卍まんじ

「卍まんじ」は多おおくの文化ぶんかで多様たような形状けいじょうや意味いみが見みられる。

「左ひだり卍まんじ（ひだりまんじ）」はボン教きょうや大乗だいじょう仏教ぶっきょうなどの伝統でんとう的てきなシンボルとして使用しようされている

「右みぎ卍まんじ（みぎまんじ）」はヒンドゥー教きょうやジャイナ教きょう、スリランカ仏教ぶっきょうなどの一般いっぱん的てきなシンボルとして使用しようされている

卍まんじ（まんじ、梵: swastika スヴァスティカ、スワスティカ、蔵ぞう: g.yung drung ユンドゥン）は、幾何きか学がく的てきな紋章もんしょうや意匠いしょう・記号きごう・文字もじの一ひとつ。世界せかいの多おおくの文化ぶんかや宗教しゅうきょうでシンボルとして使用しようされており、ヒンドゥー教きょうや仏教ぶっきょうなどの宗教しゅうきょう的てき象徴しょうちょう、アメリカ州しゅうの先住民せんじゅうみん族ぞく、西洋せいようでは太陽たいよう十じゅう字じからの派生はせいなどの例れいが存在そんざいしている。日本にっぽんでは家紋かもんや漢字かんじとしても使用しようされている。

用語ようご

サンスクリット語ごでSvastika (デーヴァナーガリー表記ひょうき: स्वस्तिक、スワスティカ、スヴァスティカ）と呼よばれる。英語えいごの swastika やフランス語ふらんすごの svastika もこの語かたりに由来ゆらいする。現在げんざいの日本語にほんごでは「まんじ」は漢字かんじ「卍まんじ」の訓読くんよみとされているが、由来ゆらいは漢語かんご「卍まんじ字じ」または「万字まんじ」の音読おんよみである。

「卍まんじ」は「左ひだりまんじ」・「左向ひだりむきまんじ」・「正せいまんじ」、「卐」を「右みぎまんじ」・「右向みぎむきまんじ」・「逆ぎゃくまんじ」と呼よぶ場合ばあいもある。「卍まんじ」は「和わの元もと」、「卐」は「力ちからの元もと」とされている。なお漢字かんじでは卐は卍まんじの異体いたい字じである。

「卍まんじ」の日本にっぽんにおける訓読くんよみは「まんじ」であり、「万字まんじ」の意いである。音おとは「万まん」と同おなじく呉音ごおん「マン」、漢音かんおん「バン」。現代げんだい中国語ちゅうごくごでは wàn と読よむ。康かん熙字典じてんでは「十じゅう」部ぶ4画かくに属ぞくし、総画そうかく数すうは6画かくである。

「万まん」という漢字かんじは卍まんじあるいは卐が変化へんかしてできた字じであるとする説せつがあるが、これは誤あやまりである。「万まん」の元もととなった文字もじは仏教ぶっきょうが漢字かんじ文化ぶんか圏けんに伝来でんらいするはるか以前いぜんの甲骨文字こうこつもじに既すでに存在そんざいする。

なお「卍まんじ山さん」で「かずやま」「まんざん」と読よむ。

歴史れきし

最もっとも古ふるいと知しられている卍まんじはウクライナのメジネで発見はっけんされた、旧石器時代きゅうせっきじだいの紀元前きげんぜん1万まん年ねんに象牙ぞうげで彫ほられた鳥とりの置物おきものでの複雑ふくざつな蛇行だこうパターンの一部いちぶである。

ブルガリアの洞窟どうくつ(en:Devetashka cave)では紀元前きげんぜん6000年ねん頃ごろに儀式ぎしきで使用しようされたと思おもわれる、対たいになった左向ひだりむきと右向みぎむきの卍まんじが発見はっけんされた。

インド亜あ大陸たいりくでは紀元前きげんぜん3000年ねん頃ごろより考古学こうこがく的てき証拠しょうこが見みられる。

ドイツのハインリヒ・シュリーマンはトロイの遺跡いせきの中なかで卍まんじを発見はっけんし、卍まんじを古代こだいのインド・ヨーロッパ語族ごぞくに共通きょうつうの宗教しゅうきょう的てきシンボルと見みなした。

ヒンドゥー教きょうではヴィシュヌ神かみの胸むねの旋毛せんもう（つむじ）、仏教ぶっきょうでは釈迦しゃかの胸むねの瑞相ずいそうが由来ゆらいで、左ひだり旋回せんかいの卍まんじは和わの元もとといわれ、右みぎ旋回せんかいの卐は、力ちからの元もとといわれる。メソポタミアでも先史せんし時代じだいから見みられ、その後ごアッシュルの新しんアッシリア神殿しんでんに天然てんねんアスファルトで描えがかれている。

• 
  北きたイランのギーラーン州しゅうで発見はっけんされた3200年ねん前まえのネックレス
• 
  インダス文明ぶんめいの印章いんしょう（大だい英えい博物館はくぶつかん蔵くら）

アジア

インド

インドにおいては卍まんじは現在げんざいも吉祥きっしょうの印しるしとして非常ひじょうによく使つかわれている。建物たてものや機械きかいの竣工しゅんこう式しき、新車しんしゃの安全あんぜん祈願きがんなどには、日本にっぽんと同様どうよう神職しんしょく（インドではバラモン祭司さいし）が祭事さいじを行おこなうが、その時ときに吉祥きっしょうの卍まんじが水みずで溶といたサフラン色しょくの顔料がんりょうで描えがかれる（右みぎ写真しゃしん参照さんしょう）。祭事さいじで卍まんじを書かく際さいには必かならず右手みぎての薬指くすりゆびが使つかわれる。この模様もようは自然しぜんに消きえるにまかせられ、清掃せいそう等とうで消けさないよう配慮はいりょされる。グジャラート州しゅうの結婚式けっこんしきでは、米べいで卍まんじの形かたちを描えがき、その上うえに椅子いすを置おいて花婿はなむこが座すわる、という儀式ぎしきが行おこなわれる。

• 
  ヒンドゥー教きょう万字まんじ
• 
  ジャイナ教きょう旗はた
• 
  交通こうつう安全あんぜんの御ご祈祷きとうを受うけたインドの新車しんしゃ

中国ちゅうごく

中国ちゅうごくには仏典ぶってんを通とおして伝つたわり、シュリーヴァットサの音訳おんやくで「室むろ利とし靺蹉」、意訳いやくで「吉祥きっしょう喜き旋」、「吉祥きっしょう海雲かいうん」などと漢かん訳やくされた。鳩ばと摩ま羅ら什や玄げん奘はこれを「徳とく」と訳やくしたが、北きた魏たかしの菩提ぼだい流りゅう支ささえ（6世紀せいき）は『十じゅう地ち経論きょうろん』のなかで「萬字まんじ」と訳やくしている。また、5世紀せいきに翻訳ほんやくされた『長なが阿おもね含経』「大本おおもと経けい」にも仏ふつの三十二相さんじゅうにそうの第だい十じゅう六ろくとして「胸むね有ゆう萬まん字じ」をあげている。武則たけのり天てんの長寿ちょうじゅ 2 年ねん（693年ねん）、「卍まんじ」を「萬まん」と読よむことが定さだめられた。吉祥きっしょう万まん徳とくの集あつまる所ところの意味いみである。これにより卍まんじが漢字かんじとして使つかわれることにもなったが、熟語じゅくご（卍巴まんじどもえ・卍まんじ果はてなど）は少すくない。

日本にっぽん

日本にっぽんでは、奈良なら時代じだいの薬師寺やくしじ本尊ほんぞんである中なか尊みことの薬師やくし如来にょらいの掌てのひらと足あしの裏うらに描えがかれたものが現存げんそん最古さいこの例れいとされる。卍まんじを組くみ合あわせた、紗綾さや形がた（さやがた）は安土あづち桃山ももやま時代じだいに明あきらから輸入ゆにゅうされた織物おりものに見みられた文様もんようで、染そめ物ものや陶磁器とうじきなどに使用しようされる（画像がぞう）。「卍まんじ崩くずし」「卍まんじ繋つなぎ」「雷かみなり紋もん繋つなぎ」ともいい、英語えいごでは key fret と呼よばれる。また、法隆寺ほうりゅうじなど飛鳥あすか時代ときよから奈良なら時代じだいの建築けんちくに見みられる「卍まんじ崩くずしの組子くみこ」の組くみ高欄こうらん（画像がぞう）は、卐を崩くずしたものである。

• 
  紗綾さや形がたの例れい
• 
  成子なるこ子こ育そだて地蔵じぞう尊みこと(東京とうきょう都と西新宿にししんじゅく成子なるこ坂ざか)
• 
  浅草寺せんそうじ（東京とうきょう都と台東たいとう区く）
• 
  真山まやま神社じんじゃ(秋田あきた県けん)

家紋かもん

卍まんじ紋もん、万字まんじ紋もん（まんじもん）は、仏教ぶっきょうの吉祥きっしょうを表あらわす紋もんとして用もちいられる。形状けいじょうから日本にっぽんのキリシタンが十字架じゅうじかの代かわりともした。

卍まんじ紋もんを家紋かもんとして用もちいた氏族しぞくとしては、平安へいあん後期こうきから鎌倉かまくら初期しょきの武蔵むさし七なな党とう筆頭ひっとう（小野おの）横山よこやま氏しが「丸まるに左ひだり万まん字じ」、戦国せんごく時代じだいから江戸えど時代じだい以降いこうでは、加賀かが八はち家いえ横山よこやま家かが「丸まるに左ひだり万まん字じ」、大名だいみょうでは大給おぎゅう松平まつだいら家か、高木たかぎ家かは「左ひだり万まん字じ」、津軽つがる家かは「五いつつ割わり左ひだり万まん字じ」、蜂須賀はちすか家かは「丸まるに左ひだり万まん字じ」、江戸えど幕府ばくふ家臣かしんでは、60家いえほどが『寛政かんせい重じゅう修おさむ諸家しょか譜ふ』に掲載けいさいされている。幕末ばくまつに活躍かつやくした吉田よしだ松陰しょういんの家紋かもんは「五ご瓜ふり（ごか）に左ひだり万まん字じ」である。津軽つがる家かの本拠ほんきょであった青森あおもり県けん弘前ひろさき市しは卍まんじ紋もんを市し章あきらにしている。

• 
  五いつつ割わり右みぎ万まん字じ
• 
  丸まるに左ひだり万まん字じ（横山よこやま氏し）。蜂須賀はちすか万まん字じ
• 
  左ひだり万まん字じ菱ひし（ひだりまんじひし）
• 
  弘前ひろさき市し市し章あきら
• 
  支倉はせくら常長つねながの西洋せいよう式しき紋章もんしょう

地図ちず記号きごう

寺院じいんを表あらわす地図ちず記号きごうは卍まんじの漢字かんじを記号きごう化かしたものが元もとになっている。日本にっぽんでは1880年ねん（明治めいじ13年ねん）に決きめられた「佛閣ぶっかく」の記号きごうとして表記ひょうきされたのが始はじまりである。現在げんざいでも国土こくど地理ちり院いんが定さだめた地図ちず記号きごうとして変かわっていない。

文字もじコード

日本にっぽんの文字もじコードには、最初さいしょ電波でんぱ産業さんぎょう会かいが定さだめた FM 文字もじ放送ほうそうの放送ほうそう規格きかくである ARIB STD-B3（FM 多重たじゅう放送ほうそうの運用うんよう上じょうの標準ひょうじゅん規格きかく）で ARIB外字がいじの道路どうろ交通こうつう情報じょうほう用ようの文字もじとして、国土こくど地理ちり院いん地形ちけい図ずの表示ひょうじ形態けいたいと同一どういつになる文字もじとして導入どうにゅうされた。この記号きごうは正式せいしきにARIB STD-B24（デジタル放送ほうそうにおけるデータ放送ほうそう符号ふごう化か方式ほうしきと伝送でんそう方式ほうしき）で定さだめられた文字もじと対応たいおうしている。データ放送ほうそうで使用しようされている文字もじを国際こくさい標準ひょうじゅんとするため Unicode に提案ていあんされ、2010 年ねんにUnicode 5.2 に ARIB 外字がいじが対応たいおうするように定さだめられ、U+0FD6 の「࿖」(LEFT-FACING SVASTI SIGN) がこの文字もじに対応たいおうするとされた。したがって、 U+0FD6 の文字もじは国土こくど地理ちり院いんの地図ちず記号きごうの形状けいじょうにすることがよいとされる。

その他た

台湾たいわんでは台湾たいわん素もと食しょく専門せんもん店てんを表あらわすマークとして看板かんばんに表示ひょうじした食堂しょくどう、レストランを多おおくの街角まちかどにみることが出来できる。

他たには世界せかい紅べに卍まんじ字じ会かいなどでも使用しようされた。

浮世絵うきよえ師しの葛飾かつしか北斎ほくさいが名乗なのった号ごうにも「卍まんじ」というのがある。

• 
  韓国かんこく、仏国寺ぶっこくでら（慶州けいしゅう）
• 
  台湾たいわんの素もと食しょく専門せんもん店てんを表あらわす卍まんじマーク
• 
  台湾たいわんの地図ちず。卍まんじは、寺院じいんなどの地図ちず記号きごうとして使用しようされている。

ヨーロッパ

ヨーロッパでは新しん石器せっき時代じだいから卍まんじに似にた記号きごうが使つかわれており、最もっとも古典こてん的てきで普遍ふへん的てきな文様もんようの一ひとつであった。（三脚さんきゃく巴ともえ紋もんの派生はせいと考かんがえられることもあるが）“四よっつ脚あしが結合けつごうしたシンボル”（テトラスケリオン、tetraskelion）はアナトリア半島はんとう一帯いったいで知しられている。 古代こだいギリシャではロゼット文様もんようとともに太陽たいようの光ひかりの象徴しょうちょうとして描えがかれ、ギリシア雷かみなり文ぶんのように帯状おびじょうに繋つないだ文様もんようは太陽たいようの恩賜おんしが無限むげんに続つづくという吉祥きっしょう文ぶんだった。19世紀せいき末すえから20世紀せいきはじめにかけて、「swastika」の名なとともに幸運こううんのシンボルとして新あらたに流行りゅうこうした。また、ラウブル（バスク十じゅう字じ、テトラスケレス）と呼よばれる文様もんようがあり、ケルト人じんやゲルマン人じん、西にしゴート族ぞくおよびバスク人じんの間あいだで芸術げいじゅつ表現ひょうげんとして象徴しょうちょう的てきに用もちいられてきた。

• 
  太陽たいよう十じゅう字じの一種いっしゅ。切きれ目めのある十字じゅうじの円えん。
• 
  ラウブル
• 
  古代こだいギリシャ文化ぶんかの周辺しゅうへんで使用しようされた貨幣かへい「ラウブル」のひとつ。卍まんじ紋もんに似にた意匠いしょうが使用しようされている。

ポーランド

第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせん後ご、ポーランド陸軍りくぐんポドハレ第だい21・22山岳さんがく歩兵ほへい師団しだん第だい1から第だい6歩兵ほへい歩兵ほへい連隊れんたいの連隊れんたい章しょうに使用しようされる。意匠いしょうとしてはハカリスティに酷似こくじ。第だい1・第だい6歩兵ほへい連隊れんたいのみ45度ど傾斜けいしゃしている、ただし第だい6歩兵ほへい連隊れんたいは回転かいてん方向ほうこうが逆ぎゃく（時計とけい回まわり）。 当時とうじのパレードの写真しゃしんで卍まんじのみ描えがかれた看板かんばんが見みられる。現用げんようの第だい21旅団りょだん章あきら、第だい1連れん隊章たいしょうでも同様どうようの意匠いしょうが使用しようされているが、登山とざん用ようの斧おの2本ほんを組くみ合あわせた形状けいじょうに偽装ぎそうされている。現在げんざいポドハレ兵士へいしのリエナクター（ヒストリカルゲームの参加さんか者しゃ）は第だい二に次じ大戦たいせん当時とうじのバッジをそのまま装着そうちゃくしているが、特とくに問題もんだいはない様ようである。

フィンランド

フィンランドでは1918年ねんから1944年ねんまで鈎かぎ十じゅう字じに類似るいじした「ハカリスティ」(Hakaristi)が空軍くうぐんおよび陸軍りくぐんの国籍こくせき標識ひょうしきとして使用しようされた。青あおいハカリスティはフィンランド内戦ないせん中なか、白しろ軍ぐんに最初さいしょの航空機こうくうきを寄贈きぞうした、スウェーデンの伯爵はくしゃくエリック・フォン・ローゼンによって幸運こううんのシンボルとしてデザインされた。後のちにフィンランドはナチスと共同きょうどう戦線せんせんを組くむことになるものの、このハカリスティは本来ほんらいナチスのハーケンクロイツとは無関係むかんけいであった。1945年ねん以降いこうは陸軍りくぐんおよび空軍くうぐんの国籍こくせき標識ひょうしきはラウンデル状じょうのマーキングに変更へんこうされたが、現在げんざいもフィンランドのメダルおよび装飾そうしょく物ぶつ、旗はたなどに目立めだたない形かたちで使用しようされている。

• 
  フィンランド空軍くうぐんの国籍こくせき識別しきべつ標しるべ（1918年ねん - 1944年ねん)
• 
  フィンランド空軍くうぐん士官しかん学校がっこう（Ilmasotakoulu）の校旗こうき。
• 
  フィンランドの大統領だいとうりょう旗き。
  旗はたの左ひだり上部じょうぶの青あおい十字じゅうじ（マンネルハイム十じゅう字じ章あきら）の上うえに、黄色おうしょくでハカリスティが描えがかれている。
• 
  1級きゅうマンネルハイム十じゅう字じ章あきら。
  十字じゅうじに重かさねる形かたちで、黄色おうしょくのハカリスティが装飾そうしょくされている。

スウェーデン

スウェーデンの会社かいしゃASEA（現在げんざいスイス企業きぎょうアセア・ブラウン・ボベリの一部いちぶ）は、1800年代ねんだいから1933年ねんまでハカリスティをロゴに使用しようした。

• 
  ASEA社しゃのロゴ

ラトビア

ラトビアの伝統でんとう的てきな文様もんようで、ラトビア独立どくりつ時じから1940年ねんソビエト連邦れんぽう侵攻しんこうまで空軍くうぐんおよび陸軍りくぐんの国籍こくせき標識ひょうしきとしても使用しようされた。

• 
  ラトビアの民族みんぞく衣装いしょうのベルトに描えがかれた鍵かぎ十じゅう字じ
• 
  ラトビアの国籍こくせき識別しきべつ標しるべ（1926年ねん - 1940年ねん）

ドイツ（ハーケンクロイツ）

詳細しょうさいは「ハーケンクロイツ」を参照さんしょう

1900年代ねんだい初頭しょとうのドイツにおいて、国家こっか社会しゃかい主義しゅぎドイツ労働ろうどう者しゃ党とう（ナチス）のハーケンクロイツ（鉤かぎ十じゅう字じ）は、シュリーマンがインド・ヨーロッパ語族ごぞくと卐（右みぎまんじ）の関連かんれんを示しめしたことで、アーリア人じんの象徴しょうちょうとして採用さいよう。上記じょうきの使用しよう例れいにより、現在げんざいのヨーロッパにとって、卐はナチスの忌いまわしいシンボルマークとして認識にんしきされている。

• 
  鉤かぎ十字じゅうじと鷲わしのシンボル

北米ほくべい

カナダのオンタリオ州しゅう北部ほくぶにスワスティカ (Swastika) という名称めいしょうの町まちがある。トロントの北きたおよそ580km、カークランド湖この5km西にしに位置いちし、1906年ねんに成立せいりつした。近ちかくで金鉱きんこうが発見はっけんされ、スワスティカ・マイニング・カンパニーが1908年ねんに設立せつりつされた。オンタリオ州しゅう政府せいふは第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん中なかに町まちの名なを変更へんこうしようとしたが町まちは抵抗ていこうした。

ノバスコシア州しゅうのウィンザーには、1905年ねんから1916年ねんまで「スワスティカズ」という名なのアイスホッケー・チームが存在そんざいした。チームのユニフォームには卍まんじがデザインされていた。さらに、アルバータ州しゅうのエドモントン（1916年ねん）と、ブリティッシュコロンビア州しゅうのファーニー（1922年ねん）にも「スワスティカズ」という名なのホッケー・チームが存在そんざいした。

• 
  20世紀せいき初頭しょとうのナバホ族ぞくの織物おりもの
• 
  1920年ねん パサマクォディ族ぞくの酋長しゅうちょう William Neptune。卍まんじの頭あたま飾かざりと衣装いしょうを着用ちゃくよう。
• 
  1909年ねん オクラホマのen:Chilocco Indian Agricultural Schoolのバスケットチーム
• 
  1922年ねん 女性じょせいホッケーチームのファーニー・スワスティカ
• 
  1920年代ねんだいまで存在そんざいした、卍まんじをトレードマークとしたルイジアナのバフム工具こうぐ会社かいしゃ。

符号ふごう位置いち

記号きごう	Unicode	JIS X 0213	文字もじ参照さんしょう	名称めいしょう
卍まんじ	U+534D	1-50-36	卍 卍	統合とうごう漢字かんじ 534D
卐	U+5350	-	卐 卐	統合とうごう漢字かんじ 5350
࿕	U+0FD5	-	࿕ ࿕	RIGHT-FACING SVASTI SIGN
࿖	U+0FD6	-	࿖ ࿖	LEFT-FACING SVASTI SIGN 寺院じいん
࿗	U+0FD7	-	࿗ ࿗	RIGHT-FACING SVASTI SIGN WITH DOTS
࿘	U+0FD8	-	࿘ ࿘	LEFT-FACING SVASTI SIGN WITH DOTS

関連かんれん項目こうもく

• 十字じゅうじ
  • ハーケンクロイツ
• 巴ともえ
  • 三脚さんきゃく巴ともえ

外部がいぶリンク

• Symbols.com - Group 15