此條
目 め 介 かい 紹的
是 ぜ 香港 ほんこん 地 ち 標 しるべ 。关于IFC
可能 かのう 含有 がんゆう 的 てき 其他
意思 いし ，请见「
IFC 」。关于
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 的 てき 其他
用法 ようほう ，请见「
国 くに 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 」。
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 國 くに 金 きん 英語 えいご International Finance Centre ；縮寫 しゅくしゃ 方式 ほうしき ifc ）是 これ 香港 ほんこん 作為 さくい 世界 せかい 級 きゅう 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 的 てき 著名 ちょめい 地 ち 標 しるべ 位 い 香港 ほんこん 島 とう 中 ちゅう 環 たまき 港 みなと 景 けい 街 がい 號 ごう 金融 きんゆう 街 がい 號 ごう 面 めん 向 むかい 維多利 たり 亞 あ 港 こう 。由 ゆかり 港 みなと 鐵 てつ 公司 こうし 新 しん 鴻 おおとり 基地 きち 產 さん 恒 つね 基 もと 兆 ちょう 業 ぎょう 香港 ほんこん 中華 ちゅうか 煤 すす 氣 き 中 ちゅう 銀 ぎん 香港 ほんこん 屬 ぞく 下 か 的 てき 新中 しんなか 地產 ちさん 所 しょ 組成 そせい 的 てき 發展 はってん 公司 こうし 由 ゆかり 美國 びくに 建築 けんちく 師 し 西薩 せいさつ 擔任 たんにん 設計 せっけい 建築 けんちく 師 し 著名 ちょめい 香港 ほんこん 建築 けんちく 師 し 嚴 いむ 擔任 たんにん 項目 こうもく 建築 けんちく 師 し 樓 ろう 面 めん 面積 めんせき 達 たち 萬 まん 千 せん 平方 へいほう 米 まい 現 げん 為 ため 恒 つね 基 もと 兆 ちょう 業 ぎょう 地產 ちさん 和 わ 香港 ほんこん 金融 きんゆう 管理 かんり 局 きょく 總 そう 部 ぶ 的 てき 所在地 しょざいち 現時 げんじ 為 ため 全港 ぜんこう 香港 ほんこん 第 だい 二 に 高 だか 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ 香港 ほんこん 島 とう 最高 さいこう 的 てき 大廈 たいか 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 二 に 期 き 年 ねん 落成 らくせい 時 じ 成 なり 為 ため 當時 とうじ 全 ぜん 球 たま 第 だい 五 ご 高 だか 大中 おおなか 華 はな 地區 ちく 第 だい 二 に 高 だか 香港 ほんこん 第 だい 一 いち 高 だか 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ 現 げん 為 ため 全 ぜん 球 たま 第 だい 高 だか 摩 ま 天 てん 大 だい 樓 ろう 後來 こうらい 位 い 香港 ほんこん 西 にし 九 きゅう 龍 りゅう 高 こう 米 まい 的 てき 環 たまき 球 だま 貿易 ぼうえき 廣場 ひろば 年 ねん 建 たて 成 しげる 米 まい 之 の 差 さ 取 と 代 だい 香港 ほんこん 第 だい 一 いち 高 だか 的 てき 地位 ちい
俯瞰 ふかん 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 1990年代 ねんだい 香港 ほんこん 政府 せいふ 宣 せん 香港 ほんこん 機 き 場 じょう 核心 かくしん 計 けい 計 けい 包括 ほうかつ 興 きょう 建 けん 機 き 場 じょう 快 かい 連接 れんせつ 香港 ほんこん 國際 こくさい 機 き 場 じょう 與 あずか 中 ちゅう 環 たまき 並 なみ 在 ざい 港島中 みなとじまなか 環 たまき 對 たい 開 ひらき 的 てき 多利 たり 亞 あ 港 こう 進行 しんこう 填 はま 海 うみ 工程 こうてい 建 けん 地 ち 鐵 てつ 香港 ほんこん 香港 ほんこん 上蓋 あげぶた 則 そく 計 けい 建 けん 多 た 座 ざ 商業 しょうぎょう 大廈 たいか 酒 さけ 店 てん 場 じょう 即 そく 現在 げんざい 的 てき 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 工程 こうてい 把 わ 部 ぶ 有 ゆう 設 しつらえ 施 ほどこせ 卜 ぼく 公 こう 統一 とういつ 並 なみ 興 きょう 建 たて 了 りょう 多 た 條 じょう 新 しん 道路 どうろ 連接 れんせつ 新 しん 建築 けんちく 物 ぶつ 發展 はってん 商 しょう 為 ため 計 けい 設計 せっけい 建築 けんちく 設計 せっけい 比 ひ 賽 さい 由 ゆかり 美國 びくに 籍 せき 建築 けんちく 師 し 西 にし 勝 かち 出 で
香港 ほんこん 上蓋 あげぶた 發展 はってん 計 けい 分 ぶん 四 よん 期 き 第 だい 一 いち 期 き 為 ため 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 一 いち 期 き 第 だい 二 に 期 き 設 しつらえ 約 やく 方 ぽう 場 じょう 一 いち 層 そう 高 だか 的 てき 摩 ま 天 てん 寫字 しゃじ 大廈 たいか 樓 ろう 面 めん 面積 めんせき 約 やく 萬 まん 方 ぽう 至 いたり 四 よん 期 き 為 ため 酒 しゅ 店 てん 項目 こうもく 樓 ろう 面 めん 約 やく 萬 まん 方 ぽう 約 やく 提供 ていきょう 間 あいだ 客 きゃく 房 ぼう
香港 ほんこん 上蓋 あげぶた 發展 はってん 計 けい 年 ねん 月 がつ 進行 しんこう 至 いたり 期 き 的 てき 項目 こうもく 最終 さいしゅう 由 ゆかり 新 しん 鴻 おおとり 基地 きち 產 さん 恒 つね 基 もと 兆 ちょう 業 ぎょう 香港 ほんこん 中華 ちゅうか 煤 すす 氣 き 中 ちゅう 銀 ぎん 香港 ほんこん 新 しん 中地 なかじ 產 さん 鐵 てつ 合作 がっさく 發展 はってん 並 なみ 組成 そせい 了 りょう 中 ちゅう 環 かん 海濱 かいひん 置 おけ 業 ぎょう 發展 はってん 公司 こうし 成 なり 為 ため 香港 ほんこん 史上 しじょう 單 たん [6] 建築 けんちく 費 ひ 達 たち 到 いた 每 まい 平方 へいほう 元 げん [7]
由 よし 發展 はってん 規模 きぼ 當初 とうしょ 地 ち 鐵 てつ 時 じ 要求 ようきゅう 將 はた 整 せい 個 こ 項目 こうもく 分 ぶん 為 ため 四 よん 期 き 並 なみ 分 ぶん 期 き 補 ほ 地價 ちか 前地 まえじ 政 せい 總 そう 署 しょ 便 びん 第 だい 二 に 期 き 的 てき 補 ほ 地價 ちか 為 ため 億 おく 平均 へいきん 每 ごと 元 もと 對 たい 年 ねん 前 まえ 的 てき 金額 きんがく 大幅 おおはば 下降 かこう 四 よん 成 なり 相 そう 當時 とうじ 市道 しどう 補 ほ 地價 ちか 金額 きんがく 偏 へん 高 だか
到 いた 年 ねん 因 いん 地產 ちさん 商 しょう 提出 ていしゅつ 香港 ほんこん 上訴 じょうそ 得 とく 直 じき 地 ち 政 せい 總 そう 署 しょ 決定 けってい 將 はた 原本 げんぽん 億 おく 元 もと 每 ごと 面 めん 補 ほ 地價 ちか 亦 また 由 よし 元 げん 調 しらべ 低 てい 至 いたり 元 げん 減 げん 幅 はば 一 いち 成 なり 三 さん 當時 とうじ 地 ち 政 せい 總 そう 署 しょ 署長 しょちょう 布 ぬの 培 つちかえ 指出 さしで 地 ち 鐵 てつ 公司 こうし 年 ねん 日 にち 與 あずか 政府 せいふ 達成 たっせい 削減 さくげん 香港 ほんこん 三 さん 期 き 補 ほ 地價 ちか 協議 きょうぎ 主要 しゅよう 由 よし 鐵 てつ 提出 ていしゅつ 上蓋 あげぶた 項目 こうもく 涉 わたる 公共 こうきょう 樓 ろう 面 めん 太 ふとし 多 た 的 てき 理由 りゆう 合理 ごうり 果 はて 亦 また 獲 え 政府 せいふ 調 ちょう 減 げん 金額 きんがく 至 いたり 億 おく 元 げん 他 た 表示 ひょうじ 有 ゆう 關金 せきがね 額 がく 反映 はんえい 樓 ろう 市 し 前景 ぜんけい 依然 いぜん 樂觀 らっかん 正面 しょうめん 但 ただし 發展 はってん 商 しょう 在 ざい 傾 かたぶけ 談 だん 補 ほ 地價 ちか 的 てき 過程 かてい 中 ちゅう 態度 たいど 保守 ほしゅ [8]
该项目 め One ifc "，同 どう 理 り 二 に 期 き 写 うつし 作 さく Two ifc "。[9]
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 一 いち 期 き [ 编辑 ] 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 一 いち 期 き 國 くに 金 きん 一 いち 期 き 辦公室 しつ 升 ます 降 くだ 機 き 大堂 うふどう 年 ねん 完成 かんせい 翻 こぼし 新 しん 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 一 いち 期 き 國 くに 金 きん 一 いち 期 き 樓 ろう 高 だか 米 めーとる 屬 ぞく 公 おおやけ 室 しつ 大廈 たいか 是 ぜ 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 首 くび 個 こ 完成 かんせい 的 てき 部 ぶ 年 ねん 月 がつ 日 にち 入 いれ 共 きょう 地上 ちじょう 層 そう 地下 ちか 層 そう 樓 ろう 面 めん 面積 めんせき 萬 まん 平方 へいほう 米 まい 設 しつらえ 有 ゆう 層 そう 交易 こうえき 樓 ろう 層 そう 供 きょう 大型 おおがた 金融 きんゆう 機構 きこう 共有 きょうゆう 部 ぶ 電 でん 梯 はしご 分 ふん 為 ため 個 こ 服務 ふくむ 區域 くいき 每日 まいにち 約 やく 有 ゆう 人 にん 在 ざい 工作 こうさく 基 もと 座 ざ 設 しつらえ 層 そう 共 ども 萬 まん 方 ぽう 商 しょう 場 じょう
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 香港 ほんこん 交易 こうえき 所 しょ 至 いたり 樓 ろう 已 やめ 交易 こうえき 廣場 ひろば 富 とみ 昌 あきら 金融 きんゆう 集團 しゅうだん 已 やめ 麥 むぎ 格 かく 理 り 集團 しゅうだん 至 いたり 樓 ろう 海 うみ 通 どおり 國際 こくさい 證券 しょうけん 樓 ろう 中金 なかがね 公司 こうし 樓 ろう 環 たまき 球 だま 銀行 ぎんこう 金融 きんゆう 電信 でんしん 協會 きょうかい 已 やめ 士 し 寶 たから 盛 もり 銀行 ぎんこう 至 いたり 樓 ろう 等 とう
下 しも 列 れつ 為 ため 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん
6樓 ろう 日興證券 にっこうしょうけん 香港 ほんこん 有限 ゆうげん 公司 こうし
7樓 ろう 至 いたり 樓 ろう 三井住友銀行 みついすみともぎんこう
9樓 ろう 新 しん 鴻 おおとり 基地 きち 產 さん 處 しょ
10樓 ろう 至 いたり 樓 ろう 兴业银行 香港 ほんこん 分 ぶん 行 ぎょう
13樓 ろう 保 ほ 誠 まこと 投資 とうし 香港 ほんこん 有限 ゆうげん 公司 こうし
17樓 ろう 室 しつ
18樓 ろう 至 いたり 樓 ろう 麥 むぎ 格 かく 理 り 銀行 ぎんこう
19樓 ろう Lazard Asia（Hong Kong）Limited（1901室 しつ 室 しつ 駿 しゅん 利 り 亨 とおる 德森 とくのもり 投資 とうし 室 しつ 室 しつ
20樓 ろう 德 とく 事 ごと 商務 しょうむ 中心 ちゅうしん [10] 復 ふく 華 はな 資產 しさん 室 しつ 豊實 とよみ 資本 しほん
26樓 ろう 資本 しほん 集團 しゅうだん 室 しつ
28樓 ろう 海 うみ 通 どおり 國際 こくさい 證券 しょうけん 有限 ゆうげん 公司 こうし
17、18、25、29樓 ろう 中金 なかがね 公司 こうし
30樓 ろう 澳門 まかお 博 はく 彩 いろどり 控 ひかえ 股 また 有限 ゆうげん 公司 こうし 室 しつ 室 しつ 海 うみ 通 どおり 國際 こくさい 私人 しじん 財 ざい 富 とみ 管理 かんり 部 ぶ 室 しつ 室 しつ
32樓 ろう 至 いたり 樓 ろう 國家 こっか 開發 かいはつ 銀行 ぎんこう
34樓 ろう 至 いたり 樓 ろう 新 しん 加 か 銀行 ぎんこう
36樓 ろう 中國 ちゅうごく 東方 とうほう 國際 こくさい 資產 しさん 管理 かんり 有限 ゆうげん 公司 こうし
39樓 ろう 寶 たから 盛 もり 集團 しゅうだん 下 しも 列 れつ 出 で 主 おも 樓 ろう 即 そく 大 だい 樓 ろう 部分 ぶぶん 的 てき 樓 ろう 層 そう 配置 はいち 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 因 いん 專 せん 供 きょう 中心 ちゅうしん 使用 しよう 故 こ 不 ふ 出 で
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん
樓 ろう 層 そう 設 しつらえ 施 ほどこせ 承 うけたまわ 備註
頂 いただき 部 ぶ
40
機電 きでん 層 そう
M5
M4
39
寶 たから 盛 もり 集團 しゅうだん
38
37
36
中國 ちゅうごく 東方 とうほう 國際 こくさい 資產 しさん 管理 かんり 有限 ゆうげん 公司 こうし
35
新 しん 加 か 銀行 ぎんこう
34
辦公樓 ろう 層 そう
33
國家 こっか 開發 かいはつ 銀行 ぎんこう
32
31
辦公樓 ろう 層 そう
30
澳門 まかお 博 はく 彩 いろどり 控 ひかえ 股 また 有限 ゆうげん 公司 こうし 室 しつ 室 しつ
29
中金 なかがね 公司 こうし
28
海 うみ 通 どおり 國際 こくさい 證券 しょうけん 有限 ゆうげん 公司 こうし
27
辦公樓 ろう 層 そう
26
資本 しほん 集團 しゅうだん 室 しつ
M3
機電 きでん 層 そう
M2
25
辦公樓 ろう 層 そう
23
麥 むぎ 格 かく 理 り 集團 しゅうだん
22
21
20
19
18
17
International Finance Center Management Co Ltd（1710室 しつ
16
辦公樓 ろう 層 そう
15
13
Eastspring Investments（Hong Kong）Limited
12
兴业银行香港 ほんこん 分 ぶん 行 ぎょう
11
10
9
新 しん 鴻 おおとり 基地 きち 產 さん 處 しょ
8
三井住友銀行 みついすみともぎんこう
7
6
辦公樓 ろう 層 そう
5
M1
機電 きでん 層 そう
U3
辦公室 しつ 升 ます 降 くだ 機 き 大堂 うふどう
3
辦公室 しつ 大堂 うふどう 中空 なかぞら 部 ぶ
U2
CLUB ic大堂 うふどう
2
辦公室 しつ 中 ちゅう 轉 てん 大堂 うふどう 中空 なかぞら 部 ぶ
1
辦公室 しつ 中 ちゅう 轉 てん 大堂 うふどう 連接 れんせつ 出入口 でいりぐち 通 どおり 道 どう
G
辦公室 しつ 入口 いりくち 大堂 うふどう
B1
港 みなと 鐵 てつ 香港 ほんこん
B2
B3
港 みなと 鐵 てつ 香港 ほんこん 停車場 ていしゃじょう 貨物 かもつ 起 おこり 卸 おろし 區 く
B4
港 みなと 鐵 てつ 香港 ほんこん 停車場 ていしゃじょう
（不 ふ 設 しつらえ 以下 いか 樓 ろう 層 そう 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 一律 いちりつ 採用 さいよう 富士 ふじ 達 いたる 升 ます 降 くだ 機 き
No. 1-6（6部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 7-10（4部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 11-14（4部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 15-18（4部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 19（載貨 さいか 升 ます 降 くだ 機 き
No. 20（消防 しょうぼう 降 くだ 機 き （不 ふ 設 しつらえ 以下 いか 樓 ろう 層 そう
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 二 に 期 き [ 编辑 ] 興 きょう 建 けん 中 ちゅう 的 てき 國 こく 金 きん 二 に 期 き 攝 と 年 ねん 國 くに 金 きん 二 に 期 き 辦公室 しつ 升 ます 降 くだ 機 き 大堂 うふどう 曙 あけぼの 暮 くれ 光 こう 下 した 的 てき 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 二 に 期 き 前景 ぜんけい 為 ため 年 ねん 的 てき 中 ちゅう 環 たまき 天 たかし 星 ほし 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 二 に 期 き 和 わ 位 い 西 にし 九 きゅう 龍 りゅう 的 てき 環 たまき 球 だま 貿易 ぼうえき 廣場 ひろば 構成 こうせい 門 もん 廊 ろう 曙 あけぼの 暮 くれ 光 こう 下 した 的 てき 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 二 に 期 き 全港 ぜんこう 最高 さいこう 建 けん 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 二 に 期 き 國 くに 金 きん 二 に 期 き 樓 ろう 高 だか 米 めーとる [11] 年 ねん 月 がつ 日 にち 入 いれ [12] 一般 いっぱん 說 せつ 有 ゆう 地上 ちじょう 層 そう 但 ただし 事實 じじつ 上 じょう 建築 けんちく 結構 けっこう 藍 あい 圖 ず 有 ゆう 層 そう 樓 ろう 地下 ちか 層 そう 樓 ろう 面 めん 面積 めんせき 萬 まん 平方 へいほう 米 まい 設 しつらえ 有 ゆう 層 そう 交易 こうえき 樓 ろう 層 そう [13] 有 ゆう 多 た 達 たち 部 ぶ 電 でん 梯 はしご 型 がた 設計 せっけい 與國 よこく 金 きん 一 いち 期 き 相似 そうじ 外 そと 為 ため 玻璃 はり 幕 まく 在 ざい 頂 いただき 層 そう 設計 せっけい 皇 すめらぎ 冠 かんむり 式 しき 和 わ 象牙 ぞうげ 形 がた 裝飾 そうしょく 晚 ばん 間 あいだ 由 よし 投射 とうしゃ 燈 とう 照射 しょうしゃ 香港 ほんこん 金融 きんゆう 管理 かんり 局 きょく 總 そう 部 ぶ 設 しつらえ 金 きん 二 に 期 き 是 ぜ 金管 きんかん 局 きょく 年 ねん 月 がつ 接近 せっきん 包括 ほうかつ 頂 いただき 樓 ろう 在 ざい 内 ない 共 ども 層 そう 室 しつ 面積 めんせき 部 ぶ 士 し 批評 ひひょう 浪費 ろうひ 公 こう 金管 きんかん 局 きょく 目前 もくぜん 持 じ 有 ゆう 萬 まん 平方 へいほう 面 めん 分別 ふんべつ 位 い 樓 ろう 樓 ろう 部 ぶ 面 めん 和 わ 至 いたり 樓 ろう 部 ぶ 層 そう 出 で 香港 ほんこん 證券 しょうけん 公司 こうし 樓 ろう 已 やめ 上 うえ 環 たまき 新 しん 紀元 きげん 廣場 ひろば 中 ちゅう 遠 どお 大廈 たいか 香港 ほんこん 存 そん 保障 ほしょう 委員 いいん 會 かい 已 やめ 灣 わん 仔 こ 合 ごう 和 わ 中心 ちゅうしん 國際 こくさい 結 ゆい 算 さん 銀行 ぎんこう 樓 ろう 等 とう 相關 そうかん 金融 きんゆう 機構 きこう 金融 きんゆう 管理 かんり 局 きょく 總裁 そうさい 余 よ 偉 えら 文 ぶん 的 てき 室 しつ 位 い 樓 ろう 並 なみ 可 か 使用 しよう 私人 しじん 專用 せんよう 電 でん 梯 はしご 出入 でいり 強 きょう 保安 ほあん 私 わたし 隱 かくれ
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 個 こ 區域 くいき 直接 ちょくせつ 連接 れんせつ 地下 ちか 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 地下 ちか 樓 ろう 和 わ 樓 ろう 樓 ろう 的 てき 升 ます 降 くだ 機 き 均 ひとし 採用 さいよう 雙 そう 層 そう 升 ます 降 くだ 機 き 設計 せっけい 因 いん 樓 ろう 的 てき 設計 せっけい 和 わ 空間 くうかん 限 げん 制 せい 採用 さいよう
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 二 に 期 き 的 てき 主要 しゅよう 包括 ほうかつ 野村 のむら 集團 しゅうだん 德 とく 國 こく 商業 しょうぎょう 銀行 ぎんこう 華 はな 平 ひら 投資 とうし 瑞 みず 士 し 聯合 れんごう 銀行 ぎんこう 集團 しゅうだん 美國 びくに 道 どう 富 とみ 銀行 ぎんこう 英國 えいこく 金融 きんゆう 時報 じほう 盈 みつる 豐 ゆたか 財 ざい 資 し 市場 いちば 西 にし 班 はん 牙 きば 對外 たいがい 銀行 ぎんこう 桑 くわ 坦 ひろし 德 とく 銀行 ぎんこう 盛德 せいとく 律師 りっし 事務所 じむしょ Sidley Austin 灣 わん 中國 ちゅうごく 信託 しんたく 銀行 ぎんこう 香港 ほんこん 分 ぶん 行 ぎょう 等 とう 發展 はってん 商 しょう 之 の 至 いたり 樓 ろう
土地 とち 處 しょ 資料 しりょう 顯示 けんじ 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 二 に 期 き 最大 さいだい 的 てき 瑞 みず 士 し 聯合 れんごう 銀行 ぎんこう 集團 しゅうだん 年 ねん 萬 まん 元 げん 續 ぞく 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 期 き 約 やく 層 そう 樓 ろう 面 めん 至 いたり 樓 ろう 樓 ろう 大半 たいはん 層 そう 樓 ろう 面 めん 面 めん 共 ども 萬 まん 方 ぽう 計算 けいさん 平均 へいきん 約 やく 元 げん 但 ただし 與 あずか 年 ねん 舊 きゅう 元 げん 計 けい 已 やめ 加 か 倍 ばい 不 ふ 但 ただし 時 じ 平均 へいきん 約 やく 元 げん 低 ひく 約 やく 更 さら 低 てい 過 か 年 ねん 金融 きんゆう 海嘯 つなみ 後 ご 的 てき 平均 へいきん 約 やく 新 しん 將 はた 年 ねん 月 がつ 展開 てんかい 至 いたり 年 ねん 月 がつ 底 そこ 期 き 滿 まん
下 しも 列 れつ 為 ため 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん
部分 ぶぶん 由 よし 樓 ろう 通 どおり 樓 ろう 的 てき 升 ます 降 くだ 機 き 亦 また 可 か 到達 とうたつ 樓 ろう 56樓 ろう 作 さく 升 ます 降 くだ 機 き 轉乘 てんじょう 樓 ろう 層 そう 但 ただし 基 もと 於大 おだい 安 やす 系統 けいとう 設計 せっけい 兩個 りゃんこ 結構 けっこう 並 なみ 不 ふ 設 しつらえ 公共 こうきょう 通 どおり 道 どう 連接 れんせつ 樓 ろう 室 しつ 樓 ろう 乘 じょう 手 しゅ 電 でん 梯 はしご 進入 しんにゅう 下 しも 列 れつ 出 で 主 おも 樓 ろう 即 そく 大 だい 樓 ろう 部分 ぶぶん 的 てき 樓 ろう 層 そう 配置 はいち 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 因 いん 專 せん 供 きょう 中心 ちゅうしん 使用 しよう 故 こ 不 ふ 出 で
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん
樓 ろう 層 そう 設 しつらえ 施 ほどこせ 承 うけたまわ 備註
頂 いただき 部 ぶ
UR
機電 きでん 層 そう 海拔 かいばつ 公 おおやけ 尺 じゃく
R
88
香港 ほんこん 金融 きんゆう 管理 かんり 局 きょく
87
86
85
84
83
82
81
80
79
國際 こくさい 貨幣 かへい 基金 ききん 組織 そしき 駐 ちゅう 香港 ほんこん 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 區分 くぶん 處 しょ 香港 ほんこん 金融 きんゆう 管理 かんり 局 きょく
78
國際 こくさい 結 ゆい 算 さん 銀行 ぎんこう 亞 あ 太 たい 區 く 處 しょ
77
香港 ほんこん 金融 きんゆう 管理 かんり 局 きょく
76
恒 つね 基 もと 兆 ちょう 業 ぎょう 地產 ちさん 有限 ゆうげん 公司 こうし
75
73
72
71
70
博 ひろし 華 はな 太平洋 たいへいよう 國際 こくさい 控 ひかえ 股 また 有限 ゆうげん 公司 こうし 室 しつ 道 みち 富 とみ 銀行 ぎんこう
69
道 みち 富 とみ 公司 こうし
68
67
China-ASEAN Capital Advisory Company Limited（6713-6716室 しつ
66
機電 きでん 層 そう 樓 ろう 為 ため 副 ふく 變壓 へんあつ 器 き 房 ぼう 副 ふく 電 でん 氣 き 機 き 房 ぼう 樓 ろう 為 ため 副 ふく 電 でん 氣 き 機 き 房 ぼう 中空 なかぞら
65
R4
避火層 そう
64
BGC Partners
63
法 ほう 國 こく 巴 ともえ 黎 はじむ 銀行 ぎんこう
62
61
60
法 ほう 國 こく 巴 ともえ 黎 はじむ 銀行 ぎんこう
59
58
General Atlantic 藍 あい 鼎 かなえ 國際 こくさい 發展 はってん 有限 ゆうげん 公司 こうし 室 しつ 海 うみ 航 こう 集團 しゅうだん 室 しつ 方 ぽう
57
GCM Investments Hong Kong Limited（5714室 しつ 室 しつ 珠 たま 光 こう 控 ひかえ 股 また 室 しつ
56
空中 くうちゅう 大堂 うふどう 香港 ほんこん 金融 きんゆう 管理 かんり 局 きょく
55
54
機電 きでん 層 そう
53
R3
避火層 そう
52
瑞 みず 銀 ぎん 集團 しゅうだん
51
50
49
48
47
46
45
43
香港 ほんこん 鐵路 てつろ 有限 ゆうげん 公司 こうし 宜 むべ 信 しんじ 室 しつ 室 しつ
42
國信 くにのぶ 證券 しょうけん 香港 ほんこん 融資 ゆうし 有限 ゆうげん 公司 こうし 香港 ほんこん 鐵路 てつろ 有限 ゆうげん 公司 こうし
41
香港 ほんこん 鐵路 てつろ 有限 ゆうげん 公司 こうし 中國 ちゅうごく 民生 みんせい 銀行 ぎんこう 室 しつ
40
中國 ちゅうごく 民生 みんせい 銀行 ぎんこう 香港 ほんこん 分 ぶん 行 ぎょう
39
盛德 せいとく 律師 りっし 事務所 じむしょ 香港 ほんこん 鐵路 てつろ 有限 ゆうげん 公司 こうし
38
香港 ほんこん 鐵路 てつろ 有限 ゆうげん 公司 こうし 澳新銀行 ぎんこう （3809-3816室 しつ
37
萬 まん 盛 もり 國際 こくさい 律師 りっし 事務所 じむしょ 海 うみ 航 こう 集團 しゅうだん 樓 ろう 至 いたり 至 いたり 室 しつ 香港 ほんこん 鐵路 てつろ 有限 ゆうげん 公司 こうし
36
Greenfield Capital、Jeneration Capital、天 てん 達 たち 融資 ゆうし 亞 あ 洲 しゅう 有限 ゆうげん 公司 こうし 室 しつ 香港 ほんこん 鐵路 てつろ 有限 ゆうげん 公司 こうし
35
空中 くうちゅう 大堂 うふどう 香港 ほんこん 鐵路 てつろ 有限 ゆうげん 公司 こうし 易 やす 方 かた 管理 かんり 香港 ほんこん 有限 ゆうげん 公司 こうし 索 さく 羅 ら 基金 ききん 管理 かんり 香港 ほんこん 有限 ゆうげん 公司 こうし
33
空中 くうちゅう 大堂 うふどう 香港 ほんこん 鐵路 てつろ 有限 ゆうげん 公司 こうし Silver Lake 至 いたり 室 しつ
32B
機電 きでん 層 そう 樓 ろう 為 ため 副 ふく 變壓 へんあつ 器 き 房 ぼう 副 ふく 電 でん 氣 き 機 き 房 ぼう 樓 ろう 為 ため 副 ふく 電 でん 氣 き 機 き 房 ぼう 中空 なかぞら
32A
R2
避火層 そう
32
野村 のむら 控 ひかえ 股 また
31
30
29
北京 ぺきん 銀行 ぎんこう 香港 ほんこん 代表 だいひょう 處 しょ 室 しつ 室 しつ 國 くに 美 び 零 れい 美國 びくに 列 れつ 克 かつ 星 ほし 敦 あつし 投資 とうし 公司 こうし
28
中國 ちゅうごく 信託 しんたく 商業 しょうぎょう 銀行 ぎんこう
27
新 しん 華 はな 資產 しさん 管理 かんり 香港 ほんこん 有限 ゆうげん 公司 こうし 室 しつ 傑 すぐる 富 とみ 瑞 みず 金融 きんゆう 集團 しゅうだん 香港 ほんこん 有限 ゆうげん 公司 こうし
26
傑 すぐる 富 とみ 瑞 みず 金融 きんゆう 集團 しゅうだん 香港 ほんこん 有限 ゆうげん 公司 こうし
25
方 ほう 源 はじめ 資本 しほん 亞 あ 洲 しゅう 有限 ゆうげん 公司 こうし 至 いたり 室 しつ 東 ひがし 莞 ふとい 銀行 ぎんこう 室 しつ
23
中國 ちゅうごく 平安 へいあん 資產 しさん 管理 かんり 香港 ほんこん 有限 ゆうげん 公司 こうし
22
PIMCO （2201室 しつ
21
Greathorse Shipping（2111-2114室 しつ
20
佳 よ 兆 ちょう 業 ぎょう 集團 しゅうだん 室 しつ
19
世 よ 服 ふく 宏 ひろし 圖 ず 嵐 あらし 團 だん 摩 ま 投 なげ 移民 いみん 顧問 こもん 有限 ゆうげん 公司 こうし 綠野 りょくや 資本 しほん 集團 しゅうだん 和 かず 車 しゃ
18
澳豐証券 しょうけん 香港 ほんこん 有限 ゆうげん 公司 こうし 室 しつ
17
辦公樓 ろう 層 そう
16
英美 ひでみ
15
渣打銀行 ぎんこう （香港 ほんこん 證券 しょうけん 香港 ほんこん
12
11
華美 かび 銀行 ぎんこう 室 しつ
10
西 にし 班 はん 牙 きば 桑 くわ 坦 ひろし 德 とく 銀行 ぎんこう 有限 ゆうげん 公司 こうし
9
黑石 くろいし 集團 しゅうだん
8
香港 ほんこん 中 ちゅう 旅 たび 金融 きんゆう 投資 とうし 控 ひかえ 股 また 有限 ゆうげん 公司 こうし 室 しつ 室 しつ
R1
避火層 そう
7
機電 きでん 層 そう
6
4
Pure Fitness（4012-4017號 ごう 號 ごう
U3
機電 きでん 層 そう
3
Rue Madame(3082a號 ごう 號 ごう 國 くに 金 きん 軒 のき 號 ごう 唐 から 述 じゅつ 號 ごう
2
辦公室 しつ 升 ます 降 くだ 機 き 大堂 うふどう 中空 なかぞら 部 ぶ 不 ふ 計算 けいさん 樓 ろう 層 そう
1
辦公室 しつ 升 ます 降 くだ 機 き 大堂 うふどう 連接 れんせつ 出入口 でいりぐち 通 どおり 道 どう
G
辦公室 しつ 升 ます 降 くだ 機 き 大堂 うふどう 上 うえ 區 く
B1
機 き 場 じょう 快 かい 線 せん 停車場 ていしゃじょう
B2
機電 きでん 層 そう
B3M
B3
停車場 ていしゃじょう 貨物 かもつ 起 おこり 卸 おろし 區 く
B4
停車場 ていしゃじょう 機電 きでん 層 そう
B5
（不 ふ 設 しつらえ 以下 いか 樓 ろう 層 そう 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 一律 いちりつ 採用 さいよう 奧 おく 的 てき 升 ます 降 くだ 機 き
No. 1-8（來往 らいおう 空中 くうちゅう 大堂 うふどう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き 雙 そう 層 そう
No. 9-16（8部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 17-22（來往 らいおう 空中 くうちゅう 大堂 うふどう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き 雙 そう 層 そう
No. 23-28（6部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 29（消防 しょうぼう 降 くだ 機 き
No. 30（載貨 さいか 升 ます 降 くだ 機 き
No. 31（消防 しょうぼう 降 くだ 機 き
No. 32（行政 ぎょうせい 人員 じんいん 專用 せんよう 升 ます 降 くだ 機 き
No. 33-36（4部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 37-39（3部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 40-42（3部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 43-46（4部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 47-52（6部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 53-58、62（7部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 59-60（2部 ぶ 來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 61（來往 らいおう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 65（Shake Shack餐廳專用 せんよう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き
No. 120-121（停車場 ていしゃじょう 專用 せんよう 之 の 升 ます 降 くだ 機 き 不 ふ 停 とま （不 ふ 設 しつらえ 以下 いか 樓 ろう 層 そう
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう [ 编辑 ] 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 商 しょう 場 じょう 分 ぶん 兩 りょう 期 き 落成 らくせい 分別 ふんべつ 年 ねん 年初 ねんしょ 開業 かいぎょう 商 しょう 場 じょう 樓 ろう 高 だか 四 よん 層 そう 總 そう 面積 めんせき 達 たち 萬 まん 平方 へいほう 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 世界 せかい 級 きゅう 的 てき 場 ば 集名 しゅうめい 店 てん 近 きん 間 あいだ 商 しょう 戶 ど 組合 くみあい 多樣 たよう 化 か 當 とう 中 ちゅう 包括 ほうかつ 多 た 個 こ 國際 こくさい 知名 ちめい 的 てき 時 じ 尚 なお 服飾 ふくしょく 潮流 ちょうりゅう 配 はい 飾 かざり 美容 びよう 護 まもる 膚 はだ 禮 れい 品 ひん 戲 おどけ 院 いん 主要 しゅよう 商 しょう 戶 ど 包括 ほうかつ citysuper 、連 れん 戲 おどけ 院 いん Apple Store 。
商 しょう 場 じょう 樓 ろう 頂 いただき 層 そう 為平 ためひら 台 たい 花園 はなぞの 設 しつらえ 有 ゆう 多 た 間 あいだ 特色 とくしょく 的 てき 酒 さけ 遊 ゆう 人 じん 可 か 享受 きょうじゅ 室外 しつがい 的 てき 微微 びび 海風 かいふう 遠 とお 眺 ながめ 多利 たり 亞 あ 港 こう 的 てき 美景 びけい
4樓 ろう 的 てき 平台 ひらだい 花園 はなぞの 為 ため 公共 こうきょう 空間 くうかん 從 したがえ 九 きゅう 龍 りゅう 眺望 ちょうぼう 由 ゆかり 左 ひだり 至 いたり 右 みぎ 中 ちゅう 環 たまき 中心 ちゅうしん 香港 ほんこん 四季 しき 酒 しゅ 店 てん 是 ぜ 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 的 てき 酒 さけ 店 てん 部 ぶ 亦 また 是 ぜ 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 最後 さいご 一 いち 期 き 計 けい 由 ゆかり 四季 しき 酒 しゅ 店 てん 集團 しゅうだん 管理 かんり 年 ねん 月 がつ 開幕 かいまく
位 くらい 四季 しき 酒 しゅ 店 てん 旁 つくり 的 てき 服務 ふくむ 式 しき 酒 さけ 店 てん 四季 しき 提供 ていきょう 六 ろく 星 ほし 級 きゅう 酒 さけ 店 てん 服務 ふくむ
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 的 てき 蘋果商店 しょうてん 2011年 ねん 月 がつ 日 にち 南 みなみ 華 はな 早 はや 報 ほう 報道 ほうどう 蘋果公司 こうし 會 かい 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 開設 かいせつ 香港 ほんこん 第 だい 一 いち 間 あいだ 蘋果零 れい ，據 よりどころ 報道 ほうどう 指 ゆび 有 ゆう 關 せき 蘋果零 れい 的 てき 為 ため 期 き 年 ねん 方 ぽう 年 ねん 年 ねん 底 そこ 開幕 かいまく 報道 ほうどう 蘋果公司 こうし 發言 はつげん 人 じん 指 ゆび 有 ゆう 關 せき 蘋果零 れい 將 はた 類似 るいじ 在 ざい 倫敦 ろんどん 巴 ともえ 黎 はじむ 上海 しゃんはい 的 てき 蘋果零 れい 。苹果 りんご 称 しょう 中 ちゅう 核心 かくしん 前 ぜん 香港 ほんこん 的 てき 全 ぜん 新 しん 理由 りゆう [14]
2011年 ねん 月 がつ 日 にち 上 じょう 午 うま 九 きゅう 時 じ 香港 ほんこん 首 くび 家 か 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 開幕 かいまく 是 ぜ 蘋果公司 こうし 在 ざい 美 び 國境 こっきょう 外的 がいてき 第 だい 一 いち 百 ひゃく 間 あいだ 分 ぶん 店 てん [15] 店舗 てんぽ 開設 かいせつ 於東 おひがし 面 めん 連接 れんせつ 天 てん 橋 きょう 上 うえ 正門 せいもん 設 しつらえ 樓 ろう 由 ゆかり 玻璃 はり 旋轉 せんてん 樓 ろう 梯 はしご 貫通 かんつう 兩 りょう 層 そう 成 なり 為 ため 複式 ふくしき 單位 たんい 並 なみ 向 むこう 龍 りゅう 和道 かずみち 的 まと 落地 おろち 玻璃 はり 懸 かか 掛 かけ 大型 おおがた 發光 はっこう 標 しるべ 誌 し
蘋果店 てん 為 ため 出納 すいとう 區 く 陳列 ちんれつ 室 しつ 店 みせ 果 はて 電子 でんし 產品 さんぴん 供 きょう 公 こう 士 し 免 めん 費 ひ 試用 しよう 顧客 こきゃく 要求 ようきゅう 可 か 駐 ちゅう 場 じょう 技術 ぎじゅつ 人員 じんいん 一 いち 對 たい 一 いち 即時 そくじ 指導 しどう
國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 是 ぜ 世界 せかい 少數 しょうすう 採用 さいよう 雙 そう 層 そう 升 ます 降 くだ 機 き 的 てき 大廈 たいか 之 の 一 いち 國 こく 金 きん 部 ぶ 乘 じょう 升 ます 降 くだ 機 き 由 よし 地面 じめん 至 いたり 樓 ろう 的 てき 頂 いただき 層 そう 只 ただ 分 ふん 鐘 がね 共有 きょうゆう 級 きゅう 樓 ろう 梯 はしご 在國 ざいこく 金 きん 兩 りょう 座 ざ 室 しつ 大廈 たいか 工作 こうさく 的 てき 所有 しょゆう 職員 しょくいん 均 ひとし 獲 え 發給 はっきゅう 一 いち 張 はり 八 はち 達 たち 通 どおり 登 とう 有 ゆう 八 はち 達 たち 通 どおり 出入 でいり 大廈 たいか 時 じ 保安 ほあん 檢 けん 用 よう 整 せい 個 こ 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 的 てき 公共 こうきょう 休憩 きゅうけい 地方 ちほう 共有 きょうゆう 萬 まん 平方 へいほう 尺 じゃく 停車場 ていしゃじょう 車 くるま 位 い 則 のり 有 ゆう 個 こ 在國 ざいこく 金 きん 二 に 期 き 興 きょう 建 けん 高峰 こうほう 期 き 每日 まいにち 有 ゆう 人 にん 同時 どうじ 進行 しんこう 工程 こうてい 建築 けんちく 每 ごと 日 にち 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 在 ざい 參與 さんよ 幻 まぼろし 彩 いろどり 詠 えい 香 が 江 こう 2012年 ねん 月 がつ 商 しょう 場 じょう 的 てき 聖 せい 裝飾 そうしょく 2009年 ねん 國家 こっか 地理 ちり 頻 しき 道 みち 幼 よう 藍 あい 鯨 くじら 2017年 ねん 商 しょう 場 じょう 的 てき 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 裝飾 そうしょく 國 くに 金 きん 二 に 期 き 在 ざい 興 きょう 建 けん 時 じ 借用 しゃくよう 作 さく 拍 はく 攝 と 好 こう 電 でん 影 かげ 古 こ 墓 はか 部 ぶ 危險 きけん 動作 どうさ 鏡 きょう 頭 あたま 的 てき 背景 はいけい 2003年 ねん 月 がつ 國 くに 金 きん 二 に 期 き 落成 らくせい 啟 けい 用 よう 前 まえ 英國 えいこく 金融 きんゆう 時報 じほう 滙豐 及國 くに 泰 たい 航空 こうくう 在國 ざいこく 金 きん 報 むくい 章 あきら 形式 けいしき 賣 うり 廣告 こうこく 東面 とうめん 和 わ 北面 ほくめん 報 ほう 章 あきら 的 てき 高度 こうど 超過 ちょうか 層 そう 達 たち 米 めーとる 覆 くつがえ 蓋 ぶた 面積 めんせき 達 たち 平方 へいほう 米 まい 狀 じょう 布 ぬの 料 りょう 製 せい 成 なり 是 ぜ 世界 せかい 最大 さいだい 的 てき 報 ほう 章 あきら 天 てん 大 だい 樓 ろう 戶外 こがい 廣告 こうこく
2004年 ねん 月 がつ 法 ほう 國 こく 國寶 こくほう 畫家 がか 畢加索 さく 在 ざい 年 ねん 為 ため 俄 にわか 羅 ら 芭蕾舞 まい 家 いえ 狄亞基 もと 列 れつ 夫 おっと （Serge de Diaghilev）同名 どうめい 舞 まい 劇 げき 繪畫 かいが 的 てき 最大 さいだい 幅 はば 帷幕 いばく 畫 が 巡遊 じゅんゆう 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 展 てん 出 で 並 なみ 由 よし 專 せん 程 ほど 來 らい 港 みなと 的 てき 法 ほう 國 こく 總統 そうとう 希 まれ 拉 ひしげ 克 かつ 主持 しゅうもち 儀式 ぎしき 為 ため 保護 ほご 作品 さくひん 商 しょう 場 じょう 別 べつ 安 あん 裝 そう 深 ふか 色 しょく 的 てき 布 ぬの 簾 すだれ 遮 さえぎ 光 こう 燈光 とうこう 調 ちょう 至 いたり 損害 そんがい 畫 が 上 じょう 的 てき 油彩 ゆさい 保安 ほあん 亦 また 別 べつ 加 か 強 きょう
國 くに 金 きん 參加 さんか 者 しゃ 由 よし 地面 じめん 第 だい 樓 ろう 為 ため 慈善 じぜん 機構 きこう 2006年 ねん 月 がつ 日 にち 零 れい 時 じ 開始 かいし 長 ちょう 手 しゅ 小 しょう 時 じ 從 したがえ 國 こく 金 きん 次 じ 步行 ほこう 樓 ろう 梯 はしご 至 いたり 頂 いただき 樓 ろう 步行 ほこう 高度 こうど 共 ども 多 た 米 べい 相當 そうとう 珠 たま 穆 きよし 朗 ろう 的 てき 高度 こうど 活動 かつどう 為 ため 個 こ 慈善 じぜん 團體 だんたい 超過 ちょうか 萬 まん 港 こう 元 もと
2006年 ねん 月 がつ 日 にち 第 だい 屆 とどけ 世界 せかい 消防 しょうぼう 競技 きょうぎ 大 だい 賽 さい 在 ざい 香港 ほんこん 比 ひ 賽 さい 項目 こうもく 亦 また 包括 ほうかつ 國 こく 金 きん 二 に 期 き 梯 はしご 比 ひ 賽 さい 由 ゆかり 香港 ほんこん 消防 しょうぼう 處 しょ 救護 きゅうご 員 いん 黃 き 家 か 偉 えら 分 ふん 秒 びょう 勝 かち 出 で
2006年 ねん 月 がつ 日 にち 電 でん 影 かげ 達文 たつぶん 西 にし 密 みつ 的 てき 慈善 じぜん 首 くび 映 うつ 禮 れい 在 ざい 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 電 でん 影 かげ 院 いん 出席 しゅっせき 人士 じんし 包括 ほうかつ 香港 ほんこん 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 區 く 行政 ぎょうせい 長官 ちょうかん 曾蔭權 けん 。
2007年 ねん 日 にち 晚 ばん 至 いたり 日 にち 凌 しのげ 借用 しゃくよう 作 さく 拍 はく 攝 と 好 こう 電 でん 影 かげ 蝙蝠 かわほり 黑 くろ 夜 よる 之 の 神 かみ 的 てき 場景 じょうけい 當時 とうじ 拍 はく 攝 と 的 てき 一 いち 個 こ 鏡 きょう 頭 あたま 是 ぜ 蝙蝠 かわほり 從 したがえ 國 こく 金 きん 頂 いただき 樓 ろう 一躍 いちやく
2007年 ねん 日 にち 國 くに 金 きん 倒 たおせ 數 すう 活動 かつどう 首 くび 度 ど 是 ぜ 日除 ひよけ 了 りょう 是 これ 首 しゅ 個 こ 高 こう 清 きよし 製作 せいさく 的 てき 倒 たおせ 數 すう 活動 かつどう 外 がい 更 さら 是 ぜ 香港 ほんこん 的 てき 倒 たおせ 數 すう 活動 かつどう 首 くび 次 じ 作 さく 全 ぜん 球 たま 並 なみ 有 ゆう 煙火 えんか 和 わ 台灣 たいわん 台北 たいぺい 101大 だい 樓 ろう 相 あい 同 どう
2008年 ねん 月 がつ 聖 きよし 商 しょう 場 じょう 在 ざい 聖 せい 裝飾 そうしょく 時 じ 特 とく 意 い 在 ざい 高 こう 達 たち 室 しつ 旋轉 せんてん 摩 ま 天 てん 輪 わ 嵌 はま 過程 かてい 動員 どういん 超過 ちょうか 名 めい 技術 ぎじゅつ 人員 じんいん 時 じ 10日 とおか 完成 かんせい 為本 ためもと 港 こう 商 しょう 場 じょう 史上 しじょう 獨 どく 有 ゆう
2009年 ねん 月 がつ 國家 こっか 地理 ちり 頻 しき 道 みち 在 ざい 商 しょう 場 じょう 展 てん 出 で 亞 あ 洲 しゅう 首座 しゅざ 為 ため 公 こう 海洋 かいよう 瀕 ひん 動物 どうぶつ 的 てき 真實 しんじつ 一 いち 面 めん
2010年 ねん 月 がつ 全港 ぜんこう 第 だい 高世 たかせ 章 あきら 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 商 しょう 場 じょう 尋 ひろ 香 が 記 き 古 こ 董 ただし 香水 こうすい 瓶 びん 展覽 てんらん 首 しゅ 度 ど 公開 こうかい 精選 せいせん 高 こう 氏 し 把 わ 香水 こうすい 瓶 びん 歸納 きのう 起 おこり 來 らい 想 そう 出 で 十 じゅう 三 さん 個 こ 場景 じょうけい 用 よう 香水 こうすい 瓶 びん 充當 じゅうとう 角 かく 色 しょく 去 さ 一 いち 對 たい 戀人 こいびと 的 てき 傳說 でんせつ
2012年 ねん 月 がつ 日 にち 起 おこり 至 いたり 月 がつ 10日 とおか 時期 じき 長毛 ながもう 象 ぞう 寶 たから 寶 たから 期間 きかん 展 てん 出 で 了 りょう 幼 よう 毛 げ 象 ぞう 的 てき 珍 めずらし 貴 き 遺骸 いがい 詳述 しょうじゅつ 死亡 しぼう 的 てき 原因 げんいん 由 ゆかり 青木建設 あおきけんせつ 承 うけたまわ 建 けん 的 てき 涉 わたる 短 たん 有 ゆう 關 せき 罪 ざい 行 ぎょう 年 ねん 月 がつ 至 いたり 月 がつ 期間 きかん 發生 はっせい 當 とう 中 ちゅう 北面 ほくめん 地盤 じばん 的 てき 支 ささえ 只 ただ 有 ゆう 兩 りょう 支 ささえ 合格 ごうかく 廉 れん 政 せい 公 おおやけ 署 しょ 年收 ねんしゅう 到 いた 後 ご 展開 てんかい 調 ちょう 事後 じご 已 やめ 進行 しんこう 工程 こうてい 事件 じけん 一 いち 共有 きょうゆう 人 にん 被 ひ 捕 と 分別 ふんべつ 被 ひ 判 はん 入獄 にゅうごく 年 ねん 至 いたり 年 ねん 零 れい 個月 かげつ 不等 ふとう 美國 びくに 聯邦 れんぽう 調 ちょう 應 おう 廉 かど 署 しょ 要求 ようきゅう 被告 ひこく 並 なみ 年 ねん 月 がつ 在 ざい 紐 ひも 約 やく 拘 かかわ 捕 ど 進行 しんこう 程 ほど 序 じょ 從 したがえ 美國 びくに 返 かえし 香港 ほんこん 接受 せつじゅ 檢 けん 控 ひかえ 在 ざい 年 ねん 月 がつ 20日 はつか 被 ひ 區域 くいき 法 ほう 院 いん 法官 ほうかん 志 こころざし 判 ばん 處 しょ 監禁 かんきん 年 ねん 半 はん [16] 事件 じけん 亦 また 是 ぜ 導 しるべ 青木建設 あおきけんせつ 年 ねん 破產 はさん 的 てき 導火 どうか 線 せん 之 の 一 いち
2017年 ねん 月 がつ 日 にち 一 いち 名 めい 歲 さい 抑鬱症 よくうつしょう 姓 せい 劉 りゅう 女子 じょし 懷疑 かいぎ 思念 しねん 亡 ほろび 母 はは 場 じょう 樓 ろう 平台 ひらだい 位置 いち 跳 とべ 樓 ろう 自殺 じさつ 重 じゅう 創 そう 昏迷 こんめい 最終 さいしゅう 後 ご 不治 ふち [17]
2018年 ねん 月 がつ 日 にち 下 か 午 うま 時 じ 許 もと 歲 さい 鄭 てい 姓 せい 男子 だんし 由 ゆかり 商 しょう 場 じょう 樓 ろう 平台 ひらだい 跳 とべ 樓 ろう 自殺 じさつ 倒 たおせ 民 みん 祥 さち 街 がい 當 とう 場 ば 死亡 しぼう 發現 はつげん 死者 ししゃ 懷疑 かいぎ 有 ゆう 財政 ざいせい 問題 もんだい [18]
2019年 ねん 月 がつ 日 にち 下 か 午 うま 時 じ 分 ふん 一 いち 名 めい 在 ざい 歲 さい 姓 せい 賴 よりゆき 的 てき 男子 だんし 疑 うたぐ 因 いん 生活 せいかつ 錢 ぜに 問題 もんだい 不 ふ 開 ひらく 心 こころ 從 したがえ 商 しょう 場 じょう 樓 ろう 平台 ひらだい 到 いた 對 たい 開 ひらき 的 てき 金融 きんゆう 街 がい 重傷 じゅうしょう 昏迷 こんめい 最終 さいしゅう 送 おく 瑪麗醫院 いいん 搶救後 ご 不治 ふち [19]
2019年 ねん 月 がつ 日 にち 一 いち 名 めい 任 にん 職 しょく 文 ぶん 員 いん 有 ゆう 因 いん 社會 しゃかい 事件 じけん 負 まけ 面 めん 情緒 じょうちょ 的 てき 歲 さい 女子 じょし 由 よし 商 しょう 場 じょう 樓 ろう 平台 ひらだい 跳 とべ 樓 ろう 自殺 じさつ 倒 たおせ 民 みん 祥 さち 街 がい 延 のべ 至 いたり 晚 ばん 上 じょう 時 じ 後 ご 不治 ふち [20] 女子 じょし 在 ざい 前 ぜん 電 でん 男 おとこ 友 とも 處理 しょり 身 み 後事 こうじ 更 さら 在 ざい 提 ひさげ 香港 ほんこん 加 か 油 ゆ 我 わが 希望 きぼう 可 か 到 いた 的 てき 勝利 しょうり 七 なな 一 いち 我 わが 去 さ 不 ふ 了 りょう 真 しん 的 てき 絕望 ぜつぼう 透 とおる 了 りょう [21] 不 ふ 少 しょう 人 ひと 批評 ひひょう 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 二 に 期 き 了 りょう 太平山 たいへいざん 頂 いただき 中 ちゅう 環 たまき 半山 はんやま 區 く 一帶 いったい 望 もち 向 むこう 維多利 たり 亞 あ 港 こう 的 てき 景色 けしき 並 なみ 被 ひ 部 ぶ 人 じん 與一 よいち 期 き 合 ごう 稱 しょう 為 ため 兩 りょう 支 ささえ 香 が [22] 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 業主 ぎょうしゅ 反對 はんたい 在 ざい 商 しょう 場外 じょうがい 填 はま 海 うみ 保障 ほしょう 大廈 たいか 能 のう 享有 きょうゆう 無敵 むてき 海 うみ 景 けい [23] 業主 ぎょうしゅ 亦 また 聯 れん 同 どう 商 しょう 戶 ど 反對 はんたい 在 ざい 商 しょう 場外 じょうがい 興 きょう 建 けん 商 しょう 場 じょう 建築 けんちく 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 底 そこ 層 そう 連接 れんせつ 中 ちゅう 區 く 行人 ぎょうにん 天 てん 橋 きょう 系統 けいとう 連接 れんせつ 建築 けんちく 物 ぶつ 包括 ほうかつ 交易 こうえき 廣場 ひろば 香港 ほんこん 郵政 ゆうせい 總局 そうきょく 中 ちゅう 環 たまき 地面 じめん 則 そく 設 しつらえ 有蓋 ゆうがい 巴 ともえ 士 し 總 そう 的 てき 士 し 停車場 ていしゃじょう 等 とう 交通 こうつう 設 しつらえ 施 ほどこせ
人物 じんぶつ 公司 こうし 辦公大 だい 樓 ろう 住宅 じゅうたく 商 しょう 場 じょう 工 こう 大廈 たいか 酒 さけ 店 てん
新 しん 鴻 おおとり 基 もと 直接 ちょくせつ 管理 かんり 新 しん 鴻 おおとり 基 もと 持 じ 有 ゆう 業 ぎょう 權 けん
中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 物 ぶつ 業 ぎょう 發展 はってん 中 ちゅう 項目 こうもく P ：參與 さんよ 新 しん 鴻 おおとり 基地 きち 產 さん 積分 せきぶん 的 てき 商 しょう 場 じょう 店 てん
人物 じんぶつ 公司 こうし 住宅 じゅうたく 辦公室 しつ 工業 こうぎょう
商 しょう 場 じょう
酒 さけ 店 てん 發展 はってん 中 ちゅう 市區 しく 舊 きゅう 樓 ろう 重 じゅう 建 けん 項目 こうもく 内地 ないち 項目 こうもく H ：參與 さんよ 恒 つね 基 もと 兆 ちょう 業 ぎょう 積分 せきぶん 的 てき 商 しょう 場 じょう
(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
OpenStreetMap