(Translated by https://www.hiragana.jp/)
永兴岛 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

えい兴岛

すわ16°50′03″N 112°20′15″E / 16.83417°N 112.33750°E / 16.83417; 112.33750
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
えい兴岛
主權しゅけんそう议岛屿
其他名称めいしょうねこちゅうねこ峙、ともえちゅう武德ぶとくとうとうとみ林島はやしじま
えい兴岛そらあきら(2009)
地理ちり
永兴岛在南海的位置
永兴岛
永兴岛
永兴岛
永兴岛
永兴岛
永兴岛
永兴岛
永兴岛
永兴岛
永兴岛
さんすな主要しゅよう岛屿てき位置いち
图例: くろさんすな えい兴岛 がん みどりながあつ 蓝:济礁 むらさきなぎさあお べに华阳礁 蓝:南薰なんくん べにあかふり みどり东门礁 くろちゅうけん
位置いち南海なんかい
すわ16°50′03″N 112°20′15″E / 16.83417°N 112.33750°E / 16.83417; 112.33750
ぐんせんとくぐん西にしすなぐん东半
めん2.6平方ひらかた公里くり(1.0平方ひらかた英里えり[1]
长度1,950まい(6,400えいじゃく
宽度1,350まい(4,430えいじゃく
最高さいこう海拔かいばつ5まい(16えいじゃく
实际管理かんりかた
 ちゅう人民じんみん共和きょうわこく
辖区海南かいなんしょうさんすな西にしすな
主權しゅけんごえさくかた
 中華民國ちゅうかみんこく
こう雄市ゆういちはた
 こしみなみ
岘港すな岛县
人口じんこう统计
人口じんこう常住じょうじゅう人口じんこう: 1,443にん(2017ねん3がつ

えい兴岛英語えいごYongxing Island / Woody Islandこれ西にしすなぐんこれせんとくぐんてき岛屿えい兴岛西にしすな群島ぐんとう面積めんせき最大さいだいてき島嶼とうしょ同時どうじ也是ちゅう人民じんみん共和きょうわこく海南かいなんしょうさんすな人民じんみん政府せいふ西にしすな人民じんみん政府せいふ驻地。

简介

[编辑]

えい兴岛南海なんかい西にしすなぐん东部てきせんとくぐん西にしすなぐん岛西しょうえい乐群岛的中てきちゅう。该岛ゆかり珊瑚さんごすなうずたか积而形成けいせい,岛的东西长约1,950めーとる南北なんぼく宽约1,350めーとる原始げんし面積めんせきため2.13平方ひらかた公里くりはまうみみやつこりく扩大いた2.6平方ひらかた公里くり平均へいきん海拔かいばつ高度こうど为5めーとる[2],四周沙堤环绕,岛中部ちゅうぶ低地ていちかた涸而なり。岛上うえしげるもりえい兴岛西にしすなぐん岛中最大さいだいてき岛屿[3]中国ちゅうごく渔民俗称ぞくしょうねこちゅう[4]うたぐ为“妈祖”变音[5])、“ねこ峙”あるともえちゅう”。

1946ねんちゅう华民こく政府せいふ派遣はけんうみえい兴”ごう巡邏じゅんらかん接收せっしゅう西にしすなぐん岛,并以舰名命名めいめい岛名以示纪念。えい兴岛ちゅう人民じんみん共和きょうわこく海南かいなんしょうさんすな人民じんみん政府せいふてき驻地,なり西にしすなぐんちゅうすなぐん南沙なんさぐんてき行政ぎょうせい中心ちゅうしん西にしすなぐん岛的交通こうつう中心ちゅうしんえい兴岛じょう还有えい兴边ぼう派出所はしゅつじょ西にしすな雨水あまみずはん

えい兴岛拥有南海なんかい诸岛包括ほうかつ西にしすなちゅうすな南沙なんさ、东沙)すう个第いち原始げんしめん最大さいだい最大さいだいつくえ场、最大さいだい港口こうこう最多さいた人口じんこう海拔かいばつ最高さいこうてん原本げんぽん最高さいこうてきいしはまうみきさきなり为永兴岛てきいち部分ぶぶん)。

历史

[编辑]

ほうぞくささえ佔領

[编辑]

1932ねんほうぞく印度いんどささえ政府せいふ佔據りょう西にしすなぐん岛,间,えつみなみじんほう國人くにびとあいはかりごとはた中国ちゅうごく渔民ざいなが兴岛おさむけんてきねこちゅうむすめむすめ庙(妈祖むすめむすめ庙)篡改为すなてら[5]。这是こしみなみせき记载てき一座いちざ古寺ふるでら名稱めいしょうえつみなみ人的じんてき改行かいぎょう为试图证明永みょうえい兴岛为越みなみ方面ほうめん所有しょゆう。1935ねんちゅう华民こくすい陆地图审查委员会公布こうふてき岛屿名称めいしょう为「しげりん岛」,乃政府せいふじん员在不知ふちどうなが兴岛やめゆうすんでゆう名称めいしょうてきじょうがたちょく译其英文えいぶん名称めいしょう“Woody Island”结果。[6]だい世界せかい大戰たいせん南海なんかい諸島しょとう一度いちどかむ日本にっぽんだつとく,1939ねん3がつ20日はつか日本にっぽん出兵しゅっぺいうらない领西すなぐん岛。

中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ接收せっしゅう

[编辑]

日本にっぽん投降とうこうすえひらけ宣言せんげんかずなみいばらひろし公告こうこくてき精神せいしん包括ほうかつ西にしすな、东沙、ちゅうすな和南わなみすなぐん岛在内的ないてき南海なんかい諸島しょとういち歸還きかん中國ちゅうごく,1946ねん9がつ中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ中國ちゅうごく海軍かいぐん司令しれい海事かいじしょじょうじょう參謀さんぼうちょうくんしかさん南海なんかいよん到達とうたつ西にしすな群島ぐんとうなみ於1946ねん11月23にちれんどう進駐しんちゅう西にしすな群島ぐんとうてき艦隊かんたいふく指揮しきかん姚汝钰じょう永興りょうごごう巡邏じゅんらかんはら美国びくにかいPCE-842きゅう巡邏じゅんらかんとう臨這とう,岛名也因此而とくえい兴岛じょういたりこん仍立ゆう當年とうねんちょうくんしか任命にんめい为第いち任海とうみ西にしすな群島ぐんとう管理かんりしょ主任しゅにんだて一方いっぽう水泥みどろねん正面しょうめん碑文ひぶんため南海なんかいへいはんよん大字だいじ背面はいめんこくゆう海軍かいぐんおさむふく西にしすな群島ぐんとうねん」,つくりしょ中華民國ちゅうかみんこくさんじゅうねん十一月じゅういちがつじゅうよんにち ちょうくんしかだて」。[7]。1947ねん1がつ17にちほう國軍こくぐんかん東京とうきょうごういた西にしすな群島ぐんとう意圖いとはた中華民國ちゅうかみんこく海軍かいぐんはなれ永興りょうごとうただしほうこく海軍かいぐん同時どうじまた意識いしきいた們在ぐんりょくじょうしょ於劣ぜい,於是おもしん集結しゅうけつなみざい西にしすな群島ぐんとうてき珊瑚さんごとう建立こんりゅうりょう們的そう。1947ねんやや時間じかんほう國重くにしげけん於1938ねんいたり1944ねんざい島上しまがみ運行うんこうてき氣象きしょう站,なみ於1947ねんそこ開始かいし運行うんこうただしずいちょほうこくざい印度いんどささえ戰爭せんそうちゅう敗走はいそう南越なんごし海軍かいぐん分別ふんべつ於1956ねん4がつ及7がつ佔領珊瑚さんごとう及甘いずみとう[8]

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ進駐しんちゅう

[编辑]

1950ねん海南かいなん岛战やくこれきさき永興りょうごとうてき中華民國ちゅうかみんこく國軍こくぐん於5がつ8にち撤離,解放かいほうぐんそく於5がつ13にち進駐しんちゅう永興りょうごとう (另一説法せっぽうため解放かいほうぐんなみぼつゆうざい1950ねん進駐しんちゅう永興りょうごとう,而是於越みなみ共和きょうわこく军方ざい1956ねんせっがえほうこく佔領珊瑚さんごとう解放かいほうぐんざい於1956ねんせんとくぐん部署ぶしょ兵力へいりょく[9]。另有學者がくしゃみとめため中共ちゅうきょうざい1955ねん12月ざい進駐しんちゅう永興りょうごとう[10])。ざい其後てききん20ねんちゅう雙方そうほうつぎ爆發ばくはつ衝突しょうとつ。1974ねん解放かいほうぐんかずえつみなみ共和きょうわこく海軍かいぐんざい西にしすな爆發ばくはつ武裝ぶそう衝突しょうとつ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこくげきはいえつみなみ共和きょうわこくひかえせいりょうせい个西すな群島ぐんとう

2004ねん12月1にちちゅう國民こくみんよう航空局こうくうきょく設立せつりつてき西にしすな航空こうくうかみなりたち站正しきけいよう[11]なみ於同おこりあずか香港ほんこんみんこうしょきょうとおる該雷たち站的訊息[12]

2006ねん7がつ15にちちゅう人民じんみん共和きょうわこく交通こうつう西にしすな救助きゅうじょ基地きちざいなが兴岛正式せいしき启用,いちそう南海なんかいすくい111”ごう救助きゅうじょせん[13]

2012ねん6がつ21にち经国务院批准ひじゅん,撤销西にしすなぐん岛、南沙なんさぐん岛、ちゅうすなぐん岛办ごと,设立さんすなかん辖西すなぐん岛、ちゅうすなぐん岛、南沙なんさぐん岛的岛礁及其海域かいいき,三沙市人民政府驻西沙永兴岛。

地理ちり位置いち

[编辑]
西にしすなぐん
えい兴岛填とう面積めんせき

えい兴岛西にしすなぐん东部せんとくぐんてきせんとく环礁なか北緯ほくい16°50′,東經とうけい112°20′。距其西北せいほく方向ほうこうてき海南かいなん榆林みなと180海里かいり

气候

[编辑]

しょ北回歸線きたかいきせん以南いなんぞく热带风气こうゆかり于周围被うみつつみ围且陆地めん积小,ゆう海洋かいようせい气候てきとくてん雨量うりょうたかし沛,終年しゅうねん高溫こうおんこうしめ高鹽たかしお上空じょうくうきよし凈,陽光ようこう明媚めいび紫外線しがいせん格外かくがい強烈きょうれつ太陽たいよう直射ちょくしゃ時間じかんおお日照ひでりちょうねん平均へいきん氣溫きおん攝氏せっし26.5いちがつさいひや平均へいきん氣溫きおん攝氏せっし23六月ろくがつさいねつ平均へいきん氣溫きおん攝氏せっし29氣溫きおん最高さいこう攝氏せっし31最低さいてい攝氏せっし21雨季うきため每年まいとし5いたり6がつ份。

きょみん生活せいかつ

[编辑]

ざい島上しまがみ生活せいかつてき人員じんいん包括ほうかつ海南かいなんしょうさんすなてき工作こうさく人員じんいん中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军海军驻岛队、中国ちゅうごく人民じんみん武装ぶそう警察けいさつ海南かいなんしょう边防总队驻岛队、少量しょうりょうてきていきょ渔民大量たいりょうてき过路渔民、らい岛建设的こうじん及零てき观光旅客りょかく。岛上设有えい兴社营区しゃ。岛上典型てんけいてき熱帶ねったい風光ふうこう椰樹成行しげゆき風光ふうこう旖旎。每月まいつき補給ほきゅうせん到達とうたつ永興りょうごとうてき時候じこう永興りょうごとうみん都會とかいかりりょうてんいた碼頭きょうじょおろしうん物資ぶっし,這兩てん就是永興りょうごとうてきふしちゅうしまかんへいごと兩年りょうねんかわはんいち工作こうさく人員じんいんそく半年はんとし就換はんいち永興りょうご島上しまがみてき生活せいかつ用水ようすい經過けいか處理しょりてき雨水あまみずふんため飲用いんようすい洗滌せんじょう用水ようすい

设施

[编辑]
  • 三沙永兴机场于1991ねんたてしげる經過けいか後續こうぞくはまうみづくりりく現在げんざい拥有いちじょう3,000まい(9,800えいじゃく;3,300碼)てきこんしこり跑道,おこりくだなみおん737飞机[7]ざい2005ねん主要しゅよう接待せったいみんこうつつみつくえ使用しよう60てき运七かた螺旋らせん桨飞つくえ通航つうこう海南かいなんしょううみこうてき兰国际机场;2016ねんそこ开通往返于うみこう兰国际机场てき每日まいにちつつみつくえゆかりなみおん737-800つくえがた执飞。
  • とまもたれ5,000吨位てきせんただ码头。
  • 岛上てき行政ぎょうせい中心ちゅうしん设在北京ぺきん,该路ゆう西にしすな王府井わんふうちんたたえ,这里たてゆう中国ちゅうごくこうしょう银行西南せいなんちゅうすなぐん岛支ぎょう人民じんみん医院いいん、粮食站、西南せいなんちゅうすなぐん岛邮电局、ひゃく货商てんみず公司こうしとうにん行道ぎょうどうつくりせい齐的椰树,樹下じゅかゆうあおみどりてきくさつぼ環境かんきょう相當そうとうせいきよし
  • 西にしすな海洋かいよう博物はくぶつ
  • 西にしすなぐんかん
  • 西にしすなまろうどかん
  • 公安こうあん派出所はしゅつじょ
  • 西にしすな海事かいじきょく
  • 氣象台きしょうだい
  • 西にしすな海洋かいよう科学かがく综合实验站。
  • 三沙市图书馆
  • 2011ねん4がつ11にち西にしすななが兴岛调频广播发射だい试播,よう于向岛上军民转播中央ちゅうおう人民じんみん广播电台海南かいなん人民じんみん广播电台てき节目。[14]
  • 三沙市永兴学校,2014ねん4がつ开建,2015ねん12がつたてしげる投入とうにゅう使用しようさんすなだいいちしょ学校がっこう[15]
  • 2016ねん2がつ中国ちゅうごく军方ざいなが兴岛上部じょうぶしょりょう两个营的红旗-9防空ぼうくう导弹けい[16]
  • 三沙银龙电影院
  • ちゅう國民こくみんよう航空局こうくうきょくこれ航空こうくうかみなりたち站,あずか香港ほんこんみんこうしょきょうとおる航空こうくうかみなりたち訊。
  • 2019ねん5がつ9にち,300辆共とおる单车なげいたりなが兴岛ふく务。[17]
  • 2019ねん8がつ20日永ひなが兴岛试运ゆき新能しんのうげんおおやけ交车,9月9にち正式せいしき投入とうにゅう使用しよう,设3じょう线,中国ちゅうごく最南端さいなんたんてき公共こうきょう交通こうつうけい统,じょう车环岛一周约半小时[18]
  • 2022ねん7がつ20日永ひなが兴岛开放西にしすな博物はくぶつ馆。[19]
  • 2023ねんざい南沙なんさ群島ぐんとう設置せっちてきちょうしょう今年ことし2がつ開幕かいまく一家いっかめいひろし窄巷てきなべてん也在永興りょうごとう開張かいちょう[20]

人文じんぶんけい

[编辑]

島上しまがみてき人文じんぶん景觀けいかんゆう二战时日军占领期间留下的炮樓、中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ設立せつりつてきうみ军收复西すなぐん岛纪ねん”(1946ねん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ設立せつりつてき南海なんかい諸島しょとうねん”(1974ねん)。西部にしべゆう一片いっぺんしょうため西にしすなはた军林てき椰林,這是ちゅう人民じんみん共和きょうわこくとう国家こっか领导じん以及100將軍しょうぐん先後せんご栽種てきまい一棵上刻著栽種者的名字。島上しまがみゆうりょうあいだ博物館はくぶつかん:“もりとう部隊ぶたいぐんかん”及“西にしすな海洋かいよう博物はくぶつ”,以及さんすな地名じな中国ちゅうごく西にしすなぬし权碑西にしすな精神せいしん纪念墙

对外どおり

[编辑]

中国ちゅうごく西にしすなぐん岛的邮政编码:573100;西にしすな群島ぐんとうてき电话ごう:0898

えい兴岛やめくつがえ中国ちゅうごくうつりてき4G、5Gつくえ信号しんごう[21][22]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

引用いんよう

[编辑]
  1. ^ きん距直げき中國ちゅうごくざい南海なんかい永興りょうごとう擴建じょう. 蘋果日報にっぽう. 2015ねん2がつ10日とおか [2015ねん6がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん于2016ねん5がつ30にち). 
  2. ^ 海南かいなんこころざし网:だいいち西にしすなぐん岛的主要しゅよう岛礁. [2012-07-18]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-05-01). 
  3. ^ 我国わがくに年内ねんないはた开通海南かいなんいた西にしすななが兴岛たびゆうわたる线. 《しんかい》 (しんなみ). 2012-03-29 [2012-04-24]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-05). 
  4. ^ 刘南. 中国ちゅうごく古代こだい南海なんかい诸岛てき命名めいめい (PDF). 地理ちり科学かがく. 1994, 14 (2): 105. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  5. ^ 5.0 5.1 陈进こく. 南海なんかい诸岛庙宇迹,基本きほん现状及其变迁べん. 腾讯网,らいみなもと:《世界せかい宗教しゅうきょう文化ぶんか》. 2017-05-18 [2017-07-30]. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-16) ちゅうぶん(简体)). 
  6. ^ 赵静. 文化ぶんかせい态学视角てき南海なんかい诸岛地名ちめい文化ぶんか. 熱帶ねったい地理ちり. 2016, 36 (6): 1046 [2018-07-29]. (原始げんし内容ないようそん于2018-07-26). 
  7. ^ 7.0 7.1 ひろし致文 2007だい284ぺーじ
  8. ^ A CNA Occasional Paper China versus Vietnam: An Analysis of the Competing Claims in the South China Sea Raul (Pete) Pedrozo, August 2014, p.54
  9. ^ A CNA Occasional Paper China versus Vietnam: An Analysis of the Competing Claims in the South China Sea Raul (Pete) Pedrozo, August 2014,p.22 原文げんぶん "in April 1956, after South Vietnamese troops relieved the French forces on Pattle Island in the Paracels, China responded by deploying troops to the eastern part of the archipelago (Amphitrites Group)."
  10. ^ 南海なんかい島嶼とうしょ主權しゅけん歸屬きぞく問題もんだいあずか中越なかこし兩次りょうじ海戰かいせんとげ析》, ちん彥彰,軍事ぐんじ評論ひょうろん /いちいちねんろくがつ /28, p.99。 原文げんぶん:「1950ねん5がつ1にち國軍こくぐん海南かいなんとう轉進てんしん臺灣たいわん,旋駐ぼう西にしすな南沙なんさ群島ぐんとうてき國軍こくぐん部隊ぶたいいん つとむ補給ほきゅう供應きょうおう困難こんなん轉進てんしん台灣たいわん西にしすな南沙なんさ群島ぐんとう再度さいどなりため無人島むじんとう。1951ねん8がつ中共ちゅうきょう正式せいしき宣布せんぷたい西にしすな群島ぐんとうようゆう主權しゅけんただしおそいた1955ねん8がつ中共ちゅうきょうざいくび派遣はけん探測たんそく人員じんいん探測たんそく西にしすな同年どうねん12がつ中共ちゅうきょう調ちょうりょうひゃく餘人よにん進駐しんちゅうせんとく群島ぐんとう。」
  11. ^ ちゅう國民こくみんよう航空こうくうこころざし·ちゅうみなみ地區ちくまき編纂へんさん委員いいんかいちょ,《ちゅう國民こくみんよう航空こうくうこころざし·ちゅうみなみ地區ちくまき》。ちゅう國民こくみんこう出版しゅっぱんしゃ,2013,P.658
  12. ^ みんこうしょ2003/04年度ねんど年報ねんぽう-だいろく部分ぶぶん (PDF). [2020-04-10]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2018-10-09). 
  13. ^ 交通こうつう西にしすな救助きゅうじょ基地きち15にちざい我国わがくに南海なんかいなが兴岛启用. しん华网. 2006-07-15 [2006-07-16]. (原始げんし内容ないようそん于2014-06-15). 
  14. ^ 西にしすななが兴岛调频广播发射だいさくてん开始试播. 中国ちゅうごく广播网. 2011 [last update] [11 April 2011]. (原始げんし内容ないようそん于2011-09-11). 
  15. ^ 三沙市永兴学校建成投入使用. [2017-07-04]. (原始げんし内容ないようそん于2016-06-25). 
  16. ^ なかだち中国ちゅうごくやめざいなが兴岛部署ぶしょ红旗-9防空ぼうくう导弹けい. 凤凰网. [2016-02-17]. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-08). 
  17. ^ 300辆共とおる单车にゅう驻永兴岛-さんすなしん闻网-南海なんかい. sansha.hinews.cn. [2022-04-27]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-08-13). 
  18. ^ [东方时空]海南かいなん なが兴岛どおりおおやけ便利べんりきょみんぎょう. tv.cctv.com. [2021-08-01]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-01). 
  19. ^ 西にしすな博物はくぶつ馆开馆_さんすな动态_三沙市人民政府网. www.sansha.gov.cn. [2022-08-01]. [失效しっこう連結れんけつ]
  20. ^ 中國ちゅうごく製造せいぞう南海なんかい主權しゅけん爭議そうぎさい西にしすな群島ぐんとうひらきなべてん. [2023-12-15]. (原始げんし内容ないようそん于2023-12-15). 
  21. ^ 孙婧. さんすな7个岛礁实现4G网络ぜんくつがえ. 海南かいなん南海なんかい网传なかだちまた份有げん公司こうし. 海南かいなん报. 2015-09-15 [2016-08-04]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-04). 
  22. ^ こうしん海南かいなんさんすななが兴岛、ながあつ岛已ゆう5G信号しんごう. baijiahao.baidu.com. [2021-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-02). 

らいみなもと

[编辑]
书籍
  • ひろし致文. 《台灣たいわん氣象きしょう傳奇でんき》(The history of meteorological observatories in Taiwan). 臺北たいぺい: 玉山たまやましゃ. 2007ねん11月1にち [2007]. ISBN 978-986-678-910-6 ちゅうぶん. しげるたいちゅうぶん

外部がいぶ链接

[编辑]
外部がいぶかた链接
image icon えい兴岛组图
image icon うみ军收复西すなぐん岛纪ねん
image icon さんすな人民じんみん政府せいふ