭中巴ともえ拒絕きょぜつ。使つかい股また價か與あずか每まい股また資產しさん淨きよし值存在そんざい大幅おおはば折おり讓ゆずる，容易ようい成なり為ため收おさむ購目標もくひょう。加か上中かみなか巴ともみ手しゅ上じょう持じ有ゆう的てき修おさむ車しゃ廠しょう和わ停車場ていしゃじょう等とう土地とち是ぜ早年そうねん批出，此時已やめ身み價か百ひゃく倍ばい，情況じょうきょう如牛うし奶公司こうし一樣いちよう，被ひ敵意てきい收おさむ購只ただ是ぜ時間じかん問題もんだい。

從事じゅうじ地產ちさん的てき羅ら鷹たか石せき家族かぞく，悄悄しょうしょう在ざい市し面めん吸納中ちゅう巴ともえ股また票ひょう，直ちょく至いたり1981年ねん1月がつ，羅ら鷹たか石せき之子ゆきこ羅ら旭あさひ瑞みずほ以百ひゃく利保としやす購入こうにゅう家族かぞく持じ有ゆう的てき405萬股中巴股份，另外百利保再從市場暗中買入19.8萬まん股また，此時百利保就擁有中巴11.5%股また權けん。4月，在ざい韋理建議けんぎ下か百ひゃく利保かかぼ成立せいりつAthlone公司こうし。其間韋理與あずか羅ら旭あさひ瑞みず對たい中ちゅう巴ともえ另一創辦人的後人－董ただし事ごと黃き耀南行くだり策さく反はん計けい，使つかい黃き以每股また作さく價か30港こう元もと，讓ゆずる出所しゅっしょ持じ8.35%中ちゅう巴ともえ股また份。此時顏がお氏し與あずか百利保分別持有28%及20%中ちゅう巴ともえ股また份，在ざい黃き耀南的てき出で售股權けん後ご，中ちゅう巴ともえ股また價か從したがえ不足ふそく30港こう元もと抬高至いたり 34港こう元もと。

7月がつ23日にちAthlone公司こうし代表だいひょう百利保宣佈以每股35港こう元もと，收おさむ購中巴ともえ1350萬まん股また股また份，使つかい百利保原持有的中巴股權，從したがえ兩りょう成增なります至いたる 36.5％，便びん算さん完成かんせい收おさむ購，當時とうじ韋理在ざい會かい上じょう以“根據こんきょ中ちゅう巴ともえ按照公共こうきょう巴ともえ士し服務ふくむ條例じょうれい，必須ひっす保持ほじ其為公こう眾上市し公司こうし的てき身み份，才さい可か以享受きょうじゅ專せん利權りけん的てき規定きてい。若わか提出ていしゅつ全面ぜんめん收おさむ購則不ふ合ごう規定きてい精神せいしん。”故こ計けい劃被稱しょう為ため“部分ぶぶん收おさむ購”計畫けいかく，同時どうじ這是香港ほんこん公司こうし收おさむ購史上しじょう首くび例れい。因よし按慣例れい，需收購股權けん達たち50%以上いじょう才ざい算さん成功せいこう。由よし於這種しゅ收おさむ購方法ほう是ぜ一いち種しゅ創そう新手あらて法ほう，即そく使つかい是ぜ證あかし監かん處しょ及合併がっぺい委員いいん會かい的てき專せん家か，一時いちじ不知ふち所しょ措，只ただ能のう含糊其辭地ち以原則げんそく上じょう同意どうい建議けんぎ。雖然如此，當とうAtholne還かえ差さ7%的てき股また份就可か達たち到いた所ところ需的36.5%股また份時，收おさむ購及合併がっぺい委員いいん會かい在ざい記者きしゃ招待しょうたい會かい上じょう，突然とつぜん又また糊のり裡うら糊塗こと地ち偏へん袒中巴ともえ一方いっぽう，使つかい百利保一方的收購處不利局面。8月24日にちAthlone宣せん佈收購失敗しっぱい。這次收おさむ購案被ひ戲おどけ稱しょう為ため前古ぜんこ未み有ゆう的てき糊塗こと戰せん，同時どうじ證しょう監かん機構きこう聲ごえ稱しょう：今後こんご再さい也不批准ひじゅん“部分ぶぶん收おさむ購”。

中ちゅう巴ともえ在ざい事件じけん中ちゅう，雖勝如敗，顏かお成なり坤ひつじさる為ため保ほ江山えやま，變へん賣うり物ぶつ業ぎょう將はた持もち股また量りょう增ぞう至いたり51%，代價だいか慘むご重じゅう；百利保卻雖敗如勝，收おさむ購受挫くじけ後ご，隨ずい即そく趁高沽出，獲え利り約やく3000萬まん港こう元もと，當時とうじ足あし夠購買こうばい一座いちざ中型ちゅうがた大廈たいか。

第だい二次接獲敵意收購建議

2002年ねん7月がつ11日にち，禹銘投資とうし宣布せんぷ，透過とうか一間名為時亞公司以每股1仙せん收おさむ購中華はな巴ともえ士し全部ぜんぶ股また份，涉わたる資し50萬まん元げん。並なみ於收購完成かんせい後ご，將はた中ちゅう巴ともえ折合おれあい每ごと股また43.71元げん現金げんきん分派ぶんぱ予よ股また東ひがし；另外，將はた中ちゅう巴ともえ的てき21.45億おく元げん資產しさん，證券しょうけん化か後ご以折合ごう每ごと股また46.88元げん派は發はつ予よ股また東ひがし，即そく合計ごうけい每ごと股また收おさむ購價為ため90.6元げん，合ごう共ども總そう值為41.458億おく元げん。若わか完成かんせい收おさむ購中巴ともえ後ご1年ねん內未能のう向こう股また東ひがし分派ぶんぱ現金げんきん，時じ亞あ將しょう以每股また1仙せん代價だいか將はた股また份售回かい予よ股また東ひがし。

2002年ねん7月がつ12日にち，中華ちゅうか汽車きしゃ董ただし事こと局きょく認みとめ為ため禹銘透過とうか時じ亞あ收おさむ購建議けんぎ不ふ符合ふごう股また東ひがし的てき最さい佳けい利益りえき，奉たてまつ勸すすむ股また東ひがし暫不採取さいしゅ任にん何なん行動こうどう，並なみ強調きょうちょう該公司こうし大股おおまた東ひがし（顏かお氏し家か屬ぞく及其他た關連かんれん人士じんし）所持しょじ有ゆう約やく42.45%的てき股また份，將はた不ふ會かい接受せつじゅ此收購建議けんぎ。同時どうじ指ゆび收おさむ購建議けんぎ的てき出だし價か可か笑わらい及收購的不合理ふごうり性せい（如指股また東ひがし能否のうひ收おさむ到いた或ある於何なん時じ可か以收到いた高こう於每股また0.01元げん的てき金額きんがく是ぜ毫無保證ほしょう的てき，而收購人提出ていしゅつ將しょう1億おく元げん支ささえ付づけ予よ由よし收おさむ購人委任いにん的てき新しん董ただし事ごと及時亞あ所しょ指ゆび的てき每まい股また最終さいしゅう可か分派ぶんぱ90.6元げん的てき誤あやま導しるべ性せい參考さんこう數字すうじ欺騙）。

2002年ねん8月がつ15日にち，中華ちゅうか汽車きしゃ發表はっぴょう聲明せいめい，建議けんぎ在ざい同年どうねん11月がつ15日にち派は發はつ每ごと股また18元げん特別とくべつ股また息いき，條件じょうけん為ため禹銘投資とうし代表だいひょう時じ亞あ進行しんこう的てき敵意てきい收おさむ購失敗しっぱい，而在預あずか定じょう派は息いき日び前まえ，並無ならびな其他收おさむ購建議けんぎ提出ていしゅつ。並なみ再さい次つぎ指出さしで禹銘的てき收おさむ購建議けんぎ是ぜ多た麼複雜ふくざつ及有缺陷けっかん（如接納おさめ收おさむ購，股また東ひがし或ある會かい失しつ去さ物もの業ぎょう發展はってん，折合おれあい每ごと股また20.74元げん的てき潛在せんざい利益りえき）。

2002年ねん8月がつ29日にち，禹銘代表だいひょう時じ亞あ投資とうし向こう中華ちゅうか汽車きしゃ提出ていしゅつ的てき1仙せん收おさむ購建議けんぎ，僅獲10.66萬まん股また有效ゆうこう接せっ納おさめ，僅佔中ちゅう巴ともえ已やめ發行はっこう股また本ほん的てき0.23%，故こ禹銘決定けってい，將はた收おさむ購建議けんぎ限げん期き延のべ至いたり同年どうねん9月がつ30日にち。

2002年ねん9月がつ2日にち，據よりどころ信しん報ほう財經ざいけい新聞しんぶん指ゆび禹銘以每股また1仙せん收おさむ購中華はな汽車きしゃ的てき收おさむ購於9月がつ7日にち在ざい成なり坤ひつじさる廣場ひろば召開股また東ひがし答こたえ問とい大會たいかい，歡迎かんげい所有しょゆう股また東ひがし出席しゅっせき。翌日よくじつ禹銘宣布せんぷ新しん的てき分派ぶんぱ建議けんぎ由よし先さき前まえ的てき一いち年ねん內，改あらため為ため10個こ工作こうさく日び內。

2002年ねん9月がつ19日にち，中華ちゅうか汽車きしゃ就禹銘めい投資とうし修おさむ改あらため全面ぜんめん收おさむ購中巴ともえ的てき建議けんぎ，向こう股また東ひがし發表はっぴょう公告こうこく，呼よび籲股東ひがし不要ふよう接せっ納おさめ禹銘的てき收おさむ購建議けんぎ，同月どうげつ月がつ底そこ，由ゆかり於仍然しか只ただ有ゆう0.23%股また東ひがし接せっ納おさめ建議けんぎ，不足ふそく以達到いた50%到いた股また東ひがし支持しじ，收おさむ購議案あん告つげ吹。

巴ともえ士し業界ぎょうかい的てき創そう新しん

• 率先そっせん引入現時げんじ香港ほんこん所有しょゆう巴ともえ士し公司こうし均ひとし奉行ぶぎょう的てき「一人ひとり模も式しき」，即そく由よし一人兼顧司機及收費
• 率先そっせん引入「風ふう油ゆ軚」巴ともえ士し
• 率先そっせん引入全港ぜんこう首くび輛後置引おきびき擎巴士し（丹に拿珍寶ちんぽう30呎巴士し，車くるま隊たい編へん號ごうRLX1／SF1）
• 率先そっせん引入全港ぜんこう首くび輛投入とうにゅう服務ふくむ之の三さん軸じく巴ともえ士し（都城みやこのじょう嘉よしみ慕超級きゅう都城みやこのじょう巴ともえ士し，車くるま隊たい編へん號ごうML1）

巴ともえ士し業務ぎょうむ年表ねんぴょう

• 1920年代ねんだい，中華ちゅうか汽車きしゃ有限ゆうげん公司こうし成立せいりつ，第だい一いち條じょう路線ろせん在ざい九きゅう龍りゅう服務ふくむ。
• 1933年ねん，中ちゅう巴ともえ取得しゅとく專せん營權，並なみ改あらため於港島みなとじま區く服務ふくむ。
• 1941年ねん，中ちゅう巴ともえ車しゃ隊たい數すう目もく：108輛。
• 1941年ねん至いたり1945年ねん，日にち軍ぐん佔領香港ほんこん，大だい部分ぶぶん巴ともえ士し被ひ日にち軍ぐん徵用ちょうよう或ある被ひ摧毀。
• 1946年ねん，中ちゅう巴ともえ車しゃ隊たい數すう目もく：4輛，其中英軍えいぐん提供ていきょう一些被改裝的貨車當巴士。
• 1946年ねん底そこ，中ちゅう巴ともえ車しゃ隊たい數すう目もく：44輛，並なみ已やめ訂てい購42輛新巴ともえ士し。
• 1948年ねん，中ちゅう巴ともえ的てき規模きぼ回復かいふく戰前せんぜん水平すいへい。
• 1952年ねん，中ちゅう巴ともえ車しゃ隊たい數すう目もく：170輛。
• 1950年代ねんだい未ひつじ，中ちゅう巴ともえ車しゃ隊たい數すう目もく：269輛。
• 1960年ねん，中ちゅう巴ともえ購入こうにゅう36輛可容よう納おさめ90名めい乘客じょうきゃく的てき雙そう層そう巴ともえ士し。
• 1962年ねん，第だい一輛雙層巴士試行；同年どうねん，中ちゅう巴ともえ成しげる為ため上市かみいち公司こうじ。
• 1971年ねん3月がつ，試驗しけん一いち人にん控ひかえ制せい模も式しき。
• 1972年ねん2月がつ，第だい一いち輛後こう置引おきびき擎巴ともえ士し投入とうにゅう服務ふくむ。
• 1975年ねん，所有しょゆう中ちゅう巴ともえ單たん層そう巴ともえ士し退役たいえき。
• 1976年ねん，全面ぜんめん推行一いち人にん控ひかえ制せい模も式しき。
• 1980年ねん至いたり1982年ねん，廉れん政せい公おおやけ署しょ揭發多た名めい中ちゅう巴ともえ員いん工こう參與さんよ賄賂わいろ以及盜ぬすめ竊車資し等とう案件あんけん。
• 1981年ねん5月がつ5日にち，中ちゅう巴ともえ引入12米まい3軸じく巴ともえ士し。
• 1988年ねん，中ちゅう巴ともえ開始かいし試驗しけん空調くうちょう巴ともえ士し。
• 1990年ねん，首しゅ輛雙層そう空調くうちょう巴ともえ士し投入とうにゅう服務ふくむ。
• 1993年ねん9月がつ1日にち，中ちゅう巴ともえ26條じょう路線ろせん被ひ城じょう巴ともみ接せっ辦，主要しゅよう是ぜ南みなみ區く路線ろせん。
• 1997年ねん，中ちゅう巴ともえ車しゃ隊たい數すう目もく：832輛。
• 1998年ねん2月がつ17日にち，中ちゅう巴ともえ的てき專せん營權不ふ獲え延のべ續ぞく。
• 1998年ねん9月がつ1日にち，最後さいご一いち班はん巴ともえ士し84M線せん在ざい00:10分ふん由ゆかり柴しば灣わん站開出かいで。
• 1998年ねん9月がつ1日にち00:30，中ちゅう巴ともえ餘あまり下か88條じょう路線ろせん被ひ新しん巴ともえ接せっ辦，中ちゅう巴ともえ全面ぜんめん退出たいしゅつ專せん營巴士し市場いちば。
• 2001年ねん4月がつ14日にち，時任ときとう中ちゅう巴ともえ董ただし事こと局きょく主席しゅせき顏かお成なり坤ひつじさる逝世，職位しょくい其後由よし女兒じょじ顏かお潔きよし齡よわい接せっ任にん。
• 2015年ねん7月がつ1日にち，結束けっそく唯ただ一非專利接駁巴士服務。
• 2019年ねん11月，顏かお潔きよし齡よわい辭任じにん主席しゅせき，並なみ由ゆかり顏かお亨とおる利り接せっ任にん。
• 2020年ねん，中ちゅう巴ともえ總そう部ぶ搬到北角きたずみ港みなと運うん大廈たいか。

巴ともえ士し銀ぎん事件じけん

在ざい1980年ねん，有ゆう時任ときとう中ちゅう巴ともえ職員しょくいん向むかい廉れん政せい公おおやけ署しょ舉報，指出さしで公司こうし內部（包括ほうかつ編へん更さら部ぶ、巴ともえ士し司し機き、處理しょり車しゃ資し的てき內部職員しょくいん、出納すいとう員いん、解かい款員等とう）貪むさぼ污及偷取車しゃ資し。經過けいか調ちょう查，在ざい2年ねん期間きかん至いたり少しょう偷取了りょう過か百ひゃく萬まん港こう元もと。廉れん政せい公おおやけ署しょ在ざい1981-1982年ねん拘かかわ捕ど有ゆう關せき人士じんし，指出さしで有ゆう關せき人士じんし違反いはん防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい第だい九條及盜竊罪條例。經けい法ほう庭にわ審理しんり了りょう有ゆう關せき人士じんし罪名ざいめい成立せいりつ，由ゆかり簽保守ほしゅ行為こうい到いた監禁かんきん18個月かげつ不等ふとう。

在ざい1989-1990年ねん，中ちゅう巴ともえ再さい出現しゅつげん編へん更さら部ぶ受賄案件あんけん，拘かかわ捕ど最少さいしょう47人にん。而有關せき事件じけん為ため中ちゅう巴ともえ帝國ていこく沒落ぼつらく埋うめ下か伏線ふくせん。1989年ねん由ゆかり廉かど署しょ製作せいさく的てき電でん視し劇げき《廉れん政せい先鋒せんぽう》（第だい三さん輯）單元たんげん—巴ともえ士し銀ぎん就是由よし該事件じけん改編かいへん。

專せん利り巴ともえ士し路線ろせん

中ちゅう巴ともえ全盛ぜんせい時期じき約やく有ゆう百ひゃく多た條じょう路線ろせん，主要しゅよう服務ふくむ範圍はんい為ため香港ほんこん島とう地區ちく，從したがえ1972年ねん紅べに磡海底そこ隧道すいどう開通かいつう後ご，中ちゅう巴ともえ與あずか九きゅう龍りゅう巴ともえ士し合ごう營多條じょう過か海路かいろ線せん，除じょ此之外がい，中ちゅう巴ともえ還かえ有ゆう經營けいえい馬場ばば路線ろせん、機き場じょう路線ろせん、豪華ごうか路線ろせん及通宵よい路線ろせん。

路線ろせん資料しりょう

路線ろせん號ごう	起點きてん	終點しゅうてん	服務ふくむ範圍はんい	專せん營權結束けっそく後ご接せっ辦公司こうし	後續こうぞく情況じょうきょう
1	中ちゅう環たまき（林はやし士し街がい）	跑馬地ち（上うえ）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，其後於2004年ねん5月がつ31日にち本線ほんせん與あずか5A線せん重じゅう組ぐみ而延長えんちょう至いたり堅けん尼あま地ち城じょう，兩りょう線せん班はん次じ交替こうたい開出かいで，同年どうねん11月がつ28日にち合併がっぺい，仍為1號線ごうせん；及於2015年ねん5月がつ10日とおか因いん5號線ごうせん取消とりけし延長えんちょう至いたり摩ま星ぼし嶺みね。
1M	金きむ鐘かね地ち鐵てつ站（東ひがし）	跑馬地ち馬場ばば	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，2006年ねん取消とりけし，新しん巴ともえ其後於2022年ねん5月がつ重用じゅうよう此編號ごう開ひらき辦另一いち路線ろせん，來往らいおう會かい展てん站及黃き泥どろ涌峽。
2	筲箕灣わん	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	其後延長えんちょう至いたり嘉よしみ亨とおる灣わん
2A	耀東邨	灣わん仔こ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	其後於2015年ねん5月がつ17日にち因いん港みなと鐵てつ沙すな中ちゅう線せん工程こうてい，總そう站遷往灣わん仔こ北きた，並なみ於2022年ねん5月がつ14日にち起おこり，總そう站遷往會かい展てん站
2M	耀東邨	筲箕灣わん	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2006年ねん2月がつ11日にち取消とりけし，由ゆかり城しろ巴ともえ77和わ99線せん增設ぞうせつ八達通分段收費取代
3	中ちゅう環たまき（林はやし士し街がい）	蒲かば飛ひ路ろ	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	城じょう巴ともみ自じ行くだり開ひらき辦新線せん3B取と代だい，其後於2015年ねん5月がつ17日にち取消とりけし，由ゆかり城しろ巴ともえ12及12M線せん的てき八達通轉乘優惠取代
3A	中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）	摩ま星ぼし嶺みね	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2012年ねん縮減しゅくげん為ため早はや上じょう繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ，以及摩ま星ぼし嶺みね開出かいで16:15班はん次じ
4	華はな富とみ（南みなみ）	中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん改あらため為ため循環じゅんかん線せん，星ほし期き一至六日間改為華富至中環（干ひ諾だく道中どうちゅう），星ほし期き一いち至いたり六ろく晚ばん上じょう、星ほし期日きじつ及公眾假期き繞にょう經けい中ちゅう環たまき渡わたる輪わ碼頭，2015年ねん5月がつ在ざい平日へいじつ早はや上じょう繁忙はんぼう時じ段だん抽調數すう班はん改あらため由よし田た灣わん開出かいで，途と經けい華はな貴き及華富とみ（南みなみ），2021年ねん10月がつ起おこり除じょ星ほし期き一至五早上時段外，其餘班はん次じ改あらため為ため往來おうらい黃き竹ちく坑あな及中環たまき（交易こうえき廣場ひろば）的てき非ひ循環じゅんかん線せん，取と代だい城しろ巴ともえ71線せん的てき相關そうかん時じ段だん服務ふくむ
5	銅鑼どら灣わん（威い菲路道どう）	西にし營盤（正せい街まち）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2004年ねん5月がつ31日にち延長えんちょう到いた摩ま星ぼし嶺みね；並なみ於2015年ねん5月がつ10日とおか取消とりけし，由ゆかり城しろ巴ともえ1和わ10線せん的てき八達通轉乘優惠取代
5A	跑馬地ち（下した）	堅けん尼あま地ち城じょう	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2004年ねん5月がつ31日にち與あずか1號線ごうせん重じゅう組ぐみ，兩りょう線せん班はん次じ交替こうたい開出かいで，同年どうねん11月がつ28日にち合併がっぺい，改あらため為ため1號線ごうせん，及於2015年ねん5月がつ延長えんちょう至いたり摩ま星ぼし嶺みね
5B	摩ま星ぼし嶺みね／堅けん尼あま地ち城じょう	銅鑼どら灣わん（香港ほんこん大だい球場きゅうじょう）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，總そう站改為ため堅けん尼あま地ち城じょう；2016年ねん5月がつ15日にち取消とりけし循環じゅんかん運うん作さく
5M	灣わん仔こ碼頭	堅けん尼あま地ち城じょう	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし
6	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	赤あか柱ばしら監獄かんごく	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2012年ねん9月がつ17日にち起おこり大部たいぶ份時段だん繞にょう經けい馬ば坑あな
6A	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	赤あか柱ばしら炮台	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；後來こうらい於2004年ねん11月縮減しゅくげん為ため平日へいじつ上下じょうげ午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ，其餘時間じかん由よし城じょう巴ともえ6/6X和わ新しん巴ともえ14線せん的てき八達通轉乘優惠取代，並なみ於2021年ねん10月がつ下か午うま繁忙はんぼう時間じかん班はん次じ與あずか城しろ巴ともえ6X線せん合併がっぺい
7	石いし排はい灣わん	中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2015年ねん8月がつ往中環かん方向ほうこう簡化香港ほんこん仔こ區く行あるき車しゃ路線ろせん；2019年ねん往石排はい灣わん方向ほうこう簡化香港ほんこん仔こ區く行あるき車しゃ路線ろせん。
8	小西こにし灣わん	灣わん仔こ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2006年ねん2月がつ11日にち起おこり總そう站改為ため杏あんず花はな邨及改為ため東ひがし區く走はし廊ろう特とく快かい線せん，其後於2015年ねん5月がつ17日にち因いん港こう鐵てつ沙すな中ちゅう線せん工程こうてい，總そう站遷往灣仔こ北きた，並なみ於2022年ねん5月がつ14日にち起おこり，總そう站遷往會展てん站
9	筲箕灣わん	石いし澳	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2015年ねん8月がつ泳およげ季き假かり日にち部分ぶぶん班はん次じ改あらため為ため大浪おおなみ灣わん為ため總そう站（繞にょう經けい石せき澳總站）
10	北角きたずみ碼頭	堅けん尼あま地ち城じょう	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ
10A	中ちゅう環たまき（機き利文としふみ街がい）	北角きたずみ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし	與あずか新しん巴ともえ18線せん合併がっぺい
10X	堅けん尼あま地ち城じょう	金きむ鐘かね地ち鐵てつ站	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，1999年ねん8月がつ16日にち取消とりけし，由よし5X線せん取と代だい。其後5X線せん在ざい2008年ねん延長えんちょう至いたり銅鑼どら灣わん（威たけし非ひ路みち道どう）
11	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	渣甸山やま	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；總そう站其後ご改あらため為ため中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）及改為ため循環じゅんかん線せん，其後於2022年ねん9月がつ往渣甸山方向ほうこう改あらため經けい林りん士し街がい及不經けい交易こうえき廣場ひろば，往中環かん方向ほうこう平日へいじつ改あらため經けい雪ゆき廠しょう街がい
11A	灣わん仔こ碼頭	勵德邨	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし	以城巴ともえ25A和わ25C線せん取と代だい，2013年ねん7月がつ14日にち25C線せん併入25A線せん。
12	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	羅ら便びん臣しん道どう	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；1995年ねん9月がつ20日はつか遷往中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭），循環じゅんかん線せん；其後在ざい2013年ねん7月がつ14日にち起おこり往羅便びん臣しん道どう改あらため經けい擺花街がい及往中ちゅう環かん方向ほうこう平日へいじつ改あらため經けい雪ゆき廠しょう街がい，並なみ於2022年ねん8月がつ所有しょゆう班はん次じ以中環たまき3號ごう碼頭為ため總そう站，除じょ星ほし期き一至五早上時段外，其餘班はん次じ循環じゅんかん點てん延のべ至いたり至いたり柏かしわ道どう（不ふ經けい西にし摩ま道北みちきた段だん）及來回かい程ほど繞にょう經けい金きん鐘かね，取と代だい城しろ巴ともえ12M線せん的てき相關そうかん時じ段だん服務ふくむ
12A	中ちゅう環たまき	麥むぎ當とう勞ろう道どう	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	其後城じょう巴ともえ於1991年ねん9月がつ19日にち復ふく辦本線せん，原げん擬なずらえ於1994年ねん5月がつ7日にち將しょう12A線せん縮ちぢみ短たん，並なみ不ふ再さい途と經けい中ちゅう環たまき，但ただし因よし沿線えんせん居きょ民みん強烈きょうれつ反對はんたい而擱置おけ，直ちょく至いたり1994年ねん6月がつ30日にち才ざい縮ちぢみ短たん至いたり金きん鐘がね（添馬街がい），其後於2017年ねん7月がつ增設ぞうせつ星ほし期き一至五早上快速班次，不ふ經けい中ちゅう環たまき
12M	金きむ鐘かね地ち鐵てつ站	柏かしわ道みち	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；此線曾一いち度ど計けい劃與12線せん合併がっぺい，因いん居きょ民みん反對はんたい而擱置おけ，最後さいご於2022年ねん8月がつ起おこり只ただ保留ほりゅう星ほし期き一至五早上時段服務，其餘時間じかん由よし12及13線せん取と代がわ
13	中ちゅう環たまき（天てん星ぼし碼頭）	旭あさひ龢道	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2012年ねん往中環かん方向ほうこう改あらため經けい花園はなぞの道どう，並なみ於2022年ねん8月がつ總そう站遷往金鐘がね（添馬街がい），金きむ鐘かね方向ほうこう繞にょう經けい大會たいかい堂どう
14	西にし灣わん河かわ碼頭	赤あか柱ばしら炮台	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	其後總そう站遷往嘉亨とおる灣わん，2012年ねん9月がつ17日にち大部たいぶ份時段だん改あらため為ため循環じゅんかん線せん，並なみ繞にょう經けい馬ば坑あな
15	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	山頂さんちょう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	總そう站改為ため中ちゅう環たまき（5號ごう碼頭），惟おもんみ早さ上うえ班はん次じ於中環たまき（交易こうえき廣場ひろば）作さく總そう站
15A	北角きたずみ碼頭	山頂さんちょう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	其後總そう站由北角きとずみ碼頭改あらため為ため筲箕灣わん，只ただ在ざい指定してい日子にっし服務ふくむ，2013年ねん10月がつ13日にち迄まで今こん最後さいご一いち次じ提供ていきょう服務ふくむ，但ただし路線ろせん表ひょう令れい仍有此路線せん。
15B	天てん后きさき站	山頂さんちょう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2015年ねん8月がつ總そう站延長えんちょう至いたり灣わん仔こ（會かい展てん新しん翼つばさ），2020年ねん2月がつ因よし新冠にいかっぷ疫情而暫停服務ふくむ
15C	中ちゅう環たまき（天てん星ぼし碼頭）	花園はなぞの道どう纜ともづな車しゃ站	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2000年ねん1月がつ1日にち擴展至いたり全日ぜんじつ服務ふくむ，其後總そう站改為ため中ちゅう環たまき（7號ごう碼頭），並なみ於2022年ねん9月がつ往中環かん方向ほうこう平日へいじつ改あらため經けい雪ゆき廠しょう街がい
15M	金かね鐘がね（東ひがし）	山頂さんちょう	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし
15X	中ちゅう環たまき	山頂さんちょう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2019年ねん取消とりけし
16	城市じょうし花園はなぞの	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし
18	北角きたずみ（健康けんこう中ちゅう街がい）	西にし環たまき（荷に蘭らん街がい）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん總そう站改為ため堅けん尼あま地ち城じょう（卑路乍灣），於2004年ねん全日ぜんじつ分ぶん拆至18/18P兩りょう線せん，其後18線せん於2013年ねん7月がつ縮ちぢみ短たん至いたり屈こごめ地ち街がい，2015年ねん5月がつ再さい縮ちぢみ短たん至上しじょう環たまき（永和えいわ街がい）及改為ため星ほし期き一いち至いたり五ご繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ，由ゆかり新しん巴ともえ18P線せん及新しん巴ともえ18X線せん取と代だい，2019年ねん12月大部たいぶ份時段だん延長えんちょう至いたり港みなと澳碼頭あたま，並なみ恢復かいふく星ほし期き一いち至いたり五ご日間にちかん時間じかん服務ふくむ，並なみ於2021年ねん9月がつ再度さいど恢復かいふく全日ぜんじつ服務ふくむ及星期き一至五早上時段以外延長至堅尼地城（卑路乍灣），而18P線せん只ただ保留ほりゅう星ほし期き一至五早上時段服務
19	筲箕灣わん	大だい坑道こうどう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん縮ちぢみ短たん至いたり北角きとずみ碼頭；2013年ねん3月がつ與あずか8X線せん重じゅう組ぐみ，延長えんちょう至いたり小西こにし灣わん（藍あい灣わん半島はんとう）並なみ改あらため由よし城じょう巴ともえ經營けいえい，與あずか8X線せん提供ていきょう聯合れんごう班はん次じ，其後於2022年ねん8月がつ併入8X線せん
20	筲箕灣わん	中ちゅう環たまき（永和えいわ街がい）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん3月がつ取消とりけし，以新しん巴ともえ720線せん提ひさげ升ます至いたり全日ぜんじつ服務ふくむ及722線せん於1999年ねん3月がつ29日にち的てき部分ぶぶん班はん次じ延長えんちょう至いたり筲箕灣わん取と代がわ
21	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	太古たいこ城しろ	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ（M21）	M21線せん於2001年ねん6月がつ3日にち與あずか722線せん合併がっぺい為ためM722，即そく現時げんじ的てき新しん巴ともえ722線せん。
22	耀東邨	中ちゅう環たまき（機き利文としふみ街がい）	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし	由よし已やめ取消とりけし的てき新しん巴ともえ20線せん繞にょう經けい耀東取と代がわ
23	北角きたずみ碼頭	蒲かば飛ひ路ろ	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ
23A	勵德邨	羅ら便びん臣しん道どう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2013年ねん7月がつ取消とりけし，由ゆかり城しろ巴ともえ12線せん及新しん巴ともえ26線せん的てき八達通轉乘優惠取代
23B	勵德邨	柏かしわ道みち	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん延長えんちょう至寶しほう馬山まやま，2004年ねん縮減しゅくげん為ため平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ，2017年ねん再さい縮減しゅくげん為ため上うえ學がく日び服務ふくむ。
25	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	寶馬ほうま山さん	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	總そう站改為ため中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭），2013年ねん7月がつ往中環かん方向ほうこう改あらため經けい炮台山さん、告つげ士し打だ道どう，並なみ於2022年ねん9月がつ改あらため經けい怡和街がい、軒のき尼あま詩し道どう及金鐘かね道どう，往寶馬山まやま方向ほうこう改あらため經けい林りん士し街がい及不經けい交易こうえき廣場ひろば
25M	灣わん仔こ碼頭	寶馬ほうま山さん	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし	以城巴ともえ25A和わ25C線せん取と代だい，城じょう巴ともみ於2013年ねん7月がつ取消とりけし25C。
26	勵德邨	荷に李り活かつ道どう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ
27	北角きたずみ碼頭	寶馬ほうま山さん	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ
37	置おけ富とみ花園はなぞの	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；1997年ねん5月がつ與あずか城しろ巴ともえ37M線せん重じゅう組ぐみ為ため37A/37B。
38	置おけ富とみ花園はなぞの	北角きたずみ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2022年ねん11月27日にち起おこり除じょ星ほし期き一至六上午繁忙時間外，其餘時間じかん繞にょう經けい華はな富とみ邨，取と代だい42線せん的てき相關そうかん時じ段だん服務ふくむ。
38A	置おけ富とみ花園はなぞの	天てん后きさき站	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし	併入新しん巴ともえ38線せん
40	華はな富とみ（北きた）	灣わん仔こ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2015年ねん5月がつ因いん港こう鐵てつ沙すな中ちゅう線せん工程こうてい，總そう站遷往灣仔こ北きた，並なみ於2022年ねん5月がつ14日にち起おこり，總そう站遷往會展てん站
40M	華はな富とみ（北きた）	金かね鐘がね（西にし）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦後延長えんちょう到いた灣わん仔こ碼頭；2012年ねん7月がつ總そう站遷往新政府せいふ總そう部ぶ（中ちゅう信しん大廈たいか）；2022年ねん5月がつ14日にち總そう站遷往會展てん站；2023年ねん8月がつ27日にち取消とりけし往華富とみ（北きた）方向ほうこう服務ふくむ，由よし城じょう巴ともえ12/13線せん與あずか40線せん八達通轉乘優惠取代
41	北角きたずみ碼頭	華はな富とみ（中なか）	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	城じょう巴ともみ自じ行くだり開ひらき辦新しん線せん41A取と代だい，並なみ於上學がく日び指定してい時じ段だん繞にょう經けい寶馬ほうま山さん
42	華はな富とみ（南みなみ）	北角きたずみ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2011年ねん3月がつ在ざい平日へいじつ繁忙はんぼう時じ段だん抽調數すう班はん延長えんちょう至いたり數すう碼港，並なみ命名めいめい為ため42C；2022年ねん11月27日にち縮減しゅくげん為ため星ほし期き一至六上午繁忙時間服務，其餘時間じかん由よし38線せん繞にょう經けい華はな富とみ邨取代だい。
43	田た灣わん	金かね鐘がね（西にし）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2001年ねん5月がつ20日はつか與あずか4X重じゅう組ぐみ為ため46X而取消とりけし（其後46X於2015年ねん5月がつ取消とりけし，由ゆかり新しん巴ともえ4及4X線せん，以及城じょう巴ともえ43M及70線せん取と代だい）
43X	華はな貴たか	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん12月重じゅう組ぐみ而改經けい薄うす扶林道どう及堅尼あま地ち城じょう：早はや上じょう班はん次じ以金鐘かね金きん鐘がね（東ひがし）作さく總そう站，其餘班はん次じ以灣仔こ（會かい展てん新しん翼つばさ）作さく總そう站，並なみ於2015年ねん5月がつ取消とりけし，由ゆかり新しん巴ともえ4及4X線せん，以及城じょう巴ともえ43M及70線せん取と代がわ
45	華はな富とみ（北きた）／華はな貴たか	羅ら便びん臣しん道どう	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	城じょう巴ともみ自じ行くだり開ひらき辦新しん線せん40P取と代がわ
47	華はな富とみ（北きた）	金きむ鐘かね地ち鐵てつ站（西にし）	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	城じょう巴ともみ自じ行くだり開ひらき辦新線せん47A（取消とりけし前まえ的てきM47）取と代だい；2014年ねん12月因いん港みなと鐵てつ西港にしこう島とう綫通車とおりくるま，再さい被ひ43M取と代だい47A/M47線せん
47X	中ちゅう環たまき	碧あお瑤よう灣わん	港島みなとじま路線ろせん	臨時りんじ路線ろせん
48	華はな富とみ（北きた）	黃き竹ちく坑あな／海洋かいよう公園こうえん	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2009年ねん8月がつ延長えんちょう至いたり深ふか灣わん及改為ため循環じゅんかん線せん，其後於2016年ねん12月28日にち因いん港みなと鐵てつ南港なんこう島とう綫通車とおりくるま，繞にょう經けい黃き竹ちく坑あな站
61	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	淺水あさみず灣わん	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2008年ねん6月がつ取消とりけし
61M	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	淺水あさみず灣わん	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；1997年ねん取消とりけし
63	北角きたずみ碼頭	赤あか柱ばしら監獄かんごく	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	其後於2009年ねん12月簡化銅鑼どら灣わん區く行あるき車しゃ路線ろせん
64	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	舂うす坎角	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん11月8日にち因よし南みなみ區く路線ろせん重じゅう組ぐみ而取消きえ，由よし城じょう巴ともえ6X線せん改あらため經けい馬ば坑あな和春かずはる坎角取つのとり代だい。
65	北角きたずみ碼頭	赤あか柱はしら村むら	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ
66	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	馬うま坑あな	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2012年ねん9月がつ17日にち縮減しゅくげん為ため星ほし期き一至五上下午繁忙時間服務，其餘時間じかん由よし6號線ごうせん部分ぶぶん時じ段だん班はん次じ繞にょう經けい赤あか柱ばしら廣場ひろば，以及新しん增ぞう6與あずか6X線せん之の八はち達たち通どおり轉乘てんじょう優惠ゆえ代替だいたい。
70	香港ほんこん仔こ	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2015年ねん5月がつ延長えんちょう至いたり華はな貴たか，取と代だい新しん巴ともえ43X、46X線せん和わ城じょう巴ともえ70M線せん
70M	香港ほんこん仔こ	金きむ鐘かね地ち鐵てつ站（東ひがし）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，其後分別ふんべつ於2001年ねん7月がつ及2004年ねん12月延長えんちょう至いたり田た灣わん及華貴とうと，並なみ於2013年ねん8月がつ及2015年ねん5月がつ分別ふんべつ取消とりけし回かい程ほど及去程ほど服務ふくむ，由よし城じょう巴ともえ70線せん轉乘てんじょう789線せん的てき八達通轉乘優惠取代
71	黃き竹ちく坑あな	中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2009年ねん8月がつ16日にち改あらため為ため循環じゅんかん線せん，循環じゅんかん點てん為ため中ちゅう環たまき（永和えいわ街がい）；2019年ねん8月がつ25日にち取消とりけし循環じゅんかん運うん作さく，總そう站為中ちゅう環たまき（林はやし士し街がい）；2021年ねん10月がつ起おこり只ただ保留ほりゅう星ほし期き一至五早上時段服務，其餘時間じかん由よし4號線ごうせん取と代だい。
72	華はな貴たか	銅鑼どら灣わん（摩ま頓ひたぶる台だい）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，其後於1994年ねん1月がつ全日ぜんじつ不ふ繞にょう經けい黃き竹ちく坑あな總そう站
72A	黃き竹ちく坑あな	銅鑼どら灣わん（摩ま頓ひたぶる台だい）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，其後於1994年ねん1月がつ擴展至いたり全日ぜんじつ服務ふくむ，並なみ於2002年ねん延長えんちょう到いた深ふか灣わん，及在2014年ねん1月がつ全日ぜんじつ不ふ繞にょう經けい海洋かいよう公園こうえん。
72B	香港ほんこん仔こ	銅鑼どら灣わん（摩ま頓ひたぶる台だい）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，1994年ねん與あずか城しろ巴ともえ72線せん合併がっぺい
73	華はな富とみ（北きた）	赤あか柱ばしら監獄かんごく／赤あか柱はしら村むら	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，2002年ねん3月がつ延長えんちょう總そう站到數すう碼港，其後在ざい2014年ねん1月がつ全日ぜんじつ不ふ繞にょう經けい海洋かいよう公園こうえん
75	黃き竹ちく坑あな	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，其後於2002年ねん延長えんちょう到いた深ふか灣わん；2023年ねん9月がつ11日にち改あらため為ため只ただ在ざい星ほし期き一いち至いたり五ご繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ，其餘時じ段だん由よし城じょう巴ともえ72A線せん與あずか37A/37B/37X/70/70P/90/97/N90八達通轉乘優惠取代
76	石いし排はい灣わん	銅鑼どら灣わん（摩ま頓ひたぶる台だい）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，其後改あらため經けい禮れい頓ひたぶる道どう，並なみ於2015年ねん8月がつ縮ちぢみ短たん至いたり邊べ寧やすし頓とみ街がい及改為ため循環じゅんかん線せん；2022年ねん9月がつ大部たいぶ份班次じ縮ちぢみ短たん至いたり黃き竹ちく坑あな站；2023年ねん9月がつ11日にち起おこり取消とりけし星ほし期き一いち至いたり五ご10:00-15:00由よし黃き竹ちく坑あな站開出で之の班はん次じ
77	香港ほんこん仔こ	西にし環たまき（荷に蘭らん街がい）	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	由よし專せん綫小巴ともえ58線せん及59線せん，以及新しん增ぞう47線せん特別とくべつ班はん次じ（該特別べつ班はん次じ路線ろせん編へん號ごう其後分別ふんべつ於1997年ねん及2002年ねん改あらため為ため47A線せん特別とくべつ班はん次じ和わ城しろ巴ともえ47P線せん）取と代だい。城じょう巴ともみ其後於1998年ねん重用じゅうよう此編號ごう開ひらき辦另一いち路線ろせん，來往らいおう田た灣わん邨及筲箕灣わん。
78	黃き竹ちく坑あな	華はな貴たか	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	其後於2016年ねん12月28日にち因いん港みなと鐵てつ南港なんこう島とう綫通車とおりくるま，繞にょう經けい黃き竹ちく坑あな站
79	香港ほんこん仔こ	華はな貴たか	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし	併入新しん巴ともえ78線せん，其後於1999年ねん由ゆかり專せん綫小巴ともえ51S線せん取と代だい。
79M	田た灣わん	金きむ鐘かね地ち鐵てつ站	港島みなとじま路線ろせん		1992年ねん5月がつ更改こうかい路線ろせん為ため43，總そう站延長えんちょう至いたり華はな貴たか（其後於2001年ねん5月がつ由ゆかり新しん巴ともえ46X取と代だい，並なみ於2015年ねん5月がつ取消とりけし，由ゆかり新しん巴ともえ4及4X線せん，以及城じょう巴ともえ43M及70線せん取と代だい）
80	小西こにし灣わん	中ちゅう環たまき（永和えいわ街がい）	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし	由ゆかり新しん巴ともえ8P線せん取と代だい，其後於2015年ねん5月がつ因いん港こう鐵てつ沙すな中ちゅう線せん工程こうてい，總そう站遷往灣仔こ北きた
81	興きょう華邨かそん	勵德邨	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2009年ねん12月改あらため為ため不ふ經けい銅鑼どら灣わん
81A	興きょう華邨かそん	勵德邨	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ
81M	興きょう華邨かそん	中ちゅう環たまき（德とく忌き利り士し街がい）	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	由よし中ちゅう巴ともえ88線せん取と代がわ
82	柴しば灣わん（常安つねやす街がい）	北角きたずみ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2006年ねん延長えんちょう到いた小西こにし灣わん（藍あい灣わん半島はんとう），其後於2010年ねん8月がつ分ぶん拆至82/82X兩りょう線せん，82X提供ていきょう單たん程ほど特とく快かい由よし柴しば灣わん經けい東ひがし區く走はし廊ろう前ぜん往鰂魚ぎょ涌
82A	柴しば灣わん（常安つねやす街がい）	西にし灣わん河かわ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし，與あずか82線せん合併がっぺい
83	小西こにし灣わん	太古たいこ城しろ	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2000年ねん5月がつ6日にち取消とりけし，與あずか新しん巴ともえ82線せん合併がっぺい
84	杏あんず花はな邨	耀東邨	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	循環じゅんかん線せん；2005年ねん1月がつ9日にち取消とりけし，由ゆかり新しん巴ともえ2M和わ82/城しろ巴ともえ85線せん的てき八達通轉乘優惠取代（其後2M由よし城じょう巴ともえ77/99增設ぞうせつ雙そう向むこう分ぶん段取だんどり代だい）。
84M	小西こにし灣わん	柴しば灣わん地ち鐵てつ站	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2010年ねん8月がつ23日にち起おこり，改あらため為ため新しん巴ともえ82M線せん及改為ため平日へいじつ早はや上うえ至いたる黃昏たそがれ時じ段だん服務ふくむ；82M線せん其後於222年ねん8月がつ15日にち取消とりけし
85	小西こにし灣わん	北角きたずみ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；其後於2013年ねん7月がつ延長えんちょう至寶しほう馬山まやま，取と代だい529線せん；2016年ねん1月がつ起おこり往小西にし灣わん方向ほうこう不ふ經けい鯉こい景けい灣わん
87	杏あんず花はな邨	中ちゅう環たまき（德とく忌き利り士し街がい）	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	由よし中ちゅう巴ともえ88線せん取と代がわ
88	興きょう華邨かそん	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2000年ねん5月がつ2日にち取消とりけし，由よし城じょう巴ともえ85及780線せん取と代がわ
88M	柴しば灣わん地ち鐵てつ站	杏あんず花はな邨	港島みなとじま路線ろせん	與あずか84線せん（已やめ取消とりけし）合併がっぺい
90	鴨かも脷洲邨	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，其後在ざい2014年ねん1月がつ全日ぜんじつ不ふ繞にょう經けい海洋かいよう公園こうえん
91	鴨かも脷洲邨	中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん12月改あらため為ため平日へいじつ早はや上じょう繁忙はんぼう時間じかん過か後ご及假日び全日ぜんじつ繞にょう經けい利り東ひがし，以及全日ぜんじつ不ふ經けい海うみ怡半島はんとう（平日へいじつ早はや上じょう指定してい時じ段だん除外じょがい）；2022年ねん8月がつ擴展至いたり所有しょゆう班はん次じ繞にょう經けい利り東ひがし，取と代だい94線せん
91A	鴨かも脷洲邨	華はな富とみ（南みなみ）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2010年ねん改あらため為ため只ただ在ざい上うえ學がく日び服務ふくむ，其餘時間じかん由よし城じょう巴ともえ48/新しん巴ともえ94A與あずか新しん巴ともえ95/595八達通轉乘優惠取代
92	鴨かも脷洲邨	銅鑼どら灣わん（摩ま頓ひたぶる台だい）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，2007年ねん9月がつ改あらため為ため銅鑼どら灣わん（邊あたり寧やすし頓とみ街がい），循環じゅんかん線せん；2012年ねん8月がつ取消とりけし
93	鴨かも脷洲邨	羅ら便びん臣しん道どう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん4月がつ19日にち改あらため為ため鴨かも脷洲邨／海うみ怡半島はんとう各かく開出かいで2班はん往羅便びん臣しん道どう（花園はなぞの台だい），不ふ再さい提供ていきょう回かい程ほど返かえし回かい南みなみ區く之の服務ふくむ。
93A	利り東ひがし邨	羅ら便びん臣しん道どう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん4月がつ19日にち所有しょゆう班はん次じ均ひとし以羅便びん臣しん道どう（花園はなぞの台だい）為ため終點しゅうてん站，不ふ再さい提供ていきょう回かい程ほど返かえし回かい南みなみ區く之の服務ふくむ，其後於2017年ねん5月がつ由よし3班はん車しゃ減げん至いたり1班はん車しゃ。
94	利り東ひがし邨	中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん12月縮減しゅくげん為ため平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ；2022年ねん8月がつ取消とりけし
94A	華はな富とみ（中なか）	利り東ひがし邨	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	循環じゅんかん線せん；2019年ねん往利東方とうほう向こう簡化香港ほんこん仔こ區く行あるき車しゃ路線ろせん
94X	利り東ひがし邨	金きむ鐘かね地ち鐵てつ站（東ひがし）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん由よし94線せん於平日上ひかみ午うま繁忙はんぼう時間じかん抽調部分ぶぶん班はん次じ改あらため經けい山道さんどう天てん橋きょう特とく快かい班はん次じ取と代だい，其後於2004年ねん12月改あらため為ため94X識別しきべつ，並なみ於2017年ねん5月がつ取消とりけし。
95	鴨かも脷洲邨	石いし排はい灣わん	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2002年ねん12月與あずか95A進行しんこう重じゅう組ぐみ，平日へいじつ大部たいぶ份時段だん延長えんちょう至いたり利り南みなみ工業こうぎょう區く；2024年ねん4月がつ7日にち取消とりけし，由よし95C延長えんちょう至いたり利り南みなみ工業こうぎょう區く及595延長えんちょう至いたり石せき排はい灣わん，以及互轉上述じょうじゅつ兩りょう線せん之の八達通轉乘優惠取代
95A	鴨かも脷洲（利とぎ南道みなみどう）	香港ほんこん仔こ	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2002年ねん12月與あずか95重じゅう組ぐみ而取消とりけし
95B	海うみ怡半島はんとう	黃き竹ちく坑あな	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2010年ねん縮減しゅくげん為ため平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ，由よし城じょう巴ともえ90/96/97/592線せん，以及98/595轉乘てんじょう48/78的てき八達通轉乘優惠取代；2017年ねん5月がつ取消とりけし
96	利り東ひがし邨	銅鑼どら灣わん（摩ま頓ひたぶる台だい）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，其後於2015年ねん2月がつ往利東方とうほう向こう繞にょう經けい利り東ひがし街がい市し；2023年ねん1月がつ8日にち取消とりけし
97	利り東ひがし邨	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦
97A	利り東ひがし邨	黃き竹ちく坑あな	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，延長えんちょう到いた深ふか灣わん及部およべ份班次じ延長えんちょう至いたり鴨かも脷洲大だい街がい，循環じゅんかん線せん，其後於2014年ねん1月がつ縮減しゅくげん為ため平日へいじつ上下じょうげ午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ；2021年ねん8月がつ取消とりけし，由よし90/90C/96線せん八達通即日來回優惠取代
98	利り東ひがし邨	香港ほんこん仔こ（成都せいと道みち）	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦
99	海うみ怡半島はんとう	北角きたずみ	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，改あらため為ため全日ぜんじつ服務ふくむ並なみ延長えんちょう至いたり西にし灣わん河かわ；1997年ねん延長えんちょう至いたり筲箕灣わん；2006年ねん與あずか77線せん增設ぞうせつ八達通雙向分段收費，取と代だい2M線せん；2023年ねん1月がつ8日にち往筲箕み灣わん方向ほうこう繞にょう經けい堅けん拿道西にし、告つげ士し打だ道どう及高士し威い道どう，及增設ぞうせつ分ぶん段收たんしゅう費ひ以配合はいごう96線せん取消とりけし。
101	堅けん尼あま地ち城じょう	觀かん塘（裕ひろし民みん坊ぼう）	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2014年ねん遷至臨時りんじ總そう站，其後於2021年ねん4月がつ遷往「裕ひろし民みん坊ぼうYM²」商しょう場じょう新しん總そう站
101R	跑馬地ち馬場ばば	觀かん塘（裕ひろし民みん坊ぼう）	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2014年ねん遷至臨時りんじ總そう站，其後於2021年ねん4月がつ遷往「裕ひろし民みん坊ぼうYM²」商しょう場じょう新しん總そう站
102	筲箕灣わん	美び孚まこと	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ	其後在ざい2001年ねん繞にょう經けい愛あい秩序ちつじょ灣わん
102R	跑馬地ち馬場ばば	美び孚まこと	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ
103	蒲かば飛ひ路ろ	竹園たけぞの邨	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦
104	堅けん尼あま地ち城じょう	白田しろた	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2015年ねん9月がつ因よし白田しらだ邨重建けん搬遷至いたり臨時りんじ總そう站；2021年ねん1月がつ正式せいしき遷往白田しろた（白雲しらくも街がい）
105	西にし環たまき（山やま市街しがい）	荔枝角かく	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	1997年ねん改あらため經けい西にし隧及由よし已やめ取消とりけし的てき105A/905P（即そく現今げんこん的てき904）及905取と代だい，及由新しん巴ともえ聯れん營
105A	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	海底かいてい隧道すいどう收おさむ費ひ廣場ひろば	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2000年ねん被ひ運輸うんゆ署しょ勒令停とま辦，由よし104, 111, 115及301線せん取と代がわ
106	小西こにし灣わん	黃大仙こうだいせん	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ
107	香港ほんこん仔こ	九きゅう龍りゅう灣わん	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；1998年ねん延長えんちょう至いたり華はな貴たか
109	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	何なに文田ふみた	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ
110	筲箕灣わん	佐さ敦あつし道どう碼頭	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	其後因いん廣こう深ふか港こう高速こうそく鐵路てつろ工程こうてい延長えんちょう至いたり九きゅう龍りゅう站；2013年ねん12月改あらため為ため循環じゅんかん線せん（不ふ經けい鰂魚涌、九龍站及往尖沙嘴方向不經維園）
111	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	坪つぼ石せき	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2010年ねん抽調部ぶ份班次じ由よし彩いろどり福ぶく邨開出で（111P），並なみ於2020年ねん12月加か設しつらえ回かい程ほど服務ふくむ
112	北角きたずみ（百ひゃく福道ふくみち）	蘇そ屋や	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ
113	西にし環たまき（荷に蘭らん街がい）	彩あや虹にじ	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん延長えんちょう至いたり卑路乍灣
115	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	九きゅう龍りゅう城じょう碼頭	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ
115P	海うみ逸いっ豪ごう園えん	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2021年ねん8月がつ取消とりけし星ほし期き六ろく服務ふくむ
116	鰂魚涌	慈雲じうん山さん（中なか）	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ
N121	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	牛うし頭角とうかく	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2007年ねん4月がつ與あずかN122的てき免めん費ひ轉乘てんじょう改あらため為ため八はち達たち通どおり
N122	北角きたずみ碼頭	美び孚まこと	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2007年ねん4月がつ2日にち延長えんちょう至いたり筲箕灣わん，並なみ與あずかN121的てき免めん費ひ轉乘てんじょう改あらため為ため八はち達たち通どおり
170	華はな富とみ（中なか）	沙すな田た火ひ車しゃ站	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ	1993年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦
182	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	沙すな田でん第だい一城かずき	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦；2001年ねん延長えんちょう至いたり愉翠苑えん
260	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	赤あか柱ばしら監獄かんごく	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，並なみ於同年どうねん12月がつ改あらため經けい告つげ士し打だ道どう
260X	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	淺水あさみず灣わん	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん端午たんご節ぶし取消とりけし
261	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	舂うす坎角	港島みなとじま路線ろせん	1994年ねん自じ行くだり取消とりけし
262	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	舂うす坎角	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん11月8日にち與あずか64線せん一いち併取消きえ，由よし城じょう巴ともえ6X線せん繞にょう經けい馬ば坑あな和春かずはる坎角一帶いったい取と代だい。
300	上うえ環たまき	太子たいし地ち鐵てつ站	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	改あらため由ゆかり九きゅう巴ともえ獨どく營	1999年ねん5月がつ16日にち被ひ運輸うんゆ署しょ勒令取消とりけし
301	海底かいてい隧道すいどう收おさむ費ひ廣場ひろば	上うえ環たまき	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2019年ねん8月がつ31日にち取消とりけし星ほし期き六ろく服務ふくむ；2022年ねん5月がつ因いん港こう鐵てつ東鐵ひがしてつ線せん過か海うみ段通だんつう車しゃ，而被運輸うんゆ署しょ勒令停とま辦
302	慈雲じうん山さん（北きた）	上うえ環たまき	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ
303	耀安	上うえ環たまき	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ，路線ろせん編へん號ごう改あらため為ため681P	2017年ねん2月がつ部ぶ份班次じ改あらため經けい西にし區く海底かいてい隧道すいどう及尖山やま隧道すいどう，並なみ以981P作さく識別しきべつ；2022年ねん7月がつ取消とりけし星ほし期き六ろく往馬鞍山あんざん服務ふくむ
304	銅鑼どら灣わん（維園花はな市し）	華はな富とみ（南みなみ）	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ，以（N38）取と代がわ
305	美び林りん	上うえ環たまき	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2013年ねん8月がつ延長えんちょう至いたり美田びでん；2015年ねん8月がつ改あらため經けい尖山せんざん隧道すいどう和わ西にし區く海底かいてい隧道すいどう前ぜん往灣仔こ消防局しょうぼうきょく、更改こうかい路線ろせん編へん號ごう為ため985；2018年ねん11月加か設しつらえ星ほし期き一至五往美田班次；2019年ねん4月がつ星ほし期き一至五往港島班次分拆為985A/985B。
307	大だい埔中心ちゅうしん	上うえ環たまき	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ	2002年ねん改あらため為ため全日ぜんじつ服務ふくむ及於平日へいじつ早はや上じょう繁忙はんぼう時間じかん外がい延長えんちょう至いたり中ちゅう環たまき碼頭，往大埔中心ちゅうしん方向ほうこう改あらため經けい東ひがし區く海底かいてい隧道すいどう和大かずひろ老ろう山やま隧道すいどう。
308	銅鑼どら灣わん（維園花はな市し）	小西こにし灣わん	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ（N8/N8P）
309	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	石いし澳	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2008年ねん6月がつ22日にち取消とりけし，由よし9及720線せん的てき八達通轉乘優惠取代；2021年ねん6月がつ新しん巴ともえ開ひらく辦X9線せん，惟おもんみ有ゆう限度げんど停とま站
336	金きむ鐘かね地ち鐵てつ站（東ひがし）	梨木なしき樹じゅ	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	改あらため由よし九きゅう巴ともえ獨どく營，取消とりけし往梨木き樹じゅ方向ほうこう所有しょゆう班はん次じ及延長えんちょう至上しじょう環たまき	2014年ねん6月がつ改あらため經けい西にし區く海底かいてい隧道すいどう，港島みなとじま區く總そう站更改こうかい為ため銅鑼どら灣わん（棉花めんか路ろ），路線ろせん編へん號ごう更改こうかい為ため936；2015年ねん7月がつ增設ぞうせつ回かい程ほど服務ふくむ；2018年ねん10月がつ往港島とう方向ほうこう服務ふくむ時間じかん擴展至いたり每日まいにち中午なかうま及往梨木なしき樹じゅ方向ほうこう頭あたま班はん車しゃ提つつみ早はや16:00開出かいで，加か經けい長ちょう沙すな灣わん（西にし九きゅう龍りゅう新しん區く）及新增ぞう特別とくべつ路線ろせん936A。
337	葵あおい盛もり（東ひがし）	上うえ環たまき	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	路線ろせん取消とりけし，由よし九きゅう巴ともえ37M線せん轉乘てんじょう地ち鐵てつ（現げん港みなと鐵てつ）和わ城じょう巴ともえ930線せん取と代だい；2021年ねん12月がつ城じょう巴ともえ開ひらく辦930B線せん，惟おもんみ只ただ於星期き一至五早上開出一班
338	置おけ富とみ花園はなぞの	香港ほんこん仔こ	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2001年ねん12月16日にち由ゆかり城しろ巴ともえ95C線せん取と代がわ
347	香港ほんこん仔こ	中ちゅう環たまき碼頭	港島みなとじま墳ふん場じょう特別とくべつ路線ろせん	城じょう巴ともみ	2002年ねん延長えんちょう至いたり金きん鐘がね（西にし）
357	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	中華ちゅうか基督教きりすときょう墳ふん場じょう	港島みなとじま墳ふん場じょう特別とくべつ路線ろせん	1998年ねん4月がつ與あずか347線せん合併がっぺい
374	華はな貴たか	淺水あさみず灣わん	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん6月がつ20日はつか取消とりけし，由ゆかり城しろ巴ともえ73線せん及新しん巴ともえ78線せん八達通轉乘優惠取代。
388	柴しば灣わん地ち鐵てつ站	柴しば灣わん墳ふん場じょう	港島みなとじま墳ふん場じょう特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ
389	筲箕灣わん	柴しば灣わん墳ふん場じょう	港島みなとじま墳ふん場じょう特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ
392	銅鑼どら灣わん（維園花はな市し）	海うみ怡半島はんとう	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし，由ゆかり城じょう巴ともみN592線せん取と代がわ
399	赤あか柱ばしら監獄かんごく	海うみ怡半島はんとう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2008年ねん6月がつ22日にち取消とりけし，由よし城じょう巴ともえ73及95C、97、97A、592八達通轉乘優惠取代。
504	華はな富とみ（南みなみ）	灣わん仔こ碼頭	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ，以4X線せん（第だい一いち代だい）取と代がわ	2001年ねん5月がつ4X線せん（第だい一いち代だい）與あずか43線せん合併がっぺい為ため46X，並なみ於2015年ねん5月がつ取消とりけし，由よし城じょう巴ともえ43M及70線せん，以及新しん巴ともえ4及4X線せん（第だい二に代だい）取と代だい。
511	中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）	渣甸山やま	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦，以循環じゅんかん形式けいしき運うん作さく；1997年ねん3月がつ2日にち提ひさげ升ます為ため每日まいにち早はや上うえ至いたる午うま夜よる提供ていきょう服務ふくむ；1998年ねん2月がつ23日にち重じゅう整せい渣甸山路やまじ線せん，改あらため為ため只ただ在ざい平日へいじつ早はや上じょう繁忙はんぼう時間じかん提供ていきょう服務ふくむ；2015年ねん9月がつ改あらため為ため只ただ限げん星ほし期き一至五早上繁忙時間由大坑徑開出單向前往中環。
525	中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）	寶馬ほうま山さん	港島みなとじま路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし
537	金きむ鐘かね地ち鐵てつ站	置おけ富とみ花園はなぞの	港島みなとじま路線ろせん	路線ろせん取消とりけし，由ゆかり城しろ巴ともえ37X線せん取と代がわ
543	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	華はな貴たか	港島みなとじま路線ろせん	由よし43X線せん加か設しつらえ空調くうちょう巴ともえ士し取と代だい（43X線せん於2015年ねん5月がつ取消とりけし，由ゆかり新しん巴ともえ4及4X線せん，以及城じょう巴ともえ43M及70線せん取と代だい）
590	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	海うみ怡半島はんとう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん分ぶん拆為M590/590A，M590於2010年ねん重用じゅうよう590編へん號ごう；2020年ねん8月がつ改あらため為ため只ただ在ざい星ほし期き一いち至いたり五ご繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ，其餘時間じかん由よし城じょう巴ともえ592線せん與あずか37A/37B/37X/70/70P/75/90/97八達通免費轉乘取代；2021年ねん9月がつ取消とりけし
592	銅鑼どら灣わん（摩ま頓ひたぶる台だい）	海うみ怡半島はんとう	港島みなとじま路線ろせん	城じょう巴ともみ	1995年ねん9月がつ1日にち由よし城じょう巴ともえ接せっ辦
595	香港ほんこん仔こ	海うみ怡半島はんとう	港島みなとじま路線ろせん	新しん巴ともえ	2024年ねん4月がつ延長えんちょう至いたり石せき排はい灣わん，取と代だい95線せん
601	秀しゅう茂しげ坪つぼ（中なか）	金かね鐘がね（德とく立りつ街がい）	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2002年ねん延長えんちょう至いたり寶たから達いたる
606	小西こにし灣わん	彩雲さいうん（豐ゆたか盛もり街がい）	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ	2002年ねん延長えんちょう為ため小西こにし灣わん（藍あい灣わん半島はんとう）↔彩雲さいうん（豐ゆたか盛もり街がい）
619	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	順じゅん利り	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ
641	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	啟けい業ぎょう	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2015年ねん延長えんちょう至いたり啟けい德とく（啟けい晴はれ邨）
680	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	利り安やす	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2005年ねん縮ちぢみ短たん至いたり金きん鐘がね（東ひがし）
690	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	康かん盛もり花園はなぞの	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	城じょう巴ともみ	2002年ねん縮ちぢみ短たん至いたり中ちゅう環かん交易こうえき廣場ひろば；2021年ねん5月がつ加か停とま將軍しょうぐん澳隧道すいどう巴ともえ士し轉乘てんじょう站，並なみ與あずか九きゅう巴ともえ／新しん巴ともえ大だい部分ぶぶん路線ろせん提供ていきょう八はち達たち通どおり免めん費ひ／補ほ差額さがく轉乘てんじょう
690P	坑口こうこう（北きた）	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	改あらため為ため編へん號ごう691	城じょう巴ともみ及九巴ともえ於2000年ねん重用じゅうよう此編號ごう區別くべつ690線せん經けい東ひがし區く走はし廊ろう特とく快かい班はん次じ。
691	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	坑口こうこう（北きた）	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2003年ねん改あらため為ため692並なみ改あらため經けい尚德しょうとく；2013年ねん11月取消とりけし，由よし690和わ九きゅう巴ともえ296M/新しん巴ともえ798線せん八達通轉乘優惠取代
N691	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	坑口こうこう（北きた）	通つう宵よい過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2006年ねん延長えんちょう至いたり調ちょう景けい嶺みね
720	筲箕灣わん	中ちゅう環たまき（機き利文としふみ街がい）	東ひがし區く走はし廊ろう路線ろせん	新しん巴ともえ	1999年ねん擴展至いたり全日ぜんじつ服務ふくむ，早はや上じょう繁忙はんぼう時間じかん以外いがい繞にょう經けい太古たいこ城じょう及部およべ分ぶん時じ段だん分ぶん拆為720/720A（720A線せん於2022年ねん9月がつ只ただ保留ほりゅう星ほし期き一至五早上時段往金鐘服務，其餘時間じかん由よし720線せん取と代だい）
721	太古たいこ城しろ	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	東ひがし區く走はし廊ろう快かい線せん	路線ろせん取消とりけし	新しん巴ともえ以720特別とくべつ班はん次じ取と代だい本線ほんせん；2002年ねん720特別とくべつ班はん次じ以720P區別くべつ。
722	鰂魚涌	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	東ひがし區く走はし廊ろう快かい線せん	新しん巴ともえ	2001年ねん與あずかM21線せん合併がっぺい為ためM722並なみ延長えんちょう至いたり耀東邨；2010年ねん11月改あらため回かい編へん號ごう722及改為ため循環じゅんかん線せん，但ただし不ふ經けい香港ほんこん站
780	小西こにし灣わん	中ちゅう環たまき（永和えいわ街がい）	東ひがし區く走はし廊ろう快かい線せん	城じょう巴ともみ	2004年ねん5月がつ31日にち起おこり屹點改あらため為ため柴しば灣わん（東ひがし）-中ちゅう環たまき渡わたる輪わ碼頭
781	興きょう華邨かそん	中ちゅう環たまき（德とく忌き利り士し街がい）	東ひがし區く走はし廊ろう快かい線せん	新しん巴ともえ	2004年ねん取消とりけし，由よし城じょう巴ともえ開ひらく辦780P和わ增設ぞうせつ新しん巴ともえ81線せん及城しろ巴ともえ780線せん的てき八達通轉乘優惠取代。
788	小西こにし灣わん	中ちゅう環たまき（永和えいわ街がい）	東ひがし區く走はし廊ろう快かい線せん	城じょう巴ともみ	1998年ねん延長えんちょう至いたり中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）；1999年ねん7月がつ平日へいじつ分ぶん拆為788/789，其後於2004年ねん5月がつ分ぶん拆擴展てん至いたり全日ぜんじつ。
802	沙すな田た馬場ばば	小西こにし灣わん	馬場ばば路線ろせん	新しん巴ともえ	2008年ねん改あらため經けい獅子しし山さん隧道すいどう和かず紅くれない磡海底そこ隧道すいどう；2018年ねん9月がつ新しん馬うま季き取消とりけし
802	沙すな田た馬場ばば	小西こにし灣わん	馬場ばば路線ろせん	新しん巴ともえ	2008年ねん改あらため經けい獅子しし山さん隧道すいどう和かず紅くれない磡海底そこ隧道すいどう；2018年ねん9月がつ新しん馬うま季き取消とりけし
811	沙すな田た馬場ばば	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	馬場ばば路線ろせん	新しん巴ともえ	1998年ねん延長えんちょう至いたり堅けん尼あま地ち城じょう；2008年ねん改あらため經けい獅子しし山さん隧道すいどう和かず紅くれない磡海底そこ隧道すいどう；2018年ねん9月がつ新しん馬うま季き起おこり取消とりけし
881	沙すな田た馬場ばば	堅けん尼あま地ち城じょう	馬場ばば路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	1985年ねん取消とりけし該路線せん
882	沙すな田た馬場ばば	柴しば灣わん	馬場ばば路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	1985年ねん取消とりけし該路線せん
884	沙すな田た馬場ばば	香港ほんこん仔こ	馬場ばば路線ろせん	專せん營權結束けっそく前ぜん自じ行くだり取消とりけし	1985年ねん取消とりけし該路線せん
904	堅けん尼あま地ち城じょう	荔枝角かく	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2022年ねん9月がつ4日にち起おこり縮ちぢみ短たん服務ふくむ時間じかん
905	灣わん仔こ碼頭	荔枝角かく	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2015年ねん5月がつ因いん港こう鐵てつ沙すな中ちゅう線せん工程こうてい，總そう站遷往灣仔こ北きた，往灣仔こ方向ほうこう改あらため經けい政府せいふ總そう部ぶ及會展てん，並なみ於2022年ねん5月がつ14日にち起おこり，總そう站遷往會展てん站
905P	堅けん尼あま地ち城じょう	荔枝角かく	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	改あらため為ため編へん號ごう904
948	長安ながやす	天てん后きさき地ち鐵てつ站	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2016年ねん擴展至いたり每日まいにち大部たいぶ份時段だん服務ふくむ
970	香港ほんこん仔こ	蘇そ屋や	過か海うみ隧道すいどう路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん分ぶん拆為970/970X兩りょう線せん；970X線せん於2020年ねん10月がつ起おこり延長えんちょう至いたり長ちょう沙すな灣わん（甘あま泉いずみ街がい）
A20	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	啟けい德とく機き場じょう	機き場じょう巴ともえ士し路線ろせん	因いん機き場じょう搬遷而取消とりけし；城じょう巴ともえ於2017年ねん重用じゅうよう此編號ごう開ひらき辦另一いち路線ろせん，由ゆかり紅べに磡站至いたり赤あか鱲角機き場じょう（經けい尖とんが沙すな咀、旺角、美よし孚まこと），該路線せん在ざい2019年ねん改あらため經けい何なん文田ふみた、大角おおすみ咀、長ちょう沙すな灣わん道どう。
N2	筲箕灣わん	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	取消とりけし
N4	華はな富とみ（南みなみ）	中ちゅう環たまき（渡わたり輪わ碼頭）	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	路線ろせん取消とりけし
N8	小西こにし灣わん	灣わん仔こ碼頭	通つう宵よい路線ろせん	新しん巴ともえ	柴しば灣わん總そう站改為ため杏あんず花はな邨總站（新しん巴ともえ柴しば灣わん車しゃ廠しょう對面たいめん）
N9	筲箕灣わん	石いし澳	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	取消とりけし
N14	西にし灣わん河かわ碼頭	赤あか柱はしら村むら	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ
N15	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	山頂さんちょう	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	取消とりけし
N23	北角きたずみ碼頭	蒲かば飛ひ路ろ	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん路線ろせん編へん號ごう改あらため為ため23S，以免與あずか城じょう巴ともみN23線せん造成ぞうせい混淆こんこう。
N38	置おけ富とみ花園はなぞの	北角きたずみ碼頭	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ	2014年ねん由よし38S線せん取と代だい。
N111	彩あや虹にじ	維園花はな市し	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ	2001年ねん1月がつ24日にち迄まで今こん最後さいご一いち次じ提供ていきょう服務ふくむ，但ただし路線ろせん表ひょう令れい仍有此路線せん；2008年ねん取消とりけし。
N112	太子たいし地ち鐵てつ站	維園花はな市し	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ	2012年ねん1月がつ23日にち迄まで今こん最後さいご一いち次じ提供ていきょう服務ふくむ，但ただし路線ろせん表ひょう令れい仍有此路線せん。
N590	海うみ怡半島はんとう	中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ	2004年ねん更改こうかい編へん號ごう為ため590S；2016年ねん12月25日にち為ため590S線せん迄まで今こん最後さいご一いち次じ提供ていきょう服務ふくむ，但ただし路線ろせん表ひょう令れい仍有此路線せん。
N595	海うみ怡半島はんとう	香港ほんこん仔こ	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ	2003年ねん2月がつ1日にち迄まで今こん最後さいご一いち次じ提供ていきょう服務ふくむ，但ただし路線ろせん表ひょう令れい仍有此路線せん。
N680	中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま）	錦にしき英えい苑えん	通つう宵よい路線ろせん	新しん巴ともえ
N970	香港ほんこん仔こ	蘇そ屋や	通つう宵よい特別とくべつ路線ろせん	新しん巴ともえ	2009年ねん10月がつ4日にち迄まで今こん最後さいご一いち次じ提供ていきょう服務ふくむ，但ただし路線ろせん表ひょう令れい仍有此路線せん。

註：中ちゅう巴ともえ專せん營權結束けっそく後ご由ゆかり新しん巴ともえ接せっ辦的路線ろせん，除じょ19線せん於2013年ねん3月がつ改あらため由よし城じょう巴ともえ接せっ辦外，其餘路線ろせん於2023年ねん7月がつ1日にち起おこり再さい改あらため由よし城じょう巴ともえ接せっ辦

馬場ばば路線ろせん

中ちゅう巴ともえ於1960年代ねんだい已やめ經けい有ゆう馬場ばば線せん，計けい有ゆう

中ちゅう環たまき天たかし星ほし碼頭至いたり快活かいかつ谷たに馬場ばば

中ちゅう環たまき（遮さえぎ打だ道みち）至いたり快活かいかつ谷たに馬場ばば

灣わん仔こ碼頭至いたり快活かいかつ谷たに馬場ばば

到いた1980年ねん2月がつ，配合はいごう香港ほんこん地ち鐵てつ修正しゅうせい早期そうき系統けいとう全線ぜんせん通どおり車しゃ，中ちゅう巴ともえ開ひらく辦一いち條じょう來往らいおう快活かいかつ谷だに馬場ばば的てき接せっ駁路線せん

• 1M 快活かいかつ谷たに馬場ばば往返金きむ鐘かね地ち鐵てつ站

在ざい1978年ねん，中ちゅう巴ともえ曾與九きゅう巴ともえ聯れん營以下か由ゆかり沙すな田た馬場ばば開出かいで的てき路線ろせん。

• 881 沙すな田た馬場ばば至いたる堅けん尼あま地ち城じょう
• 882 沙すな田た馬場ばば至いたる柴しば灣わん
• 884 沙すな田た馬場ばば至いたる香港ほんこん仔こ（經けい半山はんやま區く、薄うす扶林）

到いた1981年ねん，中ちゅう巴ともえ亦また與あずか九きゅう巴ともえ聯れん營以下か由よし快活かいかつ谷たに馬場ばば往九きゅう龍りゅう的てき馬場ばば路線ろせん

• 101R 快活かいかつ谷だに馬場ばば至いたる觀かん塘
• 102R 快活かいかつ谷だに馬場ばば至いたる荔枝角かく（橋はし底そこ）（即そく現時げんじ美び孚まこと）

1985年ねん，881/882/884路線ろせん結束けっそく服務ふくむ，而在1991年ねん，中ちゅう巴ともえ和わ九巴重新開辦兩條沙田馬場過海路線，專せん營權結束けっそく後ご由よし九巴和新巴聯營，但ただし均ひとし於2018年ねん結束けっそく服務ふくむ。

• 802 沙すな田た馬場ばば至いたる筲箕灣わん（後來こうらい延長えんちょう至いたり小西こにし灣わん）
• 811 沙すな田た馬場ばば至いたる中ちゅう環たまき港みなと澳碼頭あたま（後來こうらい延長えんちょう至いたり堅けん尼あま地ち城じょう）

機き場じょう路線ろせん

中ちゅう巴ともえ只ただ有ゆう1條じょう機き場じょう巴ともえ士し路線ろせん，A字じ開ひらき頭あたま：A20 啟けい德とく機き場じょう—中ちゅう環たまき（交易こうえき廣場ひろば）

隨ずい着ぎ啟けい德とく機き場じょう停止ていし運うん作さく，路線ろせんA20亦また被ひ取消とりけし。再さい加か上中かみなか巴ともみ未み有ゆう參與さんよ競きおい投なげ新しん一いち批往來おうらい香港ほんこん國際こくさい機き場じょう和かず港こう九新界的機場巴士路線，所以ゆえん，從したがえ始はじめ到いた終おわり中ちゅう巴ともえ只ただ有ゆう1條じょう機き場じょう巴ともえ士し路線ろせん。

路線ろせん數字すうじ

中ちゅう巴ともえ路線ろせん編へん號ごう總括そうかつ可か歸納きのう為ため以下いか分類ぶんるい：

一いち位い和かず兩りょう位い數字すうじ

• 1—29：根據こんきょ路線ろせん開ひらき辦的先後せんご次序じじょ來らい用よう（如1951年ねん開ひらけ10號ごう，1954年ねん開ひらけ11號ごう，1955年ねん開ひらけ12號ごう），如中間あいだ有ゆう路線ろせん號ごう碼取消とりけし要よう懸かか空むなし時とき，新開しんかい的てき路線ろせん會かい用よう回かい懸かか空そら號ごう碼（重用じゅうよう多た次號じごう碼如：17、18）
• 3X：南みなみ區く路線ろせん（置おけ富とみ花園はなぞの、薄うす扶林），計けい有ゆう37、38、38A
• 4,4X：南みなみ區く路線ろせん（華はな富とみ邨、華はな貴たか邨、鋼はがね線せん灣わん），如40、41、42
• 5,5X：西にし區く路線ろせん（摩ま星ぼし嶺みね、大口おおぐち環たまき），曾有56、57。1990年代ねんだい十じゅう位い數すう為ため5的てき路線ろせん，只見ただみ於墳場じょう路線ろせん357號ごう
• 6,6X：南みなみ區く路線ろせん（赤あか柱ばしら、淺水あさみず灣わん），如61、63、65
• 7,7X：南みなみ區く路線ろせん（香港ほんこん仔こ），如70、71、72
• 8,8X：東ひがし區く路線ろせん（柴しば灣わん），如80、81、82
• 9X：南みなみ區く路線ろせん（鴨かも脷洲），如90、91、92

三さん位い數字すうじ

• 1XX：過か海路かいろ線せん（使用しよう紅べに磡海底そこ隧道すいどう），如101、102等とう
• 2XX：郊區豪華ごうか路線ろせん，計けい有ゆう260、261、262
• 3XX：假かり日にち路線ろせん或ある特別とくべつ路線ろせん（如泳季き路線ろせん309、374、399；墳ふん場じょう路線ろせん347、357、388、389；維多利たり亞あ公園こうえん年ねん宵よい市場いちば路線ろせん304、308、392）。另外，1990年代ねんだい中ちゅう巴ともえ亦また提供ていきょう300、301、302、303、305、307、312、336、337、348繁忙はんぼう時間じかん過か海路かいろ線せん，疏導地ち鐵てつ和かず其他路線ろせん的てき乘客じょうきゃく。
• 5XX：全ぜん空調くうちょう服務ふくむ路線ろせん，如504、590等とう
• 6XX：過か海路かいろ線せん（使用しよう東ひがし區く海底かいてい隧道すいどう），如601、619等とう
• 7XX：東ひがし區く走はし廊ろう特とく快かい路線ろせん，如720、722、780等とう
• 8XX：沙すな田た馬場ばば路線ろせん，計けい有ゆう802、811
• 9XX：過か海路かいろ線せん（使用しよう西にし區く海底かいてい隧道すいどう），如905、970等とう

英文えいぶん字母じぼ（後こう綴つづり）

• A、B、C：某ぼう一いち條じょう路線ろせん衍生出來でき，但ただし終點しゅうてん站有所しょ不同ふどう的てき路線ろせん。如：5A、5B和わ5C是ぜ由よし5號ごう衍生出來でき的てき路線ろせん
• M：以地ち鐵てつ車くるま站為總そう站的地ち鐵てつ接せっ駁路線せん，如：12M、84M
• P：繁忙はんぼう時間じかん路線ろせん，見み於與九巴合營的過海路線，計けい有ゆう115P、690P（第だい一いち代だい，即そく後來こうらい691）、905P（即今そっこん904）
• R：兩りょう條じょう與あずか九きゅう巴ともえ合あい營的快活かいかつ谷だに馬場ばば路線ろせん，即そく101R、102R
• S：兩りょう條じょう與あずか九巴合營的維多利亞公園年宵市場路線，即そく111S、112S（1997年ねん改稱かいしょうN111、N112）
• X：臨時りんじ特別とくべつ路線ろせん，如14X、47X和わ95X。後こう也用於特快かい路線ろせん中ちゅう，如10X、43X和わ94X

英文えいぶん字母じぼ（前ぜん綴つづり）

• A：機き場じょう巴ともえ士し：A20
• N：通つう宵よい巴ともえ士し：N8、N121、N122、N680、N691；1997年ねん起おこり的てき節ふし日び通どおり宵よい特別とくべつ線せん

非ひ專せん利り路線ろせん

隨ずい着ぎ中ちゅう巴ともえ作為さくい其中一いち個こ發展はってん商しょう的てき地產ちさん項目こうもく北角きたずみ港みなと運うん城じょう在ざい1998年ねん落成らくせい後ご，中ちゅう巴ともえ營運其唯一非專利巴士路線，來往らいおう港みなと運うん城じょう和わ北角きたずみ政府せいふ合ごう署しょ，每まい天てん派は車しゃ3部ぶ。然しか而中巴ともえ此非專せん利り路線ろせん已やめ於2015年ねん7月がつ1日にち起おこり取消とりけし服務ふくむ，象徵しょうちょう中ちゅう巴ともえ完全かんぜん結束けっそく所有しょゆう巴ともえ士し業務ぎょうむ。

專せん利り巴ともえ士し車しゃ隊たい

車くるま隊たい資料しりょう

型かた號ごう	車くるま隊たい編へん號ごう	總數そうすう	投入とうにゅう服務ふくむ年ねん份	至いたり	退役たいえき年ねん份	車くるま身み	載の客きゃく量りょう	引擎	波なみ箱ばこ	備註	其後車しゃ隊たい	其後車しゃ隊たい
丹たん尼に士しLoline三さん型がた	LW1	1	1963	-	1977	Northern Counties	84	Gardner 6LW	Wilson	此車為ため香港ほんこん島とう首くび輛雙層そう巴ともえ士し。
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた30呎雙層そう版ばん	LW2-LW111/T8-T16	110	1963	-	1967	金屬きんぞく部ぶ件けん	83	Gardner 6LW	SCG 340半はん自動じどう波なみ箱ばこ	大部おおぶ份改裝かいそう為ためLX，其餘改あらため為ため訓練くんれん巴ともえ士し(T8-T16)
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく四よん型がた30呎雙層そう版ばん	LW112-LW122	11	1971	-	1978	Northern Counties	不ふ詳しょう	Gardner 6LW	Guy手動しゅどう齒ぱ合ごう式しき波なみ箱ばこ Guy手動しゅどう先さき選せん式しき波なみ箱ばこ	中ちゅう巴ともえ於1971至いたり1972年間ねんかん從したがえ英國えいこく購入こうにゅう，巴ともえ士し原げん於1958年ねん出で廠しょう。
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた30呎雙層そう版ばん	LX1-LX128 LX134-LX164 LX201-LX350	159	1963	-	1997	金屬きんぞく部ぶ件けん 黃き洲しゅう MCW Orion Northern Counties 英國えいこく鋁材 黃き洲しゅう二に型がた 黃き洲しゅう三さん型がた 亞あ歷れき山大やまだいCB型がた	93 92 88 89 98	Gardner 6LX	SCG 340半はん自動じどう波なみ箱ばこ	大だい部分ぶぶんLX原げん來らい均ひとし為ためLW，亦また有ゆう部分ぶぶん為ため二手巴士或單層長陣版，舊きゅうLX、單たん層そう長ちょう陣じん版ばん或ある訓練くんれん巴ともえ士し車しゃ隊たい中有ちゅうう150輛後來こうらい因いん重じゅう建けん車しゃ身み而重新編しんぺん為ためLX201-LX350。
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた28呎雙層そう版ばん	M1-M44	44	1967	-	1991	金屬きんぞく部ぶ件けん	84	Gardner 6LX	Wilson Daimler Daimatic半はん自動じどう波なみ箱ばこ	M43及M44裝そう上じょう一いち個こ29呎長的てき雙そう門もん車しゃ身み；M41退役たいえき後ご改裝かいそう為ため工程こうてい車輛しゃりょう。
佳けい牌ぱい亞あ拉ひしげ伯はく四よん型がた	MW1-MW17	17	1970	-	1980	Park Royal	59	Gardner 6LW	Guy手動しゅどう齒ぱ合ごう式しき波なみ箱ばこ Guy手動しゅどう先さき選せん式しき波なみ箱ばこ	中ちゅう巴ともえ於1970至いたり1972年間ねんかん從したがえ英國えいこく購入こうにゅう，巴ともえ士し原げん於1956年ねん出で廠しょう。
丹に拿／利とぎ蘭らん珍寶ちんぽう31呎	SF1-SF31	31	1972	-	1984	金屬きんぞく部ぶ件けん 亞あ歷れき山大やまだいCB型がた	98 105	Gardner 6LX Gardner 6LXB	Daimler Daimatic Mk1半はん自動じどう波なみ箱ばこ SCG GB350半はん自動じどう波なみ箱ばこ	SF1原はら編へん號ごう為ためRLX1。	新しん巴ともえ
利り蘭らん泰たい坦ひろしPD3/4型がた	PD1-PD78	78	1972	-	1986	Northern Counties Burlingham	69 88	Leyland O.600 Gardner 6LX	Leyland四前速手動齒合式波箱 SCG半はん自動じどう波なみ箱ばこ	中ちゅう巴ともえ於1972至いたり1974年間ねんかん從したがえ英國えいこく購入こうにゅう，巴ともえ士し原げん於1957至いたり1961年ねん出で廠しょう；PD11及PD33於1983年ねん被ひ重じゅう建たて成しげる半はん駕が駛艙款式。
利り蘭らん亞あ特とく蘭らん大だいPDR1/1型がた（矮車身み版ばん）	PDR1-PDR10、PDR12／LA1-LA18	18	1972	-	1977	Weymann Roe	84 88	Leyland O.600	Leyland四前速風壓制動半自動波箱	中ちゅう巴ともえ於1972至いたり1974年間ねんかん從したがえ英國えいこく購入こうにゅう，巴ともえ士し原げん於1959至いたり1960年ねん出で廠しょう；LA1-LA10及LA12原はら編へん號ごう為ためPDR1-PDR10及PDR12。
利り蘭らん亞あ特とく蘭らん大だいPDR1/1型がた（高こう車しゃ身み版ばん）	HA1-HA3	3	1973	-	1977	Roe	93	Leyland O.600	Leyland四前速風壓制動半自動波箱	中ちゅう巴ともえ於1972至いたり1974年間ねんかん從したがえ英國えいこく購入こうにゅう，巴ともえ士し原げん於1959年ねん出で廠しょう。
利り蘭らん亞あ特とく蘭らん大だいPDR1/1型がた特別とくべつ二に型がた	XA1-XA50	50	1973	-	1981	Park Royal	不ふ詳しょう	Leyland O.680	SCG 350半はん自動じどう波なみ箱ばこ	中ちゅう巴ともえ於1973年ねん從したがえ倫敦ろんどん運輸うんゆ局きょく購入こうにゅう，巴ともえ士し原げん於1965至いたり1966年ねん出で廠しょう。
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた26呎雙層そう版ばん	S1-S49	49	1973	-	1985	金屬きんぞく部ぶ件けん（中ちゅう巴ともえ自じ行くだり改裝かいそう）	63	Gardner 6LX	Daimler Daimatic半はん自動じどう波なみ箱ばこ	中ちゅう巴ともえ於1973至いたり1974年間ねんかん由ゆかり單たん層そう巴ともえ士し改裝かいそう為ため雙そう層そう，巴ともえ士し原げん於1963至いたり1968年ねん出で廠しょう；部ぶ份退役たいえき後ご改裝かいそう為ため工程こうてい車輛しゃりょう。
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた26呎雙層そう版ばん（矮車身み版ばん）	LS1-LS56/T18	56	1973	-	1991	金屬きんぞく部ぶ件けん（中ちゅう巴ともえ自じ行くだり改裝かいそう）	78	Gardner 6LX	Daimler Daimatic半はん自動じどう波なみ箱ばこ	中ちゅう巴ともえ於1973至いたり1976年間ねんかん由ゆかり單たん層そう巴ともえ士し改裝かいそう為ため雙そう層そう，巴ともえ士し原げん於1963至いたり1968年ねん出で廠しょう；部ぶ份退役たいえき後ご改裝かいそう為ため工程こうてい車しゃ輛及訓練くんれん巴ともえ士し。
丹に拿／利とぎ蘭らん珍寶ちんぽう33呎	LF1-LF305/T16	305	1973	-	1992	金屬きんぞく部ぶ件けんW型がた 亞あ歷れき山大やまだいCB型がた	121	Gardner 6LXB	SCG GB350半はん自動じどう波なみ箱ばこ	LF1、LF5、LF13、LF18、LF21、LF25-LF31、LF46、LF48、LF67及LF105重じゅう建けん為ため亞あ歷れき山大やまだい車しゃ身み；LF10退役たいえき後ご改裝かいそう為ため訓練くんれん巴ともえ士し。	新しん巴ともえ
亞あ索さく利り蘭らん泰たい坦ひろしALPD1/1型がた	APD1	1	1974	-	1986	Zion Coachworks	不ふ詳しょう	Leyland O.680 Gardner 6LX	Leyland半はん自動じどう波なみ箱ばこ SCG半はん自動じどう波なみ箱ばこ	此車於1985年ねん被ひ重じゅう建たて成しげる半はん駕が駛艙款式，1986年ねん撞毀退役たいえき。
利り蘭らん泰たい坦ひろしPD3/5型がた	PD501-PD528	28	1975	-	1988	Northern Counties	69	Leyland O.600 Leyland O.680 Gardner 6LX	Leyland半はん自動じどう波なみ箱ばこ SCG半はん自動じどう波なみ箱ばこ	中ちゅう巴ともえ於1975年ねん從したがえ英國えいこく購入こうにゅう，巴ともえ士し原げん於1961至いたり1962年ねん出で廠しょう；部ぶ份於1984年ねん被ひ重じゅう建たて成しげる半はん駕が駛艙款式。
艾もぐさ莎富豪ふごうB55	AV1-AV8	8	1975	-	1991	亞あ歷れき山大やまだいAV型がた	100	Volvo TD70E	SCG 350半はん自動じどう波なみ箱ばこ Voith DIWA851	AV8配はい有ゆうVoith DIWA851波は箱ばこ；AV3-AV8於1978至いたり1989年間ねんかん焚毀退役たいえき。
都城みやこのじょう嘉よしみ慕威曼－斯堪尼あま亞大あだい都會とかい型がた	MS1-MS2	2	1975	-	1989	MCW	不ふ詳しょう	Scania D11C06	Scania	由よし於零れい件けん短たん缺かけ，MS1提ひさげ早さ於1987年ねん退役たいえき以提供ていきょう零れい件けん予よMS2。
都城みやこのじょう嘉よしみ慕威曼都城みやこのじょう巴ともえ士し9.7米めーとる	MC1-MC12	12	1978	-	1997	MCW阿波あわ羅ら一いち型がた	95	Gardner 6LXB	Voith DIWA851	MC1及MC8於1997至いたり1998年間ねんかん意外いがい退役たいえき。	新しん巴ともえ
都城みやこのじょう嘉よしみ慕威曼都城みやこのじょう巴ともえ士し11米めーとる	MB1-MB40	40	1978	-	1996	MCW阿波あわ羅ら一いち型がた	146	Gardner 6LXB	Voith DIWA851	全ぜん球たま僅此一いち批兩軸じく版ばん11米べい都城みやこのじょう巴ともえ士し；MB28於1996年ねん撞毀退役たいえき。	新しん巴ともえ
丹たん尼に士し統治とうち者しゃ10米めーとる	DD1	1	1979	-	1997	東蘭ひがしあららぎ開ひらき夏なつ	101	Gardner 6LXB	Voith DIWA851
利り蘭らん勝利しょうり二に型がた	LV1-LV167	167	1979	-	1992	亞あ歷れき山大やまだいCB型がた 都みやこ普ひろし金屬きんぞく	108	Gardner 6LXB	Voith DIWA851	LV7、LV10、LV35及LV57於1992至いたり1998年間ねんかん意外いがい退役たいえき。	新しん巴ともえ
利り蘭らん泰たい坦ひろしB15	TC1	1	1980	-	1995	Park Royal	73	Gardner 6LXB	Leyland
丹たん尼に士し喝采かっさい	DS1-DS30	30	1980	-	1993	亞あ歷れき山大やまだいCB型がた	110	Gardner 6LXB	Voith DIWA851	DS14於1993年ねん焚毀退役たいえき。	新しん巴ともえ
丹に拿／利とぎ蘭らん珍寶ちんぽう30呎（倫敦ろんどん版ばん）	XF1-XF205 XF206／FC1 T19-T21	207	1980	-	1998	Park Royal	94	Gardner 6LXB	SCG 350半はん自動じどう波なみ箱ばこ	中ちゅう巴ともえ於1980至いたり1984年間ねんかん從したがえ倫敦ろんどん運輸うんゆ局きょく購入こうにゅう，巴ともえ士し原げん於1971至いたり1976年ねん出で廠しょう；XF206於1988年ねん改裝かいそう為ため豪華ごうか巴ともえ士しFC1；XF154及XF192退役たいえき後ご改裝かいそう為ため訓練くんれん巴ともえ士し。
都城みやこのじょう嘉よしみ慕威曼都城みやこのじょう巴ともえ士し12米めーとる	ML1-ML84	84	1981	-	1988	MCW阿波あわ羅ら二に型がた	168	Gardner 6LXCT	Voith DIWA851	其中ML2為ため全港ぜんこう首くび輛裝有ゆう3扇おうぎ車しゃ門もん的てき巴ともえ士し。	新しん巴ともえ
利り蘭らん奧おく林りん比ひ安やす10米めーとる／10.3米めーとる	BR1-BR2	2	1981	-	1997	E.C.W.	99 101	Gardner 6LXB	Voith DIWA851
丹たん尼に士し統治とうち者しゃ9.5米めーとる	SD1-SD6	6	1982	-	1997	亞あ歷れき山大やまだいRL型がた	108	Gardner 6LXB	Voith DIWA851
丹たん尼に士し禿鷹はげたか12米めーとる	DL1-DL48	48	1982	-	1990	都みやこ普ひろし金屬きんぞくW型がた 亞あ歷れき山大やまだいRH型がた	171 164 167	Gardner 6LXCT	Voith DIWA851		新しん巴ともえ
艾もぐさ莎富豪ふごうB5512米めーとる	AL1-AL2	2	1982	-	1997	亞あ歷れき山大やまだいRV型がた	165 169	Volvo TD70H	Voith DIWA854	兩りょう車くるま退役たいえき後ご售予必達巴ともえ士し。
丹たん尼に士し禿鷹はげたか11米めーとる	DM1-DM28	28	1990	-	1991	都みやこ普ひろし金屬きんぞくW型がた	142	Gardner 6LXCT	Voith DIWA851.2		新しん巴ともえ	城じょう巴ともみ
丹たん尼に士し禿鷹はげたか11米めーとる空調くうちょう版ばん	DA1-DA92	92	1990	-	1997	都みやこ普ひろし金屬きんぞくW型がた	126 121	Cummins LTA10 Cummins L10-B252（歐おう盟めい一いち型がた） Cummins M11-235E（歐おう盟めい二に型がた）	Voith DIWA 863 Voith DIWA 863.3		新しん巴ともえ
利り蘭らん奧おく林りん比ひ安やす11米めーとる空調くうちょう版ばん	LA1-LA25	25	1991	-	1992	亞あ歷れき山大やまだいRH型がた	136	Cummins LT10	ZF 4HP500		新しん巴ともえ
利り蘭らん奧おく林りん比ひ安やす11米めーとる	LM1-LM10	10	1993	-	1993	亞あ歷れき山大やまだいRH型がた	142	Cummins LT10	ZF 4HP500		新しん巴ともえ
富豪ふごう奧おく林りん比ひ安やす11米めーとる空調くうちょう版ばん	VA1-VA64	64	1994	-	1998	亞あ歷れき山大やまだいRH型がた	125 133 122	Cummins L10-B252（歐おう盟めい一いち型がた） Volvo D10A-245（歐おう盟めい二に型がた）	ZF 4HP500		新しん巴ともえ	城じょう巴ともみ
百ひゃく福ぶくOB	---	10	1946	-	1957	梁りょう錦にしき記き	29 30	Bedford	Bedford四前速非同步齒合式手動波箱	中ちゅう巴ともえ於戰後ご首くび款引入いれ的てき車くるま型がた。
福ぶく特とく1946型がた	---	18	1947	-	1955	梁りょう錦にしき記き	38	Ford G8T V8	不ふ詳しょう
Tilling-Stevens Express K5LA4	---	56	1948	-	1967	中ちゅう巴ともえ	40	Gardner 5LW	David Brown 恆久こうきゅう嚙合式しき手動しゅどう波なみ箱ばこ	俗稱ぞくしょう「白水しろみず箱ばこ」。
Tilling-Stevens Express K5LA7	---	52	1948	-	1967	中ちゅう巴ともえ	51	Gardner 5LW	David Brown 恆久こうきゅう嚙合式しき手動しゅどう波なみ箱ばこ	俗稱ぞくしょう「白水しろみず箱ばこ」；中ちゅう巴ともえ保留ほりゅう其中一輛並重新登記車牌為HK104。
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく四よん型がた	---	107	1954	-	1976	中ちゅう巴ともえ 金屬きんぞく部ぶ件けん Longwell Green	30 44 27 42	Gardner 5LW	Guy手動しゅどう先さき選せん式しき波なみ箱ばこ	其中兩りょう輛為豪華ごうか觀光かんこう巴ともえ士し。
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はくUF型がた	601-616	100	1954	-	1977	金屬きんぞく部ぶ件けん	66	Gardner 5HLW Gardner 6HLW	Guy手動しゅどう先さき選せん式しき波なみ箱ばこ	俗稱ぞくしょう「大だい雞」；中ちゅう巴ともえ於1970至いたり1973年間ねんかん為ため其中16輛巴士し進行しんこう改裝かいそう，並なみ編へん為ため601-616。
福ぶく特とくTrames	---	8	1959	-	1963	福ぶく特とく	12 9	不ふ詳しょう	不ふ詳しょう	特別とくべつ引入以行走はし來往らいおう柴しば灣わん道どう及柴しば灣わん徙置區く的てき8A線せん。
摩利まり士し（BMC）J2型がた	---	3	1960	-	1969	摩利まり士し	9	不ふ詳しょう	不ふ詳しょう	特別とくべつ引入以行走はし來往らいおう太平たいへい山頂さんちょう的てき17、18、20及24線せん。
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた	701-734	106	1963	-	1974	金屬きんぞく部ぶ件けん	48	Gardner 6LW Gardner 6LX	Guy半はん自動じどう波なみ箱ばこ Daimler Daimatic半はん自動じどう波なみ箱ばこ	俗稱ぞくしょう「水みず翼つばさ船せん」；中ちゅう巴ともえ於1969至いたり1974年間ねんかん將はた其中105部ぶ由ゆかり單たん層そう巴ともえ士し改裝かいそう為ため雙そう層そう；其餘一部いちぶ改裝かいそう為ため工程こうてい車輛しゃりょう。
金かね馬ば2500型がた	---	2	1964	-	1969	金かね馬ば	9	不ふ詳しょう	不ふ詳しょう	特別とくべつ引入以行走はし來往らいおう太平たいへい山頂さんちょう的てき20及24線せん。
佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた長ちょう陣じん版ばん	---	40	1965	-	1975	金屬きんぞく部ぶ件けん	79 90 82	Gardner 6LX	Daimler Daimatic半はん自動じどう波なみ箱ばこ	俗稱ぞくしょう「長ちょう龍りゅう」；政府せいふ規定きてい只ただ能のう用よう以行走はし來往らいおう柴しば灣わん徙置區く的てき8、8A及8B線せん；中ちゅう巴ともえ於1971至いたり1975年間ねんかん由ゆかり單たん層そう巴ともえ士し改裝かいそう為ため雙そう層そう。
塞ふさが頓ひたすらPennine IV 236	SM1	1	1974	-	1985	Pennine	25	Seddon Diesel	Seddon	特別とくべつ引入以行走はし來往らいおう半山はんやま區く的てき5C線せん；此車退役たいえき後ご售予雅みやび高だか巴ともえ士し。
利り蘭らん亞あ比ひ安やす維京EVK55CL	AM1	1	1975	-	1991	都みやこ普ひろしDominant	26	Leyland 401	Albion五前速齒合波箱	特別とくべつ引入以行走はし來往らいおう半山はんやま區く的てき5C線せん；此車退役たいえき後ご售予必達巴ともえ士し。
都城みやこのじょう嘉よしみ慕威曼都城みやこのじょう騎士きし	CM1-CM2	2	1988	-	1995	MCW	33	Perkins 6L	Allison AT545
丹たん尼に士し飛ひ鏢9.8米めーとる	DC1-DC20	20	1991	-	1992	Carlyle C28	43 37	Cummins 6BT	Allison AT545		新しん巴ともえ	城じょう巴ともみ

非ひ專せん利り車しゃ隊たい

型かた號ごう	車くるま隊たい編へん號ごう	總數そうすう	投入とうにゅう服務ふくむ年ねん份	至いたり	退役たいえき年ねん份	車くるま身み	載の客きゃく量りょう	引擎	波なみ箱ばこ	備註	原はら車しゃ隊たい
丹たん尼に士し飛ひ鏢9.8米めーとる	CX1-CX8	8	1994	-	2015	Marshall C37	37	Cummins 6BT	Allison AT545	CX1-CX3、CX8及CX4已やめ分別ふんべつ於2007年ねん、2010年ねん及2013年ねん退役たいえき。
富豪ふごうB6LE	VC1	1	1998	-	2015	捷とし聯れん	34	Volvo D6A210	ZF 4HP500	中ちゅう巴ともえ於2001年ねん從したがえ城じょう巴ともみ購入こうにゅう，亦また是ぜ中ちゅう巴ともえ首くび輛及唯一ゆいいつ一いち輛低地ていち台だい巴ともえ士し。	城じょう巴ともみ

重大じゅうだい意外いがい

• 1977年ねん12月29日にち，一いち輛由北角きたずみ開ひらき往華はな富とみ邨的てき41號線ごうせん佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた雙そう層そう巴ともえ士し（車くるま牌ぱい號ごう碼AD4566，車しゃ隊たい編へん號ごうS41），於英えい皇すめらぎ道どう轉入てんにゅう炮台山道さんどう時とき，一名被前面的士撞倒的75歲さい老婦ろうふ被ひ捲めく入にゅう巴ともえ士し車しゃ底そこ，並なみ被ひ夾甩頭部とうぶ慘死ざんし，無む頭あたま屍體したい被ひ拖行近きん三さん公里くり。
• 1979年ねん7月がつ22日にち，一いち輛在北角きたずみ碼頭準備じゅんび開出かいで的てき利り蘭らん珍寶ちんぽう（車くるま隊たい編へん號ごうLF180）突然とつぜん失しつ控ひかえ撞向候こう車しゃ人じん龍りゅう，造成ぞうせい5死し46傷きず。（相關そうかん報ほう導しるべ）
• 1983年ねん1月がつ20日はつか：上うえ午うま十じゅう一いち時半じはん，一いち輛行駛23A號ごう線せん的てき佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた雙そう層そう巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうLS25）在ざい勵德邨巴士し總そう站溜ため後ご掉頭時じ，從したがえ後ご衝落數すう十じゅう米山よねやま坡，直ちょく墮進蓮花れんげ宮東みやひがし街がい的てき一處已平整地盤並向右翻側，司つかさ機き受傷じゅしょう被ひ困こま駕が駛室。由よし於底盤ばん及龍骨こつ爆裂ばくれつ，且年事ごと已やめ高だか（1960年代ねんだい設計せっけい，1974年ねん改裝かいそう為ため雙そう層そう巴ともえ士し），意外いがい後ご直接ちょくせつ報むくい廢はい。由よし於當時じ總そう站位置いち是ぜ只ただ供きょう巴ともえ士し掉頭的てき死し胡同ふーとん，當局とうきょく唯ただ恐おそれ重じゅう蹈覆徹てっ，1989年ねん擴建為ため符合ふごう政府せいふ標準ひょうじゅん（容よう許もと12米めーとる雙そう層そう巴ともえ士し運うん作さく）的てき巴ともえ士し總そう站。
• 1984年ねん1月がつ28日にち，一いち輛行駛1號線ごうせん的てき佳けい牌ぱい阿おもね拉ひしげ伯はく五ご型がた雙そう層そう巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうLX326）在ざい跑馬地ち黃き泥どろ涌道失しつ事ごと衝上行人こうじん路ろ，撞到14個こ在ざい附近ふきん小學しょうがく等とう候こう領りょう取と入學にゅうがく報ほう名めい表ひょう的てき途と人じん，造成ぞうせい6死し8傷きず。（相關そうかん報ほう導しるべ（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆））
• 1990年ねん3月がつ17日にち，一いち輛行走はし94號線ごうせん的てき利り蘭らん勝利しょうり二に型がた（車くるま隊たい編へん號ごうLV21），於駛至いたり鴨かも脷洲大橋おおはし往香港ほんこん仔こ方向ほうこう出口でぐち撞向石せき壆後翻こぼし側がわ，18人にん受傷じゅしょう。
• 1992年ねん9月がつ12日にち，一いち輛行走はし旭あさひ龢道往中ちゅう環たまき天たかし星ほし碼頭的てき13號線ごうせん都城みやこのじょう嘉よしみ慕威曼都城みやこのじょう巴ともえ士し雙そう層そう巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうMC4），在ざい半山はんざん衛まもる城しろ道どう近ちか堅けん道どう交界落斜時じ制動せいどう系統けいとう失しつ靈れい，撞向堅けん道どう一座大廈的外牆，一いち名めい橫よこ過か馬路まじ的てき巴ともえ基はじめ斯坦籍せき男おとこ途と人じん被ひ夾在巴ともえ士し和わ大廈たいか外がい牆之間あいだ而身亡ほろび。
• 1992年ねん11月4日にち上じょう午うま，一いち輛行駛小西こにし灣わん至いたり北角きたずみ碼頭的てき85號線ごうせん倫敦ろんどん珍寶ちんぽう（車くるま隊たい編へん號ごうXF46），於柴しば灣わん道どう近ちか東ひがし區く走はし廊ろう入口いりくち向こう右みぎ翻こぼし側がわ，車くるま長ちょう死亡しぼう，另31名めい乘客じょうきゃく受傷じゅしょう。（相關そうかん新聞しんぶん報ほう導しるべ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆））由ゆかり於肇事ごと車輛しゃりょう翻こぼし側がわ時じ前ぜん半截はんせつ龍骨りゅうこつ從したがえ上じょう而下被ひ破やぶ開ひらけ，將はた整せい個こ駕が駛室連帶れんたい底そこ盤ばん、樓ろう梯はしご及油缸完全ぜん壓あつ毀，加か上うえ年ねん事ごと已やめ高だか（1973年ねん出で廠しょう，1980年ねん購入こうにゅう，案あん發はつ時じ車しゃ齡よわい逾18年ねん），事後じご直接ちょくせつ报废。
• 1994年ねん1月がつ3日にち凌しのげ晨，一いち輛回廠しょう途中とちゅう的てき丹たん尼に士し禿鷹はげたか12米めーとる巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうDL21），在ざい東ひがし區く走はし廊ろう近ちか柴しば灣わん科技かぎ學院がくいん對たい開ひらき往杏あんず花はな邨出口でぐち的てき彎位失しつ控ひかえ翻こぼし側がわ，車くるま長ちょう被ひ壓死あっし。（相關そうかん新聞しんぶん報ほう導しるべ）
• 1994年ねん12月13日にち上じょう午うま，一いち輛行走はし蘇そ屋や往北角かく112線せん的てき利り蘭らん珍寶ちんぽう（車くるま隊たい編へん號ごうLF213），在ざい深水ふかみ埗元もと州しゅう街がい及欽州街がい交界被ひ一いち輛行走はし九きゅう龍りゅう城じょう碼頭至いたり美び孚まこと的てき九きゅう巴ともえ6C線せん丹たん尼に士し巨きょ龍りゅう12米まい（3N106）撞向車尾くずも，後ご被ひ推上安全あんぜん島とう。九巴車長被拋出車外後再被無人駕駛的3N106輾過當かとう場じょう死亡しぼう，另一名九巴乘客於意外後13日にち亦また告つげ不治ふち，另有12人にん受傷じゅしょう。（相關そうかん新聞しんぶん片へん段だん）
• 1995年ねん3月がつ1日にち晚ばん上じょう, 中ちゅう巴ともえ20路線ろせん巴ともえ士し（XF92/CU6971）於鴻興きょう道どう天てん橋きょう撞欄，2人ふたり受傷じゅしょう。
• 1996年ねん3月がつ3日にち深夜しんや，一いち輛行駛慈雲じうん山やま至いたり鰂魚涌的てき116號線ごうせん丹たん尼に士し禿鷹はげたか12米めーとる巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうDL13），於灣わん仔こ堅けん拿道天てん橋きょう近ちか伊い利り莎伯大廈たいか對たい開ひらき與一よいち輛九巴ともえ利り蘭らん奧おく林りん匹ひき克かつ12米まい（3BL82）迎むかい頭あたま相しょう撞，35人にん受傷じゅしょう。
• 1998年ねん2月がつ28日にち早はや上じょう約やく10時じ，一いち輛66號線ごうせん中ちゅう巴ともえ利とし蘭らん勝利しょうり二に型がた巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうLV35）沿舂うす磡角橫よこ角かく道どう往馬うま坑あな邨方向ほうこう行ぎょう駛，到いた馬うま坑あな邨對開ひらき與一よいち輛16座ざ專せん線せん小しょう巴ともえ迎むかい頭あたま相しょう撞。另在下か午うま約やく2時じ30分ふん，一いち輛行走はし2A線せん的てき丹に尼あま士し禿鷹はげたか12米めーとる巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうDL38）和かず客きゃく貨車かしゃ在ざい灣わん仔こ軒のき尼あま詩し道どう或ある銅鑼どら灣わん方向ほうこう相しょう撞，巴ともえ士し右邊うへん車しゃ頭あたま撞花，無人むじん受傷じゅしょう。（相關そうかん新聞しんぶん片へん段だん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆））
• 1998年ねん3月がつ20日はつか凌しのげ晨，一いち輛行駛港みなと澳碼頭あたま至いたり坑口こうこう北きた的てきN691號線ごうせん丹たん尼に士し禿鷹はげたか11米めーとる巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうDA63），於鯉こい魚ぎょ門もん道どう近きん觀かん塘警署しょ撞向石せき壆後翻こぼし側がわ，5名めい乘客じょうきゃく受傷じゅしょう。
• 1998年ねん3月がつ31日にち下か午うま，一輛行駛港澳碼頭至坑口北的691號線ごうせん富豪ふごう奧おく林りん比ひ安やす巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうVA60），於鯉魚ぎょ門もん道どう撞向田螺たにし車しゃ，27人にん受傷じゅしょう。（相關そうかん新聞しんぶん片へん段だん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆））
• 1998年ねん7月がつ3日にち，一いち輛行駛A20號線ごうせん的てき富豪ふごう奧おく林りん比ひ安やす巴ともえ士し（車くるま隊たい編へん號ごうVA63），因いん錯誤さくご轉入てんにゅう樓ろう高だか只ただ有ゆう3米まい的てき啟けい德とく機き場じょう客きゃく運うん大だい樓ろう下層かそう，上層じょうそう車しゃ頂いただき被ひ削そぎ去さ，無人むじん受傷じゅしょう。（相關そうかん新聞しんぶん報ほう導しるべ）

相關そうかん條目じょうもく

• 香港ほんこん巴ともえ士し
• 香港ほんこん交通こうつう
• 香港ほんこん已やめ取消とりけし巴ともえ士し路線ろせん列れつ表ひょう#中華ちゅうか巴ともえ士し

參考さんこう資料しりょう

13. https://www.icac.org.hk/icac/landmarkcase/bus/chi/index.html （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

外部がいぶ連結れんけつ

• 中華ちゅうか巴ともえ士し年報ねんぽう（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 逸いっ濤灣