越こし秀山しゅうざん体育たいいく场

越こし秀山しゅうざん体育たいいく场
越こし秀山しゅうざん公園こうえん運動うんどう場じょう
位置いち	廣東かんとん省しょう廣州こうしゅう市し越こし秀山しゅうざん南みなみ麓ふもと应元路ろ34号ごう
所有しょゆう者しゃ	广州市し人民じんみん政府せいふ
座ざ位い数すう	原はら：33,000～45,000 改造かいぞう後ご：18,000～20,000
表面ひょうめん	草地くさち
建造けんぞう
完工かんこう	1926年ねん左右さゆう始はじめ建けん，1950年ねん3月がつ24日にち改あらため擴建
啟けい用よう	1926年ねん左右さゆう
翻こぼし修おさむ	1956年ねん，1977年ねん，1980年ねん，1987年ねん，1997年ねん，2004年ねん，2010年ねん，2012年ねん，2014年ねん，2016年ねん
建築けんちく師し	廣州こうしゅう市し設計せっけい院いん
承うけたまわ建けん者しゃ	南方みなかた大學だいがく師し生せい、士し兵へい、機關きかん職員しょくいん、醫い護まもる人員じんいん、失業しつぎょう工こう人じん等とう
客きゃく戶ど
广州队（1993–1997, 2001–2010, 2023） 广州城じょう（2011-2022）

越こし秀山しゅうざん体育たいいく场位くらい于廣東かんとん省しょう广州市し越こし秀山しゅうざん南みなみ麓ふもと，镇海楼ろう下方かほう，用地ようち面めん积39916.7平方へいほう米まい，建けん筑面积11676平方へいほう米まい，原げん看み台だい不ふ设划位い，可か容よう纳3.3萬まん到いた4.5萬まん名めい觀かん眾，改造かいぞう后きさき座ざ位い数すう约为1.8万まん至いたり2万まん座ざ，主要しゅよう举办足あし球だま比ひ赛及大型おおがた活かつ动。体育たいいく场位於越秀しゅう山谷さんや，三面さんめん环山，看み台だい依よ山やま而建，因いん此观众席距离赛场比ひ较近，且全部ぶ呈てい45度ど角かく向むこう下か俯冲，有ゆう较佳的てき视野及回响，被ひ视为广州足あし球だま的てき“福地ふくち”。体育たいいく场先后きさき于1956年ねん到いた2017年ねん间进行ぎょう了りょう10次じ翻こぼし修おさむ，曾承办两届とどけ全国ぜんこく运动会かい比ひ赛，并承办第だい十じゅう六届亚洲运动会的てき足あし球だま比ひ赛。2021年ねん作さく为中ちゅう超ちょう联赛广州赛区比ひ赛场馆。

历史

1930年代ねんだい初はつ的てき越こし秀山しゅうざん公共こうきょう體育たいいく場じょう

在ざい清しん代だい原本げんぽん是ぜ彈藥だんやく庫こ所在しょざい，到いた民みん國こく陳ちん炯明時代じだい已やめ規ぶんまわし劃改作かいさく運動うんどう場じょう地ち，在ざい1926年ねん前まえ啟けい用よう，命名めいめい粵秀山やま公園こうえん運動うんどう場じょう，當時とうじ還かえ是ぜ泥どろ地ち，設しつらえ施ほどこせ較為簡陋。旧きゅう日にち也可以称之の觀音山かんのんやま足あし球場きゅうじょう。

翻こぼし新しん擴建

1950年ねん，广州市し政府せいふ考こう虑开展てん体育たいいく运动及公共こうきょう社会しゃかい活かつ动需要よう场所，拟建带看台だい的てき大型おおがた体育たいいく场，但ただし限かぎり于经济条件じょうけん而无法ほう在ざい平地ひらち上じょう建けん设。而观音山おとやま（现称越こし秀山しゅうざん）镇海楼ろう以南いなん、中山なかやま纪念碑ひ以东的てき的てき山谷さんや、其盆地形ちけい状じょう与あずか尺度しゃくど接近せっきん大型おおがた体育たいいく场（即そく足あし球だま场及400米めーとる环形跑道）要求ようきゅう，南みなみ北西ほくせい三面みづら山さん坡，可か作さく看み台だい，为此时任广州市し市し长的叶かのう剑英确定在ざい此修建けん体育たいいく场。1950年ねん3月がつ朱しゅ光ひかり副ふく巿長召開專せん題だい會議かいぎ，成立せいりつ修おさむ建けん運動うんどう場じょう委員いいん會かい，朱しゅ光ひかり為ため主任しゅにん，而副主任しゅにん有ゆう工務こうむ局きょく的てき鄧懇、市し青年せいねん團だん的てき朱しゅ幕まく湛たたえ、工程こうてい界かい的てき周しゅう樂らく怡、體育たいいく界かい的てき馬うま杏あんず修おさむ等とう。

修おさむ建けん委員いいん會かい以廣州こうしゅう市し建設けんせつ局きょく為ため核心かくしん，再さい成立せいりつ工程こうてい建設けんせつ委員いいん會かい。又また以市青年せいねん團だん為ため核心かくしん，成立せいりつ聯絡れんらく動員どういん委員いいん會かい，負ふ責せめ發動はつどう各界かくかい青年せいねん參加さんか義務ぎむ勞ろう動どう。在ざい開ひらき工こう的てき40幾いく日にち時間じかん中ちゅう，就有48個こ機構きこう部門ぶもん、共きょう1.8萬多人被動員參與初期的工程。入にゅう夏なつ以後いご暴雨ぼうう增ぞう多た，而影響えいきょう到いた施工しこう進度しんど。葉は劍つるぎ英えい視察しさつ過か工こう地ち後ご，指示しじ廣東かんとん省しょう交通こうつう廳ちょう派出はしゅつ五ご台だい的てき挖掘機き、平たいら路ろ機き、壓あつ路ろ機き、推土機き等とう參與さんよ施工しこう，大だい大だい加速かそく工程こうてい進度しんど。其後當局とうきょく又また採取さいしゅ「以工代だい賑にぎわい」的てき形式けいしき，組織そしき了りょう五千多名失業工人參加修建工程。

到いた10月がつ上旬じょうじゅん第だい一いち期き工程こうてい完成かんせい。在ざい10月がつ14日にち當局とうきょく率先そっせん在ざい此舉行ぎょう了りょう廣州こうしゅう市し第だい一いち屆とどけ人民じんみん體育たいいく運動うんどう大會たいかい。而第二に、第だい三期工程也隨後相繼完成。

至いたり1953年ねん，越こし秀山しゅうざん已やめ建たて成しげる一いち个大型がた足あし球だま场和わ一いち条じょう400米めーとる跑道，到いた1956年ねん扩建大だい门及东南、东北两侧看み台だい，沿山坡建起おこり可か容よう纳2万まん8千名观众的看台。

再さい投入とうにゅう使用しよう後ご

1957年ねん11月7日にち越こし秀山しゅうざん烟けむり花はな晚ばん会かい事件じけん，体育たいいく场举行ぎょう纪念俄にわか国こく十じゅう月がつ革命かくめい40周年しゅうねん的てき文ぶん艺及烟けむり花はな晚ばん会かい。晚ばん上じょう19时30分ふん左右さゆう，第だい5号ごう门附近ふきん，场外部分ぶぶん观众打算ださん进入场内，但ただし警察けいさつ无法制止せいし，令れい场面失しつ控ひかえ，门内梯形ていけい座ざ位い前ぜん几排人じん被ひ推倒，后きさき面めん继续往前涌，人にん群ぐん乘じょう坡势一层一层地压下去，造成ぞうせい严重的てき踩踏事故じこ，有ゆう33人にん死亡しぼう、16人にん重じゅう伤、41人にん轻伤。文革ぶんかく期き间，广州地区ちく组织几万人参加的群众集会游行、批斗大会たいかい也都集中しゅうちゅう在ざい此。

1972年ねん8月がつ17日にち，广东队与香港ほんこん流浪るろう队在ざい越こし秀山しゅうざん体育たいいく场进行ぎょう比ひ赛时，球きゅう迷相互そうご挤压，导致看み台だい被ひ挤塌，观众从高处坠下か压倒下か层看台だい的てき观众，也造成ぞうせい死し伤。这也是ぜ越こし秀山しゅうざん体育たいいく场惟一一次发生的看台挤塌事故。

1987年ねん及2001年ねん，体育たいいく场先后きさき承うけたまわ办了第だい六ろく届とどけ全国ぜんこく运动会かい及第だい九きゅう届とどけ全国ぜんこく运动会かい的てき足あし球だま比ひ赛。

体育たいいく场于2010年ねん承うけたまわ办第だい十じゅう六届亚洲运动会的てき足あし球だま比ひ赛。

2011年ねん，由ゆかり于体育たいいく场不符合ふごう亚足联的亚洲冠かんむり军联赛球场规定じょう，廣州こうしゅう隊たい将はた联赛的てき主しゅ场比赛移至いたり天てん河かわ体育たいいく场，仅在越こし秀山しゅうざん体育たいいく场进行ぎょう中国ちゅうごく足あし协杯比ひ赛、预备队比赛以及二に队比赛。

2011年ねん7月がつ，深ふか圳凤凰被富力ふりょく地ち产收おさむ购并更さら名めい为广州富とみ力足ちからあし球だま俱乐部ぶ，球たま队的主ぬし场也放ひ在ざい越こし秀山しゅうざん体育たいいく场进行ぎょう（由ゆかり于越秀山しゅうざん体育たいいく场按照あきら亚足联的标准改造かいぞう，2012赛季后きさき半はん程ほど主しゅ场比赛暂时移至いたり广州大学だいがく城じょう中心ちゅうしん区く体育たいいく场）。2012年ねん10月がつ，广州富とみ力足ちからあし球だま俱乐部ぶ和かず广州市し体育たいいく局きょく、广州市し足あし协，以及越こし秀山しゅうざん体育たいいく场相关决策さく层商讨出了りょう一个迎合亚足联的整改方案，其中广州富とみ力足ちからあし球だま俱乐部ぶ负责承担其中ちゅう最さい重要じゅうよう的てき两项———观众席せき座ざ位い和わVIP通どおり道どう的てき建けん设，广州富とみ力足ちからあし球だま俱乐部ぶ将はた在ざい水泥みどろ台だい阶上设置有ゆう靠もたれ背せ的てき座ざ椅，但ただし座ざ椅的数量すうりょう估计只ただ有ゆう1.8万まん个左右さゆう，在ざい此情况下有ゆう可能かのう适当增加ぞうか活かつ动座椅，总座位い大概たいがい在ざい两万まん左右さゆう。

2014年ねん12月，广州市し政府せいふ采さい购网站发布ぬの了りょう越こし秀山しゅうざん体育たいいく场专业照明しょうめい系けい统改造かいぞう项目的もくてき采さい购公告こうこく，公示こうじ期き从12月がつ8日にち至いたり12月がつ15日にち（5个工作こうさく日び），提つつみ及此项改造かいぞう是ぜ因いん应亚冠かんむり赛事要求ようきゅう而进行ぎょう，这表明ひょうめい，只ただ要よう越こし秀山しゅうざん体育たいいく场改造かいぞう后きさき，通つう过明年ねん1月がつ底そこ的てき亚足联与中国ちゅうごく足あし协的验收，就将成なり为新赛季富力ふりょく亚冠及中超ちょう赛事的てき主しゅ场。

2023年ねん，广州队降くだ入にゅう中ちゅう甲かぶと后きさき将はた主しゅ场由天てん河かわ体育たいいく场迁回かい越こし秀山しゅうざん。

2023年ねん10月がつ，迎接げいせつ2025年ねん由ゆかり粤港澳三地联合承办的第だい十じゅう五ご届とどけ全ぜん运会和わ第だい十じゅう二届残疾人运动会暨第九届特殊奥林匹克运动会。越こし秀山しゅうざん体育たいいく场等市し中心ちゅうしん场馆都と要よう改造かいぞう升ます级。项目总投资约4906.06万まん元げん，包括ほうかつ足あし球だま场及塑胶跑道重おも新しん铺设、观众看み台だい改造かいぞう、牌ぱい坊ぼう及建筑外立りつ面めん修おさむ复等工程こうてい。

場ば地ち佈置和わ設しつらえ施ほどこせ

经过2016年ねん翻こぼし修おさむ后きさき的てき体育たいいく场

1950年代ねんだい翻こぼし新しん體育たいいく場じょう的てき總體そうたい計畫けいかく，是ぜ平たいら整せい出で400米めーとる跑道環かん繞にょう的てき運動うんどう場じょう；建築けんちく看み臺だい是ぜ五ご層そう（每まい層そう11級きゅう），座ざ位い可か容よう納おさめ7萬まん人にん左右さゆう。當時とうじ工程こうてい計けい劃分三さん期き完成かんせい，在ざい完成かんせい跑道和わ座ざ位い看み臺だい後ご，再さい建築けんちく運動うんどう場じょう辦事處しょ、司令しれい台だい、門口かどぐち牌ぱい樓ろう、停車場ていしゃじょう等とう。

現代げんだい的場まとば館かん中ちゅう，包含ほうがん一座标准足球场及田径跑道，观众席せき位い由水ゆみ泥どろ阶梯铺设而成，依よ北向きたむき南みなみ共ども划为27个分区く，其中南みなみ、北きた看み台だい设有顶棚，东向不ふ设看台だい，建たて有ゆう塔とう状じょう门楼，为体育たいいく场日常にちじょう办公场地。体育たいいく场先后きさき在ざい1956年ねん、1977年ねん、1980年ねん、1987年ねん、1997年ねん进行了りょう大だい规模翻こぼし修おさむ改あらため建けん，目もく前田まえだ径みち跑道已やめ改あらため建けん为国际标准じゅん的てき105×68米めーとる塑胶跑道，足あし球だま场草皮がわ则铺有ゆう国内こくない先さき进的“兰引三さん号ごう”。

2009年ねん4月がつ，随ずい着ぎ越こし秀山しゅうざん体育たいいく场被确定为亚运会足あし球だま比ひ赛场地ち，计划投とう资2000万元人民币进行的改造工程正式启动。根ね据すえ改造かいぞう方案ほうあん，除じょ了りょう对观众席、电子显示屏へい、功こう能のう房ぼう等とう进行全面ぜんめん配はい套更新外しんほか，越こし秀山しゅうざん体育たいいく场还将はた引入流水りゅうすい喷泉等とう景けい观设施ほどこせ。

荣誉

南みなみ看み台だい23区く的てき球たま迷方阵

越こし秀山しゅうざん体育たいいく场曾经长期き作さく为广州队的てき联赛主ぬし场。越こし秀山しゅうざん体育たいいく场的气氛非常ひじょう热烈，火ひ爆ばく的てき球たま市し在国ざいこく内ない非常ひじょう出で名めい，2006年ねん身み处中甲かぶと的てき广州医い药队平均へいきん入にゅう场人数にんずう甚至高だか于除了りょう山やま东鲁能のう之これ外的がいてき所有しょゆう中ちゅう超ちょう联赛球だま队主场的平均へいきん入にゅう场人数にんずう，亦また曾在2007年ねん联赛最さい后きさき一轮座无虚席创下越秀山记录。每まい场比赛均有ゆう2个电视频道どう直播じきまき和わ1个电台だい直播じきまき在国ざいこく内ない亦また绝无仅有。其中，体育たいいく场南看み台だい的てき23、24区く为球迷联盟めい的てき年とし票ひょう专区，比ひ赛日球だま迷在此皆统一いち着ちゃく装そう，齐声助じょ威い。2008年ねん，越こし秀山しゅうざん体育たいいく场所在しょざい的てき广州赛区被ひ中国ちゅうごく足あし协评为该年度ねんど中ちゅう超ちょう最さい佳人かじん气赛区く。

此外，越こし秀山しゅうざん体育たいいく场亦为广东省优秀场馆经营示しめせ范单位い。