(Translated by https://www.hiragana.jp/)
新加坡历史 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

しん坡历

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

しん歷史れきしおいさかのぼいたり11世紀せいき,該島開始かいし受重14世紀せいきさんほとけひとし王子おうじはいさとまいひしげ建立こんりゅううま六甲ろっこうまこと王朝おうちょうはた建設けんせつなり港口こうこうなみ於1613ねん焚毀。しん坡現だい歷史れきしようおいさかのぼいたり1819ねん英國えいこくじん斯坦ぶく·莱佛該島建設けんせつなり港口こうこうざい英國えいこく治下ちか該地茁壯為重ためしげかなめてきてんこうみなとせめ印度いんど-中國ちゅうごく以及東南とうなんあいだ貿易ぼうえきしん使該地なりため主要しゅようてき海港かいこう城市じょうし

ざいだい世界せかい大戰たいせん期間きかんしん坡在1942ねんいた1945ねんかむ大日本帝國だいにっぽんていこくところ占領せんりょうとう戰爭せんそう接近せっきんごえさいしん坡重しんため英國えいこく統治とうち開始かいしゆずしん自治じちしん渴望かつぼう加入かにゅううまらいれん合邦がっぽうなみざい1963ねん該國いちおこり建立こんりゅううまらい西にししか而源於種ぞく以及殖民しょくみんとう遺留いりゅうらいてき問題もんだい,很快社會しゃかい內部矛盾むじゅんかくかた激化げきか,促使人民じんみん行動こうどうとう掌握しょうあくらい西にし政權せいけんてきみこみつるさんせい歧見,最後さいごらい西にししょうしん坡逐聯邦れんぽうしん坡在1965ねん8がつ9にちなりため獨立どくりつてき共和きょうわこく

ざいめん失業しつぎょうりつだか以及じゅう不足ふそくてき壓力あつりょくしん開始かいし一連いちれんくしてき現代げんだい過程かてい建立こんりゅうおこり輕工業けいこうぎょう發展はってん大型おおがたこくたく以及じゅうきん投資とうしざい公共こうきょう教育きょういくじょうしたがえ獨立どくりつしん每年まいとし經濟けいざい成長せいちょうりつだかたち9%以上いじょうざい1990年代ねんだい該地なりため世界せかいさいため繁榮はんえいてき國家こっかれつばんずい而來てき高度こうど經濟けいざい發展はってんてき自由じゆう市場いちば經濟けいざい國際こくさい貿易ぼうえき,以及ざいしゅう僅次於西てき國民こくみん平均へいきん所得しょとく[1]

早期そうき历史[编辑]

鱼尾狮:しん坡的ぞうせい

しん早期そうきてき历史记载并不使用しようてき名字みょうじ也各あいどうおおやけもと3せい纪,马来じんはたしん坡的ぬし命名めいめい为“Pulau Ujong”,“(马来はんまつはしてき岛屿”。东吴孙权时期交广刺史しし吕岱于243ねん派遣はけんしゅ应、かんやすしみなみせんこくかんやすし于归こくきさきちょ吴时外国がいこく》记录使南国なんごく时的经历てきいちひゃくすうじゅうこくてき见闻,其中かば罗中こく就是Pulau Ujongてき对音,しん坡最的中てきちゅうぶん名称めいしょう[2]きさきらいしん坡又赋予“Negeri Selat”(海峡かいきょうくにてき别誉,いん而先ゆう早期そうきてき华人移民いみん以“Selat”(海峡かいきょう)为本げんよび其作“いし叻”;きさきゆう大夫たいふざい编撰しょう关书せき时,于《しんから中称ちゅうしょう“萨庐”,ざいそうふみちゅうさくしば历亭”。

さんほとけひとし時期じき[编辑]

すえ史料しりょう记载,1320ねん元朝がんちょうじんいた“龙牙门”(Selat Panikam)寻找だいぞう;1325ねん,龙牙门派使臣ししんいた中国ちゅうごく。而“龙牙门”就是こんてんてき岌巴こうKeppel Habour),于新南岸なんがんてき海峡かいきょうちゅう

1330ねん中国ちゅうごくもとだい航海こうかいひろしだいくびらいいたしん坡,并在しょちょ岛夷こころざしりゃく》一书中将之称为“单马锡”,并留近年きんねんはやたい王朝おうちょう曾派なな十多艘兵船攻打单马锡,いちがつしたてき记录。1365ねんてきつま哇史颂しん坡叫做“Tamusik”,而绘せい于1430ねん明代あきよせんとくねんてき郑和航海こうかい》则称しん坡为“あわ马锡”,类似てき名字みょうじ还出现在同一どういつ时期てきいちこしみなみ文献ぶんけんじょう。显然,无论“单马锡”、“あわ马锡”、还是“Tamusik”,みやこただしつま哇語Temasek”(うみじょうてき对音みなもと梵文ぼんぶんtamarasa”(黄金おうごん)。ちょくいた14せい纪末,其梵文ぼんぶん名字みょうじSingha-pura”(狮城)ざいくび现。

しん坡王こく时期[编辑]

滿まんしゃはくえびす時期じき[编辑]

暹罗いまたいこく)以及つま哇岛てき满者はくえびすMadjapahit)曾争夺着しん坡的ひかえせい权。すえ马来文献ぶんけん马来纪年てき记载,しん坡在一次与满者伯夷的战争中失败。よし而於14世紀せいきまつ滿まんしゃはくえびす統治とうちすうじゅう

うま六甲ろっこう時期じき[编辑]

當時とうじさんほとけひとし满者はくえびすくにおさむうらないさんふつ王子おうじはいさとまいひしげゆかりきょみなと逃至あわ马锡,杀了当地とうちてき暹罗摄政おう,并自己じこ宣布せんぷなり为新坡的しん统治しゃねんきさきいん暹罗てき胁而逃亡とうぼう马来はん岛上てきあさしかきさきいたりょう六甲ろっこう建立こんりゅう六甲ろっこう苏丹王朝おうちょうしん坡自はじめなり为该苏丹こくちゅう重要じゅうようてきいち部分ぶぶん,於15世紀せいきはついたり16世紀せいきはつうま六甲ろっこう統治とうち

やわらふつ王朝おうちょう時期じき[编辑]

ざい1511ねん以前いぜんやわらふつ马六甲王朝领土的一部份。1511ねん葡萄ぶどうきばうらない领马六甲ろっこうやわらふつ王朝おうちょういん此而成立せいりつしん坡屬其統治とうち。1613ねんひとしまことこくにゅうおかせやわふつ,焚毀しん坡河河口かこうてき據點きょてん。此后两个纪内ぼつゆう关于しん坡的史料しりょう[3][4]

开埠[编辑]

18せい纪中かのう英国えいこくせいざい扩张其在印度いんどまとばん图以及与中国ちゅうごくてき贸易。们急需找到一个能够让其船只停泊、维修てき港口こうこう,以在あずか兰人てき贸易竞争ちゅう取得しゅとく优势。よし此,们于1786ねん1819ねんぶん别在槟城かずしん建立こんりゅう贸易站。

1818ねんまつ印度いんど总督哈斯ひのと勋爵(Lord Hastings),决定授权あきら总督斯坦ぶく·莱佛爵士ざい马来はん岛的南端なんたん建立こんりゅう一个新的贸易港。1819ねん1がつ29にち,莱佛ざい考察こうさつ附近ふきん岛屿きさきとう陆新坡。だいてん就与てんもうおおやけ签订初步しょほてき协定,ざい当地とうち建立こんりゅういち个贸えきみなと。虽然てんもうおおやけ实际てき统治しゃしん坡仍やわらふつ-廖内-龙牙马来苏丹こくてきいち部分ぶぶんやわらふつ苏丹おもねひしげざいまえ一年已经和荷兰人签订条约,てき王国おうこく其实やめ经处于荷兰的统治した。显然莱佛めん临的一个棘手的问题。

莱佛てき塑像そぞうこんてん竖立ざい当年とうねんとう陆的地方ちほう

ただし,莱佛知道ともみちやわらふつ内部ないぶ对这しん苏丹てき合法ごうほうせいゆう很大てきぶん歧。おもねひしげ曼只まえ一位苏丹的小儿子。莱佛成功せいこうはたながれてき长子东姑えびすさる偷渡かいしん坡。1819ねん2がつ6にち,莱佛宣布せんぷ东姑えびすさるなり为受だいえい帝国ていこくしょうけたまわ认的やわらふつ苏丹。一份新的正式条约签署,授权英国えいこくざいしん坡合ほう设立こう厂,ため正式せいしきひらけ。该举动遭到兰的马六甲ろっこう以及つま总督てき强烈きょうれつこう议。

ざい1819ねん8がつまえ英国えいこく政府せいふ并不知道ともみち莱佛あずか兰人てき冲突。而当们知晓时,しん坡已经成为英こく重要じゅうようてきいち块殖民地みんち。而且,英国えいこく曾经ざい拿破仑战そうちゅう对荷兰施与せよ援助えんじょいた1820ねん时,しん坡开はじめ为英帝国ていこく生利しょうり润,さんねんきさきしん坡的贸易额已经超过槟じょう。1824ねんしん坡的殖民しょくみん地位ちい进一步地得到确立,2个新てきじょう约正しき签署。

だいいち个是1824ねん3がつてきえい條約じょうやく》。すえ此条约,兰撤销所有しょゆう英国えいこくうらないうまらい半島はんとうしん坡的はん对意见,并将们在马来はん岛和印度いんどてき所有しょゆう殖民しょくみん让给英国えいこくじんさく为回报,英国えいこく同意どういはた其在苏门こたえてきあきら连让给荷兰。两国ざい六甲ろっこう海峡かいきょうちゅう划出いちじょう分界ぶんかい线,两国各自かくじ其南きた两端。英國えいこく也依此条约從兰手ちゅう获得马六甲ろっこう。该条约也有效ゆうこうそぎ减柔ふつ苏丹こくてきかげ响力,它的国土こくどぶんなりさん份:くらい于马はん岛的やわらぼとけ(仍属苏丹かん辖),しん坡(やめ经正しきぞく于英こく),廖内ぐんゆかり兰控せいこん印度いんどあま西にし亚的いち部分ぶぶん)。

だい个条约是8がつあずかしん苏丹东姑えびすさるかずたかしもうおおやけ签订てき,两个じん同意どういはた岛屿てきかん辖权让给英国えいこく,而因此他们获どくさらてき现金かい报。

えいぞく时期(1819-1942)[编辑]

しん坡、六甲ろっこう槟城さん英国えいこくくらい马来はんてき殖民しょくみん,于1826ねんなり海峡かいきょう殖民しょくみん,受到えいぞく印度いんど当局とうきょくてきかん辖。1832ねんしん坡成为海かい殖民しょくみんてき政府せいふ所在地しょざいち。1867ねん4がつ1にち海峡かいきょう殖民しょくみん正式せいしきなり为英こくてきちょく辖殖民地みんちよし伦敦てき殖民しょくみん办公しつ直接ちょくせつかん辖。

ずい1860年代ねんだいちゅうふけ汽船きせんてき发展以及1869ねん苏伊运河てき开通,しん坡成为航行こうこう东亚おうしゅうこれ间船ただてき重要じゅうよう停泊ていはく港口こうこう。1870年代ねんだいまえきさきずい当地とうちとち种植业的发展,しん坡也なり为全だま主要しゅようてきとち胶出こう加工かこう基地きちいた19せい纪末,しん坡获とくまえしょゆうてきしげる荣,1873ねんいた1913ねん间,当地とうちてき贸易ぞうはちばい。经济てき展也たつや吸引きゅういん区域くいき内的ないてき移民いみんいた1860ねん人口じんこうやめ经增长到80,792,其中华人うらないいた61.9%,马来じん印度いんどじんぶん别占13.5%16.05%,其他人たにん种,包括ほうかつおうしゅうじん,则占いた8.5%。

殖民しょくみん政府せいふさい许多措施らいかい决新坡日えき严重てき社会しゃかい问题。政府せいふ于1877ねんかど·必麒麟きりんにん华人护府,あきら顾新坡华ぞくしゃぐんてき需要じゅようゆう其是ひかえせい苦力くーりー俗称ぞくしょういのしし”)てきほう贸易阻止そし妇女沦为妓女ぎじょ。1889ねん,总督みつ禁止きんし所有しょゆうてきわたしかいとう。虽然如此,许多社会しゃかい问题,如住たんかけ卫生水平すいへい低下ていか,一直到二战时仍未改善。1906ねんゆかり孙中やま领导てき同盟どうめいかいざいしん坡设りつ南洋なんよう分会ぶんかいいち时间,南洋なんよう华侨おどり跃的捐款,间接支持しじ该会てき革命かくめいかつ动。

しん坡在だいいち世界せかいだいぼつゆう受到たいだいてきかげ响。ただいちいちおこり事件じけん1915ねんてき印度いんどへいおこり义。驻扎ざいしん坡的印度いんどきよし斯林へい听说はたおさむおく斯曼帝国ていこくきさき们将へい营里てき英国えいこく军官全部ぜんぶ杀害,じゅん备起义。殖民しょくみん政府せいふ从缅甸和やわらふつ调来军队,さい镇压おこり义。いち战结たばきさき英国えいこくざいしん坡斥资五亿修建一个海军基地。这个うみ军基拥有世界せかいじょう最大さいだいてきふね,并储そんのう支持しじせい个大えい帝国ていこくうみ军六个月的油库。これきさき政府せいふまたけん一个空军基地,协助护海军基首相しゅしょうゆたか斯顿·おかきちたたえしん坡为“东方てきちょくぬの罗陀”。惜的,这个うみ军基并没ゆうにんなん战舰。英国えいこくてき策略さくりゃくしょう英国えいこくすめらぎうみ全部ぜんぶ驻扎ざいおうしゅうざいしん坡有需要じゅよう时才こう过来。

にち佔时(1942-1945)[编辑]

1941ねん12月7にち日本にっぽんおさむちんたまみなと太平洋たいへいよう战争よし此開けい日本にっぽんてき标是ようどおり过攻うらない东南亚らい取得しゅとく当地とうちてき天然てんねん资源,以应づけ自身じしんてき战争需要じゅよう,而うまらい半島はんとうかたまりとみさん資源しげんてき土地とちさかりさんすずとちにかわ[5]。另外作為さくい英國えいこくざい東南とうなんてき政治せいじ經濟けいざい中心ちゅうしんにちぐん必須ひっすよう拿下しんざい以徹そこ英國えいこく趕出東南とうなん在日ざいにちぐん發動はつどううまらい戰役せんえきまえ英国えいこく參謀さんぼう认为にち无法穿ほじ过馬らい半島はんとう浓密てき森林しんりん所以ゆえんぐんかい選擇せんたく南部なんぶ海域かいいきおさむ击新坡;どう时,えい军也坚信しん坡是堡垒,のう够承受日军的おさむ击。

尔士亲王ごう击沉

にちぐん於1941ねん12月8にちためちんたまみなと事件じけんへだたてん開始かいしにゅうおかせうまらい半島はんとうしょううまらい戰役せんえき),しゅさきざいうまらい半島はんとう北端ほくたん暹羅しゃむ領地りょうちきた大年おおとしのぼりりくなみ擊退げきたいちゅうもり該地てき暹羅しゃむ憲兵けんぺい目標もくひょうこう西南せいなんこしうまらい暹羅しゃむ邊境へんきょう進攻しんこううまらい半島はんとう西部せいぶ地區ちく[5]同年どうねん12がつ11にちまたゆういちささえ军在马来亚北部ほくぶてき哥打峇鲁とう陆,這與ぐんざい暹羅しゃむてききた大年おおとしそう卡港ところ實施じっしてきとうりく行動こうどうしょう配合はいごう英國えいこくすめらぎ海軍かいぐんらいZ艦隊かんたい包括ほうかつ航空こうくう母艦ぼかん不撓ふとうごう戰列せんれつかんなんじ斯親おうごう卻敵ごう、及4そう驅逐くちくかん,該艦たいざい戰爭せんそう爆發ばくはつまえやめ到達とうたつ該區なみゆかり海軍かいぐんじょうはた鄞·菲利うら指揮しき目的もくてき攔截準備じゅんびのぼりりく哥打峇鲁まとぐんただし不幸ふこう該艦たい航空こうくう母艦ぼかん不撓ふとうごうざい途中とちゅう擱淺,とく回航かいこうゆかり於日ぐんようゆう空中くうちゅう優勢ゆうせいしるべ英國えいこくすめらぎ海軍かいぐん於1941ねん12がつ10日とおかなんじ斯親おうごう卻敵ごうにちぐんとどろき炸機ざい彭亨せきまこと外海そとめげき沉,這使とくえいぞくらい半島はんとうてき東海岸ひがしかいがん門戶もんこ大開おおひらき英國えいこくすめらぎ海軍かいぐん遠東とおひがし艦隊かんたいけい此役さら無力むりょく對抗たいこうぐんてきとうりく行動こうどう[5]

にちぐん利用りよう快報かいほうはいろうきゅうけいがたひろしかつ快速かいそく突破とっぱちゅうもりざい叢林そうりんうらめんてき英軍えいぐんかさへいあなぼうせんいんためざいうまらい半島はんとううえ英軍えいぐんれんいちだいひろしかつぼつゆうひろしかつ英軍えいぐん參謀さんぼうみとめため不適合ふてきごうざい叢林そうりん地形ちけい作戰さくせん英軍えいぐんざいうまらい半島はんとうじょうぼつゆう配置はいちひろしかつ當時とうじようゆう9萬餘人占人數優勢的馬來半島駐守英軍卻持續敗退,さいきさきとくやめただのう撤至しんしま撤退てったい英軍えいぐんじゅんぜいはた连接らい半島はんとうしんりょうてきやわらふつ长堤炸毁、隔絕かくぜつりょうゆずるせいしん坡島瞬間しゅんかん變成へんせい一座要塞方便防守。1942ねん1がつ31にち,战争开始仅55てんにち军占领整个马来亚半岛[5]

1942ねん2がつ1にちせめ指揮しきぐんてき陸軍りくぐん中將ちゅうじょう山下やました奉文ともゆき採用さいようごえひがしげき西にし戰術せんじゅつさきいち部隊ぶたいざいしんしま東北とうほく假裝かそう進攻しんこう成功せいこう吸引きゅういんちゅうもりざい該島じょう英軍えいぐんてき注意ちゅういりょくしかざいしん坡島西北せいほくてきぐん趁機ようたかし气皮ていわたりやわらふつ海峡かいきょう并在ひろしろうとう[5]にちぐん受到ほし华义いさむめいてき联手抵抗ていこう,揭开しん坡保卫战てき序幕じょまく。1942ねん2がつ13にちにち军第18师以猛烈もうれつ火力かりょくおさむ鸦片やまばく鸦片やま战役为日军攻しん坡最激烈げきれつてきいち战斗。よし于日军第一次攻击失败,战亡400にん所以ゆえん决定乔装なり英国えいこく印度いんどへいまもり军于鸦片山上さんじょう、仅剩42人ふたりてきだいいち马来军团てき阿南あなみ·宾·赛迪上士じょうし识破敌人てき诈术,对日军展开攻击。さいきさき,马来军团寡不敌众,全部ぜんぶ阵亡,阿南あなみ上士じょうし遭俘虏。にち军为りょう泄愤,阿南あなんてき四肢しし砍掉,并将他用たようあさふくろそうおこりらいたおせ挂在树上,ようとげがたなあさとげりょう几十がたな阿南あなん时仅27岁。

しろおもえ中将ちゅうじょうりつ领士へい向日むこう投降とうこう

1942ねん2がつ15にち(时值农历新年しんねん),英國えいこく陸軍りくぐんしろおもえ中将ちゅうじょうむこう大日本帝国だいにっぽんていこく陆军てき山下やました奉文ともゆき中將ちゅうじょう簽署無條件むじょうけん投降とうこう同意どういしょしん島上しまがみ總數そうすうやく12まん餘人よにんてき英軍えいぐんひたすら時成ときなりため俘虜ふりょせめ進攻しんこうてき3萬人日軍卻只有9せん6百餘人戰死或失蹤,にちぐん以大やく8ほしてき時間じかん成功せいこう佔領うまらい半島はんとう跟新坡,とうちゅう许多俘英ぐんへい遭遣おくいた缅甸日本にっぽんあさ满洲こく等地とうちおさむ盖铁これきさき日本にっぽんしょうしん改名かいめい为“昭南しょうなん”,行政ぎょうせいじょうしょうさく昭南しょうなんとく别市”。同年どうねん2がつ18にちいたり25にち,为报复ほし华义いさむさきぜん支持しじ中国ちゅうごく抗日こうにち战争てきしん华侨にち军开てん以“だい检证”为名てき肃清ぎょう动,并分别在だいしょうきさきみなとひろしろうとう几个区域くいき进行。さいきさきにち军抓はしまんじんとうちゅう绝大多数たすう带到へん远的うみ边予以集たい枪杀,あましも则被おくいた暹羅しゃむ做苦こう建造けんぞう死亡しぼう铁路”。

にち军还勒索南洋なんよう华侨,よう华侨交出せんまんげん俸纳きん山下やました奉文ともゆきとう时给てき理由りゆう:“华侨支持しじじゅう政府せいふ抗日こうにち,这笔俸纳きん你们向日むこう军赎ざいてき买命钱。”日本人にっぽんじん成立せいりつ南洋なんよう华侨协会,ようなな十多岁的华侨长老はやしぶん博士はかせ担任たんにんかい长,并要以协かいてきめい义去筹钱。しん坡要负责いちせんまんげん

よし于资げん严重缺乏けつぼうべい价从いちきんげん涨到せんげん。于是,日本にっぽん政府せいふ定量ていりょうきょう应粮しょく成人せいじん每月まいつき领4.8おおやけきん,儿童2.4おおやけきん,致使许多みん众不とく不在ふざい自家じかはな园里种植いもばんいもこうとう农作ぶつどう时,政府せいふ也发ぎょうしんてき军用ひょう俗称ぞくしょうこう蕉票”),使つかい其与殖民しょくみん时代てき叻币どう使用しようずい政府せいふてき滥印钞票,其价值贬到100叻币换2380げん军用ひょう。讽刺てきにち投降とうこう华人てき中元ちゅうげん,许多じんさくせいはた军用ひょうとうさくめい,烧给先人せんじんおにたましい

ずい日本にっぽん投降とうこうしん人民じんみん无不だか兴。よしえいなお抵达しん坡,这里仍由管理かんりただし日本にっぽんてき战败导致这些原本げんぽんさくさくぶくてきへいしつ威信いしんしん坡已经差进入政府せいふじょうかたき事件じけん发;商店しょうてん遭洗こういちそら日本にっぽん军营遭焚。さい终,1945ねん9がつ12にちざい政府せいふだい举行受降仪式。代表だいひょうしん坡的东南亚联军总司令しれいみちえき斯·こうむともえはた军,日方ひかた本来ほんらいよし南方なんぽう军总司令しれい寺内てらうち寿一ひさいち签字,ただしいん为他ざい西にしやまいたおせ所以ゆえんあらためよし马来亚区总司令しれいさかかき征四郎せいしろう代替だいたい

迈向自治じちあずかごう并(1945-1963)[编辑]

1945ねん9がつえいじゅうかえししん坡,英国えいこく开始实行军事かん。1946ねん3がつ,军管结束,海峡かいきょう殖民しょくみん也正しき解散かいさん。1946ねん4がつ1にちしん坡成为直辖殖民地みんち,而槟城六甲ろっこう则成为马来亚联めいてきいち部分ぶぶん。1948ねん,槟城马六きのえしげる马来亚联合邦がっぽうてきいち部分ぶぶん

战后てきしん坡已经与战前だいあいどう人民じんみん要求ようきゅうざい政府せいふ中有ちゅううさらだいてき发言权。总督てき权力分散ぶんさん,一个由官方人士及被任命的非官方人士组成的顾问组成立。该体けい于1947ねん7がつ变为两个ぶん开的行政ぎょうせい及立法会ほうえ议。虽然总督依然いぜん拥有很大てき权力,ただし人民じんみんやめ经有权选出立しゅったつ法会ほうえ议中てき6めいなり员。

1948ねん6がつゆかり马来亚共产党くわだて使用しよう武力ぶりょく夺取马来亚及しん坡的せい权,しん宣布せんぷ进入紧急じょう态,并持续长达12ねんいた1953ねんそこ英国えいこく政府せいふ任命にんめいいち个由蓝带尔爵りつ领的考察こうさつ组重しん评估しん坡的宪法地位ちい,并提供ていきょうしょう关建议。政府せいふさいきさき接受せつじゅ蓝带尔的けん议,并最终修改新かいしん坡的宪法,赋予しん坡更だい程度ていどてき自治じち

1955ねんてき选举しん坡历史上しじょうだいいち重要じゅうようてき政治せいじ事件じけんしんてきとう制度せいど使原本げんぽんただゆう75,000にんてき合格ごうかく选民增加ぞうかいたさんじゅうまんにん。而且华人选民てき数量すうりょうくび大幅おおはば增加ぞうかさいきさき劳工阵线取得しゅとく10个席だい卫·马绍尔于1955ねん4がつ6にちなり为新坡的くびにん首席しゅせき领导てき劳工阵线あずかみこ马华公会こうかい组成联合政府せいふ

马绍尔在さく为首せき长期间受到许多こま难。1955ねん5がつ福利ふくり车厂事件じけんばく发。はやし清祥せいしょうかたすいそうとうこうかい领袖要求ようきゅう福利ふくりともえ公司こうしたきぎざい公司こうしこばめ绝后开始暴乱,焚烧车厂ないてきともえ。这场暴乱还获とくしん坡的华校てき支持しじさいきさき政府せいふ用水ようすい炮和催泪弹才驱走暴民ぼうみんざい1955ねん间,きょう产党じんども发动275おこり示威じいかつ动和暴乱。

ざいあずか伦敦政府せいふ关于しん坡完ぜん自治じちてき宪制谈判破裂はれつきさき,马绍尔于1956ねん6がつ6にち职,ゆかり劳工部長ぶちょうはやし有福ありふくにんしんてき首席しゅせき长。1957ねん3がつよしりん有福ありふく組成そせい代表だいひょう团,成功せいこうざい伦敦あずか英国えいこく达成协议:英國えいこく政府せいふ同意どうい让新坡作为いち自治じちくにざいだい英國えいこくきょうこれ實行じっこう自治じちかず给予しん坡更权力とう。1958ねん5がつ28にち双方そうほうざい伦敦正式せいしき签字。

1959ねんしん取得しゅとく完全かんぜん自治じち同年どうねん5がつ30にちしん坡第一次举行大选,选举だい一届完全民选的立法りっぽうかいてき51めいなり员。人民じんみんぎょう动党ざい选举ちゅう获得43せきなり最大さいだいとう同年どうねん6がつ3にちしん坡宣佈實行じっこう內部自治じち同年どうねん6がつ5にちしん坡最きさき一任いちにん总督顾德爵士宣布せんぷしん宪法せいこうしん坡成ため自治領じちりょう本人ほんにんぞくにんくびにん自治じちくに元首げんしゅ光耀こうようのりなり自治じちくに总理

しん政府せいふ成立せいりつきさき光耀こうよう决定释放はやし有福ありふく政府せいふ关在くすのきむべ监狱てき亲共政治せいじはん,如はやし清祥せいしょう蒂凡かたすいそうとうひと们在狱后,表明ひょうめい接受せつじゅぎょう动党现任中央ちゅうおう员会てき领导。

1961ねん5がつ27にち马来亚首相しゅしょう东姑おもねひしげ公布こうふそうしん坡、马来亚、ぶんすなひしげこしきたばば罗洲すなともえ)联合おこりらい组成联邦。这是いん为随しん坡政きょく稳定,东姑がい怕新坡有あさ一日会被共产党人占据,利用りようしん坡作为基对马らい亚展开行动,使つかい马来亚之ぜん对抗马来亚共产党成果せいかこう亏一篑。

人民じんみんぎょう动党支持しじあい并,ただし党内とうない亲共人士じんし怕合并会对他们不利ふり所以ゆえんりん清祥せいしょうとう13にんだつ离行动党,成立せいりつ社会しゃかいぬし义阵线はん对合并。对此,光耀こうよう决定ざい1962ねん9がつ1にち举行ぜんみん投票とうひょう。选票じょうゆうさん个选项:

  1. わが支持しじあい并,しん坡获とく劳工、教育きょういく其他议定ごと项的自主じしゅ权,どう时新公民こうみん动成为马らい西にし公民こうみん
  2. わが支持しじ全部ぜんぶ及无条件じょうけんてきごう并,しん坡应以いちしゅうてき地位ちいすえ马来亚联合邦がっぽうてき宪法ぶんけんあずか其他じゅう一州在平等基础上进行合并。
  3. わが支持しじしん加入かにゅう马来西にし条件じょうけん应不逊于ばば罗洲地区ちくしょ获得しゃ

选票じょうぼつゆうはん对合并的选项,しゃ阵只のう要求ようきゅう人民じんみんとう空白くうはくひょうさいきさき71%てきじん支持しじだいいち个选项,ただゆう26%てきじん响应しゃ阵号召,とう空白くうはくひょう。1963ねん2がつ光耀こうようざい英國えいこく及馬らい西にし支持しじ發動はつどう冷藏れいぞう行動こうどう社會しゃかい主義しゅぎじんせん人士じんし逮捕たいほ下獄げごく。9月16にち马来西にし成立せいりつ,领土包括ほうかつしん坡、马来亚、すなひしげこしかずすなともえぶん莱因为国ない发生叛乱はんらんかつ动而こばめ绝合并献议。

しるしあま菲律宾はん对合并。しるしあま总统苏卡诺对北ばば罗洲地区ちく有野ありのしんどう时认为马らい西にし亚的成立せいりつ英国えいこく帝国ていこくぬしまとひょう现。1963ねん1がつ20日はつか,苏卡诺开はじめ对马らい西にし亚展开“对抗”。菲律宾政府せいふ认为すなともえただしぞく苏禄かん辖,いん此应该是菲律宾的领土。菲律宾总统费迪みなみとく·马科斯きさきらいうけたまわ认沙ともえただし马国てきただししるしあまてき对抗かつ动到1966ねん8がつ苏卡诺被推翻きさきざい结束。

英国えいこく1956ねんぬし张在远东部署ぶしょかくたけ对抗ども产势りょく,1958ねん决定ざいしん秘密ひみつ兴建かくたけ库,1962ねんおく原子げんし弹到しん坡,ねんとう掷训练。军事评论员黄东认为,60年代ねんだいしるしあま总统苏卡诺亲ども英国えいこくざいしん坡部しょかくたけせい衡印あま[6]

马来西にし亚时(1963-1965)[编辑]

ごう并后,しん坡开はじめ联邦政府せいふ发生矛盾むじゅん,对治こくかた针也ゆう不同ふどうてきほう。1963ねん12月21にちしん政府せいふ间第一次发生公开矛盾。首席しゅせき光耀こうよう批评马来西にし亚的年度ねんど预算あんぼつゆう给予ひさげます社会しゃかいじょう况足够的预算。しん坡在あい并前,かず马来亚政府せいふ谈判时,就提いた设立いち。马来亚政府せいふとう时也同意どういざいごう并后逐步实行单いち政策せいさく条件じょうけんしん坡要给砂ひしげこしかずすなともえ贷款いち亿五せんまんげんざい15ねんない还清。しん坡因此希望きぼうざいごう并后のう够加きょう贸易。ただしゆかり于印あま实行对抗使つかいとくしん坡的经济受到很大てきかげ响。联邦政府せいふ也没ゆう实行单いち场的进展,于是しん坡决ていのべ迟贷款。双方そうほうしょう对方ざい拖延时间,遵守じゅんしゅうけたまわ诺。しん坡的商人しょうにん也开はじめとう诉联くに政府せいふ歧视们,ぼつゆう给他们和其他しゅうぞくいち样的利益りえきはん而对们实ぎょうかたせい

そう边经济的矛盾むじゅんざい1964ねん12月,联邦政府せいふ要求ようきゅうしん坡将じょう缴联くにてき税收ぜいしゅう从40%增加ぞうかいた60%きさきますゆたかとう时马こく财政长陈おさむしん说这いん为印あまてき对抗かつ动而导致军备预算あん增加ぞうかしん坡则认为这对自己じこ不公平ふこうへいいん为其しゅうぞく并没ゆういん增加ぞうか缴税。

同月どうげつ,联邦政府せいふ宣布せんぷはた关闭しん坡的中国ちゅうごく银行ぶんぎょう原因げんいん中国ちゅうごく银行ざい资助马来亚共产党てき武装ぶそうかつ动。よし于该银行对新ちゅう贸易ふんえんじ重要じゅうようてきかくしょく所以ゆえんしん坡极りょくはん对。ただし,联邦政府せいふ还是宣布せんぷようざい1965ねん7がつ关闭银行。

两地ざい政治せいじうえ也有やゆう冲突。1963ねんゆかりみこ马华国大こくだいとう组成てき联盟ざい联邦政府せいふてき支持しじ参加さんかしん坡州选举。しか而,联盟仅未添いちせき原本げんぽんひかえせいてき笼士乃あま榜景まんきし南部なんぶ岛屿这三个选区也被人民じんみんぎょう动党夺取。こと实上,这场だい选不ぞう联盟和行かずゆき动党てき竞争,さらぞうしゃ和行かずゆき动党てき竞争。首相しゅしょう东姑おもねひしげ对此表示ひょうじ非常ひじょう失望しつぼう,甚至亲自しん坡表达不满。联盟ばらさき以为しん坡的马来じんかい支持しじ们,结果だいしつ所望しょもう

1964ねん行動こうどうとう参加さんか联邦选举。们认为既しか联盟以在泛马らい亚的めい义下さん选,ぎょう动党应该也可以这么做。从一开始,ぎょう动党ただひょう达对马华てき挑战,而不みこ统。くだり动党认为们如はてざい联盟ないかい马华さら有作ゆうさく为。しか而,みこ统把ぎょう动党てきまいり选看なり对国ない马来人的じんてき统治地位ちいてき挑战。さいきさきぎょう动党ゆかり蒂凡赢得いちせきなり为马国会こっかい最大さいだいはん对党(くだり动党ざいしん坡州议席ゆう12个,总共有きょうゆう13个议せき)。みこ统和ぎょう动党てき冲突ふか。而此時期じきざいうまらい西にし其他しゅうぞくてき行動こうどうとうとうせい今日きょう民主みんしゅ行動こうどうとうてき前身ぜんしん

みこ统内一些激进的领袖开始抹黑行动党,说行动党てき政策せいさく导致许多马来じんりゅう离失しょ,贫困てい教育きょういく个华ぞく政党せいとうしん坡的华人马来じんばららいてき和睦わぼく也开はじめあわ,种族冲突さいきさき于1964ねん7がつ21にちさききよし罕默とくてき诞辰,ざい笼爆发。とうてん,25000めい马来ぞくゆう行者ぎょうじゃ本来ほんらいよう沿着笼路はしいたいちしょ清真きよざねてら路上ろじょうよし于有一群人走散,华族警员于是さけべ们归队。ぐん马来じん满,就将つうなぐいち顿。消息しょうそく传出きさき,华人开始ざいまちじょう殴打おうだ马来じん,种族暴乱开始。政府せいふ开始从联くに政府せいふ请来镇暴警察けいさつただしよし于警察偏袒马らいじんとうかい严后,ゆう23にん死亡しぼう,454にん受伤。うまらい西にし首相しゅしょう东姑おもねひしげ曼、しん坡州首席しゅせき长李光耀こうよううまらい西にしふく首相しゅしょうあつしおもねひしげしん坡巡视,やす抚民しん

しか而,1964ねん9がつゆかり于印あまとく务的挑拨离间,しん坡又发生种族暴乱。しるしあまとく务将一名马来族三轮车夫谋害后逃走,马来じん认为华人みきてき所以ゆえんてん开报复行动。共有きょうゆう12にん死亡しぼう,109にん受伤。みこ统内てき极端分子ぶんしはた光耀こうよう喻成马来西にし亚的こう敌。そう边关けい续恶

しん独立どくりつ[编辑]

1965ねん5がつぎょう动党其他主要しゅようてきはん对党成立せいりつうまらい西にし人民じんみん團結だんけつそう機構きこう要求ようきゅう建立こんりゅう马来西にし亚人てき马来西にし”。みこ统党ないげき进人非常ひじょう满李光耀こうようてきぎょう为,甚至要求ようきゅう东姑はた逮捕たいほ。东姑おもねひしげ曼怕纷争しょうかいいち恶化,决定はたしん坡驱逐出联邦。1965ねん8がつ9にち马来西にし国会こっかい以126ひょう赞成、0ひょうはん对,同意どういはたしん坡驱逐出联邦,光耀こうようため落淚らくるい[7]しん坡共和国わこく正式せいしき成立せいりつひかり耀为總理そうりゆうさくおっと·总统

しん坡共和国わこく(1965いたりいま[编辑]

しん坡脫はなれらい西にし(1965ねん8がつ9にちゆかり于担忧しるし马对こう中印なかいんあま可能かのう进行おさむ击,以及马来西にし亚内みこ保守ほしゅはん对分离协议而使しん坡沦为傀儡かいらいこくある不利ふりてき协议再度さいどとおるにゅう联邦てき胁,しん坡积极寻もとめこく际承认,并于1965ねん9がつ21にち加入かにゅう联合こく同年どうねん10がつしん加入かにゅうえい联邦。1967ねん8がつ8にちしん坡协じょ成立せいりつ东盟组织。

さく为一个蕞尔小こく世界せかい对于しん坡是のう继续存在そんざい表示ひょうじうたぐ问。じょりょうしゅ权纠纷,其它重要じゅうようてき问题包括ほうかつ住宅じゅうたくたんかけ缺乏けつぼう土地とちあずか天然てんねん资源たんかけしつ业率とう时高达12%。社会しゃかいぬし义阵线当时也宣布せんぷ进行民主みんしゅ抗争こうそう,抵制议会,动乱ずい时会发生。

しん坡开始いち连串てき措施,发展こう业及经济。于1961ねん设立てき经济发展きょく致力于实ぎょう国家こっか经济发展かた针,じゅう视新坡的せいづくりひろしろうこう业区于1968ねん成立せいりつじょ此之外在がいざいひや红山和大かずひろともえ窑等建立こんりゅう轻工业基。为了吸引きゅういんがい资,政府せいふ决定给予外国がいこくくわだて业优めぐみ同年どうねん,经济发展きょくじゅう组,ひろしろう管理かんりきょく以及しん坡发てん银行也在该年成立せいりつこう业化迅速じんそく使しん坡的せいづくり业在十年内成为世界主要电子产品出口国。さく为世かい主要しゅようてき港口こうこうしん成功せいこう吸引きゅういん著名ちょめいてき石油せきゆ公司こうし,如壳牌公司こうしほこりかつもりよしまことなり为世かいだいさんだい炼油こく。为了提供ていきょうさらゆう竞争りょくてき工作こうさく团队,しん教育きょういく决定使用しようえい语为主要しゅよう教学きょうがく媒介ばいかい语。

じゅうぼう问题ざい首位しゅい。1961ねん河水こうすいさんてき平民へいみんくつ发生大火たいか达16000にんりゅう离失しょ建屋たきのや发展きょく负责けん所有しょゆうてき政府せいふ组屋,れん提供ていきょう给民众。ちょくいたこんてん建屋たきのや发展きょく仍然为新建造けんぞう组屋しん镇,超過ちょうか80%以上いじょうてききょみん居住きょじゅうざい组屋さと[8]

进入1980年代ねんだいてきしん坡经济发てん迅速じんそく政局せいきょく稳定。しつ业率ていいたり3%,国内こくないせい产总值每年增としま长8%。这时てきしん坡开はじめしょうこう转移いたあきらへんせいづくり业以及其它高科技かぎ产物以和邻国てきかど价劳动力こう衡。くすのきむべつくえ于1981ねん开幕,しんこう也成为区域くいき主要しゅよう航空こうくう公司こうしたびゆう业和ふく务业よもぎ勃发てん

しか而新政治せいじ舞台ぶたい却被人民じんみんぎょう动党しょ主宰しゅさい。从1966ねんいた1981ねん人民じんみんぎょう动党甚至うらないすえせい个国かい。执政党せいとう经常利用りようかく种司ほうほどじょ,压制はん对派てき声音こわね较著めいてきはん对党政治せいじ人物じんぶつ包括ほうかつJ.B.惹耶勒南じょ顺全どう样也いん诽谤はんやぶ产)。

はちじゅう年代ねんだい,总理光耀こうよう以年あお一代选民在投票时,往往おうおうふとしじゅう视在国会こっかいさと维持少数しょうすう种族代表だいひょうてき重要じゅうようせいためゆかり提出ていしゅつしゅうせんてき構想こうそうはらゆうたん議席ぎせきたんひょうせいてきせん制度せいどあらためためりょうたねせんてきせん制度せいど,一種為單議席單票制選區,一種為中選區有四至六席,こうせん人中ひとなか必須ひっすいたりしょうゆう一人属于少数族群,以名たん投票とうひょうせい,贏者ぜん該選所有しょゆう議席ぎせき。這就所謂いわゆるしゅうせん制度せいど有人ゆうじんみとめためしゅうせん制度せいどたい反對はんたいとう不利ふり[9]しゅうせん制度せいどしたがえ1988ねんせんしゅうせん設立せつりついたり2011ねんせん舉,反對はんたいとうぼつゆうしたがえしゅうせんいた席次せきじ同時どうじ光耀こうよう政府せいふ設立せつりつせん議員ぎいんそく委任いにん議員ぎいん)」てき制度せいど,如國會こっかい反對はんたいとう民選みんせん議員ぎいんしょう於某數字すうじ委任いにん反對はんたいとうてき人出ひとでにんせん議員ぎいん補足ほそく這個數字すうじただしせん議員ぎいん在国ざいこくかいちゅう自由じゆう发言,不能ふのう对宪ほう修正しゅうせいあん、拨款法案ほうあんある补充拨款法案ほうあん、关系いた政府せいふてき财政法案ほうあん以及对政府せいふ提出ていしゅつ不信任ふしんにんとうてき动议,投票とうひょう作出さくしゅつひょう决。以上いじょうりょうたね制度せいどため人民じんみん行動こうどうとうしんいち壓縮あっしゅく反對はんたいとう空間くうかんてき政策せいさく

1990ねん光耀こうようおろし总理職務しょくむゆかりさくとうつぎにん总理,2004ねんさくとうおろし总理職務しょくむゆかり光耀こうようてき显龙つぎにん总理。

2006ねん5がつ6にちゆかり总理显龙领导てき人民じんみんぎょう动党在国ざいこくかい选举ちゅう获得胜利,ざい总共84个议せきちゅう获得82せき,另外2个议せき仍被しん坡工じんとうしん民主みんしゅ联盟ところ保留ほりゅう[10]

2011ねんゆかり总理显龙领导てき人民じんみんぎょう动党在国ざいこくかい选举ちゅう获得胜利,じゅう執政しっせいけん,而しん坡工じんとうすんで保存ほぞん自己じこ現有げんゆうてき一個單議席選區的席次,現任げんにん議員ぎいんりゅうほどきょううたて跑道せんおもねひろしあましゅうせん成功せいこうげきはい人民じんみん行動こうどうとう外交がいこう部長ぶちょう楊榮ぶんまとだんたいおさむいちしゅうせんためしん坡史じょうだい一個由反對黨當選的集選區。

参考さんこう资料[编辑]

  1. ^ World Economic Outlook Database, September 2006. International Monetary Fund. [2012-06-09]. (原始げんし内容ないようそん于2009-05-07). 
  2. ^ 许云きこりかんやすし吴时外国がいこく辑注·がま罗中こくよんじゅうよん页 “かかわ利正としまさ东行,极犄头海边有きょじんめいかば罗中こく”。しん南洋なんよう研究所けんきゅうじょ出版しゅっぱん 1971
  3. ^ Peter Borschberg. The Singapore and Melaka Straits: Violence, Security and Diplomacy in the 17th Century. NUS Press. 2010-01-01: 112–114. ISBN 978-9971-69-464-7. 
  4. ^ Country Studies: Singapore: History. U.S. Library of Congress. [1 May 2007]. (原始げんし内容ないようそん于2006-09-23). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Generals at War:しん坡之せん. 國家こっか地理ちりしきみち ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  6. ^ 50ねんまえ左派さはだい暴动英国えいこく曾考虑在みなと设小がたかくたけしん. [2017-05-01]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-21). 
  7. ^ YouTubeじょうてきSingapore rejected
  8. ^ http://www.mlr.gov.cn/wskt/glkx/tdgl/201112/t20111214_1045308.htm页面そん档备份そん互联网档あんしん坡住ぼう制度せいどてきだいとくてん
  9. ^ そん副本ふくほん. [2011-05-07]. (原始げんし内容ないようそん于2011-05-09). 
  10. ^ おうけんしんしん坡执政党せいとう在国ざいこくかい选举ちゅう获得压倒せい胜利页面そん档备份そん互联网档あん),しん华网

あい文献ぶんけん[编辑]

  • もとひろしだい渊著《岛夷こころざしりゃく》,ちゅう华书きょくISBN 7-10102028-7
  • W。W。 Rockhill tr.《Description of the Barbarians of the Isles》 T’oung Pao, 1913。

まいり[编辑]