黑くろ天てん

黑くろ天てん
黑くろ天てん
保ほ护、怜れい悯、温柔おんじゅう与あずか爱之神しん; 瑜伽ゆが主ぬし（英えい语：Yogeshvara）至高しこう梵
十じゅう大だい化身けしん（英えい语：Dashavatar）成なり员
	新しん加か坡马里安やす曼庙的てき奎师那な像ぞう
天城あまぎ体たい	कृष्ण
梵文ぼんぶん转写	Kṛṣṇa
神かみ系けい	薄うす伽とぎ梵本尊ほんぞん（英えい语：Svayam Bhagavan）
住じゅう处	乳牛にゅうぎゅう界かい（英えい语：Goloka）; 无忧界かい（英えい语：Vaikuntha）; 沃林达文; 戈ほこ库尔; 德とく瓦かわら尔卡;
真言しんごん	摩ま诃真言しんごん; 唵南无薄伽とぎ伐き帝みかど婆ばば苏提婆ばば耶
法ほう宝たから	善ぜん见神轮; 月光げっこう杵きね（英えい语：Kaumodaki）;
战争	俱卢之の战
符号ふごう（英えい语：Hindu_iconography）与あずか象ぞう征せい	笛ふえ子こ、孔雀くじゃく羽毛うもう（德とく语：Pfauenfeder）
性せい别	男おとこ
肤色	蓝黑色しょく
伐き诃纳（英えい语：Vahana）	迦楼罗
印度いんど教きょう典籍てんせき（英えい语：Hindu_texts）	薄うす伽とぎ梵往世よ书; 诃利世よ系けい; 毗湿奴やつ往世书; 摩ま诃波罗多 (薄うす伽とぎ梵歌); 梵转往世书;
代表だいひょう节日	黑くろ天てん诞辰（英えい语：Krishna Janmashtami）; 侯ほう丽节; 牧牛ぼくぎゅう节（英えい语：Gopastami）; 牛うし增ぞう祭さい（英えい语：Govardhan Puja）; 迦剌底そこ迦满月日つきひ（英えい语：Kartik Purnima）; 沙すな拉ひしげ德とく满月日び（英えい语：Sharad Purnima）; 棍棒こんぼう侯こう丽节（英えい语：Lathmar Holi）;
个人信しん息いき
出生しゅっしょう	-3228年ねん7月がつ20日はつか; 苏罗娑しゃば马图拉ひしげ（英えい语：Krishna Janmasthan Temple Complex）
死亡しぼう	-3102年ねん2月がつ18日にち（125岁）; 索さく拉ひしげ什特拉ひしげ巴ともえ尔卡（英えい语：Bhalka）
配偶はいぐう	八はち位い王おう后きさき（英えい语：Ashtabharya）; 16,000 –16,100位い后妃こうひ（英えい语：Junior wives of Krishna）
子女しじょ	明光めいこう（英えい语：Pradyumna）; 商しょう波は（英えい语：Samba (Krishna's son)）; Bhanu 等とう;
父母ちちはは	父ちち：富とみ天てん（英えい语：Vasudeva）; 母はは：提ひさげ婆ばば吉きち（英えい语：Devaki）; 养母：耶输陀（英えい语：Yashoda）; 养父：难陀（英えい语：Nanda (Hinduism)）
手足てあし	兄あに：大力だいりき罗摩; 妹いもうと：妙みょう贤（英えい语：Subhadra）; 妹いもうと：瑜伽ゆが摩耶まや（英えい语：Yogmaya）
王朝おうちょう	雅みやび度ど王朝おうちょう（英えい语：Yaduvanshi）（月つき亮あきら王朝おうちょう）

黑くろ天てん（梵语：कृष्ण，罗马化か：kṛṣṇa，直ちょく译：黑色こくしょく、黑くろ暗くら或ある深ふか蓝色，英えい语：Krishna），又また译为奎师那な、克かつ里さと希まれ那な、讫哩瑟拏^[7]，他た还有许多名字みょうじ（英えい语：List of titles and names of Krishna）如戈ほこ文ぶん达（梵语：गोविन्द，罗马化か：govinda，直ちょく译：牧牛ぼくぎゅう童わらわ）。最さい早出そうしゅつ现于史し诗《摩ま诃婆罗多》中ちゅう，是ぜ婆ばば罗门教きょう-印度いんど教きょう最さい重要じゅうよう的てき神祇じんぎ之これ一いち，被ひ很多印度いんど教派きょうは别认为是至高しこう无上的てき神かみ，也是最さい具ぐ吸引きゅういん力りょく者しゃ。按照印度いんど教きょう的てき传统观念，他た是ぜ主神しゅしん毗湿奴やつ或ある那な罗延的てき化身けしん。从1960年代ねんだい起おこり，黑くろ天てん信仰しんこう也在西方せいほう世界せかい广为传播。

由よし于译名めい的てき原因げんいん，黑くろ天てん容易ようい与あずか印度いんど教きょう另外一いち位い神祇じんぎ“大黑天だいこくてん”混淆こんこう，“大黑天だいこくてん”是これ湿しめ婆ばば的てき化身けしん而“黑くろ天てん”是ぜ“那な罗延”的てき化身けしん。

形象けいしょう与あずか事こと迹

形象けいしょう

传统的てき黑くろ天てん形象けいしょう为一个穿着ぎ黄色おうしょく托たく蒂，头上戴着孔雀くじゃく羽毛うもう，吹着班はん苏里牧笛ぼくてき的てき牧童ぼくどう。很多时候会かい以小孩的形象けいしょう出で现。皮かわ肤为黑色こくしょく或ある蓝色，在ざい印しるし尼あま峇厘岛则为绿色。有ゆう时身边会伴とも随ずい妻子さいし拉ひしげ达，或ある有ゆう一群年轻美女围绕。常つね伴とも随ずい他た的てき动物有ゆう孔雀くじゃく、牛ぎゅう和かず蛇へび等とう。

摩ま诃婆罗多中ちゅう的てき黑くろ天神てんじん

诃利世よ系けい中ちゅう的てき黑くろ天神てんじん

诃利世よ系けい是ぜ《摩ま诃婆罗多》的てき一いち个续章あきら。诃利世よ系けい与あずか《摩ま诃婆罗多》在ざい实际内容ないよう上じょう没ぼつ有ゆう什么联系，但ただし关于黑くろ天てん的てき一些最主要的故事都保存在诃利世系中。

诃利世よ系けい共ども分ぶん为三さん大だい章しょう。其中第だい一章讲述了黑天所属的雅度族（在ざい《摩ま诃婆罗多》中也ちゅうや被ひ大量たいりょう提ひっさげ到いた）的てき起源きげん。雅みやび度ど族ぞく是ぜ传说中ちゅう的てき古こ印度いんど王朝おうちょう月つき亮あきら王朝おうちょう的てき后きさき裔，该王朝あさ的てき一いち位い统治者しゃ迅行王おう的てき儿子雅みやび度ど是ぜ这个民族みんぞく的てき祖先そせん。大神おおがみ毗湿奴やつ就化身けしん为雅度ど族ぞく的てき一いち个孩子こ（即そく黑くろ天てん）降くだ临人世じんせい。

最さい重要じゅうよう的てき内容ないよう集中しゅうちゅう在ざい第だい二に章しょう（毗湿奴やつ章あきら），该章详细地ち讲述了りょう黑くろ天てん在ざい人ひと间的英雄えいゆう事ごと迹，其中的てき内容ないよう与あずか《摩ま诃婆罗多》中ちゅう的てき黑くろ天てん事ごと迹很少しょう有ゆう什么联系，或ある者もの说几乎是两个不同ふどう的てき形象けいしょう。除じょ了りょう诃利世よ系けい中ちゅう的てき这个部分ぶぶん以外いがい，详细介かい绍黑天てん生平おいだいら的てき就只有ゆう一いち些往世书，尤ゆう其是薄うす迦梵往世书。黑くろ天てん的てき主要しゅよう故事こじ如下：

很久以前いぜん，有ゆう一个残暴的国王刚沙王おう（英えい语：Kamsa）统治着ぎ秣まぐさ菟うさぎ罗城。他た得え到いた一个预言说，他た将しょう被ひ自己じこ的てき堂どう妹いもうと提ひさげ婆ばば吉きち的てき儿子杀死。提ひさげ婆ばば吉よし是ただし雅みやび度ど族ぞく人じん富とみ天てん的てき妻子さいし。刚沙王おう于是决定杀害提ひさげ婆ばば吉きち的てき所有しょゆう孩子。前ぜん6个儿子こ都と被ひ杀死了りょう，但ただし第だい7个儿子こ大力だいりき罗摩得え到いた神かみ灵的护佑从母亲的子こ宫里转移到いた富とみ天てん另一个妻子的子宫里，因いん而幸免めん于难。黑くろ天てん是ぜ第だい8个儿子こ，当とう他た诞生时，牧民ぼくみん难陀夫おっと妇也生せい了りょう一いち个女儿。富とみ天てん用よう黑くろ天てん换来了りょう难陀的てき女おんな儿，当とう刚沙王おう要よう代替だいたい黑くろ天てん杀害这个无辜的てき女おんな婴时，化か作さく女神めがみ瑜伽ゆが摩耶まや（英えい语：Yogamaya）消失しょうしつ了りょう。

黑くろ天てん则成为难陀夫妇的养子，不ふ久ひさ大力だいりき罗摩也被交给难陀抚养。黑くろ天和てんわ大力だいりき罗摩在ざい牧民ぼくみん中ちゅう成なり长起来らい，不ふ久ひさ他た们就显示出で与あずか众不同ふどう之の处。黑くろ天てん具有ぐゆう神通じんずう，但ただし他た却利用りよう它来做一些胡闹的事情，给养父母ちちはは和わ牧民ぼくみん带来许多麻あさ烦。后きさき来らい黑くろ天てん厌倦了りょう牧まき场，就用法ほう术迫使し牧民ぼくみん迁徙到森林しんりん边放牧ほうぼく，这样他た和かず大力だいりき罗摩就可以自由じゆう地ち到いた森林しんりん里さと玩，可か是ぜ大力だいりき罗摩的てき家人かじん并不喜き欢黑天てん。这以后きさき，黑くろ天与てんよ大力だいりき罗摩消しょう灭了许多凶きょう恶的怪物かいぶつ：那な伽とぎ之これ王おう迦梨耶（英えい语：Kaliya）；霸占牛うし增山ますやま的てき妖怪ようかい提ひさげ奴やつ迦以及波罗兰钵。

在ざい各かく种宗教きょう中ちゅう

黑くろ天てん在ざい印度いんど教きょう是ぜ最さい重要じゅうよう的てき神祇じんぎ，被ひ很多教派きょうは认为是ぜ最高さいこう神しん，包括ほうかつ流りゅう传在西方せいほう的てき“国くに际奎师那知なち觉运动”（ISKCON）。在ざい《摩ま诃婆罗多》中ちゅう，黑くろ天てん向むこう阿おもね周しゅう那な讲述的てき《薄うす伽とぎ梵歌》已やめ经成为印度いんど教きょう的てき最高さいこう经典之の一いち。在ざい佛教ぶっきょう中なか，黑くろ天てん被ひ视为佛教ぶっきょう的てき护法，佛ふつ的てき得とく力りょく助手じょしゅ，其故事こじ出で现在《佛ふつ本ほん生せい经》中ちゅう。在ざい耆那教きょう教きょう义里，黑くろ天てん是ぜ耆那教きょう24位い祖そ师之一いち。巴ともえ哈伊信仰しんこう则称他た是ぜ上帝じょうてい在ざい古代こだい派遣はけん到いた人ひと间来教きょう导人类的显圣者しゃ。伊い斯兰教きょう阿おもね赫迈底そこ亚运动的てき信徒しんと认为黑くろ天てん是ぜ来き自じ真しん主ぬし的てき先さき知ち。

部分ぶぶん佛教徒ぶっきょうと误将奎师那な童わらわ年ねん形象けいしょう认为悉达多た太子たいし。1990年ねん由ゆかり北方ほっぽう文ぶん艺出版しゅっぱん社しゃ出版しゅっぱん的てき画が册さつ《大雄たいゆう如来にょらい传——佛祖ぶっそ释迦牟尼故事こじ》^[8]的てき“姨母抚育”一いち节中，本ほん应为摩ま诃波阇波提ひさげ养育悉达多た太子たいし的てき配はい图，但ただし错误地ち配はい上じょう了りょう奎师那な与あずか其养母はは雅まさ首くび达（英えい语：Yashoda）的てき图片。

大だい众文化か

影かげ视

印度いんど剧《拉ひしげ妲奎师那》。
印度いんど电影《偶滴神しん啊》中ちゅう的てき奎师那な·瓦かわら苏戴吾われ·雅みやび达夫，由ゆかり阿おもね克かつ夏なつ·库马饰演。在ざい片へん中ちゅう奎师那な骑着摩ま托たく车将坎吉救すくい下か。

动漫

《圣斗士し星ほし矢や》海うみ界かい篇へん的てき印度いんど洋よう支柱しちゅう守もり护者海うみ斗と士し“克かつ修おさむ拉ひしげ”，即そく是ぜ取材しゅざい自じ黑くろ天てん。
三さん维动画が片へん《小しょう奎师那な的てき逍遥しょうよう时光（英えい语：Little Krishna）》。
动画《Roll No 21（英えい语：Roll No 21）》中ちゅう的てき角かく色しょく“克かつ里さと斯”（Kris）设定为奎师那的てき化身けしん，同どう时也拥有着ぎ蓝色皮がわ肤。

文学ぶんがく作品さくひん

印度いんど诗人哈尔达尔·纳格的まと史し诗《爱的表ひょう现》（收おさむ录于《卡维扬贾利り》第だい三さん卷かん），全文ぜんぶん共ども21章しょう1340节。内容ないよう为黑天てん生平おいだいら的てき新しん故事こじ。

图库

黑くろ天てん用よう妙みょう见
“奶油小しょう偷”
黑くろ天和てんわ拉ひしげ达的てき雕像
奎师那な和わ耶输陀（英えい语：Yashoda）
印度いんど喀拉拉ひしげKathakali（英えい语：Kathakali）戏剧中ちゅう的てき奎师那な扮ふん相しょう
哇扬皮がわ影かげ偶戏中なか的てき奎师那な形象けいしょう
大乘だいじょう佛教ぶっきょう形象けいしょう，日本にっぽん奈良なら东大寺てら的てき八角灯笼浮雕
藏ぞう传佛教ぶっきょう形象けいしょう，印度いんど布ぬの提ひさげ亚布斯蒂修道院しゅうどういん（英えい语：Bhutia Busty Monastery）壁画へきが。
泰たい国こく佛教ぶっきょう形象けいしょう，普あまね密みつ蓬よもぎ国王こくおう皇すめらぎ家か火葬かそう台だい上じょう的てき防火ぼうか屏へい风。

相あい关条目め

注ちゅう释

^ Bryant & Ekstrand 2004，第だい20–25, quote: "Three Dimensions of Krishna's Divinity (...) divine majesty and supremacy; (...) divine tenderness and intimacy; (...) compassion and protection.; (..., p. 24) Krishna as the God of Love"页.
^ Swami Sivananda. Sri Krishna. Bharatiya Vidya Bhavan. 1964: 4 [2022-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-03）.
^ Krishna the Yogeshwara. The Hindu. 12 September 2014 [2022-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-01）.
^ ^4.0 ^4.1 Information on Lord Krishna Birth and Death Time
^ Naravane, Vishwanath S. A Companion to Indian Mythology: Hindu, Buddhist & Jaina. Thinker's Library, Technical Publishing House. 1987 [2022-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-01）（英えい语）.
^ John Stratton Hawley, Donna Marie Wulff. The Divine Consort: Rādhā and the Goddesses of India. Motilal Banarsidass Publisher. 1982: 12. ISBN 978-0-89581-102-8.
^ 佛說ぶっせつ最上さいじょう祕密ひみつ那な拏天經けい宋そう－法ほう賢けん譯やく (PDF): 4. 讫哩瑟拏(kṛṣṇa)
^ ISBN 9787531704379

参考さんこう文献ぶんけん

All major scriptures online（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
Philosophies discussions (including against Marx, Mao Tse Dung etc)
《印度いんど两大史し诗评论汇编》，中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく出版しゅっぱん社しゃ
毗湿奴やつ往世书
薄うす伽とぎ梵歌
本ほん生なま经
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, translated by Kisari Mohan Ganguli, published between 1883 and 1896
Garuda Pillar of Besnagar, Archaeological Survey of India, Annual Report (1908-1909). Calcutta: Superintendent of Government Printing, 1912, 129.
《神かみ圣的情人じょうにん黑くろ天てん：印度いんど艺术中ちゅう的てき神かみ话和传说》，A. L. Dallapiccola，伦敦，1982年ねん出版しゅっぱん
段落だんらく（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
ISKCON

[FOOTNOTEBryantEkstrand200420–25,_quote:_"Three_Dimensions_of_Krishna's_Divinity_(...)_divine_majesty_and_supremacy;_(...)_divine_tenderness_and_intimacy;_(...)_compassion_and_protection.;_(...,_p._24)_Krishna_as_the_God_of_Love"-1] Bryant & Ekstrand 2004，第だい20–25, quote: "Three Dimensions of Krishna's Divinity (...) divine majesty and supremacy; (...) divine tenderness and intimacy; (...) compassion and protection.; (..., p. 24) Krishna as the God of Love"页.

[2] Swami Sivananda. Sri Krishna. Bharatiya Vidya Bhavan. 1964: 4 [2022-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-03）.

[3] Krishna the Yogeshwara. The Hindu. 12 September 2014 [2022-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-01）.

[drikpanchang-4] 4.0 ^4.1 Information on Lord Krishna Birth and Death Time

[5] Naravane, Vishwanath S. A Companion to Indian Mythology: Hindu, Buddhist & Jaina. Thinker's Library, Technical Publishing House. 1987 [2022-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-01）（英えい语）.

[hawley12-6] John Stratton Hawley, Donna Marie Wulff. The Divine Consort: Rādhā and the Goddesses of India. Motilal Banarsidass Publisher. 1982: 12. ISBN 978-0-89581-102-8.

[7] 佛說ぶっせつ最上さいじょう祕密ひみつ那な拏天經けい宋そう－法ほう賢けん譯やく (PDF): 4. 讫哩瑟拏(kṛṣṇa)

[8] ISBN 9787531704379

[1]

[2]

[3]

[4]

[6]

[5]

[7]

[8]

查论编摩ま诃婆罗多
卷まき目め	初はつ篇へん大会たいかい篇へん森林しんりん篇へん毗罗吒篇斡旋あっせん篇へん毗湿摩ま篇へん德とく罗纳篇へん迦尔纳篇沙すな利り耶篇夜よる袭篇妇女篇へん和平わへい篇へん教きょう诫篇马祭篇へん林はやし居きょ篇へん杵きね战篇远行篇へん升ます天てん篇へん诃利世よ系けい（附つけ篇へん）
俱卢	福ぶく身み王おう恒つね河かわ女神めがみ毗湿摩ま贞信花はな钏王奇き武たけ王おう安やす必迦安波あは利とぎ迦维度罗（英えい语：Vidura）持国もちくに甘あま陀利（英えい语：Gandhari (character)）般度贡蒂玛德利とっくり般度兄弟きょうだい坚战怖こわ军阿おもね周しゅう那な无种偕天黑くろ公主こうしゅ俱卢族ぞく难敌难降广耳尚武しょうぶ杜もり沙すな罗（印度いんど尼あま西にし亚语：Dursala）希まれ丁ひのと芭（英えい语：Hidimbi）瓶びん首くび阿おもね希まれ罗伐底そこ（印度いんど尼あま西にし亚语：Ahilawati）妙みょう贤（英えい语：Subhadra）至上しじょう公主こうしゅ（英えい语：Uttarā (Mahabharata)）优楼比ひ花はな钏激昂げっこう（英えい语：Abhimanyu）宴うたげ丰（英えい语：Iravan）褐乘（英えい语：Babruvahana）波なみ跋ばつ利り迦小しょう般度族ぞく（英えい语：Upapandavas）继绝王おう（英えい语：Parikshit）镇群王おう（英えい语：Janamejaya II）
其他人物じんぶつ	安やす芭（英えい语：Amba (Mahabharata)）马嘶大力だいりき罗摩福ぶく授（英えい语：Bhagadatta）巨きょ苇（英えい语：Brihannala）显光（英えい语：Chekitana）画が军（英えい语：Chitrasena_(Mahabharata)）猛もう光ひかり（英えい语：Dhrishtadyumna）德とく罗纳木き柱ばしら王おう敝衣へいい仙人せんにん独どく斫（英えい语：Ekalavya）希まれ丁ちょう波なみ（英えい语：Hidimba）妖连（英えい语：Jarasandha）胜车（英えい语：Jayadratha）迦利（英えい语：Kali (demon)）迦尔纳空そら竹ちく（英えい语：Kichaka）紧陀摩ま（英えい语：Kindama）慈悯（英えい语：Kripa）黑くろ天てん成なり铠（英えい语：Kritavarma）摩耶まや修おさむ罗（英えい语：Mayasura）全ぜん胜善ぜん战（英えい语：Satyaki）沙すな恭きょう尼あま（英えい语：Shakuni）沙すな利り耶（英えい语：Shalya）束たば发童わらわ护（英えい语：Shishupala）薄利はくり迦（英えい语：Bahlika (Mahabharata)）妙みょう施ほどこせ（英えい语：Sudeshna）优多罗（英えい语：Uttara_(Mahabharata)）毗罗吒牛うし军广博仙人せんにん
相あい关事物ぶつ	哈斯蒂纳普ひろし尔俱卢之の战薄うす伽とぎ梵歌

查论编毗湿奴やつ化身けしん
十じゅう大だい化身けしん	鱼化身けしん摩ま蹉— 龟化身けしん俱利摩ま— 野猪やちょ化身けしん筏いかだ罗诃— 人ひと狮化身けしん那な罗希摩ま— 侏儒しゅじゅ化身けしん筏いかだ摩ま那な— 持もち斧おの罗摩（英えい语：Parashurama）— 罗摩— 大力だいりき罗摩¹— 黑くろ天てん— 佛陀ぶっだ（英えい语：Gautama Buddha in Hinduism）¹— 白しろ马化身けしん迦乐季き
其他化身けしん	四よん童子どうじ（英えい语：Four Kumaras）那な罗陀（英えい语：Narada）那な罗-那な罗延（英えい语：Nara-Narayana）迦毘罗仙 Dattatreya（英えい语：Dattatreya） Yajna（英えい语：Yajna (avatar)）梨沙りさ婆ばば（英えい语：Rishabha (Hinduism)） Prithu（英えい语：Prithu） Dhanvantari（英えい语：Dhanvantari）摩ま西にし妮（英えい语：Mohini）毗耶娑しゃば Prsnigarbha（英えい语：Prsnigarbha）马颈（英えい语：Hayagriva）桓娑（英えい语：Hamsa (bird)）尼あま泊はく尔国王おう那な罗延天てん
¹ 根ね据すえ传统. 在ざい印度いんど北部ほくぶ，佛陀ぶっだ被ひ认为是ぜ毗湿奴やつ化身けしん，在ざい南部なんぶ，大力だいりき罗摩被ひ认为是ぜ毗湿奴やつ化身けしん.

规范控ひかえ制せい数すう据すえ库
国くに际	VIAF
各地かくち	加か泰たい罗尼亚德とく国こく以色列れつ美国びくに拉ひしげ脱だつ维亚波なみ兰
艺术家か	新西しんにし兰国立こくりつ博物はくぶつ馆
人物じんぶつ	DILA