晉すすむ惠めぐみ帝みかど

晉すすむ惠めぐみ帝みかど
《繡像三さん國こく演義えんぎ續編ぞくへん》晉すすむ惠めぐみ帝みかど插圖そうず
統治とうち	290年ねん5月がつ16日にち－307年ねん1月がつ8日にち（16年ねん237天てん）
出生しゅっしょう	(259-02-13)259年ねん2月がつ13日にち
逝世	307年ねん1月がつ8日にち(307歲さい—01—08)（47歲さい）
安やす葬そう	太陽たいよう陵りょう
年號ねんごう 永えい熙：290年ねん四よん月がつ－十じゅう二に月がつ 永なが平ひらた：291年ねん正月しょうがつ－三さん月がつ 元康もとやす：291年ねん三さん月がつ－299年ねん 永えい康やすし：300年ねん－301年ねん正月しょうがつ 永えい寧やすし：301年ねん四よん月がつ－302年ねん十じゅう一いち月がつ 太ふとし安やす：302年ねん十二月じゅうにがつ－303年ねん 永安えいあん：304年ねん正月しょうがつ－七なな月がつ，十一月じゅういちがつ（復ふく稱しょう） 建たて武たけし：304年ねん七なな月がつ－十じゅう一いち月がつ 永興りょうご：304年ねん十二月じゅうにがつ－306年ねん六ろく月がつ 光ひかり熙：306年ねん六ろく月がつ－十じゅう二に月がつ 諡號しごう 孝こう惠めぐみ皇帝こうてい 廟びょう號ごう 無む
政權せいけん	晉すすむ朝あさ（西にし晉すすむ）

晉すすむ惠めぐみ帝みかど司馬しば衷（259年ねん2月がつ13日にち—307年ねん1月がつ8日にち），字じ正ただし度たび，是ぜ晉すすむ武たけ帝みかど司馬しば炎えん的てき次子じし，西にし晉すすむ的てき第だい二に位い皇帝こうてい，290年ねん至いたり307年ねん在位ざいい，其正式しき諡號しごう為ため「孝惠たかえ皇帝こうてい」，後世こうせい省略しょうりゃく「孝こう」字じ稱しょう「晉すすむ惠めぐみ帝みかど」。在ざい他た的てき統治とうち期間きかん發生はっせい八はち王おう之の亂みだれ，西にし晉すすむ走はし向こう衰おとろえ落。

生平おいだいら

晉すすむ惠めぐみ帝みかど生せい於259年ねん2月がつ13日にち。晉すすむ惠めぐみ帝みかど於泰やすし始はじめ三さん年ねん（267年ねん）被ひ立だて為ため太子たいし，他た的てき母親ははおや是ぜ晉すすむ武たけ帝みかど的てき皇后こうごう楊艷，作為さくい次子じし的てき他た被ひ立たて為ため太子たいし是ぜ因いん為ため其兄長ちょう司馬しば軌在ざい西にし晉すすむ建立こんりゅう前ぜん就逝世よ，也有やゆう說せつ是ぜ晉すすむ武たけ帝みかど為ため了りょう將來しょうらい傳つて位い給きゅう他た寵愛ちょうあい的てき聰明そうめい孫子まごこ湣懷太子たいし司馬しば遹，但ただし可能かのう性せい較低，因いん為ため司馬しば遹直至いたり278年ねん才ざい出生しゅっしょう，272年ねん惠めぐみ帝みかど奉たてまつ武たけ帝みかど命いのち娶めと賈充之これ女おんな賈南風ふう為ため太子たいし妃ひ。

290年ねん武たけ帝みかど去さ世よ，惠めぐみ帝みかど登のぼり基はじめ，尊みこと繼母けいぼ楊芷（楊艷的てき堂どう妹いもうと）為ため皇太后こうたいごう，妻子さいし賈南風ふう為ため皇后こうごう，司馬しば遹為太子たいし。惠めぐみ帝みかど當とう政せい後ご非常ひじょう信任しんにん他た的てき皇后こうごう。因よし此賈氏し專權せんけん，甚至假かり造みやつこ惠めぐみ帝みかど的てき詔書しょうしょ。291年ねん迫害はくがい皇太后こうたいごう，廢はい其太后きさき位い，後ご又また殺ころせ大臣だいじん如太宰だざい司馬しば亮あきら。291年ねん賈后殺ころせ太ぶと后きさき。

294年年ねんねん賈后開始かいし迫害はくがい太子たいし遹，首しゅ先さき廢はい他た的てき太子たいし地位ちい。次つぎ年ねん殺ころせ太子たいし。這個舉動成なり為ため許多きょた反對はんたい賈后專せん政せい的てき皇族こうぞく開始かいし行動こうどう的てき起點きてん。趙ちょう王おう司馬しば倫りん假かり造みやつこ詔書しょうしょ廢はい殺ころせ賈后，殺ころせ大臣だいじん如司空むなし張ちょう華はな等ひとし，自じ領りょう相國しょうこく位い，恢復かいふく原はら太子たいし的てき地位ちい，立たて故こ太子たいし之子ゆきこ司馬しば臧為皇すめらぎ太ふとし孫まご。296年ねん匈奴きょうど和かず其他少數しょうすう民族みんぞく反はん叛，氐人齊ひとし萬まん年ねん稱しょう帝みかど，一いち直ちょく到いた299年ねん這次反はん叛才被ひ消滅しょうめつ。300年ねん八はち月がつ淮南ワイナン王おう司馬しば允まこと舉兵討伐とうばつ司馬しば倫りん，兵へい敗はい被ひ殺ころせ。同年どうねん十じゅう二に月がつ，益えき州しゅう刺史しし趙ちょう廞協同きょうどう從したがえ中原なかはら逃到四川しせん的てき流民りゅうみん在ざい成都せいと造反ぞうはん。

遜へりくだ位くらい、復辟ふくへき

301年ねん司馬しば倫りん篡位，自立じりつ為ため皇帝こうてい，惠めぐみ帝みかど被ひ改あらため為ため太ふとし上皇じょうこう，太ふとし孫まご司馬しば臧被殺ころせ。三月さんがつ，齊ひとし王おう司馬しば冏起おこり兵へい反はん司馬しば倫りん，受到成都せいと王おう司馬しば穎、河間こうま王おう司馬しば顒、常つね山王さんのう司馬しば乂等ひとし的てき支持しじ。司馬しば倫りん兵へい敗はい。淮陵王おう司馬しば漼殺ころせ司馬しば倫りん的てき黨とう羽わ，驅逐くちく司馬しば倫りん，引惠帝みかど復位ふくい。司馬しば倫りん被ひ殺ころせ。五月ごがつ，立たて襄じょう陽ひ王おう司馬しば尚しょう為ため皇すめらぎ太ふとし孫まご，並なみ以羊ひつじ獻けんじ容よう為ため皇后こうごう。六月ろくがつ，東ひがし萊王司馬しば蕤謀はかりごと推翻司馬しば冏的專權せんけん，事こと漏も被ひ廢はい。十二月じゅうにがつ，李り特とく開始かいし在ざい四よん川反かわばた晉すすむ，這是成なり漢かん的てき起點きてん。

302年初ねんしょ皇すめらぎ太ふとし孫まご司馬しば尚しょう夭折ようせつ，司馬しば覃被ひ立たて為ため太子たいし。五月ごがつ，李り特とく在ざい四川擊敗了司馬顒派去討伐他的軍隊，殺ころせ廣こう漢かん太守たいしゅ張ちょう微ほろ，自立じりつ為ため大將軍だいしょうぐん。十二月じゅうにがつ，司馬しば穎、司馬しば顒、新野しんの王おう司馬しば歆和かず范陽王おう司馬しば虓在ざい洛陽らくよう聚會反はん司馬しば冏的專せん政せい。司馬しば乂乘機き殺ころせ司馬しば冏，成なり為朝ためとも內的權臣けんしん。

303年ねん三月李特在攻成都時被殺，但ただし四よん月がつ他た的てき兒じ子こ李り雄つよし就占領りょう了りょう成都せいと，到いた年末ねんまつ，李り雄つよし幾いく乎占領りょう了りょう整せい個こ四川しせん盆地ぼんち。五月ごがつ張ちょう昌あきら、丘おか沈反はん，建國けんこく漢かん，殺ころせ司馬しば歆。八はち月がつ，司馬しば穎和司馬しば顒討伐とうばつ司馬しば乂。十じゅう月がつ，司馬しば顒的軍隊ぐんたい攻擊こうげき首都しゅと洛陽らくよう，在ざい此後的てき洗あらい劫こう中上なかうえ萬まん人にん死亡しぼう。此後兩りょう軍ぐん在ざい洛陽らくよう城じょう外がい對陣たいじん，連れん十じゅう三歲的少年都被征軍，同時どうじ兩りょう軍ぐん都と徵募ちょうぼ匈奴きょうど等とう的てき軍隊ぐんたい。最後さいご司馬しば乂兵敗はい被ひ殺ころせ。司馬しば顒成為ため晉すすむ朝ちょう舉足輕重けいちょう的てき人物じんぶつ。

304年ねん初惠はつえ帝みかど感かん到いた受到司馬しば顒的威い脅おびえ越來ごえく越えつ大だい，因いん此下密みつ詔みことのり給きゅう劉りゅう沈和わ皇すめらぎ甫はじめ重じゅう攻おさむ司馬しば顒，但ただし沒ぼっ有ゆう成功せいこう。司馬しば顒的軍隊ぐんたい在ざい洛陽らくよう大だい肆搶劫こう。二に月がつ廢はい皇后こうごう羊ひつじ氏し，廢はい皇太子こうたいし司馬しば覃，立たて司馬しば穎為皇すめらぎ太ふとし弟おとうと。司馬しば穎和司馬しば顒專政せい。但ただし六月京城又發生政變，司馬しば穎被逐，羊ひつじ氏し復位ふくい為ため皇后こうごう，司馬しば覃復位ふくい為ため太子たいし。七なな月がつ，惠めぐみ帝みかど率りつ軍ぐん討伐とうばつ司馬しば穎，在ざい蕩とろけ陰かげ被ひ司馬しば穎的軍隊ぐんたい戰敗せんぱい，惠めぐみ帝みかど面部めんぶ中傷ちゅうしょう，身中しんちゅう三さん箭や，被ひ司馬しば穎俘虜とりこ。羊ひつじ氏し和わ司馬しば覃再次じ被ひ廢はい。八はち月がつ，司馬しば穎被安やす北きた將軍しょうぐん王おう浚戰敗せんぱい，他た挾はさみ持もち惠めぐみ帝みかど逃亡とうぼう到いた洛陽らくよう。一路上只有粗米為飯。十一月じゅういちがつ，惠めぐみ帝みかど又また被ひ司馬しば顒的將軍しょうぐん張ちょう方かた劫こう持じ到いた長安ながやす，張ちょう方かた的てき軍隊ぐんたい搶劫皇宮こうぐう，將はた皇宮こうぐう內的寶藏ほうぞう洗あらい劫こう一いち空そら。到いた年末ねんまつ司馬しば顒再次じ在ざい長安ながやす一いち攬大權けん，司馬しば越えつ成なり為ため太ふと傅でん。同年どうねん李り雄つよし在ざい成都せいと稱しょう成都せいと王おう，成なり漢かん建國けんこく，劉りゅう淵ふかし自稱じしょう漢かん王おう，建立こんりゅう前ぜん趙ちょう。305年ねん司馬しば顒和張はり方かた的てき軍隊ぐんたい、司馬しば穎的軍隊ぐんたい、司馬しば越えつ的てき軍隊ぐんたい和わ范陽王おう司馬しば虓的てき軍隊ぐんたい在中ざいちゅう原げん混戰こんせん，基本きほん上じょう中央ちゅうおう政府せいふ已やめ經けい不ふ存在そんざい，晉すすむ朝ちょう邊べ緣えん的てき地區ちく紛紛ふんぷん獨立どくりつ。到いた305年ねん末まつ，司馬しば越えつ戰勝せんしょう，司馬しば顒殺張ちょう方向ほうこう司馬しば越えつ請和，但ただし無效むこう。

中毒ちゅうどく身み亡ほろび

306年ねん司馬しば越えつ手下てした的てき鮮卑軍隊ぐんたい攻おさむ入にゅう長安ながやす，大だい肆搶劫こう，2萬まん多た人じん被ひ殺ころせ。九月くがつ，司馬しば穎被俘，後ご被ひ殺ころせ。永興りょうご三さん年ねん五ご月がつ己おのれ亥い（6月がつ11日にち），晉すすむ惠めぐみ帝みかど跟隨司馬しば越えつ的てき將軍しょうぐん祁弘回かい到いた洛陽らくよう。六月ろくがつ丙へい辰たつ（6月がつ28日にち），晉すすむ惠めぐみ帝みかど又また前ぜん往長安やす。307年ねん光こう熙元年ねん十じゅう一いち月がつ庚午こうご（307年ねん1月がつ8日にち），惠めぐみ帝みかど於長安やす顯あらわ陽ひ殿どの因いん吃ども餅もち中毒ちゅうどく去さ世よ，有ゆう傳言でんごん說せつ他た是ぜ被ひ司馬しば越えつ毒死どくし。惠めぐみ帝みかど死後しご葬そう太陽たいよう陵りょう。

家いえ世よ

晉すすむ惠めぐみ帝みかど家族かぞく

高祖父こうそふ：（追つい諡おくりな）京きょう兆ちょう府ふ君くん司馬しば防ぼう               曾祖父そうそふ：（追つい尊みこと）高祖こうそ宣せん皇帝こうてい司馬しば懿                       高祖母こうそぼ：（追つい諡おくりな）京きょう兆ちょう府ふ君くん夫人ふじん               祖父そふ：（追つい尊みこと）太ふとし祖そ文ぶん皇帝こうてい司馬しば昭あきら                             外そと高祖父こうそふ：粟あわ邑縣令れい張ちょう汪ひろし               曾祖母そうそぼ：（追つい尊みこと）宣せん穆きよし皇后こうごう張ちょう春華はるか                       外そと高祖母こうそぼ：粟あわ邑縣令夫人れいふじん山やま氏し               父ちち：世よ祖そ武たけ皇帝こうてい司馬しば炎えん                                   外そと高祖父こうそふ：蘭らん陵りょう成なり侯こう王おう朗あきら               外そと曾祖父そうそふ：蘭らん陵りょう景けい侯こう王おう肅                       外そと高祖母こうそぼ：蘭らん陵りょう成なり侯こう夫人ふじん               祖母そぼ：（追つい尊みこと）文明ぶんめい皇后こうごう王おう元もと姬ひめ                             外そと曾祖母そうそぼ：（追つい諡おくりな）平たいら陽よう靖やすし君くん羊ひつじ氏し                       孝惠たかえ皇帝こうてい司馬しば衷                                         外そと高祖母こうそぼ：蓩亭侯こう楊眾（楊觿？）               外そと曾祖父そうそふ：佚名                       外祖父がいそふ：蓩亭穆きよし侯こう楊炳                             母はは：武たけ元もと皇后こうごう楊艷                                   外祖母がいそぼ：縣けん君くん趙ちょう氏し

后妃こうひ

• 皇后こうごう賈南風ふう
• 皇后こうごう羊ひつじ獻けんじ容よう
• 淑よし妃ひ謝しゃ玖

子女しじょ

1. 愍懷太子たいし司馬しば遹，母はは謝しゃ玖。
2. 河東かわとう公主こうしゅ，母はは賈南風ふう。嫁よめ射しゃ聲ごえ校こう尉じょう孫まご會かい。
3. 清河きよかわ公主こうしゅ，後こう改あらため封ふう臨海りんかい公主こうしゅ，母はは羊ひつじ獻けんじ容よう。嫁よめ宗そう正ただし曹統。
4. 始はじめ平ひら公主こうしゅ，母はは賈南風ふう。
5. 弘ひろ農のう郡ぐん公主こうしゅ司馬しば宣せん華はな，母はは賈南風ふう。
6. 哀あい獻けんじ皇女おうじょ司馬しば女おんな彥，母はは賈南風ふう。

軼事いつじ

因いん為ため他た在位ざいい期間きかん全國ぜんこく先後せんご經歷けいれき八はち王おう之の亂みだれ和わ五ご胡亂うろん華はな等ひとし重大じゅうだい事件じけん的てき影響えいきょう，連帶れんたい使し他た在ざい中國ちゅうごく歷史れきし上じょう非ひ自じ願ねがい地ち創造そうぞう紀き錄ろく：

1. 最多さいた皇儲こうちょ（？，以上いじょう太ふとし弟おとうと、太ふとし孫まご加か上じょう太子たいし，待まち另考）。
   • 最多さいた皇すめらぎ太ふとし弟おとうと（2個こ），司馬しば穎、司馬しば熾おき。
   • 最多さいた皇すめらぎ太ふとし孫まご（2個こ），司馬しば臧、司馬しば尚しょう。
2. 被ひ自己じこ的てき長ちょう輩やから尊とうと為ため太ふとし上皇じょうこう（司馬しば倫りん為ため惠めぐみ帝みかど的てき叔公）。
3. 其第二に任にん皇后こうごう羊ひつじ獻けんじ容よう曾任2個こ不同ふどう政權せいけん君主くんしゅ的てき皇后こうごう，除じょ晉すすむ惠めぐみ帝みかど外がい，後來こうらい又また為ため前ぜん趙ちょう帝みかど劉りゅう曜之これ后きさき。
4. 主しゅ政せい18年ねん，用よう了りょう9個年かねん號ごう。除じょ了りょう時間じかん最長さいちょう的てき元康もとやす年號ねんごう（9年ねん），9年間ねんかん用よう了りょう8個年かねん號ごう，更さら換かわ年號ねんごう的てき頻しき率りつ和わ武則たけのり天てん相當そうとう，使用しよう過か的てき年號ねんごう數量すうりょう則そく居きょ武則たけのり天てん之これ後ご（武則たけのり天為てんい帝みかど的てき16年ねん使用しよう15個年かねん號ごう，為ため帝みかど前まえ握にぎ有ゆう實權じっけん的てき6年ねん使用しよう3個年かねん號ごう），中國ちゅうごく眾多皇帝こうてい的てき第だい二に位い。

評價ひょうか

晉すすむ惠めぐみ帝みかど一般いっぱん被ひ評價ひょうか為ため「甚愚」，王おう夫おっと之の說せつ他た是ぜ「土木どぼく偶人ぐうじん」，《晉すすむ書しょ》中ちゅう記載きさい武ぶ帝みかど擔憂惠めぐみ帝みかど的てき能力のうりょく，多た次つぎ對たい他た進行しんこう考こう驗けん，而惠帝みかど則そく在ざい太子たいし妃ひ賈南風ふう及謀臣しん的てき獻策けんさく下か通過つうか了りょう這些考こう驗けん。即位そくい後ご，他た顯然けんぜん無法むほう解決かいけつ他た統治とうち時期じき的てき政治せいじ困難こんなん，由ゆかり此造成ぞうせい八はち王おう之の亂みだれ，而其本人ほんにん淪為傀儡かいらい，最後さいご在ざい吃ども餅もち時じ被ひ毒死どくし。

由よし於晉惠めぐみ帝みかど的てき昏庸愚ようぐ蠢名動どう天下でんか，使つかい居きょ於上位じょうい原本げんぽん不ふ帶おび貶意的てき諡號しごう「惠めぐみ」在ざい他用たよう過か之これ後ご成なり了りょう昏君代名詞だいめいし，故こ後來こうらい如唐宋そう這類長期ちょうき統治とうち中原ちゅうげん的てき主流しゅりゅう大だい朝代あさしろ皆みな避免用よう惠めぐみ字じ當とう皇帝こうてい諡號しごう。

逸事いつじ

有人ゆうじん向むかい晉すすむ惠めぐみ帝みかど報告ほうこく老ろう百姓ひゃくしょう無む食物しょくもつ吃ども（天下てんか荒あら飢かつえ，百姓ひゃくしょう餓死がし），他た反問はんもん：「何なに不ふ食肉しょくにく糜？」（為ため何なん不ふ吃ども肉にく粥かゆ？）。此後，「何なに不ふ食肉しょくにく糜」被ひ用よう於諷刺ふうし執政しっせい者しゃ不ふ了解りょうかい底そこ層そう人民じんみん，盲目もうもく將はた自身じしん情況じょうきょう代入だいにゅう底そこ層そう人民じんみん情況じょうきょう的てき行為こうい。西方にしかた有ゆう一句いっく類似るいじ的てき短たん語ご：「那な就叫他た們吃蛋糕吧！」與あずか此意義いぎ類似るいじ。

有ゆう一いち次じ，晉すすむ惠めぐみ帝みかど游ゆう上林うえばやし苑えん，聽到蛤はまぐり蟆ぶと叫さけべ，問もん身み旁つくり的てき人じん：「此鳴者しゃ，為ため官かん乎？為ため私わたし乎？」（在ざい叫さけべ的てき蛤はまぐり蟆ぶと是ぜ官かん家か的てき還かえ是ぜ私人しじん的てき啊？）

戰亂せんらん時じ，司馬しば穎遣や石いし超ちょう前まえ去さ俘虜ふりょ晉すすむ惠めぐみ帝みかど，嵇康之子ゆきこ嵇紹以身捍衛，血ち噴滿惠めぐみ帝みかど全身ぜんしん而死。《晉すすむ書しょ·忠義ちゅうぎ傳でん·嵇紹》：「紹以天子てんし蒙塵もうじん，承うけたまわ詔みことのり馳はせ詣まい行在所あんざいしょ。值王師し敗はい績於蕩とろけ陰かげ，百官及侍衛莫不散潰，唯ただ紹儼然げんぜん端はし冕，以身捍衛，兵へい交御輦，飛ひ箭や雨う集しゅう。紹遂被害ひがい於帝側がわ，血ち濺御服ふく，天子てんし深ふか哀あい嘆之。及事定じょう，左右さゆう欲よく浣衣，帝みかど曰：『此嵇侍さむらい中ちゅう血ち，勿去。』（這是嵇侍中ちゅう的てき血ち，不要ふよう洗あらい掉）」

惠めぐみ帝みかど也記得とく司馬しば威たけし曾強行きょうこう掰開他た的てき手指しゅし搶奪璽綬，復位ふくい後ご堅持けんじ將はた其處死し。

影かげ視し形象けいしょう

電でん視し劇げき

年とし分ぶん	劇げき名めい	飾かざり演えんじ晉すすむ惠めぐみ帝みかど 的てき演えんじ員いん	備註
1990年ねん	《綠みどり珠たま樓ろう》	林はやし坤ひつじさる	歌うた仔こ戲おどけ
1998年ねん	《亂世らんせい妖后》	劉りゅう小保こぼ
1999年ねん	《人ひと龍りゅう傳說でんせつ》	王おう偉えら

註釋ちゅうしゃく

^ 劉りゅう馳はせ，《晉すすむ惠めぐみ帝みかど白癡はくち辨べん──兼けん析其能のう繼つぎ位い的てき原因げんいん》，原はら載の《中國ちゅうごく歷史れきし大だい辭典じてん通どおり訊》第だい4期き（1984）[1]

延伸えんしん閱讀

[在ざい維基數すう據よりどころ編へん輯]

《晉すすむ書しょ·卷まき004》，出自しゅつじ房ぼう玄げん齡よわい《晉すすむ書しょ》

在ざい維基共ども享とおる資源しげん閱覽影像えいぞう

晉すすむ惠めぐみ帝みかど 西にし晉すすむ 出生しゅっしょう於：259年ねん逝世於：307年ねん
統治とうち者しゃ頭あたま銜
前任ぜんにん： 晉すすむ武たけ帝みかど 司馬しば炎えん （父ちち）	晉すすむ朝ちょう皇帝こうてい 290年ねん－307年ねん	繼つぎ任にん： 晉すすむ懷ふところ帝みかど 司馬しば熾おき （弟おとうと）
	中國ちゅうごく君主くんしゅ 290年ねん－307年ねん