(Translated by https://www.hiragana.jp/)
汉文化 - 维基百科,自由的百科全书

汉文

汉民ぞくてき传统文化ぶんか

汉文ゆび汉民ぞくてき传统文化ぶんか,以なつしょうしゅうさんだいてき《诗》《书》れいらくえき春秋しゅんじゅうろくよしきょうよしみれい以及ひとしよしれいさとししん五常ごじょう为核しん[1]汉文,“なつだい也。中国ちゅうごくゆう禮儀れいぎこれだいしょうなつゆうふくあきらこれ,谓之。华,なつ一也かずや。”[2]华夏みな谓中こく,而谓华夏しゃなつだい也。げん有礼ありのり仪之だいゆう文章ぶんしょう华也。中国ちゅうごくしゃ,聪明睿知これしょきょ也。万物财用之所聚也,贤圣これしょきょう也,ひとし义之しょほどこせ也,诗书れい乐之所用しょよう也。[3]ちょうまごからりつ疏議附錄ふろくからりつしゃくあやまきだいさんめいれい》曰:“亲被おうきょうぞく中国ちゅうごく衣冠いかん仪,习俗孝悌こうていきょれい义,谓之中華ちゅうかどうとお夷狄いてきこれぞくかみ左衽さじん,雕體文身いれずみこれぞく也。”。れい文化ぶんか最大さいだいてきとくせいいち,也是ろく艺之くび。《ふみ·はたほん纪》ちゅうはたきよしおおやけ说:“中国ちゅうごく以诗书礼乐法度はっと为政。”[4][5][6]

たけほこらみかど浮雕

歷史れきし

编辑

かん文化ぶんかげん遠流おんるちょう上古じょうこかん文化ぶんかゆう很長てき發展はってん考古こうこ發現はつげんりょうやくいちまんねんまえ的中てきちゅうこく耕作こうさく文化ぶんか根據こんきょ流傳りゅうでん文獻ぶんけん記載きさい中原なかはら文明ふみあきざいみかど時期じき取得しゅとくりょう很大てき發展はってん漢文かんぶん明和めいわよしなんじともえ埃及えじぷと印度いんどとう地球ちきゅうじょう重要じゅうようてき早期そうき文明ぶんめい考古こうこ方面ほうめん發現はつげんてき中國ちゅうごく古城こじょう文明ぶんめいそく較晚,近代きんだいおこりはつてき發現はつげん僅至しゅうちょう,而20せい纪初ざい發現はつげんいんこう推進すいしんいたりしょうあさこれまたゆうたいさら早期そうきてき考古こうこかん文明ぶんめいてきいち獨特どくとくしょ,儘管中國ちゅうごく存在そんざいかく朝代あさよ政權せいけん統治とうちしゃてきさらかえただしかん文化ぶんか卻连绵延つづけ外來がいらい民族みんぞくざい汉地建立こんりゅう統治とうち王朝おうちょう入鄉いりごうずいぞくかん所以ゆえんかん文化ぶんか持續じぞくいたりこんさい古老ころうてき文化ぶんか[註 1]流傳りゅうでん地域ちいきこういたり東亞とうああずか東南とうなん地區ちく影響えいきょうそうめん包含ほうがん政治せいじ意識いしき思想しそう宗教しゅうきょう教育きょういく生活せいかつ文化ぶんか。其文化ぶんか概念がいねんまたしょうため汉文あずか漢字かんじ文化ぶんかけん[8]

かみ话史诗

编辑
 
かんぞくかみ话生物的ぶってき代表だいひょういち(图为みなみそう陈容さくきゅう龙图局部きょくぶ

かんぞくかみ话一般指的是关于上古传说历史宗教しゅうきょうかず仪式てき集合しゅうごうたい通常つうじょう它会どおり口述こうじゅつ寓言ぐうげんしょう、仪式、まいある戏曲ひとしかく种方しきざい上古じょうこ社会しゃかい中流ちゅうりゅう传。ぼう方面ほうめん而言,上古じょうこしん话会假定かてい历史实的一部いちぶ份,关于かんぞくかみ话的最初さいしょ文字もじ记载以在《山海さんかい》、《みず经注》、《しょけい》、《ふみ》、《れい》、《すわえ》、《吕氏春秋しゅんじゅう》、《くに》、《ひだり》、《淮南ワイナンとう古老ころう典籍てんせきちゅう发现。

上古じょうこ

编辑

さとしじん時代じだいやめけい開始かいし出現しゅつげん文化ぶんか,此時期じき考古こうこはつ現有げんゆうぬいころもぶつ葬禮そうれいしん石器せっき時代じだいやめけい開始かいし懂得耕作こうさくざい湖南こなんやめゆう文獻ぶんけん記載きさいゆうだいいちてき人工じんこう耕作こうさく群居ぐんきょ文化ぶんか開始かいし出現しゅつげん形成けいせい氏族しぞく公社こうしゃざい中原なかはら地區ちく考古こうこ發現はつげん西元にしもと7000ねんまえいたり10000ねんまえてき裴李崗文賈湖文化ぶんかひとしやめけい進入しんにゅう原始げんし農業のうぎょう、畜禽飼養しようぎょう手工業しゅこうぎょう生產せいさんためぬし,以漁獵ぎょりょうぎょうため輔的原始げんし氏族しぞく社會しゃかい[9]

後來こうらい陶器とうき玉石ぎょくせき文代ふみよ開始かいし興起こうき,其中以おおせ韶文以彩すえざいべにそこじょう描繪彩色さいしきてき陶器とうきあずか龍山たつやま文化ぶんかてきくろすえため主要しゅよう特色とくしょくおおせ文化ぶんか年代ねんだいやくため西元にしもとぜん5000ねん~ぜん3000ねんまえぞく於新石器せっき時代じだい前期ぜんきてき範疇はんちゅう生產せいさん工具こうぐ以發たちてきすりせい石器せっきためぬし常見つねみゆうかたなおのあたま紡織ぼうしょくようてきいし紡輪ひとしほね也相とう精緻せいち各種かくしゅすいこしきとう日用にちよう陶器とうき以泥べにとうかず夾砂べに褐陶ためぬし主要しゅようていげん紅色こうしょくべに陶器とうきじょうつね彩繪さえゆう幾何きかがた圖案ずあんある動物どうぶつがたはなもんおおせ韶文さいあかりあらわ特徵とくちょう也稱ためいろどりすえ文化ぶんか[10]したがえ挖掘てき墓地ぼち遺跡いせき證據しょうこ顯示けんじおおせ時期じきため母系ぼけい社會しゃかい後來こうらいざい黃河こうがゆうあずか長江ちょうこうちゅうゆう發現はつげんてき龍山たつやま文化ぶんか出土しゅつどりょう大量たいりょう黑色こくしょく陶器とうき,而且ようゆうさら先進せんしんてき建築けんちく技術ぎじゅつじょりょうせきすきせきくわあずかししこつあずか木製もくせいてきくわそとかえ使用しようせきせいてきさいがたなあずか鐮刀あずか貝類かいるいせいてきかたな,陪葬ひんざい男性だんせいてきはかちゅう變成へんせいやめ男性だんせいため中心ちゅうしんてき社會しゃかいりょう[10]

從前じゅうぜん21世紀せいきいたぜん17世紀せいきなつ王朝おうちょう晚期ばんきてき河南かなんらく二里にりあたま文化ぶんかやめゆう出現しゅつげん中國ちゅうごく最早もはやてき都城みやこのじょう二里頭遺址[註 2]其中青銅せいどう爵是目前もくぜんしょ中國ちゅうごく最早もはやてき青銅せいどう容器ようきかえゆう鑲嵌ろく松石まついしてきししめん銅牌どうはいかざり目前もくぜんしょ最早もはやてきどう鑲玉せき製品せいひんたまゆうけいあきらほこかたなとう用品ようひんあずか製作せいさく精美せいびてき陶器とうき[11]。而おか文化ぶんかてきのこけい研究けんきゅう確認かくにんためしょうてき初期しょき王朝おうちょう所在しょざいしょう初期しょきいた中期ちゅうき政權せいけんれきけいつぎ變動へんどうばんかのえ遷都せんといたいんこれまえおう該已けい遷都せんとつぎ,二里頭遺址可能也是被廢棄的首都之一[10]

じょりょう黃河こうがゆう出現しゅつげんてきおおせ韶文あずか龍山たつやま文化ぶんか以外いがいかえゆうしょ於前2500ねん~ぜん1500ねんてき河姆渡かぼと文化ぶんか,這些遺跡いせき說明せつめいりょうざいしん石器せっき時代じだいてき前半ぜんはん無論むろんざい中國ちゅうごくてき北方ほっぽうあずか南方なんぽうやめけい發展はってん農耕のうこう文化ぶんか[10]ずいちょ三星堆遺址てき發現はつげん古代こだい四川しせん一帶いったいしょくゆうたちいたりょう非常ひじょうだかてき程度ていどてき文明ぶんめい證明しょうめいともえしょくとう長江ちょうこう流域りゅういき地區ちく也是中國ちゅうごく重要じゅうようてき文明ぶんめい發祥はっしょう[12]。而且各地かくちてき文化ぶんか互有交流こうりゅうなみ且一起繼承之前的文化遺產,也可證明しょうめいかん文化ぶんか早期そうき也是多元たげん發展はってんてき,而中原なかはら文化ぶんか主体しゅたい[10]

さんすめらぎみかど時代じだいため中國ちゅうごく上古じょうこ時代じだい許多きょた上古じょうこ傳說でんせつやめなん考究こうきゅうしょう上古じょうこ歷史れきし和人わじんぶつまたつね神話しんわ形式けいしき出現しゅつげん,如おんなふく一說いっせつそく神話しんわ人物じんぶつばんいにしえとう。《史記しき記載きさい歷史れきししたがえみかど開始かいしとうおそれいたりなつしょうしゅうさんだいみな封建ほうけん時代じだい帝王ていおうあずか諸侯しょこうぶん而治[13]なつしょうしゅうさんだい文化ぶんか最大さいだいてき特色とくしょく分封ぶんぽうせい,其中しゅうだいしょう对于なつしょう两代てき最大さいだい别在于有りょういち套成体系たいけいてき宗法しゅうほう制度せいどかずあやきょうしょうしゅう時代じだいてきれい青銅器せいどうきたま造型ぞうけい典雅てんが莊重そうちょうため當時とうじてき文化ぶんか特質とくしつしょうしゅう時期じきまたゆうかぶとこつぶん金文きんぶんしょうあさ初期しょきいたり中期ちゅうき雖然君主くんしゅ王朝おうちょうただし實際じっさいじょうただ聚集許多きょた部族ぶぞくしょ形成けいせいてきまつ城市じょうし國家こっか联盟,いた後期こうき變成へんせいもたれ分封ぶんぽう亲戚ともぞく武力ぶりょく压制敌人进行统治てき初步しょほしゅう国家こっかしたがえ墓地ぼち遺跡いせき顯示けんじ時期じきやめ经进にゅうりょう階級かいきゅう社會しゃかい君王くんのうかず貴族きぞく世襲せしゅうせいぼくじん[註 3]ざいしょうざい政治せいじちゅう具有ぐゆう非常ひじょう重要じゅうよう地位ちい而且擔任たんにん大臣だいじんきゅう官職かんしょくかぶとこつぶんしょ記載きさいてき內容いく乎都あずか祭祀さいしゆうせき,而且しょうあさ政治せいじ特色とくしょく以占ぼくらい進行しんこうけつさくたい當時とうじ人民じんみんらいせつさい重要じゅうようてきかみしょうためみかど」,君主くんしゅてき宮殿きゅうでん就是祭祀さいし神和しんわ神官しんかん常駐じょうちゅうてき地點ちてん。《诗经ちゅうてきしょう颂》かずなおちゅうてきしょう书》保存ほぞんりょういちしょうあさてき文学ぶんがく作品さくひん关于しょうあさ历史てき记载。いんしょう後期こうきいたしゅうちゅうあいだしょ鑄造ちゅうぞうてき青銅器せいどうき,其造がたいたりこん也令じんかんいたおどろきざい青銅器せいどうき眾多てき精美せいび圖案ずあん也成ためちゅうしきわんばんあたりえん上所かみところせい圖樣ずようてき始祖しそ細小さいしょう甚至ただゆう1りんよねひろしざい容器ようき表面ひょうめんじょうぜんこくじょう獸類じゅうるい圖案ずあん、旋紋てき複雜ふくざつ程度ていど顯示けんじ當時とうじようゆうきょくだかてき青銅器せいどうき製作せいさく技術ぎじゅつ[10]

西にしあまねところ形成けいせいてき封建ほうけんれいきょう中国ちゅうごくきさきゆう极大かげ响,也是儒家じゅか思想しそうてき直接ちょくせつらいげんざいしゅうちょう流傳りゅうでんらいてき》、《しょ》、《れい》、《えき》、《春秋しゅんじゅう》,なりためかん文化ぶんか保存ほぞんいたりいまてき最古さいこてき文獻ぶんけん,也是かんぞく古代こだいてき重要じゅうよう思想しそう學術がくじゅつ流派りゅうは儒家じゅかてき主要しゅよう經典きょうてん[14]春秋しゅんじゅう戰國せんごく時期じき中國ちゅうごく古代こだい文化ぶんかだい發展はってんてき時期じき思想しそうさい自由じゆうてき时代,也因此產せいりょう諸子しょしひゃくいえ自公じこうもとまえ221ねんはたちょうざい政治せいじあずか文化ぶんか統一とういつりょう中國ちゅうごく開始かいし對向たいこう北方ほっぽう南方なんぽう同時どうじ擴張かくちょうなみ要求ようきゅうまえらい朝貢ちょうこうはたかんりょうだいゆかり皇帝こうていたい於武こうてき追求ついきゅう版圖はんと擴大かくだい影響えいきょうりょくきゅうげきこう周邊しゅうへん延伸えんしんかん文化ぶんかずいちょ臣服しんぷくはん屬國ぞっこく增加ぞうか不斷ふだんてき擴大かくだいれきけいはたちょうてき焚書坑儒ふんしょこうじゅあずかかんちょうてきどくみこと儒術儒家じゅか思想しそうなりため中國ちゅうごくてき正統せいとう思想しそうこれのちかん以後いごてき汉地なりため儒家じゅか社會しゃかい。此時西域せいいき文化ぶんかそくちゅう文化ぶんかあずか西にし文化ぶんか)沿著いとでんにゅう中原ちゅうげん西域せいいき盛行せいこうてき風俗ふうぞく文化ぶんかしょまい雜技ざつぎ鼓吹こすいたのしとう紛紛ふんぷんでんいれ汉地駱駝らくだいし辟邪てん鹿しかひとしめずらし奇異きいじゅう造型ぞうけい也傳にゅう中國ちゅうごく。而絲織いとおりひん也成ため汉地さい重要じゅうようてきそと銷品[14]

中世ちゅうせい

编辑

すすむ时期ふか受老しょう思想しそうてきかげ响,道家みちやゆうりょう较大てき发展。ずいあさ初期しょき,杨坚汉化いち举逆转了すうひゃく年来ねんらい中原なかはら文化ぶんか鲜卑えびすてき局面きょくめん改姓かいせい的中てきちゅう原人げんじん开始恢复汉姓。からあさ皇室こうしつ以老きさきじん,推崇老子ろうし思想しそう并以道教どうきょう为国きょうずいから時期じきえびすじんてき大量たいりょう移入いにゅうあずか活動かつどうなりため當時とうじ社會しゃかいてき一大いちだい特色とくしょく大量たいりょうてきえびすじん高僧こうそう也影ひびきりょうかんでん佛教ぶっきょうえびすじんざい汉地北部ほくぶ長期ちょうきしょ於統治者ちしゃてき地位ちい使つかい汉族ざい文化ぶんか習俗しゅうぞく方面ほうめんいち習染りょうえびすふう佛教ぶっきょう在中ざいちゅうげん传播过程ちゅうゆかり于兼并土不服ふふく兵役へいえき、徭役,ゆう时甚いたり充当じゅうとう敌情とげさがせてきすえてん直接ちょくせつある间接剧了みん矛盾むじゅんざい历史上出かみで现了“さんいちむね”灭佛运动。そうだい雖然ざい军事方面ほうめんじゃくぜいただしざい經濟けいざいあずか文化ぶんかじょう卻是中國ちゅうごく古代こだいさい繁榮はんえいてき時期じききたそう時期じき以儒學術がくじゅつため核心かくしんなみ融合ゆうごう儒、みちしゃく為一ためいちからだ形成けいせいりょうきょう儒學じゅがく世界せかいかん方法ほうほうろんてきそうだい理學りがくなみ影響えいきょう其後てき明朝みょうちょうそうだい發明はつめいてき火藥かやく印刷いんさつじゅつ指南しなんはりせい瓷器技術ぎじゅつはりやいと醫術いじゅつでんいれおもねひしげはく世界せかいさい輾轉てんてん輸往おうしゅう地區ちくざいみなみそう中期ちゅうきのりよしおもねひしげはく世界せかいでんいれ數學すうがくてきふで演算えんざんほう」及「おもねひしげはく數字すうじ」。おんな真人しんじん建立こんりゅうてききむあずかこうむ民族みんぞく建立こんりゅうてきもとまたはたえびすらくばんきょくおびにゅうかん形成けいせいはた詩歌しかあずかてき變化へんか文學ぶんがく體裁ていさいきょく[14]

西洋せいよう文化ぶんかあずか科技かぎ明代あきよどきずいちょでんきょうでんにゅうかんよし此晚あかり時期じき數學すうがく物理ぶつりがく天文學てんもんがく地理ちりがく植物しょくぶつがく醫學いがくこえりつがくとう諸多しょた學科がっか以及機械きかい冶金やきん農業のうぎょう水利すいりとう技術ぎじゅつゆう科學かがくひらきそうあずかそうゆいただしいん採用さいようはちまたぶん」,ためりょう思想しそうてきすべ一化與考試評分的公正化,しるべ文人ぶんじん思想しそうえき僵化,後來こうらい明朝みんちょう灭亡,ただしかんぞくじんたい西洋せいよう文化ぶんかてき研究けんきゅうふう持續じぞくいたり清朝せいちょう君主くんしゅかん後期こうきいんうまきょうしたれい禁止きんし清朝せいちょう治下ちかてき中國ちゅうごく教徒きょうとさいあなさい發生はっせい中國ちゅうごく禮儀れいぎそう」,しるべ接續せつぞくてき清朝せいちょう君主くんしゅ雍正みかどいぬいたかしみかどよしみけいみかど厲行禁教きんきょう,阻礙りょうちゅう西方せいほうてき科學かがく文化ぶんか交流こうりゅう[14]

近代きんだい歷史れきし

编辑

国民こくみんせい批判ひはんあずかしん文化ぶんか运动

编辑

国民こくみんせい批判ひはんはつげん明治めいじ时期日本にっぽん为了こう西方せいほうがく习,批判ひはん民族みんぞくれつ根性こんじょう,进行国民こくみんせい反省はんせいぶく泽谕きちつう过日本文ほんぶん明和めいわ西洋せいよう文明ぶんめいてき对比,对日本にっぽん国民こくみんせい进行りょう严厉批判ひはん:“日本人にっぽんじんいにしえ以来いらい,就不じゅう自己じこてき地位ちいただ趋炎势,くわだて图依もたれ他人たにん谋求权势,いや则,就取而代前人ぜんじんてききさき尘,そくしょ谓‘以暴えき暴’,卑鄙やめ极,这与西洋せいようじん独立どくりつ自主じしゅてき精神せいしんしょう,确有天壤てんじょう别。”[15]りょう启超受此启发提出ていしゅつ:“凡一国之能立于世界,必有其国民こくみんとくとく质,うえ道德どうとく法律ほうりつしもいたり风俗习惯,文学ぶんがく术,みなゆういち独立どくりつ精神せいしん祖父そふ传之,孙继しかきさきぐん乃结,くに乃成。斯实民族みんぞくぬし义之根柢こんてい源泉げんせん也。”りょう启超きょう调创づくりしんてき国民こくみんせい今日きょう中国ちゅうごくだいいちきゅう务”。[16]りょう启超さらざいしかつくり观者ぶん》、《しんみん议》かず《论中国ちゅうごく国民こくみん品格ひんかくとう文章ぶんしょうちゅう,あきら确的中国ちゅうごくてき悲剧归结为国民こくみんせいてき问题。とめ学生がくせい创办《きよし议报》、《しんみん丛报》、《浙江せっこうしお》、《國民こくみん日報にっぽうとう报章杂志,深入ふかいり揭露、批判ひはんりょうやつ隶性、わたしきょ伪等种种中国ちゅうごく国民こくみんれつ根性こんじょうてきひょう现,使つかい越来ごえくえつてきじん认识到几千年来逐步形成的汉族的价值观念、ぎょう为方しき、风俗习惯,简言汉族てき国民こくみんせい和漢わかん文化ぶんか有加ゆか以深こくはんおもえ批判ひはんてき必要ひつよう[17]如陳どくしゅう強調きょうちょう“以个じん本位ほんいぬし义,えき家族かぞく本位ほんいぬし义。”[18]えびす适宣しょう:“漢字かんじはい中國ちゅうごく必亡”、“わが们必须承认我们自己じこ百事ひゃくじ如人,ただしもの质机械上如人,ただし政治せいじ制度せいど如人,并且道德どうとく如人,识不如人,文学ぶんがく如人,おと乐不如人,艺术如人,身体しんたい如人。”。[19]かえゆうしょ如“盖家也者,为まん恶之くび”“中国ちゅうごく现代社会しゃかいまん恶之げんざい家庭かてい制度せいどてき提議ていぎ[20]要治ようじまん恶之ほん要人ようじんじんとく自由じゆう和平わへいとう要人ようじんじん摆脱难,要人ようじんじんほどこせはく爱之じょういえ不可ふか毁。”毁家てき行方ゆくえしき,就是“こん”,“人人ひとびとしょ能行よしゆきしゃ,则不こん是也これや”。[21]康有為こうゆういからざいつねかえ主張しゅちょうあずかしろしゅ人通ひとどおりこんそういちひゃくねん內,華人かじんみやこゆかりしゅじん變成へんせいしろしゅじん[22][23]

ざい清末きよすえみんはつてき混乱こんらんきょく势和西方せいほう思想しそう影響えいきょう现了づくりこくぞくみやつこ国民こくみんみやつここく语、みやつこしん文化ぶんかてき中華ちゅうか民族みんぞく漢字かんじひしげひのと國語こくご運動うんどう白話はくわぶん運動うんどうしん文化ぶんか运动[24]しん文化ぶんか運動うんどう以後いごにん們进ぎょう中西なかにし国民こくみんせい较时,たい國人くにびと過度かど批判ひはん以及形成けいせい民族みんぞく虛無きょむ主義しゅぎ」。しん文化ぶんか運動うんどうてき倡導しゃ後來こうらい也因國民こくみんせい改造かいぞう方式ほうしき分裂ぶんれつりょうだい陈独しゅうはしうえりょう以“阶级そう”为手段しゅだんてき无产阶级革命かくめいてき道路どうろえびす适仍しか坚持其自由じゆうぬし义的あらため造立ぞうりゅう场;鲁迅兄弟きょうだい则以文学ぶんがく諷刺ふうしこく人的じんてきれつ根性こんじょう」。ゆう學者がくしゃ指出さしでずい蔡元つちかえ、陈独しゅうえびす适、鲁迅とうしん文化ぶんか运动倡导しゃてき国人くにびと文化ぶんかもと养的递减,对民ぞく文化ぶんかてき卑、贱却不断ふだん递增,产生悲观ぬし义,并导致諸如えびすてきちんどくしゅう陈序经てきぜん盘西てき结论,以及ぎゃくこう種族しゅぞくぬし[25]

中国ちゅうごくども产党てき国民こくみんせい改造かいぞう

编辑

國民こくみんせい改造かいぞうざい19せい纪后いたり1903ねん左右さゆう,以典がたてき英国えいこくしき为目标;1903ねんいたり1919ねんそくからしいたりよん前期ぜんき,转而以法しき为学习对ぞう;此后则转こううまれつぬし义的苏联しき[26]陈独しゅう1915ねん9がつ在国ざいこくない创办《しん青年せいねん》,せん扬法兰西文明ぶんめい提出ていしゅつ民主みんしゅ科学かがくてきくちごうはん封建ほうけん专制思想しそうきゅうれいきょうきゅう道德どうとく改造かいぞう国民こくみんせいしゅ张“けん设之必先以破坏”,いん为“おもんみやぶ坏略见成こう时,则不可ふか不急ふきゅうきゅう从事けん设,为之范,以安社会しゃかい心理しんり恐怖きょうふ作用さよう”。[27]だい釗也主張しゅちょうけんけつ剷除かん文化ぶんか[28]しゅ张以“互助ごじょひろし爱”てき社会しゃかいぬし义人どう精神せいしん改造かいぞう国民こくみんせい[29]ずい十月革命的胜利和马克思主义在中国的影响逐渐深入,五四后期至大革命前,具有ぐゆう初步しょほども产主义思想しそうてきうまかつおもえ主義しゅぎしゃ运用马克おもえしゅ义的基本きほん原理げんりしたがえ經濟けいざい基礎きそ社會しゃかい組織そしきてき角度かくど猛烈もうれつ批判ひはん中国ちゅうごくてき传统国民こくみんせい和文わぶん,并試けん构一個无产阶级的崭新国民形象——具有ぐゆう阶级识的无产阶级新人しんじん毛澤東もうたくとう打算ださん國民こくみん改造かいぞうためゆう社会しゃかいぬし义觉さとるてきゆう文化ぶんかてき劳动しゃ”。土地とち改革かいかく分子ぶんし思想しそう改造かいぞうさんたん、扫盲识字、だい跃进人民公社じんみんこうしゃ社会しゃかいぬし教育きょういくせい风、识青年上としうえ山下やました乡、まなぶかみなり文化ぶんかだい革命かくめい、计划生育せいいく民族みんぞく区域くいき自治じちはんだい汉族ぬしとう包含ほうがんりょう国民こくみんせい改造かいぞうてき内容ないようざい学校がっこうさと则进ぎょう“热爱とう、热爱祖国そこく、热爱社会しゃかいぬし义”以及“くに际主义”、“きょう产主义人せい观、婚姻こんいん观和职业道德どうとく教育きょういく”。[30]中國ちゅうごくども产党さく国民こくみんせい改造かいぞう论的创造しゃ国民こくみんせい改造かいぞう实践かつ动的推动しゃどおり国民こくみんせい改造かいぞう运动确立りょう专制てき地位ちい[31]要求ようきゅう文化ぶんか创作必须どうとうてきせい质和宗旨しゅうししょう一致いっち要求ようきゅうぶん艺创さく“站在とうてきたて场,站在とうせいとうてき政策せいさくてきたて场”,必须ひょう社会しゃかいぬし义核こころ价值体系たいけい[32]ゆう學者がくしゃ指出さしでえびす适早やめ指出さしで社会しゃかいぬし信仰しんこうしゃてき国民こくみんせい改造かいぞう根本こんぽん就是空想くうそう[33]

かたりぶん

编辑

语言

编辑

汉语ぞく汉藏语系,可分かぶん雅言がげん方言ほうげん方言ほうげん可分かぶん北方ほっぽう方言ほうげんかん)、吴语湘语赣语きゃく闽语粤语ななだい方言ほうげん雅言がげん时称共同きょうどう语,どう方言ほうげん对称。雅言がげん這個「みやびなつてき假借かしゃく。「雅言がげんほんさくなつげん」。「なつゆびしゅうしつ。《論語ろんごうん:「しょ雅言がげん,《》、《しょ》、れいみな雅言がげん也。」孔子こうしざい读《诗》 、ねん《书》、赞礼时,ようてき雅言がげんあなちゅううん:「雅言がげんせいげん也。」ていちゅう:「讀先おうてんほう,必正げん其音,しかよしぜん不可ふかゆうしょいみなれい誦,げん。」南北なんぼくあさ乃循雅言がげん先例せんれいさい「以帝おう都邑とゆうさんこうかたぞく」,藉以ひろいちしゅ折衷せっちゅうてきげん最後さいごどくきんりょうあずからくすずめへいちゅうせん。《きり韵》おとけいずいとう(とうはつ)てき雅言がげんおんけい;这个おんけい以当时洛阳为中心ちゅうしん的中てきちゅう原音げんおんけい为基础形成けいせいてき反切はんせつ中國ちゅうごく古代こだいさい主要しゅよう使用しよう時間じかん最長さいちょうてきちゅうおと方法ほうほう。《きりいん》开创りょういん书修せんてきからだれい,从隋からいたり近代きんだい一直沿用不废。而其归纳てき语音体系たいけいきり韵音,经《からいん》、《广韻》、《あつまりいんとうとう一脉相承的增补,一直是官方承认的雅言正统。ざいかたりおん彙方めん,六朝雅言與吳語的差異是非常明顯的,而六朝雅言與今泉州せんしゅうばなしのりゆうおどろき人的じんてき相似そうじしょ泉州せんしゅうばなしあずか六朝雅言的關係顯然要比泉州話與吳語的關係密切得多。[34]汉语ゆうひらめうえにゅう四声しせい唐詩とうしこれ所以ゆえんのう夠苗だか而和眾,音韻おんいんよしこう不可ふかぼつからふとしむね五言ごごんまた多用たよう入聲にっしょういん李白りはく《菩萨蛮》、やなぎはじめもとこうゆき》、清照きよてる声声こえごえ慢》押入おしいれごえいん。如しろきょえき琵琶びわゆきちゅうゆう平声ひょうしょう韵(如谁、迟),ゆう上声じょうせい韵(如雨、语),ゆう去声きょしょう韵(如见、うたげ),ゆう入声にっしょう韵(如客/khak/、瑟/siet/)。从《诗经》、《すわえ》、《汉魏乐府》いたから诗、そう词、もとまがりゆう严格てきよう韵规りつざいよう韵过ほどちゅう选用阴声韵,还是阳声韵或入声にっしょう韵,あずか语境ゆうみつきりてき联系。[35]

1892ねん,受日本にっぽん西歐せいおうとう國語こくごげん統一とういつ教育きょういく普及ふきゅうてき影響えいきょう福建ふっけん落第らくだい戇章ざいきりおん新字しんじじょちゅうせつ:“わか南京なんきんばなしため通行つうこう正字せいじため各省かくしょうせいおとそくじゅう九省語言文字既從一律,文語ぶんごみな掃通,中國ちゅうごく雖大,なお一家いっか。”1913ねん“讀音統一とういつかい為國ためくにおとせいていちゅう音字おんじはは39したがえきよしひかりおと韵闡ほろちゅうえらべ較普どおりてきろくせんひゃく科學かがく上新かみしんせいてきろくせん,以及《闡微》ちゅうしょかけてきろくひゃくきょうけいいちまんさんせんため其審てい標準ひょうじゅんこく音讀おんどくほうちゅう以注おん字母じぼなみかん字典じてん部首ぶしゅほう編成へんせいくにおん字典じてん》。[36]くに语”てき语音标准,并非いち确立てき,它是在国ざいこく语运动的实践过程ちゅう,逐步建立こんりゅう不断ふだん以修订的。就它てきおとけい统而ごと,经过政府せいふ批准ひじゅん并正しき公布こうふてき语音标准,こと实上やめ存在そんざい过前きさき两种。いち以《くにおん字典じてん》为代表だいひょうてきろうくにおん”,以《くにおん常用じょうよう汇》 为代表だいひょうてき新国にいくにおと”。从国おん审定てき办法いた审后字典じてんてき编定出版しゅっぱんまい一个环节都和国语统一筹备会的副会长吴稚晖有关,1926ねん玄同げんどうあずかはじむ锦熙ひろし怡、しろ镇瀛とうじんざい对1919ねん吴稚晖编うつしてきくにおん字典じてん》进行ぞうおさむ时,钱玄どう提出ていしゅつ:“凡字おんがい以北いほくきょうてき普通ふつう读音为标じゅん。”いた1926ねん11月,《くにおん字典じてんぞうおさむ员会やめ经按あきら北京ぺきん语音てき标准はたくにおん字典じてんさとごと个字てきろうくにおん全部ぜんぶあらため为“新国にいくにおと”。政府せいふ和民かずたみあいだども出版しゅっぱんりょう四百餘種白話文刊物,使つかい白話はくわ文成ふみなりため當時とうじてき主要しゅよう文體ぶんたい。此外,教育きょういく也重ぎょう頒佈ちゅう音字おんじはは出版しゅっぱんこくおん字典じてん促進そくしんりょう國語こくごひろし應用おうよう[37]

文字もじ

编辑

汉字汉语てき主要しゅよう书写系統けいとうただし通行つうこう影響えいきょう範圍はんいあずか汉语りゃくゆう不同ふどう概略がいりゃく而言,いち漢語かんご方言ほうげんれいきゃく閩南無法むほうあずか漢字かんじ書寫しょしゃ系統けいとう完全かんぜん對應たいおう;而另いち方面ほうめんいち些不みさお漢語かんごてき語族ごぞくれい朝鮮ちょうせん日本にっぽん琉球りゅうきゅう語族ごぞく),卻在不同ふどう程度ていどじょう採用さいようりょう漢字かんじ

哲學てつがく

编辑
 
みかど

文化ぶんかてきしょう谓来汉朝,汉朝继承りょう先代せんだい华夏文明ぶんめいとく别是しゅうあや孔子こうし曰:“しゅう监于だい郁郁いくいく乎文哉!われ从周。”しゅうちょうてき禮儀れいぎ典章てんしょう制度せいど於夏あさしょうあさなみ發揚はつようこうだい[38]汉朝てきれい仪和制度せいどなり为魏すすむずいからそう明朝みんちょうだいこう仿的てん范,确立りょう历史悠久ゆうきゅう灿烂てき汉文

诗经》、《なお》、《仪礼》、《えき》、《乐经》、《春秋しゅんじゅう》六经是最重要的反映汉文化渊源的文献,经过孔子こうし整理せいり而传授的ろくさきはたせき,这六部古籍并非孔子所作,而是ざい孔子こうしまえはややめ存在そんざい孔子こうしほんちゃくじゅつ而不さく,しん好古こうこ”(《论语·じゅつ而》)てきげん则,ただ对这六部古书作了整理的工作。这ろく书,从远古流こりゅう传下らいざい孔子こうし以前いぜん,为王しつ贵族所有しょゆうふか为历だい统治しゃしょたからしげる。“孔子こうしまえ,《诗》、《书》、《れい》、《乐》やめ备。学校がっこう教授きょうじゅそく此四种。孔子こうしきょうじんまた曰:“兴于《诗》,たて于《れい》,なり于《乐》。” また曰:“《诗》、《书》执礼,みな雅言がげん也。见《诗》、《书》、《れい》、《乐》,乃周だい通行つうこう课本。いたり于《春秋しゅんじゅう》,国史こくし秘密ひみつ分布ぶんぷ,《えき》为卜筮ぼくぜい书,こと恒常こうじょうとう务之きゅうひとし以教じん孔子こうし赞《しゅうえき》、おさむ春秋しゅんじゅう》,しかきさきえきあずか春秋しゅんじゅう同列どうれつろく经。以是ろく经之めいてい于孔也。”[39]くに语·すわえ语上》记载はや孔子こうしはん个世纪的すわえこく贵族さる叔时谈到教育きょういく王室おうしつ公子こうし时所开列てき教材きょうざいそく包含ほうがんりょうろく书:“教之のりゆき春秋しゅんじゅう》而为耸善而抑恶焉,以戒劝其しんきょう》而为昭明しょうめいとく而废かそけ昏焉,以休惧其动;きょう《诗》而为导广显德,以耀あかり其志;きょうれい》,使つかい上下じょうげ则;きょう《乐》,以疏其秽而镇其浮;きょうれい》,使つかい访物かんきょう《语》,使つかいあかり其德,而知先王せんおう务用明德めいとく于民也;きょうこころざし》,使つかい废兴しゃ而戒惧焉;きょう《训典》,使つかいぞく类,ぎょう义焉。”这里てき春秋しゅんじゅうかずみやこただし书,《れい关于时令节日天文てんもん历法,如《れい记·がつれい》。《语》ゆびくに》、《いえ语》,如传てき孔子こうし》。《こころざしゆび孔子こうし收入しゅうにゅうなお书》ちゅうてきなか虺之诰》、《汤诰》、《だい诰》、《かん诰》、《さけ诰》、《らく诰》类。《训典》则是《なお书》ちゅうてき《尧典》、《しゅんてん》、《训》类。よし此,诗书れい乐易春秋しゅんじゅう文化ぶんかてき核心かくしん,无论《汉书·艺文こころざしてき图书ろくふんほう,还是从《ずい书·经籍こころざしいたよん库全书总目提要ていようてき图书よん部分ぶぶん类法,ひとし以“ろく经”为首,汉文化ぶんか也就历朝汉人继承ろく经的信仰しんこうれい乐、法律ほうりつふみ书、节令、诗歌、文学ぶんがく装束しょうぞく器物きぶつ、饮食、けん筑、かたわざてき体系たいけい,并在记录ざいふみ》、《汉书》、《きさき汉书》、《三国志さんごくし》、《すすむ》、《そう》、《みなみ齐书》、《りょう》、《陈书》、《ずい》、《きゅうから》、《しんから》、《そうふみ》以及其他古代こだい典籍てんせきちゅう,经史しゅう文化ぶんかてき核心かくしん著作ちょさく。“ふとしおおやけ曰:先人せんじんゆうごと:“しゅうおおやけそつひゃく岁而ゆう孔子こうし孔子こうしそつきさきいたり于今ひゃく岁,有能ゆうのう明世あきよただしえき传》,继《春秋しゅんじゅう》,ほん《诗》、《书》、《れい》、《乐》际?”ざい斯乎,ざい斯乎?しょうなん敢让焉?”[40]あきらたいえん《经的大意たいい指出さしで:“ろく经都古史こし所以ゆえん汉朝刘歆さくななりゃく》,一切いっさい记事てき归入《春秋しゅんじゅう见经がい并没有史ゆうし。经就古人こじんてき就是きさきてき经。”著名ちょめい学者がくしゃ刘师つちかえさくゆう古学こがく于史かん论》,しょうさきはたまなぶ文化ぶんかぶんさん,而皆于史かん,其中だい一派いっぱそく为“六艺出于史也”。“六艺之学掌于史官,なか删订ろく经,实周保存ほぞん力也りきや有史ゆうしかんわれおそれ文献ぶんけん无征,まちしんはい烬矣。”そうだい史学しがく郑樵ざい其《つうこころざし·总序》ちゅうまた曰:“《ふみ记》使つかいひゃくだい而下,史官しかん不能ふのうえき其法,学者がくしゃ不能ふのうしゃ其书,“ろく经”きさきおもんみゆう此作。”汉文化ぶんか“圣人みち有体ありてい有用ゆうようゆうぶん君臣くんしん父子ふしじん义礼乐,历代不可ふか变者,其体也;诗书传子しゅうたれほうきさきしゃ,其文也ふみや;举而措之天下でんかのう润泽斯民,归于すめらぎ极者,其用也。”[41]

经史しゅう

编辑

经史しゅう基本きほんじょう囊括りょう文化ぶんかてき浩瀚こうかん典籍てんせき。东晋たかし正式せいしき确定甲乙こうおつへいちょうそく经史しゅう次序じじょただしなお直接ちょくせつよう经史しゅうからはつ编成《ずい书 经籍こころざし》,这是正式せいしき以经しゅう为类めいてき四部分类法中现存的第一部目录。汉文化ぶんかひとしげん这些典籍てんせき经学がく史学しがく汉学研究けんきゅうてき重心じゅうしん

禮儀れいぎ

编辑
 

汉族れい仪是汉文明ぶんめいさい为典がたさい古老ころうてきとくせい,也就汉族てき风俗习惯传统,[42]汉族有礼ありのりさんひゃくさんせん[43]しゅうあや汉服华夏てき标志。れい文化ぶんかおいさかのぼいた尧命しゅん推行てき典之のりゆききょう”。しゅん主管しゅかん教育きょういくてきかん职有さん, 其一为司,负责“けいじき五教ごきょう”;其二そのじ为秩むね,负责“てんちんさんれい”;其さん为典乐,负责“きょう胄子”。“五教ごきょうそく五常ごじょうきょうゆびちち义、はは慈、あにともおとうときょうこうところ谓“ さんれい”,そく天神てんじん地祇ちぎひとおにれい

しゅうあや ぶん れいめい 场所
よしあや 天神てんじん 郊祀、だい 天壇てんだん圜丘だん だますめらぎいただき
朝日あさひ にちだん
ゆうがつ つきだん
ふとしとしつきしょう ふとし岁坛[44]
地祇ちぎ まつすめらぎ地祇ちぎ 神州しんしゅう
社稷しゃしょく 土地とちしん 北京ぺきん社稷しゃしょく南京なんきん社稷しゃしょく
だけ四海しかいよん瀆、天下てんか名山めいざん大川おおかわかみ 山川やまかわだん 东岳びょう 岱廟 中岳なかだけびょう 南岳みなみだけびょう 西岳にしたけびょう 北岳きただけびょう 东镇びょう 西にし镇廟 ちゅう镇廟 みなみ镇廟 きた镇廟
东海しんびょう 西海にしうみかみびょう 南海神みなみかいじんびょう きた海神わたつみびょう こう渎廟 かわ渎廟 淮渎びょう 济渎びょう
しろ しろ隍廟
まつ もんしん戶神とかみしん灶神くだりしん(ちゅう霤)[45]
ひとおに まつり 宗廟そうびょう びょう
まつりあな ぶんびょう
まつり关羽 せき帝廟ていびょう たけびょう
まつりたけ たけおうびょう せきたけしびょう
まつり魯班 魯班びょう
よしみれい 饮食れいこんかんむりれい,宾射れい,飨燕れい,脤膰れい,贺庆れい かんむりあや笄礼聘礼婚礼こんれい、节令(立春りっしゅん立夏りっか大暑たいしょ立秋りっしゅう立冬りっとう)、视朔、冬至とうじあさ贺、じょゆう元旦がんたん、乡饮しゅ、乡射れい
宾礼 せっ见、うたげ请外宾 あい见礼、つばめあやおおやけしょく大夫たいふれい、觐礼
军礼 れいだい傩、讲武、つげ齐太こう だい
きょうれい 丧礼、葬礼そうれい、致奠、さがせびょう すんでゆうれいおそれれい
 
まつり

だつくつれい

编辑

だつくつ入室にゅうしつれい仪中古老ころうてきれい仪,はじめおそれあさすえれい记·王制おうせい》记载:“凡养おいゆうおそれ以燕れいなつきさき以飨れい。”あな颖达疏。“つばめやす也。其礼さい轻,ますどうぎょう一献礼毕而说(だっくつますどうすわ饮,以致よい也。”

まつりしゃ

编辑
 
成功せいこうわたり台所だいどころけん鎮福しゃ

しゃ土地とちおも通常つうじょう以松かしわ为神ぬし

见面れい

编辑

初次はつじもとめ见尊长并赠送礼物れいもつ以表达敬意けいいてきれい节,古称こしょう贽。男子だんし赠送だま帛、禽兽、腊肉,女子じょし赠送红枣、ぐりにく。赠送钱币禁止きんしてき[46]

上寿じょうじゅ

编辑

上寿じょうじゅ为祝すなお万寿无疆之礼,けい寿ことぶきしゅ一杯或敬以金钱。[47]

まつりひん

编辑

汉人祭祀さいしてきさいひん包括ほうかつふとろうしょうろう,此外还有いぬ、鱼等とう。如《しゅうあやちゅう就有はた鱼作为祭ひんてき记载,《山海さんかい经》中也ちゅうや有用ゆうよう鱼祭山神さんじんてき,汉代また沿袭以鱼祭神さいじんまつてき习俗,《艺文》引《さん故事こじうん:“たけみかどさくこんあきらいけがくすい战法,みかどくずれあきらみかどしょう不能ふのうせい讨,于池ちゅう养鱼,以给诸陵ほこらあまり给长やす鱼乃贱。”

藝術げいじゅつ

编辑

おと

编辑
 
とうだい琵琶びわしょう

文化ぶんか极其じゅう视礼乐,可分かぶん为雅乐、つばめ乐和俗樂ぞくがく。其歌ゆう韦生、おう萧、踏歌とうかひろしうたとうきょく;乐器则有琵琶びわきん筝,いちげんぞく。苏州民族みんぞく乐器一厂的民族乐器制作已被列入国家级非物质文化遗产。

みかど时代,みかどいのち伶伦製作せいさくらくりつすえ凤凰鸣訂じょうじゅうりつ伶倫ざい西山にしやま找到りょうほそ適中てきちゅうてき竹子たかぜよう其中さい結實けつじつてき竹子たかぜそぎ成竹なるたけふえ。于是みかど时产せいりょう最早もはやてきれい仪性乐舞《うん门大まき》。尧时产生《咸池》,しゅん时则ゆうだい韶》,[48]儒家じゅか以雅乐为せいこえまい个王あさ建立こんりゅうはじめかなめせいれいさく乐。かんらくぶん五音ごいんみやしょうすみちょうはね[49]みやしょうすみちょうはねいいこえきむいしふくべかわいとたけいいはちおと[50]刘邦荣归故里ふるさと时唱てきだい风歌》:“だい风起兮云飞扬,たけし海内かいだい兮归乡,やすもう兮守四方しほう!”

みぎろくりつ みぎろくりょ
がね 十一月じゅういちがつ 大呂おおろ 十二月じゅうにがつ
ふとむらが 正月しょうがつ 夾鐘 がつ
しゅうとあらい さんがつ なかりょ よんがつ
蕤賓 五月ごがつ はやしかね ろくがつ
えびすそく なながつ みなみりょ はちがつ
きゅうがつ おうがね じゅうがつ

乐谱

编辑

れい记·とう壶》ちゅうてき谱是现存最早もはやてき乐谱。しゅ熹《仪礼经传どおりかいおさむ录了みなみそうしょ传《风雅じゅう诗谱》てきみやび乐乐谱,ようりつ吕字谱记うつし传世最早もはやてき诗经乐谱。そうまつことりん广记》きさきしゅうまきじゅうおと乐类”“おと谱类”以及续集まきよんぶん艺类”也载ゆう部分ぶぶん散佚さんいつ乐谱资料。《乐星图谱》よう俗字ぞくじ谱符ごう说明はちじゅうよん调音阶,并对あきら排列はいれつみやび乐燕乐调めいそうまつくま朋来ほうらいせん《瑟谱》载有瑟的历史,演奏えんそう技法ぎほう,《诗旧谱》,《诗新谱》,《孔子こうし庙释奠乐あきら谱》以及制作せいさく瑟的《瑟谱きさき录》。明代あきよしゅ权所辑琴谱《かみ谱》ぶん太古たこ神品しんぴん》、《霞外かがい神品しんぴん》。明代あきよ《乐律ぜん书》也收录了很多みやび乐乐谱。还有明代あきよ杨抡辑《传正そうこと谱》,严徵《まつつる馆琴谱》,张廷だま理性りせいもとみやび》,陈大あきらふとしおんまれごえ》,刘民えつ辑《ぶん庙礼乐全书》,あきらまつ避乱日本にっぽんてきそうこうよんせい孙魏鹄《たかし乐谱》。しんだいゆうりつおん汇考》。

《风雅じゅう诗谱》ちゅう包括ほうかつりょう12しゅ诗经こく风和しょうみやびてき乐谱。这12しゅ诗是《鹿しか鸣》、《よんおす》、《すめらぎすめらぎしゃ华》、《鱼丽》、《みなみゆうよしみ鱼》、《南山みなみやまゆうだい》、《关雎》、《かずら覃》、《まきみみ》、《鹊巢》、《さい蘩》、《さい蘋》。ようりつ吕字谱记うつしまいいちおと

まい

编辑
汉舞 传承单位
傩舞 江西えにししょうみなみ丰跳傩、婺源傩舞、乐安傩舞
龙舞 铜梁龙舞、じんこうじん龙舞、汕尾滚地きん龙、浦江うらえいた凳龙、长兴ひゃくかのう龙、たてまつぬの龙、泸州坛彩龙
狮舞 じょみずまい狮、てんとう狮舞、すな狮子、广东醒狮

美術びじゅつ

编辑
 
文化ぶんかてき图案ちゅう追求ついきゅうてき一种饱满的构图。(早春そうしゅん

かんぞく美術びじゅつみなもと远流长,且在几个以来いらい保持ほじりょうれいじん惊奇てきのべ续性,这点あずか艺术风格总在とま变化てき西方にしかたよし不同ふどう明朝みょうちょう时的作品さくひん还可以看いたからあさ时的かげ响,而いちぶく清朝せいちょうまとさく与一よいちはば宋朝そうちょうてき是非ぜひつね相似そうじてき。一个原因可能就是中国对传统的尊崇。艺术てきくびようにん务不创新,而是つき可能かのう逼真てき临摹きゅうゆうてき作品さくひん——这并认为しょう袭,はん一定いってい程度ていどじょう创新。

其他ざいかんぞく广泛りゅう传的宗教しゅうきょう哲学てつがく思想しそう也在不断ふだんかげ响艺术创さくぼつゆう道家みちやてき存在そんざいかんぞく绘画甚至から诗也かい拥有现在てき样。这些ぬし题经つね关于与自然しぜんしょう协调てき生活せいかつてき。就是绘画技巧ぎこう也透露出ろしゅつりょう道家どうかてき阴阳论的かげ响,ゆうてきざいきょ实的辩证转换间,ゆうてきざい乾湿かんしつ用筆ようひつ技巧ぎこうてき對比たいひあいだざいかんぞくてき藝術げいじゅつ作品さくひんちゅうそう出現しゅつげん道家どうか神話しんわ傳說でんせつてき人物じんぶつ形象けいしょうそうした佛教ぶっきょうてき影響えいきょう就不麼大,ゆう考慮こうりょいた佛教ぶっきょうずいちょ時間じかんてき推移すいい不斷ふだんてきかん這個いんもと。16世紀せいき以後いごずいちょ西方せいほうつてきょうてき到來とうらいまたゆうりょう西方せいほうてき影響えいきょう

于经济的原因げんいんかんぞくてき载体局限きょくげん于宫廷和学院がくいんなかじょ此之がい也有やゆう一些孤独的艺术家,在田ありた园和山林さんりんとうちゅう进行创作。这常つね一些学者和被贬的官员,们对社会しゃかい现状满,从而逃避とうひ现实。まい逢朝だいさらがえ时经つねゆう这种じょう况发せい如,あきらすえきよしはつ满族にゅうおかせ际。

かんぞく术的かげ响在せい东亚文化ぶんかけん以观察得いたざいかんぞくある其他中國ちゅうごく民族みんぞく曾经间接统治てき地区ちくゆう其明显,如作为はんぞくてきあさこしみなみ有漢うかんぞく移民いみんてき地方ちほう,如しん马来西にし印度いんどあま西にし也多しょう受到りょうかんぞく术的かげ响。歷史れきしじょう朝鮮半島ちょうせんはんとうあずかかん文化ぶんか交融頗深,高麗こうらい王朝おうちょう作為さくいかん文化ぶんかけんてき篤信とくしんしゃ不斷ふだん吸納、熔鑄そうもと繪畫かいがてき適用てきよういんもとなみあずか朝鮮ちょうせん民族みんぞく自身じしんてき審美しんび習俗しゅうぞくしょう結合けつごう形成けいせいりょう朝鮮ちょうせん繪畫かいがてき基本きほん發展はってん格調かくちょう[51]日本にっぽん术同样受到中原なかはら文化ぶんかてきかげ响。ざいいち些领いき日本にっぽんてき追随ついずいしゃ甚至ちょうこしりょう们的さき师,如在日本にっぽん达到かなえもりてき漆器しっき手工しゅこう艺。16せい以来いらいかんぞくてきこう艺品ゆう其是瓷器あずか陶器とうき大量たいりょうむかいおうしゅう出口いでぐち,这对おうしゅう艺术也产せいりょうかげ响。

けん

编辑
 
北京ぺきんみや

すうせん年来ねんらい,汉族主要しゅよう木材もくざいけん筑宫しつそく使つかいけん筑物毁于战火而重けん时,仍顽きょう沿袭じゅうてき旧制きゅうせい。汉建筑的特色とくしょく高台たかだい宫室。如「あおかわらしゅいらかゆび绿色的屋てきやかわら、红色的屋てきや脊,形容けいようけん筑物てき华丽观,也表现了汉人けん筑设计和审美情趣じょうしゅ

宫室けん筑受宗法しゅうほうれいせいてき约束,必须严格遵照门堂これせい,沿中轴对しょうぬのきょく。宫室けん筑讲もとめもと于儒文化ぶんかれいせい」规范てき整体せいたいぬのきょくせいざいぬのきょくじょう讲求帝王ていおうけん中立ちゅうりつ极」,そく以王じょう宫(しろ)门和ぜんちょうぬし殿どの为中轴。研究けんきゅう宫室しゃ如洪颐煊《宫室こたえ问》、张惠ごと《仪礼宫室图》、まん斯大《宫室图》、こげ循《ぐん经宫しつ图》とう

宗教しゅうきょう

编辑

道教どうきょう

编辑
 
道教どうきょうちゅうてき上帝じょうてい元始げんしてんみこと

ひがしかんちょうかくそう道教どうきょうこう三官告解懺悔並祈求安康[52]三官即掌管天、みず三界さんがいかみさんかん大帝たいてい”。てんかんうえもと一品いっぴんきゅう气天かんむらさきほろ大帝たいてい)总管じょう宫诸天帝てんていおう圣高しんさん万象ばんしょうぼしくん,执掌赐福。かん中元ちゅうげんひんなな气地かんきよしきょ大帝たいてい)总管五岳帝君并治二十四山、きゅう土地とちすめらぎよん维八极神くん,执掌“赦罪”。みずかんしたもとさんひん气水かんほら大帝たいてい)总管きゅうすいみかどよん渎神くんじゅうけいしん三河みかわ四海しかい神君しんくん,执掌“かいやく”。[53]道教どうきょうはた孟春もうしゅん孟秋もうしゅう孟冬もうとうもちためさんかん大帝たいてい誕辰たんしんていためさんげんぶしうえもと正月しょうがつじゅうにちさいはいてんかん中元ちゅうげんなながつじゅうにちさいはいかんしたもとじゅうがつじゅうにちさいはいすいかん[54]其中みかどじょうよんせい年月としつきしゅんみかどつぶせあら墾地、だい治水ちすい有功ゆうこういん此奉ためさんかん大帝たいてい[55]

信仰しんこう

编辑

汉人对历、传统てき信仰しんこう极其深厚しんこうてき过,历史ただ传统てき载体,传统本身ほんみ。汉文化ぶんかてき传统信仰しんこう概括がいかつ为敬てんほう。这不仅是さきしん诸子ひゃくいえてき信仰しんこう,也是两汉すすむずいからそうあきらてき汉人てき信仰しんこうつう过六经以及正史的礼乐志可以得到证实。

敬天けいてんほう

编辑

敬天けいてんほうてき信仰しんこうしゅうあやてき核心かくしん信仰しんこう,也是对汉文化ぶんか祭祀さいし文化ぶんかてき高度こうど概括がいかつ。《あかりまきよんじゅうはち敬天けいてんほう,无二道也みちや。《しゅうあやいち书,朱子しゅし以为しゅうこう辅导なりおうたれほうきさき用意よういさい深切しんせつ,”そう庙所さいしゃ一家いっか亲,内神うちがみ也,曰内ごと;郊社及山川やまかわぞくしょさいしゃ天下一てんかいちこくかみみな外神とがみ也,外事がいじ。汉人祭祀さいしてき对象ぶん为天しん地祇ちぎひとおに天神てんじんたたえまつ地祇ちぎしょうさいそう庙称とおるまつり包括ほうかつ清明せいめいかんしょく端午たんご中元ちゅうげんじゅう阳节

统与姓氏せいし文化ぶんか

编辑
 
ほのおみかどしん

文化ぶんかとく别强调父けい统的继承以及亲属关系。记录统继承てきぶん书称为いえあるぞくだい部分ぶぶん汉人てきひと类Y染色せんしょくたいDNA单倍がた类群Oけい[56][57][58]如曹みさおきさきだいてきY染色せんしょくたいO1a1。汉代丞相じょうしょう曹参てき家族かぞくもといんO3-002611+[59]ほのおこれ汉族てきどう义词。[60]语出《くに·しゅう语下》:“すめらぎてん嘉之よしゆき,祚以天下でんか,赐姓曰‘姒’、曰‘ゆうなつ’,谓其のう以嘉祉殷とみ生物せいぶつ也。祚四だけこくいのち以侯はく,赐姓曰‘きょう’、曰‘ゆう吕’,谓其のう为禹股肱ここうこころ膂,以养ぶつ丰民じん也。……ゆうなつ虽衰,杞、鄫犹ざいさる、吕虽おとろえ,齐、许犹ざいただゆうよしみこう,以命せい受祀,まで于天,及其しつ也,必有慆淫こころ间之。ほろび氏姓しせい,踣毙不振ふしん;绝后无主,湮替隶圉。おっと亡者もうじゃ岂繄无宠?みなほのおきさき也。”鲧、禹与なつじんきさき,以及どもこう、四岳与各姜姓国,「みなほのおきさき也」。しゅう王室おうしつ鲁、すすむ、郑、卫、韩、つばめおそれ、虢等ひめせいくに;齐、さる、吕、许等きょうせいくにじょ、郯、こう、赵、はたひとし嬴姓くにせいそうこく家族かぞくけい统中てき宗族そうぞく关系也是亲属关系,反映はんえいざい政治せいじ制度せいどじょう就是宗法しゅうほうせい

上古じょうこせい
ひめ おそれせい虢姓こげせいすべりせい霍姓杨姓韩姓せい[61]蔡姓卫姓郑姓蒋姓しゅうせいひとし
きょう 谢姓、齐姓、こうせいくにせいこうせいなおせい、吕姓、许姓、うらせい、卢姓、ちょうせいちぇせい、纪姓、郑姓とう
たにりょう、费、じょはた、许、こう、赵、萧、きむ、苏、えい、裴
禹姓、费姓、からしせい、杞姓、曾姓、谭姓、鲍姓、邹姓、おう阳姓、つかさそらせいとう
陈姓えびすせい袁姓せい齐姓おうせい孙姓ひとしひとし
ゆう阚、严、蔡、ひかり、鲁、雍、だん、须密
いんせいあなせいらいせいそうせいとうせいほどこせせいしげるせい、绮姓、樊姓

华夷わきまえ

编辑
 
尊王そんのう攘夷じょうい

华夷わきまえてき宗旨しゅうし反映はんえいざい春秋しゅんじゅう》以及《仪礼》、《しゅうあや》、《れい记》、《なお书》,以周れい文明ぶんめい价值观作为区分くぶん华夏蛮夷ばんいてき标准。しゅうあや包括ほうかつれい制度せいど包括ほうかつふく饰,其核こころ思想しそうざいあずか夷狄いてきしゅ中国ちゅうごく也”。そうだいほど颐说过:“れいいちしつ则为夷狄いてきさいしつ则为禽兽。圣人おそれじんにゅう夷狄いてき也,春秋しゅんじゅうこれほう极谨严,所以ゆえん谨严しゃ,华夷わきまえゆう切切せつせつ也。”

五常ごじょう

编辑

五常ごじょう语出《なお书·たいちかい》:“狎辱五常ごじょう”。からあな颖达疏云:“五常ごじょうそくてん,谓父义、はは慈、あにともおとうときょうこう。”五常在汉代又为仁义礼智信。

うえ说下きょう

编辑

文化ぶんか以王かんまなべ为源头,十分推崇对参与治国。つかさ马迁ざいふとしおおやけ自序じじょ中指なかゆび:“おっと阴阳、儒、すみほう道德どうとく,此务于为治者ちしゃ也,ちょく所以ゆえんごと异路,ゆうしょうゆうしょうみみ。”そく说,さきしん诸子以治国家こっか为要务的,一方いっぽうめんうえ说”,そくゆう说统治者ちしゃ,推行其政治せいじぬし张,另一方面ほうめんしたきょう”,广招门徒,せん传其ぬし张,这便文化ぶんかちゅう爱国ぬし义的げん头。孟子もうこ甚至说:“如欲平治へいじ天下でんか当今とうぎんしゃわが其谁也?”[62]ぼく也说:“王公おうこう大人おとなようわれごとくに必治,匹夫ひっぷ徒步とほようわれごと,则行必修ひっしゅう”。庄子しょうこざい庄子しょうこ·天下でんかへん》则推たかしうち圣外おうみち”。

科學かがく

编辑

历法

编辑

なつ历是汉族てき傳統でんとう历法。傳說でんせつふくみやつこ八卦作三画以象二十四气,しゅうおおやけさく制定せいていじゅうよんななじゅうこう[らいみなもと請求せいきゅう]天子てんし历象つき星辰せいしんぎょうなつ时,けい授民时,[63]

つき ふとし阳与じゅうはち宿しゅく 节气 岁时节庆 万物ばんぶつ
正月しょうがつ 日在ひあり 立春りっしゅん雨水あまみず せいだんさい元宵げんしょうぶしうえもとひと 草木くさきもえ
がつ 日在ひあり 惊蛰、春分しゅんぶん ほこら大社たいしゃ げん鸟至
さんがつ 日在ひあり 清明せいめいたに さんがつさんにち上巳じょうし)、清明せいめいかんしょく きりはじめ
よんがつ 日在ひあり 立夏りっかしょう まつ 若菜わかなしげる
五月ごがつ 日在ひあり すすき种、夏至げし だい雩、ひとし 半夏生はんげしょう
ろくがつ 日在ひありやなぎ 小暑しょうしょ大暑たいしょ ほこら宗廟そうびょう社稷しゃしょく ゆたか风至
なながつ 日在ひありつばさ 立秋りっしゅう、处暑 七夕たなばた盂蘭盆うらぼん中元ちゅうげん 凉风いたり
はちがつ 日在ひありかく 白露しらつゆ秋分しゅうぶん 中秋ちゅうしゅう かみなりはじめおさむごえ
きゅうがつ にち在房ありふさ 寒露かんろ霜降しもふり じゅう きくゆうはな
じゅうがつ 日在ひあり 立冬りっとう小雪こゆき したもと みずはじめ
十一月じゅういちがつ 日在ひあり 大雪おおゆき冬至とうじ 冬至とうじさい 冰益たけし
十二月じゅうにがつ 日在ひありおんな 小寒しょうかん大寒だいかん まつみちしんじょゆうだい みず泽复坚

汉族节日はる清明せいめい节、端午たんご七夕たなばた中秋ちゅうしゅうじゅう阳节以及与此相关的农历じゅうよん节气やめれつ入国にゅうこく级非ぶつ文化ぶんか遗产。

医学いがく

编辑

汉族医学いがく俗称ぞくしょうちゅう起源きげん于传说中てき远古みかど、岐伯时代,以《みかどない经》为标こころざしてき汉族医学いがく生命せいめいあずか疾病しっぺい识体けいてき形成けいせいいたりいまやめゆう两千多年たねんてき历史。


日常にちじょう生活せいかつ

编辑

ふく

编辑
 
あかりまつたかしとし间的漢人かんど服飾ふくしょく

古代こだいかんぞく十分じゅうぶん重視じゅうし衣冠いかん服飾ふくしょくざい成年せいねんこれ不可ふか剃髮ていはつ男女だんじょ頭髮とうはつたがねなりかみたぶさばんざい頭頂とうちょう

清朝せいちょうにゅう关之きさき,为了巩固自己じこてきせい权,推行发易ふくれい要求ようきゅう漢人かんど男子だんしざい十天之内全部剃髮,さらゆう制度せいどしょう“仍存あかりせい不随ふずい本朝ほんちょう制度せいどしゃ杀无赦。”あずか配合はいごうてき强行きょうこう更改こうかい汉人衣裳いしょうしき样。はた满族てきふく文化ぶんかきょうざい汉族あつ积了几千年的传统服饰之上,以满族ふく文化ぶんからいあらため变汉ぞくふく饰文,而这种强制きょうせい使汉人习异ぞく风俗てきぎょう为,使つかいとく文化ぶんかふく饰在きさきらいてき发展ちゅう大量たいりょう融合ゆうごうりょう满族ふく饰的元素げんそ风格[64]

現代げんだいかん人的じんてき流行りゅうこう服飾ふくしょく主要しゅようゆう中山なかやまそうからそうはたほうげんやめややややふく興起こうきかんふくひとし[65][66]

中山なかやまそう起源きげん于当时的英国えいこく学生がくせいふく[67]ざいちゅう华民こく方面ほうめん政府せいふかんかた中山なかやまそう男子だんし礼服れいふく和国わこくふく,受到ちゅう华民国影くにかげ响,ざい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく中國共產黨ちゅうごくきょうさんとうてきりょうしるべじん以及いち出國しゅっこく訪問ほうもん考察こうさつ學習がくしゅうてき工程こうてい技術ぎじゅつ人員じんいん留學生りゅうがくせい也會穿ほじしる中山なかやまそう,該服裝ふくそうためざい公共こうきょう场合穿ほじちゃくてき代表だいひょう中国ちゅうごくてきふく[68]

からそう是清これきよだいいたり現代げんだい中國人ちゅうごくじん以及華人かじんてきいちしゅ傳統でんとう服飾ふくしょく當今とうぎんからそうなみからあさ服裝ふくそうてき發展はってん,其源りゅうゆう說法せっぽうきよし华大がく术学いん教授きょうじゅ袁杰えいみとめためからそう满族ふく饰的のべ续和改良かいりょう[69][70]中國ちゅうごく人民じんみん大學だいがく清史きよし研究けんきゅう学者がくしゃちょうすすむ认为からそうしたがえ明代あきよたいえりころも罩甲、以及清朝せいちょう時期じきてきうま发展而来てき服飾ふくしょく[71]しんだい学者がくしゃ郝懿ぎょうみとめためからそうてき淵源えんげん推至かん時期じき[72]

饮食

编辑
 
滿まんかん全席ぜんせき

ちゅう飲食いんしょく文化ぶんかざい日本にっぽんかず韓國かんこくしょうため中華ちゅうか料理りょうりある中國ちゅうごく料理りょうりおう美稱びしょうためから餐,中華ちゅうか文化ぶんかてき组成部分ぶぶんふか远的かげ响了东亚地区ちくてき飲食いんしょく文化ぶんかべいしょくしょく主要しゅようてきりょうだい類型るいけい中國ちゅうごく南方みなかたかず北方ほっぽうしゅうえいねるい地區ちく,以米しょくためぬししゅうえ小麥こむぎ地區ちくそく以麵しょくためぬし,此外,各地かくちてき其他糧食りょうしょく作物さくもつれいたままい高梁たかはしこくるいいもるい作物さくもつ作為さくいざつかて也都なりため不同ふどう地區ちく主食しゅしょくてき組成そせい部分ぶぶん[73]中國ちゅうごくひがし南方なんぽう仍以米食べいしょくためぬしだいべい製品せいひん種類しゅるい繁多はんた,如米飯べいはんべいべいかゆめしべい麵、餈飯えんちまきとう东北西北せいほく華北かほくのり以麵しょくためぬし饅頭まんじゅう包子かねこ麵條烙餅あんもち餃子ぎょうざとうため常喜じょうぎあい食物しょくもつ,其他如山東さんとう煎餅せんべい陝西せんせいなべ盔、山西さんせいかたなそぎ西北せいほく華北かほく抻麵、四川しせん擔擔麵江蘇こうそはし麵等有名ゆうめいてき麵製風味ふうみ食品しょくひんさい谱来げん中国ちゅうごくかく地区ちく民族みんぞくてきさいさかな中国ちゅうごくさい主要しゅようはちだいさいけい組成そせい;“はちだいさいけいゆび川菜かわな四川しせんさい)、湘菜湖南こなんさい)、粵菜廣東かんとんさい)、さい江蘇ちぁんすーさい)、魯菜山東菜さんとうな)、浙菜浙江せっこうさい)、閩菜福建ふっけんさい)、徽菜 (徽州さい)。其中起源きげん於清あさてき宮廷きゅうていてき滿まんかん全席ぜんせきこらえしょう中華ちゅうか飲食いんしょくそう匯,中國ちゅうごく一種いっしゅ集合しゅうごう滿まんぞくかんぞく飲食いんしょく特色とくしょくてききょがたむしろせき著名ちょめいさい餚有北京ぺきん烤鸭牛肉ぎゅうにく麻婆マーボー豆腐とうふひしげひとし日本にっぽんひしげまたみなもと中國ちゅうごく起源きげん中國ちゅうごくてきしょく筷子またため流傳りゅうでんいたり東亞とうあ飲食いんしょく文化ぶんか

 
ちゃげい

中華ちゅうかいん茶茶ちゃちゃ文化ぶんかあずかおう美的びてきちゃ文化ぶんかてき分別ふんべつ很大,またゆう中國ちゅうごくじゅう大名だいみょうちゃあずか台灣たいわんじゅう大名だいみょうちゃ儀式ぎしきてきひんちゃたたえためちゃげいちゃ風格ふうかく各地かくち不同ふどうさい有名ゆうめいてきようすうよんがわ成都せいとてきぶたわんちゃ廣東かんとんうしおしゅうてき工夫くふうちゃ[74]日本にっぽん茶道さどう朝鮮ちょうせんちゃれいとう其他東亞とうあ地區ちくてきちゃ儀式ぎしき雖源中國ちゅうごくただしくだり發展はってんゆう很大分別ふんべつ

 
かん

さけただしぜん人類じんるいてき飲料いんりょうあずか古希こきひとし西方せいほう世界せかい最早もはやてき葡萄酒ぶどうしゅ不同ふどう中國人ちゅうごくじん最早もはや穀物こくもつため原料げんりょう釀酒てき[75]さけざい中華ちゅうか民俗みんぞく活動かつどう不可分ふかぶんひらききん現代げんだい民間みんかん風俗ふうぞくてき婚禮こんれいしゅそうしゅつきまいしゅなましゅふししゅ祭祀さいししゅとうとう以在しゅうだい風俗ふうぞく文化ぶんかてきはちれいちゅうひろ找到げんあたま[76]しょ農事のうじぶしけいこんよめめとなま滿まんけいこうさい奠、奉迎ほうげい賓客ひんきゃくとう民俗みんぞく活動かつどうさけ都會とかいざい活動かつどう出現しゅつげん。也常ざい祭祀さいしかいめい祝捷しゅくしょうとう公務こうむ活動かつどう出現しゅつげんかえ出現しゅつげん於民あいだてき禮儀れいぎ、歡聚むかえおくひとし場合ばあい[73]

ろう人生じんせい子女しじょ必為其操辦生しゅ。擺酒えん請鄉鄰好ともなみさく攜贈れいひん以賀とうひさげおやあずか結婚けっこんまた常備じょうびゆうしゅ各種かくしゅれいひん其中また不可ふかしょうさけ[76]婚禮こんれい新人しんじんいれほらぼう必要ひつようどもいんごう巹酒」。ほらぼう儀式ぎしきかん畢,新人しんじんようそうそうこう參加さんか婚禮こんれい酒宴しゅえんしゃけいしゅ致謝,此時也亦かいこう新婚しんこん夫婦ふうふすすむしゅ[76]

まつりはいしゅ因襲いんしゅう於遠ふるたい祖先そせんしょかみてき崇拜すうはいさい奠。一般在立房造屋、おさむきょうしきようくだりさいはいしゅ。凡動施工しこうゆうはん山神さんじん地神ちじん,就要おけ辦酒さいざいそくはたどうこうてき地方ちほうさいはいさん神和しんわ地神ちじん[76]まつりはい儀式ぎしきよう備上しゅさいぜに以求たすく工程こうていちゅう,凡上樑、たてかどひとしゆう隆重たかしげ儀式ぎしき,其中しゅため主體しゅたいしかこう逢年ふしぐうわざわい有難ありがたときようしつらえさいはいしゅ[76]じょゆうよるかくいえ各戶かっこよう準備じゅんびゆたかもりしゅさいもえこうてんしょくぜに,請祖宗そそう亡靈ぼうれいかいらい飲酒いんしゅじょゆう,娛神活動かつどう其形しき仍是おけ辦水しゅさい餚。ざい傳統でんとう意識いしきちゅうみとめため萬物ばんぶつみなゆうしんわかゆう擾神こと以酒さいさいはい,就不かいせいしず[76]端午たんご節也せつやかい噴灑しゅしょう孩要かけぶくろなみざいがく頭上ずじょうようゆうしゅいちおう大人おとなかつゆうしゅ[76]

中國ちゅうごくしゅ文化ぶんか詩歌しか戲曲ぎきょく也有やゆう豐富ほうふてきれん繫,如「太白たいはくよいしゅ」、「武松たけまつよい跌」、「魯智深醉ふかよい山門さんもん」、「よいはちせんとう現代げんだい流行りゅうこう文化ぶんかまたゆう出現しゅつげん創作そうさくてき功夫いさおでんかげよいけんひとし

傳播でんぱあずか影響えいきょう

编辑

韩国对汉文化ぶんかてき保留ほりゅう

编辑
 
朝鮮ちょうせんむね祭礼さいれい

ざいさきしん时期,大量たいりょう中原なかはら移民いみんうつりきょあさ鲜半岛,带去りょう汉文[77]西にし时曾统治あさ鲜半岛北,致使あさ地区ちく开始使用しよう汉字[77]とうだかむね时,设置やす东都护府以统あさ鲜半岛。あきらきよし两代あさ鲜皆为はん属国ぞっこくざい国有こくゆうしょう时墓みやこゆう题有“だい明朝みんちょう鲜国”、“だい清朝せいちょう鲜国”、“有清ありきよちょう鲜国”てき[77]。以至于在あきら末清すえきよはつあさ鲜人还对明朝みんちょう发誓[77],以死抵制清朝せいちょう发易ふく政策せいさく。韩国文化ぶんかげん中国ちゅうごくてき汉文当然とうぜん也有やゆうしょ创新あずかあらため动。汉文化ぶんかちゅうてき儒家じゅか文化ぶんか对于あさ鲜族风俗、习惯以及おもえ维的方式ほうしきゆう非常ひじょうだいてきかげ响。《らくすぎ矶时报》曾经报道说:“韩国中国ちゅうごくさら儒家じゅか。”现代韩国非常ひじょう遵从儒家じゅか文化ぶんか每年まいとし农历がつはちがつ都会とかいざいくびなりひとし馆大がくうち举行“释奠大祭たいさい[78],以纪ねん孔子こうし及众儒家じゅか圣贤。韩国人的じんてきれい仪”也深受汉文化ぶんかてきかげ响。以及あさ鲜族てき民族みんぞくふく韩服也深受漢ぞく服飾ふくしょくかげ响。现今韩国仍保留ほりゅうゆう230しょ类似于中国ちゅうごく传统てき私塾しじゅくてき“乡校”。韩国てき传统けん筑也ふか受汉ぞくてき阴阳八卦はっけ天地てんちぎょう风水道教どうきょう儒教じゅきょうとうかげ响。

日本にっぽんたいかん文化ぶんかてき保留ほりゅう

编辑
 
沖縄おきなわけん那覇なはいたり聖廟せいびょう
 
日本にっぽん传承てき中國ちゅうごく古代こだい音樂おんがく

かん文化ぶんかたい日本にっぽん文化ぶんかまたゆうしょ影響えいきょう日本にっぽんてき服飾ふくしょく音樂おんがく建築けんちくとう保留ほりゅうりょう大量たいりょうかん文化ぶんか特別とくべつとうだいてき精髓せいずい

日本にっぽん岁时节庆

编辑

日本にっぽん岁时节庆继承りょう大量たいりょう文化ぶんか传统,とく别是节句。

节句 にち 俗称ぞくしょう
ひとじんじつ 1がつ7にち 七草ななくさ
上巳じょうしじょうし/じょうみ 3月3にち もも節句せっくひなまつ
端午たんごたんご 5月5にち 菖蒲しょうぶ節句せっく
七夕たなばたしちせき/たなばた 7がつ7にち たなばた、星祭ほしまつり、たけささ
重陽ちょうようちょうよう 9月9にち きく節句せっく

日本にっぽんざい大化たいか革新かくしん吸收きゅうしゅうてきとうだいれい仪一直保留至现代,可分かぶん为冠こん丧祭よん大人おとなせいれい仪。かんむりあやまたしょう成人せいじんしき

えつみなみたいかん文化ぶんかてき保留ほりゅう

编辑
 
えつみなみぶん庙孔ぞう

こしみなみ少数しょうすうてきかん東南とうなん國家こっかゆうえつふく,也是さいおそ弃科举的国家こっか歷史れきし上越じょうえつみなみ曾經使用しようよし漢字かんじ組成そせいてき文言もんごんぶんえつみなみHán Văn漢文かんぶんらい書寫しょしゃ文章ぶんしょうただし口頭こうとうてき交流こうりゅう使用しようあずか書面しょめんてき文言もんごんぶん差異さい很大てきえつみなみ。13世紀せいきえつみなみじん發明はつめいりょうほん民族みんぞく文字もじてき喃字Chữ Nôm𡨸喃),どう漢字かんじ混用こんよう以書めん表記ひょうきほん民族みんぞくげんてきえつみなみしたがえ此越みなみ進入しんにゅうりょう言文げんぶん一致いっちてき階段かいだんざいほうぞく時代じだいれきやまとくかず其他うま天主教てんしゅきょうかいつてきょう發明はつめいりょううまいくわえつみなみ拼音文字もじ國語こくごChữ Quốc Ngữ𡨸國語こくご),よう表記ひょうきえつみなみはじめ逐漸だい傳統でんとう文字もじ

ちゅう

编辑
  1. ^ 英國えいこく學者がくしゃみとめため中國ちゅうごくさい古老ころうてき持續じぞく存在そんざいてき文明ぶんめい”,原文げんぶん:"the longest continuous culture surviving from ancient times"。 [7]
  2. ^ 考古こうこじょう發掘はっくつなつ都城みやこのじょうのこ包括ほうかつ宮殿きゅうでんもとどうのこ平民へいみん居住きょじゅうのことうかまはかそうくつあなとう
  3. ^ しょうあさ進行しんこううらないぼくてき神官しんかんしょうためぼくじん

まいり

编辑

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ 中国ちゅうごく哲学てつがく》 (中国ちゅうごく人民じんみん大学だいがく). 2006.  かけすくなある|title=为空 (帮助)中国ちゅうごく人民じんみん大学だいがく书报资料中心ちゅうしん:""
  2. ^ 春秋しゅんじゅうひだり传正义·ていおおやけじゅうねん
  3. ^ 战国さく·灵王ひらたひる间居》
  4. ^ Han Chinese Culture. [2010-04-29]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-08). 
  5. ^ Han Chinese. (原始げんし内容ないようそん档于2010-05-30). 
  6. ^ 汉文、汉文化ぶんかけん及其当代とうだい复兴. (原始げんし内容ないようそん档于2013-03-12). 
  7. ^ Faculty of Oriental Studies
  8. ^ 岡島おかじま昭浩あきひろhttp://uwazura.up.seesaa.net/image/89AA938791E498p.pdf页面そん档备份そん互联网档あん) 「漢字かんじ文化ぶんかけん」とは
  9. ^ ふく羲古传说与裴李岗文化ぶんかてき关系问题. [2018-02-18]. (原始げんし内容ないようそん于2014-04-07). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 秉泰へいたい圖解ずかい文明ぶんめい
  11. ^ はななつだい一都二里頭遺址页面そん档备份そん互联网档あん
  12. ^ 三星堆遺址簡述. [2021-08-19]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-01-22). 
  13. ^ やなぎ詒徵《中國ちゅうごく文化ぶんか
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 馮天瑜,しゅうつもるあかり. 《中華ちゅうか文化ぶんか》(うえ)
  15. ^ ぶく泽谕きち,日本にっぽん,《文明ぶんめい论概りゃく》,しょう务印书馆,1995ねん,151页
  16. ^ りょう启超选集》,1984,上海しゃんはい人民じんみん出版しゅっぱんしゃ
  17. ^ 袁洪あきら,2005,《人的じんてき现代中国ちゅうごく近代きんだい国民こくみんせい改造かいぞう思想しそう研究けんきゅう》,人民じんみん出版しゅっぱんしゃ
  18. ^ 陈独しげる:《东西民族みんぞく根本こんぽん思想しそう异》,《陈独しゅう著作ちょさく选》だいいちかん上海しゃんはい上海しゃんはい人民じんみん出版しゅっぱんしゃ1993年版ねんばん,165页
  19. ^ えびすてき文集ぶんしゅう》2,人民じんみん文學ぶんがく出版しゅっぱんしゃだい171ぺーじ
  20. ^ 汉一:《毁家论》,《てん义报》だい4
  21. ^ えびすひろし:《毁家谭》,《しん纪》だい49
  22. ^ 康有為こうゆうい大同だいどうしょ》;からざいつねつうしゅせつ
  23. ^ しゅこころざしさかえ, 2010, 《しん時期じき中國ちゅうごく知識ちしき份子研究けんきゅう
  24. ^ みんこく时期鲁迅とう学者がくしゃ检讨中国人ちゅうごくじん国民こくみんせい_しん中心ちゅうしん_しんなみ. news.sina.com.cn. [2021-08-19]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-25). 
  25. ^ おうしょうひがしわが为什么坚はん对逆こう种族ぬし义的りつ场?. きょう识网. 2011-04-27. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-04). 
  26. ^ かくこく灿:《中国ちゅうごく人文じんぶん精神せいしんてきじゅうけん·约戊いぬ――よん》,湖南こなん教育きょういく出版しゅっぱんしゃ,1992年版ねんばん,88、62、45页
  27. ^ ちんどくしゅう,《 さんとうつね乃思(儒教じゅきょうあずか家庭かてい)》1917ねん3がつ1にちしん青年せいねんだいさんかんだいいちごう
  28. ^ 《宪法あずか思想しそう自由じゆう》,《自然しぜんてき伦理あずか孔子こうし》,《だい钊全しゅうだいかん河北かわきた教育きょういく出版しゅっぱんしゃ1999ねん9がつだいいちはん
  29. ^ 《“少年しょうねん中国ちゅうごくてき少年しょうねん运动”》,《だい钊全しゅうだいさんかんだい319页,河北かわきた教育きょういく出版しゅっぱんしゃ1999ねん9がつだいいちはん
  30. ^ 中共ちゅうきょう中央ちゅうおう进一步加强青少年教育预防青少年违法犯罪的通知》. [2012-03-26]. (原始げんし内容ないようそん于2014-04-22). 
  31. ^ つね铭,《あさ谈中国近くにちか现代国民こくみんせい改造かいぞうてき历程及其现实启示》
  32. ^ 毛澤東もうたくとうてき文藝ぶんげい思想しそうあずか中共ちゅうきょう文藝ぶんげい政策せいさく──《のべやす文藝ぶんげい座談ざだんかい講話こうわてき影響えいきょう
  33. ^ しん思潮しちょうげき荡中 えびす适与“问题あずかしゅ义”そう_しん中心ちゅうしん_しんなみ. news.sina.com.cn. [2021-08-19]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-09). 
  34. ^ ちょうくにしんちょうそうけい,2002,《闽语研究けんきゅう及其あずかしゅう方言ほうげんてき关系》
  35. ^ 竺家やすし,《こえいんがく
  36. ^ 敎育きょういく讀音統一とういつかい,《こうあらためこくおん字典じてん》,1920商務しょうむしるししょかん
  37. ^ 國立こくりつ臺灣たいわん師範しはん大學だいがく,《くにおんがく》,正中せいちゅうしょきょく
  38. ^ 《论语·はち佾》だいじゅうよん
  39. ^ あきらたいえん,1922,《国学こくがくえんじ讲录》
  40. ^ つかさ马迁,西にし汉,《ふみ记·ふとしおおやけ自序じじょ
  41. ^ 刘彝,そう,《そう元学もとがくあん》1かん安定あんていがくあん
  42. ^ 应劭,东汉,《风俗どおり
  43. ^ れい记·中庸ちゅうよう
  44. ^ 大明だいめいかいてんまきはちじゅう
  45. ^ 姚福ひとし,《かなえ餘聞よぶん》:“五路神俗稱財神,其實そくまつ中門ちゅうもんくだりちゅう霤之ぎょうしん,もん五路接得財也。”
  46. ^ 春秋しゅんじゅう·しょうこう》曰:あいきょういたる公使こうしむね妇觌,よう币,非礼ひれい也。孙曰:"おとこ贽,だいしゃだま帛,小者こもの禽鸟,以章ぶつ也。おんな贽,过榛、ぐり、枣、おさむ,以告けん也。"
  47. ^ すすむ书·れいこころざし》曰:元正がんしょう上寿じょうじゅ,谒者引王诣樽しゃく寿ことぶきしゅ,跪授さむらいちゅうさむらいちゅう跪置すわまえおう还,おうしゃくおけまえ。谒者跪奏:"はんおうしんぼうとうたてまつ再拜さいはいじょうせんまん岁。"よんはこ乐作,百官ひゃっかん再拜さいはいやめ,饮,また再拜さいはい
  48. ^ りょ春秋しゅんじゅう》“みかどいのち伶倫こん崙之ちくためかん。”
  49. ^ しゅうあや·大師だいし
  50. ^ そうしょこころざしじょれきじょう
  51. ^ ほこ高麗こうらいあずかそうもと繪畫かいが交流こうりゅうじゅつりゃく》,書畫しょが藝術げいじゅつがくかんだいろく
  52. ^ こう漢書かんしょ》:“さくさんつう,其一上之うえのてんちょ山上さんじょう,其一うめこれ,其一沈之すいいいさんかん手書しゅしょ』。使つかい病者びょうしゃ家出いえでまい以為つねゆえごう五斗米ごとべい』也。”
  53. ^ ふとしじょうさんかんたからけい》、《さんかんたから诰》、《くもきゅうなな沐浴もくよくしょうだいさんじゅうろく
  54. ^ ことはやしひろ道教どうきょうるい"さんげんとき":“正月しょうがつきよしくだじゅうにち:てんかんたまものぶくたつ”“なながつきよしくだじゅうにち:中元ちゅうげんかん下降かこう天真てんしんあさ元日がんじつ”“じゅうがつきよしくだじゅうにち:したもとみずかん下降かこう人間にんげん檢察けんさつぜん惡事あくじもと九江水帝十二河源溪谷大神与暘谷神”
  55. ^ 神仙しんせんどおりかん
  56. ^ Y染色せんしょくたい——一个华夏民族真正的血统. [2012-02-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-09). 
  57. ^ Y-Chromosome Evidence of Southern Origin of the East Asian–Specific Haplogroup O3-M122. [2012-02-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-09). 
  58. ^ Genetic evidence supports demic diffusion of Han culture. [2012-02-08]. (原始げんし内容ないようそん于2017-04-03). 
  59. ^ Chuanchao Wang et al. 2011. Present Y chromosomes reveal the ancestry of Emperor CAO Cao of 1800 years ago. Journal of Human Genetics. [2012-02-08]. (原始げんし内容ないようそん于2012-01-13). 
  60. ^ 中国ちゅうごくども产党しん闻网“海内かいだいがいちゅう华儿おんなひさげ法的ほうてき由来ゆらい页面そん档备份そん互联网档あん)“ほのお部落ぶらくしゅう团是汉民ぞくてきあるじげん,汉族世代せだい自称じしょうほのお胄”、“ほのお孙”。”
  61. ^ ひだり传·じょうおおやけ廿にじゅうきゅうねん》“叔侯曰: 'おそれ、虢、こげすべり、霍、杨、韩、,みなひめせい也,すすむ以大。わかおかせしょう,はたなんしょ? ”
  62. ^ 孟子もうし,《孟子もうこ·こう孙丑
  63. ^ れい记`つきれい
  64. ^ あさ谈汉ぞく传统义下てき民族みんぞくふく. [2018-03-07]. (原始げんし内容ないようそん档于2018-03-08). 
  65. ^ 中國ちゅうごく紡織ぼうしょく》(だい9-12), 紡織ぼうしょく工業こうぎょう出版しゅっぱんしゃ, 2007ねん, p72-74
  66. ^ はり圖解ずかい中國ちゅうごく國情こくじょうしゅさつ》, 中華ちゅうかしょきょく, p31
  67. ^ 多面ためんしゅ革命かくめい隆生たかお:“くにふく中山なかやまそうてき设计しゃ. [2012-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2011-02-24). 
  68. ^ じょ杰舜 (编). 《汉族みん间风ぞく》. 中國ちゅうごく: 中央ちゅうおう民族みんぞく大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. 1998: 124-126. 
  69. ^ 孙祥とら,《からそう并非からあさ服装ふくそう》,《山西さんせい老年ろうねん》 , 2007 (12) :32-32。
  70. ^ ほう毓强,《"からそう"とうあさてき服装ふくそう》,《上海しゃんはいさい风》 , 2007 , 17 (1) :22-23。
  71. ^ ちょうちょう.しんだい褂源りゅうこう.清史きよし研究けんきゅう.中國ちゅうごく人民じんみん大學だいがく清史きよし研究所けんきゅうじょ出版しゅっぱん, 2011ねんだい2, p127-133
  72. ^ かんひや. 流行りゅうこう背後はいごてき秘密ひみつ: 中國ちゅうごく現代げんだい服裝ふくそうてき文化ぶんか內涵. 新銳しんえいぶんそう. 2015: 14. ISBN 9789865716622. 訓詁くんこがく郝懿ぎょうあかし俗文ぞくぶん對馬つしま褂的淵源えんげん做了考證こうしょうみとめため半袖はんそでそく半臂はんぴ是則これのりかん以來いらいやめゆう此制矣』,なみ援引えんいん顧炎たけにちろくてき論述ろんじゅつ說明せつめい。郝懿ぎょうはた罩甲、たいえりころも和馬かずま褂視ため同一どういつ事物じぶつなみしょう褂的歷史れきしぜん推至かん時期じきてき半袖はんそで(半臂はんぴ) 
  73. ^ 73.0 73.1 かんぞく页面そん档备份そん互联网档あん(简体ちゅうぶん
  74. ^ 陈香しろ,《中国ちゅうごくちゃ文化ぶんか》,山西さんせい人民じんみん出版しゅっぱんしゃISBN 7-203-03727-4 (简体ちゅうぶん
  75. ^ さけてきてのひら——中華ちゅうか酒樓しゅろう Archive.isてきそんそん档日2002-06-21(简体ちゅうぶん
  76. ^ 76.0 76.1 76.2 76.3 76.4 76.5 76.6 さけてきれいぞく——しゅあずか民俗みんぞく 互联网档あんてきそんそん档日2010-06-05.
  77. ^ 77.0 77.1 77.2 77.3 かずら剑雄はん驳“こび韩”论:韩国保存ほぞん文化ぶんか有功ゆうこう. (原始げんし内容ないようそん档于2011-12-29). 
  78. ^ 韩国世界せかいだいいちてき儒教じゅきょう国家こっか,韩国てき文化ぶんか传承让人肃然おこりけい. [2011-01-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-04). 

外部がいぶ链接

编辑