(Translated by https://www.hiragana.jp/)
严重急性呼吸综合征 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せい

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せい
SARS病毒びょうどく颗粒てき电子显微镜摄かげ图。
患病りつやめ绝迹
ぶん类和外部がいぶ资源
医学いがく专科感染かんせん
ICD-111D65
ICD-10U04.9
ICD-9-CM079.82
DiseasesDB32835
MedlinePlus007192
eMedicine237755
Orphanet140896
[编辑此条目的もくてき维基すうすえ]
各地かくち标准译名
中国ちゅうごくだい严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せい[1]
台湾たいわん严重急性きゅうせい呼吸こきゅうどう症候群しょうこうぐん
みなと严重急性きゅうせい呼吸こきゅうけい统综ごうしょう
世界せかい卫生组织严重急性きゅうせい呼吸こきゅうどう综合せい[2]
日本にっぽん、韩国重症じゅうしょう急性きゅうせい呼吸こきゅう症候群しょうこうぐん
“SARS”てき各地かくち常用じょうよう名称めいしょう
中国ちゅうごくだい萨斯[3](曾称)传染せい典型てんけい肺炎はいえん[4]简称てん[5]
台湾たいわん萨斯[ちゅう 1]、煞
みなとすな
しんすな斯、萨斯

严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せいsevere acute respiratory syndrome, SARSこれ典型てんけい肺炎はいえんてきいち种,致病はらただしSARS冠状かんじょう病毒びょうどく(SARS-CoV)。2002ねん,该病ざい广东顺德くび发,并扩散いたり东南亚乃至ないしぜんたましょうSARS事件じけん

严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せいよし世界せかい卫生组织てき大利おおとしせい卡洛·やくともえところ发现。ざいこしみなみ研究けんきゅう病毒びょうどく时受到感染かんせん,其后于2003ねん3がつざいたいこく不治ふち殉职。研究けんきゅう指出さしで,该病ゆかり严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せい冠状かんじょう病毒びょうどくところ引起てき,传播みち包括ほうかつよしやめ感染かんせんしゃしょせきてき飞沫传染,而整个传しみ过程主要しゅようとおる过人あずかひときん距离てき接触せっしょく[6]此病平均へいきん导致7%いたり15%てき患者かんじゃ死亡しぼう世界せかい卫生组织警告けいこく,该病死亡しぼうりつざい未来みらいゆう可能かのう达到15%。同年どうねん龄层ちゅう,24岁和以下いかひとぐん死亡しぼうりつ为1%,25いた44岁死亡しぼうりつ为6%,45いた64岁死亡しぼうりつ15%,65岁以じょうてき死亡しぼうりつ则为55%。[7]

2019ねん12月,另一种基因序列相近[8]てきSARS-CoVどくかぶ2019新型しんがた冠状かんじょう病毒びょうどく(SARS-CoV-2)发现[9]。这种しんどくかぶ导致2019ねん冠状かんじょう病毒びょうどくびょう (COVID-19),造成ぞうせいりょうぜんたま范围てきCOVID-19だい流行りゅうこう[10]

称呼しょうこ[编辑]

“SARS”这种疾病しっぺいざい汉字文化ぶんかけん各地かくちゆう不同ふどうてき译名ある别名。中国ちゅうごくだい陆目まえてき标准名称めいしょうすえ“SARS”译作“严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せい[1]あるおと译“萨斯”[3];曾称“传染せい典型てんけい肺炎はいえん”(infectious atypical pneumonia[4][11]并常简称“てん[5]香港ほんこん习惯“SARS”香港ほんこん粤语译为“すな”,ある直接ちょくせつよう英文えいぶん“SARS”。台湾たいわんまた惯用えい语SARS。马来西にし华文媒体ばいたいしょう为SARS。しん媒体ばいたいいち使用しよう“萨斯”,4がつ17にちしん坡中ぶん传媒统一译名委员会统称为“すな斯”。

やまいげん[编辑]

病毒びょうどくがい[编辑]

严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せいゆかり严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せいしょう关冠じょう病毒びょうどくえい语:Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus)导致てき。该病毒びょうどく简称SARS冠状かんじょう病毒びょうどくSARS-CoVあるSARSしょう关冠じょう病毒びょうどくSARSr-CoV),ぞく冠状かんじょう病毒びょうどくおつがた冠状かんじょう病毒びょうどくぞく

病毒びょうどく发现[编辑]

2003ねん2がつ[编辑]

2003ねん2がつ7にち开始,中国ちゅうごく疾病しっぺい预防ひかえせい中心ちゅうしん病毒びょうどくがく首席しゅせき研究けんきゅう员、中国ちゅうごく工程こうていいんいんひろし开始进行对非典型てんけい肺炎はいえん病毒びょうどくてき研究けんきゅう,于电显微镜下发现病人びょうにんはい存在そんざいころもげんからだ,从而初步しょほ认定其为致病原因げんいん。2月11にち,两位香港ほんこん大学だいがく微生物びせいぶつがくけい教授きょうじゅかん,郑伯けんきょう授跟南山なんざん教授きょうじゅ合作がっさく病因びょういん进行调查,广州方面ほうめんしょう提供ていきょう给港だいてき流感りゅうかん实验しつ提供ていきょう病人びょうにん样本,双方そうほう对结はて达成ども识之きさき汇报发布。

2がつ18にちうまむかいひろし涛社かい公布こうふりょう自己じこてき研究けんきゅう成果せいか[12]。该研究けんきゅう成果せいか获得かんかた认可,2がつ18にちとうばん发布“引起广东部分ぶぶん地区ちく典型てんけい肺炎はいえんてき病原びょうげん基本きほん确定为衣げんからだてきしん[13]ただしよし于抗ころもげんからだ药物完全かんぜん无效,ざい一线的广东医疗界人士并不认可该结论,广州医学いがくいんてき南山なんざんいんざい紧急かい议上表示ひょうじ认定病原びょうげん为衣げんからだ科学かがくすえ不足ふそく不能ふのう以此为根すえ制定せいてい疗方あん[13]。2月そこ军事医学いがく科学かがくいん微生物びせいぶつ传染びょう研究所けんきゅうじょしゅく庆余、はた鄂德两位研究けんきゅう员一例尸解标本中分离辨认出冠状病毒,ただしよし为仅げん于形态学じょうてき证明,结论并未じょう[14]

2003ねん3がつ[编辑]

3月15にち世界せかい卫生组织正式せいしきはた该病じょうめい为“严重急性きゅうせい呼吸こきゅうどう综合せい”(SARS),むかいぜんたま发布りょう旅行りょこう警告けいこくずいきさき世界せかい卫生组织てき斯托尔博士はかせ迅速じんそく动员りょう12个实验室组建实验しつ网络,并在开始阶段表示ひょうじ希望きぼうかく实验しつ注意ちゅういりょく集中しゅうちゅうざいふく粘液ねんえき病毒びょうどくうえ[14][15]香港ほんこんちゅうぶん大学だいがく许树あきら教授きょうじゅ香港ほんこん尔士亲王医院いいん微生物びせいぶつけいてき研究けんきゅうしゃとくこくほう兰克ぶく大学だいがく医学いがく病毒びょうどく研究所けんきゅうじょてき研究けんきゅうじん员则利用りよう电子显微镜,找到りょうゆう结构ぞうふく黏液病毒びょうどくてき病毒びょうどく颗粒,认定SARS病毒びょうどくぞく于副黏液せい病毒びょうどく香港ほんこん尔士亲王医院いいん于3がつ18にち宣布せんぷ该结论,3がつ19にちさい香港ほんこん卫生福利ふくり及食ぶつきょくきょく长杨えいつよしせいこうそと公布こうふ[16]どう台湾たいわん卫生しょかん表示ひょうじ台湾たいわんかく检验单位はややめ倾向ふく黏液病毒びょうどくただし敢确じょう[17]ひさきさきつう过对3がつ上旬じょうじゅんおさむてき病人びょうにん身上しんじょうしょ获取てき样本进行分析ぶんせき,以佩さと博士はかせ袁国いさむ博士はかせ为领导的香港ほんこん大学だいがく实验しつざい玛丽医院いいんてき实验しつ进行てき试验否定ひていりょう该结论,以拉さと·やす德森とくのもり为领导的美国びくに疾病しっぺい预防あずかひかえせい中心ちゅうしん经过实验也得いたどう样结论,どう时两组实验人员均发现りょう具有ぐゆう冠状かんじょう病毒びょうどくがた态的嫌疑けんぎ病毒びょうどく[14][15]ただしよし于已知的ちてき冠状かんじょう病毒びょうどく导致严重てきじん类疾びょうただかい引起ちゅうある轻度てき感冒かんぼういん此学かい对此还存在そんざいうたぐ问,3がつ21にち美国びくに疾病しっぺい预防あずかひかえせい中心ちゅうしんはた病毒びょうどくRNA样本おく往旧金山かなやま加州かしゅう大学だいがく约瑟おっと·とくさと西にしえいJoseph DeRisi博士はかせてき实验しつ,以通过其しん发明てきもといんしんへんほう进行检测,3がつ22にち,该嫌疑けんぎ病毒びょうどく进一步确认为冠状病毒[14]。3月21にちしゅく庆余、はた鄂德两位研究けんきゅう员也完成かんせいりょう病毒びょうどくざい血清けっせいがく免疫めんえきがく分子ぶんし生物せいぶつとう方面ほうめんてき研究けんきゅう[14]

3月31にちひろし表示ひょうじ:“わが们不敢排除はいじょゆう其他てき原因げんいん如说ころもげんからだ冠状かんじょう病毒びょうどくどう时作ようただしころもげんからだ绝对主要しゅよう元凶げんきょう。”4がつ4にち中国ちゅうごくやましひかえ中心ちゅうしん召开てき记者谈会じょう中国ちゅうごくやましひかえ中心ちゅうしん主任しゅにんたてあかり仍然主要しゅようかい绍了关于ころもげんからだてき研究けんきゅう进展,对于记者关于海外かいがいゆう关冠じょう病毒びょうどくてき研究けんきゅうてきひさげ问,たてあかり表示ひょうじやましひかえ中心ちゅうしんどう样找到りょうさんれい冠状かんじょう病毒びょうどく,其序列じょれつへんだん世界せかい卫生组织及香港ほんこん公布こうふしょうどう,“ただし这不一定证明一定是病原体”[14]

2003ねん4がつ[编辑]

4がつ5にち拿大れつ颠哥伦比亚大がくがんしょう研究所けんきゅうじょてき研究けんきゅうじん员收いた拿大国家こっか微生物びせいぶつ实验しつしょよせらいてき病毒びょうどくRNA样本,开始てん研究けんきゅう工作こうさくゆかり分子生物学ぶんしせいぶつがく贾斯ゆたかとく尔·哈特ひしげ领导进行はん转录工作こうさく,霍尔とくせい则进行基ぎょうきいん排列はいれつ分析ぶんせき仪的じゅん工作こうさく研究けんきゅうじん员最终于4がつ12にちしのげ晨2时25ふんいた病毒びょうどくてきもといん组图,并随きさき发布。4月14にち,亚特兰大てきやす德森とくのもりせい领导てき研究けんきゅうしょう组同样绘せいりょうもといん组图,经不れつ颠哥伦比亚大がく较发现两组基いん组图しょうどう[14][15]しゅく庆余、はた鄂德两位研究けんきゅう员自3がつ下旬げじゅん以来いらいてき研究けんきゅう结论经过逐级じょう报,さい终于4がつ11にち公布こうふ[14]世界せかい卫生组织引述りょうしょう关发现后表示ひょうじ中国ちゅうごく内地ないち发现てきSARSあずか香港ほんこんてきSARS可能かのう具有ぐゆうどうみなもとせい[14]。 2003ねん4がつ16にち世界せかい卫生组织负责传染びょうてき执行ごと戴维·うみ曼正しき宣布せんぷ冠状かんじょう病毒びょうどくてき一个变种是引起非典型肺炎的病原体,ざい个疾びょうひかえせい实验しつ发现てき冠状かんじょう病毒びょうどく确实引起SARSてき病毒びょうどく[18]。4月17にち世界せかい卫生组织しょう兰埃ひしげ斯默斯大がくてきもぐさはくとく·おく斯特ごう斯带领的研究けんきゅうしょう组已经成功せいこう使猴子感染かんせんじょう这种冠状かんじょう病毒びょうどく并再ぶん出来でき,这表明ひょうめい四条科赫法则均已被满足[14][15]

天然てんねん宿主しゅくしゅ[编辑]

ざい2003ねん香港ほんこん大学だいがくてき研究けんきゅう团队认定はてたぬき天然てんねん宿主しゅくしゅただし2006ねん研究けんきゅうしゃ发现蝙蝠かわほり身上しんじょうどう样携带SARS冠状かんじょう病毒びょうどくただしどうみなもとせいしょうはてたぬき为低[19]。2013ねん研究けんきゅうじん员已经倾こうちゅう华菊头蝠为SARS病毒びょうどくてき天然てんねん宿主しゅくしゅはてたぬき仅仅传染いたひと过程ちゅう的中てきちゅう宿主しゅくしゅ[20]さら表明ひょうめい其传播到じん并不需要じゅようどおり过果たぬきとうちゅう宿主しゅくしゅ[21]。2017ねん中国科学院ちゅうごくかがくいんたけ病毒びょうどく研究所けんきゅうじょいしせい丽为くびてき团队ざいうんみなみしょうすすむ宁县ゆう阳彝ぞく两个洞穴どうけつつばめほらいし头洞)内的ないてききく头蝠种群ちゅう发现りょう含有がんゆうSARS病毒びょうどくてき全部ぜんぶもといん组组ぶん,锁定りょうげん头。ざいゆう阳彝ぞく访问218めい村民そんみん,81.2%饲养ある拥有牲畜ある宠物,ゆう9.1%目睹もくと蝙蝠かわほり在房ありふさ附近ふきん飞行。[22]

寻找过程[编辑]

ざいふか圳市やましひかえ中心ちゅうしんふか圳动ぶつ防疫ぼうえき监督しょふか圳市野生やせい植物しょくぶつ护站てき合作がっさく,2003ねん5がつ19にち香港ほんこん大学だいがく微生物びせいぶつがくけいかん轶所ざい课题组发现在はてたぬき身上しんじょうてき病毒びょうどくあずかひと身上しんじょうてき病毒びょうどくゆう99.8%てきどうみなもとせい[19]。5月23にちうまざいふか圳和香港ほんこん大学だいがくぶん别举ぎょうりょうしん闻发ぬのかい[19][23]ただしとう时发现,ざいはてたぬき身上しんじょうてき病毒びょうどくじょりょうあずか最早もはやてき广州ぶん出来できてき病毒びょうどくがいかず他人たにん身上しんじょうぶん出来できてき病毒びょうどくしょうよう长29个核苷酸,并且じん身上しんじょう发现てき病毒びょうどくてきじん际传しみせいさらきょう[23]

2006ねん研究けんきゅうしゃ发现蝙蝠かわほり身上しんじょうどう样携带SARS冠状かんじょう病毒びょうどく和人わじんSARS病毒びょうどくどうみなもとせい为92.6%いた93%これ间,2007ねんはららい参与さんよ香港ほんこん大学だいがく认定てん元凶げんきょう为果たぬきてきかん轶开はじめ认为蝙蝠かわほり可能かのう所有しょゆう冠状かんじょう病毒びょうどくてきげん[19]。2013ねん香港ほんこん大学だいがく医学いがくいん传染びょうがく教授きょうじゅ袁国いさむたたえ,SARS病毒びょうどくてき天然てんねん宿主しゅくしゅちゅう华菊头蝠,指出さしで:“わが们开はじめてき时候以为はてたぬき天然てんねん宿主しゅくしゅ’,ただし这是错的。”袁国いさむ说,“いん为在野外やがいてきはてたぬきざい繁殖はんしょく场的はてたぬきぼつゆう这个病毒びょうどくただしはてたぬきいたりょう野生やせい动物场的时候,就有SARS冠状かんじょう病毒びょうどく,这说あかりはてたぬきざい野生やせい动物场由其他てき动物传染てき。”[20]同年どうねん10がつ英国えいこく广播公司こうし引述自然しぜん》杂志报导,澳洲病毒びょうどくがくGary Crameri及团队在中ざいちゅう华菊头蝠身上しんじょう发现两种类似SARSてき冠状かんじょう病毒びょうどく,它们与一よいち种ACE2受体结合きさき,以同样的方式ほうしき感染かんせん人体じんたい细胞。这显しめせ冠状かんじょう病毒びょうどく可能かのう直接ちょくせつ蝙蝠かわほり传染给人类,一定要透过果子狸等这类中间物种[21]

これきさきてき调查显示,大量たいりょうSARSしょう关冠じょう病毒びょうどく在中ざいちゅうこくてききく头蝠ちゅう传播,这表明ひょうめい致命ちめいどくかぶ可能かのうげん这些蝙蝠かわほりさいつう过果たぬき传播到じん类身じょうただししょう关设そう存疑そんぎいん为在关键もといんじょうまこと病毒びょうどく接近せっきん感染かんせん细胞てき蛋白たんぱく),にん类版病毒びょうどく蝙蝠かわほりばん病毒びょうどく存在そんざい[24]

2017ねん中国科学院ちゅうごくかがくいんたけ病毒びょうどく研究所けんきゅうじょいしせい丽为くびてき团队ざいうんみなみしょうすすむ宁县ゆう阳彝ぞく两个洞穴どうけつつばめほらいし头洞)内的ないてききく头蝠种群ちゅう发现りょう含有がんゆうSARS病毒びょうどくてき全部ぜんぶもといん组组ぶん(虽然ぼつゆう发现单个蝙蝠かわほり身上しんじょう具有ぐゆう和人わじん类SARS病毒びょうどく一样的完全相同的毒株)。ざいゆう阳彝ぞく访问218めい村民そんみん,81.2%饲养ある拥有牲畜ある宠物,ゆう9.1%目睹もくと蝙蝠かわほり在房ありふさ附近ふきん飞行。研究けんきゅう团队警告けいこくざいひとぐんちゅう存在そんざい类似于SARSてき疾病しっぺいてきばく发风险。[22]ただしらいうんみなみ蝙蝠かわほり身上しんじょうてき病毒びょうどく如何いか传播到约1000おおやけさと外的がいてき广东てき动物和人わじん身上しんじょうてき,而且ざいうんみなみぼつゆう造成ぞうせいにんなん疑似ぎじびょうれい这点仍然存在そんざいうたぐ[24]中国ちゅうごくOIE狂犬病きょうけんびょう参考さんこう实验しつ主任しゅにん涂长はる认为该研究けんきゅう结果说服りょくただゆう“99%”,表示ひょうじ希望きぼういた科学かがくのう够证明人あきと类SARSどくかぶ以从蝙蝠かわほり身上しんじょう传播到另一种动ぶつ身上しんじょう,并认为“如果のう做到这いちてん么证すえ就完りょう[24]

阴谋论[编辑]

此外,さらゆうSARS阴谋论观点认为该病毒びょうどく并非自然しぜん形成けいせい,而是じん为的もといん武器ぶき

ざいさいきさき一道いちどうぼう线——中国人ちゅうごくじんもといん流失りゅうしつ忧思录》书中,わらわぞう表示ひょうじ中国人ちゅうごくじん感染かんせんしゃうらないだか达92%,而在东南亚的感染かんせんじんぐんちゅうまた以华じん为主てきしん坡又うらないすえ多数たすう,而西かた盎格鲁撒かつ逊族ぐん几乎ぼつゆういちにんちゅうSARS,华人确诊人数にんずうただうらない所有しょゆうびょうれいてき3.3%,而理论上,病毒びょうどく锁定ぼう一族群的可能性无限接近于零,いん此而认为SARS可能かのう美国びくにけん发、专门针对汉民ぞく单倍ぐんO-M175もといんてきもといん武器ぶき[25][26]。该书ちゅう观点どおり过《细思极恐,当年とうねん中国ちゅうごくてんみかど对我们的生物せいぶつ战》とう文章ぶんしょう广泛ざい网上りゅう传,ただし该结论并无直接ちょくせつ证据,仅靠间接证据猜测而来[27]最早もはやはた病毒びょうどくこう世界せかい卫生组织どおり报的大利おおとしせい卡洛·乌尔ともえそく为白じん,于3がつ29にちいん感染かんせんSARS病毒びょうどく而病逝于曼谷[28]

だい部分ぶぶん专家表示ひょうじてんもといん武器ぶき说”缺乏けつぼうすえ病毒びょうどくがく中国ちゅうごく工程こうていいんいんほううんとく表示ひょうじさい开始就有外国がいこく科学かがくこう北京ぺきん表示ひょうじSARSゆう可能かのう生物せいぶつ武器ぶき政府せいふ也组织过专家论证,ただし并未发现にんなん证据说明SARS人造じんぞう病毒びょうどくどう时认为如はて病毒びょうどく人工じんこう合成ごうせいてき,其基いん序列じょれつかいとめ拼接てきあと[25]じょりょう质疑SARS为美こくせいづくりてきもといん武器ぶきてき法外ほうがい分子生物学ぶんしせいぶつがく中国科学院ちゅうごくかがくいん遗传与发育研究所けんきゅうじょ陈凡教授きょうじゅ表示ひょうじ也有やゆう外国がいこく友人ゆうじん发邮けん询问该病毒びょうどく为军かた实验しつ流出りゅうしゅつ[25]。陈凡指出さしでようせいづくりよう于攻击不どう种族、同人どうじんぐんてきもといん武器ぶき需要じゅよう大量たいりょうてき人体じんたいない实验,わざ术上很难做到[25]。此外“ひと类基いん组计划”中国ちゅうごく总协调人杨焕あきらかん奈尔大学だいがく医学いがく院助いんじょ教授きょうじゅ、从事生物せいぶつ钟基いん研究けんきゅうてき孙中せい中国ちゅうごく疾病しっぺい预防ひかえせい中心ちゅうしん病毒びょうどくがく首席しゅせき研究けんきゅう员、中国ちゅうごく工程こうていいんいんひろし涛均认为这种观点不可能ふかのうある缺乏けつぼうすえ[25]

2015ねん,军事医学いがくじょいさおただし出版しゅっぱんてん自然しぜん起源きげん和人わじんせいじんしん病毒びょうどくもといん武器ぶきいち书,さいつぎ阐述SARS可能かのう是非ぜひ自然しぜん起源きげんてき这一观点,并认为某とくせいもといん不可能ふかのう自然しぜん存在そんざい[29]。2017ねんいしせい丽团队在うんみなみしょうぼう蝙蝠かわほり洞内ほらない发现SARS病毒びょうどく全部ぜんぶもといん组组ぶん[24]

症状しょうじょうあずか[编辑]

SARS患者かんじゃてき胸部きょうぶXひかりへん显示两肺不透明ふとうめいせい增加ぞうか表明ひょうめい肺炎はいえん

严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せいげん自体じたい免疫めんえき。如同红斑せいおおかみ牛皮ぎゅうひはいてき纤维自体じたい免疫めんえきおかせ袭,过度肿胀,挤压はいあわはいあわ不能ふのう膨胀,症状しょうじょう为吸进气,窒息ちっそく而死。其具体ぐたい形式けいしきひょう现为,免疫めんえきけい统对もと谋面てき病原びょうげんたい过度护,つう过血循环动员きさき大量たいりょう穿ほじえつはいあわ释放一些细胞因子,造成ぞうせい急性きゅうせい炎症えんしょう”。而释放てき细胞因子いんし以笼络更てき免疫めんえき细胞,产生さらてき细胞因子いんし再来さいらいおさむ病毒びょうどく感染かんせんてき细胞,而感染かんせんてき细胞死亡しぼうきさきまたかい产生さら严重てき炎症えんしょうはん应。所以ゆえん人体じんたいいん为这种加重かじゅうてき免疫めんえき应答而不ささえ,从而急性きゅうせい免疫めんえき病理びょうり损伤[30]

疑似ぎじびょうれいてい义为ざい2003ねん2がつ1にちきさきゆう以下いか病状びょうじょう历史てきじん

じょりょう发烧呼吸こきゅう症状しょうじょう,其它跟严じゅう急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せいゆう关的症状しょうじょう包括ほうかつ

せいじょうざい感染かんせんきさき2いたり7てん现。严重てき病人びょうにん需要じゅようつくえ换气けい统。世界せかい卫生组织けん议隔离治疗疑似ぎじ病人びょうにん抗生こうせいもと无作よう,而ともえ韦林おくつかさひとしこう病毒びょうどく作用さよう微弱びじゃくとうがわ质激もと主要しゅようどおり抑制よくせい免疫めんえきはん应来缓解炎症えんしょう,挽救病人びょうにん生命せいめい

きさき遗症[编辑]

严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せいきさき遗症包括ほうかつはい纤维ひとし

ざい疗过ほどちゅう,为了抢救生命せいめいせい大量たいりょう使用しようげきもと类药ぶつ于SARS紧急疗,げき素的すてき副作用ふくさよう导致部分ぶぶん患者かんじゃまたこつ坏死,这些过量使用しようげきもと导致てき骨骼こっかく坏死[31]使つかい患者かんじゃやすし复日きさきしつ工作こうさく能力のうりょく甚至能力のうりょく,而巨だいてき心理しんり落差らくさ也使部分ぶぶんSARSきさき遗症病人びょうにん患上そもそもいくしょう[32]

流行りゅうこうがい[编辑]

2003ねんざいぜんたま可能かのう发生てきSARSびょうれい

严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せい于2002ねん-2003ねん左右さゆうくび流行りゅうこうこれきさきただ发生りょうれいほしてき实验しつ感染かんせん

疫情ばく[编辑]

严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せいざい2002ねん11月はつざい广东かわみなもとさい早出そうしゅつ现(世界せかい卫生组织ゆびげん头是ざい广东顺德[33])。よし于病しゃ肺炎はいえん病症びょうしょう所以ゆえんとう时将归入典型てんけい肺炎はいえん。该病经由たびゆうしょう贸、移民いみん迅速じんそくよし广东扩散いた香港ほんこん,并再扩散いたりえつみなみしん坡、台湾たいわん及加拿大てき伦多。2003ねん5がつ间,北京ぺきん香港ほんこんてき疫情さい为严じゅう

传播いたり香港ほんこん及扩散[编辑]

香港ほんこんきょう华酒てんさけてん9ろうぬのきょく,显示发生りょう严重急性きゅうせい呼吸こきゅうどう综合せい(SARS)てきちょう级传播事件じけん

よなげ大花おおはな园同一座相继出现同样病症的患者,经检测证实是患上すな政府せいふ决定せいおうちだい厦的きょみんへだた离,并对よなげ大花おおはな园进ぎょう消毒しょうどく。而大厦可经排水口みずぐち传播细菌,也进ぎょう改善かいぜん工程こうてい

2003ねん2がつ中山なかやま大学だいがく附属ふぞくだい医院いいんてき退すさきゅう教授きょうじゅ刘剑伦于中国ちゅうごくだい参加さんかこう工作こうさく时受到传染,其后发现现肺えんびょうせいざい2がつ17にち于广しゅうあきらてきXひかりへん显示はい左下ひだりした区域くいきゆう雾化[34]やめしみ肺炎はいえんてき刘剑伦并へだた离就ただくだり服用ふくよう抗生こうせいもとさら于2がつ21にち携同妻子さいしいた香港ほんこんにゅうじゅうきょう华酒てん九龙维景酒店)911ごうぼういちばんよし刘剑伦在みなと间未ゆう使用しようこう罩等防御ぼうぎょ措施,きょう华酒てんてき电梯とうおおやけ地方ちほう受到严重污染,れいいた16めいさけてんじゅうきゃく访客受到感染かんせん,继而引起香港ほんこんてき尔士亲王医院いいん疫情だいばく发和圣保ろく医院いいんてき小型こがた疫情,以及しゃだいばく发,またどう时把SARS病毒びょうどく传到はるか远的伦多、ゆたか哥华、河内かわうちしん坡、菲律宾、英国えいこく美国びくにとう,以及かえしかい中国ちゅうごくだい本身ほんみ。其他刘剑伦传しみてきじん,计有てき妻子さいしおんな儿、いもうとおっと广华医院いいんてきいちめい护士,ごうども20にん刘剑伦传しみ[35]

ざいきょう华国际酒てんにゅうじゅういちばんきさき,刘剑伦的びょうじょうざいだいてん(2がつ22にちはやじょう再度さいど恶化,さきぜんふくてき抗生こうせいもと根本こんぽん无效,于是いた广华医院いいん急症きゅうしょうしつもとめ诊,并随そくおく深切しんせつ疗病ぼう护病ぼう)。いた这一こく为止,中国ちゅうごくだい陆也对疫じょう原因げんいん清楚せいそ香港ほんこん特区とっく政府せいふ对神疫症しょ知也ともやただ要求ようきゅうかく间医いん留意りゅういらい自社じしゃてき严重肺炎はいえん个案,陆港边界还未ゆうにんなんそう应措ほどこせ

目前もくぜん存在そんざいてき证据显示:绝大部分ぶぶんてき传播よし患者かんじゃてきくちはな分泌ぶんぴつぶつ接触せっしょくいた污染てき物件ぶっけんある患者かんじゃてき体液たいえきしかきさきさい碰触はなくち也有やゆう可能かのう另一个传播途径。よなげ大花おおはなしゃてき传播しきさん特殊とくしゅてき环境污染方式ほうしきただしざい这个あんれいちゅう香港ほんこん特区とっく卫生しょてき调查报告也已经指そら气传しみ病毒びょうどくある含有がんゆう病毒びょうどくてきえきしずくざいそら气中自由じゆう漂浮并扩散而传しみてき方式ほうしき不可能ふかのうてき传播しき

虽然专家还无ほう完全かんぜん确定严重急性きゅうせい呼吸こきゅうどう综合しょうびょう患的传染しき尖峰せんぽう传染时刻,ただしすえやめ收集しゅうしゅういたてき临床观察,很可能かのうSARSびょう患传しみりょく最高さいこうてき时候ざいやめ发展症状しょうじょうてき时候,也就とう发烧,ゆう其是咳嗽がいそうてき阶段。さい容易ようい传染てき场合ざいぐん密集みっしゅうてきみつ闭空间中,长久暴露ばくろ于与やめ发病SARSびょう患的接触せっしょく。这可以解释为什么护人员的感染かんせんりつ最高さいこうよし此,早期そうきてき诊断あずか疗之所以ゆえん重要じゅうよう仅仅ただ为了较好てき疗效,也是为了さら有效ゆうこうひかえせいSARSてき传播。

其它[编辑]

2003ねん11月,广州さいつぎ现零ほしびょうれい

2004ねん4がつ北京ぺきん安徽あんきしょうさいつぎ发现疑似ぎじSARS病人びょうにん,并发せいすうむね传染事件じけん。4月25にち,卫生しん闻发げんじん证实,此次疫情可能かのうげん实验しつ北京ぺきんせんたけむかえしんまち100ごう中国ちゅうごくやましひかえ中心ちゅうしん病毒びょうどくしょ感染かんせん[36]

ちょくいた2004ねん4がつ15にちいち个24岁的中国ちゅうごくだい陆女じんざいいちれつゆかりぬのひしげほこ维申斯克开往莫斯てきれつ车途ちゅういん为严じゅう肺炎はいえん死亡しぼうにわか罗斯もとらくおっとしゅう政府せいふ担心她可能かのう患上严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せい致命ちめいあずか同行どうこうてき53个大陆人またおく往医いんへだた离观察,而她所在しょざいてき车厢进行ぶん离并进行消毒しょうどく[37]。其后经解剖かいぼうきさき证实死者ししゃただ肺炎はいえん,引发はいすい脑水肿导致死亡しぼう[38]

病人びょうにん死亡しぼう人数にんずう[编辑]

2002ねん11月1にちいたり2003ねん7がつ31にち间病れい总结[39]

国家こっか/地区ちく やまいれい 死亡しぼう 病死びょうしりつ(%) 感染かんせんてき护人员(%) くびそうにち さいきさきいちむね
ぜんたま8,0967829.561706(21%)2002-11-162003-07-13
ぜんたま包括ほうかつ中国ちゅうごくだい陆)2,76946216.4704(25%)2003-02-152003-07-13
中国ちゅうごくだい 5,327 349 6.6 1002(19%) 2002-11-16 2003-06-03
香港ほんこん 1,755 299 17.0 386(22%) 2003-02-15 2003-05-31
拿大 250 38 15.2 109(43%) 2003-02-23 2003-06-12
台湾たいわん[ちゅう 2] 346 81 23.4 68(20%) 2003-02-25 2003-06-15
しん 238 33 13.9 97(41%) 2003-02-25 2003-05-05
こしみなみ 63 5 7.9 36(57%) 2003-02-23 2003-04-14
美国びくに 27 0 0 0(0%) 2003-02-24 2003-07-13
菲律宾 14 2 14.3 4(29%) 2003-02-25 2003-05-05
たいこく 9 2 22.2 1(11%) 2003-03-11 2003-05-27
とくこく 9 0 0 1(11%) 2003-03-09 2003-05-06
こうむふる 9 0 0 0(0%) 2003-03-31 2003-05-06
ほうこく 7 1 14.3 2(29%) 2003-03-21 2003-05-03
澳洲 6 0 0 0(0%) 2003-02-26 2003-04-01
みずてん 5 0 0 0(0%) 2003-03-28 2003-04-23
大利おおとし 4 0 0 0(0%) 2003-03-12 2003-04-20
英国えいこく 4 0 0 0(0%) 2003-03-01 2003-04-01
印度いんど 3 0 0 0(0%) 2003-04-25 2003-05-06
韩国 3 0 0 0(0%) 2003-04-25 2003-05-10
印度いんどあま西にし 2 0 0 0(0%) 2003-04-06 2003-04-17
みなみ 1 1 100 0(0%) 2003-04-03 2003-04-03
とく 1 0 0 0(0%) 2003-04-09 2003-04-09
澳门 1 0 0 0(0%) 2003-05-05 2003-05-05
新西しんにし 1 0 0 0(0%) 2003-04-20 2003-04-20
爱尔兰 1 0 0 0(0%) 2003-02-27 2003-02-27
罗马あま 1 0 0 0(0%) 2003-03-19 2003-03-19
にわか罗斯 1 0 0 0(0%) 2003-05-05 2003-05-05
西にしはんきば 1 0 0 0(0%) 2003-03-26 2003-03-26
みず 1 0 0 0(0%) 2003-03-09 2003-03-09

以上いじょうすうすえ为世かい卫生组织もと于截いたり2003ねん12月31にちてきすうすえ统计而来。其中:
(1)死亡しぼうびょうれい包括ほうかつ于SARSてきびょうれい
(2)2003ねん7がつ11にち以来いらい台湾たいわん共有きょうゆう325おこりびょうれい经核查与SARS无关。135个病人的じんてき实验しつ资料不足ふそくあるかんせい,其中101にん死亡しぼう
(3)包括ほうかつざい其他地区ちく患病てき务工作者さくしゃ
(4)美国びくに对病れいてい义与卫组织有しょ不同ふどう美国びくに报告りょう2003ねん7がつ5にち以后可能かのう现的SARSびょうれい
(5)约7300にんざい此疾びょうちゅうやすし复。

ちゅう[编辑]

  1. ^ 虽是ちゅう文名ぶんめいしょうちゅう较常现者,ただし实际じょう相当そうとう罕用,一般いっぱん仍以SARS称呼しょうこ
  2. ^ ちゅう华民こく卫生しょつう报世かい卫生组织てきSARS死亡しぼう人数にんずう为81にん[40]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 全国ぜんこく科学かがくわざ术名词审じょう员会.术语ざい线: SARS [OL].北京ぺきん北京ぺきん电通电话わざ术开发有げん公司こうし [2024]. https://www.termonline.cn/search?searchText=SARS.
  2. ^ 流行りゅうこう和大かずひろ流行りゅうこうせい疾病しっぺい. 世界せかい卫生组织. [2019-11-16]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-16) ちゅうぶん(简体)). 
  3. ^ 3.0 3.1 严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せい. 术语ざい线. 全国ぜんこく科学かがくわざ术名词审じょう员会.  (简体ちゅうぶん
  4. ^ 4.0 4.1 严重急性きゅうせい呼吸こきゅう综合せい. 术语ざい线. 全国ぜんこく科学かがくわざ术名词审じょう员会.  (简体ちゅうぶん
  5. ^ 5.0 5.1 てんぼう工作こうさく综述 [EB/OL]. 中国ちゅうごく政府せいふ.
  6. ^ そん副本ふくほん. [2020-02-05]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  7. ^ Monaghan, Karen J. SARS: DOWN BUT STILL A THREAT. National Academies Press (US). 2004 [2020-01-17]. (原始げんし内容ないようそん于2020-02-12) えい语). 
  8. ^ Naming the coronavirus disease (COVID-19) and the virus that causes it. www.who.int. [2022-05-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-02-28) えい语). 
  9. ^ New coronavirus stable for hours on surfaces. National Institutes of Health (NIH). NIH.gov. 17 March 2020 [4 May 2020]. (原始げんし内容ないようそん于23 March 2020) えい语). 
  10. ^ Myth busters. WHO.int. World Health Organization. 2019 [15 March 2020]. (原始げんし内容ないようそん于6 February 2020). 
  11. ^ Liang, Lianchun. Infectious Atypical Pneumonia. Li, Hongjun (编). Radiology of Infectious Diseases: Volume 1. Dordrecht: Springer Netherlands. 2015: 415–450. ISBN 978-94-017-9881-5. PMC 7122593可免费查阅. doi:10.1007/978-94-017-9882-2_20 えい语). 
  12. ^ 刘畅. ひろし涛院かいくびSARS病原びょうげんそう ころもげんからだ败给冠状かんじょう病毒びょうどく. 中国ちゅうごく青年せいねん报. 2003-05-22 [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  13. ^ 13.0 13.1 郝俊. 南山みなみやまひろし涛的“典型てんけいがく术之そう. 中国ちゅうごく科学かがく报. 2013-04-12 [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  14. ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 WuNing; LuoPeng. つい寻SARS病原びょうげんてき科学かがく历程启示. しん语丝. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 てん”肆虐ぜんたま:世界せかい各国かっこく通力つうりき合作がっさく病毒びょうどく. しん华网. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  16. ^ 张谦. 典型てんけい肺炎はいえんふく黏液病毒びょうどく简介. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  17. ^ としかつけい. 典型てんけい肺炎はいえん袭加 国人くにびと闻“ほのおいろ. ほし网专讯. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  18. ^ 世界せかい卫生组织:冠状かんじょう病毒びょうどく变种引起てんてき病原びょうげんたい. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 かん教授きょうじゅ口述こうじゅつ:2003ねんみなとだい实验しつ如何いか锁定SARSげん头的?. さん生活せいかつしゅうかん. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-02-16). 
  20. ^ 20.0 20.1 はてたぬきあやまかい! 研究けんきゅう蝙蝠かわほりざいSARS元兇げんきょう. ETtodayしん闻云. 2013-04-01 [2019-03-12]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  21. ^ 21.0 21.1 SARS病毒びょうどくでんじん 最新さいしん研究けんきゅう起源きげん蝙蝠かわほり. ちゅう时电报. 2013-10-31 [2019-03-12]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  22. ^ 22.0 22.1 *がく成果せいか,见:Wang, Ning; Li, Shi-Yue; Yang, Xing-Lou; Huang, Hui-Min; Zhang, Yu-Ji; Guo, Hua; Luo, Chu-Ming; Miller, Maureen; Zhu, Guangjian. Serological Evidence of Bat SARS-Related Coronavirus Infection in Humans, China. Virologica Sinica. 2018-02, 33 (1): 104–107. ISSN 1674-0769. PMC 6178078可免费查阅. PMID 29500691. doi:10.1007/s12250-018-0012-7 えい语). 
  23. ^ 23.0 23.1 みなとだい教授きょうじゅ讲述发现てん元凶げんきょう锁定はてたぬきぜんきさき. 南方なんぽう都市とし报. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 15ねんきさき,SARS病毒びょうどくつい击者ざいうんみなみ洞穴どうけつ找到げん头的ぐん蝙蝠かわほり. 扬子ばん报. 2017-12-07 [2019-03-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-06-07). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 だい部分ぶぶん专家表示ひょうじてんもといん武器ぶき说”缺乏けつぼうすえ. 南方みなかたあまねまつ. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-06). 
  26. ^ 貿戰ひらきぜん ちゅうもといんせん悄開 - 話題わだい觀察かんさつ. ちゅう时新闻网. [2021-01-31]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-01) ちゅうぶん台湾たいわん)). 
  27. ^ てん生物せいぶつ战”?别让“阴谋论”趁势さくらん. しんきょう报. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-02-16). 
  28. ^ . ぶく尔摩斯的3个预げんあずかSARS迷踪. 话集. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-02-16). 
  29. ^ じょいさおただし; 锋. てん自然しぜん起源きげん和人わじんせいじんしん病毒びょうどくもといん武器ぶき. 军事医学いがく出版しゅっぱんしゃ. 2015. 
  30. ^ ::营养针是のうおこりいた预防たけ汉「冠状かんじょう病毒びょうどくてき效果こうか?::. missrational.com. [2020-01-25]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-12). 
  31. ^ 高等こうとう教育きょういく教材きょうざい人体じんたいあずか动物生理学せいりがく
  32. ^ SARSろく周年しゅうねん:遗忘てきSARSきさき遗症じんぐん. [2009-07-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-06-14). 
  33. ^ 卫组织:SARSげん头在广东顺德. [2007-08-04]. (原始げんし内容ないようそん于2005-09-07). 
  34. ^ 調しらべ政府せいふあずか醫院いいん管理かんりきょくたい嚴重げんじゅう急性きゅうせい呼吸こきゅう系統けいとう綜合そうごうしょう爆發ばくはつてき處理しょり手法しゅほうせんせめ委員いいんかい報告ほうこく (PDF). 2004: けんA67及A80 [2020-01-23]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2019-11-04). 
  35. ^ 卫寻找SARSちょう级传播者页面そん档备份そん互联网档あん),BBC News,2003.05.12
  36. ^ SARS 病毒びょうどく泄漏调查*杂志频道*财新网. (原始げんし内容ないようそん于2019-04-04). 
  37. ^ はな列車れっしゃ猝死 にわかおそれわたるすな. あかり报. 2009-04-16. (原始げんし内容ないようそん档于2009-04-20). 
  38. ^ ざいにわか猝死女子じょししょうじつしみ肺炎はいえん. あかり报. 2009-04-16. (原始げんし内容ないようそん档于2009-04-23). 
  39. ^ Summary of probable SARS cases with onset of illness from 1 November 2002 to 31 July 2003. WHO. [2020-02-16]. (原始げんし内容ないようそん于2004-05-14). 
  40. ^ 衛生えいせいしょはりたいむくいSARS死亡しぼう人數にんずうゆう極大きょくだい差異さい乙事おっこと提出ていしゅつ說明せつめい. 卫生福利ふくり疾病しっぺい管制かんせいしょ. 2003-06-16 [2020-03-04]. (原始げんし内容ないようそん于2020-03-20). 

外部がいぶ链接[编辑]

あい[编辑]

あい病毒びょうどく及导致事ちしけん