大だい泽乡起おこり义

大澤おおさわ鄉さと起おこり義よし
秦はた末まつ民みん变的てき一いち部分ぶぶん
姚有多おお于1973年ねん创作的てき国こく画が《陈胜吴广起おこり义》
日にち期き 公おおやけ元もと前まえ209年ねん 地点ちてん 秦はた朝ちょう中原なかはら地区ちく 结果 起おこり義ぎ失敗しっぱい，但ただし從したがえ根本こんぽん上じょう動搖どうよう了りょう秦はた朝ちょう統治とうち
参まいり战方
農民のうみん軍ぐん	秦はた
指ゆび挥官与あずか领导者しゃ
陳ちん勝まさる（遇ぐう刺とげ） 吳ご廣ひろ（遇ぐう刺とげ） 田た臧 † 鄧說  周しゅう文ぶん× 伍ご逢 † 蔡賜 † 武臣ぶしん（遇ぐう刺とげ） 張ちょう耳みみ	秦はた二に世せい 章あきら邯

大澤おおさわ鄉さと起おこり義よし，又また称たたえ陳ちん勝まさる、吳ご廣ひろ起おこり義よし，是ぜ中國ちゅうごく歷史れきし上うえ第だい一次有记录的大規模的平民起おこり事ごと。秦しん二に世せい元年がんねん（公おおやけ元もと前まえ209年ねん），陳ちん勝まさる、吳ご廣ひろ二人ふたり屯たむろ戍漁陽ひ（今北いまきた京きょう密雲みつうん西南せいなん），由ゆかり於逾期き應おう役やく按秦律りつ要よう被ひ斬首ざんしゅ，二人於是起義，號ごう「楚すわえ」，一いち曰「張ちょう楚すわえ」。起おこり义沉重じゅう打擊だげき了りょう秦はた朝ちょう政權せいけん，揭开了りょう秦しん末まつ农民起おこり义的てき序幕じょまく。

背景はいけい

在ざい秦はた始はじめ皇すめらぎ在任ざいにん時期じき，已やめ經けい民みん怨四起おこり。而秦二に世せい就任しゅうにん之これ後ご，則のり更さら為ため倒たおせ行くだり逆ぎゃく施ほどこせ。賈誼《新書しんしょ》記述きじゅつ秦しん二に世せい「繁しげる刑けい嚴げん誅，吏治刻こく深ふか，賞罰しょうばつ不當ふとう，賦ふ斂無度ど，天下てんか多事たじ，吏弗能のう記き，百姓困窮而主弗收恤」。趙ちょう高だか、秦はた二世使用嚴刑峻法管治天下，社會しゃかい劇烈げきれつ震蕩しんとう。

經過けいか

農民のうみん軍ぐん的てき形成けいせい

陳ちん勝まさる，字じ涉わたる，陽ひ城じょう（今こん河南かなん商しょう水すい西南せいなん）人ひと。吳ご廣ひろ，字じ叔，陽ひ夏なつ（今こん河南かなん太ふとし康やすし）人にん。二人都出生於低下的貧苦農民家庭。秦しん二に世せい元年がんねん（公おおやけ元もと前まえ209年ねん）秋あき，秦はた廷強征せい「闾左」贫民駐ちゅう守もり渔阳（今いま北京ぺきん密みつ云うん西南せいなん），約やく有ゆう九きゅう百ひゃく人にん左右さゆう被ひ強つよ徵ちょう，陈胜、吴广被ひ推為屯たむろ長ちょう。七なな月がつ，二人ふたり到達とうたつ在ざい蕲县（今安いまやす徽宿縣南けんなん）大だい泽乡（今いま宿やど州しゅう东南刘村集しゅう）为大雨う所しょ阻，不能ふのう如期到いた达目的もくてき地ち。根ね秦はた律ただし，誤あやま期き者しゃ斩，一律いちりつ處しょ斬き，不ふ如造反ぞうはん。

當時とうじ秦しん人じん同情どうじょう無む辜被賜たまもの死し的てき秦はた始はじめ皇すめらぎ長子ちょうし扶蘇，楚すわえ國こく人ひと同情どうじょう陣じん亡ほろび的てき楚すわえ國こく將領しょうりょう項こう燕つばめ，所以ゆえん常つね有ゆう扶蘇、項こう燕つばめ未み死し的てき傳聞でんぶん，陳ちん勝まさる提議ていぎ要よう利用りよう扶蘇、項こう燕つばめ的てき名義めいぎ起おこり兵へい造反ぞうはん，所以ゆえん兩人りょうにん去さ占うらない卜ぼく。占うらない卜ぼく人じん明白めいはく他た們的用意ようい，暗示あんじ他た們要利用りよう鬼神きじん之の說せつ。於是，他た們在布帛ふはく上じょう寫うつし下か「陳ちん勝まさる王おう」三さん個こ字じ，並なみ放ひ在ざい漁夫ぎょふ準備じゅんび的てき出だし賣うり的てき魚腹ぎょふく中ちゅう。戍卒買かい魚ぎょ煮に食しょく後ご，看み到いた布帛ふはく，心中しんちゅうの充滿じゅうまん疑惑ぎわく。吳ご廣ひろ又また跑到樹林じゅりん間あいだ的てき小しょう廟びょう，假裝かそう狐狸こり嗥叫：“大だい楚すわえ興きょう，陳ちん勝まさる王おう。”戍卒驚おどろき恐おそれ不ふ已やめ。

輿論よろん準備じゅんび完成かんせい後ご，陳ちん勝まさる、吳ご廣ひろ二人ふたり便びん正式せいしき起おこり義ぎ。某ぼう天てん，押送おうそう戍卒的てき將はた尉じょう喝かつ醉よい了りょう酒しゅ，吳ご廣ひろ故意こい多た次つぎ跟這位い秦しん尉じょう說せつ要よう逃跑，以激怒げきど秦はた尉じょう。秦はた尉じょう果然かぜん中ちゅう計けい，鞭むち笞むち吳ご廣ひろ，並なみ拔劍ばっけん威嚇いかく吳ご廣ひろ。吳ご廣ひろ奪だつ劍けん殺ころせ了りょう秦はた尉じょう。陳ちん勝也かつや衝過來らい，又また殺ころせ了りょう另一いち個こ秦はた尉じょう。他た們並召集しょうしゅう九きゅう百ひゃく多た名めい戍卒，宣告せんこく起おこり義よし，並なみ得え到いた戍卒的てき響ひびき應おう：

“ 公おおやけ等とう遇ぐう雨う，皆みな已やめ失しつ期き，失しつ期き當とう斬き。藉弟令れい毋斬，而戍死者ししゃ固かた十じゅう六ろく七なな。且壯士し不死ふし即そく已やめ，死し即そく舉大名めい耳みみ，王侯おうこう將しょう相しょう，寧やすし有ゆう種しゅ乎！ ” ——《史記しき》卷まき五十二いそじ〈陳ちん涉わたる世よ家か〉

陳ちん勝まさる、吳ご廣ひろ築ちく臺だい誓ちかい師し，用よう兩個りゃんこ秦しん尉じょう的てき首級しゅきゅう祭さい旗はた。陈胜自立じりつ为将军，吴广自立じりつ为都と尉じょう，斬き木き為ため兵へい，揭竿為ため旗はた，號ごう稱しょう「大だい楚すわえ」。他た們假託かたく扶蘇與あずか項こう燕つばめ名號みょうごう，招募士卒しそつ。

「張ちょう楚すわえ」政權せいけん的てき建立こんりゅう

陳ちん勝まさる、吳ご廣ひろ的てき起おこり義軍ぎぐん先攻せんこう蘄（今安いまやす徽宿縣南けんなん），秦しん軍ぐん大敗たいはい。其後兵へい分ぶん二に路ろ，陳ちん勝まさる任命にんめい符ふ離はなれ人じん葛かずら嬰為ため將軍しょうぐん，令れい他た率りつ兵へい攻擊こうげき蔪東。自己じこ則そく率りつ主力しゅりょく向こう西北せいほく一帶いったい進擊しんげき，攻おさむ下か銍（今こん安徽あんき宿やど縣けん西にし）、酇（今こん河南かなん永えい城しろ西南せいなん）、苦く（今こん河南かなん鹿しか邑）、柘（今こん河南かなん柘城）、譙（今こん安徽あんき亳州）等地とうち。大軍たいぐん屢戰皆みな捷とし，每まい至いたり一いち境さかい，境さかい內豪傑ごうけつ紛紛ふんぷん響ひびき應おう，隊伍たいご擴展到いた數すう萬まん人にん。當とう至いたり陳ひね（今こん河南かなん淮陽）一帶いったい時じ，起おこり義軍ぎぐん已やめ經けい擁よう有ゆう戰車せんしゃ六ろく七なな百ひゃく乘じょう，馬うま兵へい千せん餘あまり、步卒ほそつ數すう萬まん。秦しん二に世せい元年がんねん（公おおやけ元もと前まえ209年ねん）九きゅう月がつ，起おこり義軍ぎぐん攻おさむ兵へい伐き陳ひね。陳ひね的てき郡ぐん守もり、縣令けんれい都と不在ふざい，郡こおり丞すすむ率りつ兵へい抵抗ていこう起おこり義軍ぎぐん，起おこり義軍ぎぐん大勝たいしょう。

陳ちん是ただし西にし周あまね、春秋しゅんじゅう戰國せんごく時期じき陳ひね國こく的てき都城みやこのじょう，楚すわえ國こく後期こうき的てき國こく都と。秦はた滅めつ六ろく國こく後ご，在ざい此置郡ぐん、縣けん治ち所しょ，戰略せんりゃく意義いぎ重大じゅうだい。陳ちん勝まさる召集しょうしゅう當地とうち的てき三さん老ろう、豪傑ごうけつ討論とうろん政事せいじ。三さん老ろう、 豪傑ごうけつ都と認みとめ為ため，陳ちん勝まさる「被ひ堅けん執と銳するど，伐き無道むどう，誅暴秦しん，復ふく立りつ楚すわえ國こく之の社稷しゃしょく，功こう宜よろし為ため王おう」。陳ひね勝しょう遂とげ「乃立為ため王おう，號ごう為ため『張ちょう楚すわえ』」。

「張ちょう楚すわえ」建立こんりゅう之これ後ご，起おこり義ぎ得え到いた各地かくち農民のうみん的てき響ひびき應おう。《史記しき·陳ちん涉わたる世よ家か》 記述きじゅつ，陳ちん勝まさる自立じりつ後ご，「諸しょ郡ぐん縣けん苦く秦しん吏者，皆みな刑けい其長吏，殺ころせ之の以應陳ちん涉わたる」。

稍やや早はや前まえ，葛かずら嬰立襄じょう彊つよし為ため楚すわえ王おう。葛かずら嬰聽說せつ陳ひね勝しょう已やめ稱しょう楚すわえ王おう，殺ころせ了りょう襄じょう彊つよし，以示對たい陳ひね勝かち的てき效こう忠ちゅう。葛かずら嬰再次回じかい到いた陳ひね縣けん，投とう奔陳勝しょう，但ただし最後さいご還かえ是ぜ遭陳勝かち所しょ殺ころせ。

征戰せいせん

陳ちん勝まさる後來こうらい稱しょう楚すわえ王おう，派は大將たいしょう周章しゅうしょう率りつ起おこり義軍ぎぐん主力しゅりょく進攻しんこう關せき中なか，因いん孤軍こぐん深入ふかいり，遇ぐう秦しん兵へい章あきら邯反はん撲なぐ，周章しゅうしょう陣じん亡ほろび。而吳廣則ひろのり以假王おう（代理だいり國王こくおう）的てき身分みぶん，率りつ兵へい圍かこえ攻おさむ滎陽，久ひさ攻おさむ不ふ下した，當時とうじ其部將ぶしょう田た臧刺殺しさつ了りょう吳ご廣ひろ，奪だつ得とく兵權へいけん，要よう與あずか秦しん兵へい決けつ鬥。陳ちん勝まさる礙於形勢けいせい，封ふう田た臧為令れい尹いん、上うえ將軍しょうぐん，全權ぜんけん抵擋秦しん國こく將領しょうりょう章あきら邯，田た臧留下か李り歸き於滎陽ひ繼續けいぞく對峙たいじ，自じ率りつ兵へい到いた敖倉與あずか秦しん兵へい決戰けっせん，陣じん亡ほろび。章あきら邯攻破やぶ李り歸き，又また攻擊こうげき陳ひね勝かち的てき部下ぶか鄧說、伍ご逢、蔡賜等とう部隊ぶたい，伍ご逢、蔡賜陣じん亡ほろび。鄧說棄城而走，被ひ陳ちん勝まさる就地正法しょうぼう。章あきら邯又繼續けいぞく追擊ついげき陳ひね勝しょう，陳ちん勝まさる逃至下城げじょう父ちち（今いま安徽あんき渦うず陽ひ東南とうなん），被ひ車夫しゃふ莊そう賈所ところ刺殺しさつ，大だい泽乡起おこり义結束けっそく，僅六ろく個月かげつ。

考証こうしょう

出土しゅつど文物ぶんぶつ《睡ねむ虎とら地ち秦しん簡》中ちゅう提ひっさげ到いた，「御中おんちゅう發はつ征せい，乏とぼし弗どる行ぎょう，貲二に甲かぶと。失しつ期き三さん日にち到いた五ご日にち，誶。六日むいか到いた旬しゅん，貲一盾たて。過か旬しゅん，貲一甲かぶと。其得殹（也），及詣水すい雨う，除じょ。」即そく：如果耽ふけ擱一いち次じ徭役者もの，處罰しょばつ賠償ばいしょう兩りょう副ふく鎧よろい甲かぶと。遲おそ到いた3至いたり5日にち，口頭こうとう警告けいこく；遲おそ到いた6至いたり10日にち，罰ばっ賠償ばいしょう一いち面めん盾たて牌ぱい；遲おそ到いた10日とおか以上いじょう，罰ばっ賠償ばいしょう一いち副ふく鎧よろい甲かぶと。因よし洪水こうずい，暴雨ぼうう等とう自然しぜん原因げんいん无法按时到达的，可か免除めんじょ处罚。

依よ照あきら秦はた律ただし，服ふく徭役者しゃ遲おそ到いた的てき懲罰ちょうばつ，只ただ不ふ過か是ぜ處罰しょばつ購買こうばい一些兵器來賠償公家而已，從したがえ頭あたま到いた尾お也沒有ゆう提ひっさげ到いた處しょ死し。如果是ぜ因いん為ため大雨おおあめ，還かえ可か以免罰ばつ。

現代げんだい湖南こなみ益えき阳兔子こ山やま遗址出土しゅつど的てき简牍中ちゅう，其中一件觚上发现有“张楚之の岁”的てき字じ样。湖南こなみ省しょう文物ぶんぶつ考古こうこ研究所けんきゅうじょ研究けんきゅう员张春はる龙認為ため，“张楚之の岁”指ゆび的てき是ぜ陈胜起おこり义之后きさき的てき那な一いち年ねん。中国ちゅうごく秦しん汉史学会がっかい会かい长王子おうじ今こん表示ひょうじ，楚すわえ国人くにびと有用ゆうよう前まえ一年的大事来记年的习惯。武たけ汉大学がく历史文化ぶんか学院がくいん院いん长陈伟認為ため，“张楚之の岁”是ぜ“岁名”，即そく以前いぜん一年的大事件来记年，“张楚之の岁”即そく秦はた二に世せい二に年ねん。

相あい关名言めいげん

揭竿而起

《史記しき·卷まき六ろく·秦はた始はじめ皇すめらぎ本紀ほんぎ》引漢·賈誼《過か秦しん論ろん》：「率りつ罷やめ弊へい之これ卒そつ，將はた數すう百ひゃく之これ衆しゅ，轉てん而攻秦しん。斬き木き為ため兵へい，揭竿為ため旗き……」（《史ふみ记》作さく「率りつ罷やめ散ち之これ卒そつ，將はた數すう百ひゃく之これ眾，而轉攻おさむ秦しん。斬き木き為ため兵へい，揭竿為ため旗き……」）后きさき形成けいせい成なり语“揭竿而起”，指ゆび平民へいみん武装ぶそう暴动。

鴻鵠こうこく之の志こころざし

《史記しき·陳ちん涉わたる世よ家か》:“嗟乎！燕雀えんじゃく安やす知ち鴻鵠こうこく之の志こころざし哉！”比ひ喻目光こう短たん淺あさ毫無大志たいし的てき人じん無法むほう了解りょうかい有ゆう遠大えんだい抱負ほうふ的てき人じん。

王侯おうこう將しょう相しょう寧やすし有ゆう種しゅ乎

語かたり出で《史記しき·陳ちん涉わたる世よ家か》，意い為ため「王侯おうこう將しょう相しょう難なん道どう有ゆう天生あもう的てき血統けっとう麼？」主張しゅちょう權勢けんせい與あずか高貴こうき並なみ非ひ天生あもう，更さら不ふ是ぜ貴族きぞく的てき專せん利り，平民へいみん同樣どうよう可か以通過つうか打だ拚力爭そう上じょう游ゆう，並なみ以此理念りねん招攬起おこり義よし隊伍たいご。