(Translated by https://www.hiragana.jp/)
言語霊感 - Wikipedia コンテンツにスキップ

言語げんご霊感れいかん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

言語げんご霊感れいかん(げんごれいかん、バーバル・インスピレーション、verbal inspiration)とは、聖書せいしょ霊感れいかん思想しそうだけではなく、言葉ことばおよんでいるとする聖書せいしょ霊感れいかんせつである。言語げんご霊感れいかんせつ対極たいきょくをなす霊感れいかんせつ思想しそう霊感れいかんせつである。

聖書せいしょかん

[編集へんしゅう]

このかたり逐語ちくご霊感れいかん(ちくごれいかん)とやくされることもあったが[1]機械きかい霊感れいかん(mechanical inspiration)と混同こんどうされ非難ひなんされる場合ばあいがあるので、日本にっぽん福音ふくいんでは、逐語ちくご霊感れいかんやくさず、言語げんご霊感れいかんやくすようにすすめられている[2]高倉たかくら徳太郎とくたろう言語げんご霊感れいかん機械きかい霊感れいかん同一どういつしており[3][4]混同こんどう指摘してきされている[5]福音ふくいん言語げんご霊感れいかん立場たちばをとるが、機械きかい霊感れいかんせつ退しりぞけている。[6][7]

思想しそう言葉ことば媒介ばいかいされなければ表現ひょうげんされず、霊感れいかん言葉ことばむすびついているため、思想しそう霊感れいかんではこう解説かいせつきょう出来できないと指摘してきされる。[8]

聖書せいしょ信仰しんこうではじゅう全霊ぜんれいかんとあわせて言語げんごじゅう全霊ぜんれいかんばれる。言語げんご霊感れいかん福音ふくいん主義しゅぎ伝統でんとうてき立場たちばである[9]

批判ひはん

[編集へんしゅう]

自由じゆう主義しゅぎ神学しんがくカール・バルトらのしん正統せいとう主義しゅぎは、言語げんご霊感れいかん立場たちばをとらない。カール・バルトは、『教会きょうかい教義きょうぎがく』(1・)で、言語げんご霊感れいかん聖書せいしょを「神託しんたく書物しょもつ」にする「魔術まじゅつてき機械きかいてきもの」だとして非難ひなんしている。[10]

植村うえむら正久まさひさは『宣言せんげんしくは信条しんじょう』で言語げんご霊感れいかん逐語ちくごれいしめせび、「文字もじ崇拝すうはい聖書せいしょ推尊せつ」としてこれを拒否きょひしている[11]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 角田つのだかつらたけしによるジョン・グレッサム・メイチェンふる翻訳ほんやくしょなどは逐語ちくご霊感れいかんやくしている。
  2. ^ かみ言葉ことばである聖書せいしょ』p.76
  3. ^ 高倉たかくら徳太郎とくたろう『オーソドクシーおよび福音ふくいん主義しゅぎ本質ほんしつ
  4. ^ 佐藤さとう敏夫としお高倉たかくら徳太郎とくたろうとその時代じだい
  5. ^ 福音ふくいん主義しゅぎキリスト教きりすときょう福音ふくいん』p.163
  6. ^ かみ言葉ことばである聖書せいしょ
  7. ^ 現代げんだい福音ふくいん主義しゅぎ神学しんがく
  8. ^ 聖書せいしょ教理きょうり
  9. ^ 現代げんだい福音ふくいん主義しゅぎ神学しんがく』p.249
  10. ^ カール・バルト教会きょうかい教義きょうぎがく新教しんきょう出版しゅっぱんしゃ
  11. ^ 福音ふくいん主義しゅぎキリスト教きりすときょう福音ふくいん』p.159

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]