理り查德·尼あま克かつ松まつ

理り查德·尼あま克かつ松まつ Richard Nixon
第だい37任にん美国びくに总统
任期にんき 1969年ねん1月がつ20日はつか—1974年ねん8月がつ9日にち辭職じしょく
副ふく总统	斯皮罗·阿おもね格かく纽（1969年ねん－1973年ねん） 無む（1973年ねん10月がつ－1973年ねん12月がつ） 杰拉尔德·福ぶく特とく（1973年ねん－1974年ねん）
前任ぜんにん	林はやし登のぼる·约翰逊
继任	杰拉尔德·福ぶく特とく
第だい36任にん美国びくに副ふく总统
任期にんき 1953年ねん1月がつ20日はつか—1961年ねん1月がつ20日はつか
总统	德とく怀特·大だい卫·艾もぐさ森もり豪つよし威い尔
前任ぜんにん	阿おもね尔本·W·巴ともえ克利かつとし
继任	林はやし登のぼる·约翰逊
加か利り福ぶく尼あま亚州联邦参さん议员
任期にんき 1950年ねん12月4日にち—1953年ねん1月がつ1日にち
前任ぜんにん	谢里登とう·唐から尼あま
继任	托たく马斯·库切尔
美国びくに众议院いん议员 来き自じ加か利り福ぶく尼あま亚州第だい12选区
任期にんき 1947年ねん1月がつ3日にち—1950年ねん12月1日にち
前任ぜんにん	杰里·沃里斯
继任	帕特里さと克かつ·J·希林きりん斯
个人资料
出生しゅっしょう	(1913-01-09)1913年ねん1月がつ9日にち 美国びくに加か利り福ぶく尼あま亚州约巴林りん达
逝世	1994年ねん4月がつ22日にち(1994歲さい—04—22)（81歲さい） 美国びくに紐ひも約やく州しゅう纽约市し
死因しいん	中ちゅう风和かず脑水肿
墓地ぼち	尼あま克かつ松まつ总统图书馆暨博物はくぶつ馆
国籍こくせき	美国びくに
政党せいとう	共和黨きょうわとう
配偶はいぐう	帕特·瑞みず安やす （1940年ねん结婚—1993年ねん妻つま逝）
儿女	特とく里さと西にし娅·尼あま克かつ松まつ·考こう克かつ斯 朱しゅ莉·尼あま克かつ松まつ·艾もぐさ森もり豪つよし威い尔
母校ぼこう	惠めぐみ提つつみ尔学院いん（文学ぶんがく士し） 杜もり克かつ大学だいがく（法律ほうりつ博士はかせ）
专业	律りつ师 政治せいじ人物じんぶつ
宗教しゅうきょう信仰しんこう	贵格会かい
获奖	美国びくに战役奖章 亚太战役勋章（两枚战斗之の星ほし） 第だい二次世界大战胜利奖章
绰号	迪すすむ克かつ（Dick）
签名
军事背景はいけい
效こう忠ただし	美国びくに
服役ふくえき	美國びくに海軍かいぐん
服役ふくえき时间	1942至いたり1946年ねん
军衔	中ちゅう校こう
参まいり战	第だい二に次じ世界せかい大だい战 太平洋たいへいよう战争

理り查德·米まい尔豪斯·尼あま克かつ松まつ（英語えいご：Richard Milhous Nixon，1913年ねん1月がつ9日にち—1994年ねん4月がつ22日にち）是これ美国びくに政治せいじ家か，曾于1969年ねん至いたり1974年ねん担任たんにん第だい37任にん美国びくに总统，1974年ねん时成为美國こく历史上じょう唯一ゆいいつ一いち位い在任ざいにん期き内ない辞じ职下台しもだい的てき總統そうとう。尼あま克かつ松まつ曾于1953至いたり1961年ねん担任たんにん第だい36任にん美国びくに副ふく总统，还曾任にん加か利り福ぶく尼あま亚州联邦众议员和わ联邦参さん议员。

尼あま克かつ松生まつおい于加利り福ぶく尼あま亚州约巴林りん达，1934年ねん从惠提ひさげ尔学院いん毕业，1937年ねん从杜もり克かつ大学だいがく法ほう学院がくいん毕业，然しか后きさき回かい到いた加か利り福ぶく尼あま亚州从事法律ほうりつ工作こうさく。1942年ねん，他た和わ夫人ふじん帕特·尼あま克かつ松まつ搬到哥伦比ひ亚特区く为联邦政府せいふ工作こうさく，随ずい后きさき在ざい第だい二に次じ世界せかい大だい战期き间应征せい加入かにゅう美国びくに海かい军服役ふくえき。1946年ねん，尼あま克かつ松まつ获选成なり为代表だいひょう加か利り福ぶく尼あま亚州第だい十じゅう二に国会こっかい选区的てき联邦众议员，又また于1950年ねん当とう选该州联邦参さん议员。阿おもね尔杰·希まれ斯伪证案让他成なり为反共はんきょう主ぬし义的てき领导人物じんぶつ，也成为全国ぜんこく知名ちめい的てき政治せいじ家か。尼あま克かつ松まつ在ざい1952年ねん美国びくに总统选举中ちゅう成なり为德とく怀特·艾もぐさ森もり豪つよし威い尔的てき竞选搭挡，获胜后きさき当とう了りょう8年ねん副ふく总统。1960年ねん他ほか参まいり选总统，但ただし以微弱じゃく劣れつ势不敌约翰·F·肯尼迪すすむ，1962年ねん竞选加か利り福ぶく尼あま亚州州しゅう长仍然落败。1968年ねん，他た再度さいど参さん选总统并胜出。

尼あま克かつ松まつ起おこり初はつ加か大美おおみ国こく对越えつ南みなみ战争的てき参与さんよ，不ふ过之后きさき还是逐步撤軍，於1973年ねん中止ちゅうし美国びくに介入かいにゅう。1972年ねん他ほか访问中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく，给两国外交がいこう关系打だ开新的てき篇章へんしょう，同年どうねん还与苏联签订反はん弹道导弹条じょう约并实施ほどこせ缓和政策せいさく。国内こくない政策せいさく方面ほうめん，他た领导的てき行政ぎょうせい部ぶ门普遍ふへん重じゅう视州权，侧重将はた权力发放各州かくしゅう而不是ぜ向こう中央ちゅうおう集中しゅうちゅう。尼あま克かつ松まつ还发起おこり倡议向むこう癌がん症しょう和かず非ひ法ほう药物开战，实行工こう资和价格管制かんせい，在ざい南方なんぽう州しゅう学校がっこう中ちゅう强制きょうせい废除种族隔へだた离，推行环境改革かいかく，还提出ていしゅつ法案ほうあん对医疗保险社会かい福利ふくり加か以改革かいかく。他た任にん內主持じ阿波あわ罗登とう月がつ计划，之これ后きさき以航こう天てん飞机任にん务取と代だい载人太ふと空むなし探索たんさく。1972年ねん，他た在ざい总统选举中ちゅう以压倒たおせ性せい优势获得连任。

尼あま克かつ松まつ的てき第だい二个总统任期期间，中ちゅう东爆ばく发赎罪日び战争，导致石油せきゆ禁きん运和わ中ちゅう东和平わへい进程的てき重じゅう启。国内こくない政治せいじ方面ほうめん，水みず门事件じけん不断ふだん发酵，导致他た失しつ去さ大だい部分ぶぶん的てき政治せいじ支持しじ。1974年ねん8月がつ9日にち，由ゆかり于国会こっかい弹劾的てき罪名ざいめい几乎必然ひつぜん会かい成立せいりつ，受到撤职压力的てき尼あま克かつ松まつ宣布せんぷ辞じ职。副ふく总统杰拉尔德·福ぶく特とく继任总统职位后きさき宣布せんぷ赦免しゃめん尼あま克かつ松まつ的てき一切いっさい刑事けいじ责任。辞じ职后，尼あま克かつ松まつ编写九きゅう部ぶ著作ちょさく，走はし访多个国家こっか，一定程度上恢复自己的公众形象。1994年ねん，尼あま克かつ松まつ因いん中ちゅう风陷おちい入いれ昏迷こんめい，于4天てん後ご逝世，享年きょうねん81岁。

早年そうねん生活せいかつ

理り查德·米まい尔豪斯·尼あま克かつ松まつ于1913年ねん1月がつ9日にち出生しゅっしょう在ざい加か利り福ぶく尼あま亚州的てき约巴林りん达，父ちち亲叫さけべ弗どる朗ろう西にし斯·A·尼あま克かつ松まつ（Francis A. Nixon），母はは亲是ぜ汉娜·尼あま克かつ松まつ（Hannah Nixon），母はは亲的娘むすめ家か姓せい叫さけべ米まい尔豪斯（Milhous），一家人住在弗朗西斯所建的房子里。母はは亲信奉しんぽう贵格会かい，父ちち亲婚后きさき从循道宗むね皈依贵格会かい，他た就在当とう时保守ほしゅ的てき贵格会かい氛围影かげ响下成なり长，如不许饮酒しゅ、跳とべ舞まい及讲粗そ话。理り查德有ゆう四よん个兄弟きょうだい，大だい哥哈罗德（Harold）生なま于1909年ねん，于1933年ねん早はや逝，二に弟おとうと唐から纳德（Donald）于1914年ねん诞生，1987年ねん去さ世よ；三さん弟おとうと亚瑟（Arthur）1918年ねん出生しゅっしょう，但ただし在ざい1925年ねん夭折ようせつ，小弟しょうてい爱德华（Edward）1930年ねん出生しゅっしょう，2019年ねん去さ世よ。尼あま克かつ松まつ五兄弟中有四位是以历史上或传说中曾统治英えい格かく兰的てき国王こくおう来らい命名めいめい，例れい如理查德就是以狮心王おう理り查命名めいめい。理り查德的てき父ちち亲弗朗ろう西にし斯有苏格兰-爱尔兰血ち统，而母亲汉娜则有ゆう德とく国こく、英国えいこく和かず爱尔兰血统。

1916年ねん尼あま克かつ松まつ（从右往左第だい二に位い）第だい一いち次じ登とう上じょう报纸，向こう一个战争孤儿基金捐款5美び分ぶん

尼あま克かつ松まつ的てき童わらわ年ねん生活せいかつ很困苦く，他た之の后きさき曾引用いんよう艾あい森もり豪つよし威い尔的てき一句话来形容这段时间：“我わが们很穷，但ただし我わが们不知道ともみち这一いち点てん。”尼あま克かつ松まつ家庭かてい牧まき场于1922年ねん破やぶ产，全ぜん家いえ搬到加か利り福ぶく尼あま亚州的てき惠めぐみ提つつみ尔。当地とうち有ゆう许多贵格会かい成なり员，父ちち亲在此开了りょう家か杂货铺和加か油ゆ站。1925年ねん，理り查德的てき三弟亚瑟因一场急病而夭折。12岁那年ねん，尼あま克かつ松まつ经检查发现肺はい部ぶ有ゆう一いち个斑点てん，由ゆかり于家中ちゅう的てき结核病やまい史し，他た从此被ひ禁止きんし参加さんか体育たいいく活かつ动。最さい终这个斑点てん经确认属于早期き发作肺炎はいえん的てき疤痕组织。

小学しょうがく和わ中学ちゅうがく教育きょういく

理り查德在ざい惠めぐみ提つつみ尔东部ぶ小学しょうがく就读，八年级时当上班长。他た的てき父母ちちはは认为理り查德的てき大だい哥哈罗德正せい是ぜ因いん为就读惠提ひさげ尔高中ちゅう（Whittier High School）而染上じょう放ひ荡的生活せいかつ习性，导致他た于1933年ねん因いん结核病やめ去ざ世よ。于是两人把わ理り查德送おく到いた更さら大だい的てき富とみ勒顿联合高だか中ちゅう（Fullerton Union High School）就读，这是一いち所しょ位い于奥おく兰治县的てき私立しりつ高中たかなか。高こう一いち时，理り查德需要じゅよう每ごと天てん坐すわ一いち小しょう时校こう车才能さいのう到いた达学校がっこう，不ふ过他的てき学がく习成绩非常ひじょう出色しゅっしょく，之これ后きさき搬到富とみ勒顿与一よいち位い阿おもね姨同どう住じゅう，周しゅう末まつ再さい回かい家か。他た还参加さんか学校がっこう的てき少年しょうねん美び式しき足あし球だま队，虽然鮮有上じょう场机会かい，但ただし很少错过练习。他た在ざい辩论上じょう获得较大的てき成功せいこう，赢得多た项冠かんむり军，还在富とみ勒顿头号英えい语学者しゃH·林りん恩おん·谢勒（H. Lynn Sheller）手下てした接受せつじゅ自己じこ唯ただ一的公开演讲正式指导。尼あま克かつ松まつ之の后きさき回かい忆谢勒教导的原げん话中说：“记住，演えんじ讲就是ぜ交谈……不要ふよう对着人じん大だい吼ほえ。与あずか他た们聊天てん。和かず他た们对话。”尼あま克かつ松まつ表示ひょうじ，自己じこ已やめ经尽可能かのう地ち使用しよう交谈的てき语气来演らいえん讲。

高中たかなか时的尼あま克かつ松まつ，摄于1930年ねん

1928年ねん9月がつ28日にち，尼あま克かつ松まつ的てき父母ちちはは准じゅん许他转学到いた惠めぐみ提つつみ尔高中ちゅう读高二に。他た在ざい这里竞选学生がくせい会かい主席しゅせき，但ただし遭遇そうぐう自己じこ的てき首くび场选举失利り。他た一般会在清晨4点てん起床きしょう，开着家か里さと的てき卡车到いた洛らく杉すぎ矶，在ざい市し场上うえ购买蔬菜そさい，然しか后きさき开到店てん里さと把わ菜さい洗あらい好こう并摆出来でき再さい去さ上うえ学がく。大だい哥哈罗德于前一年诊断出患有肺结核，母はは亲带着ぎ他た去さ了りょう亚利桑くわ那州なす，希望きぼう能のう够改善かいぜん长子的てき身体しんたい状じょう况，理り查德需要じゅよう承うけたまわ担的家か务逐渐增加ぞうか，为此他た只ただ能のう放ひ弃美式しき足あし球だま。不ふ过他最さい终还是ぜ在ざい全ぜん班はん207名めい学生がくせい中ちゅう以第三名的成绩从惠提尔高中顺利毕业。

大学だいがく和わ法ほう学院がくいん教育きょういく

尼あま克かつ松まつ获得就读哈佛大学だいがく的まと学がく费资助すけ，但ただし哈罗德とく的てき病びょう情じょう仍然需要じゅよう母はは亲的照あきら料りょう，理り查德也因此不得とく不ふ留とめ下か来らい给店里さと帮忙。他た留とめ在家ありいえ乡就读惠めぐみ提つつみ尔学院いん，学がく费来自じ外祖父がいそふ的てき一いち笔遗产。尼あま克かつ松まつ参加さんか学校がっこう的てき籃球队，还试着き去ざ踢美式しき足あし球だま，但ただし由よし于体型がた不ふ够强壮きょうそう而未能のう如愿。他た留とめ在ざい队中担任たんにん替がえ补，并以对运动的热情而为人じん所しょ知ち。惠めぐみ提つつみ尔学院いん有ゆう文学ぶんがく社しゃ团，但ただし没ぼっ有ゆう兄弟きょうだい会かい和わ姐あね妹いもうと会かい，尼あま克かつ松まつ是ただし社しゃ团中唯ただ一的男子并因此受到冷落，社しゃ团中的てき许多成なり员家世よ都と很显赫，这更令れい尼あま克かつ松まつ显得格かく格かく不入ふにゅう。为此他た协助建立こんりゅう一个新的社团。除じょ了りょう完成かんせい社しゃ团工作こうさく、家庭かてい作さく业并且在店てん里さと工作こうさく外がい，尼あま克かつ松まつ还抽出ちゅうしゅつ时间参加さんか大量たいりょう的てき课外活かつ动，成なり为冠军辩手しゅ，还赢得とく工作こうさく勤つとむ奋的名声めいせい。1933年ねん他た开始与あずか惠めぐみ提つつみ尔警察局长的女おんな儿奥拉ひしげ·弗どる洛らく伦斯·韦尔奇き（Ola Florence Welch）约会，两人于1935年ねん分ぶん手しゅ。

1934年ねん从惠提ひさげ尔学院いん毕业后きさき，尼あま克かつ松まつ获得就读杜もり克かつ大学だいがく法学ほうがく院いん的てき全ぜん额奖学がく金きん。这所学校がっこう当とう时还属ぞく法学ほうがく院いん中なか的てき新しん秀しゅう，希望きぼう可か以通过提供ていきょう奖学金きん来らい吸引きゅういん优秀的てき学生がくせい。学校がっこう的てき教授きょうじゅ有ゆう较高的てき薪水しんすい，其中许多人じん都と拥有全国ぜんこく性せい或ある是ぜ国こく际性的てき声誉せいよ。第だい二和第三学年获得奖学金的学生名额大幅度减少，迫せり使し学生がくせい刻苦こっく学がく习激烈げきれつ竞争。尼あま克かつ松まつ的てき成なり绩一直ちょく很优秀しゅう，不ふ但ただし总能拿到奖学金きん，还当选为杜もり克かつ律りつ师协会かい主席しゅせき，成なり为法学ほうがく院いん优等生せい协会成なり员，并于1937年ねん以全班はん第だい三名的成绩毕业。他た之の后きさき在ざい念ねん及母校こう时表示ひょうじ：“无论我わが曾经做过什么，或ある是ぜ将来しょうらい可能かのう会かい做什么，我わが永なが远都记得杜もり克かつ大学だいがく在ざい其中有ちゅうう一いち份功劳。”

早年そうねん职业生涯しょうがい，婚姻こんいん及服兵役へいえき

尼あま克かつ森もり少しょう校こう，美國びくに海軍かいぐん軍裝ぐんそう照あきら（約やく1945年ねん）

从杜もり克かつ大学だいがく毕业后きさき，尼あま克かつ松まつ起おこり初はつ希望きぼう能のう加入かにゅう联邦调查局きょく，但ただし是ぜ寄よせ出で求もとめ职信后きさき一直没有得到回应。多年たねん后きさき他た得知とくち自己じこ当年とうねん有ゆう录取，但ただし自己じこ的てき职位最さい后きさき因いん预算削そぎ减而被ひ取消とりけし。于是他た于1937年ねん回かい到いた加か利り福ぶく尼あま亚州并获该州律りつ师协会かい录取，之これ后きさき开始在ざい惠めぐみ提つつみ尔的温ゆたか格かく特とく和わ比ひ尤ゆう利り律りつ师事务所（Wingert and Bewley）从事法律ほうりつ工作こうさく，受理じゅり当地とうち石油せきゆ公司こうし的てき商しょう业诉讼和かず其它企くわだて业事务以及遗嘱相あい关诉讼。晚年ばんねん时，尼あま克かつ松まつ曾自豪ごう地声じごえ称しょう自己じこ是ぜ唯ただ一曾担任执业律师的现代总统。尼あま克かつ松まつ不ふ是ぜ很愿意い接せっ手しゅ离婚类案件あんけん，因いん为他不ふ喜き欢坦率りつ地ち与あずか女性じょせい谈论性せい的てき话题。1938年ねん，他た在ざい拉ひしげ哈布拉ひしげ开设属ぞく于自己じこ的てき律りつ师事务所分部わけべ，并于次じ年ねん成なり为正式しき合ごう伙人。

1938年ねん1月がつ，尼あま克かつ松まつ获选在ざい惠めぐみ提つつみ尔社区く舞台ぶたい剧《黑くろ暗くら之これ塔とう》中ちゅう出演しゅつえん，与一よいち位い名めい叫さけべ塞ふさが尔玛·“帕特”·瑞みず安やす的まと高だか中老ちゅうろう师演对手戏。尼あま克かつ松まつ在ざい回かい忆录中ちゅう形容けいよう两人是ぜ“一いち见钟情じょう”，可か惜显然しか只ただ有ゆう他た是ぜ如此，因いん为帕特とく·瑞みず安やす之の后きさき拒こばめ绝这个年轻的律りつ师好几次后きさき才ざい答こたえ应和他た约会。面めん对尼克かつ松まつ的てき求もとめ爱，瑞みず安やす却并不ふ情じょう愿すなお，两人交往两年后きさき她才接受せつじゅ求婚きゅうこん。两人于1940年ねん6月がつ21日にち通どおり过一个小规模婚礼完婚，到いた墨ぼく西にし哥度ど蜜月みつげつ后きさき小しょう两口开始在ざい惠めぐみ提つつみ尔过日子にっし。他た们一共有きょうゆう两个孩子，生なま于1946年ねん的てき长女特とく里さと西にし娅和生かずお于1948年ねん的てき幺女朱しゅ莉。

1942年ねん1月がつ，尼あま克かつ松まつ接受せつじゅ一份价格管理办公室（Office of Price Administration）的てき工作こうさく，夫妻ふさい俩为此搬到哥伦比ひ亚特区く。尼あま克かつ松まつ在ざい他た之の后きさき的てき政治せいじ竞选活かつ动中称ちゅうしょう自己じこ接受せつじゅ这份工作こうさく是ぜ因いん为珍ちん珠たま港みなと事件じけん，但ただし他た实际上うえ整せい个1941年ねん下か半年はんとし都と在ざい争そう取と这一职位。尼あま克かつ松夫まつお妇都认为，留とめ在ざい惠めぐみ提つつみ尔会限げん制せい他た的てき发展前景ぜんけい。他た被ひ分配ぶんぱい到いた配はい给部门，工作こうさく是これ回かい复信函はこ，尼あま克かつ松まつ不ふ满意这样的てき工作こうさく，于是在ざい4个月后きさき申さる请加入かにゅう美国びくに海かい军。尼あま克かつ松生まつおい来らい就是贵格会かい成なり员，本有ほんゆう权对征せい兵へい豁免，并且从事政府せいふ工作こうさく的てき人じん按常规还可か以获得とく延期えんき入にゅう伍ご的てき待遇たいぐう。美び军接受せつじゅ申さる请，他た于1942年ねん8月がつ加か入海いりうみ军。

1942年ねん10月がつ，完成かんせい军官预选学校がっこう课程的てき尼あま克かつ松まつ获得少尉しょうい军衔。他た的てき第だい一いち岗是到いた爱荷华州的てき奥おく坦ひろし瓦かわら海かい军航空こうくう站担任たんにん指ゆび挥官的てき助手じょしゅ。尼あま克かつ松まつ希望きぼう有ゆう更さら刺激しげき的てき经历，于是申さる请出海でうみ并被重おも新しん分配ぶんぱい到いた南太平洋みなみたいへいよう战斗空そら运司令しれい部ぶ担任たんにん海うみ军客流りゅう管制かんせい员，对二战西南太平洋战场提供后きさき勤つとむ支持しじ。他た是ぜ作さく战空运司令しれい部ぶ在ざい所ところ罗门群ぐん岛瓜ふり达尔卡纳尔岛的てき负责人じん，之これ后きさき还负责布ぬの干ひ维尔以北いほく的てき尼あま桑くわ岛（Nissan island，又また称たたえ格かく林りん岛）。他た的てき部ぶ队为C-47运输机つくえ编制清きよし单和飞行计划，并监督とく货机的てき装そう卸おろし。1943年ねん10月がつ1日にち，作さく为“南太平洋みなみたいへいよう作さく战空运司令しれい部ぶ负责军官”的てき尼あま克かつ松まつ以“高こう效こう和わ负责”获得一份嘉奖信的肯定，并获提ひさげ升ます为上うえ尉じょう。虽然没ぼつ有ゆう经历实战，但ただし尼あま克かつ松まつ赢得两枚战斗之の星ほし。回かい到いた美国びくに后きさき，尼あま克かつ松成まつなり为加利り福ぶく尼あま亚州阿おもね拉ひしげ米まい达海军航空こうくう基地きち的てき行政ぎょうせい人じん员。1945年ねん1月がつ，他た转至费城的てき航空局こうくうきょく办公室しつ，协调结束战争合同ごうどう的てき谈判，并因这一期间的工作表现获得另一封嘉奖信。之これ后きさき尼あま克かつ松まつ还到了りょう其它多た个办公おおやけ室しつ工作こうさく，最さい终来到いた巴ともえ尔的摩ま。1945年ねん10月がつ，他た晉すすむ升ます少しょう校こう，但ただし在ざい1946年ねん元旦がんたん辞じ职。

政せい坛崛起おこり

1952年ねん9月がつ10日とおか，尼あま克かつ松夫まつお妇在华盛顿国家こっか机つくえ场向こう两个女おんな儿介绍自己じこ的てき竞选搭挡德とく怀特·艾もぐさ森もり豪つよし威い尔上うえ将すすむ，站在地上ちじょう的てき是ぜ长女特とく里さと西にし娅，尼あま克かつ松まつ抱だき着ぎ的てき是ぜ小女こおんな朱しゅ莉

国会こっかい生涯しょうがい

  关于有ゆう关尼克かつ松国まつくに会かい选举的てき更さら多た信しん息いき，请见「1946年ねん加か利り福ぶく尼あま亚州第だい十じゅう二に国会こっかい选区选举」和かず「1950年ねん加か利り福ぶく尼あま亚州联邦参さん议员选举」。

1945年ねん，加か利り福ぶく尼あま亚州第だい十じゅう二に国会こっかい选区的てき共和党きょうわとう人じん希望きぼう能のう在ざい联邦众议员人选上达成一致いっち，以击败现任にん民主党みんしゅとう议员杰里·沃里斯。他た们组建けん一个百人会来商讨人选，希望きぼう能のう避免内部ないぶ纠纷而让沃里斯渔翁おう得とく利り。该委员会没ぼつ能のう找到一个拥有更高知名度的候选人，于是美国びくに银行驻惠提ひさげ尔分行ぎょう的てき经理赫尔曼·佩里（Herman Perry）建たて议找尼あま克かつ松まつ作さく候こう选人，后きさき者しゃ的てき一位朋友曾于二战前在惠提尔学院董事会工作。佩里写うつし信しん给身在ざい巴ともえ尔的摩ま的てき尼あま克かつ松まつ，尼あま克かつ松夫まつお妻つま兴奋地ち討论一夜いちや之これ後ご，尼あま克かつ松まつ回かい信しんじ给出积极的てき答こたえ复。飞回加か利り福ぶく尼あま亚州后きさき，他た获得百ひゃく人にん会かい的てき认可。1946年初ねんしょ从海军退伍ご后きさき，尼あま克かつ松まつ与あずか夫人ふじん回かい到いた惠めぐみ提つつみ尔，然しか后きさき他た开始一年的密集竞选活动。尼あま克かつ松まつ称しょう沃里斯没有ゆう起おこり到いた一位国会议员的应有作用，并指对方的てき支持しじ团体与あずか共きょう产党有ゆう联系，所以ゆえん肯定こうてい会かい有ゆう激げき进的观点。尼あま克かつ松まつ赢得这场选举，获得65586票ひょう，对方只ただ有ゆう49994票ひょう。

1950年ねん，尼あま克かつ松まつ竞选联邦参さん议员

尼あま克かつ松まつ在国ざいこく会かい中ちゅう支持しじ《塔とう夫おっと脱だっ-哈特莱法》，这是一项授权监控工会活动和权力的联邦法律。他た在ざい众议院いん教育きょういく和わ劳工委い员会任にん职，还曾是ぜ赫特委い员会的てき一いち员，需前往欧おう洲しゅう，对需要じゅよう美国びくに报告对外援助えんじょ的てき项目。尼あま克かつ松まつ是ただし该委员会中ちゅう最さい年とし轻的成なり员，也是唯ただ一来自西部州的成员。在ざい包括ほうかつ尼あま克かつ松まつ在ざい内的ないてき赫特委い员会倡议下か，国会こっかい通どおり过马歇尔计划。

1948年ねん，身み为众议院いん非ひ美び活かつ动委员会成なり员的尼あま克かつ松まつ以调查阿おもね尔杰·希まれ斯间谍案あん而引起おこり全国ぜんこく性せい的てき关注。许多人じん都と对惠めぐみ特とく克かつ·钱伯斯有ゆう关前国くに务院官かん员希斯是苏联间谍的てき指ゆび控ひかえ表示ひょうじ怀疑，但ただし尼あま克かつ松まつ相しょう信しん这是真しん的てき，并向委い员会施ほどこせ压要求ようきゅう继续调查。希まれ斯称这些指ゆび控ひかえ都と是ぜ诽谤，钱伯斯于是ぜ出で示しめせ一いち些证据，其中包括ほうかつ他た之の前ぜん藏くら在田ありた地中ちちゅう的てき文ぶん件けん和わ微ほろ缩胶片へん副本ふくほん，这些证据之の后きさき也被称しょう为“南瓜かぼちゃ文ぶん件けん”（Pumpkin Papers）。希まれ斯之前ぜん曾在发誓后きさき作さく证声称しょう自己じこ从未给过钱伯斯任何なん文ぶん件けん，他た因いん此于1950年ねん被ひ判はん伪证罪ざい罪名ざいめい成立せいりつ。1948年ねん，尼あま克かつ松成まつなり为所在ざい选区两个主要しゅよう政党せいとう的てき共同きょうどう候こう选人并在初はつ选中获胜，轻松取得しゅとく连任。

1950年ねん，尼あま克かつ松まつ在ざい索さく萨利托たく

1949年ねん，尼あま克かつ松まつ开始考こう虑竞争そう在任ざいにん民主党みんしゅとう联邦参さん议员谢里登とう·唐から尼あま（Sheridan Downey）的てき席せき位い，并于这年11月がつ开始竞选。唐から尼あま在ざい初はつ选就面めん临着女性じょせい联邦众议员海うみ伦·嘉よしみ哈根·道どう格かく拉ひしげ斯的てき激烈げきれつ竞争，后きさき在ざい1950年ねん3月がつ宣布せんぷ退すさ休きゅう。尼あま克かつ松まつ与あずか道みち格かく拉ひしげ斯分别赢得とく党派とうは初はつ选，然しか后きさき开始一场存在争议的竞选，当とう时的朝あさ鲜战争そう成なり为竞选中的てき一个主要议题。尼あま克かつ松まつ试图让选民みん注意ちゅうい道どう格かく拉ひしげ斯的自由じゆう派は投票とうひょう纪录。他た的てき竞选团队派は发数十じゅう万まん份“粉こな红传单”（Pink Sheet），其中指なかゆび称しょう道どう格かく拉ひしげ斯的投票とうひょう纪录与纽约州しゅう联邦众议员维托·马尔坎托尼あま奥おく（Vito Marcantonio）很相似そうじ（后きさき者しゃ被ひ部分ぶぶん人じん认为是ぜ共ども产党员），所以ゆえん两人的てき政治せいじ观点肯定こうてい也很类似。尼あま克かつ松まつ又また一いち次じ赢得选举，领先幅はば度ど有ゆう近きん20个百ひゃく分ふん点てん。

尼あま克かつ松まつ在ざい联邦参さん议院站到反はん对全球だま共きょう产主义的てき突出とっしゅつ位置いち上じょう，经常到いた各地かくち演えんじ讲，公おおやけ开反对共产主义威胁。他た与あずか另一位反共主义参议员，来らい自じ威い斯康星ほし州しゅう，充たかし满争议的约瑟夫おっと·麦むぎ卡锡保持ほじ着ぎ朋友ほうゆう关系，但ただし又また与あずか对方及其指ゆび控ひかえ保持ほじ一定いってい的てき距离。尼あま克かつ松まつ还批评哈里·S·杜もり鲁门总统对朝鲜战争そう的てき处理方式ほうしき。他た支持しじ阿おもね拉ひしげ斯加和わ夏なつ威たけし夷えびす建けん州しゅう，支持しじ少数しょうすう族ぞく裔的公民こうみん权利，还支持しじ联邦政府せいふ救すくい灾援助えんじょ印度いんど和わ南みなみ斯拉夫おっと。他た投票とうひょう反はん对价格かく管制かんせい和わ其他货币限げん制せい，还反对给予よ非ひ法ほう移民いみん福利ふくり待遇たいぐう和わ公共こうきょう权力。

副ふく总统

1952年ねん艾もぐさ森もり豪つよし威い尔和尼あま克かつ松まつ竞选的てき宣せん传册

更さら多た信しん息いき：跳とべ棋演讲

1956年ねん尼あま克かつ松まつ（中なか）和わ美国びくに国こく务卿约翰·福ぶく斯特·杜もり勒斯（左ひだり）与あずか印しるし尼あま总统苏加诺（右みぎ）会かい面めん

1952年ねん，德とく怀特·艾もぐさ森もり豪つよし威い尔上うえ将すすむ获得共和党きょうわとう的てき总统候こう选人提ひさげ名めい。他た没ぼつ有ゆう选定副ふく总统候こう选人，共和党きょうわとう政府せいふ官かん员及党派とうは内部ないぶ官かん员会议商讨后推荐尼あま克かつ松まつ，艾あい森もり豪つよし威い尔也接受せつじゅ建けん议。尼あま克かつ松まつ这时还很年ねん轻（39岁），反はん对共产主义的立りつ场和代表だいひょう的てき州しゅう——加か利り福ぶく尼あま亚州是ぜ当とう时选票ひょう最多さいた的てき州しゅう之の一いち——都と使し他た成なり为一个理想的竞选搭档。除じょ尼あま克かつ松まつ外がい，共和党きょうわとう在ざい副ふく总统人じん选上还曾考こう虑过俄にわか亥い俄にわか州しゅう联邦参さん议员罗伯特とく·塔とう夫おっと脱だっ、新しん泽西州しゅう州しゅう长阿おもね尔弗雷かみなり德とく·德とく里さと斯科尔（Alfred Driscoll）和わ伊い利り诺伊州しゅう联邦参さん议员埃ほこり弗どる里さと特とく·德とく克かつ森もり（Everett Dirksen）。在ざい竞选过程中ちゅう，艾あい森もり豪つよし威い尔从正面しょうめん宣せん传自己じこ的てき治国ちこく理念りねん，而负面めん宣せん传则由よし尼あま克かつ松まつ处理。

9月がつ中旬ちゅうじゅん，媒体ばいたい报道称しょう尼あま克かつ松まつ有ゆう一个由其支持者提供的政治基金，对他的てき政治せいじ开销给予报销。这样的てき基金ききん并不违法，但ただし有ゆう可能かのう令れい尼あま克かつ松まつ受到存在そんざい利益りえき冲突的てき指ゆび控ひかえ。艾もぐさ森もり豪つよし威い尔面临他人たにん要求ようきゅう取消とりけし尼あま克かつ松まつ副ふく总统人じん选资格かく的てき压力，后きさき者しゃ于是在ざい1952年ねん9月がつ23日にち面めん向こう全国ぜんこく发表电视讲话。这次讲话之の后きさき被ひ称しょう为跳とべ棋演讲，有ゆう约6000万美国人收看，创下当とう时电视收视人数にんずう的てき新しん纪录。尼あま克かつ松まつ动情地ち为自己じこ辩护，指出さしで那な并不是ぜ什么秘密ひみつ基金ききん，也没有ゆう任にん何なん一位赞助者获得特别的照顾。他た把わ自己じこ描述为一个收入微薄的男人（妻子さいし没ぼつ有ゆう貂てん皮がわ大だい衣ころも，而是穿ほじ一いち件けん“尊敬そんけい的てき共和党きょうわとう人じん布ぬの料りょう外套がいとう”）和わ一いち个爱国こく者しゃ。这场演えんじ讲之所以ゆえん被ひ称しょう为跳棋演讲是因いん为尼克かつ松まつ表示ひょうじ自己じこ的てき确有收おさむ到いた一件礼物并且没有退还：“一いち只ただ小しょう獚猎狗いぬ……从大老ろう远的德とく克かつ萨斯州しゅう寄よせ过来的てき。我わが们的小女こおんな儿——6岁大的てき特とく里さと西にし娅——给它取名めい叫さけべ跳とべ棋。”。 这场演えんじ讲堪称しょう修辞しゅうじ学がく的てき杰作，给尼克かつ松まつ带来大量たいりょう的てき支持しじ，艾あい森もり豪つよし威い尔也决定让他继续参さん选，两人之の后きさき都と在ざい11月的てき大だい选中ちゅう获胜。

艾あい森もり豪つよし威い尔曾承诺会让尼克かつ松まつ在ざい担任たんにん副ふく总统期き间有所作しょさ为，为他将来しょうらい成なり为接班はん人じん打だ下か基もと础。后きさき者しゃ得とく以参加さんか内うち阁和わ国家こっか安全あんぜん委い员会的まと会かい议，并在总统缺席けっせき时主持じ。1953年ねん，尼あま克かつ松まつ到いた远东巡回じゅんかい访问，这次访问成功せいこう提ひさげ升ます当地とうち对美国こく的てき感かん观，也让尼あま克かつ松まつ体からだ会かい到いた当地とうち成なり为工业中心ちゅうしん的てき潜せん力りょく。他た造みやつこ访法ほう属ぞく印度いんど支ささえ那な的てき西にし贡和わ河内かわち市し；他た訪問ほうもん台灣たいわん受到蔣介石せき夫婦ふうふ的てき盛大せいだい歡迎かんげい，並なみ主持しゅうもち了りょう由美ゆみ國こく基督教きりすときょう支持しじ創立そうりつ，在ざい台たい中ちゅう大度おおど山さん的てき東海大學とうかいだいがく開ひらき工こう典禮てんれい。到いた1953年ねん末まつ回国かいこく时，尼あま克かつ松まつ在外ざいがい交关系けい方面ほうめん的てき经验已やめ经大幅はば增加ぞうか。

对尼克かつ松国まつくに会かい生涯しょうがい记载的てき传记作家さっか欧文おうぶん·格かく尔曼（Irwin Gellman）这样形容けいよう前者ぜんしゃ的てき副ふく总统任期にんき：

艾あい森もり豪つよし威い尔一经上任就从根本上改变自己竞选伙伴的角色，让后者しゃ在国ざいこく内ない和国わこく外事がいじ务上扮ふん演えんじ关键角かく色しょく。副ふく总统对总统的举措表示ひょうじ欢迎，并积极地完成かんせい白しろ宫的目め标。两位领导人じん间的这种合作がっさく让尼克かつ松まつ堪こらえ称しょう是ぜ“第だい一いち位い现代副ふく总统”。

虽然尼あま克かつ松まつ仍然强烈きょうれつ攻おさむ击民主党みんしゅとう，但ただし共和党きょうわとう还是在ざい1954年ねん的てき选举中ちゅう失しつ去さ国会こっかい两院的てき控ひかえ制せい权。这导致尼克かつ松まつ开始思おもえ忖是否ひ应该在任ざいにん期き结束后きさき退出たいしゅつ政せい坛。1955年ねん9月がつ24日にち，艾あい森もり豪つよし威い尔心こころ脏病发作，他た的てき病びょう情じょう起おこり初はつ被ひ认为会かい有生ゆうせい命いのち危险，之これ后きさき长达六ろく个星ほし期き无法行使こうし职权。这段时间里さと并没有人ゆうじん提出ていしゅつ宪法第だい二に十じゅう五ご条じょう修正しゅうせい案あん，副ふく总统也就没ぼつ有ゆう正式せいしき权力采さい取と行あるき动。尽つき管かん如此，尼あま克かつ松まつ还是在ざい此期间代替だいたい艾もぐさ森もり豪つよし威い尔主持じ内ない阁会议，并确保ほ幕僚ばくりょう助手じょしゅ和わ内ない阁官员不会かい谋求权力。据すえ尼あま克かつ松まつ的てき传记作者さくしゃ斯蒂芬·E·安やす布ぬの罗斯所ところ说，尼あま克かつ松まつ因いん自己じこ“在ざい此次危机期き间的操守そうしゅ赢得高度こうど赞誉……他た完全かんぜん没ぼつ有ゆう试图夺取权力”。

这次危机后きさき，尼あま克かつ松まつ受到鼓舞こぶ，于是寻求获得连任，但ただし艾もぐさ森もり豪つよし威い尔的一些助手打算换掉他。在ざい1955年ねん12月的てき一いち次じ会かい面めん中ちゅう，艾あい森もり豪つよし威い尔提ひさげ议尼克かつ松まつ不要ふよう参加さんか连任选举，而是在ざい自己じこ的てき内ない阁中任にん职，称しょう这样可か以让后きさき者しゃ在ざい1960年ねん总统选举前ぜん积累一いち些行政ぎょうせい工作こうさく经验，但ただし尼あま克かつ松まつ认为此举将はた让自己じこ的てき政治せいじ前まえ程ほど毁于一旦いったん。1956年ねん艾もぐさ森もり豪つよし威い尔宣布せんぷ自己じこ将はた竞选连任时没有ゆう说明他た的てき副ふく总统人じん选，而是表示ひょうじ在ざい自己じこ还没有ゆう获得提ひさげ名前なまえ处理这个问题是ぜ不ふ合ごう适的。虽然共和党きょうわとう人じん没ぼつ有ゆう直接ちょくせつ对艾森もり豪つよし威い尔表示ひょうじ反はん对，但ただし在ざい1956年ねん的てき新しん罕布什尔州しゅう初はつ选中なか，有ゆう相当そうとう数量すうりょう的てき选民在ざい选票上じょう直ちょく接写せっしゃ上じょう尼あま克かつ松まつ的てき名字みょうじ对他表示ひょうじ支持しじ，而不是これ把わ票ひょう投とう给现任にん总统。于是4月がつ下旬げじゅん，艾あい森もり豪つよし威い尔宣布せんぷ，尼あま克かつ松まつ将すすむ再さい次つぎ成なり为自己じこ的てき竞选搭档。在ざい1956年ねん11月的てき大だい选中なか，艾あい森もり豪つよし威い尔和尼あま克かつ松まつ以绝对优势胜出で。

1959年ねん7月がつ24日にち，时任副ふく总统的てき尼あま克かつ松和まつわ苏共中央ちゅうおう第だい一いち书记赫鲁晓夫在ざい众记者面前めんぜん展てん开争论，这与其他几场辩论一起被称为厨房ちゅうぼう辩论

1957年ねん春はる，尼あま克かつ松まつ到いた非ひ洲しゅう展てん开又一轮重大外交之旅。回かい到いた美国びくに后きさき，他た帮助引领国会こっかい通どおり过《1957年ねん民みん权法案ほうあん》。该法案ほうあん的てき效果こうか被ひ参さん议院削そぎ弱じゃく，民みん权领袖そで在ざい艾もぐさ森もり豪つよし威い尔是否ひ应该签置法案ほうあん的てき问题上じょう产生分ぶん歧。尼あま克かつ松まつ建けん议总统签置おけ法案ほうあん，后きさき者しゃ也是这么做的。1957年ねん11月，艾あい森もり豪つよし威い尔出で现一次轻度中风，尼あま克かつ松まつ举行记者招待しょうたい会かい向こう全国ぜんこく保ほ证，内ない阁在总统患病期き间会保持ほじ良好りょうこう运作和わ紧密合作がっさく。

1958年ねん4月がつ27日にち，尼あま克かつ松まつ与あずか夫人ふじん踏上友好ゆうこう访问南みなみ非ひ的てき旅程りょてい。尼あま克かつ松まつ在ざい乌拉圭けい的てき蒙こうむ得う维的亚即そく兴参观一所しょ大だい学校がっこう园，并回答かいとう学生がくせい们有关美国こく外交がいこう政策せいさく的てき问题。这次行程こうてい起おこり初はつ平安へいあん无事，但ただし到いた了りょう秘ひ鲁首都しゅと利り马时，当地とうち学生がくせい正ただし在ざい示威じい游ゆう行こう。尼あま克かつ松前まさき往校园并下か车面对学生せい，直ちょく到いた有人ゆうじん朝あさ他た扔东西にし时才被ひ迫せり躲回车内。在ざい酒さけ店てん里さと，尼あま克かつ松まつ遇ぐう到いた另一个暴徒ぼうと，还有个示威じい者しゃ朝あさ他た吐口水すい。在ざい卡拉卡斯，反はん美び示威じい者しゃ向むかい尼に克かつ松夫まつお妇吐唾つば沫あわ，他た们的轿车也受到一位挥舞棍棒的暴民攻击。据すえ安やす布ぬの罗斯称たたえ，尼あま克かつ松まつ的てき勇いさみ敢行かんこう为“甚至让他的てき一些死敌都会产生一种怜惜的尊重”。

1959年ねん7月がつ，艾あい森もり豪つよし威い尔派は尼あま克かつ松まつ到いた莫斯科か出席しゅっせき美国びくに国家こっか展てん览会开幕式しき。7月24日にち，尼あま克かつ松まつ与あずか苏共中央ちゅうおう第だい一书记兼部长会议主席赫鲁晓夫在ざい展てん场参观，两人停とま在ざい一套美国厨房的模型前，然しか后きさき开始针锋相しょう对的辩论资本主ぬし义和わ共ども产主义的各自かくじ优势，这场辩论之の后きさき被ひ称しょう为厨房ちゅうぼう辩论，因いん这次辩论，尼あま克かつ松まつ赢得“勇敢ゆうかん面めん对”苏联领导人的じんてき声誉せいよ。

1960和わ1962年ねん选举，在野ざいや时期

主しゅ条目じょうもく：1960年ねん美国びくに总统选举

1960年ねん，尼あま克かつ松まつ首くび度ど出で马竞选美国こく总统。他た选择前まえ马萨诸塞州しゅう联邦参さん议员小しょう亨とおる利り·卡伯特とく·洛らく奇き作さく为自己じこ的てき竞选搭档，在ざい共和党きょうわとう初はつ选中没ぼつ有ゆう遇ぐう到いた什么阻力。他た的てき民主党みんしゅとう对手是ぜ约翰·F·肯尼迪すすむ，两人的てき竞争始はじめ终非常ひじょう激烈げきれつ。尼あま克かつ松まつ的てき竞选靠もたれ的てき是ぜ经验，而肯尼あま迪すすむ则强调给政府せいふ带入新しん鲜的血液けつえき，称しょう艾あい森もり豪つよし威い尔和かず尼に克かつ松まつ执政期き间让苏联的てき弹道导弹数量すうりょう超ちょう过美国こく。这次总统选举中ちゅう首くび次じ让候选人在ざい电视螢ぼたる幕まく前ぜん辩论，尼あま克かつ松まつ在ざい两人的てき首くび场辩论中显得面めん色しょく有ゆう些苍白しろ，嘴くちばし上じょう还出现胡茬，相そう比ひ之の下しも肯尼迪すすむ就上镜多了りょう。当とう时，收おさむ音おと机つくえ前まえ的てき多数たすう听众认为，才さい思おもえ敏捷びんしょう、思想しそう深邃しんすい的てき尼あま克かつ松まつ略りゃく占うらない上じょう风，但ただし电视机つくえ前まえ的てき多数たすう观众，尤ゆう其是女性じょせい观众却一致いっち认为，家いえ世よ显赫、哈佛毕业、形象けいしょう英俊えいしゅん、风度迷人的てき肯尼迪すすむ占うらない据すえ绝对优势。一いち个月后きさき，尼あま克かつ松まつ以微小びしょう劣れつ势败北きた。在ざい普ふ选选票ひょう中ちゅう，肯尼迪すすむ得票とくひょう率りつ为49.7%，尼あま克かつ松まつ得票とくひょう率りつ为49.5%，两人只ただ相差おうさつ千せん分ふん之の二に。共和党きょうわとう的てき选举专家认为，尼あま克かつ松まつ实际上じょう是ぜ输在新しん闻媒体ばいたい搞的电视辩论上うえ了りょう。

1961年ねん1月がつ20日はつか早はや上じょう，卸おろし任にん副ふく总统尼あま克かつ松和まつわ新しん当とう选副总统林はやし登のぼる·约翰逊一起离开白宫，前ぜん往参加さんか肯尼迪すすむ和わ约翰逊的就职典礼てんれい

德とく克かつ萨斯州しゅう和かず伊い利り诺伊州都しゅうと出で现投票とうひょう舞まい弊へい的てき指ゆび控ひかえ，两个州都しゅうと是ぜ共和党きょうわとう的てき传统地ち盘，但ただし都みやこ是ただし肯尼迪すすむ获胜，并且所得しょとく普ひろし选票大だい大だい超ちょう出で两州民主党みんしゅとう登とう记选民みん的てき人数にんずう。面めん对选举舞弊へい的てき传闻，尼あま克かつ松まつ坚持不ふ同意どうい重おも新しん计票，认为一次漫长的争论会有损美国在世界上的形象，并且必然ひつぜん会かい损及国家こっか利益りえき。他た在ざい《六ろく次じ危机》中ちゅう写うつし道どう：“如果我わが要求ようきゅう重おも新しん计票，新しん政府せいふ的てき组织以及旧きゅう政府せいふ对新政府せいふ在ざい职权上じょう有ゆう秩序ちつじょ的てき移うつり交就可能かのう推迟数すう月がつ，整せい个联邦くに政府せいふ内部ないぶ局きょく势将乱らん成なり一いち团。……依よ我わが看み来らい，将しょう会かい在ざい全国ぜんこく造成ぞうせい无法估计的てき和わ持久じきゅう的てき损害。”1961年ねん1月がつ副ふく总统任期にんき结束后きさき，尼あま克かつ松まつ与あずか全ぜん家いえ回かい到いた加か利り福ぶく尼あま亚州继续从事法律ほうりつ工作こうさく，并写出で畅销书《六ろく次じ危机》，其中涉わたる及的内容ないよう包括ほうかつ希まれ斯间谍案、艾あい森もり豪つよし威い尔的心こころ脏病发以及经跳とべ棋演讲解决的基金ききん危机和わ1960年ねん大だい选的舞まい弊へい争そう议等。

地方ちほう和わ全国ぜんこく性せい的てき共和党きょうわとう领袖都と鼓こ励尼克かつ松まつ挑战在任ざいにん加か利り福ぶく尼あま亚州州しゅう长帕特·布ぬの朗ろう（Pat Brown），参加さんか1962年ねん的てき州しゅう长选举。尽つき量りょう起おこり初はつ不ふ大だい情じょう愿すなお，尼あま克かつ松まつ最さい终还是ぜ参加さんか竞选。这次竞选因いん公こう众猜疑さいぎ尼あま克かつ松まつ是ただし以该职位作さく为又一次总统选举的垫脚石而蒙上阴影，党内とうない的てき极右翼うよく表示ひょうじ反はん对，尼あま克かつ松まつ自己じこ也对出で任にん加州かしゅう州しゅう长兴致缺缺かけ。尼あま克かつ松本まつもと希望きぼう通どおり过这次じ选举确定自己じこ作さく为一位活跃的全国型共和党领袖政治家的地位，并确保ほ自己じこ仍然可か以在全国ぜんこく政治せいじ中ちゅう拥有举足轻重的てき地位ちい。然しか而，他た最さい终以超ちょう过5%的てき差さ距输掉这场选举，许多人じん认为这次失しつ利り将はた是ぜ他た政治せいじ生涯しょうがい的てき终点。在ざい1962年ねん11月7日にち早はや上じょう举行的てき记者招待しょうたい会かい上じょう，尼あま克かつ松まつ批评新しん闻媒体ばいたい偏へん袒对手しゅ，称しょう：“先生せんせい们，以后再さい也不会かい有ゆう个叫尼あま克かつ松まつ的てき人じん让你们踢来らい踢去了りょう，这是我わが最さい后きさき一场新闻发布会”。1962年ねん11月11日にち，美国びくに广播公司こうし的てき一栏新闻评论节目以《理り查德·M·尼あま克かつ松まつ的てき政治せいじ讣告》（The Political Obituary of Richard M. Nixon）为题对这场选举失败作特とく别报道どう。阿おもね尔杰·希まれ斯出现在节目上じょう，许多市民しみん认为，让一个已经被法ほう院いん定てい过罪的てき重罪じゅうざい犯はん上じょう电视攻おさむ击前副ふく总统是ぜ一件有欠体面的事。人ひと们的愤怒让这个节目め之の后きさき停とま播，公おおやけ众对尼あま克かつ松まつ的てき同情どうじょう也相应滋长。

1963年ねん，尼あま克かつ松まつ把わ证件交给一いち名めい东德军官查验，以便能のう在ざい分ぶん成なり东西两部分ぶぶん的てき柏かしわ林りん市内しない穿ほじ进

1963年ねん，尼あま克かつ松まつ一家人到欧洲旅行，他た与あずか所ところ到いた国家こっか领导人じん见面并召开新闻发布ぬの会かい。一家人搬到纽约市，尼あま克かつ松成まつなり为这里さと一家いっか主要しゅよう律りつ师事务所的てき资深合あい伙人，事こと务所也更名めい为“尼あま克かつ松まつ、麦むぎ基もと、罗斯、格かく斯里和わ亚历山大やまだい”（Nixon, Mudge, Rose, Guthrie & Alexander）。尼あま克かつ松まつ曾在宣布せんぷ竞选加州かしゅう州しゅう长时承诺不会かい参加さんか1964年ねん的てき总统大だい选，即そく使つかい他た没ぼつ有ゆう作出さくしゅつ过这样的承うけたまわ诺，尼あま克かつ松也まつや认为要よう击败在任ざいにん的てき肯尼迪すすむ，或ある是ぜ后きさき者しゃ被ひ刺とげ杀后きさき继任的てき约翰逊都太ふとし过困难。1964年ねん，他た支持しじ亚利桑くわ那州なす联邦参さん议员贝利·高だか华德作さく为共和党きょうわとう的てき总统候こう选人，当とう后きさき者しゃ成功せいこう获得提ひさげ名めい后きさき，尼あま克かつ松成まつなり为将他た引荐到1964年ねん共和党きょうわとう全国ぜんこく大会たいかい上うえ的てき人じん。虽然觉得高だか华德不ふ大だい可能かのう获胜，但ただし尼あま克かつ松まつ还是很忠心地ごこち替がえ对方做宣传。1964年ねん的てき大だい选对于共和党きょうわとう人じん来らい说是一いち场灾难，不ふ但ただし高こう华德被ひ约翰逊以压倒性せい优势击败，共和党きょうわとう也失去さ许多国会こっかい和かず州しゅう长席位い。

尼あま克かつ松まつ是ただし为数不ふ多た的てき几位没ぼつ有ゆう因いん这年的てき惨むご败而受到怪かい责的共和党きょうわとう领导人じん，他た也试图以此为基もと础，在ざい1966年ねん国会こっかい选举中有ちゅうう所作しょさ为。他た帮助许多共和党きょうわとう人じん选举，试图在中ざいちゅう期き选举中ちゅう夺回在ざい约翰逊的压倒性せい优势中ちゅう失しつ去さ的てき议席，帮助共和党きょうわとう重じゅう振ふ声こえ威い。

1968年ねん总统选举

主しゅ条目じょうもく：1968年ねん美国びくに总统选举

1968年ねん7月がつ，尼あま克かつ松まつ获得提ひさげ名前なまえ与あずか约翰逊在白しろ宫会面めん

1967年ねん末まつ，尼あま克かつ松まつ告知こくち家人かじん自己じこ打算ださん再さい次つぎ参さん选总统。虽然帕特并不总是喜き欢过公こう众生活せいかつ（例れい如她就曾因いん丈夫じょうふ在ざい跳とべ棋演讲中透とおる露ろ他た们的家か境さかい有ゆう多た么贫寒かん而感到いた尴尬），但ただし她还是ぜ对理查德的てき抱だき负表示ひょうじ支持しじ。尼あま克かつ松まつ相しょう信しんじ，民主党みんしゅとう正因まさより越えつ南みなみ战争政策せいさく失しつ误而大だい失しつ民心みんしん，共和党きょうわとう赢的希望きぼう很大，不ふ过他自己じこ对这场选举仍然しか不ふ是ぜ很有把握はあく，觉得很可能かのう票数ひょうすう会かい像ぞう1960年ねん的てき选举那な样接近せっきん。

1968年ねん尼あま克かつ松まつ竞选活かつ动在加か利り福ぶく尼あま亚州免めん费派发的垃圾袋ぶくろ，上面うわつら有ゆう“这次，美国びくに需要じゅよう尼あま克かつ松まつ！”的てき字じ样

这场历史上じょう最さい动荡的てき其中一いち次じ初はつ选以春はる节攻势的てき发动拉ひしげ开帷幕いばく，紧接着せっちゃく是ぜ现任总统约翰逊因在ざい新しん罕布什尔州しゅう初はつ选中成なり绩差得とく让人意外いがい而宣布せんぷ放ひ弃竞选连任にん，而民主党みんしゅとう候こう选人之の一いち，联邦参さん议员罗伯特とく·F·肯尼迪すすむ也在刚刚赢得加か利り福ぶく尼あま亚州初はつ选后遭到谋杀。共和党きょうわとう方面ほうめん，尼あま克かつ松まつ的てき主要しゅよう对手是ぜ密みつ歇根州しゅう州しゅう长乔治·罗姆尼あま，而纽约州しゅう州しゅう长纳尔逊·洛らく克かつ菲勒和かず加か利り福ぶく尼あま亚州州しゅう长罗纳德とく·里根さとね都みやこ有ゆう希望きぼう获得提ひさげ名めい。不ふ过尼克かつ松まつ最さい终在首くび轮投票とうひょう中ちゅう就成功せいこう将はた提ひさげ名めい收入しゅうにゅう囊中。他た选择马里兰州州しゅう长斯皮罗·阿おもね格かく纽作さく为自己じこ的てき竞选搭档，尼あま克かつ松まつ相しょう信しん这可以让党派とうは团结一致いっち，并且向こう北方ほっぽう和わ南方なんぽう心こころ怀不满的温和おんわ派は民主みんしゅ党人とうじん吁请支持しじ。

尼あま克かつ松まつ在ざい普ふ选中的てき民主党みんしゅとう对手是ぜ当とう时的副ふく总统休きゅう伯はく特とく·汉弗莱，后きさき者しゃ在ざい1968年ねん民主党みんしゅとう全国ぜんこく大会たいかい上うえ因いん暴力ぼうりょく抗こう议活动而获得とく提ひさげ名めい。在ざい这场选举中ちゅう，尼あま克かつ松まつ把わ自己じこ描述成なり一个面对国家的动荡和剧变仍能保持稳定的人物。他た呼よび吁那些对嬉うれし皮かわ士し反はん传统文化ぶんか感かん到いた厌恶的てき社会しゃかい保守ほしゅ派は美国びくに人じん和わ反はん战示威じい者しゃ支持しじ自己じこ，这些人じん之の后きさき被ひ归类为“沉默的てき大だい多数たすう”，包括ほうかつ所有しょゆう不ふ会かい敌视尼あま克かつ松まつ及其政策せいさく的てき选民。阿おもね格かく纽的存在そんざい也巩固かた尼あま克かつ松まつ的てき右翼うよく地位ちい。

尼あま克かつ松まつ进行大量たいりょう的てき电视广告宣せん传，与あずか镜头前まえ的てき支持しじ者しゃ见面。他た强きょう调社会かい上じょう的てき犯罪はんざい率りつ太たい高だか，批评民主みんしゅ党人とうじん让美国こく逐渐丧失核かく优势。尼あま克かつ松まつ承うけたまわ诺会结束越えつ战，宣せん称しょう“新しん的てき领导班はん子こ将はた结束战争，在ざい太平洋たいへいよう赢得和平わへい”。他た没ぼつ有ゆう说明自己じこ具体ぐたい希望きぼう如何いか结束这场战争，这也使し得とく媒体ばいたい猜测他た肯定こうてい是ぜ有ゆう个什么“秘密ひみつ计划”。他た的てき口くち号ごう“尼あま克かつ松まつ最さい合ごう适”经事实证明也あきや是ぜ有效ゆうこう的てき。

约翰逊的谈判代表だいひょう希望きぼう能のう让越南みなみ在ざい美国びくに大だい选前达成休きゅう战。尼あま克かつ松まつ与あずか当とう时在美国びくに谈判代表だいひょうW·埃ほこり夫おっと里さと尔·哈里曼手下てした担任たんにん顾问的てき亨とおる利り·基もと辛からし格かく交谈时得到いた对局势的一いち份精准じゅん分析ぶんせき，他た还在竞选期き间经常つね与あずか西にし贡的陈香梅うめ接触せっしょく，后きさき者しゃ建けん议南越なんごし总统阮文绍不要ふよう前ぜん往巴黎はじむ参加さんか谈判，暗示あんじ只ただ要よう尼あま克かつ松まつ当とう选就会かい给予他た更さら好このみ的てき条件じょうけん。约翰逊窃听陈香が梅うめ和かず南越なんごし驻哥伦比亚特区とっく大使たいし，所しょ以很清楚せいそ这其中ちゅう发生什么事ごと。在ざい他た看み来らい，尼あま克かつ松まつ是ただし在ざい企くわだて图破坏美国こく的てき外交がいこう政策せいさく并对此大为光火ひ。10月31日にち，在ざい尚なお未み达成任にん何なん协议的てき情じょう况下，约翰逊宣布せんぷ单方面ほうめん停止ていし轰炸，和平わへい谈判将はた于11月がつ6日にち，选举日次にちじ日在ひあり巴ともえ黎はじむ举行。11月2日にち，阮文绍再次じ与あずか陈香梅うめ交谈后きさき表示ひょうじ自己じこ不ふ会かい前ぜん往巴黎はじむ。约翰逊打电话给尼克かつ松まつ，后きさき者しゃ表示ひょうじ不知ふち情じょう，但ただし总统不ふ相あい信しん。约翰逊知道どう自己じこ是ぜ通どおり过窃听所获得的てき情じょう报，所しょ以还不能ふのう公こう开提及陈香が梅うめ的てき参与さんよ，他た把わ这个消息しょうそく告つげ诉汉弗どる莱，但ただし后きさき者しゃ也选择不予よ声ごえ张。

这场选举在ざい尼あま克かつ松まつ、汉弗莱和独立どくりつ候こう选人，阿おもね拉ひしげ巴ともえ马州州しゅう长乔治·华莱士し间展开，最さい终尼克かつ松まつ以约50万张普选票的优势击败汉弗莱（占うらない普ひろし选票总数的てき0.7%），选举人じん票ひょう上じょう则是以301张远超ちょう过汉弗どる莱的191张，华莱士し也获得とく46张。在ざい获胜演えんじ讲中，尼あま克かつ松まつ承うけたまわ诺他领导的てき政府せいふ会かい试图让分裂ぶんれつ的てき祖国そこく团结起おこり来らい。他た说：“我わが已やめ经收到いた副ふく总统发来的てき非常ひじょう亲切的てき信しん息いき，祝しゅく贺我赢得选举。我わが也要对他在ざい极其困难条件下じょうけんか坚持战斗的てき勇いさみ气表示ひょうじ祝しゅく贺。我わが还告诉他说，我わが完全かんぜん理解りかい他た的てき感受かんじゅ。我わが知道ともみち以微弱じゃく差さ距落败是什么感かん觉。”

总统任期にんき（1969至いたり1974年ねん）

1969年ねん1月がつ20日はつか，尼あま克かつ松まつ宣誓せんせい成なり为第37任にん美国びくに总统，第だい一夫人帕特在一旁拿着家里的《圣经》

1969年ねん1月がつ20日はつか，尼あま克かつ松まつ宣誓せんせい就职成なり为美国こく总统，就职典礼てんれい由ゆかり他た昔日せきじつ的てき政せい敌，首席しゅせき大だい法官ほうかん厄やく尔·沃伦主持しゅうもち，新任しんにん第だい一いち夫人ふじん帕特·尼あま克かつ松まつ在ざい一旁将家中的圣经打开到以赛亚2：4，其上写うつし道どう：“他た们将把わ刀がたな剑打成なり犁耙，把わ长矛做成镰刀。”尼あま克かつ松まつ在ざい就职演えんじ讲中表示ひょうじ：“历史能のう够赐予よ的てき最大さいだい荣誉就是和平わへい缔造者しゃ的てき称号しょうごう”，这场演えんじ讲获得とく几乎一致いっち性せい的てき好こう评，这句话之后きさき也将刻こく在ざい他た的てき墓碑ぼひ上じょう。他た还在演えんじ说中谈到要よう把わ党派とうは政治せいじ转变成なり一个团结的新时代：

在ざい这些艰难的てき岁月里さと，美国びくに已やめ经充满夸张的言辞げんじ，这些膨胀的てき豪ごう言ごと壮たけし语作出で无法遵守じゅんしゅ的てき承うけたまわ诺，这些愤怒的てき说辞把わ狂きょう热者们的不ふ满变成なり仇かたき恨，这些花はな言ごと巧たくみ语给出で的てき没ぼつ有ゆう劝谕，只ただ有ゆう夸夸其谈的てき姿すがた态。我わが们要互相学がく习，就必须先停止ていし向こう彼此ひし大だい喊大叫さけべ，必须平ひらた心こころ静せい气地让我们的语句和わ嗓音都と能のう让对方かた听得清清せいせい楚楚そそ。

对外政策せいさく

1972年ねん尼あま克かつ松まつ访华期き间与中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく务院总理周しゅう恩来おんらい敬けい酒しゅ

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく

主しゅ条目じょうもく：1972年ねん尼あま克かつ松まつ访华

尼あま克かつ松まつ到いた达北京ぺきん后きさき，与あずか中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく务院总理周しゅう恩来おんらい握手あくしゅ

尼あま克かつ松まつ在ざい成なり为总统以前ぜん就对造づくり访中国ちゅうごく打だ下か基もと础。选举前まえ一いち年ねん，《外交がいこう》杂志曾引述じゅつ他た的てき话称：“这个小しょう小しょう的てき星ほし球だま上じょう还不足ふそく以容纳10亿潜在せんざい有能ゆうのう力りょく的てき人じん生活せいかつ在ざい愤怒的てき与あずか世よ隔へだた绝之中ちゅう。”在ざい这场冒おかせ险中协助他た的てき是ぜ国家こっか安全あんぜん顾问，之これ后きさき将はた成なり为国务卿的てき亨とおる利り·基もと辛からし格かく，他た绕过内ない阁官员，与あずか总统密みつ切きり合作がっさく。尼あま克かつ松上まつがみ任つとむ第だい一いち年ねん，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく与あずか苏联的てき关系因いん边境冲突而跌至いたり低てい点てん，尼あま克かつ松まつ于是给中国ちゅうごく方面ほうめん送おく去ざ口くち信しんじ，表示ひょうじ有意ゆうい建立こんりゅう更さら加か紧密的てき联系。1971年初ねんしょ，毛もう泽东邀请一いち个美国こく乒乓球だま队前往中国こく与あずか其最优秀的てき球たま员展开友谊比赛，这成为两国こく关系上じょう的てき一大いちだい突破とっぱ。尼あま克かつ松まつ随ずい后きさき派は基もと辛からし格かく前ぜん往中国こく与あずか其高层官员秘密会みっかい议。1971年ねん7月がつ15日にち，北京ぺきん和かず尼に克かつ松まつ分ぶん别通过电视和广播同どう时宣布せんぷ，后きさき者しゃ将はた于次年ねん2月がつ访问中国ちゅうごく。这份公告こうこく震ふるえ惊全世界せかい。对事情じじょう的てき高度こうど保ほ密みつ让两国こく领导人じん有ゆう充分じゅうぶん的てき时间在ざい各自かくじ国家こっか为这次じ接触せっしょく营造合あい适的政治せいじ氛围。

1972年ねん2月がつ，尼あま克かつ松夫まつお妇到达中国こく。之これ前ぜん尼あま克かつ松まつ还听取基もと辛からし格かく超ちょう过40个小时的报告来らい准じゅん备。飞机着ぎ陆后，总统与あずか第だい一いち夫人ふじん走出はしりで空そら军一号ごう并受到中国ちゅうごく国こく务院总理周しゅう恩来おんらい的てき迎接げいせつ。尼あま克かつ松まつ特とく地ち与あずか周しゅう恩来おんらい握手あくしゅ，因いん为在1954年ねん时，当とう时的美国びくに国こく务卿约翰·福ぶく斯特·杜もり勒斯与あずか周しゅう恩来おんらい在ざい日内ひない瓦かわら见面时曾拒こばめ绝与对方握手あくしゅ。总统身み边有超ちょう过100位い记者陪同，在ざい他た的てき命令めいれい下か，电视媒体ばいたい获得的てき待遇たいぐう要よう比ひ印刷いんさつ出版しゅっぱん物ぶつ好こう得とく多た，因いん为尼克かつ松まつ认为，通つう过电视来展示てんじ此次访问，会かい比ひ平面へいめん媒体ばいたい的てき效果こうか要よう好こう得とく多た，更さら何なん况这也给他た冷ひや落自己じこ所しょ鄙ひな视的报社记者的てき机つくえ会かい。

尼あま克かつ松和まつわ基もと辛からし格かく与あずか毛け泽东和わ周しゅう恩来おんらい在ざい毛け泽东的てき私人しじん住所じゅうしょ会かい面めん一いち小しょう时，探さがせ讨一系列けいれつ问题。毛もう泽东之の后きさき告つげ诉自己じこ的てき医い生せい，他た对尼克かつ松留まつどめ下か深刻しんこく的てき印象いんしょう，觉得他た是ぜ个直率りつ的てき人じん，不ふ像ぞう那な些左派は和わ苏联人じん。他た还表示ひょうじ自己じこ觉得基もと辛からし格かく有ゆう些可疑うたぐ，而后者しゃ则形容けいよう这场会かい面めん是ぜ“与あずか历史的てき接触せっしょく”。当とう天てん晚ばん上じょう，中国ちゅうごく领导人じん在ざい人民大会堂じんみんだいかいどう设宴款待かんたい尼あま克かつ松まつ一いち行ぎょう。次つぎ日び，总统与周しゅう恩来おんらい会かい面めん，这次会かい议后发表的てき联合公こう报中ちゅう認知にんち台湾たいわん是ぜ中国ちゅうごく的てき一いち部分ぶぶん，并希望きぼう可か以通过和平わへい手段しゅだん解かい决统一いち问题。尼あま克かつ松まつ还在没ぼつ有ゆう举行会かい议期间参观多处建筑奇迹，包括ほうかつ故こ宫、明あかり十じゅう三さん陵りょう和わ长城等ひとし。美国びくに人通ひとどおり过陪同どう第だい一夫人的摄像镜头首度瞥见中国人的生活，与あずか帕特一起游览北京市，参さん观人民公社じんみんこうしゃ、学校がっこう、工こう厂和わ医院いいん。

这次访问开创中ちゅう美び关系的てき新しん纪元。由よし于担心中しんちゅうの美び可能かのう结盟，苏联屈こごめ于压力りょく与あずか美国びくに实现缓和。

越えつ南みなみ战争

主しゅ条目じょうもく：越えつ南みなみ战争

尼あま克かつ松上まつがみ任つとむ时，平均へいきん每ごと星ほし期き有ゆう约300名めい美び军将士し在ざい越こし南みなみ战场阵亡，而且战争在ざい美国びくに国内こくない很不得とく人心じんしん，还有反はん对战争そう的てき暴力ぼうりょく抗こう议不断ふだん出で现。约翰逊政府せいふ曾同意どうい以暂停轰炸来らい换取无条件じょうけん谈判，但ただし这一协议从来都没有完全生效。据すえ传记作家さっか沃尔特とく·艾もぐさ萨克森もり称たたえ，尼あま克かつ松上まつがみ任つとむ后きさき不ふ久ひさ就得出で结论，如果要よう取得しゅとく胜利，就不能ふのう够过快かい地ち结束越えつ战。但ただし与あずか之これ相反あいはん的てき是ぜ，尼あま克かつ松まつ的てき传记作者さくしゃ康かん拉ひしげ德とく·布ぬの莱克（Conrad Black）认为，总统当とう时的确相信しんじ可か以通过“狂人きょうじん理り论”（Madman theory）吓倒北越ほくえつ。他た希望きぼう可か以通过作出で某ぼう些安排はい既すんで让美国こく军队可か以撤出で，又また能のう保ほ护南越えつ免めん受攻击。

1969年ねん4月がつ30日にち，尼あま克かつ松まつ针对轰炸柬埔寨一事向全国发表电视讲话

1969年ねん3月がつ，尼あま克かつ松まつ批准ひじゅん秘密ひみつ轰炸北越ほくえつ及其盟友めいゆう红色高だか棉わた的てき阵地，这一政策早在约翰逊任内就已开始。这些行ぎょう动致使し柬埔寨受到猛烈もうれつ轰炸，有数ゆうすう据すえ显示约翰逊和尼あま克かつ松任まっとう内美ないみ军投放ひ到いた该国的てき炸弹比ひ第だい二次世界大战期间盟国投放的总数还要多。1969年ねん中期ちゅうき，尼あま克かつ松まつ开始努力どりょく与北よぎた越えつ展てん开和平わへい谈判，给该国こく领导人じん发去亲笔信しんじ，并在巴ともえ黎はじむ开始和平わへい谈判。但ただし是ぜ，双方そうほう的てき初次はつじ谈判没ぼつ能のう达成协议。1969年ねん7月がつ，尼あま克かつ松まつ访问南越なんごし并与阮文绍总统和美び军统帅会面めん。在国ざいこく内ない一片要求立即撤军的抗议压力下，他た开始实施以越えつ南みなみ军队代替だいたい美国びくに军队，令れい后きさき者しゃ得とく以逐步ふ撤离的てき政策せいさく，这一过程史し称しょう“越えつ南みなみ化か”。他た很快制定せいてい美国びくに军队分ぶん阶段撤离的てき计划，但ただし又また授权入いれ侵おかせ老ろう挝，这部分ぶぶん是ぜ为了切断せつだん贯穿老ろう挝和柬埔寨，用よう于支持しじ北越ほくえつ军队的てき胡志明ほうちみん小道こみち。1970年ねん4月がつ30日にち，尼あま克かつ松向しょうこう美び国民こくみん众宣布せんぷ对柬埔寨展てん开地面めん入いれ侵おかせ。1970年ねん5月がつ9日にち清きよし晨，他た在ざい林はやし肯纪念ねん堂どう接せっ见抗议者，对他们提出ていしゅつ的てき抗こう议即时作出で回かい应。1991年ねん苏联解体かいたい后きさき从苏联档案あん馆发现的文ぶん件けん显示，北越ほくえつ曾在红色高だか棉わた的てき明あかり确要求ようきゅう下か打算ださん于1970年ねん侵おかせ占うらない柬埔寨，波なみ尔布特とく当とう时的副手ふくしゅ农谢进行这一いち次じ磋商。尼あま克かつ松まつ在ざい竞选中ちゅう承うけたまわ诺会结束战争，这与之の后きさき的てき轰炸升ます级形成けいせい鲜明对比，《时代》发文称しょう尼あま克かつ松まつ在ざい这个问题上じょう存在そんざい“信任しんにん鸿沟”（credibility gap）。

1971年ねん，兰德公司こうし雇やとい员，军方分析ぶんせき师丹たん尼に尔·艾もぐさ尔斯伯はく格かく将はた工作こうさく中ちゅう接触せっしょく到いた的てき“五角大楼文件”私わたし下か复制并泄露ろ给新闻界，由ゆかり《纽约时报》和かず《华盛顿邮报》率先そっせん报道。起おこり初はつ尼あま克かつ松まつ没ぼつ有ゆう打算ださん采さい取と任にん何なん行ぎょう动，这些有ゆう关美国こく卷まき入にゅう越えつ南みなみ战争历史的てき文ぶん件けん中ちゅう包含ほうがん的てき主要しゅよう是ぜ前ぜん几任行政ぎょうせい部ぶ门的谎言，揭露的てき内容ないよう鲜少有ゆう属ぞく实的。但ただし在ざい基もと辛からし格かく的てき劝说下か总统意い识到，这些文ぶん件けん中ちゅう真正しんせい厉害的てき还在后きさき头，所以ゆえん他た试图采さい取と行あるき动阻止そし报社继续出版しゅっぱん。但ただし是これ联邦最高法院さいこうほういん在ざい纽约时报诉合众国案あん中ちゅう作出さくしゅつ对报社しゃ有利ゆうり的てき裁たっ决。

随ずい着ぎ美国びくに继续撤军，征せい兵へい也相应减少しょう，并在1973年ねん中止ちゅうし，军队中ちゅう全部ぜんぶ是ぜ志こころざし愿すなお兵へい。经过多年たねん的てき战争，巴ともえ黎はじむ和平わへい协约终于在ざい1973年ねん签订。协约实现停火ひ并允许剩下か的てき美国びくに军队撤出，但ただし并没有ゆう要求ようきゅう16万まん北越ほくえつ正せい规军撤回てっかい。美国びくに的てき战斗支援しえん结束后きさき，双方そうほう虽然有ゆう短たん暂的休きゅう战，但ただし战斗很快再度さいど爆ばく发，由ゆかり于没有美ゆみ国こく的てき参与さんよ，北越ほくえつ于1975年ねん占うらない领南越こし。

拉ひしげ美び政策せいさく

1970年ねん9月がつ，尼あま克かつ松まつ与あずか墨ぼく西にし哥总统古こ斯塔沃·迪すすむ亚斯·奥おく尔达斯（Gustavo Díaz Ordaz）在ざい加か利り福ぶく尼あま亚州圣地牙きば哥的てき总统车队

尼あま克かつ松まつ曾是1961年ねん猪いのしし湾わん事件じけん和わ1962年ねん古こ巴ともえ导弹危机期き间肯尼あま迪すすむ总统的てき坚定支持しじ者しゃ，上うえ任つとむ后きさき，他た加か大だい针对古こ巴ともえ及其领导人じん菲德尔·卡斯特とく罗的てき秘密ひみつ行ぎょう动力度ど。他た通どおり过朋友ほうゆう彼かれ比ひ·雷かみなり博はく佐さ（Bebe Rebozo）与あずか流亡りゅうぼう的てき古こ巴ともえ裔美国人くにびと社しゃ区く保持ほじ密みつ切きり联系，后きさき者しゃ经常建けん议一些可以刺激卡斯特罗的方法。这些活かつ动引起おこり苏联和わ古こ巴ともえ的てき关注，他た们担心こころ尼あま克かつ松まつ可能かのう会かい袭击古こ巴ともえ，打破だは肯尼迪すすむ与あずか赫鲁晓夫为结束たばね古こ巴ともえ导弹危机而达成なり的てき协议。1970年ねん8月がつ，苏联要求ようきゅう尼あま克かつ松重まつしげ申さる这一协议，总统虽然对卡斯特罗持强硬きょうこう立りつ场，但ただし还是同意どうい了りょう。但ただし由よし于苏联在1970年ねん10月がつ开始扩大其位于古巴ともえ港口こうこう西にし恩おん富とみ戈ほこ斯的てき基地きち，这次重じゅう申さる没ぼつ有ゆう完成かんせい。双方そうほう出で现短暂的对峙，但ただし之これ后きさき达成和解わかい：苏联承诺不使用しよう西にし恩おん富とみ戈ほこ斯作为其弹道导弹承载潜艇てい基地きち。美び苏双方かた在ざい该年11月がつ举行的てき最さい后きさき一いち轮外交がいこう照会しょうかい上じょう，重じゅう申さる1962年ねん的てき协定。

1970年ねん9月がつ，马克思おもえ主しゅ义者萨尔瓦かわら多た·阿おもね连德参まいり选智さとし利とぎ总统，促使尼あま克かつ松和まつわ基もと辛からし格かく设法以隐蔽方式しき加か以阻挠。尼あま克かつ松まつ政府せいふ首くび先さき尝试说服智さとし利とぎ国会こっかい确认豪ごう尔赫·亚历山さん德とく里さと赢得选举，然しか后きさき将はた消息しょうそく传给军方官かん员表示ひょうじ支持しじ他た们发动政せい变。此外，尼あま克かつ松まつ政府せいふ透とおる过组织反对阿连德的てき罢工、并对其反对者提供ていきょう资助等とう手段しゅだん达到目的もくてき。当とう时有传言称しょう尼あま克かつ松まつ“亲自授权”美国びくに政府せいふ提供ていきょう70万まん美び元もと秘密ひみつ资金，在ざい智さとし利とぎ报纸上じょう的てき显眼位置いち刊かん登とう反はん对阿连德的てき信しん息いき。智さとし利とぎ此后经过了りょう一いち段だん长时间的社会しゃかい、政治せいじ、经济动荡，最さい终奥おく古こ斯托·皮がわ诺切特とく在ざい1973年ねん9月がつ11日にち发动政せい变上台うわだい，阿おもね连德则被杀害。

苏联

尼あま克かつ松まつ利用りよう有ゆう所しょ改善かいぜん的てき国こく际环境さかい来らい解かい决核和平わへい问题。宣布せんぷ自己じこ将はた访问中国ちゅうごく后きさき，尼あま克かつ松也まつや决定前ぜん往苏联谈判ばん。总统与あずか第だい一いち夫人ふじん于1972年ねん5月がつ22日にち到いた达莫斯科，与あずか包括ほうかつ苏共中央ちゅうおう总书记勃列日び涅夫、苏联最高さいこう苏维埃ほこり主席しゅせき团主席しゅせき波なみ德とく戈ほこ尔内、部ぶ长会议主席しゅせき柯西金きん在ざい内的ないてき苏联领导人じん展てん开会面めん。

1973年ねん苏联领导人じん访问美国びくに期き间，尼あま克かつ松まつ与あずか苏共中央ちゅうおう总书记勃列日び涅夫会かい面めん

尼あま克かつ松まつ与あずか勃列日び涅夫激烈げきれつ谈判。双方そうほう同意どうい扩大双そう边贸易えき，并且达成两个具有ぐゆう里程りてい碑ひ意い义的军控协议，一いち个是SALT I，这是两个超ちょう级大国たいこく签署的てき第だい一个全国限制军备的协议；另一个则是ぜ反はん弹道飞弹条じょう约，该条约禁止きんし任にん何なん一方研发用于拦截来袭导弹的防御系统。尼あま克かつ松和まつわ勃列日び涅夫宣布せんぷ双そう边关系けい进入“和平わへい共ども处”的てき新しん时代。当とう晚ばん苏联领导人じん在ざい克かつ里さと姆林宫设宴款待かんたい尼あま克かつ松まつ一いち行ぎょう。

为了与あずか美国びくに建立こんりゅう更さら好このみ的てき关系，中国ちゅうごく和わ苏联都と削そぎ减对北越ほくえつ的てき外交がいこう支持しじ，并建议河内かわうち在ざい军事上じょう达成协议。尼あま克かつ松まつ之の后きさき这样形容けいよう自己じこ所用しょよう的てき策略さくりゃく：

我わが早はや就认为，如果要よう在ざい越えつ南みなみ发起任にん何なん成功せいこう的てき和平わへい倡议，一いち个不可ふか或ある缺かけ的てき要素ようそ就是在ざい可能かのう的てき情じょう况下争そう取と苏联和かず中国ちゅうごく的てき帮助，虽然与あずか中国ちゅうごく复交和わ与あずか苏联缓和的てき关键都と在ざい他た们自己じこ。我わが也考虑他们为让战争そう早はや日ひ结束所しょ可能かのう采さい用よう的てき手段しゅだん。即そく使つかい是ぜ在ざい最さい糟かす糕的情じょう况下，河内かわうち也会对华盛もり顿与莫斯科か和わ北京ぺきん打だ交道感かん到いた信心しんじん不足ふそく。而在最さい理想りそう的てき情じょう况下，如果两大共ども产党国家こっか都と决定他た们还有ゆう更さら大だい的てき利益りえき可か以争取と，河内かわうち就将会かい在ざい压力下か参加さんか一个我们可以接受的协议的谈判。

之これ前ぜん两年里さと已やめ经在美び苏关系けい上じょう取得しゅとく相当そうとう大だい进展的てき尼あま克かつ松まつ在ざい1974年ねん第だい二度踏上访问苏联的旅程。他た于6月がつ27日にち到いた达莫斯科， 苏联领导人じん安やす排はい欢迎仪式，现场还有欢呼的てき人ひと群ぐん，当とう晚ばん还在大だい克かつ里さと姆林宫设国こく宴えん招待しょうたい总统一いち行ぎょう。尼あま克かつ松まつ与あずか勃列日び涅夫在ざい雅まさ尔塔会かい面めん，讨论共同きょうどう防御ぼうぎょ条じょう约、缓和政策せいさく以及多目おおめ标重返かえし大だい气层载具等ひとし多た个问题。虽然有ゆう考こう虑提出ていしゅつ全面ぜんめん禁止きんし核かく试验条じょう约，但ただし尼あま克かつ松まつ认为自己じこ在任ざいにん期き内ない没ぼつ有ゆう足あし够的时间来らい将はた其完成かんせい。不ふ过，这次谈判没ぼつ有ゆう取得しゅとく重大じゅうだい突破とっぱ。

中ちゅう东政策せいさく

1974年ねん6月がつ，尼あま克かつ松まつ与あずか埃及えじぷと总统穆きよし罕默德とく·安やす瓦かわら尔·萨达特とく会かい面めん

根ね据すえ尼あま克かつ松まつ主ぬし义外交がいこう方かた针，美国びくに在ざい可能かのう的てき情じょう况下将はた避免通どおり过直接ちょくせつ参さん战来对盟国こく提供ていきょう援助えんじょ，而是给予他た们援助えんじょ来らい令れい其拥有ゆう自じ卫的能力のうりょく。因よし此在尼あま克かつ松まつ担任たんにん总统期き间，美国びくに对中东地区ちく的てき军售额度有ゆう大幅おおはば度ど增ぞう长，特とく别是以色列れつ、伊い朗ろう和わ沙すな特とく阿おもね拉ひしげ伯はく。尼あま克かつ松まつ政府せいふ对美国こく在中ざいちゅう东的盟めい国こく以色列れつ予よ以大力りょく支持しじ，但ただし这样的てき支持しじ不ふ是ぜ无条件じょうけん的てき。尼あま克かつ松まつ认为，以色列れつ应该与あずか阿おもね拉ひしげ伯はく邻国和平わへい共ども处，并且美国びくに应该对此加か以鼓励。他た认为除じょ了りょう第だい二に次じ中ちゅう东战争そう以外いがい，美国びくに都と未み能のう干ひ预以色しょく列れつ，所以ゆえん应该使用しよう加か大美おおみ国こく军事援助えんじょ作さく为杠杆敦促各方かた回かい到いた谈判桌前。不ふ过，阿おもね以冲突并非尼あま克かつ松まつ第だい一个总统任期的主要关注议题，这其中ちゅう的てき一いち个原因げんいん就是，他た觉得无论自己じこ怎么做，美国びくに的てき犹太人じん都会とかい反はん对他竞选连任。

1973年ねん10月がつ6日にち，以埃及えじぷと和わ叙じょ利り亚为首的てき阿おもね拉ひしげ伯はく国家こっか联盟在ざい苏联大だい批武器き的てき支持しじ下向げこう以色列れつ发动进攻，史し称しょう赎罪日び战争。以色列れつ损失惨むご重おも，一周いっしゅう内ない，“巴ともえ列れつ夫おっと防ぼう线”就被敌军突破とっぱ，以色列れつ国防こくぼう军中ちゅう最さい精せい锐的空そら军和装甲そうこう部ぶ队损失しつ过半，王おう牌ぱい军第190装甲そうこう旅たび全ぜん军覆灭。尼あま克かつ松まつ立りつ即そく下か令れい向こう以色列れつ空そら运最先さき进的飞机、坦ひろし克かつ和わ导弹，规模超ちょう过50年代ねんだい的てき“柏かしわ林りん空そら运”，史し称しょう“五ご分ふん錢ぜに救援きゅうえん行動こうどう”，并且绕开跨部ぶ门指挥的争そう吵和官僚かんりょう作さく风，对阿拉ひしげ伯はく国家こっか可能かのう采さい取的とりてき任にん何なん回かい应承担个人じん责任。同どう时又有ゆう大だい批美军“志こころざし愿すなお人じん员”秘密ひみつ赶赴以色列れつ，操みさお纵刚刚卸货的现代化か武器ぶき直接ちょくせつ奔赴前ぜん线，迅速じんそく扭转战争危局ききょく。一いち个多星ほし期き后きさき，当とう美国びくに和わ苏联开始对停火ひ展てん开谈判ばん时，以色列れつ已やめ经反过来深入ふかいり敌方领土。这场停火ひ谈判继续升ます级成一场超级强国间的危机，当とう以色列れつ开始占うらない据すえ上じょう风时，埃及えじぷと总统萨达特とく请求美国びくに和わ苏联联合执行维和使命しめい，美国びくに拒こばめ绝这一いち请求。10月19日にち，为报复美国こく对以色しょく列れつ的てき支持しじ，阿おもね拉ひしげ伯はく国家こっか控ひかえ制せい的てき石油せきゆ输出国しゅっこく组织宣布せんぷ对美国こく和わ西欧せいおう实行石油せきゆ禁きん运，并把中ちゅう东油价提高だか三さん倍ばい。勃列日び涅夫也宣称たたえ要よう单方面ほうめん强制きょうせい执行维和军事任にん务，美国びくに的てき间谍卫星还发现苏联红军的てき五个空降旅正在向中东地区调动，尼あま克かつ松まつ立りつ即そく下か令れい美国びくに军队进入第だい三级戒备状态，所有しょゆう美び军人员和基地きち进入核かく战争警戒けいかい状じょう态。这是继古巴ともえ导弹危机以来いらい，全ぜん世界せかい爆ばく发核战争最さい剑拔弩いしゆみ张的一いち次じ，最さい终勃列れつ日び涅夫面めん对尼克かつ松まつ的てき行ぎょう为选择让步ふ。

石油せきゆ输出国しゅっこく组织向こう美国びくに实施的てき石油せきゆ禁きん运导致第だい一いち次じ石油せきゆ危机，美国びくに于1973年ねん后きさき期き出で现汽油ゆ短たん缺かけ，只ただ能のう定量ていりょう供きょう应，不ふ过在中ざいちゅう东地区ちく恢复和平わへい后きさき，石油せきゆ生せい产油也取消とりけし禁きん运，石油せきゆ危机随ずい之の结束。

战争结束后きさき，美国びくに在ざい尼あま克かつ松まつ担任たんにん总统期き间自1967年ねん以来いらい首くび次じ重じゅう新しん建立こんりゅう与あずか埃及えじぷと的てき外交がいこう关系。尼あま克かつ松まつ利用りよう这次中ちゅう东危机つくえ重じゅう启陷入にゅう僵局的中てきちゅう东和平わへい进程，他た向こう10月がつ20日はつか写うつし给基辛からし格かく的てき一份备忘录中自信地写道：

我わが相あい信しんじ，毫无疑问，我わが们现在ざい面めん对的是ぜ15年来ねんらい在中ざいちゅう东建立こんりゅう长久和平わへい的てき最さい好こう机つくえ会かい。我わが深ふか信しんじ，如果我わが们让这样的てき机つくえ会かい白白しらじら浪なみ费，历史是ぜ不ふ会かい原げん谅我们的……我わが现在认为，永久えいきゅう解かい决中东问题是我わが们必须致力りょく的てき最さい重要じゅうよう的てき一个终极目标。

1974年ねん6月がつ，尼あま克かつ松まつ出いずる访中东，成なり为第一位访问以色列的美国总统，这也是ぜ他た担任たんにん总统期き间最后きさき的てき其中一次国际访问。

国内こくない政策せいさく

尼あま克かつ松まつ出席しゅっせき华盛顿参议员棒ぼう球だま队1969年ねん的てき开球日び。他た的てき左手ひだりて边是球だま队老板ばん鲍勃·肖あやか特とく（Bob Short，双手そうしゅ交叉こうさ），左ひだり前方ぜんぽう是ぜ大だい联盟执行长鲍伊·库恩（Bowie Kuhn，戴着眼め镜）。尼あま克かつ松まつ左ひだり后きさき方かた身み穿ほじ军服的てき是ぜ助手じょしゅ杰克·布ぬの伦南（Jack Brennan）

经济

1969年ねん尼あま克かつ松上まつがみ任つとむ时，美国びくに的てき通どおり货膨胀率高だか达4.7%，是ぜ继朝鲜战争そう以来いらい最高さいこう的てき。约翰逊总统在任ざいにん时制定せいてい的てき伟大社会しゃかい计划与あずか越えつ南みなみ战争的てき开销一いち起おこり，造成ぞうせい庞大的てき预算赤字あかじ。虽然失しつ业率很低，但ただし利率りりつ已やめ经达到一いち个世よ纪以来いらい的てき最高さいこう点てん。尼あま克かつ松まつ的てき主要しゅよう经济目め标就是ぜ要よう减少通つう货膨胀，要よう达到这一目いちもく标，最さい显著的てき方法ほうほう就是结束战争。这不可能ふかのう一蹴いっしゅう而就，所以ゆえん美国びくに经济的てき困苦こんく挣扎一いち直ちょく持じ续到1970年ねん，一定程度上加剧共和党在这年国会中期选举中的低迷表现，民主党みんしゅとう得とく以在尼あま克かつ松まつ担任たんにん总统期き间一直保持着对国会两院的控制权。根ね据すえ国民こくみん经济学がく家か奈杰尔·鲍尔斯（Nigel Bowles）2011年ねん对尼克かつ松まつ经济记录的てき研究けんきゅう，新しん总统上じょう任にん第だい一年没有对约翰逊的政策作出多大改变。

与国よこく内ない政策せいさく相しょう比ひ，尼あま克かつ松まつ对外交事务的兴趣要よう大だい得とく多た，但ただし他た也相信しん选民会かい更さら关注自己じこ的てき经济状じょう况，因いん此会对自己じこ竞选连任构成威い胁。作さく为他“新しん联邦主ぬし义”观点的てき一いち部分ぶぶん，尼あま克かつ松まつ提ひさげ议向各州かくしゅう拨款，但ただし这样提案ていあん大だい部分ぶぶん都と在国ざいこく会かい预算审议过程中ちゅう被ひ否ひ决。不ふ过，尼あま克かつ松也まつや因いん提出ていしゅつ这些提案ていあん而获得とく政治せいじ上じょう的てき信しん誉ほまれ。1970年ねん，国会こっかい授予总统权力干ひ预工资和物ぶつ价，不ふ过拥有ゆう大だい多数たすう席せき位い的てき民主党みんしゅとう人知じんち道どう尼あま克かつ松まつ曾反对这样的管制かんせい，所以ゆえん认为他た即そく使し拥有了りょう这个权力也不会かい使用しよう。1971年ねん8月がつ，通つう货膨胀问题尚未み得え到いた解かい决，大だい选年也迫在ざい眉まゆ睫まつげ，尼あま克かつ松まつ于是召集しょうしゅう自己じこ的てき经济顾问在ざい戴维营召开会かい议。然しか后きさき他た宣布せんぷ管制かんせい临时工こう资和价格，允まこと许美元もと兑换其它外がい币的汇率自由じゆう浮动，中止ちゅうし美び元もと兑换黄金おうごん。鲍尔斯指出で：“通つう过提出ていしゅつ这样一项旨在降低通货膨胀的政策，尼あま克かつ松まつ给民主党みんしゅとう对手留とめ下か难题……让他们无从指责。总统所しょ提つつみ就是他た们设计的政策せいさく，他た们即使し不ふ同意どうい也无法ほう提供ていきょう合理ごうり可か信しん的てき替がえ代だい政策せいさく。”尼あま克かつ松まつ的てき政策せいさく在ざい1972年ねん有效ゆうこう降くだ低てい通つう胀率，但ただし也导致他的てき第だい二个任期甚至福特上任后出现通胀。

尼あま克かつ松まつ连任后きさき发现通どおり胀再度さいど出で现。他た于1973年ねん6月がつ再度さいど实施价格管制かんせい，但ただし这样的てき政策せいさく在ざい公おおやけ众，特とく别是商しょう界かい人士じんし心しん目め中ちゅう不ふ得とく人心じんしん，与あずか控ひかえ制せい价格的てき官僚かんりょう机つくえ构相比ひ，他た们宁愿すなお与あずか强大きょうだい的てき工こう会かい组织打だ交道。这些管制かんせい造成ぞうせい粮食短たん缺かけ，肉にく从食杂店的てき货架上じょう消失しょうしつ了りょう，农民们不愿すなお意い亏本养鸡卖出，于是选择将之まさゆき淹死。虽然价格管制かんせい没ぼつ能のう控ひかえ制せい住じゅう通どおり胀，但ただし政策せいさく的てき终止很缓慢，一いち直ちょく持じ续到1974年ねん4月がつ30日にち法定ほうてい授权失效しっこう。

政府せいふ倡议和わ机つくえ构

尼あま克かつ松まつ提ひさげ倡“新しん联邦主ぬし义”，将はた权力下放かほう给各州しゅう和かず地方ちほう民みん选官员，不ふ过这些举措中得え到いた国会こっかい支持しじ的てき很少。他た取消とりけし内ない阁级的てき美国びくに邮务部ぶ，该部门于1971年ねん成なり为国营的美国びくに邮政署しょ。

尼あま克かつ松まつ是ただし自然しぜん保ほ护运动的てき支持しじ者しゃ。环境政策せいさく在ざい1968年ねん大だい选中还没有ゆう成なり为一个重大だい议题，候こう选人也很少しょう被ひ问及对这一いち议题的てき看み法ほう。1970年ねん4月がつ，世界せかい地球ちきゅう日び诞生，尼あま克かつ松まつ意い识到这预示しめせ着ぎ选民对于环境问题产生浓厚兴趣，于是试图投とう其所好このみ。6月，他た宣布せんぷ组建环境保ほ护局。尼あま克かつ松まつ在ざい国情こくじょう咨文中ちゅう探さがせ讨环境さかい政策せいさく，开创这一议题的新纪元。尼あま克かつ松まつ支持しじ的てき其他举措还包括ほうかつ1970年ねん的てき《清きよし洁空气法》和わ职业安全あんぜん与あずか健康けんこう管理かんり局きょく；《国家こっか环境政策せいさく法ほう》要求ようきゅう许多联邦项目提供ていきょう环境影かげ响报告つげ书。尼あま克かつ松まつ否ひ决1972年ねん的てき《清きよし洁水法ほう》，他た并不反はん对该法的ほうてき政策せいさく目め标，而是认为其花费过多た。国会こっかい推翻他た的てき否いや决后，尼あま克かつ松まつ对其中ちゅう自己じこ认为不合理ふごうり的てき资金予よ以扣留とめ。

1971年ねん，尼あま克かつ松まつ提出ていしゅつ医い疗保险改革かいかく，要求ようきゅう雇主やといぬし为雇员提供ていきょう私人しじん医い疗保险，向むかい有ゆう未成年みせいねん子女しじょ需要じゅよう抚养的てき贫困家庭かてい提供ていきょう医い疗补助すけ，并向医い疗保健ほけん组织提供ていきょう支持しじ。1973年ねん颁布一项作用有限的医疗保健组织法案后，尼あま克かつ松まつ又また于1974年ねん提出ていしゅつ更さら全面ぜんめん的てき医い疗保险改革かいかく，将しょう医い疗补助じょ方案ほうあん更さら换为国こく营性质，面めん向こう全体ぜんたい公民こうみん的てき医い疗保险方案あん，其中保ほ险费以收入水じゅすい平ひら为基准なぞらえ，并实行ゆき成本なりもと分ぶん摊。

出で于对美国びくに国内こくない和かず越えつ南みなみ战场上うえ美び军使用しよう非ひ法ほう药品（毒どく品ひん）的てき担忧，尼あま克かつ松まつ发起倡议向こう毒どく品ひん宣せん战，承うけたまわ诺切断せつだん海外かいがい毒どく品ひん供きょう应，并增加ぞうか教育きょういく和康かずやす复设施ほどこせ的てき经费。

1971年ねん2月がつ，尼あま克かつ松まつ呼よび吁对镰刀型がた红血球けっきゅう疾病しっぺい的てき研究けんきゅう、治ち疗和教育きょういく投入とうにゅう更さら多た资金，并在1972年ねん5月がつ16日にち签署《国家こっか镰刀型がた红血球けっきゅう贫血症しょう防ぼう治ち法ほう》（National Sickle Cell Anemia Control Act）。不ふ过也有ゆう一いち位い作家さっか指出さしで，尼あま克かつ松まつ在ざい一方面这样高调地呼吁增加癌がん症しょう和かず镰刀型がた红血球けっきゅう项目经费的てき同どう时，另一方面ほうめん却减少すくな美国びくに国家こっか卫生研究けんきゅう院いん的てき整体せいたい支出ししゅつ，以实现其保守ほしゅ型がた政府せいふ减少支出ししゅつ的てき承うけたまわ诺。

公民こうみん权利

尼あま克かつ松まつ在任ざいにん期き间，南部なんぶ各州かくしゅう的てき公立こうりつ学校がっこう经历首くび次じ大だい规模的てき种族融合ゆうごう。尼あま克かつ松まつ的てき立たて场处在ざい支持しじ种族隔へだた离的乔治·华莱士し和わ自由じゆう派は共和党きょうわとう人じん之の间，他た对种族ぞく融合ゆうごう的てき支持しじ导致南方なんぽう的てき一些白人感到不满。尼あま克かつ松まつ希望きぼう能のう够在1972年ねん大だい选中得え到いた南方なんぽう州しゅう的てき支持しじ，所以ゆえん打算ださん在ざい大だい选前把わ废除种族隔へだた离作为一项政治议题加以解决。上うえ任つとむ后きさき不ふ久ひさ，他た任命にんめい副ふく总统阿格かく纽领导一个工作组与地方领导人——无论是ぜ白人はくじん还是黑人こくじん——合作がっさく，找出在ざい当地とうち学校がっこう实行融合ゆうごう的てき恰当方法ほうほう。阿おもね格かく纽对这一任务兴致缺缺，所以ゆえん大だい部分ぶぶん工作こうさく都と是ぜ由ゆかり劳工部ぶ长乔治·普ふ拉ひしげ特とく·舒尔茨いばら完成かんせい的てき。由よし于有联邦的てき援助えんじょ，并且达到标准的てき校区こうく教育きょういく委い员会有ゆう可能かのう得え到いた尼あま克かつ松まつ总统的てき接せっ见，到いた1970年ねん9月がつ时，只ただ有ゆう不ふ到いた10%的てき黑人こくじん儿童还在种族隔へだた离的学校がっこう里さと念ねん书。但ただし到いた了りょう1971年ねん，北方ほっぽう城市じょうし中ちゅう因いん废除种族隔へだた离而导致的てき紧张局きょく势开始はじめ显现，因いん对校车强制きょうせい种族融合ゆうごう的てき政策せいさく不ふ满而导致的てき抗こう议活动时有ゆう发生。尼あま克かつ松まつ私わたし下里しもさと反はん对这种政策せいさく，但ただし仍然会かい执行法ほう院いん的てき命令めいれい。

除じょ了りょう公立こうりつ学校がっこう中ちゅう的てき种族融合ゆうごう外がい，尼あま克かつ松まつ还于1970年ねん实行了りょう经过修おさむ订的费城计划（Philadelphia Plan），这也是ぜ第だい一个重大的联邦平ひら权法案ほうあん计划。他た还于1972年ねん平等びょうどう权利修正しゅうせい案あん（Equal Rights Amendment，简称ERA）在ざい国会こっかい两院通どおり过并送交各州しゅう批准ひじゅん期き间对其表示ひょうじ赞同。尼あま克かつ松まつ曾在1968年ねん大だい选期间宣传自己じこ支持しじ这条修正しゅうせい案あん，虽然女おんな权主义者曾批评他在ざい当とう选后没ぼつ有ゆう为这条じょう修正しゅうせい案あん做出过多少しょう实质性せい的てき贡献，但ただし他た任にん内所ないしょ指ゆび派は的てき女性じょせい官かん员数量すうりょう还是比ひ林はやし登のぼる·约翰逊任内ない要よう多た。

太ふと空むなし政策せいさく

尼あま克かつ松まつ在ざい大黄だいおう蜂はち号ごう航空こうくう母はは舰上うえ与あずか隔へだた离仓中ちゅう的てき阿波あわ罗11号ごう宇航员见面めん

更さら多た信しん息いき：美国びくに太たい空そら政策せいさく

经过全国ぜんこく近きん十じゅう年ねん的てき努力どりょく，美国びくに成功せいこう地ち抢在苏联之の前ぜん于1969年ねん7月がつ20日にち通どおり过阿波あわ罗11号ごう把わ宇航员送到いた月つき球だま上うえ。尼あま克かつ松まつ于尼あま尔·阿おもね姆斯特とく朗ろう和わ巴ともえ兹·奥おく尔德林りん在ざい月つき球だま表面ひょうめん行ぎょう走はし期き间与两人通どおり电话，并称这是“白しろ宫所打出うちいで的てき最さい具ぐ历史意い义的一いち通つう电话”。但ただし是ぜ，尼あま克かつ松まつ在ざい1960年代ねんだい末まつ国家こっか航空こうくう航こう天てん局きょく将はた人ひと类送おく到いた月つき球だま上じょう以后却并不ふ愿すなお意い继续对该机つくえ构提供ていきょう拨款。国家こっか航空こうくう航こう天てん局きょく局きょく长托たく马斯·O·潘はん恩おん（Thomas O. Paine）制せい订两份雄心こころ勃勃ぼつぼつ的てき计划，一いち个是在ざい1970年代ねんだい末まつ把わ月がつ球だま建けん设成为永久えいきゅう性せい的てき基地きち，另一个则是ぜ在ざい1981年ねん时发射しゃ载人飞行器き探さがせ险火星かせい。这两份提议都被ひ尼あま克かつ松まつ否ひ决。

尼あま克かつ松まつ还于1969年ねん取消とりけし空そら军的てき载人轨道实验室しつ项目，因いん为使用しよう间谍卫星不ふ但ただし可か以达到いた同どう样的侦察效果こうか，而且成本なりもと上じょう也要低てい得とく多おお。

1972年ねん5月がつ24日にち，尼あま克かつ松まつ批准ひじゅん国家こっか航空こうくう航こう天てん局きょく和わ苏联太ふと空むなし计划之これ间的一个历时五年的合作项目，这一合作がっさく在ざい1975年ねん美国びくに的てき阿波あわ罗航天てん器き和わ苏联的てき联盟航こう天てん器き在ざい地球ちきゅう轨道中ちゅう对接时达到高潮こうちょう。

1974年ねん4月がつ29日にち，尼あま克かつ松まつ宣布せんぷ交出白しろ宫录音おん带经过剪辑的文字もじ副本ふくほん

连任与あずか辞じ职

1972年ねん总统选举

主しゅ条目じょうもく：1972年ねん美国びくに总统选举

尼あま克かつ松まつ相しょう信しんじ，自己じこ的てき掌てのひら权达到政治せいじ重じゅう组的てき高峰こうほう。民主党みんしゅとう曾长期き垄断南方みなかた各州かくしゅう的てき选票，从1877到いた1964年ねん间，这些州しゅう基もと本上ほんかん都と是ぜ民主党みんしゅとう的てき票ひょう仓。贝利·高だか华德虽然通どおり过反对《1964年ねん民みん权法案ほうあん》而获得とく过多个南方なんぽう州しゅう的てき选举人じん票ひょう，但ただし也因此而导致较为温和おんわ南方なんぽう人的じんてき疏远。尼あま克かつ松まつ在ざい1968年ねん大だい选中试图赢得南方なんぽう支持しじ的てき努力どりょく受到独立どくりつ候こう选人华莱士し的てき很大影かげ响。上うえ任つとむ后きさき，尼あま克かつ松まつ在ざい第だい一个任期中实行南方なんぽう策略さくりゃく（Southern strategy）和かず政策せいさく，例れい如他废除种族隔へだた离的方案ほうあん就为大だい部分ぶぶん南方なんぽう白人はくじん所しょ接受せつじゅ，鼓つづみ励他们在民みん权时代だい的てき余波よは下重しもしげ新しん接受せつじゅ共和党きょうわとう。他た还提名めい两位南方なんぽう保守ほしゅ派は人士じんし担任たんにん联邦最高法院さいこうほういん大だい法官ほうかん，分ふん别是克かつ莱门特とく·海うみ恩おん斯沃斯（Clement Haynsworth）和わG·哈罗德とく·卡斯威い尔（G. Harrold Carswell），但ただし都と没ぼつ有ゆう得え到いた联邦参さん议院的てき批准ひじゅん。

尼あま克かつ松まつ在ざい1972年ねん竞选期き间与公こう众接触せっしょく

1972年ねん1月がつ5日にち，尼あま克かつ松まつ的てき名字みょうじ出で现在新しん罕布什尔州しゅう初はつ选的选票上じょう，宣布せんぷ自己じこ竞选连任。他た知道ともみち自己じこ一定会得到共和党的提名，而在民主党みんしゅとう对手人じん选上，尼あま克かつ松まつ起おこり初はつ认为会かい是ぜ马萨诸塞州しゅう联邦参さん议员泰德やすのり·肯尼迪すすむ，但ただし在ざい1969年ねん7月がつ的てき查帕奎迪克かつ事件じけん发生后きさき，他た已やめ经不大だい可能かのう会かい参加さんか选举。之これ后きさき，缅因州しゅう联邦参さん议员埃ほこり德とく蒙こうむ·马斯基もと成なり为民主党みんしゅとう最さい有ゆう希望きぼう提ひさげ名めい的てき人じん选，南みなみ达科他た州しゅう联邦参さん议员乔治·麦むぎ戈ほこ文ぶん紧随其后。

6月がつ10日とおか，麦むぎ戈ほこ文ぶん在ざい加か利り福ぶく尼あま亚州初はつ选中胜出，获得民主党みんしゅとう提ひさげ名めい。次月しづき，尼あま克かつ松まつ在ざい1972年ねん共和党きょうわとう全国ぜんこく大会たいかい上うえ获得提ひさげ名めい。在ざい宣せん传中，他た批评民主党みんしゅとう四分五裂しぶんごれつ，软弱无能；麦むぎ戈ほこ文ぶん则表示ひょうじ自己じこ打算ださん大幅おおはば削そぎ减国防こくぼう开支，并支持しじ对逃避とうひ服ふく兵役へいえき的てき人じん给予特赦とくしゃ，还支持しじ堕胎だたい权。由よし于一些支持者被认为赞成毒品合法化，因いん此麦戈ほこ文也ふみや被ひ视为是ぜ“招安、流ながれ产和毒どく品ひん”的てき代表だいひょう。麦むぎ戈ほこ文ぶん起おこり初はつ的てき竞选搭档也对他た的てき形象けいしょう有ゆう损，密みつ苏里州しゅう联邦参さん议员在ざい竞选过程中ちゅう被ひ发现曾接受せつじゅ抑そもそも郁いく症しょう治ち疗，因いん此退出たいしゅつ了りょう选举。尼あま克かつ松まつ在ざい整せい个竞选期间的大だい部分ぶぶん民意みんい调查中なか都と保持ほじ者しゃ领先，并于1972年ねん11月7日にち的てき大だい选中以历史上しじょう最さい具ぐ压倒性せい的てき其中一场优势胜出获得连任。他た以赢得とく超ちょう过60%普ひろし选票的てき优势击败麦むぎ戈ほこ文ぶん，选举人じん票ひょう方面ほうめん只ただ输掉马萨诸塞州しゅう和かず哥伦比ひ亚特区く。

水みず门事件じけん

1973年ねん10月がつ26日にち，尼あま克かつ松まつ召开记者招待しょうたい会かい接受せつじゅ提ひさげ问

主しゅ条目じょうもく：水みず门事件じけん

“水みず门事件じけん”包括ほうかつ了りょう尼あま克かつ松まつ政府せいふ成なり员的一系列秘密活动，并且这些活かつ动中许多都と是非ぜひ法的ほうてき。其中包括ほうかつ窃听政せい敌和尼あま克かつ松まつ及其手下てした官かん员怀疑人物じんぶつ的てき办公室しつ等とう“卑鄙手段しゅだん”。尼あま克かつ松和まつわ他た的てき亲信下か令れい通どおり过联邦调查局きょく、中央ちゅうおう情じょう报局和わ国家こっか税ぜい务局骚扰激げき进组织和政せい要よう。1972年ねん6月がつ17日にち，五名ごみょう男子だんし潜入せんにゅう水みず门综合あい大だい厦的てき民主党みんしゅとう总部后きさき被ひ警方抓つめ获，《华盛顿邮报》开始跟踪报道事件じけん。记者卡尔·伯はく恩おん斯坦和わ鲍勃·伍ご德とく沃德根ね据すえ一いち名めい被ひ称しょう为“深ふか喉のど”的てき知ち情人じょうにん士し——之の后きさき经当事とうじ人じん自己じこ承うけたまわ认而得知とくち此人是ぜ当とう时的联邦调查局きょく副ふく局きょく长马克·费尔特とく——提供ていきょう的てき线索将はた被ひ捕と的てき人じん与あずか白しろ宫联系けい起おこり来らい。尼あま克かつ松まつ起おこり初はつ称しょう这些丑うし闻不过是政治せいじ，报纸文章ぶんしょう中ちゅう充たかし满偏见和主ぬし导，试图将はた其淡化か。但ただし之これ后きさき的てき一いち系列けいれつ爆ばく料りょう却表明ひょうめい他た的てき幕僚ばくりょう已やめ经犯下か试图破坏民主党みんしゅとう及其他人たにん工作こうさく、生活せいかつ，并且还撒谎掩盖的罪ざい行ぎょう。包括ほうかつ白しろ宫办公こう厅主任しゅにんH·R·霍尔德とく曼、白しろ宫法律ほうりつ顾问约翰·迪すすむ恩おん（John Dean）在ざい内的ないてき多た名めい白しろ宫高级幕僚ばくりょう受到起おこり诉，最さい终共计有超ちょう过46人にん被ひ定じょう罪ざい。

1973年ねん7月がつ13日にち，国会こっかい水すい门委员会传唤前ぜん白しろ宫助手しゅ亚历山大やまだい·巴ともえ特とく菲尔德とく（Alexander Butterfield）作さく证，他た证实尼あま克かつ松下まつした令れい在ざい椭圆形がた办公室しつ等とう白しろ宫内的てき多た个办公おおやけ室しつ以及戴维营中都と安あん装そう由ゆかり语音自じ动启发，24小しょう时运转的录音系けい统，一旦有人讲话或打电话就会自动录音。7月23日にち，水みず门事件じけん特とく别检查官阿おもね奇き博はく尔德·考こう克かつ斯（Archibald Cox）发出传票，要求ようきゅう白しろ宫交出で录音带。尼あま克かつ松まつ援引えんいん行政ぎょうせい特とく权拒こばめ绝交出で，白しろ宫与特とく别检查官相しょう持じ不ふ下した，尼あま克かつ松まつ于是在ざい1973年ねん10月がつ20日はつか（星ほし期き六ろく）解雇かいこ考こう克かつ斯，一同いちどう遭到解雇かいこ的てき还有拒こばめ绝执行ぎょう尼あま克かつ松まつ命令めいれい解雇かいこ特とく别检查官的てき联邦司法しほう部ぶ长埃ほこり利り奥おく特とく·理り查森（Elliot Richardson）和かず副ふく部ぶ长威い廉かど·洛らく克かつ肖あやか斯（William Ruckelshaus）。这一事件被媒体称之为“星ほし期き六之夜大屠杀”（Saturday Night Massacre）。在民ざいみん众的压力之の下した，尼あま克かつ松まつ被ひ迫せり同意どうい任命にんめい德とく克かつ萨斯州しゅう律りつ师莱昂·贾沃斯基（Leon Jaworski）担任たんにん特とく别检查官。11月，尼あま克かつ松まつ的てき律りつ师透露つゆ1972年ねん6月がつ20日はつか的てき一段白宫录音带中有18分ふん半はん钟的空白くうはく，总统的てき私人しじん秘ひ书罗丝·玛丽·伍ご兹（Rose Mary Woods）声こえ称しょう这是自己じこ意外いがい抹去的てき，但ただし这一说法受到普遍的嘲笑。这段空白くうはく虽然不足ふそく以成为总统不当行とうこう为的确凿证据，但ただし已やめ足あし以让人じん对他声ごえ称しょう对事件じけん毫不知ふち情じょう的てき说法产生怀疑。

1973年ねん10月がつ，有人ゆうじん在ざい首都しゅと街がい头游行ぎょう，要求ようきゅう弹劾尼あま克かつ松まつ

虽然尼あま克かつ松まつ失しつ去さ大だい部分ぶぶん民みん众的支持しじ，这其中ちゅう甚至包括ほうかつ他た的てき党派とうは，但ただし他た否ひ认自己じこ存在そんざい不法ふほう行ぎょう为并发誓要よう继续任にん职。他た坚称自己じこ虽然有ゆう犯はん下か错误，但ただし事こと先さき对水门窃听案一いち无所知ち，也没有ゆう违反任にん何なん法律ほうりつ，一いち直ちょく到いた1973年初ねんしょ才ざい得知とくち有ゆう关的掩盖行ぎょう为。10月10日にち，副ふく总统阿格かく纽因在ざい担任たんにん马里兰州州しゅう长期间受贿、逃税漏も税ぜい和わ洗あらい钱而辞じ职。尼あま克かつ松まつ提ひさげ名めい联邦众议院いん少数しょうすう党とう领袖杰拉尔德·福ぶく特とく继任，参まいり议院确认这一提ひさげ名めい。

1973年ねん11月17日にち，尼あま克かつ松まつ在ざい电视上じょう接受せつじゅ记者提ひさげ问时说：

人ひと们必须知道どう他た们的总统是ぜ不ふ是ぜ个骗子こ。我わが不ふ是ぜ骗子。我わが拥有的てき一切いっさい都と是ぜ应得的てき。

录音带的司法しほう大だい战一直ちょく持じ续到1974年ねん上じょう半年はんとし，尼あま克かつ松まつ于4月がつ宣布せんぷ交出1200页他与あずか幕僚ばくりょう在ざい白しろ宫内对话的てき录音带文字もじ副本ふくほん。众议院いん司法しほう委い员会于1974年ねん5月がつ9日にち开始举行弹劾总统的てき听证会かい，这次听证会かい也通过各大だい电视台だい直播じきまき。听证会かい后きさき举行投票とうひょう，从7月がつ24日にち到いた30日にち，委ゆだね员会先さき后きさき通どおり过弹劾总统的三さん条じょう动议，其中第だい一いち条じょう是ぜ于27日にち以27票ひょう赞成、11票ひょう反はん对通过的妨碍ぼうがい司法しほう。7月24日にち，最高法院さいこうほういん在ざい美国びくに诉尼克かつ松まつ案あん以8比ひ0一致いっち裁さい决，总统必须交出全部ぜんぶ录音带，而不只ただ是ぜ经过剪辑的てき文字もじ副本ふくほん。

虽然自己じこ的てき支持しじ者しゃ伴とも随ずい着ぎ事件じけん的てき揭露而不断ふだん减少，但ただし尼あま克かつ松まつ仍然希望きぼう能のう够获胜。然しか后きさき，新しん交出一卷在窃听案后录制的录音带表明，尼あま克かつ松まつ曾在水すい门窃听案事ごと发后不ふ久ひさ被ひ告知こくち嫌疑けんぎ人じん与あずか白しろ宫间存在そんざい的てき联系，并且批准ひじゅん阻挠调查的てき计划。这1974年ねん8月がつ5日にち伴とも随ずい这卷被ひ称しょう为“确凿证据”的てき录音带一起おこり发布的てき声明せいめい中ちゅう，尼あま克かつ松まつ接受せつじゅ有ゆう关误导国家こっか的てき指ゆび责，自己じこ当とう时的确已经获知ち窃听案あん背せ后きさき的てき真相しんそう，表示ひょうじ自己じこ的てき记忆出で现问题。他た之の后きさき很快与あずか共和党きょうわとう的てき国会こっかい领袖会かい面めん，后きさき者しゃ明あきら确表示ひょうじ众议院いん肯定こうてい会かい通どおり过弹劾议案あん，而负责审理り的てき参まいり议院中ちゅう支持しじ他た的てき最多さいた只ただ有ゆう15票ひょう——距他不ふ被ひ强行きょうこう撤职所しょ需要じゅよう的てき34票ひょう还差一半いっぱん多おお。

辞じ职

面めん对罪名めい几乎肯定こうてい会かい成立せいりつ的てき国会こっかい弹劾和わ政治せいじ支持しじ的てき流失りゅうしつ，尼あま克かつ松まつ于1974年ねん8月がつ8日にち晚ばん上じょう发表电视讲话，宣布せんぷ从次日び起おこり辞去じきょ美び利り坚合众国总统职务，成なり为目前ぜん美国びくに历史上じょう唯一ゆいいつ一位在任期内辞职的总统。这场辞じ职演说是在ざい椭圆形がた办公室しつ发表的てき，通つう过电视和广播直播じきまき。尼あま克かつ松まつ表示ひょうじ，自己じこ出で于对国家こっか的てき利益りえき考こう虑而辞じ职，请求大家たいか支持しじ新任しんにん总统杰拉尔德·福ぶく特とく。他た接せっ下か来らい开始回かい顾自己じこ担任たんにん总统期き间的成就じょうじゅ，特とく别是在ざい外交がいこう政策せいさく方面ほうめん，还引用いんよう西奥にしおく多た·罗斯福ぶく1910年ねん的てき演えんじ讲“共和きょうわ国こく公民こうみん”（Citizenship in a Republic）来らい为自己じこ辩护：

有ゆう时我成功せいこう了りょう，有ゆう时我也会失しつ败，但ただし无论如何いか，我わが都と一直谨记着西奥多·罗斯福ぶく对战场上武士ぶし的てき评价：“这些武士ぶし的てき脸上都と混こん合着あいぎ血ち泪なみだ和わ泥土でいど；他た们都英えい勇いさみ地ち活着かっちゃく，一遍又一遍地遭遇坎坷和错误，但ただし是ぜ他た们依然しか不ふ畏かしこ失しつ误，尽力じんりょく去さ实践；他た们懂得とく激情げきじょう和わ付づけ出で，并把自己じこ的てき生命せいめい奉献ほうけん给有意ゆうい义的事ごと业；因いん为他们知道どう，成功せいこう迎むかえ来き的てき将はた是ぜ无与伦比的てき高度こうど，即そく使つかい面めん临失败，也意味いみ着ぎ他た们有尝试的てき伟大勇たいゆう气。”

尼あま克かつ松まつ的てき辞じ职演说中没ぼつ有ゆう承うけたまわ认任何なん过失，他た的てき其中一位传记作者康拉德·布ぬの莱克称しょう这场演えんじ说是“大だい师之作さく”。布ぬの莱克指出さしで，“这本对于任にん何なん一位美国总统来说都将是前所未有的羞辱，但ただし在ざい缺乏けつぼう足あし够法律ほうりつ支持しじ的てき情じょう况下，尼あま克かつ松まつ仍然将はた其转变成虚きょ拟立法ほう部ぶ门对他た几乎无可指ゆび责的认可，一半的讲话里都是在朗诵自己任期内取得的成就。”大だい部分ぶぶん电视台だい的てき评论员起初はつ都と对这场讲话作出で好こう评，只ただ有ゆう哥伦比ひ亚广播公司こうし罗杰·穆きよし德とく（Roger Mudd）例外れいがい，他た表示ひょうじ尼あま克かつ松まつ回避かいひ问题，没ぼつ有ゆう承うけたまわ认自己おのれ在ざい罪つみ行ぎょう掩盖中ちゅう所しょ扮ふん演えんじ的てき角かく色しょく。

晚年ばんねん及逝世よ

1981年ねん10月がつ，总统罗纳德とく·里根さとね在ざい白しろ宫与三さん位い前まえ总统会かい面めん：福ぶく特とく、卡特和かず尼に克かつ松まつ。这三位前总统还代表美国出席埃及总统安やす瓦かわら尔·萨达特とく的てき葬礼そうれい

赦免しゃめん和わ疾病しっぺい

1974年ねん9月がつ8日にち，福ぶく特とく总统在ざい椭圆形がた办公室しつ宣布せんぷ他た决定赦免しゃめん尼あま克かつ松まつ

辞じ职后，尼あま克かつ松まつ与あずか家人かじん飞回位い于加利り福ぶく尼あま亚州圣克莱门特とく的てき家中かちゅう。据すえ他た的てき传记作者さくしゃ乔纳森もり·艾もぐさ特とく肯（Jonathan Aitken）所しょ说，辞じ职后的てき“尼あま克かつ松まつ是ぜ一个痛苦煎熬的灵魂”。国会こっかい曾对尼あま克かつ松まつ在ざい过渡期き的てき生活せいかつ费用以及一些薪金方面的开支给予资助，不ふ过拨款数额也从85万美元减少到20万まん美び元もと。尼あま克かつ松まつ的てき部分ぶぶん幕僚ばくりょう仍然选择追随ついずい他た，每まい天てん早はや上じょう他た会かい在ざい7点てん坐すわ到いた办公桌前——虽然这时已やめ经没有ゆう什么事情じじょう可か以做。他た的てき前任ぜんにん新しん闻发言げん人じん罗纳德とく·泽格勒每まい天てん都会とかい和わ他た一起单独坐上几个小时。

虽然尼あま克かつ松まつ已やめ经辞职，但ただし还是有ゆう许多人じん希望きぼう对他加か以惩罚。福ぶく特とく总统考こう虑对他た予よ以赦免しゃめん，但ただし这在国内こくない会かい很不得とく人心じんしん。尼あま克かつ松まつ一いち开始从福特派とくは来らい的てき人口じんこう中ちゅう得知とくち新しん总统打算ださん赦免しゃめん他た的てき消息しょうそく时并不ふ愿すなお意い接受せつじゅ，但ただし之これ后きさき还是改あらため变主意しゅい。然しか而，福ぶく特とく坚持尼あま克かつ松まつ发布一いち份悔过声明せいめい，但ただし尼あま克かつ森もり认为自己じこ没ぼつ有ゆう犯はん下か任にん何なん罪ざい行ぎょう，所以ゆえん不ふ应该发布一いち份这样的声明せいめい，最さい终福特とく还是让步了りょう。1974年ねん9月がつ8日にち，他た宣布せんぷ给予尼あま克かつ松まつ“全面ぜんめん、自由じゆう且绝对的赦免しゃめん”，这确保ほ尼あま克かつ森もり不可能ふかのう再さい受到任にん何なん起おこり诉。之これ后きさき尼あま克かつ松まつ发明这样一いち份声明せいめい：

我わが错在没ぼつ有ゆう以更果断かだん，更さら坦ひろし率りつ地ち处理水すい门事件じけん，特とく别是当とう事情じじょう已やめ经发展てん到いた司法しほう诉讼阶段，并从政治せいじ丑うし闻升级成民族みんぞく悲剧的てき时候。没ぼつ有ゆう任にん何なん言こと语足以形容けいよう我わが对自己じこ在ざい水みず门事件じけん中ちゅう的てき错误给国家こっか和わ总统职位所しょ造成ぞうせい损失的てき遗憾和わ痛苦つうく程度ていど，我わが是ぜ如此深ふか爱这个国家こっか，如此敬重けいちょう这个结构。

1974年ねん10月がつ，尼あま克かつ松まつ患上静せい脉炎，醫い生せい表示ひょうじ如果不ふ动手て术将しょう会かい有生ゆうせい命いのち危险，他た之の后きさき不ふ情じょう愿すなお地ち接受せつじゅ手しゅ术，福ぶく特とく总统到医院いいん探さがせ视。尼あま克かつ松まつ的てき三さん位い前まえ助手じょしゅ，迪すすむ恩おん、霍尔德とく曼和约翰·埃ほこり利り希まれ曼的てき案件あんけん正ただし在ざい法ほう院いん审理，尼あま克かつ松まつ收おさむ到いた传票，《华盛顿邮报》不ふ相あい信しんじ他た真しん的てき生せい病びょう，刊かん登とう出で讽刺前ぜん总统“出で师不利ふり”的てき漫画まんが。虽然被告ひこく表示ひょうじ反はん对，但ただし哥伦比ひ亚特区とっく联邦地区ちく法ほう院いん法官ほうかん约翰·西にし瑞みず卡（John Sirica）还是同意どうい尼あま克かつ松まつ可か以不用よう出席しゅっせき。国会こっかい指示しじ福ぶく特とく保留ほりゅう尼あま克かつ松まつ的てき总统文ぶん件けん，围绕这些文ぶん件けん的てき归属开始一いち场历时30年ねん的てき司法しほう大だい战，最さい终尼克かつ松まつ赢得官かん司し，这些文ぶん件けん也成为他的てき遗产。1974年ねん中期ちゅうき选举期き间尼克かつ松まつ还在住ざいじゅう院いん，水みず门事件じけん和之かずゆき后きさき的てき赦免しゃめん一共导致共和党失去联邦众议院的43个议席せき和わ联邦参さん议院的てき3个席位い。

回かい到いた公おおやけ众视野の

1974年ねん12月，虽然国内こくない对他的てき感かん观仍然しか很差，但ただし尼あま克かつ松まつ还是开始计划回かい归。他た在日ざいにち记中对自己じこ和わ帕特写うつし道どう：

就这样吧。我わが们会挺てい过去的てき。我わが们有过艰难的岁月，我わが们也能のう熬い过更多た的てき艰辛，我わが们现在ざい就必须要看み开些。这或许正是ぜ我わが们存在そんざい的てき目的もくてき，能のう够承受比任にん何なん一个曾担任总统的人多得多的惩罚，特とく别是在ざい离任以后。这是一次对人性的考验，我わが们一定いってい要よう取得しゅとく成功せいこう。

1978年ねん，尼あま克かつ松まつ（右みぎ）、福ぶく特とく（中なか）和かず卡特出席しゅっせき前ぜん副ふく总统休きゅう伯はく特とく·汉弗莱的葬礼そうれい

1975年初ねんしょ，尼あま克かつ松まつ的てき身体しんたい状じょう态有所しょ好こう转。他た在ざい一いち个海岸かいがん警卫队留とめ了りょう间办公おおやけ室しつ，距自己じこ家か约274米めーとる，起おこり初はつ是ぜ用よう高だか尔夫球だま车代步ふ，之これ后きさき则是步行ほこう，每まい天てん都と坚持到いた办公室しつ工作こうさく，主要しゅよう是ぜ撰せん写うつし回かい忆录。他た曾希望きぼう等とう过一段时间再开始写回忆录，但ただし由よし于资产被各かく种开销和律りつ师费用よう所しょ蚕食さんしょく，他た不ふ得とく不ふ赶快开始工作こうさく。2月，国会こっかい停止ていし对尼克かつ松まつ的てき过渡期き提供ていきょう补助费用，于是他た又また不ふ得とく不ふ遣や散ち包括ほうかつ泽格勒在内的ないてき大だい部分ぶぶん助手じょしゅ。这年8月がつ，他た与あずか英国えいこく谈话节目主持しゅうもち人じん兼けん制せい片へん人じん大だい卫·弗どる罗斯特とく见面并接受せつじゅ一いち系列けいれつ的てき采さい访，为此他た获得60万美元的酬劳，节目于1977年ねん摄制并播出で。节目一开始谈论的话题是外交政策，细数他所よそ知的ちてき各国かっこく领导人じん，但ただし这其中ちゅう最さい令れい人じん难忘的てき部分ぶぶん还是有ゆう关水门事件じけん。尼あま克かつ松まつ承うけたまわ认自己じこ“让祖国こく失望しつぼう”，并且也“害がい了りょう自己じこ。我わが给他们一いち把わ剑，然しか后きさき他た们就插到我が的てき身上しんじょう，还兴奋地扭动剑柄来らい造成ぞうせい更さら大だい的てき伤害。而且我わが想おもえ，要よう是ぜ异地而处，我わが自己じこ可能かのう也会这么做。”这套节目吸引きゅういん4500至いたり5000万观众收看，创下谈话节目收おさむ视率的てき新しん纪录。

接受せつじゅ这次采さい访改善かいぜん尼あま克かつ松まつ的てき经济状じょう况，1975年初ねんしょ他た的てき银行存そん款一いち度ど只ただ有ゆう500美び元もと。他た还卖掉位于佛ふつ罗里达州比ひ斯坎湾わん的てき房ぼう产，这场交易こうえき是ぜ由よし他た的てき朋友ほうゆう彼かれ比ひ·雷かみなり博はく佐さ等とう人じん安やす排はい的てき。1976年ねん2月がつ，尼あま克かつ松まつ接受せつじゅ毛げ泽东的てき私人しじん邀请再度さいど访问中国ちゅうごく。尼あま克かつ松まつ之の前ぜん就希望きぼう再さい去さ一いち趟中国こく，但ただし还是选择等とう到いた福ぶく特とく1975年ねん对该国こく的てき访问结束后きさき进行。在ざい1976年ねん的てき共和党きょうわとう初はつ选战中ちゅう，尼あま克かつ松まつ在ざい福ぶく特とく和わ里根さとね之の间保持ほじ中立ちゅうりつ。最さい终福特とく获胜，但ただし在ざい11月的てき普ふ选中ちゅう被ひ乔治亚州州しゅう长吉よし米べい·卡特击败。卡特政府せいふ对尼克かつ松まつ很冷淡れいたん，还阻碍そがい他た前ぜん往澳大利おおとし亚的てき计划，致使澳大利おおとし亚总理り马尔科か姆·弗どる雷かみなり泽不ふ得とく不ふ对其正式せいしき邀请加か以隐瞒。

1978年初ねんしょ，尼あま克かつ松前まさき往英国こく。美国びくに外交がいこう官かん和わ詹姆斯·卡拉汉大だい部分ぶぶん内ない阁官员都对他避而远之，但ただし反はん对党领袖玛格丽特·撒切尔、前まえ首相しゅしょう亚历克かつ·道どう格かく拉ひしげ斯-休きゅう姆和わ哈罗德とく·威い尔逊都と对他表示ひょうじ欢迎，而另外がい两位前ぜん首相しゅしょう哈罗德とく·麦むぎ克かつ米べい伦和わ爱德华·希まれ思おもえ则拒绝与他た见面。尼あま克かつ松まつ在ざい牛津うしづ大学だいがく辩论联盟协会针对水すい门事件じけん发表演えんじ说：

有ゆう些人说，我わが对此事ごと处理失当しっとう，他た们说的てき对。我わが搞砸了りょう。这是我が的てき“过失”。但ただし是ぜ我わが任にん內的是非ぜひ功こう过，等とう到いた2000年ねん你一定いってい还活着かっちゃく，到いた時候じこう你就会知かいち道人どうじん们到底そこ怎么看み待まち我が的てき功こう过。

作家さっか和わ政界せいかい元老げんろう

1979年ねん，尼あま克かつ松まつ在ざい白しろ宫与中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく务院副ふく总理邓小平ひらた交谈，一旁的是总统吉米·卡特

1978年ねん，《尼あま克かつ松まつ回かい忆录》（RN: The Memoirs of Richard Nixon）出版しゅっぱん，这也是ぜ他た退すさ休きゅう后きさき撰せん写うつし的てき十じゅう部ぶ著作ちょさく中ちゅう的てき第だい一本いっぽん。该书获得畅销和わ普遍ふへん好こう评。1979年ねん，尼あま克かつ松まつ应卡特とく总统邀请，到いた白しろ宫参加さんか接待せったい中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく务院副ふく总理邓小平ひらた的まと国こく宴えん。卡特本ほん不ふ愿すなお邀请尼あま克かつ松まつ，但ただし邓小平ひら表示ひょうじ，如果尼あま克かつ森もり没ぼつ有ゆう受到邀请，自己じこ将はた前ぜん往加利り福ぶく尼あま亚州探さがせ望もち对方。尼あま克かつ松まつ与あずか邓小平ひらた私わたし下か会かい晤，并于1979年ねん中期ちゅうき再度さいど访问中国ちゅうごく。

1980年初ねんしょ，尼あま克かつ松まつ一家在纽约市购买一套联排别墅，他た们之前まえ看み中ちゅう两套曼哈顿公共こうきょう房ぼう屋や，但ただし都と遭到拒こばめ绝。1980年ねん7月がつ，伊い朗ろう沙すな王おう穆きよし罕默德とく-礼れい萨·巴ともえ列れつ维在ざい埃ほこり及去世よ，美国びくに国こく务院本ほん不ふ打算ださん派は任にん何なん美方みかた代表だいひょう出席しゅっせき葬礼そうれい，但ただし尼あま克かつ松まつ选择无视其指令れい，亲自出席しゅっせき葬礼そうれい。虽然尼あま克かつ松まつ没ぼつ有ゆう任にん何なん官かん方かた凭もたれ证，但ただし作さく为前总统的てき他た仍被视为是ぜ美国びくに在ざい前ぜん盟友めいゆう葬礼そうれい上じょう的てき代表だいひょう。他た在ざい1980年ねん大だい选中ちゅう支持しじ罗纳德とく·里根さとね担任たんにん总统，用よう传记作者さくしゃ斯蒂芬·E·安やす布ぬの罗斯的てき话来说，尼あま克かつ松まつ以一いち位い“超然ちょうぜん于争执之外的がいてき资深政界せいかい元老げんろう”形象けいしょう出で现在电视荧幕上じょう。 无论是ぜ在ざい竞选期き间还是ぜ里根さとね获胜后きさき，他た都と为许多た出版しゅっぱん物ぶつ撰せん写うつし客きゃく座ざ文章ぶんしょう。在ざい纽约的てき联排别墅住じゅう18个月后きさき，尼あま克かつ松まつ与あずか夫人ふじん在ざい1981年ねん搬到新しん泽西州しゅう博ひろし根ね县的てき萨德尔里弗どる（Saddle River）。

在ざい整せい个1980年代ねんだい，尼あま克かつ松まつ不断ふだん地ち写うつし作さく和わ演えんじ讲，出で访多个国家こっか和地わじ区く，与あずか其领导人见面，特とく别是第だい三さん世界せかい国家こっか。他た与あずか前ぜん总统福ぶく特とく和わ卡特一起代表美国出席埃及总统安瓦尔·萨达特とく的てき葬礼そうれい。在中ざいちゅう东访问期间，尼あま克かつ松まつ表明ひょうめい自己じこ对沙特とく阿おもね拉ひしげ伯はく和わ利り比ひ亚的てき看み法ほう，引起美国びくに媒体ばいたい的てき极大关注。《华盛顿邮报》报道尼あま克かつ松まつ的てき“康かん复”。1986年ねん，尼あま克かつ松まつ再さい访苏联，并在返かえし回かい美国びくに后きさき给总统里根ね送おく去ざ一份很长的备忘录，其中包括ほうかつ外交がいこう政策せいさく方面ほうめん的てき建けん议，以及他た对苏共ども中央ちゅうおう总书记米べい哈伊尔·戈ほこ尔巴乔夫的てき个人印象いんしょう。此行结束后きさき，尼あま克かつ松まつ在ざい一いち次じ盖洛普ひろし民意みんい调查中ちゅう被ひ评为全ぜん世界せかい十大最受崇拜的人之一。

1993年ねん3月がつ，尼あま克かつ松まつ到いた白しろ宫与总统比ひ尔·克かつ林はやし顿会かい面めん

1986年ねん，尼あま克かつ松まつ在ざい对一群报纸发行商演讲时以自己“环顾世よ局きょく”的てき观点给众人じん留とめ下か深刻しんこく的てき印象いんしょう。当とう时政治せいじ评论家か伊い丽莎白しろ·德とく鲁（Elizabeth Drew）这样评价道どう：“虽然曾经犯はん下か过错误，但ただし尼あま克かつ松まつ仍然表ひょう现出自己じこ见多识广，记性惊人，还保持ほじ着ぎ富有ふゆう威信いしん的てき演えんじ讲能力りょく，足そく以让那な些之前まえ与あずか他た缺乏けつぼう接せっ替がえ的てき人じん留とめ下か深刻しんこく印象いんしょう。”《新しん闻周刊かん》以《他た回かい来らい了りょう》为题发表“尼あま克かつ松まつ回かい来らい了りょう”的てき文章ぶんしょう。

1992年ねん的てき尼あま克かつ松まつ

1990年ねん7月がつ19日にち，理り查德·尼あま克かつ松まつ图书馆与故こ居きょ在ざい加か利り福ぶく尼あま亚州的てき约巴林りん达以私わたし营机构形式しき揭幕，尼あま克かつ松まつ一家かずや予よ以出席しゅっせき。大群たいぐん人士じんし来らい到いた现场参さん观，其中包括ほうかつ总统福ぶく特とく、里根さとね和わ乔治·H·W·布ぬの什及他们各自かくじ的てき第だい一いち夫人ふじん贝蒂、南みなみ希のぞみ和わ芭芭拉ひしげ。1991年ねん1月がつ，尼あま克かつ松まつ创办尼あま克かつ松まつ中心ちゅうしん，该中心ちゅうしん之の后きさき更さら名めい为国家こっか利益りえき中心ちゅうしん（Center for the National Interest）。是ぜ一个位于首都的政策智さとし库和会かずえ议中心ちゅうしん。

1993年ねん6月がつ22日にち，帕特·尼あま克かつ松まつ因いん肺はい气肿和わ肺癌はいがん去さ世よ。她的葬礼そうれい在ざい理り查德·尼あま克かつ松まつ图书馆与故こ居きょ的てき场地举行。前ぜん总统在ざい整せい个葬礼そうれい期き间悲痛つう欲よく绝，并在图书馆大楼ろう内ない发表一段纪念她的感人演讲。

逝世和わ葬礼そうれい

1994年ねん4月がつ27日にち，五位美国总统与他们的第一夫人出席理查德·尼あま克かつ松まつ的てき葬礼そうれい

1994年ねん4月がつ18日にち，正せい在ざい派は克かつ里さと奇き（Park Ridge）的てき家中かちゅう准じゅん备吃晚ばん饭的尼あま克かつ松まつ出いずる现严重おも中ちゅう风。他た的てき心こころ脏状况导致心室しつ内ない之の前ぜん形成けいせい的てき一いち个血栓けっせん破裂はれつ并进入いれ大だい脑。他た被ひ送おく到いた曼哈顿的てき纽约医院いいん康やすし奈尔医い疗中心ちゅうしん，起おこり初はつ神智しんち清きよし醒，但ただし无法说话或ある移うつり动自己じこ的てき右手みぎて和わ右みぎ腿もも。大だい脑因受损而导致肿胀（脑水肿），尼あま克かつ松まつ随ずい之の陷おちい入にゅう深度しんど昏迷こんめい，最後さいご在ざい1994年ねん4月がつ22日にち晚ばん上じょう9点てん08分ふん，第だい37任にん美国びくに总统理り查德·米まい尔豪斯·尼あま克かつ松まつ与あずか世よ长辞，享年きょうねん81岁，其时床ゆか畔ほとり有ゆう两位女おんな儿的陪伴。

尼あま克かつ松まつ的てき葬礼そうれい于1994年ねん4月がつ27日にち举行，总统比ひ尔·克かつ林はやし顿、前ぜん国くに务卿亨とおる利り·基もと辛からし格かく、联邦参さん议院少数しょうすう党とう领袖鲍勃·多た尔、加か利り福ぶく尼あま亚州州しゅう长皮かわ特とく·威い尔逊（Pete Wilson）和わ葛かずら培つちかえ理り牧まき师在尼あま克かつ松まつ图书馆举行ぎょう的てき仪式上じょう致辞。出席しゅっせき仪式的てき还有前ぜん总统福ぶく特とく、卡特、里根さとね、乔治·H·W·布ぬの什及各自かくじ的てき夫人ふじん。

理り查德·尼あま克かつ松下まつした葬そう在ざい尼あま克かつ松まつ图书馆的场地内ない，与あずか夫人ふじん帕特相しょう邻。他た们留下か两个女おんな儿，特とく里さと西にし娅和朱しゅ莉，还有4个孙辈。根ね据すえ他た的てき遗愿，他た的てき葬礼そうれい并不是ぜ一いち场国葬こくそう，不ふ过他的てき遗体还是从4月がつ26日にち早はや上じょう开始在ざい尼あま克かつ松まつ图书馆大堂どう内ない接受せつじゅ瞻仰直ちょく至いたり举行葬礼そうれい时止。哀悼あいとう者しゃ在ざい寒冷かんれい、潮しお湿しめ的てき天てん气里排はい队等候こう长达8个小时来表ひょう达自己じこ的てき敬意けいい。最多さいた的てき时候，灵柩前ぜん排はい了りょう约4800米めーとる长的队，估计有ゆう42000人にん等とう着ぎ向こう已やめ故こ总统致敬。

尼あま克かつ松まつ去さ世よ后きさき不ふ久ひさ，《时代》杂志的てき约翰·F·斯塔克かつ斯撰文せんぶん称たたえ，这位前ぜん总统“有ゆう着ぎ巨大きょだい的てき精力せいりょく和わ决心，驱使他た在ざい面めん对自己じこ造成ぞうせい的てき每ごと一个灾难时重新恢复过来。为了在ざい辞じ职后重おも新しん赢得美国びくに公こう众的尊重そんちょう，他た马不停とま蹄地与あずか世界せかい各国かっこく领导人じん交流こうりゅう……等とう到いた比ひ尔·克かつ林はやし顿入主ぬし白しろ宫时（1993年ねん），尼あま克かつ松まつ作さく为政界かい元老げんろう的てき角かく色しょく已やめ经稳固かた。克かつ林はやし顿的夫人ふじん曾在投票とうひょう支持しじ弹劾尼あま克かつ松まつ的てき委い员会中ちゅう工作こうさく，但ただし他た还是公こう开与这位尼あま克かつ松まつ见面，并定期き征せい求もとめ对方的てき意い见”。《纽约时报》的てき汤姆·威い克かつ尔（Tom Wicker）指出さしで，只ただ有ゆう尼あま克かつ松まつ曾像富とみ兰克林りん·德とく拉ひしげ诺·罗斯福ぶく那な样先后きさき五次成为一个主要党派的总统候选人，他た还引用いんよう尼あま克かつ松まつ1962年ねん的てき告つげ别演讲写道どう，“理り查德·尼あま克かつ松まつ宽厚的てき下か巴ともえ，被ひ胡えびす须遮盖住的てき脸，光ひかり滑すべり高だか翘的鼻梁びりょう和わ额上的てきV型がた发尖，向上こうじょう伸しん出で摆成胜利姿すがた态的双そう臂ひじ，曾如此频繁しげる地ち受到描述和わ讽刺，这片地ち已やめ如此熟じゅく悉他的てき存在そんざい，他た如此频繁地ち成なり为争议的热点，这都让人很难意い识到这个国家こっか‘再さい也不会かい有ゆう个叫尼あま克かつ松まつ的てき人じん让你们踢来らい踢去了りょう。’”安やす布ぬの罗斯这样形容けいよう尼あま克かつ松まつ的てき去さ世よ时带来らい的てき反はん应：“除じょ了りょう他た自己じこ以外いがい，这让每ごと个人都と感かん到いた惊讶：原はら来らい他た还是大家たいか敬けい爱的资深政治せいじ家か。”

尼あま克かつ松まつ去さ世よ后きさき，几乎所有しょゆう的てき新しん闻报道中どうちゅう都と提つつみ及水门事件じけん，但ただし这其中大ちゅうだい部分ぶぶん都と对这位い前ぜん总统有ゆう正面しょうめん评价。《达拉斯晨报》（The Dallas Morning News）指出さしで：“历史终将表明ひょうめい，虽然有ゆう一いち些缺点てん，但ただし他た仍是我わが们最具ぐ远见的てき行政ぎょうせい首くび脑之一いち。”这让一些人感到冒犯，如专栏作家か拉ひしげ塞ふさが尔·韦恩·贝克就抱怨这是ぜ“一系列企图赦免他罪行的阴谋”。《奥おく马哈世界せかい先さき驱报》（Omaha World-Herald）漫画まんが家か杰夫·科か特とく巴ともえ（Jeff Koterba）准じゅん备在空白くうはく画布がふ上じょう推出以尼克かつ松まつ为主题的历史作品さくひん，并呼吁充满期待きたい的てき美国びくに观众先さき坐すわ下しも来らい耐たい心しん等とう待まて，因いん为“这副肖像しょうぞう比ひ其他大だい部分ぶぶん都と要よう复杂那な么一点点てんてん”。

影かげ响

历史学がく家か兼けん政治せいじ学がく家か詹姆斯·麦むぎ格かく雷かみなり戈ほこ·伯はく恩おん斯（James MacGregor Burns）针对评价尼あま克かつ松まつ的てき问题这样表示ひょうじ：“一个人要如何评价这样的一位总统，如此的てき辉煌，但ただし又また如此的てき不道德ふどうとく？”。尼あま克かつ松まつ的てき多た位い传记作者さくしゃ对历史し将しょう会かい如何いか评判他た的てき问题抱だき有ゆう不同ふどう的てき看み法ほう。安やす布ぬの罗斯认为：“尼あま克かつ松まつ希望きぼう他人たにん根ね据すえ成就じょうじゅ来らい评判自己じこ。但ただし他た却会因いん为自己じこ在ざい第だい二个任期内导致国家经历的恶梦以及辞职而被人铭记。”记录尼あま克かつ松国まつくに会かい生涯しょうがい的てき欧文おうぶん·格かく尔曼指出さしで，“他た在ざい自己じこ的てき国会こっかい同僚どうりょう中ちゅう是ぜ非凡ひぼん的てき，是ぜ混乱こんらん年代ねんだい的てき成功せいこう案あん例れい，与あずか激げき进的麦むぎ卡锡相しょう比ひ，他た是ぜ明智めいち反共はんきょう路ろ线的引领者しゃ”。艾もぐさ特とく肯则表示ひょうじ：“无论是ぜ以个人じん还是政治せいじ家か而言，尼あま克かつ松まつ的てき缺点けってん都と已やめ遭受过多的てき指ゆび责，对他优点的てき承うけたまわ认还明あかり显不足ふそく。然しか而，即そく使つかい是ぜ本ほん着ぎ历史修正しゅうせい主ぬし义的精神せいしん，也不可能ふかのう对他作出さくしゅつ简单的てき评判。”

尼あま克かつ松まつ总统夫おっと妇的坟墓，第だい一夫人帕特在左边，理り查德在ざい右みぎ边

一些历史学家认为，尼あま克かつ松まつ的てき南方なんぽう策略さくりゃく在ざい一定程度上令南方各州成为共和党的据点，而其他た一些人则认为经济因素在这个问题上起的作用更大。在ざい他た的てき政治せいじ生涯しょうがい中ちゅう，他た帮助共和党きょうわとう远离孤立こりつ主ぬし义的控ひかえ制せい，并且作さく为一いち名めい国会こっかい议员，他た还是指ゆび称しょう国会こっかい内部ないぶ存在そんざい苏联共ども产主义者的てき有力ゆうりょく倡导者しゃ。据すえ他た的てき传记作者さくしゃ赫伯特とく·帕默特とく（Herbert Parmet）所しょ说：“尼あま克かつ松まつ起おこり到いた带领共和党きょうわとう沿一条中间路线前进的作用，这条路ろ线处在ざい洛らく克かつ菲勒家族かぞく、高こう华德家族かぞく和わ里根さとね家族かぞく的てき竞争之の间。”

尼あま克かつ松まつ因いん其在国内こくない事ごと务上的てき态度而受到赞誉，在ざい他た任にん内ない有ゆう多た条じょう环境和わ监管法ほう规得到いた通どおり过和执行。历史学がく家か保ほ罗·查尔斯·米まい拉ひしげ佐さ（Paul Charles Milazzo）在ざい2011年ねん的てき一篇有关尼克松和环境的论文中指出，尼あま克かつ松まつ建立こんりゅう环境保ほ护局，还执行ぎょう诸如1973年ねん《濒危物ぶつ种法》等とう法律ほうりつ，“虽然没ぼつ有ゆう得え到いた追つい捧ささげ和かず承うけたまわ认，但ただし理り查德·尼あま克かつ松まつ的てき环境遗产是ぜ稳固的てき。”

尼あま克かつ松まつ认为他た对越南みなみ、中国ちゅうごく和わ苏联的てき外交がいこう政策せいさく将はた对他的てき历史地位ちい产生决定性せい的てき影かげ响。一度是尼克松政敌的乔治·麦むぎ戈ほこ文ぶん于1983年ねん评论道どう“尼あま克かつ松まつ总统与あずか中国ちゅうごく和わ苏联这两个超级大国たいこく接触せっしょく的てき实用经验，可能かのう比ひ二战后的任何一位总统都要多……唯ただ一的例外就是他在越南战争的延续中难辞其咎。尼あま克かつ松まつ的てき确会得えとく到いた历史的てき高度こうど评价。”政治せいじ学がく家か尤ゆう西にし·M·汉西马基（Jussi M. Hanhimäki）对此有ゆう不同ふどう看み法ほう，他た认为尼あま克かつ松まつ的てき外交がいこう手段しゅだん不ふ过是冷ひや战中围堵政策せいさく的てき延のべ续，使用しよう外交がいこう而不是ぜ军事手段しゅだん。

历史学がく家か基もと思おもえ·W·奥おく尔森（Keith W. Olson）曾评价称，尼あま克かつ松也まつや留とめ下か了りょう一道いちどう负面的てき遗产：因いん越えつ战和水すい门事件じけん的てき影かげ响，导致政府せいふ开始失しつ去さ了りょう人じん们的信任しんにん。1998年ねん国会こっかい审理克かつ林はやし顿弹劾案期き间，双方そうほう都と试图把わ尼あま克かつ松和まつわ水すい门事件じけん作さく为对自己じこ有利ゆうり的てき筹码：共和党きょうわとう人じん认为克かつ林はやし顿的失当しっとう行ぎょう为已堪こらえ比ひ尼あま克かつ松まつ，而民主党みんしゅとう则争辩称尼あま克かつ松まつ的てき行ぎょう为要严重得とく多おお。尼あま克かつ松まつ的てき另一项遗产，就是总统权力的てき削そぎ减，国会こっかい因いん水すい门事件じけん的てき影かげ响而通どおり过多项法案ほうあん对总统权力りょく加か以限制せい。1973年ねん11月，国会こっかい通どおり过《战争权力法ほう》限きり制せい总统的てき战争权。1974年ねん，国会こっかい通どおり过《预算和わ拦截控ひかえ制せい法ほう》，限きり制せい总统重じゅう组行政ぎょうせい部ぶ门和拦截国会こっかい拨款的てき权力。1978年ねん，国会こっかい通どおり过《政府せいふ部ぶ门道德どうとく准じゅん则法》，建立こんりゅう特とく别检察官制度せいど，授权特とく别检察官在ざい不ふ受总统控制せい的てき前提ぜんてい下か彻底调查行政ぎょうせい部ぶ门官员的违法行ぎょう为。美国びくに学者がくしゃ格かく林りん斯登指出さしで，水みず门事件じけん之の后きさき，美国びくに总统面めん临的是ぜ一种难以驾驭的政治环境，包括ほうかつ权力意い始はじめ觉醒的てき国会こっかい、软弱无力的てき政党せいとう系けい统、攻おさむ击性极强而且积极挖掘坏消息いき的てき媒体ばいたい以及难以指ゆび挥的行政ぎょうせい官僚かんりょう系けい统。不ふ过奥尔森则指出で，九きゅう一いち一いち袭击事件じけん发生后きさき，国会こっかい通どおり过法案ほうあん授予总统大量たいりょう权力，因いん此美国こく总统权力已やめ经得到いた恢复。

个性和かず公こう众形象けいしょう

1970年ねん，尼あま克かつ松まつ接せっ见埃ほこり尔维斯·普ふ雷かみなり斯利，这一幕ひとまく被ひ称しょう为“总统与国よこく王おう”

尼あま克かつ松まつ的てき政治せいじ生涯しょうがい经常受到自己じこ个性和かず公こう众对其看法的ほうてき影かげ响。社しゃ论漫画家がか和喜かずよし剧演员经常つね夸张地ち描述他た的てき外表そとおもて和わ举止，以至于本人じん和わ漫画まんが之の间的界かい限げん变成越来ごえく越えつ模糊もこ。他た经常被ひ描绘成なり拥有胡えびす子こ拉ひしげ碴的下か颌，颓然的てき肩かた膀，紧锁并且布ぬの满汗珠たま的てき眉まゆ头。

1971年ねん12月，尼あま克かつ松まつ与あずか彼かれ比ひ·雷かみなり博はく佐さ（左ひだり）、联邦调查局きょく局きょく长约翰·埃ほこり德とく加か·胡えびす佛ほとけ在ざい佛ふつ罗里达州比ひ斯坎湾わん一起吃过晚饭后放松休息

尼あま克かつ松まつ的てき性格せいかく很复杂，既すんで非常ひじょう隐秘又また很尴尬，并且都と惊人地ち反はん射出しゃしゅつ他た的てき个人经历。他た倾向于与人じん群ぐん保持ほじ距离，并且一直穿着正装，即そく使し是ぜ一个人在家时也穿着外套并系好领带。尼あま克かつ松まつ的てき传记作者さくしゃ康やすし拉ひしげ德とく·布ぬの莱克形容けいよう他た一いち方面ほうめん很强硬きょうこう，另一方面又对自己的某些方面感到忐忑不安。据すえ布ぬの莱克所しょ说，尼あま克かつ松まつ“认为自己じこ注ちゅう定じょう要よう受到诽谤，出で卖，不ふ公正こうせい地ち骚扰，误解和わ低てい估，还会受到约伯的てき审判，但ただし通つう过自己じこ的てき强大きょうだい意志いし加か上じょう坚韧和わ勤勉きんべん，最さい终一定いってい能のう够取得しゅとく成功せいこう。”传记作家さっか伊い丽莎白しろ·德とく鲁总结称尼あま克かつ松まつ是ぜ一いち个“聪明而且有ゆう才ざい华的人じん，但ただし又また是ぜ最さい特とく别，最さい受困扰的总统”。作家さっか理り查德·里さと夫おっと斯（Richard Reeves）在ざい总结尼あま克かつ松まつ的てき总统任期にんき时形容けいよう尼あま克かつ松まつ是ぜ一いち个“害がい羞到难受的てき奇き怪かい男おとこ人じん，只ただ有ゆう在ざい独自どくじ思考しこう时才能さいのう保持ほじ自己じこ的てき最さい佳けい状じょう态”。尼あま克かつ松まつ的てき个性注ちゅう定じょう他た总统任期にんき的てき发展，里さと夫おっと斯指出で：“他た对他人たにん做出最さい坏的估计，并且也正是ぜ自己じこ让他们露出ろしゅつ最さい坏的一いち面めん……他た死し死し抱かかえ住じゅう“强硬きょうこう”的てき理念りねん，认为正せい是ぜ这一点把他带到伟大的边缘。然しか而正是ぜ这种强硬きょうこう出で卖了他た，他た无法向こう他人たにん敞たかし开心怀，他た也无法ほう向こう伟大展てん露ろ自己じこ。”亨とおる利り·基もと辛からし格かく曾在回かい忆录中ちゅう多た处描述じゅつ尼あま克かつ松まつ既すんで刚愎自じ用もちい、过份自尊じそん又また优柔寡断、自じ负自卑的性格せいかく。曾在尼あま克かつ松まつ竞选班はん子こ中出なかいで任つとむ首席しゅせき经济顾问的てき艾もぐさ伦·格かく林りん斯潘也注意ちゅうい到いた，尽つき管かん尼あま克かつ松まつ是ただし自じ伍ご德とく罗·威い尔逊以来いらい智さとし商しょう最高さいこう的てき美国びくに总统，但ただし他た平ひら时的谈吐行事ぎょうじ却不够自信じしん。

1999年ねん10月がつ，一いち卷かん1971年ねん的てき白しろ宫录音おん带被公布こうふ，其中包つつみ含有がんゆう尼あま克かつ松まつ贬损犹太人じん的てき言げん论。在ざい与あずかH·R·霍尔德とく曼交谈时，尼あま克かつ松まつ称しょう哥伦比ひ亚特区く“到いた处都是ぜ犹太人じん”，而且“大だい部分ぶぶん犹太人じん都と不忠ふちゅう诚”，他た的てき一些高级助手例外。然しか后きさき他た补充道どう：“但ただし是ぜ鲍勃，一般来说你不能信任那些混蛋。他た们会背叛はいはん你，我わが说得对吧？”但ただし在ざい录音中ちゅう的てき其他部分ぶぶん，尼あま克かつ松まつ又また否いや认自己じこ是ぜ个反はん犹太主ぬし义者，称しょう：“如果任にん何なん一个曾坐在这把椅子上的人有理由是一个反犹太主义者，那な就是我が……但ただし我わが不ふ是ぜ，你明白しろ我が的てき意思いし吧？”

尼あま克かつ松まつ相しょう信しんじ，为了在ざい政治せいじ生涯しょうがい上じょう有ゆう所しょ建けん树并成なり为总统，有ゆう必要ひつよう与あずか其他人たにん保持ほじ一定いってい距离。即そく使つかい是ぜ与あずか一些人认为是他最亲密朋友的彼比·雷かみなり博はく佐さ交谈时，他た也不会かい直ちょく呼よび其名。尼あま克かつ松まつ对此表示ひょうじ：“即そく使つかい是ぜ在ざい和好かずよし友とも在ざい一いち起おこり时，我わが也不认为你就应该放下ほうか心こころ防ぼう，把わ这样那な样的事情じじょう吐露とろ出来でき，比ひ如说：‘哎呀，我わが睡ねむ不着ふちゃく觉’……我わが认为一个人的烦恼只要自己知道就行了。我わが就是这样的てき人じん。有ゆう些人不ふ一いち样。有ゆう些人认为和好かずよし朋友ほうゆう坐すわ到いた一起かずき，然しか后きさき，你知道どう，掏心掏肺的てき是ぜ件けん有益ゆうえき身心しんしん健康けんこう的てき事こと……但ただし我わが也做不ふ到いた，绝对不可能ふかのう。”当とう得知とくち大だい部分ぶぶん美国びくに人じん即そく使し到いた了りょう他た的てき政治せいじ生涯しょうがい结束也感觉对他た缺乏けつぼう了解りょうかい时，尼あま克かつ松まつ回答かいとう：“是ぜ的てき，这是真しん的てき。而且他た们也没ぼつ必要ひつよう了解りょうかい。”

尼あま克かつ松まつ个人与あずか中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく的てき关系

尼あま克かつ松まつ是ただし开启了りょう中國ちゅうごく大陸たいりく及美國こく关系的てき第だい一个美国总统，因いん此他经常被ひ中国ちゅうごく大陸たいりく官かん方かた媒体ばいたい称しょう为“中国ちゅうごく人民じんみん的てき老ろう朋友ほうゆう”。在ざい他た任にん总统期き间以及卸任にん总统之の后きさき，他た先さき后きさき五ご次じ访问中国ちゅうごく大陸たいりく。

• 第だい一いち次じ访华：1972年ねん2月がつ第だい一次作为美国总统访华；
• 第だい二に次じ访华：1976年ねん2月がつ因いん水すい门事件じけん下台しもだい两年之の后きさき，尼あま克かつ松夫まつお妇二人以私人身份受邀访华。在ざい访华期き间，尼あま克かつ松まつ除じょ了りょう与あずか毛け泽东会かい见之外がい，还拜访了不ふ久ひさ前まえ去さ世よ的てき周しゅう恩来おんらい的てき遗孀邓颖超ちょう。在ざい此之前まえ，尼あま克かつ松まつ的てき女おんな儿朱しゅ莉·尼あま克かつ松まつ和かず女婿じょせい大だい卫·艾もぐさ森もり豪つよし威い尔于1975年ねん12月31日にち在ざい北京ぺきん受到了りょう毛げ泽东的てき接せっ见。据すえ说，大だい卫·艾もぐさ森もり豪つよし威い尔告诉毛泽东，他た的てき岳父がくふ在ざい美国びくに可能かのう会かい面めん临着被ひ法律ほうりつ起おこり诉，于是毛げ泽东就对夫おっと妇二に人にん说：我わが马上邀请他た们访华。
• 第だい三さん次じ访华：1982年ねん9月がつ在ざい他た首くび度ど访问中国ちゅうごく十じゅう周年しゅうねん之の际，再度さいど受邀访华；
• 第だい四よん次じ访华：1989年ねん10月がつ，因いん“六ろく四よん事件じけん”中ちゅう美び关系陷おちい于低谷だに，尼あま克かつ松まつ以调解かい人身じんしん份去北京ぺきん拜はい会かい了りょう邓小平ひらた、杨尚昆こん、李り鹏等ひとし当とう时的中国ちゅうごく大陸たいりく领导人じん。
• 第だい五ご次じ访华：1993年ねん4月がつ是ぜ他た逝世前まえ一年的最后一次访华。

尼あま克かつ松まつ在ざい1972年ねん访问中国ちゅうごく大陸たいりく期き间，与あずか周しゅう恩来おんらい一起かずき在ざい杭州こうしゅう西湖さいこ亲手栽下了りょう北美きたみ红杉树。为此他た和わ杭州こうしゅう结下了りょう不ふ解かい之の缘。在ざい五ご次じ的てき访华中ちゅう，除じょ了りょう1972年ねん第だい一次访问杭州之外，他た还分别于1982年ねん、1993年ねん共ども三さん次じ访问了りょう杭州こうしゅう。

主要しゅよう著作ちょさく

• 《尼あま克かつ松まつ回かい忆录》1978，中ちゅう文ぶん版ばん（上中かみなか下か三さん册さつ）1989世界せかい知ち识出版しゅっぱん社しゃ
• 《1999不ふ战而胜》1988，中ちゅう文ぶん版ばん1989世界せかい知ち识出版しゅっぱん社しゃ
• 《尼あま克かつ松まつ文集ぶんしゅう-领导者しゃ》1982，中ちゅう文ぶん版ばん1997世界せかい知ち识出版しゅっぱん社しゃ
• 《尼あま克かつ松まつ文集ぶんしゅう-六ろく次じ危机》，中ちゅう文ぶん版ばん1997世界せかい知ち识出版しゅっぱん社しゃ
• 《尼あま克かつ松まつ文集ぶんしゅう-超越ちょうえつ和平わへい》，中ちゅう文ぶん版ばん1999世界せかい知ち识出版しゅっぱん社しゃ
• 《尼あま克かつ松まつ文集ぶんしゅう-真正しんせい的てき战争》，中ちゅう文ぶん版ばん2000世界せかい知ち识出版しゅっぱん社しゃ

参まいり见

• 默だま里さと·乔蒂纳，尼あま克かつ松まつ的てき竞选经理和わ助手じょしゅ
• 《尼あま克かつ松まつ在中ざいちゅう国こく》，约翰·库利奇き·亚当斯创作的てき1987年ねん歌うた剧
• 《請問總統そうとう先生せんせい》，依據いきょ1977年ねん尼あま克かつ森もり受訪一事いちじ創作そうさく的てき2008年ねん電でん影かげ，朗ろう·霍華導しるべ演えんじ

参考さんこう文献ぶんけん

来らい源みなもと

• Small, Melvin (编). A Companion to Richard M. Nixon. Oxford: Wiley-Blackwell. 2011. ISBN 978-1-4443-3017-5. 

扩展阅读

• Perlstein, Richard. Nixonland: The Rise of a President and the Fracturing of America. New York: Scribner. 2008. ISBN 978-0-743-24302-5. 

外部がいぶ链接

• 理り查德·尼あま克かつ松まつ基金ききん会かい（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 尼あま克かつ松まつ一家骑自行车 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 哥伦比ひ亚特区とっく尼あま克かつ松まつ中心ちゅうしん
• 尼あま克かつ松まつ总统图书馆暨博物はくぶつ馆（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 白しろ宫网站对尼あま克かつ松まつ的てき介かい绍（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 白しろ宫官方かた网站上じょう的てき尼あま克かつ松まつ传记
• 美国びくに国会こっかい图书馆上的てき理り查德·尼あま克かつ松まつ资源指南しなん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 水みず门录音おん带
• 尼あま克かつ松まつ的てき遗嘱 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• C-SPAN內的頁ぺーじ面めん（英文えいぶん）
  • C-SPAN的てき《美国びくに总统：生命せいめい肖像しょうぞう》系列けいれつ节目：理り查德·尼あま克かつ松まつ（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 理り查德·尼あま克かつ松まつ－美國びくに國會こっかい國家こっか人物じんぶつ傳記でんき大だい辭典じてん
• 理り查德·尼あま克かつ松まつ的てき作品さくひん - 古こ騰あが堡計劃
• 理り查德·尼あま克かつ松まつ在ざい《紐ひも約やく時報じほう》上じょう的てき節ふし選せん新しん聞及評論ひょうろん
• 美国びくに国家こっか安全あんぜん档案馆：尼あま克かつ松和まつわ猫ねこ王おう的てき会かい面めん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 纪录片へん《总统：尼あま克かつ松まつ》 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 美国びくに国家こっか档案馆关于尼克かつ松まつ的てき材料ざいりょう
• 白しろ宫录音おん带
• 水みず门事件じけん录像
• 关于尼あま克かつ松まつ访问中国ちゅうごく的てき网站 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 理り查德·尼あま克かつ松まつ在ざい互联网电影かげ资料库（IMDb）上じょう的てき資料しりょう（英文えいぶん）
• Geneall网站上じょう关于理り查德·尼あま克かつ松まつ家族かぞく的てき家か谱