应试教育 きょういく 通常 つうじょう 被 ひ 视为一种以提升學生应试能力为主要目的,且十 じゅう 分 ふん 看 み 重 じゅう 于背 せ 誦 、解題 かいだい 與 あずか 考 こう 试成绩的教育 きょういく 制度 せいど ,其課程 ほど 主要 しゅよう 側 がわ 重 じゅう 於讓學生 がくせい 為 ため 標準 ひょうじゅん 化 か 考試 こうし 做好準備 じゅんび 。在 ざい 中国 ちゅうごく ,应试教育 きょういく 又 また 称 しょう 凯洛夫 おっと 教育 きょういく 学 がく ,源 みなもと 自由 じゆう 苏联 教育 きょういく 家 か 伊 い 万 まん ·凯洛夫 おっと 根 ね 据 すえ 十 じゅう 月 がつ 革命 かくめい 後 こう 至 いたり 1930年代 ねんだい 教學 きょうがく 經驗 けいけん 的 てき 基礎 きそ 而形成 けいせい 的 てき 課 か 堂 どう 教學 きょうがく 的 てき 一整套模式和規範。
衡水中学 ちゅうがく 的 てき 一 いち 场景
方式 ほうしき [ 编辑 ]
通常 つうじょう 的 てき 應 おう 試 ためし 教育 きょういく 方法 ほうほう 是 ぜ 給 きゅう 出 で 考試 こうし 範圍 はんい 的 てき 具體 ぐたい 信 しん 息 いき ,然 しか 後 ご 在 ざい 每 まい 個 こ 單元 たんげん 結束 けっそく 時 じ 進行 しんこう 測 はか 試 こころみ ,通常 つうじょう 這些是 ぜ 考察 こうさつ 死 し 記 き 硬 かた 背 せ 而不是 ぜ 考察 こうさつ 理解 りかい 力 りょく 或 ある 邏輯思 おもえ 維的測 はか 試 ためし [1] 。應 おう 試 ためし 教育 きょういく 也經常用 じょうよう 於基於技能 ぎのう 的 てき 學習 がくしゅう ,如打字 じ 和 わ 運動 うんどう ,在 ざい 這些情況 じょうきょう 下 か 應 おう 試 ためし 教學 きょうがく 是 ぜ 主要 しゅよう 做法[2] 。
引入中国 ちゅうごく [ 编辑 ]
中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 成立 せいりつ 后 きさき ,马克思 おもえ 主 しゅ 义被确立在 ざい 教育 きょういく 学 がく 建 けん 设中指 なかゆび 导地位 い ,批判 ひはん 和 かず 清 きよし 理 り 民 みん 国 こく 时期以学习英美 び 为主的 てき 教育 きょういく 学 がく ,后 きさき 者 しゃ 被 ひ 称 しょう 为“资产阶级教育 きょういく 学 がく ”,引进与学 がく 习苏联教育 きょういく 学 がく 。[3] 苏联的 てき 教育 きょういく 体制 たいせい 不 ふ 仅适宜 むべ 于国家 こっか 初 はつ 建 けん 时所必须的 てき 政治 せいじ 和 わ 思想 しそう 的 てき 控 ひかえ 制 せい 、意 い 识形态的培 つちかえ 养与灌输的 てき 需要 じゅよう 与 あずか 经济体制 たいせい 的 てき 特 とく 点 てん ,同 どう 时还与 あずか 当 とう 时中国 ちゅうごく 对苏联教育 きょういく 的 てき 独特 どくとく 好感 こうかん 以及急 きゅう 功 こう 近 きん 利 り 的 てき 拿来主 ぬし 义思想 しそう 相 しょう 关。如陈伯 はく 达1953年 ねん 在中 ざいちゅう 科 か 院 いん 一个研究小组的谈话中表达了这种思想。[4]
当 とう 我 わが 们建议学习苏联
科学 かがく 时,并不
是 ぜ 说英
美 び 科学 かがく 家 か 的 てき 成果 せいか 不可 ふか 以用
来 らい 参考 さんこう 。
他 た 们
可能 かのう 有 ゆう ,而且
肯定 こうてい 有 ゆう 。
不 ふ 过,
一般 いっぱん 说来,
英美 ひでみ 科学 かがく 中 ちゅう 的 てき 精 せい 华已
被 ひ 苏联
科学 かがく 家 か 们
吸收 きゅうしゅう 了 りょう 。
因 よし 此,
最 さい 快 かい 、
最 さい 好 このみ 的 てき 方法 ほうほう 是 ぜ 学 がく 习苏联。
[5] “
”
陈伯达
1951年 ねん 12月,人民 じんみん 教育 きょういく 出版 しゅっぱん 社 しゃ 首 くび 次 じ 出版 しゅっぱん 发行苏联教育 きょういく 家 か 凯洛夫 おっと 的 てき 《教育 きょういく 学 がく 》,一时间洛阳纸贵,该书成 なり 为当时师范院校 こう 公共 こうきょう 课教育 きょういく 学 がく 必修 ひっしゅう 教材 きょうざい 和 わ 广大在 ざい 职教师的工作 こうさく 宝典 ほうてん ,有 ゆう 的 てき 地方 ちほう 甚至人手 ひとで 一 いち 册 さつ 。在 ざい 特定 とくてい 历史环境下 か ,强 つよ 调组织教学 きょうがく 、复习提 ひさげ 问、讲授新 しん 课、巩固新 しん 课(或 ある 知 ち 识、练习)、布置 ふち 作 さく 业 的 てき “五 ご 步 ほ 教学 きょうがく 法 ほう ”的 てき 凯洛夫 おっと 《教育 きょういく 学 がく 》,出版 しゅっぱん 后 きさき 风靡全国 ぜんこく ,为当今 こん 中国 ちゅうごく 的 てき 应试教育 きょういく 打 だ 下 か 基 もと 础。[6]
建立 こんりゅう 在 ざい 凯洛夫 おっと 教育 きょういく 学 がく 体系 たいけい 基 もと 础上的 てき 教学 きょうがく 模 も 式 しき 过于强 きょう 调知识、技能 ぎのう 、教 きょう 师、教材 きょうざい 的 てき 重要 じゅうよう 性 せい ,造成 ぞうせい 对学生 がくせい 的 てき 主 しゅ 动性、积极性 せい 重 じゅう 视不够,使 つかい 课堂教学 きょうがく 缺乏 けつぼう 生 せい 机 つくえ 与 あずか 活力 かつりょく 。[7]
1978年 ねん 中国 ちゅうごく 一间正在上课的小学教室 学生 がくせい 们在老 ろう 师指引下 ひきさげ 做着整 せい 齐划一 いち 的 てき 手 て 势
批評 ひひょう [ 编辑 ]
根據 こんきょ 提出 ていしゅつ 坎貝爾 なんじ 定律 ていりつ 的 てき 社會 しゃかい 學 がく 家 か 兼 けん 心理 しんり 學 がく 家 か 唐 から 納 おさめ ·坎貝爾 なんじ 的 てき 說法 せっぽう ,「在 ざい 以一般競爭力為導向的正常教學方法的狀況下,考試 こうし 可 か 以是一個讓學習成效的有用指標;但 ただし 是 ぜ 當 とう 考試 こうし 分數 ぶんすう 變成 へんせい 教學 きょうがく 的 てき 目標 もくひょう 時 じ ,它就不 ふ 是 ぜ 教育 きょういく 中 ちゅう 的 てき 有用 ゆうよう 指標 しひょう ,同時 どうじ 也會導 しるべ 致學校 がっこう 教育 きょういく 受到不當 ふとう 的 てき 扭曲。」[8] 應 おう 試 ためし 教育 きょういく 的 てき 反對 はんたい 者 しゃ 認 みとめ 為 ため ,它迫使 し 教師 きょうし 將 はた 課程 かてい 限 げん 制 せい 在 ざい 一定 いってい 範圍 はんい 內,以提高 だか 學生 がくせい 在 ざい 規定 きてい 考試 こうし 中 ちゅう 的 てき 表現 ひょうげん 。這會導 しるべ 致對過度 かど 重複 じゅうふく 簡單 かんたん 、孤立 こりつ 的 てき 技能 ぎのう 的 てき 病態 びょうたい 關 せき 注 ちゅう ,並 なみ 限 げん 制 せい 教師 きょうし 培養 ばいよう 學生 がくせい 對 たい 教學 きょうがく 主題 しゅだい 的 てき 整體 せいたい 理解 りかい 的 てき 能力 のうりょく ,反 はん 而消耗 しょうもう 學生 がくせい 的 てき 學習 がくしゅう 激情 げきじょう 和 わ 教師 きょうし 的 てき 教學 きょうがく 精力 せいりょく 。[9]
這種做法被 ひ 證明 しょうめい 會 かい 降 くだ 低 てい 標準 ひょうじゅん 化 か 考試 こうし 的 てき 有效 ゆうこう 性 せい ,並 なみ 可能 かのう 無法 むほう 準 じゅん 確 かく 反映 はんえい 學生 がくせい 掌握 しょうあく 知識 ちしき 的 てき 水平 すいへい [10] 。布 ぬの 魯克大學 だいがく 副 ふく 教授 きょうじゅ Louis Volante 博士 はかせ 認 みとめ 為 ため 由 よし 於許多 た 原因 げんいん ,考試 こうし 成績 せいせき 不 ふ 一定是反映學生能力的公平指標,一 いち 些通過 つうか 家庭 かてい 作業 さぎょう 或 ある 學習 がくしゅう 掌握 しょうあく 課 か 堂 どう 材料 ざいりょう 的 てき 學生 がくせい 可能 かのう 由 よし 於缺乏 けつぼう 應 おう 試 ためし 技巧 ぎこう 而無法 ほう 在 ざい 考試 こうし 環境 かんきょう 中 ちゅう 取得 しゅとく 成功 せいこう [11] 。加州 かしゅう 大學 だいがく 教育 きょういく 研究 けんきゅう 研究生 けんきゅうせい 院 いん 名譽 めいよ 教授 きょうじゅ W. James Popham 也表示 ひょうじ ,標準 ひょうじゅん 化 か 考試 こうし 對 たい 於不同 どう 背景 はいけい 的 てき 學生 がくせい 來 らい 說 せつ 並 なみ 不 ふ 是 ぜ 一 いち 個 こ 公平 こうへい 的 てき 競爭 きょうそう 環境 かんきょう [12] 。
應 おう 試 ためし 教育 きょういく 可能 かのう 會 かい 歪曲 わいきょく 學生 がくせい 的 てき 真實 しんじつ 學習 がくしゅう 水平 すいへい ,例 れい 如為了 りょう 完成 かんせい 閱讀測試 ためし 而學習 がくしゅう 詞 し 彙的學生 がくせい 即 そく 使 し 詞 し 彙量狹窄 きょうさく 也會取得 しゅとく 很好的 てき 成績 せいせき ,在 ざい 數學 すうがく 中 ちゅう 只 ただ 練習 れんしゅう 類似 るいじ 測 はか 試 ためし 的 てき 問題 もんだい 的 てき 學生 がくせい 通常 つうじょう 無法 むほう 正確 せいかく 回答 かいとう 以不同 どう 方式 ほうしき 評 ひょう 估相同 どう 技能 ぎのう 或 ある 概念的 がいねんてき 問題 もんだい [13] 。批評 ひひょう 者 しゃ 認 みとめ 為 ため 以考試 こうし 為 ため 中心 ちゅうしん 死 し 記 き 硬 かた 背 せ 的 てき 同時 どうじ 排除 はいじょ 了 りょう 創造 そうぞう 性 せい 技能 ぎのう 和 わ 抽象 ちゅうしょう 思 おもえ 維能力 りょく 的 てき 培養 ばいよう ,儘管對 たい 於道德 どうとく 、審美 しんび 、生活 せいかつ 技能 ぎのう 以及根據 こんきょ 學生 がくせい 的 てき 抱負 ほうふ 來 らい 說 せつ 創造 そうぞう 力 りょく 對 たい 成功 せいこう 更 さら 為重 ためしげ 要 かなめ ,但 ただし 教師 きょうし 和學 わがく 生 せい 都 と 將 はた 大 だい 部分 ぶぶん 時間 じかん 花 はな 在 ざい 學習 がくしゅう 教科書 きょうかしょ 概念 がいねん 以備考 びこう 上 じょう ,以標準 ひょうじゅん 化 か 考試 こうし 為 ため 中心 ちゅうしん 的 てき 教育 きょういく 系統 けいとう 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 真正 しんせい 教育 きょういく 學生 がくせい ,也沒有為 ゆうい 他 た 們提供 ていきょう 滿足 まんぞく 未來 みらい 生活 せいかつ 需求的 てき 能力 のうりょく [14] 。
在 ざい 日本 にっぽん ,至 いたり 少 しょう 到 いた 了 りょう 20世 せい 纪70年代 ねんだい ,为了成 なり 绩而死 し 记硬背 せ 的 てき 现象已 やめ 经成为普遍 ふへん 现象,比 ひ 如“考 こう 完 かん 就忘记了”,这导致学生 がくせい 缺乏 けつぼう 创造性 せい 。由 よし 于填鸭式教育 きょういく 的 てき 影 かげ 响,校 こう 园暴力 りょく 、未成年 みせいねん 犯罪 はんざい 、欺凌 等 とう 成 なり 为20世 せい 纪80年代 ねんだい 学校 がっこう 的 てき 社会 しゃかい 问题,这引发学生 せい 与 あずか 家 いえ 长的批评。为此在 ざい 1980年 ねん 文部省 もんぶしょう 发出了 りょう 《预防学生 がくせい 犯罪 はんざい 》的 てき 通知 つうち ,以期纠正校 こう 园暴力 りょく 的 てき 增加 ぞうか 和 わ 犯罪 はんざい 年 ねん 龄的下降 かこう 。后 きさき 来日 らいにち 本 ほん 的 てき 学校 がっこう 决定将 はた 政策 せいさく 改 あらため 为寬 ひろし 裕 ひろし 教育 きょういく ,重点 じゅうてん 是 ぜ 激 げき 发儿童 わらわ 和学 わがく 生 せい 的 てき 积极性 せい 学 がく 习。[15]
对偏科 か 生 せい 的 てき 不良 ふりょう 影 かげ 响。偏 へん 科 か 生 せい ,一些课程学得很好,其他的 てき 课程学 がく 得 え 不 ふ 好 このみ ,因 いん 为偏科 か 的 てき 原因 げんいん ,升 ます 学 がく 考 こう 试总成 なり 绩不理想 りそう ,被 ひ 迫 せり 就读比 ひ 较差的 てき 中学 ちゅうがく 及分入 にゅう 慢班,差 さ 学校 がっこう 中 ちゅう ,无心向学 こうがく 和 わ 品 ひん 德 とく 差 さ 的 てき 学生 がくせい 比例 ひれい 高 だか ,偏 へん 科 か 生 せい 被 ひ 迫 せり 与 あずか 这些问题学生 がくせい 做同学 がく ,对偏科 か 生成 せいせい 长造成 ぞうせい 不良 ふりょう 的 てき 影 かげ 响,高 こう 考 こう 时由于偏科 か 拖累总成绩,不参加 ふさんか 高 だか 考 かんがえ ,或 ある 考 こう 不 ふ 上 うえ 大学 だいがく ,被 ひ 迫 せり 中止 ちゅうし 学 がく 业,该现象 ぞう 一般 いっぱん 发生在 ざい 2000年 ねん 前 まえ ,大学 だいがく 扩招前 まえ 。1999年 ねん 大学 だいがく 扩招后 きさき ,就算考 こう 上 じょう 大学 だいがく ,偏 へん 科 か 生 せい 迫 はさま 于形势对专业进行调整,不能 ふのう 在 ざい 大学 だいがく 继续学 がく 习自己 じこ 擅长的 てき 课程,应试教育 きょういく 变成了 りょう 扼杀人才 じんさい 。
中国 ちゅうごく 在 ざい 20世 せい 纪50年 ねん 代引 だいびき 入 にゅう 应试教育 きょういく ,并在中国 ちゅうごく 占 うらない 主 ぬし 导地位 い ,而文化 ぶんか 大 だい 革命 かくめい 时期则遭受抵制 せい ,它被當 とう 作 さく 資本 しほん 主義 しゅぎ 和 わ 修正 しゅうせい 主義 しゅぎ 教育 きょういく 學 がく 而大受批判 ひはん ,如1976年 ねん 元旦 がんたん 在 ざい 中国 ちゅうごく 上映 じょうえい 的 てき 电影《決裂 けつれつ 》则体现“阶级斗 と 争 そう ”观下应试教育 きょういく 和 わ 课程设计的 てき 学 がく 非 ひ 所用 しょよう “对人民 じんみん 的 てき 毒害 どくがい ”。就算文革 ぶんかく 过后,中国 ちゅうごく 的 てき 课程设计往往 おうおう 脱 だつ 离实际,对学生 せい 以后出来 でき 社会 しゃかい 工作 こうさく 帮助不 ふ 大 だい ,上 うえ 大学 だいがく 后 きさき 除 じょ 了 りょう 专业课外,往往 おうおう 捆绑一些学非所用的课程,如《马克思 おもえ 主 しゅ 义基本 きほん 原理 げんり 》《中国 ちゅうごく 革命 かくめい 史 し 》等 とう 。而学生 せい 在 ざい 应试教育 きょういく 的 てき 要求 ようきゅう 下 か ,就算学 がく 非 ひ 所用 しょよう 的 てき 课程也要死 し 記 き 硬 かた 背 せ 地 ち 去 さ 应付考 こう 试,使 つかい 學生 がくせい 产生厌学情 じょう 绪,完全 かんぜん 忽 ゆるがせ 视了創造 そうぞう 性 せい 思 おもえ 維能力 りょく 的 てき 培 つちかえ 养。大学生 だいがくせい 因 いん 为要应付这些学 がく 非 ひ 所用 しょよう 的 てき 课程,占 うらない 用 よう 大量 たいりょう 专业学 がく 习的时间,分散 ぶんさん 了 りょう 专业的 てき 学 がく 习,使 つかい 得 とく 专业学 がく 习质量 りょう 不 ふ 高 こう 。
应试教育 きょういく 无论是 ぜ 对成绩好的 てき 学生 がくせい ,还是成 なり 绩差的 てき 学生 がくせい 都 と 对学生 せい 心理 しんり 健康 けんこう 造成 ぞうせい 不良 ふりょう 的 てき 影 かげ 响,在 ざい 应试教育 きょういく 下 か ,成 なり 绩好的 てき 学生 がくせい ,往往 おうおう 受到老 ろう 师的宠爱,在 ざい 掌 てのひら 声 ごえ 中 ちゅう 成 なり 长,往往 おうおう 造成 ぞうせい 自 じ 视过高 だか ,出来 でき 社会 しゃかい 后 きさき 经受不 ふ 了 りょう 挫折 ざせつ 。[16] 而学习能力 りょく 不 ふ 强的 ごうてき 学生 がくせい ,被 ひ 部分 ぶぶん 老 ろう 师和同学 どうがく 看 み 不 ふ 起 おこり ,被 ひ 编入慢班,升 ます 学 がく 考 こう 试时,学校 がっこう 怕影响升学 がく 率 りつ ,往往 おうおう 劝成绩差的 てき 学生 がくせい 不要 ふよう 参加 さんか 升 ます 学 がく 考 こう 试,貶損成 なり 绩差的 てき 学生 がくせい 人格 じんかく ,对学生 がくせい 造成 ぞうせい 心理 しんり 阴影。对于一般 いっぱん 的 てき 学生 がくせい ,在 ざい 中国 ちゅうごく 社会 しゃかい 过分强 きょう 调读书对前途 ぜんと 的 てき 影 かげ 响的情 じょう 况下,如古诗有句 く “书中自 じ 有 ゆう 黄金 おうごん 屋 や ”使 つかい 得 とく 未 み 有 ゆう 社会 しゃかい 阅历的 てき 学生 がくせい ,心理 しんり 压力异常大 だい ,很多学生 がくせい 产生各 かく 种各样的心理 しんり 问题。[17]
倫理 りんり [ 编辑 ]
1989年 ねん 一項關於應試教學的研究確定了七個點,並 なみ 且從最 さい 道德 どうとく 到 いた 最 さい 不道德 ふどうとく 依 よ 次 じ 排 はい 序 じょ :
關 せき 於考試 こうし 目標 もくひょう 的 てき 一般 いっぱん 說明 せつめい 。
一般 いっぱん 考試 こうし 技巧 ぎこう 指導 しどう 。
對 たい 通過 つうか 標準 ひょうじゅん 化 か 考試 こうし 的 てき 指導 しどう 。
針 はり 對 たい 考試 こうし 的 てき 具體 ぐたい 題 だい 型 がた 的 てき 指導 しどう 。
針 はり 對 たい 考試 こうし 的 てき 具體 ぐたい 題 だい 型 がた 的 てき 指導 しどう ,並 なみ 以相同 どう 格式 かくしき 的 てき 考 こう 卷 まき 舉例。
提 ひさげ 前 ぜん 做過去 かこ 的 てき 考試 こうし 卷 まき 或 ある 做與考試 こうし 的 てき 格式 かくしき 和 わ 內容相似 そうじ 的 てき 模擬 もぎ 卷 まき 。
在 ざい 考試 こうし 之 の 前 まえ 或 ある 期間 きかん 對 たい 考試 こうし 具體 ぐたい 內容的 てき 說明 せつめい 。
該研究 けんきゅう 得 とく 出 で 的 てき 結論 けつろん 是 ぜ ,道德 どうとく 界 かい 限 げん 落在第 だい 三 さん 點 てん 和 わ 第 だい 五 ご 點 てん 之 の 間 あいだ ,第 だい 一 いち 點 てん 和 わ 第 だい 二 に 點 てん 是 ぜ 道德 どうとく 的 てき ,第 だい 六 ろく 點 てん 和 わ 第 だい 七 なな 點 てん 是 ぜ 不道德 ふどうとく 的 てき 。[18]
參 まいり 見 み [ 编辑 ]
參考 さんこう 來 らい 源 げん [ 编辑 ]
^ Kohn, Alfie. The Case Against Standardized Testing. Heinemann. 2000: 8. ISBN 0-325-00325-4 .
^ Bond, Lloyd. Teaching to the Test . Carnegie Perspectives (via the University of Victoria). [18 September 2010] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于18 November 2010).
^ 新 しん 中国 ちゅうごく 70年 ねん 教育 きょういく 学 がく 回 かい 顾与展望 てんぼう --全国 ぜんこく 哲学 てつがく 社会 しゃかい 科学 かがく 工作 こうさく 办公室 しつ --人民 じんみん 网 . www.nopss.gov.cn. [2024-02-03 ] .
^ 当代 とうだい 中国 ちゅうごく 课程变革中 ちゅう 的 てき “苏联经验” . www.sne.snnu.edu.cn. [2024-02-03 ] .
^ [加 か ]许美德 びとく 、[法 ほう ]巴 ともえ 斯蒂. 《中外 ちゅうがい 比 ひ 较教育 きょういく 史 し 》. 上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1990.7.
^ 凯洛夫 おっと 《教育 きょういく 学 がく 》:填 はま 补新中国 ちゅうごく 成立 せいりつ 初期 しょき 教育 きょういく 理 り 论空白 しろ . www.cepmg.com.cn. [2024-02-03 ] .
^ 当代 とうだい 中国 ちゅうごく 课程变革中 ちゅう 的 てき “苏联经验” . www.sne.snnu.edu.cn. [2024-02-03 ] .
^ Campbell, Donald T. Assessing the impact of planned social change. Evaluation and Program Planning. 1979, 2 (1): 67–90. doi:10.1016/0149-7189(79)90048-X .
^ Kozol, Jonathan. The Shame of the Nation . Crown Publishers. 2005: 132 . ISBN 1-4000-5244-0 .
^ Volante, Louis. Teaching to the Test: What Every Educator and Policy-Maker Should Know . Canadian Journal of Educational Administration and Policy. September 2004, (35) [18 September 2010] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于24 March 2010).
^ Volante, Louis. Teaching To the Test: What Every Educator and Policy-maker Should Know . CJEAP. 25 September 2004 [21 April 2012] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于4 May 2012).
^ Popham, James. Why Standardized Tests Don't Measure Educational Quality . Association for Supervision and Curriculum Development. March 1999 [21 April 2012] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-06-12).
^ Jerald, Craig. Teach to the Test? Just Say No . Reading Rockets. [9 March 2015] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于16 March 2015).
^ Kahlenber, Richard. The Problem for Low-Income Students . The New York Times. 3 August 2009 [21 April 2012] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于18 April 2012).
^ 1988年 ねん 当時 とうじ の教育 きょういく 動向 どうこう ・「学校 がっこう の荒 あ れ」の社会 しゃかい 問題 もんだい 化 か - 中学校 ちゅうがっこう 選択 せんたく に関 かん する調査 ちょうさ 報告 ほうこく 書 しょ . berd.benesse.jp. [2024-02-04 ] .
^ 啾啾 しゅうしゅう . 复旦留美 るみ 博士 はかせ 在 ざい 纽约流浪 るろう 16年 ねん , 天才 てんさい 陨落背 せ 后 きさき , 是 ぜ 谁毁了 りょう 他 た ? . 微 ほろ 信 しん 公 こう 众平台 だい . [2024-05-18 ] .
^ 应试教育 きょういく 下 か ,这四种疾病 びょう ,已 やめ 经成为在校 ざいこう 学生 がくせい 最 さい 主要 しゅよう 的 てき 心理 しんり 问题! . www.sohu.com. [2024-06-03 ] .
^ Mehrens, W.A.; Kaminski, J. Methods for Improving Standardized Test Scores: Fruitful, Fruitless or Fraudulent? . Educational Measurement: Issues and Practice. 1989, 8 (1): 14–22. doi:10.1111/j.1745-3992.1989.tb00304.x .
學術 がくじゅつ
階段 かいだん 類型 るいけい
環境 かんきょう 對象 たいしょう 體系 たいけい 方式 ほうしき
主題 しゅだい 相關 そうかん 身分 みぶん 或 ある 職業 しょくぎょう 教育 きょういく 問題 もんだい 各國 かっこく 教育 きょういく