(Translated by https://www.hiragana.jp/)
上海地铁 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

上海しゃんはい地ち铁

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
（重定しげさだ向こう自じ上海しゃんはい軌道きどう交通こうつう）
上海しゃんはい地ち铁
Shanghai Metro
概要がいよう
地区ちく上海しゃんはい市し、江こう苏省苏州市し昆こん山やま市し[a]
交通こうつう類型るいけい地ち铁
机つくえ场联络轨道どう系けい统
磁悬浮列车
线路20条じょう
車くるま站508个[b]
日にち客きゃく流量りゅうりょう978万まん人にん次じ（2021年ねん）
最高さいこう1,339.7万まん人にん次じ（2024-03-08）[1]
年とし客きゃく流量りゅうりょう37.1亿人次じ（2018年ねん）[2]
38.8亿人次じ（2019年ねん）[3]
28.3亿人次じ（2020年ねん）[4][5]
35.7亿人次じ（2021年ねん）[6]
22.8亿人次じ（2022年ねん）[7]
36.6亿人次じ（2023年ねん）[8][9]
總そう部ぶ上海しゃんはい市し中山南なかさんな路ろ28号ごう久ひさ事大じだい厦31层
網あみ站上海しゃんはい地ち铁
运营
開始かいし运营1993年ねん5月がつ28日にち，​31年ねん前まえ​（1993-05-28）
运营單位たんい上海しゃんはい申さる通どおり地ち铁集团有限げん公司こうし及其下か属ぞく公司こうし
昆こん山やま市し轨道交通こうつう投とう资发展てん有限ゆうげん公司こうし（11号ごう线花はな桥段）
技わざ术
系統けいとう長ちょう度たび831 km（516 mi）[c]
轨距1,435毫米（標準軌ひょうじゅんき）
平均へいきん速度そくど37.3 km/h（23.2 mph）[9][d]
系統けいとう地圖ちず

上海しゃんはい地ち铁，亦また称たたえ上海しゃんはい轨道交通こうつう，是ぜ服ふく务于上海しゃんはい市し和わ江こう苏省苏州市し的てき城市じょうし轨道交通こうつう系けい统[e]。截至2021年ねん12月30日にち，上海しゃんはい地ち铁已开通运营20条じょう线路、508座ざ车站[b]，运营里程りてい831公里くり[c][10]，是ぜ全ぜん球たま范围内ない线路总长度ど第だい二に长（或ある第だい一いち长）[f]的てき城市じょうし轨道交通こうつう系けい统。2019冠状かんじょう病毒びょうどく病びょう疫情爆ばく发前，上海しゃんはい地ち铁每日び客きゃく流りゅう平均へいきん在ざい一いち千せん万まん人にん次じ以上いじょう，2019年ねん全ぜん路みち网客运量38.8亿人次じ[3]；历史最高さいこう单日客きゃく流りゅう1,339.7万まん人にん次じ。[1] 上海しゃんはい地ち铁是上海しゃんはい市民しみん市内しない交通こうつう的てき主要しゅよう出で行方ゆくえ式しき。

轨道交通こうつう1号ごう线于1993年ねん正式せいしき运营，成なり为中国大こくだい陆第三个开通的城市轨交系统（晚ばん于北京ぺきん和わ天津てんしん）。至いたり2018年ねん，上海しゃんはい地ち铁的轨道交通こうつう系けい统在上海しゃんはい市し16个行政ぎょうせい区く中なか的てき14个提供ていきょう运营服ふく务（除じょ金山かなやま区く和わ崇たかし明あきら區く），其中轨道交通こうつう11号ごう线延伸えんしん到いた江こう苏省苏州市し昆こん山やま市し[a]，使つかい得とく上海しゃんはい地ち铁成为中国ちゅうごく首くび个跨省しょう级行政ぎょうせい区く运营的てき城市じょうし轨道交通こうつう系けい统。

历史

[编辑]
上海しゃんはい地ち鐵てつ變遷へんせん圖ず[需要じゅよう更新こうしん]

背景はいけい

[编辑]

1950年ねん上海しゃんはい大だい轰炸期間きかん，有ゆう蘇そ聯れん專せん家正いえまさ在ざい上海しゃんはい訪問ほうもん，他た們向上海しゃんはい市し城市じょうし规划研究けんきゅう委い员会建けん议上海しゃんはい应该修おさむ建けん地下ちか铁道，平ひら时作為さくい交通こうつう基礎きそ設しつらえ施ほどこせ，战时作為さくい防空ぼうくう洞ほら。1953年ねん，苏联城市じょうし规划专家与あずか上海しゃんはい市し人民じんみん政府せいふ幹部かんぶ李り干ひ成なり秘密ひみつ讨论地下ちか铁道规划，用よう铅笔画が出で东西和南わなみ北きた的てき两条地ち铁线，它們分別ふんべつ是ぜ上海しゃんはい地ち鐵てつ一いち号ごう线、上海しゃんはい地ち鐵てつ二に号ごう线的てき雛形ひながた。[12]

1960年ねん，上海しゃんはい成立せいりつ隧道すいどう工程こうてい局きょく，為ため了りょう嘗試如何いか建造けんぞう地ち鐵てつ，有ゆう關せき部門ぶもん在ざい浦うら东塘桥做了直径ちょっけい4.2米まい的てき盾たて构，而且推了100多た米べい的てき隧道すいどう。當局とうきょく又また決定けってい在ざい衡山公こう园進行しんこう地ち铁隧道すいどう和地わじ铁站试验，這一實驗じっけん被ひ命名めいめい为60工程こうてい，而且完全かんぜん保ほ密みつ。不ふ過か上海しゃんはい首くび條じょう地ち鐵てつ上海しゃんはい地ち铁1号ごう线直ちょく到いた1990年ねん才ざい全面ぜんめん开工。[12]

1993年ねん－2001年ねん

[编辑]

2002年ねん－2009年ねん

[编辑]

2010年ねん－2014年ねん

[编辑]

2010年ねん2月がつ24日にち，2号ごう线龙阳路ろ站－广兰路ろ站延伸えんしん段だん（東ひがし延伸えんしん段だん）通どおり车[26]，其中张江高だか科か站启用新建しんたけ的てき地下ちか车站，原はら张江高だか科か站停用よう，改作かいさく培つちかえ訓くん基地きち。3月16日にち，2号ごう线徐じょ泾东站－淞虹路ろ站延伸えんしん段だん（西にし西にし延伸えんしん段だん）通どおり车[26]，其中虹にじ桥火车站站暂不开通。3月29日にち，11号ごう线嘉よしみ定てい新城しんじょう站－安やす亭ちん站开通，其中昌吉しょうきち东路站暂不开通。4月7日にち，9号ごう线杨高中路なかじ站开通，徐じょ家か汇站站内换乘通どおり道どう开通。4月8日にち，2号ごう线广兰路ろ站－浦うら东国际机场站延伸えんしん段だん（东延伸えんしん段だん）通どおり车[26]。4月がつ10日とおか，10号ごう线新しん江え湾わん城じょう站－航こう中路なかじ站段通だんつう车（其中龙溪路ろ站—航こう中路なかじ站为支ささえ线段）[26]，其主线龙溪路ろ站至いたり虹にじ桥火车站站暂不开通。上海しゃんはい地ち铁总里程りてい达到当とう时的世界せかい第だい一いち[27]。

2010年ねん4月がつ20日はつか，7号ごう线后きさき滩站开通。当日とうじつ13号ごう线作さく为世よ博はく园区配はい套，随ずい预展启动，世せい博はく段だん（马当路ろ站—世よ博大はくだい道どう站）于同日び投入とうにゅう试运营[28]（世よ博はく会期かいき间此段だん线路不ふ纳入轨道交通こうつう运营网络，2010年ねん11月1日にち末まつ班はん车后运营暂停）。7月1日にち，随ずい着ぎ虹にじ桥火车站的てき启用和わ沪宁高だか铁的てき开通，2号ごう线虹にじ桥火车站站开通运营。11月30日にち，10号ごう线主线龙溪路ろ站至いたり虹にじ桥火车站站开通试运营[26]，采さい用よう“Y”型がた交路的てき特殊とくしゅ运行方式ほうしき。龙溪路ろ为“Y”型がた交叉こうさ点てん，同どう时运营结束たば时间由よし19:30延のべ长至22:00。12月28日にち，7号ごう线北段だん开通试运营[26]，开放车站顾村公こう园站、罗南新村しんむら站、美び兰湖站，祁华路ろ站、刘行站、潘はん广路站暂不开通。3号ごう线、4号ごう线、9号ごう线宜むべ山路やまじ站站内换乘通どおり道どう开通。

2011年ねん4月がつ12日にち，6号ごう线、8号ごう线济阳路ろ站开通。[29]4月がつ26日にち，11号ごう线昌吉しょうきち东路站开通。[29]5月7日にち，6号ごう线、8号ごう线济阳路ろ站正式せいしき更さら名めい为东方体育たいいく中心ちゅうしん站[30]。6月30日にち，7号ごう线潘はん广路站、刘行站开通[29]。

2012年ねん9月がつ28日にち，8号ごう线中ちゅう华艺术宫站（原名げんめい周しゅう家か渡わたり站）通どおり车。10月21日にち，3号ごう线、8号ごう线虹にじ口こう足あし球だま场站换乘通どおり道どう建たて成しげる开通。12月24日にち，7号ごう线船厂路站更名めい为龙华中路なかじ站[31]。12月30日にち，9号ごう线三さん期き南みなみ段だん松江まつえ新城しんじょう站－松江まつえ南みなみ站站与あずか13号ごう线一いち期き西段にしだん金きむ运路站－金沙江きむしゃこう路ろ站建たて成しげる通どおり车（其中13号ごう线的祁连山南さんなん路ろ站和わ大だい渡河とか路ろ站暂不开通）。

2013年ねん6月がつ15日にち，13号ごう线祁连山南さんなん路ろ站开通[32]。8月31日にち，11号ごう线二に期き江こう苏路站－罗山路ろ站开通（其中康かん恒ひさし路ろ站为预留とめ车站而暂不ふ开通）[33]；8号ごう线航天てん博物はくぶつ馆站更さら名めい为沈杜公おおやけ路ろ站。10月16日にち，11号ごう线花桥段（安やす亭ちん站－花はな桥站）开通[34]，在ざい昆こん山やま市し境内けいだい开放兆ちょう丰路站、光明こうみょう路ろ站和わ花はな桥站，成なり为全国ぜんこく首くび个跨省しょう市し地ち铁。12月29日にち12号ごう线天てん潼路站－金きむ海路かいろ站[35]与あずか16号ごう线罗山路ろ站－滴水たるみず湖こ站段だん开通试运营[35]。

2014年ねん5月がつ10日とおか，12号ごう线天てん潼路站－曲きょく阜路站开通[36]。7月22日にち，7号ごう线祁华路ろ站开通[37]。11月1日にち，13号ごう线大だい渡河とか路ろ站开通[38]。12月28日にち，13号ごう线金沙江きむしゃこう路ろ站－长寿路ろ站[39]与あずか16号ごう线罗山路ろ站－龙阳路ろ站开通试运营[39]。

2015年ねん－2021年ねん

[编辑]

2015年ねん12月19日にち，共有きょうゆう3条じょう地ち铁线路ろ分段ぶんだん宣告せんこく通どおり车。11号ごう线罗山路ろ站－康かん新しん公おおやけ路ろ站开通[40]。12号ごう线曲きょく阜路站－七なな莘路站开通[40]。13号ごう线长寿路ろ站－世よ博大はくだい道どう站开通，其中既すんで有ゆう的てき世よ博はく段だん（马当路ろ站－世よ博大はくだい道どう站）运营恢复[40]。

2016年ねん1月がつ1日にち，昆こん山やま市し轨道交通こうつう投とう资发展てん有限ゆうげん公司こうし正式せいしき接せっ管かん11号ごう线花桥段运营工作こうさく。4月26日にち，11号ごう线康かん新しん公おおやけ路ろ站－迪すすむ士し尼あま站开通[41]。

2017年ねん12月30日にち，9号ごう线杨高中路なかじ站－曹路站[42][43]与あずか17号ごう线虹にじ桥火车站站－东方绿舟站开通试运营[42][43]。

2018年ねん3月がつ31日にち，浦江うらえ线沈杜公おおやけ路ろ站－汇臻路ろ站开通[44]。12月30日にち，5号ごう线东川路ろ站－奉たてまつ贤新城じょう站[45]与あずか13号ごう线世よ博大はくだい道どう站－张江路ろ站开通试运营[45]。

2020年ねん8月がつ25日にち，11号ごう线陈翔公おおやけ路ろ站开通。12月26日にち，10号ごう线二に期き新しん江え湾わん城じょう站－基もと隆たかし路ろ站开通。于同一いち日にち18号ごう线一いち期き南みなみ段だん航こう头站－御ご桥站开通初期しょき运营[46]。

2021年ねん1月がつ23日にち，15号ごう线顾村公こう园站－紫竹しちく高だか新しん区く站开通初期しょき运营（其中桂かつら林りん路ろ站因いん施工しこう进度缓慢影かげ响而暂缓开通）[47]。6月27日にち，未み能のう随ずい15号ごう线一いち期き开通的てき桂かつら林りん路ろ站正式せいしき启用运营。12月30日にち，14号ごう线封ふう浜はま站－桂かつら桥路站开通初期しょき运营（其中龙居路ろ站受出入口いりくち拆迁难题影かげ响而暂缓开通）。于同一いち日にち18号ごう线一いち期き北きた段だん御ご桥站－长江南みなみ路ろ站开通初期しょき运营[10]。

2022年ねん

[编辑]
有ゆう关此主ぬし题的更さら广泛信しん息いき，请参见：2022年ねん3月がつ上海しゃんはい市し2019冠状かんじょう病毒びょうどく病びょう聚集性せい疫情应对经过 § 交通こうつう应对。

2022年ねん3月がつ，为配合はいごう疫情防ぼう控ひかえ工作こうさく需要じゅよう，地ち铁方面ほうめん開始かいし实施封ふう站停运措施ほどこせ。2月14日にち中午なかうま12时起至いたり7月がつ3日にち，由ゆかり于苏州市し发生本土ほんど疫情，上海しゃんはい地ち铁暂停11号ごう线昆山やま段だん（花はな桥站、光明こうみょう路ろ站、兆ちょう丰路站）的てき跨またが省しょう运营[48]。3月23日にち至いたり5月がつ31日にち，对于疫情较为严重的てき嘉よしみ定江さだえ桥地区ちく，暂停13号ごう线金きむ运路站、金沙江きむしゃこう西にし路ろ站和わ14号ごう线封ふう浜はま站、乐秀路ろ站、临洮路ろ站、嘉よしみ怡路站运营服ふく务[49]。由よし于上海しゃんはい整体せいたい疫情的てき进一いち步ほ加重かじゅう，为配合はいごう上海しゃんはい市し疫情防ぼう控ひかえ“鸳鸯封ふう城じょう”措施，上海しゃんはい地ち铁亦采さい取と“鸳鸯”运营模も式しき，3月がつ28日にち至いたり31日にち，暂停上海しゃんはい黄き浦江うらえ以东、以南いなん范围以内いない所有しょゆう轨道交通こうつう车站运营[50]。4月1日にち，短たん暂恢复浦东部分ぶぶん线路运营[51]。4月2日にち至いたり5月がつ10日とおか13时，恢复6和わ16号ごう线运营，暂停所有しょゆう浦西うらにし地区ちく以及浦うら东、浦うら南みなみ地区ちく部分ぶぶん轨道交通こうつう车站运营[52]。由よし于浦东新区く疫情进一いち步ほ恶化，上海しゃんはい地ち铁对6号ごう线五ご莲路站、德平とくひら路ろ站[53]、北洋ほくよう泾路站[54]和わ16号ごう线惠南えなみ站、惠南えなみ东站再さい一次实施封站停运措施。5月10日にち13时至21日にち，6号ごう线和16号ごう线全线实施ほどこせ封ふう站停运，标志着ぎ上海しゃんはい地ち铁全网暂停运营[55]。

2022年ねん5月がつ22日にち，3号ごう线、6号ごう线、10号ごう线和16号ごう线恢复运营[56]。

2022年ねん6月がつ1日にち，上海しゃんはい轨道交通こうつう全ぜん网络20条じょう线均恢复基本きほん运行，2号ごう线（西にし西にし延伸えんしん段だん）徐じょ泾东站、虹にじ桥火车站站、虹にじ桥2号ごう航こう站楼站和わ11号ごう线上海しゃんはい赛车场站暂停运营[57]。

2022年ねん7月がつ4日にち，2号ごう线（西にし西にし延伸えんしん段だん）徐じょ泾东站、虹にじ桥火车站站、虹にじ桥2号ごう航こう站楼站和わ11号ごう线昆山やま段だん花はな桥站、光明こうみょう路ろ站、兆ちょう丰路站恢复运营，上海しゃんはい地ち铁全网其他た所有しょゆう车站均ひとし提供ていきょう正常せいじょう运营服ふく务[58]。

2022年ねん10月がつ起おこり，上海しゃんはい地ち鐵てつ开始对旧车站加か装そう自じ动扶梯はしご，并对闸机和わ站外无障碍坡道どう進行しんこう改造かいぞう。[59]

2022年ねん12月12日にち，11号ごう线上海しゃんはい赛车场站恢复运营。

2023年ねん至いたり今いま

[编辑]

2023年ねん6月がつ24日にち，上海しゃんはい地ち铁随苏州轨道交通こうつう11号ごう线开通初期しょき运营而实现和苏州轨道交通こうつう通つう过苏e行くだり或あるMetro大だい都会とかい进行无感换乘。[60]

路線ろせん

[编辑]

运营线路图

[编辑]

上海しゃんはい地ち铁現時じ有ゆう20條じょう路線ろせん，运营總長そうちょう约831公里くり，有ゆう508座ざ車しゃ站。

大部おおぶ分地ぶんち铁路線せん服務ふくむ時間じかん由よし早はや上じょう5:00到いた晚ばん上じょう23:00左右さゆう（在世ざいせい博はく會かい期間きかん，世よ博はく专线运营时间与世よ博はく园区同どう步ふ，为9点てん至いたり24点てん）。當とう到いた一いち些大型がた節ふし日び，如春はる节，在ざい上海しゃんはい火ひ車しゃ站、人民じんみん廣場ひろば站等とう大型おおがた車しゃ站都會かい派出はしゅつ更さら多た員いん工こう去さ疏導乘客じょうきゃく及協助じょ乘客じょうきゃく之の乘車じょうしゃ問題もんだい，或ある者もの在ざい铁路枢くるる纽站点てん增ぞう投とう夜よる班はん或ある者もの备用列れつ车。但ただし是ぜ，如遇客きゃく流りゅう超ちょう过车站自身じしん的てき接待せったい能力のうりょく或ある遇ぐう重大じゅうだい节日时，就会采さい取と一些限流措施，诸如只ただ出で站不进站或ある者もの列れつ车过站、跳とべ站等等とう（例れい如国くに庆节期き间南京なんきん东路站实行下か午起うまおこし封ふう站至运营结束）。自じ2017年ねん起おこり，部分ぶぶん线路、区く间在周しゅう五ご、周しゅう六和节假日延长运营时间至次日00:00前ぜん后きさき。

运营线路图
線路せんろ名稱めいしょう 首くび段だん开通日び期き 最近さいきん延伸えんしん日び期き
[圖ず註 1] 		起點きてん站／終點しゅうてん站 車くるま站數目め 运营長ちょう度たび
（公里くり） 		车型编组 车辆段だん/停とま车场 运营单位
1号ごう线 1993年ねん5月がつ28日にち 2007年ねん12月29日にち 莘庄 富とみ锦路 28 38.18 8A 梅うめ陇车辆段
富とみ锦路停とま车场		 第だい一いち运营公司こうし
2号ごう线 1999年ねん9月がつ20日はつか 2010年ねん4月がつ8日にち 徐じょ泾东 浦うら东国际机场 30 60.56 8A
[61]		 龙阳路ろ车辆段だん
北きた翟路车辆段だん
川かわ沙すな停とま车场		 第だい二に运营公司こうし
3号ごう线 2000年ねん12月26日にち 2006年ねん12月18日にち 上海しゃんはい南みなみ站 江こう杨北路ろ 29 40.34 6A 江こう杨北路ろ车辆段だん
石いし龙路停とま车场		 第だい三さん运营公司こうし
4号ごう线 2005年ねん12月31日にち 2007年ねん12月29日にち 环线 17
[圖ず註 2]		 22.03
[圖ず註 3]		 6A 蒲かば汇塘停车场 第だい三さん运营公司こうし
5号ごう线 2003年ねん11月25日にち 2018年ねん12月30日にち 莘庄 奉たてまつ贤新城じょう 19 37.38 6小しょう 剑川路ろ车辆段だん
莘庄停とま车场
平ひら庄しょう公おおやけ路ろ车辆段だん		 第だい一いち运营公司こうし
閔行開發かいはつ區く 4小しょう
6号ごう线 2007年ねん12月29日にち 2011年ねん4月がつ12日にち 东方体育たいいく中心ちゅうしん 港みなと城じょう路ろ 28 33.09 4小しょう 港みなと城じょう路ろ车辆段だん
三林停车场		 第だい四よん运营公司こうし
7号ごう线 2009年ねん12月5日にち 2010年ねん12月28日にち 美び兰湖 花木はなき路ろ 33 44.37 6A 龙阳路ろ车辆段だん
陈太路ろ停とま车场		 第だい三さん运营公司こうし
8号ごう线 2007年ねん12月29日にち 2009年ねん7月がつ5日にち 市し光こう路ろ 沈杜公おおやけ路ろ 30 37.5 6/7小しょう 殷いん行ゆき车辆段だん
浦江うらえ镇停车场		 第だい四よん运营公司こうし
9号ごう线 2007年ねん12月29日にち 2017年ねん12月30日にち 松江まつえ南みなみ站 曹路 35 64.4 6A 九きゅう亭ちん车辆段だん
金きむ桥停车场		 第だい一いち运营公司こうし
10号ごう线 2010年ねん4月がつ10日とおか 2020年ねん12月26日にち 虹にじ桥火车站 基もと隆たかし路ろ 37 46.02 6A 港みなと城じょう路ろ车辆段だん
吴中路ろ停とま车场		 第だい一いち运营公司こうし
航こう中路なかじ
11号ごう线 2009年ねん12月31日にち 2016年ねん4月がつ26日にち 嘉よしみ定てい北きた 迪すすむ士し尼あま 39
[圖ず註 4]		 82.39 6A 赛车场车辆段
嘉よしみ定てい停とま车场
川かわ杨河停とま车场		 第だい二に运营公司こうし
昆こん山やま轨交运营分ぶん公司こうし
[圖ず註 5]
花はな桥
12号ごう线 2013年ねん12月29日にち 2015年ねん12月19日にち 七なな莘路 金きむ海路かいろ 32 40.42 6A 金きむ桥停车场
中ちゅう春路はるじ停とま车场		 第だい四よん运营公司こうし
13号ごう线 2010年ねん4月がつ20日はつか（世よ博はく专线）
2012年ねん12月30日にち		 2018年ねん12月30日にち 金きむ运路 张江路ろ 31 38.83 6A 北きた翟路车辆段だん
川かわ杨河停とま车场		 第だい二に运营公司こうし
14号ごう线 2021年ねん12月30日にち - 封ふう浜はま 桂かつら桥路 30
[圖ず註 6]		 38.51 8A 封ふう浜はま车辆段だん
金きむ桥停车场		 第だい四よん运营公司こうし
15号ごう线 2021年ねん1月がつ23日にち - 紫竹しちく高だか新しん区く 顾村公こう园 30 42.3 6A 元もと江え路ろ车辆段だん
陈太路ろ停とま车场		 第だい三さん运营公司こうし
16号ごう线 2013年ねん12月29日にち 2014年ねん12月28日にち 龙阳路ろ 滴水たるみず湖こ 13 58.96 3/6A
（市域しいき快かい线）		 治ち北きた车辆段だん
川かわ杨河停とま车场		 磁浮公司こうし
17号ごう线 2017年ねん12月30日にち - 虹にじ桥火车站 东方绿舟 13 35.34 6A
（市域しいき快かい线）		 徐じょ泾车辆段
朱しゅ家か角かく停とま车场		 第だい二に运营公司こうし
18号ごう线 2020年ねん12月26日にち 2021年ねん12月30日にち 长江南みなみ路ろ 航こう头 26 36.93 6A 航こう头车辆段 磁浮公司こうし
浦江うらえ线 2018年ねん3月がつ31日にち - 沈杜公おおやけ路ろ 汇臻路ろ 6 6.69 4节
（胶轮系けい统）		 浦江うらえ镇停车场 申さる凯公交运营公司こうし
磁浮线 2002年ねん12月31日にち - 浦うら东国际机场 龙阳路ろ 2 30.5 3/4/5节
（磁浮系けい统）		 上海しゃんはい磁悬浮维修おさむ基地きち 磁浮公司こうし
总计 508[b] 831[c]
注ちゅう释
  1. ^ 不ふ包括ほうかつ预留车站开通日び期き。
  2. ^ 不ふ含3号ごう线「共きょう线营运」路みち段だん9站。
  3. ^ 不ふ含3号ごう线「共きょう线营运」路みち段だん11.566km。
  4. ^ 康かん恒ひさし路ろ站未み开通不ふ计入。
  5. ^ 昆こん山やま段だん（花はな桥至兆ちょう丰路）由ゆかり昆こん山やま市し轨道交通こうつう投とう资发展てん有限ゆうげん公司こうし运营分ぶん公司こうし全ぜん权负责站点てん管理かんり。
  6. ^ 龙居路ろ站未み开通不ふ计入。

车站

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：上海しゃんはい地ち铁车站列表ひょう

换乘站

[编辑]

上海しゃんはい地ち铁现有ゆう换乘站86个，其中四よん线换乘じょう3座ざ，三さん线换乘じょう15座ざ，两线换乘68座ざ。

现在仍有部分ぶぶん站点需要じゅよう出で站换乘じょう。使用しよう上海しゃんはい公共こうきょう交通こうつう卡、交通こうつう联合或あるMetro大だい都会とかいAPP的てき乘客じょうきゃく可か以在30分ふん钟内出で站换乘じょう，里程りてい累るい计，持もち单程票ひょう的てき乘客じょうきゃく不可ふか在ざい此进行ぎょう里程りてい累るい计换乘じょう，需出站后重おも新しん购票。

  • 1-34 上海しゃんはい火ひ车站：3号ごう线和4号ごう线共线，站内换乘；1號線ごうせん與あずか3/4號線ごうせん車しゃ站間使用しよう上海しゃんはい公共こうきょう運輸うんゆ卡可以在30分ふん鐘かね內出站轉乘てんじょう，里程りてい累計るいけい，持じ單たん程ほど票ひょう的てき乘客じょうきゃく不可ふか在ざい此進行しんこう里程りてい累計るいけい轉乘てんじょう，需出站後重おも新しん購票。
  • 2-12-13 南京なんきん西にし路ろ：实施累るい计里程ほど出で站换乘じょう。
  • 2-15 娄山关路：实施累るい计里程ほど出で站换乘じょう。
  • 3411-14 曹杨路ろ： 3号ごう线和4号ごう线共线，与あずか11号ごう线为站内换乘；14号ごう线与3/4/11号ごう线车站间为出站换乘じょう。
  • 7-13 长清路ろ：实施累るい计里程ほど出で站换乘じょう[45]。

关于上海しゃんはい火ひ车站站、南京なんきん西にし路ろ站、娄山关路站、曹杨路ろ站和わ长清路ろ站的まと出で站里程ほど连续计算的てき换乘情じょう形がた，见换乘和わ累るい计里程ほど出で站转乘じょう章あきら节。 以下いか为曾经只能のう出で站换乘じょう的てき站点：

  • 徐じょ家か汇：曾因换乘通どおり道どう暂未完工かんこう而实施ほどこせ累るい计里程ほど出で站换乘じょう，自じ2010年ねん4月がつ7日にち起おこり实现站内不ふ经过闸机换乘。
  • 宜むべ山路やまじ：曾因换乘通どおり道どう暂未完工かんこう，3号ごう线和9号ごう线使用しよう临时换乘通どおり道どう进行站内换乘，4号ごう线与3/9号ごう线车站间实施累るい计里程ほど出で站换乘じょう，自じ2010年ねん12月28日にち起おこり，3、4、9三条线路实现互相站内不经过闸机换乘。
  • 虹にじ口こう足あし球だま场：曾因换乘通どおり道どう暂未完工かんこう而实施ほどこせ累るい计里程ほど出で站换乘じょう，自じ2012年ねん10月がつ21日にち起おこり实现站内不ふ经过闸机换乘[62]。
  • 陕西南せいなん路ろ：曾因1号ごう线与10号ごう线车站不相しょう连而实施累るい计里程ほど出で站换乘じょう，自じ12号ごう线西段だん开通后きさき，2015年ねん12月19日にち起おこり，陕西南せいなん路ろ站1、10、12三条线路实现互相站内不经过闸机换乘。
  • 龙华：曾因换乘通どおり道どう暂未完工かんこう而实施ほどこせ累るい计里程ほど出で站换乘じょう，自じ2018年ねん12月30日にち起おこり实现站内不ふ经过闸机换乘[45]。

特殊とくしゅ案あん例れい：

  • 龙阳路ろ：因いん换乘通どおり道どう过于狭小きょうしょう，同どう时开放累るい计里程ほど出で闸机换乘和わ站内不ふ经过闸机换乘。
  • 虹にじ桥2号ごう航こう站楼：因いん等とう待まち列れつ车换乘じょう需时，也同时开放累るい计里程ほど出で闸机换乘和わ站内不ふ经过闸机换乘。

另外，在ざい上海しゃんはい南みなみ站可转乘金山かなやま线。[64]龙阳路ろ站和浦うら东国际机场站可か换乘磁悬浮。松江まつえ大学だいがく城じょう站和松江まつえ体育たいいく中心ちゅうしん站可转乘松江まつえ有ゆう轨电车。[65]花はな桥站可か转乘苏州轨道交通こうつう11号ごう线。[66]

票ひょう务

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：上海しゃんはい地ち铁车票ひょう与あずか票ひょう价
上海しゃんはい地ち铁驗票ひょう閘門
现时所有しょゆう闸机均ひとし支持しじ二维码扫码进站。图为淞虹路ろ站闸机加か装そう的てき二に维码扫描区く。

目前もくぜん上海しゃんはい地ち铁大部分ぶぶん线路的てき票ひょう价标准なぞらえ自じ2005年ねん底そこ起おこり实行，除じょ22号ごう线以外いがい的てき线路采さい用よう里程りてい单价递远递减制度せいど，0-6公おおやけ里さと3元げん，6-16公おおやけ里さと4元げん，16-26公おおやけ里さと5元げん，以后每ごと10公里くり加か收おさむ一元いちげん，上うえ不ふ封ふう顶，任意にんい两站间票价按最短さいたん路ろ径みち计算。乘客じょうきゃく可か使用しよう单程票ひょう、交通こうつう卡、二に维码、日にち票ひょう、磁浮地ち铁一票通等票种进站。其中，单程票ひょう不可ふか适用于出站换乘じょう。此外，如进出で站间隔へだた超ちょう过4个小时，需加收おさむ3元もと超ちょう时费。

而自2024年ねん及以后きさき开通的てき轨道快かい线（包括ほうかつ22号ごう线以及未来みらい更さら多おお快かい线，而先前ぜん开通的てき16、17号ごう线则不ふ采さい用よう此规则）则采取と另一种计费规则，按每公こう里さと0.37元げん的てき单价计费，若わか不ふ涉わたる及与普ひろし线间的てき换乘则不满4元げん的てき区く间均按照4元げん收おさむ费，若わか涉わたる及换乘じょう则快线部分ぶぶん按原价收费，而总价则是ぜ快かい线部分ぶぶん和かず普ひろし线部分ぶぶん分ぶん别计算さん并最后きさき叠加。

在ざい2020年ねん12月26日にち前まえ，乘客じょうきゃく如果仅乘坐すわ5号ごう线莘庄站 - 东川路ろ站 - 闵行开发区く站的てき既すんで有ゆう区く段だん，票ひょう价在上述じょうじゅつ标准基もと础上优惠1元げん，一いち直ちょく至いたり2020年ねん12月26日にち恢复执行全ぜん网络统一票いっぴょう价。

逃票者しゃ

[编辑]

上海しゃんはい地ち鐵てつ每ごと天てん流量りゅうりょう超過ちょうか一いち千せん萬まん人にん次じ，为保证通行つうこう效率こうりつ大だい多数たすう车站均ひとし采さい用よう三さん杆式闸机，但ただし逃票現象げんしょう每日まいにち仍有发生，每日まいにち的てき逃票比例ひれい占うらない到いた总客流量りゅうりょう的てき0.16%左右さゆう[67]。在ざい上海しゃんはい地ち鐵てつ系統けいとう（1-18號線ごうせん、浦江うらえ线）逃票會かい最高さいこう處しょ以6倍ばい票ひょう款的罚款[68]。

上海しゃんはい地ち铁目前まえ一いち直ちょく与あずか派出所はしゅつじょ（包括ほうかつ公安こうあん民みん警、保安ほあん、协警）合作がっさく严厉打だ击地铁逃票行くだり为。2012年ねん，上海しゃんはい地ち铁查获逃票ひょう总人数にんずう202,457人にん次じ，补票及加收おさむ金きん额472,898元げん。[69]2013年ねん6月がつ3日にち起おこり地ち铁运营方宣布せんぷ所有しょゆう逃票者しゃ将はた被ひ记入个人信用しんよう信しん息いき系けい统，可能かのう导致其今后きさき在ざい贷款申さる请、求もとめ职等方面ほうめん遇ぐう阻。[70]但ただし实际执行中地なかじ铁执法人ほうじん员仅对拒不ふ补票者しゃ采さい取上とりあげ述じゅつ措施；而在部分ぶぶん常つね发生逃票现象的てき车站也将验票闸机由よし原ばら先さき的てき三杆式换为门式闸机[71][72]，而现如今门式闸机已やめ经推广到了りょう全ぜん网的大だい多数たすう车站。

乘の坐すわ方式ほうしき

[编辑]
地ち铁站周しゅう围道路ろ的てき指ゆび路ろ牌ぱい

凡是有ゆう上海しゃんはい地ち铁车站的道路どうろ均ひとし有ゆう相しょう应线路地ろじ铁站指ゆび路ろ牌ぱい。

售票

[编辑]

乘客じょうきゃく进站后きさき到いた自じ动售票ひょう机つくえ购票，部分ぶぶん车站（如人民じんみん广场站、上海しゃんはい火ひ车站站等）有ゆう人工じんこう售票。乘客じょうきゃく可か利用りよう自じ动售票ひょう机つくえ购票，在ざい触さわ摸屏上うえ点てん击要到いた达的线路，然しか后きさき点てん击该线路的てき目的もくてき地ち车站，然しか後こう根ね据すえ提示ていじ选择要よう购票的てき张数，放ひ入相いりあい应金额或用よう手しゅ机つくえ扫描二维码支付费用，足そく额后将しょう吐出としゅつ相しょう应数量すうりょう单程票ひょう卡。部分ぶぶん设备有ゆう找零功こう能のう。（自じ动售票ひょう机つくえ分ぶん为「只ただ收おさむ硬かた币」和かず「硬かた币纸币均收おさむ」两种机つくえ器き，只ただ收おさむ硬かた币机收おさむ取と1元げん和わ5角かく人民じんみん币，硬かた币纸币均收おさむ机つくえ收おさむ取と 5、10、20、50元げん纸币 1、0.5元げん硬かた币，会かい找零。）

所有しょゆう车站配はい有ゆう上海しゃんはい公共こうきょう交通こうつう卡自助じじょ充たかし值机，其中部分ぶぶん支持しじ售卡和わ退すさ卡操作そうさ。乘客じょうきゃく同どう样可以选择购买公共こうきょう交通こうつう卡出行ぎょう。

2018年ねん1月がつ20日はつか起おこり，乘客じょうきゃく可か以通過つうかMetro大だい都会とかいAPP進しん站[73]。自じ2018年ねん12月1日にち地ち铁乘车二に维码“互联互通”项目启动以来いらい，乘客じょうきゃく可か以使用よう上海しゃんはい地ち铁的Metro大だい都会とかいAPP乘じょう坐すわ长三角以及青岛、兰州、北京ぺきん、广州、重じゅう庆、天津てんしん、呼よび和浩かずひろ特とく、武たけ汉等18个省市し的てき地ち鐵てつ。乘客じょうきゃく也可以使用しよう18个省市し的てき地ち鐵てつAPP乘じょう坐すわ上海しゃんはい地ち鐵てつ[74]。

自じ2022年ねん9月がつ28日にち，除じょ了りょう使用しようMetro大だい都会とかいAPP外がい，上海しゃんはい地ち铁支持しじ使用しよう微ほろ信しんじ、支ささえ付づけ宝たから刷すり码乘车。Metro大だい都会とかい、微ほろ信しんじ、支ささえ付づけ宝たから的てき上海しゃんはい地ち铁二维码均集成了健康码、场所码、乘じょう车码的てき功こう能のう[75]。

自じ2022年ねん12月3日にち，随ずい申さる码、乘じょう车码实现对上海しゃんはい公こう交、地ち铁、轮渡的てき全ぜん覆くつがえ盖，乘客じょうきゃく可か使用しよう随ずい申さる行ぎょうApp、随ずい申さる办App、上海しゃんはい交通こうつう卡App等とう渠みぞ道どう的てき“随ずい申さる码”、“乘の车码”，在ざい上海しゃんはい全ぜん线轨道交どうこう通どおり（含磁悬浮）、地面じめん公こう交、轮渡（含三さん岛客运）等とう公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ实现“刷すり码”通行つうこう，并享受きょうじゅ公こう交与轨道交通こうつう（不ふ含磁悬浮）间换乘じょう优惠[76]。

退すさ票ひょう和わ免めん收おさむ費ひ規則きそく

[编辑]

仅限乘客じょうきゃく持じ有ゆう当日とうじつ当とう站未使用しよう车票，可か在ざい服ふく务中心ちゅうしん退すさ票ひょう。遇ぐう列れつ车故障こしょう15分ふん钟以上じょう也可以办理り退すさ票ひょう，并可在官ざいかん网、微ほろ信しんじ（WeChat）公おおやけ众号及大都会とかいapp上下じょうげ载致歉信。

2020年ねん5月がつ，乘客じょうきゃく可か免めん费带领两名めい身み高だか1.3米めーとる以下いか儿童乘じょう坐すわ地ち鐵てつ。[77]

2023年ねん11月起おこり，乘客じょうきゃく临时有ゆう需求在ざい短たん时间进出同一どういつ站点時じ，10分ふん钟内可か至いたり车站服ふく务中心ちゅうしん进行人工じんこう免めん收おさむ費ひ处理。[78]

闸机

[编辑]
保ほ通どおり卡闸机つくえ通どおり道どう

上海しゃんはい地ち铁目前ぜん所有しょゆう新建しんたけ车站均ひとし使用しよう门式闸机，旧きゅう车站曾使用しよう三さん杆闸机つくえ（其中一些车站在普通闸机旁边配有大型翼式闸机），部分ぶぶん旧きゅう车站也已经改造かいぞう采さい用よう了りょう新式しんしき闸机。闸机采さい用よう右みぎ手持てもち票ひょう原げん则（部分ぶぶん旧きゅう闸机的てき推杆活かつ动部分ぶぶん在ざい左ひだり侧），进站时，乘客じょうきゃく右みぎ手持てもち票ひょう卡或使用しよう二维码在闸机感应器上检票方可等待开门（或ある推杆）进站，出で站时单程票ひょう卡插入そうにゅう闸机由よし投票とうひょう口こう回收かいしゅう后きさき方かた可か等とう待まち开门（或ある推杆）出だし站，交通こうつう卡和日び票ひょう在ざい感かん应器上じょう读卡确认屏へい幕まく显示金きん额后等とう待まち开门（或ある推杆）出だし站，纪念票ひょう和わ二维码为刷进刷出。进出站不成功せいこう的てき需在服ふく务中心ちゅうしん办理充たかし值或人工じんこう服ふく务。

乘の车

[编辑]
换向凭もたれ证

在ざい侧式车站中ちゅう，乘客じょうきゃく需要じゅよう在ざい站厅层通过标识进入相いりあい应方向ほうこう的てき站台层。 部分ぶぶん侧式车站双そう向こう站台不在ふざい付づけ费区内ない联通（如外そと环路站、锦江乐园站、石いし龙路站、嘉よしみ定てい北きた站、闵瑞路ろ站、浦うら航路こうろ站和わ东城一路いちろ站），进入错误方向ほうこう的てき站台需要じゅよう向こう服ふく务中心ちゅうしん人じん员说明あきら，服ふく务中心ちゅうしん人じん员会发放换向凭もたれ证并手しゅ动打开闸机つくえ门放行ぎょう，在ざい对向检票口こう将はた此凭证交予よ服ふく务中心ちゅうしん人じん员后会かい再さい手て动打开闸机つくえ门放行ぎょう。此措施ほどこせ可か在ざい避免乘客じょうきゃく重じゅう复支付づけ车费的てき情じょう况下实现换向，但ただし可能かのう被ひ部分ぶぶん乘客じょうきゃく买最低さいてい价单程ほど票ひょう进站后きさき利用りよう此措施ほどこせ逃票出で站避免めん支ささえ付づけ全ぜん额车费。

在ざい换乘车站中ちゅう，乘客じょうきゃく需要じゅよう先行せんこう确认需要じゅよう乘じょう坐すわ的てき线路。各かく线路均ひとし有ゆう倒たおせ计时显示候こう车时间。多数たすう线路以大小しょう交路、大だい站车或あるY字じ交路运营，乘客じょうきゃく需要じゅよう确认该列车是否いな到いた达所需目的もくてき地ち。

于虹にじ桥路站-宝たから山路やまじ站段だん3、4号ごう线共线段乘じょう车需要注意ようちゅうい所しょ乘じょう坐すわ的てき线路（以及大小だいしょう交路）。当とう前まえ三さん号ごう线03A01型がた列れつ车以黑くろ红黄为主色しょく，车身色しょく带上贴有“3”字じ样；四よん号ごう线04A01型がた列れつ车以白はく紫むらさき为主色しょく，车身色しょく带上贴有“4”字じ样，相当そうとう容易ようい区分くぶん。对于两线路ろ增ぞう购且共用きょうよう的てき03/04A02型がた列れつ车，则可通どおり过查看み车外LED显示屏へい（三さん、四号线明确写明）、车门旁つくり贴纸（车窗上じょう贴有“3号ごう线”“4号ごう线”字じ样）、车内线路图（三号线则在共线段写明换乘四号线，四号线则反之）、车头车号（三さん号ごう线以03开头，四よん号ごう线以04开头）。不ふ论在任ざいにん何なん情じょう况下（包括ほうかつ紧急调车等とう情じょう况），车站的てき广播告示こくじ均ひとし能のう反はん应实际情况。

乘の车守則そく

[编辑]
11号ごう线列车内张贴有ゆう“使用しよう电子设备时禁止きんし外がい放ひ声音こわね”的てき宣せん传海报（2020年ねん11月28日にち）

乘客じょうきゃく須站在ざい安全あんぜん线内候こう车，严禁跳とべ下か站台、进入轨道。在ざい屏へい蔽门车站不可ふか紧贴屏へい蔽门。蜂はち鸣器响，门灯闪烁时严禁きん强行きょうこう上下じょうげ车，严禁携带易えき燃もえ易えき爆ばく、危险品ひん及宠物上ぶつじょう车（导盲犬いぬ除外じょがい）。严禁随意ずいい触さわ碰紧急きゅう把手とって。乘客じょうきゃく須遵守じゅんしゅ《上海しゃんはい市し轨道交通こうつう管理かんり条例じょうれい》乘じょう车（在ざい车厢内ない有ゆう《乘客じょうきゃく须知》）。若わか乘客じょうきゃく乘じょう坐すわ区く段だん涉わたる及11号ごう线昆山やま段だん，亦また需遵守じゅんしゅ《苏州市し轨道交通こうつう条例じょうれい》。2020年ねん12月1日にち起おこり，《上海しゃんはい市し轨道交通こうつう乘客じょうきゃく守もり则》实施。該守則しゅそく規定きてい禁止きんし手しゅ机つくえ等とう电子设备声音こわね外がい放ひ[79]。

在ざい2020年ねん到いた2022年ねん的てき新冠にいかっぷ疫情防ぼう控ひかえ期き间，未み佩戴口こう罩的乘客じょうきゃく可能かのう会かい在ざい安やす检处被ひ拒こばめ绝进入にゅう车站。同どう时在2022年ねん上海しゃんはい疫情爆ばく发期间，乘客じょうきゃく进站乘じょう车要扫描“场所码”，乘じょう坐すわ地ち铁须出で示しめせ有效ゆうこう的てき核酸かくさん检测阴性证明和わ随ずい申さる码绿码[80]。

服ふく务中心ちゅうしん

[编辑]

服ふく务中心ちゅうしん是ぜ进行咨询及业务办理り的てき服ふく务岗位い。辦理交通こうつう卡充值，索さく取と单程票ひょう发票等とう及出行ぎょう问题查詢。服ふく务中心ちゅうしん在ざい雨天うてん提供ていきょう免めん费雨伞出租。10號線ごうせん的てき服務ふくむ中心ちゅうしん將はた屏へい蔽門控ひかえ制せい器き等とう等とう以站為ため單位たんい的てき控ひかえ制せい台だい搬遷至いたり服務ふくむ中心ちゅうしん內。

线路规划及建设

[编辑]

概がい览

[编辑]
上海しゃんはい地ち铁、上海しゃんはい市域しいき铁路规划线路图（截至2024年ねん3月がつ已やめ公示こうじ部分ぶぶん）

下表かひょう中ちゅう近ちか期き线路以预定じょう通どおり车时间排序じょ，远期规划线路的てき具体ぐたい走はし向こう及设站不确定，提つつみ议中的てき规划变数极大，可能かのう并不会かい如此落实，仅作大だい致参考さんこう。

预定通どおり车时间 线路 区く段だん 起おこり讫站点てん 长度（公里くり） 车站数すう 建けん设状态 参考さんこう资料
2024年ねん █ 11号ごう线 預あずか留とめ車しゃ站 康かん恆ひさし路ろ站 0 1 調しらべ試ためし中ちゅう
█ 17号ごう线 西にし延伸えんしん一いち期き 东方绿舟站－西にし岑站 6.295 1 建けん设中 [81]
2025年ねん █ 2号ごう线 西にし延伸えんしん三さん期き 徐じょ泾东站－蟠わだかま祥さち路ろ站 1.640 1 建けん设中
█ 18号ごう线 二に期き 康文やすふみ路ろ站－长江南みなみ路ろ站 8.073 6 建けん设中 [82]
2026年ねん █ 3号ごう线
█ 4号ごう线		 宝たから山路やまじ站改扩建工程こうてい （原はら為ため分ぶん线工程ほど） 宝たから山路やまじ站 0.4 1[g] 建設けんせつ中ちゅう
█ 13号ごう线 西にし延伸えんしん 金きむ运路站－国家こっか会かい展てん中心ちゅうしん站 9.699 5 建けん设中 [83]
东延伸えんしん 张江路ろ站 - 丹たん桂かつら路ろ站 4.1 2 建けん设中
█ 21号ごう线 一いち期き 东靖路ろ站－唐から黄き路ろ站 27.964 17 建けん设中 [84]
█ 22号ごう线 一いち期き与あずか二に期き 金吉かなよし路ろ站－裕ひろし安やす站 43.1 8 建けん设中
2027年ねん █ 12号ごう线 西にし延伸えんしん 七なな莘路站－洞ほら泾站 17.3 6 建けん设中
█ 19号ごう线 首くび通どおり段だん 一いち二に八纪念路站－宝山たからやま站站 9.2 8 建けん设中
█ 21号ごう线 一いち期き东延伸えんしん 唐から黄き路ろ站 - 上海しゃんはい东站站 14.0 5 建けん设中
█ 23号ごう线 一いち期き 上海しゃんはい体育たいいく场站－闵行开发区く站 28.6 22 建けん设中 [85]
2028年ねん █ 15号ごう线 南みなみ延伸えんしん 紫竹しちく高だか新しん区く站 - 望もち园路站 11.4 4 建けん设中
█ 21号ごう线 剩余じょうよ段だん 上海しゃんはい东站站 - 浦うら东3号ごう航こう站楼站 2 1 建けん设中
2030年ねん █ 20号ごう线 一期いっき西段にしだん 金きむ昌あきら路ろ站－上海しゃんはい馬ば戲おどけ城じょう站 7.2 7 建けん设中
一期いっき東段ひがしだん 上海しゃんはい馬ば戲おどけ城じょう站－新しん园路站 20.6 14 待まち建けん；規ぶんまわし劃已公示こうじ
2031年ねん █ 19号ごう线 后きさき通どおり段だん 一いち二に八纪念路站－虹にじ建けん路ろ站 37 26 建けん设中 [86]
远期规划 █ 2号ごう线 南みなみ延伸えんしん 浦うら东国际机场站 - 浦うら东3号ごう航こう站楼站 4 1 远期规划
█ 5号ごう线 南みなみ延伸えんしん剩余じょうよ段だん 奉たてまつ贤新城じょう站－平ひら庄しょう公おおやけ路ろ站 3.542 1 二に期き缓建[h]
█ 9号ごう线 三さん期き剩余じょうよ段だん 曹路站－曹路火ひ车站站 3 1 二に期き缓建[i]
█ 12号ごう线 西にし延伸えんしん二に期き 洞ほら泾站 - 佘山西にし站 2 远期规划
█ 13号ごう线 东延伸えんしん二に期き 丹たん桂かつら路ろ站 - 台たい儿庄路ろ站 4 远期规划
█ 14号ごう线 预留车站 龙居路ろ站 0 1 预留车站
西にし延伸えんしん
（或ある安やす亭ちん快かい线）		 封ふう浜はま站 - 安やす亭ちん北きた站站
（若わか以安亭てい快かい线形式しき实施，则为仙せん霞かすみ西にし路ろ站 - 安やす亭ちん北きた站站）		 6 远期规划
█ 15号ごう线 预留车站 西にし闸公路ろ站 0 1 预留车站
█ 16号ごう线 南みなみ延伸えんしん 滴水たるみず湖こ站 - 南みなみ汇新城じょう站 1 远期规划
█ 17号ごう线 西にし延伸えんしん二に期き 西にし岑站－创智引擎站 6 2 长三さん角かく811号ごう文ぶん缓建
█ 18号ごう线 三さん期き 康文やすふみ路ろ站 - 南みなみ陈路站 2 远期规划
█ 20号ごう线 二に期き东延伸えんしん 新しん园路站 - 桂かつら桥路站 3 远期规划
二に期き西にし延伸えんしん 金きむ昌あきら路ろ站 - 玉たま门路站 2 远期规划
█ 21号ごう线 二に期き 东靖路ろ站 - 吴淞站 8 远期规划
东延伸えんしん二に期き 浦うら东3号ごう航こう站楼站 - 浦うら东4号ごう5号ごう航こう站楼站 1 远期规划
█ 22号ごう线 北きた延伸えんしん
（崇たかし明あきら至いたり启东市域しいき铁路）		 裕ひろし安やす站 - 启东站站 远期规划
南みなみ延伸えんしん 金吉かなよし路ろ站 - 云うん顺路站 3 远期规划
█ 23号ごう线 二に期き 闵行开发区く站－上海しゃんはい松江まつえ站站 6 远期规划
█ 24号ごう线 杨行东站－年とし家か浜路はまじ站 远期规划
█ 25号ごう线 华新西にし站 － 徐じょ汇滨江こう站 远期规划
█ 26号ごう线
（快速かいそく环线/新しん环线）		 环线 远期规划
█ 浦うら南みなみ线
（27号ごう线/心こころ港みなと快かい线）		 上海しゃんはい科技かぎ馆站 - 临港开放区く站 远期规划
█ 浦江うらえ线 西にし延伸えんしん 汇臻路ろ站 - 紫むらさき光ひかり路ろ站 远期规划
原げん22号ごう线 南みなみ翔しょう北きた站站 - 吴淞站 18 远期规划
松江まつえ快かい线 上海しゃんはい松江まつえ站站/小しょう昆こん山やま站 - 宜むべ山路やまじ站 远期规划
嘉よしみ定てい快かい线 嘉よしみ定てい镇站 - 乐秀路ろ站或ある万まん荣路站
（若わか终点站为万まん荣路站，则部分ぶぶん走はし向こう与あずか原げん22号ごう线冲突）		 远期规划
南北なんぼく快かい线
（ █ 奉たてまつ贤线北きた延伸えんしん）		 三林さんばやし南みなみ站 - 宝山たからやま站站 远期规划
东西快かい线 徐じょ泾镇站 - 上海しゃんはい东站站 远期规划
横よこ沙すな线 长兴岛站 - 横よこ沙すな站 远期规划
█ 磁浮线
（机つくえ场快线）
（远期为沪杭磁浮）		 南みなみ延伸えんしん 浦うら东国际机场站 - 浦うら东3号ごう航こう站楼站
（远期经临港新城しんじょう至いたり嘉よしみ兴、杭州こうしゅう、宁波等地とうち）		 4 1 远期规划
西にし延伸えんしん 龙阳路ろ站 - 虹にじ桥2号ごう航こう站楼站 3 远期规划
提ひさげ议中 █ 1号ごう线 北きた延伸えんしん三さん期き 富とみ锦路站 - 宝山たからやま站站 1 提ひさげ议中
█ 14号ごう线
（或ある安やす亭ちん快かい线）		 西にし延伸えんしん二に期き 安やす亭ちん北きた站站 - 花はな桥站 提ひさげ议中
█ 15号ごう线 南みなみ延伸えんしん二に期き 望もち园路站 - 奉たてまつ贤站站 4 提ひさげ议中
█ 19号ごう线 南みなみ延伸えんしん 虹にじ建けん路ろ站 - 北松きたまつ公こう路ろ站 6 提ひさげ议中
东站快かい线 张江路ろ站 - 上海しゃんはい东站站 提ひさげ议中
已やめ搁置 █ 1号ごう线 西にし延伸えんしん 莘庄站 - 莘建路ろ站 1.2 1 三さん期き缓建[j]

线路名称めいしょう及原系けい统代号ごう对照表ひょう

[编辑]

注ちゅう：3号ごう线为高架こうか线路，由ゆかり于早年ねん部分ぶぶん媒体ばいたい的てき宣せん传及现存的てき部分ぶぶん错误标识（如上じょじょう海南かいなん站中的てき“轻轨三さん号ごう线”），导致上海しゃんはい市民しみん习惯称しょう其为轻轨。

  • R：市域しいき级路线（连接郊区与市よいち中心ちゅうしん）
  • M：市し级路线（连接中心ちゅうしん城ぐすく区く）
  • L：轻轨（载客量りょう较地铁少，作さく为地铁的补充）

项目投とう资金额一览

[编辑]
线路名めい 区く间 长度（公里くり） 项目公司こうし[A] 总投资（亿元） 平均へいきん造づくり价（亿元/公里くり） 参考さんこう资料
上海しゃんはい轨道交通こうつう1号ごう线 上海しゃんはい火ひ车站站－锦江乐园站 16.6 － 53.9（概算がいさん） 3.25 [88]
上海しゃんはい轨道交通こうつう1号ごう线南延伸えんしん 锦江乐园站－莘庄站 5.25 － 6.2 1.18 [89]
上海しゃんはい轨道交通こうつう1号ごう线北延伸えんしん 上海しゃんはい火ひ车站站－共きょう富とみ新村しんむら站 12.455 上海しゃんはい共和きょうわ新しん路みち高架こうか发展有限ゆうげん公司こうし 36 2.89 [90]
上海しゃんはい轨道交通こうつう1号ごう线北延伸えんしん二に期き 共きょう富とみ新村しんむら站－富とみ锦路站 4 上海しゃんはい共和きょうわ新しん路みち高架こうか发展有限ゆうげん公司こうし 14 3.5
上海しゃんはい轨道交通こうつう2号ごう线一いち期き 中山なかやま公こう园站－龙阳路ろ站 13.38 － 108.6 8.0 [91]
上海しゃんはい轨道交通こうつう2号ごう线东延伸えんしん 龙阳路ろ站－张江高だか科か站 2.8 － 3 1.07
上海しゃんはい轨道交通こうつう2号ごう线东延伸えんしん 龙阳路ろ站－浦うら东国际机场站 29.9 上海しゃんはい轨道交通こうつう二号线东延伸发展有限公司 111 3.71 [92]
上海しゃんはい轨道交通こうつう2号ごう线西延伸えんしん 中山なかやま公こう园站－淞虹路ろ站 6.2 上海しゃんはい轨道交通こうつう长宁线发展てん有限ゆうげん公司こうし （资料暂缺）
上海しゃんはい轨道交通こうつう2号ごう线西延伸えんしん2期き 淞虹路ろ站－徐じょ泾东站 8.58 上海しゃんはい轨道交通こうつう长宁线发展てん有限ゆうげん公司こうし 20 2.33 [93]
上海しゃんはい轨道交通こうつう2号ごう线西延伸えんしん 徐じょ泾东站 - 蟠わだかま祥さち路ろ站 1.7 上海しゃんはい申さる通どおり地ち铁集团有限げん公司こうし 环评
上海しゃんはい轨道交通こうつう3号ごう线一いち期き 上海しゃんはい南みなみ站站－江こう湾わん镇站 24.975 上海しゃんはい轨道交通こうつう明あかり珠たま线发展てん有限ゆうげん公司こうし 84.5（或ある93.78） 3.76（或ある） [94][95]
上海しゃんはい轨道交通こうつう3号ごう线北延伸えんしん 江こう湾わん镇站－江こう杨北路ろ站 15 上海しゃんはい轨道交通こうつう宝山たからやま线发展てん有限ゆうげん公司こうし （资料暂缺）
上海しゃんはい轨道交通こうつう4号ごう线（非ひ共きょう线段） 宝たから山路やまじ站－虹にじ桥路站 22.032 上海しゃんはい轨道交通こうつう明あかり珠たま线发展てん有限ゆうげん公司こうし 132.1（或ある126） 5.71 [91]
上海しゃんはい轨道交通こうつう5号ごう线 莘庄站－闵行开发区く站 17.16 上海しゃんはい莘闵轨道交通こうつう线发展てん有限ゆうげん公司こうし 34 1.995
上海しゃんはい轨道交通こうつう5号ごう线南延伸えんしん 东川路ろ站-平たいら庄しょう公おおやけ路ろ定てい修おさむ段だん 19.505

（或ある19.557）

上海しゃんはい轨道交通こうつう五号线南延伸发展有限公司 104.25 5.3 [96]
上海しゃんはい轨道交通こうつう6号ごう线 东方体育たいいく中心ちゅうしん站－港みなと城じょう路ろ站 33.09 上海しゃんはい轨道交通こうつう浦うら东线发展有限ゆうげん公司こうし 120 3.62 [97]
上海しゃんはい轨道交通こうつう7号ごう线 花木はなき路ろ－祁華路ろ站 34.388 上海しゃんはい轨道交通こうつう七なな号ごう线发展てん有限ゆうげん公司こうし 187 5.43 [98]
上海しゃんはい轨道交通こうつう7号ごう线北延伸えんしん 祁華路ろ站－美び兰湖站 9.978 上海しゃんはい轨道交通こうつう七なな号ごう线发展てん有限ゆうげん公司こうし 42 4.20
上海しゃんはい轨道交通こうつう8号ごう线一いち期き 市し光こう路ろ站－成山なりやま路ろ站 23.22 上海しゃんはい轨道交通こうつう杨浦线发展てん有限ゆうげん公司こうし 144.93 6.24
上海しゃんはい轨道交通こうつう8号ごう线二に期き 成山なりやま路ろ站－沈杜公おおやけ路ろ站 14.22 上海しゃんはい轨道交通こうつう杨浦线发展てん有限ゆうげん公司こうし
上海しゃんはい轨道交通こうつう8号ごう线三さん期き 沈杜公おおやけ路ろ站－汇臻路ろ站 6.707 上海しゃんはい轨道交通こうつう八号线三期发展有限公司 31.77 4.74 报建信しん息いき
上海しゃんはい轨道交通こうつう9号ごう线一いち期き 松江まつえ新城しんじょう站－宜むべ山路やまじ站 31.336 上海しゃんはい港こう铁建设有限げん公司こうし 190 6.06
上海しゃんはい轨道交通こうつう9号ごう线二に期き 宜むべ山路やまじ站－杨高中路なかじ站 14.5 上海しゃんはい轨道交通こうつう申さる松まつ线发展てん有限ゆうげん公司こうし 89.4 6.16 [99]
上海しゃんはい轨道交通こうつう9号ごう线三さん期き南みなみ延伸えんしん 松江まつえ新城しんじょう站－松江まつえ南みなみ站站 5.372 上海しゃんはい轨道交通こうつう申さる松まつ线发展てん有限ゆうげん公司こうし 20.99 3.90 [100]
上海しゃんはい轨道交通こうつう9号ごう线三さん期き东延伸えんしん 杨高中路なかじ站－曹路站 13.816 上海しゃんはい轨道交通こうつう申さる松まつ线发展てん有限ゆうげん公司こうし 105.56 7.64 [101]
上海しゃんはい轨道交通こうつう10号ごう线一いち期き 虹にじ桥火车站站/航こう中路なかじ站－新しん江え湾わん城じょう站 36.221

主しゅ线：31.254

支ささえ线:4.967

上海しゃんはい轨道交通こうつう十号线发展有限公司 237.84 6.56 [102]
上海しゃんはい轨道交通こうつう10号ごう线二に期き 新しん江え湾わん城じょう站－基もと隆たかし路ろ站 10.08 上海しゃんはい轨道交通こうつう十号线发展有限公司 73.85 7.32 环评报告书
上海しゃんはい轨道交通こうつう11号ごう线北段だん一いち期き 安やす亭ちん站/嘉よしみ定てい北きた站-华山路ろ中ちゅう间风井い 46.008 上海しゃんはい轨道交通こうつう申さる嘉よしみ线发展てん有限ゆうげん公司こうし 189.5 4.11 [103]
上海しゃんはい轨道交通こうつう11号ごう线北段だん二に期き 华山路ろ中ちゅう间风井い-罗山路ろ站 20.67 上海しゃんはい轨道交通こうつう申さる嘉よしみ线发展てん有限ゆうげん公司こうし 116.1 5.61 [104]
上海しゃんはい轨道交通こうつう11号ごう线北段だん（北きた段だん~迪すすむ士し尼あま乐园） 罗山路ろ站－迪すすむ士し尼あま站 9.2 上海しゃんはい轨道交通こうつう申さる嘉よしみ线发展てん有限ゆうげん公司こうし 43.71 4.75 [105]
上海しゃんはい轨道交通こうつう12号ごう线 金きむ海路かいろ站－七なな莘路站 40.417 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう二号线发展有限公司 233.99 5.78 [106]
上海しゃんはい轨道交通こうつう13号ごう线世博はく专线 新天地しんてんち站－世よ博大はくだい道どう站 5.052 上海しゃんはい建けん工こう（集あつまり团）总公司こうし 13.38 2.64 [107]
上海しゃんはい轨道交通こうつう13号ごう线一いち期き 金きむ运路站－南京なんきん西にし路ろ站 16.437 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう三号线发展有限公司 124.17 12.4 [108][109]
上海しゃんはい轨道交通こうつう13号ごう线世博はく园区专用交通こうつう联络线工程ほど调整 南京なんきん西にし路ろ站－长清路ろ站 6.97 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう三号线发展有限公司 45.21 6.48 [110]
上海しゃんはい轨道交通こうつう13号ごう线二に期き 长清路ろ站－华夏中路なかじ站 10.156 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう三号线发展有限公司 88.42 8.71 报建信しん息いき
上海しゃんはい轨道交通こうつう13号ごう线三さん期き 华夏中路なかじ站－张江路ろ站 5.254 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう三号线发展有限公司 40.90 7.78 环评报告书
上海しゃんはい轨道交通こうつう14号ごう线 封ふう浜はま站－金きむ穗みのる路ろ站 38.514 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう四号线发展有限公司 576.86 15.07 环评报告书
上海しゃんはい轨道交通こうつう15号ごう线 顾村公こう园站－紫竹しちく高だか新しん区く站 42.3 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう五号线发展有限公司 476.83 11.27 环评报告书
上海しゃんはい轨道交通こうつう16号ごう线 龙阳路ろ站－滴水たるみず湖こ站 58.96 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう一号线南段发展有限公司
上海しゃんはい轨道交通こうつう17号ごう线 虹にじ桥火车站站－东方绿舟站 35.3 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう七なな号ごう线发展てん有限ゆうげん公司こうし 174.74 4.95 报建资料
上海しゃんはい轨道交通こうつう18号ごう线一いち期き 长江南みなみ路ろ站－航こう头站 36.8 上海しゃんはい轨道交通こうつう十じゅう八号线发展有限公司 409.6 11.13 环评报告书
上海しゃんはい轨道交通こうつう18号ごう线二に期き 长江南みなみ路ろ站－大だい康やすし路ろ站 6.97 上海しゃんはい申さる通どおり地ち铁建设集团有限げん公司こうし
上海しゃんはい轨道交通こうつう19号ごう线 上海しゃんはい申さる通どおり地ち铁建设集团有限げん公司こうし
上海しゃんはい轨道交通こうつう20号ごう线一いち期き 上海しゃんはい申さる通どおり地ち铁建设集团有限げん公司こうし
上海しゃんはい轨道交通こうつう21号ごう线一いち期き 六ろく陈路站-东靖路ろ站 28.0 上海しゃんはい申さる通どおり地ち铁建设集团有限げん公司こうし 369.56 13.20 [111]
上海しゃんはい轨道交通こうつう23号ごう线一いち期き 上海しゃんはい申さる通どおり地ち铁建设集团有限げん公司こうし
上海しゃんはい轨道交通こうつう崇たかし明あきら线一いち期き 金きむ海路かいろ站－长兴岛站 22.4 上海しゃんはい申さる通どおり地ち铁集团有限げん公司こうし 147 6.56 报建资料
  1. ^ 注ちゅう：在ざい2001年ねん上海しゃんはい轨道交通こうつう实行四よん分ふん开之前まえ，轨道交通こうつう建けん设由上海しゃんはい地ち铁总公司こうし负责，没ぼつ有ゆう单独的てき负责建けん设和项目投とう资的项目公司こうし。上うえ文ぶん未み标出昆こん山やま市し轨道交通こうつう投とう资发展てん有限ゆうげん公司こうし投とう资建设的11号ごう线北段だん延伸えんしん段だん（安やす亭てい站-花はな桥站）的てき信しん息いき。

车辆

[编辑]
1号ごう线使用しよう的てき01A06型がた电动客きゃく车
主しゅ条目じょうもく：上海しゃんはい地ち铁车辆（英えい语：List of Shanghai Metro rolling stock）
参まいり见：Template:上海しゃんはい轨道交通こうつう车辆

截至2020年ねん12月25日にち，上海しゃんはい地ち鐵てつ車輛しゃりょう已やめ達たち到いた7000輛，其车辆保有ほゆう量りょう位い居い全ぜん球たま轨道交通こうつう系けい统第一いち[112]。截至2023年ねん12月，上海しゃんはい地ち铁已拥有50种车型がた。[113]上海しゃんはい地ち铁目前まえ的てき车辆主要しゅよう由ゆかり长春轨道客きゃく车、长客庞巴迪すすむ、南京なんきん浦うら镇车辆、株かぶ洲しゅう电力机つくえ车、上海しゃんはい电气集しゅう团、西にし门子、安やす达、庞巴迪すすむ、阿おもね尔斯通どおり等ひとし中なか资和外がい资企业制造づくり。1、2、14号ごう线的车辆为8节编组，3、4、5、7、9、10、11、12、13、15、17、18号ごう线的车辆为6节编组，5号ごう线支线、6号ごう线、浦江うらえ线的车辆为4节编组，16号ごう线的车辆为3节编组重联或6节编组。8号ごう线的车辆为6节或7节编组。

2024年ねん6月がつ5日にち，01A01型がた列れつ车全数すう退出たいしゅつ服ふく务[114]，自じ此上海しゃんはい地ち铁现有ゆう运用车型为49款。

有ゆう所しょ不同ふどう的てき是ぜ，除じょ05C01型がた列れつ车外所有しょゆう地ち铁列车车厢之间相互连通どおり，乘客じょうきゃく可か在ざい不同ふどう车厢间自由行よしゆき动；而05C01型がた列れつ车的车厢之の间不设贯通どおり道どう，每まい节车厢前后きさき均ひとし有ゆう列れつ车门，于日常にちじょう运营中ちゅう均ひとし不能ふのう由よし乘客じょうきゃく开启。

技わざ术

[编辑]

供きょう电

[编辑]
17号ごう线采さい用よう第だい三さん轨供电

在ざい两种轨道交通こうつう供きょう电方式しき（接触せっしょく网供电、第だい三さん轨供电）中ちゅう，上海しゃんはい地ち铁大多た采さい用よう接触せっしょく网供电（除じょ16号ごう线、17号ごう线、浦江うらえ线为第だい三さん轨供电）。有ゆう接触せっしょく网的线路均ひとし为DC1500V触さわ网。接触せっしょく网分ぶん为柔やわら性せい接触せっしょく网和わ刚性接触せっしょく网。除じょ建けん设较早はや的てき 1、2、3、4 号ごう线外，所有しょゆう地ち下段げだん均ひとし采さい用よう刚性接触せっしょく网供电，其余区く段だん均ひとし为柔性せい接触せっしょく网供电。

上海しゃんはい地ち铁的供きょう电设施主せしゅ要よう由よし主ぬし变电站（简称“主しゅ变”）、开关站、牵引变电站、降くだ压变电站（或ある将はた牵引变电站与降くだ压变电站合あい并为牵降混合こんごう变电站）组成。主しゅ变电站接入城にゅうじょう市し110kV高だか压线输入，输出则有10kV、33kV、35kV等とう规格，其中较新的てき线路多た使用しようAC35kV。降くだ压变电站将はた主しゅ变的输出转换为三さん相そう四よん线制AC400V输出，用よう于车站内的てき大型おおがた设备。牵引变压站主要しゅよう将はた主しゅ变的输出转换为DC1500V供きょう列れつ车运行用ぎょうよう，内含ないがんAC33kV（或ある35kV）转AC1250V变压站，AC1250V整流せいりゅう站，整流せいりゅう后きさき电压升ます至いたりDC1500V，上うえ输至接触せっしょく网。车站使用しようAC220V供きょう照明しょうめい，AC400V供きょう大型おおがた设备[115]。上海しゃんはい轨道交通こうつう通常つうじょう使用しよう区く间双向こう供きょう电模式しき。

信号しんごう系けい统

[编辑]

新建しんたけ的てき上海しゃんはい地ち铁线路ろ（如6号ごう线、7号ごう线、8号ごう线、9号ごう线、11号ごう线等ひとし）采さい用よう基もと于移动闭塞的てきCBTC信号しんごう系けい统，能のう使し列れつ车运营间隔缩短至いたり90秒びょう[116]。目前もくぜん全ぜん功こう能のう使用しよう的てき基もと于移动闭塞的てきCBTC信号しんごう系けい统，是ぜ在ざい上海しゃんはい地ち铁6号ごう线，7号ごう线，8号ごう线，9号ごう线和11号ごう线上使用しよう的てき泰たい雷かみなり兹的Seltrac系けい统，而上海しゃんはい轨道交通こうつう17号ごう线采さい用よう卡斯柯（中國ちゅうごく通どおり號ごう-阿おもね爾しか斯通）的てきTRANAVI (改あらため进的Urbalis 888) 型がた CBTC 信号しんごう系けい统，浦江うらえ线采用よう富とみ欣智控ひかえ提供ていきょう的てきJeRail系けい统。

地ち铁文化か

[编辑]

车站文化ぶんか

[编辑]
交通こうつう大学だいがく站内的ないてき钱学森もり纪念角かく

上海しゃんはい地ち铁的各かく个车站均有ゆう自己じこ的てき特色とくしょく，这一特点在新建线路中尤为显著。如10号ごう线一期各站的站名大字壁采用王羲之おうぎし等とう历代书法家か字体じたい；上海しゃんはい动物园站的てき站台以各种动物ぶつ形象けいしょう布置ふち；龙华站因いん其特别的地理ちり位置いち装そう修おさむ结合了りょう佛教ぶっきょう文化ぶんか，采さい用よう仿古式しき设计，站名大字だいじ壁かべ由よし龙华寺てら方丈ほうじょう题写；交通こうつう大学だいがく站2号ごう口こう因いん直通ちょくつう钱学森もり图书馆，出口いでぐち墙面采さい用よう钱学森もり的まと手しゅ稿こう公式こうしき组成设计元素げんそ[117]；迪すすむ士し尼あま站五颜六色的氛围仿佛带领乘客进入了童话世界；吴中路ろ独特どくとく的てき装そう修おさむ风格，使つかい得とく车站富有ふゆう科技かぎ感かん[118][119]。诸如此类的てき特色とくしょく在ざい上海しゃんはい地ち铁中的てき各かく个车站均可か遇ぐう见，是ぜ上海しゃんはい的てき城市じょうし文化ぶんか中ちゅう不可缺ふかけつ少すくな的てき部分ぶぶん。

吉祥きっしょう物ぶつ

[编辑]
于虹にじ桥火车站站站厅展示てんじ的てき上海しゃんはい地ち铁吉祥きっしょう物ぶつ“畅畅”与あずか中国ちゅうごく国こく际进口こう博はく览会吉祥きっしょう物ぶつ“进宝”

上海しゃんはい地ち铁的官かん方かた吉祥きっしょう物ぶつ为“畅畅”，于2010年ねん2月がつ4日にち公布こうふ，是ぜ中国ちゅうごく大だい陆第一个地铁官方吉祥物[120]。其名字みょうじ寓意ぐうい欢畅、畅通和わ畅想，以一个未来的小机器人为形象，根ね据すえ官かん方かた说法，畅畅“演えんじ绎出上海しゃんはい地ち铁与都市とし的てき密みつ切きり关系，现代、动感、时尚”[121]。

便びん民みん服ふく务

[编辑]
  • 2003年ねん10月がつ起おこり[122][123]，上海しゃんはい地ち铁承诺为因いん地ち铁运营事故こ误点的てき乘客じょうきゃく发放致歉信和しんわ赠票，致歉信しん可か作さく延のべ误证明あかり。至いたり2007年ねん，延のべ误15分ふん钟以上じょう的てき乘客じょうきゃく可か领取致歉信しんじ，信しん上じょう加か盖有公おおやけ章あきら，为乘客きゃく证明迟到原因げんいん，上海しゃんはい部分ぶぶん公司こうし对此予よ以认可か和わ免めん记迟到。[124]2009年ねん8月がつ，上海しゃんはい地ち铁官方かた网站推出“列れつ车运营信息いき告知こくち”和かず“延のべ误信息いき告知こくち”系けい统，公告こうこく延のべ误15分ふん钟以上じょう的てき运营信しん息いき，乘客じょうきゃく也可自助じじょ打だ印しるし晚ばん点てん证明。2018年ねん7月がつ起おこり在官ざいかん网和官かん方かたAPP提供ていきょう即そく时的电子致歉信しん下か载服务，用よう户可自じ行くだり打だ印しるし获得纸质版ばん，致歉信しん使用しよう统一模板并加盖电子章[125]。
  • 2010年ねん3月がつ1日にち起おこり，乘客じょうきゃく可か在ざい上海しゃんはい电视台だい新しん闻综合あい频道工作こうさく日び早はや7点てん10分ふん和わ8点てん10分ふん左右さゆう的てき《上海しゃんはい早はや晨》里さと收おさむ到いた由ゆかり上海しゃんはい广播电视台だい和地わち铁公司こうし联合推出的てき地ち铁运营信息いき电视直播じきまき，由ゆかり轨道交通こうつう运营管理かんり中心ちゅうしん值班长提供ていきょう实时运营信しん息いき。[127] 首くび日び直播じきまき褒贬不一ふいつ，意い见主要しゅよう在ざい受众群ぐん体からだ覆くつがえ盖不全ふぜん等とう方面ほうめん。上海しゃんはい地ち铁官网（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 首くび页“每日まいにち早高はやたか峰ほう直播じきまき”单元亦また有ゆう电视直播じきまき文字もじ版本はんぽん，可か使用しよう手しゅ机つくえ查阅但ただし时效性せい较差。[128]
  • 2013年ねん12月29日にち，16号ごう线开通どおり并增设吴语电子语音报站服ふく务，这是继机场、公おおやけ交巴士し之の后きさき，轨道交通こうつう系けい统首次じ增加ぞうか吴语报站。而4年ねん后きさき开通的てき17号ごう线也增ぞう设了吴语报站服ふく务。
  • 2016年ねん12月2日にち起おこり，1、2、8号ごう线（不ふ含2号ごう线东延伸えんしん段だん）逢常态周末まつ（周しゅう五ご、周しゅう六ろく）及节假かり日前ひくま最さい后きさき一个工作日延长运营30分ふん钟。[129][130]随ずい后きさき也有やゆう越来ごえく越えつ多た的てき线路在ざい周しゅう末まつ增加ぞうか延のべ时运营服务，到いた目前もくぜん（自じ2023年ねん4月がつ28日にち起おこり）1、7、8、9、10、13号ごう线，共きょう计6条じょう线路逢周末まつ（周しゅう五ご、周しゅう六ろく）实施延のべ时运营。由よし此，上海しゃんはい中心ちゅうしん城ぐすく区く（外そと环线内ない）延のべ时线路ろ的てき地ち铁车站在周しゅう末まつ夜よる间运行ぎょう至いたり零れい点てん。
  • 为方便びん虹にじ桥枢纽的てき旅客りょかく的てき夜よる间出行ぎょう，2号ごう线、10号ごう线每天てん在ざい末まつ班はん车后都と开设常つね态化定点ていてん加か班はん车。而在春はる运或ある重大じゅうだい节假日び期き间，途と径みち上海しゃんはい各かく大だい交通こうつう枢くるる纽的其他线路也可能かのう临时开设夜よる间加班はん车。

广播

[编辑]

上海しゃんはい地ち铁的车厢及站内ない广播现时使用しよう兩りょう种或三さん种语言ごと，先さき后きさき依よ次じ为普通ふつう话和わ英えい语；16号ごう线和わ17号ごう线会かい在ざい英えい语之后きさき加入かにゅう上海しゃんはい话。广播内容ないよう包括ほうかつ到いた站提醒、车门开启侧提醒、換かわ乘の提つつみ醒、戴口罩提醒等，2号ごう线广兰路方向ほうこう、15号ごう线古浪なみ路ろ方向ほうこう的てき小しょう交路列れつ车内会かい有ゆう提ひさげ前ぜん下した车换乘の大だい交路的てき广播，11号ごう线还会かい加入かにゅう禁きん用よう小板こいた凳提醒和迪すすむ士し尼あま站提前ぜん购买返かえし程ほど单程票ひょう的てき提ひさげ醒。

早期そうき所有しょゆう线路中ちゅう英文えいぶん担当たんとう均ひとし为上海しゃんはい广播新しん闻中心ちゅうしん《990早はや新しん闻》主しゅ播金蕾つぼみ。从2013年ねん起おこり，普通ふつう话报站音源げん逐步改あらため为上海しゃんはい人民じんみん广播电台的てき播音员孙畅，英文えいぶん报站音源おんげん则由上海しゃんはい电台中ちゅう英えい双そう语主持じ吴思源げん担当たんとう[131]，金きむ蕾つぼみ的てき音源おんげん仅现存そん于部分ぶぶん站台广播以及极少数すう车内广播。实行沪语报站的てき16号ごう线、17号ごう线的沪语报站音源おんげん及格式しき不尽ふじん相しょう同どう。2023年ねん开始改版かいはん和わ新しん增ぞう的てき英えい语广播（车厢龙阳路ろ换磁浮线，上海しゃんはい南みなみ站换乘じょう金山かなやま铁路和わ花はな桥站换乘苏州11号ごう线，以及陆家嘴くちばし、豫よ园、虹にじ桥1号ごう航こう站楼-徐じょ泾东沿线、上海しゃんはい火ひ车站、上海しゃんはい南みなみ站、上海しゃんはい西にし站、松江まつえ南みなみ站、浦うら东国际机场、嘉よしみ定てい新城しんじょう、上海しゃんはい赛车场和广兰路ろ的てき车站）则不再さい使用しよう吴思源げん的てき声音こわね。[132][需要じゅよう較佳来らい源げん]

事故じこ

[编辑]

4号ごう线董家か渡わたり建けん设事故じこ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：2003年ねん上海しゃんはい地ち铁4号ごう线董家か渡わたり段だん建けん设事故じこ

2003年ねん7月がつ1日にち凌しのげ晨4时，4号ごう线浦うら东南路ろ－南みなみ浦大うらおお桥区间在进行上下じょうげ行ぎょう隧道すいどう联络通どおり道どう施工しこう时突然しか出で现渗水すい，之これ后きさき大量たいりょう流りゅう沙すな涌入隧道すいどう导致内外ないがい压力失しつ衡进而引起おこり隧道すいどう部分ぶぶん塌陷，地面じめん随ずい之の出で现漏斗ろうと型がた沉降。上うえ午うま9时许，附近ふきん中山南なかさんな路ろ一幢楼房裙房坍塌；2日にち凌しのげ晨开始はじめ，董ただし家か渡わたり外がい马路段だん防ぼう汛墙受沉降影かげ响开始はじめ沉陷开裂，之これ后きさき江こう边防汛墙倒たおせ塌，是ぜ为新中国ちゅうごく成立せいりつ以来いらい第だい一次江堤倒塌严重事故；现场附近ふきん的てき临江花はな园大楼ろう也出现沉降，最さい严重时1小しょう时沉降くだ超ちょう过7毫米，最大さいだい累るい积沉降量りょう达到15.6毫米。这次事件じけん影かげ响4号ごう线全线通车计划，直ちょく到いた2007年ねん三线两段开通后才全线贯通[133]。

1号ごう线供电事故じこ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：2009年ねん上海しゃんはい地ち铁1号ごう线事故じこ

2009年ねん12月22日にち早はや间，1号ごう线陕西南せいなん路ろ－黄き陂南路ろ区く间隧道すいどう上方かみがた碳纤维板脱落だつらく致该区く间供电跳闸，地ち铁方被ひ迫せり采さい取と莘庄－徐じょ家か汇及富とみ锦路－上海しゃんはい火ひ车站两端小しょう交路运行。上うえ午うま6时54分ふん[134]，上海しゃんはい火ひ车站站一列载客列车与另一列空载列车发生侧面碰撞[134][135]导致1号ごう线全线停运；时逢早高はやたか峰ほう当とう天てん又また为冬至とうじ，上海しゃんはい市し区く大部おおべ地面じめん交通こうつう瘫痪。晚ばん间再次じ发生事故じこ，衡山路ろ－上海しゃんはい火ひ车站区く间受影かげ响再次じ停とま运[134]。20时40分ふん许陕西南せいなん路ろ站发生せい火ひ警，该站及常つね熟じゅく路ろ站受影响关闭进站直至いたり21时30分ふん左右さゆう。

10号ごう线错误支线运行ぎょう

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：2011年ねん上海しゃんはい地ち铁列车错向こう运行事件じけん

2011年ねん7月がつ27日にち晚ばん，10号ごう线一いち列れつ车自龙溪路ろ站发出后きさき，本ほん应发往航こう中路なかじ站（支ささえ线），但ただし是ぜ却错误发往虹にじ桥火车站站（主しゅ线），发现后きさき运行至いたり上海しゃんはい动物园站停とま车供往航おうこう中路なかじ站的乘客じょうきゃく下か车折返かえし。地ち铁方面ほうめん称しょう事件じけん为信号ごう调试故障こしょう所しょ致[136]。

10号ごう线追尾ついび事故じこ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：2011年ねん上海しゃんはい地ち铁追尾ついび事故じこ

2011年ねん9月がつ27日にち下か午うま2时许，10号ごう线新天地しんてんち站设备故障こしょう，交通こうつう大学だいがく－南京なんきん东路上下じょうげ行列ぎょうれつ车限速そく运行。14时37分ふん[29]，由ゆかり于调度ど失しつ误，豫よ园站至いたり老ろう西にし门站下した行あるき区く间两列れつ车发生せい追尾ついび，造成ぞうせい多た人受ひとうけ伤，伤者多た为骨折こっせつ、软组织挫伤、擦こす伤，无重伤及死亡しぼう人じん员[29][137]。下した午うま7时左右さゆう线路恢复运行。次つぎ日び10号ごう线中段ちゅうだん再さい次つぎ停止ていし运营进行调试，直ちょく到いた晚ばん8时许才ざい恢复运营。

争そう议

[编辑]

5、6、8号ごう线小型がた车争议

[编辑]
8号ごう线使用しよう的てき小型こがた车限界かい较窄
维基文ぶん库中なか的てき相しょう关原始げんし文献ぶんけん：中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく招标投とう标法

1999年ねん，上海しゃんはい电气与法ほう国こく阿おもね尔斯通どおり签署协议，投とう资2800万美元成立上海阿尔斯通交通设备有限公司，在ざい闵行引进一条轨交列车生产线，可か达到年ねん组装300节列车的生せい产量。当とう时市政府せいふ方面ほうめん开出条件じょうけん，上海しゃんはい在ざい未来みらい轨道交通こうつう建けん设的5、6、8号ごう线采购新公司こうし生せい产的小型こがた车[k]300节，双方そうほう当とう时即就300节车的てき采さい购达成なり意向いこう，2000年ねん以后分ぶん阶段签署供きょう车协议。为此，交通こうつう研究所けんきゅうじょ不ふ得とく不ふ“降くだ低てい”预测客きゃく流量りゅうりょう以容纳小型がた车，同どう时缩小しょう车站土建どけん规模（8号ごう线一いち期き站台6A改あらため7小しょう、二に期き隧道すいどう由よしA型がた车界限げん改あらため为小型がた车界限げん）。在ざい建けん设5号ごう线、6号ごう线、8号ごう线前まえ，小型こがた车供应均未み通つう过招标完成かんせい，而是经上海しゃんはい阿おもね尔斯通どおり与あずか申さる通どおり集しゅう团间的てき“内部ないぶ协商和わ协调”签署供きょう车协议，违反《中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく招标投とう标法》第だい三条さんじょう和かず第だい四よん条じょう。

8号ごう线客流りゅう预测项目负责人じん确认，8号ごう线的客きゃく流りゅう预测报告经过不断ふだん修おさむ改あらため到いた2005年ねん才ざい完成かんせい，当とう时预测在2007至いたり2010年ねん三さん年ねん间8号ごう线预测客流量りゅうりょう在ざい每日まいにち50万まん人にん次じ左右さゆう，从未向こう运营方かた提供ていきょう过所谓“初期しょき预测客きゃく流量りゅうりょう20万まん人にん次じ”的てき数すう据すえ，“初期しょき预测客きゃく流量りゅうりょう”可能かのう为地铁运营方自己じこ的てき预测。8号ごう线开通不ふ久ひさ即そく出で现客流りゅう拥挤现象，甚至发生乘客じょうきゃく间肢体たい冲突，且6号ごう线预测客きゃく流りゅう为10.5万まん多た人ひと次じ，但ただし开通最初さいしょ数日すうじつ最高さいこう客きゃく流りゅう曾达到15万まん人にん次じ，偏差へんさ达50%，引起了りょう争そう议。[140]

安やす检

[编辑]

上海しゃんはい地ち铁所有しょゆう车站均ひとし实施安やす检。随ずい着ぎ奥おく运会、世よ博はく会かい、进博会かい的てき召开，安やす检的等とう级逐步ふ提ひさげ高だか。2002年ねん7月がつ1日にち起おこり执行的てき《上海しゃんはい市し轨道交通こうつう管理かんり条例じょうれい》，第だい二に十じゅう五ご条じょう指出さしで轨道交通こうつう线路运营单位有ゆう权对乘客じょうきゃく携带的てき物品ぶっぴん进行安全あんぜん检查[141]。

2008年ねん4月がつ15日にち起おこり，部分ぶぶん车站对乘客きゃく携带的てき箱はこ包つつみ实行开箱检查[142]，并在客きゃく流量りゅうりょう较大的てき上海しゃんはい火ひ车站临时设置一いち台だい安やす检机[143]。5月10日にち起おこり，所有しょゆう车站进行开箱安やす检[144]。5月27日にち，上海しゃんはい市し公安こうあん局きょく发布《关于严禁携带易えき燃もえ易えき爆ばく危险品ひん乘じょう坐すわ公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ的てき通告つうこく》，指出さしで：市民しみん在ざい乘じょう坐すわ公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ时，应主动配合はいごう接受せつじゅ安全あんぜん检查[145]。

2009年ねん2月がつ6日にち，上海しゃんはい市し人民じんみん政府せいふ发布《关于严禁携带易えき燃もえ易えき爆ばく危险品ひん乘じょう坐すわ公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ的てき通告つうこく》[146]。8月26日にち，1号ごう线上海しゃんはい火ひ车站新しん安あん装そう的てき两台X光安みつやす检仪正式せいしき投入とうにゅう使用しよう[147]。9月23日にち，1、2、3、4、8号ごう线的12个重点てん车站新しん增ぞう30台だいX光安みつやす检仪[148]。 2010年ねん1月がつ4日にち，实施全ぜん封ふう闭安检的车站新しん增ぞう31座ざ，新しん增ぞう了りょう60台だいX光ひかり检测仪[149]。3月1日にち起おこり，《上海しゃんはい市し轨道交通こうつう运营安全あんぜん管理かんり办法》开始实施[150]。3月15日にち起おこり，全部ぜんぶ280座ざ地ち铁车站实施ほどこせ进站安やす检，其中12座ざ重点じゅうてん车站采さい取と“逢包必检”，其余则为“逢疑必检”，配はい备X光ひかり检测仪570台だい[151]。10月8日にち，副ふく市し长杨雄ゆう表示ひょうじ在世ざいせい博はく会かい后きさき安やす检将继续[152]。10月27日にち，《关于世よ博はく后きさき市し境さかい道口みちぐち，轨道交通こうつう常つね态安检会议纪要よう》形成けいせい，明あきら确2011年ねん1月がつ1日にち起おこり继续实施安やす检[153]。

2014年ねん1月がつ1日にち起おこり，修おさむ订后的てき《上海しゃんはい市し轨道交通こうつう管理かんり条例じょうれい》开始执行，增加ぞうか了りょう“轨道交通こうつう企くわだて业应当とう按照有ゆう关标准じゅん和わ操作そうさ规范，设置安全あんぜん检查设施”[154]。2015年ねん10月がつ，部分ぶぶん车站加か装そう安やす检门[155]。2017年ねん4月がつ1日にち，新型しんがた液体えきたい智能ちのう识别报警X光安みつやす检仪投入とうにゅう使用しよう[156]。6月28日にち起おこり，上海しゃんはい地ち铁安检全面めん升ます级[157]。 2017年ねん11月，为保障ほしょう进博会かい的てき进行，在ざい徐じょ泾东站启用よう首くび台だい太ふとし赫兹人体じんたい安やす检仪[158]。2018年ねん12月22日にち，太ふとし赫兹人体じんたい安やす检仪在ざい部分ぶぶん车站开始试用[159]。2019年ねん3月がつ20日はつか，太ふとし赫兹人体じんたい安やす检仪在ざい部分ぶぶん车站正式せいしき启用[160]。

线网图

[编辑]

地图


参まいり见

[编辑]

注ちゅう释

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 上海しゃんはい地ち鐵てつ11號線ごうせん花橋はなばし段だん(花橋はなばし站、光明こうみょう路ろ站以及兆豐路站)屬ぞく於江蘇ちぁんすー省しょう蘇州そしゅう市し崑こん山やま市し花はな桥鎮境さかい內，花橋はなばし段だん(花橋はなばし站、光明こうみょう路ろ站以及兆豐路站)在ざい2013年ねん10月がつ16日にち開通かいつう運營うんえい，成なり為ため全國ぜんこく首くび個こ跨またが省しょう市し地ち鐵てつ。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 换乘站重复计算さん，但ただし3号ごう线与4号ごう线共线的车站除外じょがい。其中3座ざ车站位い于江こう苏省苏州市し昆こん山やま市し境内けいだい。
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 其中约6.5公里くり位い于江こう苏省昆こん山やま市し境内けいだい；长度包括ほうかつ上海しゃんはい磁浮示しめせ范运营线里程りてい；3/4号ごう线共线段9个车站的运营路程ろてい不ふ重じゅう复计算さん。运营里程りてい是ぜ指ゆび线路起点きてん和わ终点车站中心ちゅうしん线之间的距离。
  4. ^ 不ふ包括ほうかつ磁浮线和わ浦江うらえ线。
  5. ^ 上海しゃんはい广义上じょう的てき轨道交通こうつう系けい统还包括ほうかつ上海しゃんはい市域しいき铁路、松江まつえ有ゆう轨电车、临港新片しんかた区く中ちゅう运量系けい统等ひとし，但ただし不ふ属ぞく于上海しゃんはい地ち铁。
  6. ^ 在ざい北京ぺきん日び报、中国ちゅうごく日にち报等媒体ばいたい的てき报道中指なかゆび出で，北京ぺきん地ち铁在2023年ねん12月31日にち新しん开一批线路ろ之の后きさき，运营里程りてい达到836km，超ちょう过了上海しゃんはい地ち铁的831km，该统计方式しき亦また被ひ北京ぺきん地ち铁采用よう。其中，北京ぺきん地ち铁计入にゅう了りょう北京ぺきん地ち铁系统内的てき有ゆう轨电车和磁悬浮（西にし郊线、S1线）和かず市域しいき快かい轨，上海しゃんはい地ち铁未计入11号ごう线江苏段和わ系けい统外的てき松江まつえ有ゆう轨电车（交通こうつう运输部ぶ也采用よう这一统计方法ほうほう）；中国ちゅうごく城市じょうし轨道交通こうつう协会的てき统计数すう据すえ中なか[11]，如果两地地ち铁系统均不ふ计入有ゆう轨电车只计入地ち铁，那な么上海しゃんはい地ち铁的运营里程りてい领先于北京地きょうじ铁。而如果はて京きょう沪两地ち轨交系けい统里程ほど将はた有ゆう轨电车等轨道交通こうつう一いち并计入いれ，则上海しゃんはい地ち铁领先さき。
  7. ^ 本ほん工程こうてい为车站北端はし扩建一座站台和路轨
  8. ^ 此段线路目め前作ぜんさく为出入でいり场线
  9. ^ 曹路火ひ车站站待まち沪通铁路曹路站的てき规划方かた案出あんしゅつ台だい后きさき设计
  10. ^ 因いん拆迁问题而搁置おけ
  11. ^ 小型こがた车可以称作さく为C型がた车，申さる通どおり地ち铁早前まえ亦また使用しよう此名称めいしょう称呼しょうこ5、6与あずか8号ごう线车型がた及用作さく车型型がた号ごう。实际5、6与あずか8号ごう线当前ぜん使用しよう的てき列れつ车不符合ふごう国こく标地铁C型がた车的定てい义。DGJ 08-106-2015[138][139]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 3月8日にち，通勤つうきん客きゃく流りゅう与あずか节日休きゅう闲客流りゅう叠加，上海しゃんはい地ち铁全网客运量达1339.7万まん人にん次じ（不ふ含磁浮线），创历史し新高にいたか！. 上海しゃんはい地ち铁. 2024-03-09 [2024-03-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-03-09）. 
  2. ^ 二に十じゅう一いち、城しろ乡建设与管理かんり（四よん）城市じょうし交通こうつう. 上海しゃんはい地方ちほう志こころざし办公室しつ. 2020-01-02 [2020-01-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-19）. 
  3. ^ 3.0 3.1 2019年ねん上海しゃんはい市し交通こうつう运行监测年ねん报出炉ろ了りょう. 上海しゃんはい市し交通こうつう委い员会. 2020-05-14 [2020-05-14]. 
  4. ^ 2020年ねん上海しゃんはい市し国民こくみん经济和わ社会しゃかい发展统计公こう报. 上海しゃんはい市し统计局きょく. 2021-03-17 [2021-03-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-13）. 
  5. ^ 交通こうつう运输部ぶ：2020年ねん全国ぜんこく实际开行列ぎょうれつ车2528万まん列れつ次じ，完成かんせい客きゃく运量175.9亿人次じ. 环球网. 2021-01-05 [2021-11-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-07）. 
  6. ^ 交通こうつう运输部ぶ. 运送乘客じょうきゃく237.1亿人次じ，新しん增ぞう运营里程りてい1168公里くり…2021年ねん城市じょうし轨道交通こうつう运营成なり绩单. 2022-01-13 [2022-01-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-13）. 
  7. ^ 交通こうつう运输部ぶ. 2022年ねん城市じょうし轨道交通こうつう运营数すう据すえ速そく报. 2023-01-10 [2022-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-02-19）. 
  8. ^ 交通こうつう运输部ぶ. 2023年ねん城市じょうし轨道交通こうつう运营数すう据すえ速そく报. 2023-01-12 [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-13）. 
  9. ^ 9.0 9.1 城市じょうし轨道交通こうつう2023年度ねんど统计和わ分析ぶんせき报告 (PDF). 中国ちゅうごく城市じょうし轨道交通こうつう协会. [2024-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2024-03-29）. 
  10. ^ 10.0 10.1 12月30日にち起おこり，上海しゃんはい地ち铁14号ごう线、18号ごう线一期北段开通初期运营. [2021-12-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-07）. 
  11. ^ 【快かい报】2023年ねん中国ちゅうごく内地ないち城じょう轨交通こうつう线路概がい况. www.camet.org.cn. [2024-01-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-01-09）. 
  12. ^ 12.0 12.1 地ち铁脚步ふ里さと的てき三さん种上海しゃんはい-新しん民みん周しゅう刊かん. m.xinminweekly.com.cn. 2022-03-09 [2023-05-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-05-15） （中ちゅう文ぶん）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 《上海しゃんはい年ねん鉴1996》>>十じゅう四よん、城市じょうし建けん设·重大じゅうだい工程こうてい>>（二に）市政しせい基もと础设施ほどこせ建けん设. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-01-07）. 
  14. ^ 《上海しゃんはい年ねん鉴1997》>>十じゅう四よん、城市じょうし建けん设、重大じゅうだい工程こうてい>>（二に）市政しせい基もと础设施ほどこせ建けん设. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-03）. 
  15. ^ 15.0 15.1 《上海しゃんはい年ねん鉴1997》>>四よん十じゅう四よん、区く>>（十じゅう四よん）闵行区く. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-08-29）. 
  16. ^ 16.0 16.1 《上海しゃんはい年ねん鉴2000》>>十じゅう四よん、城市じょうし建けん设·重大じゅうだい工程こうてい >>（二に）市政しせい基もと础设施ほどこせ建けん设. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-11-18）. 
  17. ^ 《上海しゃんはい年ねん鉴2000》>>二に十じゅう六ろく、城市じょうし管理かんり>>（九きゅう）市政しせい设施管理かんり. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-11-18）. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 《上海しゃんはい年ねん鉴2001》>>二に十じゅう六ろく、城市じょうし管理かんり>>(五ご)市内しない交通こうつう管理かんり. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-11）. 
  19. ^ 19.0 19.1 《上海しゃんはい年ねん鉴2004》>>二に十じゅう八はち、城市じょうし管理かんり>>(五ご)市内しない交通こうつう管理かんり. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-18）. 
  20. ^ 《上海しゃんはい年ねん鉴2005》>>>>十じゅう五ご、城市じょうし建けん设与管理かんり>>（三さん）市政しせい基もと础设施ほどこせ. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-18）. 
  21. ^ 《上海しゃんはい年ねん鉴2006》>>十じゅう五ご、城市じょうし建けん设与管理かんり >>(三さん)市政しせい基もと础设施ほどこせ. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-06-18）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 《上海しゃんはい年ねん鉴2007》>>十じゅう五ご、城市じょうし建けん设与管理かんり>>（三さん）市政しせい基もと础设施ほどこせ. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-18）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 《上海しゃんはい年ねん鉴2008》>>十じゅう五ご、城市じょうし建けん设与管理かんり>>(六ろく)市内しない交通こうつう. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-11）. 
  24. ^ 《上海しゃんはい年ねん鉴2009》>>二に十じゅう五ご、城市じょうし建けん设与管理かんり>>（六ろく）市内しない交通こうつう. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-18）. 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 《上海しゃんはい年ねん鉴2010》>>二に十じゅう三さん、城しろ乡建设与管理かんり>>（三さん）市政しせい基もと础设施ほどこせ. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-06-18）. 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 《上海しゃんはい年ねん鉴2011》>>二に十じゅう一いち、城しろ乡建设与管理かんり>>（三さん）市政しせい基もと础设施ほどこせ. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-06-18）. 
  27. ^ 联合早さ报网. [2010-04-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-01-08）. 
  28. ^ 直ちょく击上海しゃんはい世よ博はく会かい试运行ぎょう首くび日び：水みず陆路冷ひや热不均ひとし. [2010-04-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-09-14）. 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 29.4 《上海しゃんはい年ねん鉴2012》>>十九じゅっく、城しろ乡建设与管理かんり>>(四よん)城市じょうし交通こうつう. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-18）. 
  30. ^ 济阳路地ろじ铁站改あらため东方体育たいいく中心ちゅうしん站. [2015-01-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-27）. 
  31. ^ 地ち铁船厂路站更名めい为龙华中路ろ站. 东方早さ报. 2012-12-25 [2012-12-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-12-30） （中ちゅう文ぶん）. 
  32. ^ 上海しゃんはい地ち铁·新しん闻中心ちゅうしん·13号ごう线祁连山南みなみ路ろ站6月がつ15日にち起おこり开站迎むかえ客きゃく. Shmetro.com. 2013-06-14 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-03）. 
  33. ^ 上海しゃんはい地ち铁·新しん闻中心ちゅうしん·11号ごう线二に期き8月がつ31日にち起おこり通どおり车试运营. Shmetro.com. 2013-08-29 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-01）. 
  34. ^ 上海しゃんはい地ち铁·新しん闻中心ちゅうしん·11号ごう线花桥段10月がつ16日にち上じょう午うま9：30起おこり开站试运营. Shmetro.com. 2013-10-15 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-03）. 
  35. ^ 35.0 35.1 上海しゃんはい地ち铁·新しん闻中心ちゅうしん·12号ごう线、16号ごう线12月がつ29日にち起おこり载客试运营. Shmetro.com. 2013-12-27 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-11-25）. 
  36. ^ 12号ごう线曲阜路站5月がつ10日とおか起おこり开站迎むかえ客きゃく. 上海しゃんはい地ち铁运管かん中心ちゅうしん. 2014-05-05 [2014-05-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-05-12）. 
  37. ^ 上海しゃんはい地ち铁·新しん闻中心ちゅうしん·7号ごう线祁华路站7月がつ22日にち起おこり开站迎むかえ客きゃく. Shmetro.com. 2014-07-18 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-06-08）. 
  38. ^ 上海しゃんはい地ち铁·新しん闻中心ちゅうしん·13号ごう线大渡河とか路ろ站11月がつ1日にち开站. Shmetro.com. 2014-10-29 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-05-07）. 
  39. ^ 39.0 39.1 13、16号ごう线12月がつ28日新にっしん增ぞう5站试运营. 上海しゃんはい地ち铁. 2014-12-25 [2014-12-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-12-26）. 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 11、12、13号ごう线新延伸えんしん段だん将はた试运营 沪轨交基本きほん网络建たて成しげる. [2018-01-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  41. ^ 4月がつ26日にち10时起11号ごう线迪士し尼あま站实现载客きゃく试运营，标志着ぎ轨道交通こうつう11号ごう线迪士し尼あま段だん的てき全面ぜんめん投とう用よう。 特とく别提醒这仅是11号ごう线迪士し尼あま站载客きゃく试运营而非ひ“迪すすむ士し尼あま乐园”对外开放，且4月がつ26日にち车站开通后きさき站外公共こうきょう区域くいき仍有部分ぶぶん工程こうてい尚ひさし未み完工かんこう，因いん此建议请勿集中在なかざい车站开通初期しょき前ぜん往。(資料しりょう來らい源げん:11号ごう线迪士し尼あま站4月がつ26日にち10时起载客试运营 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）)(資料しりょう來らい源げん2:11号ごう线迪士し尼あま站4月がつ26日にち10时起载客试运营 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）。)
  42. ^ 42.0 42.1 9号ごう线三さん期き、17号ごう线2017年ねん12月30日にち起おこり载客试运营. 上海しゃんはい地ち铁. [2017-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-08-17）. 
  43. ^ 43.0 43.1 12月30日にち起おこり上海しゃんはい地ち铁9号ごう线三さん期き、17号ごう线载客きゃく试运营. news.sina.com.cn. [2017-12-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-08）. 
  44. ^ 上海しゃんはい首くび条じょう胶轮APM浦江うらえ线 3月がつ31日にち起おこり通どおり车试运营. 上海しゃんはい地ち铁. 2018-03-27 [2018-03-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-28）. 
  45. ^ 45.0 45.1 45.2 45.3 5号ごう线南延伸えんしん、13号ごう线二、三さん期き12月30日にち通どおり车试运营. [2018-12-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-10）. 
  46. ^ 杨翊中ちゅう; 季き周しゅう杰. 12月26日にち起おこり申さる城じょう轨交网络运营规模增ぞう至いたり729公おおやけ里さと430站. 上海しゃんはい地ち铁. 2020-12-24 [2020-12-24]. [失效しっこう連結れんけつ]
  47. ^ 1月がつ23日にち起おこり上海しゃんはい地ち铁15号ごう线开通どおり初期しょき运营. [2021-01-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-21）. 
  48. ^ 上海しゃんはい地ち铁. 重要じゅうよう：今中いまなか午うま12时起11号ごう线昆山さん段だん暂停运营 提ひさげ请市民しみん乘客じょうきゃく注意ちゅうい. 上海しゃんはい地ち铁. [2022-02-14]. 
  49. ^ 上海しゃんはい地ち铁. 3月23日にち起おこり地ち铁13、14号ごう线共6座ざ车站临时封ふう站停运. 上海しゃんはい地ち铁. [2022-03-22]. [失效しっこう連結れんけつ]
  50. ^ 上海しゃんはい地ち铁. 3月28日にち至いたり31日にち黄き浦江うらえ以东、以南いなん区域くいき的てき上海しゃんはい地ち铁所有しょゆう车站暂停运营. 上海しゃんはい地ち铁. [2022-03-27]. 
  51. ^ 上海しゃんはい地ち铁. 4月がつ1日にち至いたり4月がつ4日にち上海しゃんはい地ち铁暂停所有しょゆう浦西うらにし地区ちく以及浦うら东、浦うら南みなみ地区ちく部分ぶぶん轨道交通こうつう车站运营. 上海しゃんはい地ち铁. 
  52. ^ 上海しゃんはい地ち铁. 4月がつ2日にち至いたり4日にち地ち铁6、16号ごう线运营时间调整せい为7至いたり20时 其他线路暂停运营. 上海しゃんはい地ち铁. [2022-04-01]. 
  53. ^ 上海しゃんはい地ち铁. 4月がつ15日にち11:50起おこり至いたり另有通知つうち时止 暂停6号ごう线德平たいら路ろ站运营服务. 上海しゃんはい地ち铁. [2022-04-15]. 
  54. ^ 上海しゃんはい地ち铁. 4月がつ21日にち起おこり至いたり另有通知つうち时止 暂停6号ごう线北洋ほくよう泾路站运营服务. 上海しゃんはい地ち铁. [2022-04-21]. 
  55. ^ 新しん华社. 上海しゃんはい轨道交通こうつう全ぜん网络停运. 新しん华网. [2022-05-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-11）. 
  56. ^ 上海しゃんはい地ち铁3、6、10、16号ごう线恢复运营 运营时刻表ひょう来らい了りょう. 上海しゃんはい热线. 2022-05-20 [2022-05-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-20）. 
  57. ^ 任にん天宝てんぽう. 6月1日にち起おこり，上海しゃんはい轨道交通こうつう全ぜん网络恢复基本きほん运行. 新しん民みん晚ばん报. 2022-05-31 [2022-05-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-31）. 
  58. ^ 明天めいてん起おこり上海しゃんはい地ち铁2号ごう线西延伸えんしん段だん、11号ごう线昆山さん段だん恢复运营. [2022-07-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-09）. 
  59. ^ 上海しゃんはい地ち铁的这些便びん民みん化か改造かいぞう，你注意ちゅうい到いた了りょう吗？. [2022-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-19）. 
  60. ^ 沪苏“无感换乘”！苏州轨道交通こうつう11号ごう线开通どおり运营. 新しん浪なみ财经. 界面かいめん新しん闻. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-24）. 
  61. ^ 上海しゃんはい地ち铁. 2号ごう线10月がつ23日にち起おこり启用新しん列れつ车运营图. 2019-10-22. 
  62. ^ 上海しゃんはい地ち铁. Shmetro.com. 2012-10-19 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-03）. 
  63. ^ 世よ纪大道どう站新换乘方案ほうあん将はた继续实施 运营方かた：望もち乘客じょうきゃく理解りかい支持しじ. [2018-12-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  64. ^ 2020年ねん“五ご一いち”期き间金山かなやま铁路安やす排はい. 网易. [2020-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-02）. 
  65. ^ 松江まつえ有ゆう轨电车. 搜さがせ狐きつね. [2020-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  66. ^ 苏州S1多た座ざ车站封ふう顶. 央ひさし视. [2020-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  67. ^ 東方とうほう早はや報ほう：地ち鐵てつ嚴げん打だ各かく類るい逃票. 上海しゃんはい申さる通どおり集團しゅうだん股また份有限げん公司こうし. 2010-08-21 [2013-05-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-03）. 
  68. ^ 上海しゃんはい市し軌道きどう交通こうつう管理かんり條例じょうれい. 上海しゃんはい市し人民じんみん政府せいふ. 2002-05-21 [2013-05-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-01-01）. 
  69. ^ 李り佳けい敏さとし. 沪持续严打だ地ち铁逃票ひょう 截至7月がつ查处近きん4.7万まん人にん次じ-逃票 稽查 上海しゃんはい 地ち铁 方かた翔しょう 申さる通どおり 王おう铭泽 违规 查处 补票-上海しゃんはい频道-东方网. [2013-10-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. [失效しっこう連結れんけつ]
  70. ^ 上海しゃんはい地ち铁整治ち逃票不ふ买票将はた影かげ响贷款. [2013-10-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-19）. 
  71. ^ 上海しゃんはい地ち铁试用よう新しん闸机 防止ぼうし乘客じょうきゃく逃票. 观察者しゃ网. 2014-11-05 [2017-02-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-02）. 
  72. ^ 人民じんみん广场站“升ます级”今こん恢复运营. 凤凰网. 2017-02-11 [2017-02-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-09-30）. 
  73. ^ 注意ちゅうい！请查收おさむ你的专属年度ねんど地ち铁出行ぎょう报告. [2021-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-26）. 
  74. ^ 今こん起おこり再さい联一城じょう！“上海しゃんはい-武たけ汉”地ち铁乘车二维码互联互通. [2021-12-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-12-25）. 
  75. ^ 下しも周しゅう三さん起おこり，上海しゃんはい地ち铁能用よう支ささえ付づけ宝たから微ほろ信しん刷すり码乘坐すわ了りょう，可か一いち码通行つうこう. 澎湃ほうはい新しん闻. 2022-09-20 [2022-12-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-19）. 
  76. ^ 极目新しん闻. 12月3日にち起おこり，随ずい申さる码、乘じょう车码实现上海しゃんはい公こう交、地ち铁、对江轮渡全面ぜんめん覆くつがえ盖. 2022-12-02 [2022-12-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-10）. 
  77. ^ 上海しゃんはい地ち铁又出新いでしん规！乘客じょうきゃく可か免めん费带两名1.3米めーとる以下いか儿童乘じょう车！. 澎湃ほうはい新しん闻. 2020-05-14 [2023-11-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-11-16）. 
  78. ^ 未み乘じょう车也收おさむ费？上うえ铁法院いん助力じょりょく优化上海しゃんはい地ち铁“零れい公里くり收おさむ费规则”. 轨道交通こうつう_网易订阅. 2023-11-15 [2023-11-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-11-16） （中ちゅう文ぶん）. 
  79. ^ 上海しゃんはい地ち铁车厢12月がつ起おこり禁きん手しゅ机つくえ外がい放ひ 网友：公おおやけ交、高こう铁上也安排はい上じょう吧. [2020-12-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  80. ^ 市民しみん乘じょう坐すわ地ち铁、公おおやけ交要遵守じゅんしゅ哪些防疫ぼうえき要求ようきゅう？复工复产如何いか加か强きょう安全あんぜん监管？医い疗机构门急きゅう诊恢复情况？今こん天てん的てき发布会かい回答かいとう这些民生みんせい热点. 上海しゃんはい发布. 2022-05-21 [2022-05-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-21）. 
  81. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう17号ごう线西延伸えんしん（东方绿舟站—西にし岑站）选线专项规划（草案そうあん公示こうじ）. [2021-03-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-22）. 
  82. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう18号ごう线(长江南みなみ路ろ站—大だい康やすし路ろ站)选线专项规划调整(草案そうあん公示こうじ). [2021-03-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-23）. 
  83. ^ 《上海しゃんはい市し轨道交通こうつう13号ごう线西延伸えんしん工程こうてい选线专项规划》公示こうじ. [2021-03-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-03）. 
  84. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう21号ごう线一期工程选线专项规划（草案そうあん公示こうじ）. [2021-01-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-19）. 
  85. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう23号ごう线一期选线专项规划（草案そうあん公示こうじ）. [2021-03-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-18）. 
  86. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう19号ごう线工程ほど（虹にじ建けん路ろ站—宝山たからやま站站）选线专项规划（草案そうあん公示こうじ）. 2023-04-27. 
  87. ^ 轨道交通こうつう17号ごう线规划选线工作こうさく展てん开. [2019-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-09-24）. 
  88. ^ 上海しゃんはい年ねん鉴1996—市政しせい基もと础设施ほどこせ建けん设. 上海しゃんはい市し地方ちほう志こころざし办公室しつ. [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-23）. 
  89. ^ 上海しゃんはい年ねん鉴1997—闵行区く. 上海しゃんはい市し地方ちほう志こころざし办公室しつ. [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-03）. 
  90. ^ 上海しゃんはい轨道交通こうつう北きた延伸えんしん段通だんつう车在即そく. [2009-05-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-23）. 
  91. ^ 91.0 91.1 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう明あかり珠たま线二期工程的造价控制 - 道みち客きゃく巴ともえ巴ともみ. Doc88.com. 2011-02-04 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  92. ^ fuqin. 关于2011年ねん6月がつ份受理じゅり建けん设项目め竣工しゅんこう环境保ほ护验收おさむ监测和わ调查结果公示こうじ的てき通告つうこく. Mep.gov.cn. 2011-06-15 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-05-26）. 
  93. ^ 2号ごう线将连通两大机つくえ场. Shanghai.ec.com.cn. [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-03-26）. 
  94. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう明あかり珠たま线一期工程竣工环境保护验收公示材料. [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）. 
  95. ^ 上海しゃんはい轨道交通こうつう投とう融とおる资研究けんきゅう - 道みち客きゃく巴ともえ巴ともみ. Doc88.com. [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-07）. 
  96. ^ 存そん档副本ふくほん. [2016-08-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-21）. 
  97. ^ fuqin. 关于2009年ねん12月份建设项目め竣工しゅんこう环境保ほ护验收おさむ公示こうじ的てき通告つうこく. Mep.gov.cn. 2009-12-18 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-12-22）. 
  98. ^ 汤金兰. 关于2012年ねん1、2月がつ份受理じゅり建けん设项目め竣工しゅんこう环境保ほ护验收おさむ监测和わ调查结果公示こうじ的てき通告つうこく. Mep.gov.cn. 2012-02-09 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-30）. 
  99. ^ 王おう丽平. 环境保ほ护部关于公示こうじ2013年ねん3月がつ受理じゅり建けん设项目め竣工しゅんこう环境保ほ护验收おさむ监测和わ调查结果的てき通告つうこく. Mep.gov.cn. 2013-04-04 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-05-26）. 
  100. ^ 符ふ春はる燕つばめ. 关于上海しゃんはい轨道交通こうつう9号ごう线三期南延伸工程竣工环境保护验收合格的函. Zhb.gov.cn. 2015-02-13 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-11）. 
  101. ^ 汤金兰. 关于2012年ねん2月がつ28日にち拟作出で的てき建けん设项目め环境影かげ响评价文件けん批复决定的てき公示こうじ. Hps.mep.gov.cn. 2012-02-28 [2018-05-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-05-26）. 
  102. ^ 存そん档副本ふくほん. [2016-08-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-30）. 
  103. ^ 存そん档副本ふくほん. [2016-08-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-05）. 
  104. ^ 齐明山さん，黄き爱军，张海波は. 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう11号ごう线盾构斜穿ほじ徐じょ家か汇天主教しゅきょう堂どう的てき分析ぶんせき研究けんきゅう. 《中国ちゅうごく市政しせい工程こうてい》: 44. [2016-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-23）. 
  105. ^ 项目信しん息いき. [2016-11-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-19）. 
  106. ^ 张辉，李り文あや勇いさむ，倪志芳よし. 上海しゃんはい轨道交通こうつう12号ごう线工程こうてい施工しこう风险评估与管かん控ひかえ措施研究けんきゅう. 《城市じょうし轨道交通こうつう研究けんきゅう》: 46. [2016-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-07）. 
  107. ^ 廖雄华，张若霖. 上海しゃんはい世よ博はく会かい专用交通こうつう联络线工程ほど及建设转让(BT)建たて设模式しき. 《上海しゃんはい建けん设科技わざ》. 
  108. ^ 上海しゃんはい轨道交通こうつう13号ごう线概况. [2016-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-23）. 
  109. ^ 上海しゃんはい轨道交通こうつう13号ごう线一いち期き工程こうてい. [2016-09-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-24）. 
  110. ^ 世よ博はく园区专用交通こうつう联络线工程ほど建けん设项目め信しん息いき. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-25）. 
  111. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう21号ごう线一期工程投资监理项目项目招标公告. [2021-01-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-07）. 
  112. ^ 14/15/18号ごう线列车亮相しょう 上海しゃんはい地ち铁列车进入いれ7000辆时代だい. [2020-12-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-19）. 
  113. ^ 主おも打だ智能ちのう环保 17A02入にゅう列れつ！上海しゃんはい地ち铁新车型调试在ざい即そく. 2023-12-01 [2024-03-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-03-21）. 
  114. ^ 2024年ねん6月がつ5日にち后きさき该型列れつ车未有ゆう上じょう线载客きゃく。申さる通どおり地ち铁尚未み公布こうふ及有任にん何なん形式けいしき确认01A01型がた列れつ车退出たいしゅつ运营，仅个别员工こう得知とくち并于Bilibili等とう社交しゃこう媒体ばいたい提ひさげ及。
  115. ^ 上海しゃんはい市し级专志こころざし 上海しゃんはい申さる通どおり地ち铁集团有限げん公司こうし志こころざし. 上海しゃんはい书店出版しゅっぱん社しゃ. 2021: 201-203. ISBN 978-7-5458-2114-7. 
  116. ^ 上海しゃんはい新建しんたけ地ち铁将采さい用ようCBTC信号しんごう技わざ术. 凤凰资讯. 2014-06-18 [2019-03-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-03-22）. 
  117. ^ 存そん档副本ふくほん. [2021-11-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-11-19）. 
  118. ^ Shanghai Metro Line 15 Wuzhong Road Station by WUTOPIA LAB. [2021-11-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-11-18）. 
  119. ^ Metro Line 15 Wuzhong Road Station in Shanghai. [2021-11-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-07）. 
  120. ^ 彭晓华; 郑莹莹. 上海しゃんはい地ち铁向全ぜん社会しゃかい征せい集しゅう吉祥きっしょう物ぶつ 国内こくない尚なお属ぞく首くび例れい. 中国ちゅうごく新しん闻网. 2009-04-30 [2022-09-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-19）. 
  121. ^ 陆文军. 上海しゃんはい地ち铁吉祥きっしょう物ぶつ—“畅畅”卡通形象けいしょう4日にち正式せいしき亮あきら相しょう. 新しん华社. 2010-02-04 [2022-09-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-19）. 
  122. ^ 东方网-解放かいほう日び报. 明日あした起おこり上海しゃんはい地ち铁如发生故障こしょう 乘客じょうきゃく将はた获赠票ひょう和道かずみち歉. 搜さがせ狐きつね. 2003-09-30 [2023-06-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-19）. 
  123. ^ 新しん闻晨报. 上海しゃんはい轨道二に号ごう线昨晚さくばん点てん 运营部ぶ门提醒乘客きゃく索さく赠票. 新しん浪なみ. 2004-04-09 [2023-06-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-19）. 
  124. ^ 上海しゃんはい地ち铁突发故障こしょう 上じょう班はん族ぞく拿地铁致歉信解かい释迟到 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 搜さがせ狐きつね财经 2007年ねん07月がつ20日はつか
  125. ^ 遇ぐう15分ふん钟以上地じょうち铁晚点てん，可か在ざい上海しゃんはい地ち铁官网获取电子致歉信しん并即时打印しるし （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 2018-07-02 张晓鸣
  126. ^ 12月31日にち起おこり“上海しゃんはい地ち铁客流りゅう实时信しん息いき显示系けい统”全面ぜんめん亮あきら相しょう上海しゃんはい地ち铁 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），发布时间：2009-12-29 来らい源げん：运管中心ちゅうしん，查阅时间：2010-02-25，21:20。
  127. ^ 上海しゃんはい轨道交通こうつう首くび创运营信息いき电视直播じきまき 地ち铁主播明日び起おこり亮あきら相しょう早はや新しん闻 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），2010-02-28 来らい源げん：(上海しゃんはい轨交)运管中心ちゅうしん，查阅时间：2010-03-02，15:18。
  128. ^ 【记者即そく时播报】上海しゃんはい地ち铁高峰ほう运营信しん息いき电视直播じきまき首くび日び乘客じょうきゃく反はん应不一いち[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]，时间：2010-03-02 11:37:37 来らい源げん：解放かいほう牛うし网,查阅时间：2010-03-02，15:23。
  129. ^ 吴春伟. 沪三条地铁线周五周六在末班车基础上延长30分ふん钟. sh.eastday.com. [2017-03-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  130. ^ 2018年ねん底そこ上海しゃんはい中心ちゅうしん城ぐすく区く地ち铁运营全“过零れい点てん”. shanghai.xinmin.cn. [2017-03-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-02-28）. 
  131. ^ 沪上地ち铁英语报站好声音こわね “地ち铁男声ごえ”原はら来らい就是他ほか. [2020-10-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-03）. 
  132. ^ 卡哇伊い鉴赏家か. 【上海しゃんはい地ち铁】新版しんぱん进站广播，有ゆう英文えいぶん报站！但ただし不ふ是ぜ吴思源げん！_哔哩哔哩_bilibili. www.bilibili.com. [2024-08-06] （中ちゅう文ぶん（简体））. 
  133. ^ 上海しゃんはい“四よん号ごう线事故じこ”惊醒中国ちゅうごく地ち铁千亿投资热梦. 中国ちゅうごく经营报. 2003-07-14 [2014-11-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-05-04） （中ちゅう文ぶん）. 
  134. ^ 134.0 134.1 134.2 《上海しゃんはい年ねん鉴2010》>>>>二に十じゅう三さん、城しろ乡建设与管理かんり>>（四よん）交通こうつう建けん设与管理かんり. [2019-04-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-06-18）. 
  135. ^ 市し政府せいふ在ざい事故じこ当とう天てん成立せいりつ轨道交通こうつう1号ごう线事故こ调查小しょう组. 上海しゃんはい地ち铁. 2009-12-22 [2009-12-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-03） （中ちゅう文ぶん）. 
  136. ^ 人民じんみん网：上海しゃんはい：10号ごう线一いち列れつ车昨晚ばん“开错方向ほうこう” 地ち铁称“信号しんごう调试故障こしょう”所しょ致. 东方卫视. 2011-07-28. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-11） （中ちゅう文ぶん）. 
  137. ^ 轨道交通こうつう10号ごう线追尾ついび事故じこ续报. 上海しゃんはい地ち铁. 2011-09-27 [2011-09-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-03） （中ちゅう文ぶん）. 
  138. ^ 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国家こっか标准, 地ち铁设计规范, GB 50157-2013 
  139. ^ 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国家こっか标准, 地ち铁车辆通用つうよう技わざ术条件じょうけん, GB/T 7928-2003 
  140. ^ 客きゃく流りゅう预测报告做出前ぜん内定ないてい小型こがた车. 新しん民みん网. 2008-02-15 [2014-12-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23） （中ちゅう文ぶん）. 
  141. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう管理かんり条例じょうれい. 上海しゃんはい地ち铁官方かた网站. 2010-02 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-12-15）. 
  142. ^ 上海しゃんはい地ち铁要求ようきゅう对乘客きゃく先安さきやす检再买票. 新しん浪なみ新しん闻. 2008-04-16 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  143. ^ 上海しゃんはい市し公安こうあん局きょく发布《关于严禁携带易えき燃もえ易えき爆ばく危险品ひん乘じょう坐すわ公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ的てき通告つうこく》. 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく公安こうあん部ぶ. 2008-05-28 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-24）. 
  144. ^ 上海しゃんはい轨道交通こうつう所有しょゆう车站今こん起おこり进行开箱安やす检. 网易新しん闻. 2008-05-10 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-04-26）. 
  145. ^ 上海しゃんはい市し公安こうあん局きょく发布《关于严禁携带易えき燃もえ易えき爆ばく危险品ひん乘じょう坐すわ公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ的てき通告つうこく》. 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく公安こうあん部ぶ. 2008-05-27 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-24）. 
  146. ^ 上海しゃんはい市し人民じんみん政府せいふ关于严禁携带易えき燃もえ易えき爆ばく危险品ひん乘じょう坐すわ公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ的てき通告つうこく. 上海しゃんはい市し人民じんみん政府せいふ. 2009-02-16 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-03）. 
  147. ^ 上海しゃんはい地ち铁正式しき启动行ぎょう包つつみX光安みつやす检. 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ. 2009-08-26 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-11）. 
  148. ^ 上海しゃんはい地ち铁12座ざ重点じゅうてん车站启动全ぜん封ふう闭安检. 网易新しん闻. 2009-09-26 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-04-26）. 
  149. ^ 上海しゃんはい31座ざ次じ重点じゅうてん地ち铁车站新增ぞう60台だい检测仪. 腾讯新しん闻. 2010-01-04 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  150. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう运营安全あんぜん管理かんり办法. 上海しゃんはい市し人民じんみん政府せいふ. 2009-12-30 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-03）. 
  151. ^ 15日にち起おこり申さる城じょう重点じゅうてん轨交车站“逢包必检”. 中国ちゅうごく日にち报. 2010-03-07 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  152. ^ 上海しゃんはい世よ博はく后きさき地ち铁安检继续 城市じょうし志こころざし愿すなお者しゃ站有望ゆうぼう保留ほりゅう. 人民じんみん网. 2010-10-08 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-04-03）. 
  153. ^ “智慧ちえ公安こうあん”背景はいけい下か上海しゃんはい城市じょうし轨道交通こうつう安やす检工作こうさく创新研究けんきゅう. 知ち网. 2018-04 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  154. ^ 上海しゃんはい市し轨道交通こうつう管理かんり条例じょうれい（修おさむ订）. 上海しゃんはい人じん大だい. 2017-05-19 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  155. ^ 沪地铁“盘人查物”安やす检或成なり常つね态：要よう刷すり身み份证过安检门. 东方网. 2016-02-04 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  156. ^ 通つう过这道どう安やす检门，就能采さい集しゅう身み份信息いき：上海しゃんはい地ち铁打造立ぞうりゅう体たい安やす防ぼう体系たいけい. 解放かいほう日び报. 2017-06-14 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  157. ^ 即日そくじつ起おこり上海しゃんはい轨交每ごと座ざ车站全ぜん覆くつがえ盖安检，平たいら峰ほう时段“逢包必查”. 澎湃ほうはい新しん闻. 2017-06-28 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  158. ^ 关于松江まつえ公安こうあん分ぶん局きょく智能ちのう安やす检系统的单一来らい源げん公示こうじ. 招标网. 2018-10-09 [2019-08-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  159. ^ “太ふとし赫兹”人体じんたい安やす检仪现身上海しゃんはい地ち铁，曾在“进博会かい”有ゆう不ふ俗ぞく表ひょう现. 解放かいほう日び报. 2018-12-25 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 
  160. ^ 新型しんがた安やす检仪在ざい上海しゃんはい地ち铁试用よう，人にん包つつみ分ぶん离大约2秒びょう完成かんせい安やす检. 澎湃ほうはい新しん闻. 2019-03-21 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23）. 

外部がいぶ链接

[编辑]
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：上海しゃんはい地ち铁
上海しゃんはい地ち铁
地ち铁
运营中ちゅう
建けん设中
胶轮系けい统
运营中ちゅう
磁浮列れつ车
运营中ちゅう
上海しゃんはい市域しいき铁路
通勤つうきん铁路
运营中ちゅう
建けん设中
规划中ちゅう
局きょく域いき线
有ゆう轨电车
运营中ちゅう
智さとし轨列车
运营中ちゅう
空そら轨列车
建けん设中
机つくえ场捷运
运营中ちゅう
外そと市し线
通勤つうきん铁路
建けん设中
规划中ちゅう
运营线路
莘庄 – 外そと环路 – 莲花路ろ – 锦江乐园 – 上海しゃんはい南みなみ站 – 漕こげ宝たから路ろ – 上海しゃんはい体育たいいく馆 – 徐じょ家か汇 – 衡山路ろ – 常つね熟じゅく路ろ – 陕西南せいなん路ろ – 一いち大会たいかい址し·黄き陂南路ろ – 人民じんみん广场 – 新しん闸路 – 汉中路ろ – 上海しゃんはい火ひ车站 – 中山北なかやまきた路ろ – 延のべ长路 – 上海しゃんはい马戏城じょう – 汶水路ろ – 彭浦新村しんむら – 共きょう康やすし路ろ – 通つう河かわ新村しんむら – 呼よび兰路 – 共きょう富とみ新村しんむら – 宝たから安やすし公おおやけ路ろ – 友とも谊西路ろ – 富とみ锦路
4号ごう线
（环线）
（←外そと圈けん，上海しゃんはい体育たいいく馆方向ほうこう）宜むべ山路やまじ – 虹にじ桥路 – 延のべ安西あんざい路ろ – 中山なかやま公こう园 – 金沙江きむしゃこう路ろ – 曹杨路ろ – 镇坪路ろ – 中ちゅう潭路 – 上海しゃんはい火ひ车站 – 宝たから山路やまじ – 海うみ伦路 – 临平路ろ – 大だい连路 – 杨树浦うら路ろ – 浦うら东大道どう – 世よ纪大道どう – 浦うら电路 – 蓝村路ろ – 塘桥 – 南浦みなみうら大だい桥 – 西藏にしくら南みなみ路ろ – 鲁班路ろ – 大木たいぼく桥路 – 东安路ろ – 上海しゃんはい体育たいいく场 – 上海しゃんはい体育たいいく馆 – 宜むべ山路やまじ（内うち圈けん，虹にじ桥路方向ほうこう→）
主しゅ线
支ささえ线
港みなと城じょう路ろ – 外そと高だか桥保税ほぜい区く北きた – 航こう津つ路ろ – 外そと高だか桥保税ほぜい区く南みなみ – 洲しま海路かいろ – 五ご洲しゅう大道だいどう – 东靖路ろ – 巨峰きょほう路ろ – 五ご莲路 – 博ひろし兴路 – 金きむ桥路 – 云うん山路やまじ – 德平とくひら路ろ – 北洋ほくよう泾路 – 民生みんせい路ろ – 源みなもと深ふかし体育たいいく中心ちゅうしん – 世よ纪大道どう – 浦うら电路 – 蓝村路ろ – 上海しゃんはい儿童医学いがく中心ちゅうしん – 临沂新村しんむら – 高科たかしな西にし路ろ – 东明路ろ – 高こう青路あおじ – 华夏西にし路ろ – 上南かみな路ろ – 灵岩南みなみ路ろ – 东方体育たいいく中心ちゅうしん
美び兰湖 – 罗南新村しんむら – 潘はん广路 – 刘行 – 顾村公こう园 – 祁华路ろ – 上海しゃんはい大学だいがく – 南みなみ陈路 – 上うえ大路おおじ – 场中路ろ – 大だい场镇 – 行くだり知ち路ろ – 大だい华三路ろ – 新村しんむら路ろ – 岚皋路ろ – 镇坪路ろ – 长寿路ろ – 昌平しょうへい路ろ – 静せい安寺あてら – 常つね熟じゅく路ろ – 肇はじめ嘉よしみ浜路はまじ – 东安路ろ – 龙华中路なかじ – 后きさき滩 – 长清路ろ – 耀华路ろ – 云うん台だい路ろ – 高科たかしな西にし路ろ – 杨高南みなみ路ろ – 锦绣路ろ – 芳よし华路 – 龙阳路ろ – 花木はなき路ろ
市し光こう路ろ – 嫩江路ろ – 翔しょう殷いん路ろ – 黄き兴公园 – 延吉えんきち中路なかじ – 黄き兴路 – 江浦えうら路ろ – 鞍山あんざん新村しんむら – 四よん平たいら路ろ – 曲きょく阳路 – 虹にじ口こう足あし球だま场 – 西藏にしくら北きた路ろ – 中ちゅう兴路 – 曲きょく阜路 – 人民じんみん广场 – 大だい世界せかい – 老ろう西にし门 – 陆家浜路はまじ – 西藏にしくら南みなみ路ろ – 中ちゅう华艺术宫 – 耀华路ろ – 成山なりやま路ろ – 杨思 – 东方体育たいいく中心ちゅうしん – 凌しのげ兆ちょう新村しんむら – 芦あし恒つね路ろ – 浦江うらえ镇 – 江月えつき路ろ – 联航路ろ – 沈杜公おおやけ路ろ
松江まつえ南みなみ站 – 醉よい白池しらいけ – 松江まつえ体育たいいく中心ちゅうしん – 松江まつえ新城しんじょう – 松江まつえ大学だいがく城じょう – 洞ほら泾 – 佘山 – 泗泾 – 九きゅう亭ちん – 中ちゅう春路はるじ – 七宝しっぽう – 星ほし中路なかじ – 合川あいかわ路ろ – 漕こげ河かわ泾开发区 – 桂かつら林りん路ろ – 宜むべ山路やまじ – 徐じょ家か汇 – 肇はじめ嘉よしみ浜路はまじ – 嘉よしみ善ぜん路ろ – 打だ浦うら桥 – 马当路ろ – 陆家浜路はまじ – 小南こみなみ门 – 商しょう城じょう路ろ – 世よ纪大道どう – 杨高中路なかじ – 芳よし甸路 – 蓝天路ろ – 台たい儿庄路ろ – 金きむ桥 – 金吉かなよし路ろ – 金きむ海路かいろ – 顾唐路ろ – 民みん雷かみなり路ろ – 曹路
主しゅ线
虹にじ桥火车站 – 虹にじ桥2号ごう航こう站楼 – 虹にじ桥1号ごう航こう站楼 – 上海しゃんはい动物园 – 龙溪路ろ – 水城みずき路ろ – 伊い犁路 – 宋そう园路 – 虹にじ桥路 – 交通こうつう大学だいがく – 上海しゃんはい图书馆 – 陕西南せいなん路ろ – 一いち大会たいかい址し·新天地しんてんち – 老ろう西にし门 – 豫よ园 – 南京なんきん东路 – 天てん潼路 – 四川しせん北きた路ろ – 海うみ伦路 – 邮电新村しんむら – 四よん平たいら路ろ – 同どう济大学がく – 国くに权路 – 五ご角かく场 – 江こう湾わん体育たいいく场 – 三さん门路 – 殷いん高だか东路 – 新しん江え湾わん城じょう – 国くに帆ほ路ろ – 双そう江え路ろ – 高こう桥西 – 高こう桥 – 港みなと城じょう路ろ – 基もと隆たかし路ろ
支ささえ线
主しゅ线
嘉よしみ定てい北きた – 嘉よしみ定てい西にし – 白しろ银路 – 嘉よしみ定てい新城しんじょう – 马陆 – 陈翔公おおやけ路ろ – 南みなみ翔しょう – 桃浦もものうら新村しんむら – 武威ぶい路ろ – 祁连山路やまじ – 李り子こ园 – 上海しゃんはい西にし站 – 真如しんにょ – 枫桥路ろ – 曹杨路ろ – 隆德たかのり路ろ – 江こう苏路 – 交通こうつう大学だいがく – 徐じょ家か汇 – 上海しゃんはい游泳ゆうえい馆 – 龙华 – 云うん锦路 – 龙耀路ろ – 东方体育たいいく中心ちゅうしん – 三林さんばやし – 三林さんばやし东 – 浦うら三さん路ろ – 康かん恒ひさし路ろ – 御ご桥 – 罗山路ろ – 秀しゅう沿路えんろ – 康かん新しん公おおやけ路ろ – 迪すすむ士し尼あま
支ささえ线
七なな莘路 – 虹にじ莘路 – 顾戴路ろ – 东兰路ろ – 虹にじ梅うめ路ろ – 虹にじ漕こげ路ろ – 桂かつら林はやし公こう园 – 漕こげ宝たから路ろ – 龙漕路ろ – 龙华 – 龙华中路なかじ – 大木たいぼく桥路 – 嘉よしみ善ぜん路ろ – 陕西南せいなん路ろ – 南京なんきん西にし路ろ – 汉中路ろ – 曲きょく阜路 – 天てん潼路 – 国くに际客运中心ちゅうしん – 提ひさげ篮桥 – 大だい连路 – 江浦えうら公こう园 – 宁国路ろ – 隆昌りゅうしょう路ろ – 爱国路ろ – 复兴岛 – 东陆路ろ – 巨峰きょほう路ろ – 杨高北きた路ろ – 金きむ京きょう路ろ – 申さる江え路ろ – 金きむ海路かいろ
金きむ运路 – 金沙江きむしゃこう西にし路ろ – 丰庄 – 祁连山南さんなん路ろ – 真ま北きた路ろ – 大だい渡河とか路ろ – 金沙江きむしゃこう路ろ – 隆德たかのり路ろ – 武たけ宁路 – 长寿路ろ – 江こう宁路 – 汉中路ろ – 自然しぜん博物はくぶつ馆 – 南京なんきん西にし路ろ – 淮海中路なかじ – 一いち大会たいかい址し·新天地しんてんち – 马当路ろ – 世よ博はく会かい博物はくぶつ馆 – 世よ博大はくだい道どう – 长清路ろ – 成山なりやま路ろ – 东明路ろ – 华鹏路ろ – 下しも南みなみ路ろ – 北きた蔡 – 陈春路ろ – 莲溪路ろ – 华夏中路なかじ – 中ちゅう科か路ろ – 学林がくりん路ろ – 张江路ろ
紫竹しちく高だか新しん区く – 永えい德いさお路ろ – 元もと江え路ろ – 双そう柏かしわ路ろ – 曙あけぼの建けん路ろ – 景けい西にし路ろ – 虹にじ梅南ばいなん路ろ – 华泾西にし – 朱しゅ梅うめ路ろ – 罗秀路ろ – 华东理工りこう大学だいがく – 上海しゃんはい南みなみ站 – 桂かつら林はやし公こう园 – 桂かつら林りん路ろ – 吴中路ろ – 姚虹路ろ – 红宝石せき路ろ – 娄山关路 – 长风公こう园 – 大だい渡河とか路ろ – 梅うめ岭北路ろ – 铜川路ろ – 上海しゃんはい西にし站 – 武威ぶい东路 – 古こ浪なみ路ろ – 祁安路ろ – 南みなみ大路おおじ – 丰翔路ろ – 锦秋路ろ – 顾村公こう园
在ざい建けん线路
2号ごう线
西にし西にし西にし延伸えんしん段だん
12号ごう线
西にし延伸えんしん段だん
13号ごう线
西にし延伸えんしん段だん及东延伸えんしん段だん
15号ごう线
南みなみ延伸えんしん段だん
17号ごう线
西にし延伸えんしん段だん一いち期き
18号ごう线
二に期き
虹にじ建けん路ろ – 联曹路ろ – 景けい洪ひろし路ろ – 华泾路ろ – 三林さんばやし南みなみ – 凌しのげ兆ちょう新村しんむら – 东方体育たいいく中心ちゅうしん – 德とく州しゅう路ろ – 后きさき滩 – 世よ博大はくだい道どう – 世よ博はく – 华丰路ろ – 南みなみ码头路ろ – 塘桥 – 潍坊路ろ – 商しょう城じょう路ろ – 浦うら东南路ろ – 提ひさげ篮桥 – 周しゅう家か嘴くちばし路ろ – 海うみ伦路 – 甜爱路ろ – 上海しゃんはい外国がいこく语大学がく – 凉城路ろ – 广灵四よん路ろ – 车站北きた路ろ – 虹にじ湾わん路ろ – 一いち二に八はち纪念路ろ – 呼よび玛路 – 江こう杨南路ろ – 泰和やすかず路ろ – 兰岗路ろ – 铁山路ろ – 铁通路ろ – 宝山たからやま站
20号ごう线
一期いっき西段にしだん
21号ごう线
一いち期き
23号ごう线
一いち期き
规划线路
5号ごう线
南みなみ延伸えんしん剩余じょうよ段だん
9号ごう线
三さん期き剩余じょうよ段だん
20号ごう线
一いち期き东段
灰色はいいろ斜体しゃたい表示ひょうじ建けん设、规划或ある预留车站。
地ち铁
（GJ21）
华北
东北
华东
中南なかみなみ
西南せいなん
西北せいほく
轻轨（GJ22）
及有轨电车（GJ24）
轻轨及有轨电车
营运中ちゅう
试乘/测试中ちゅう
建けん设中
计划中ちゅう
已やめ停とま运
单轨系けい统
（GJ23）
营运中ちゅう
建けん设中
计划中ちゅう
磁浮系けい统
（GJ25）
营运中ちゅう
计划中ちゅう
自じ动导向こう轨道系けい统
（GJ26）
营运中ちゅう
建けん设中
计划中ちゅう
市域しいき快速かいそく轨道系けい统
（GJ27）
市し郊铁路ろ
营运中ちゅう
国くに铁运营
地ち铁制式しき
国くに铁制式しき
地方ちほう运营
建けん设中
计划中ちゅう
已やめ停とま运
以上いじょう列れつ出で运营以及建けん设城市じょうし軌道きどう交通こうつう中なか的てき城市じょうし，不ふ包含ほうがん未み实际统治地区ちく的てき城市じょうし。
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=上海しゃんはい地ち铁&oldid=84154095”