亚什特とく

《亚什特とく》（阿おもね维斯陀语：Yaštī）是ぜ《阿おもね维斯塔とう》的てき一いち部分ぶぶん，与あずか《亚斯纳》、亚扎塔とう词根同どう为“亚兹”（Yaz），意い为“崇拜すうはい”、“祈祷きとう”。内容ないよう主要しゅよう是ぜ对善神しん们的歌か颂，与あずか《亚斯纳》不同ふどう的てき是ぜ，亚什特とく的てき一篇章对应具体的一位神祇。现存二に十じゅう一いち篇へん，一般认为原本至少该有三十多篇。

内容ないよう

1. 《霍尔莫兹德とく·亚什特とく》：赞颂主神しゅしん阿おもね胡えびす拉ひしげ·马兹达。
2. 《哈弗坦ひろし·亚什特とく》：赞颂七なな大だい天神てんじん阿おもね梅うめ沙すな·斯彭塔とう。
3. 《奥おく尔迪贝赫什特·亚什特とく》：赞颂“真理しんり”阿おもね沙すな·瓦かわら希まれ什塔。
4. 《霍尔达德·亚什特とく》：赞颂“完かん美び”胡えびす尔瓦塔とう特とく。
5. 《阿おもね邦くに·亚什特とく》：赞颂圣水阿おもね邦くに（Ābān）和かず河かわ流りゅう女神めがみ阿おもね娜希塔とう（Anāhīta）。
6. 《胡えびす尔希德とく·亚什特とく》：赞颂日び神しん胡えびす尔希德とく（Khūrshīd）。
7. 《马赫·亚什特とく》：赞颂月がつ神しん马赫（Māh）。
8. 《蒂尔·亚什特とく》：赞颂雨う神しん“天てん狼おおかみ星ぼし”蒂尔（Tīr），包含ほうがん了りょう雨う神和しんわ旱ひでり神しん的てき故事こじ。
9. 《古こ什·亚什特とく》：赞颂牲畜神しん古こ什（Geuš）。
10. 《梅うめ赫尔·亚什特とく》：赞颂光明こうみょう与あずか誓ちかい约之神しん密みつ特とく拉ひしげ（Miθしーたra），三大亚什特之一。
11. 《索さく鲁什·亚什特とく》：赞颂遵命天使てんし索さく鲁什（Sorūsh）。
12. 《拉ひしげ申さる·亚什特とく》：赞颂公正こうせい之の神かみ拉ひしげ申さる（Rashn）。
13. 《法ほう尔瓦尔丁·亚什特とく》：赞颂灵体神しん法ほう尔瓦尔丁（Farvardīn），也称佛ほとけ拉ひしげ瓦かわら奇き（Fravaši），篇へん幅はば最さい长，内容ないよう最さい古老ころう，三大亚什特之一。
14. 《巴ともえ赫拉姆·亚什特とく》：赞颂战争之の神かみ巴ともえ赫拉姆（Bahrām），也称乌鲁斯拉格かく纳（Vərəθしーたraγがんまna）。
15. 《拉ひしげ姆·亚什特とく》：赞颂正せい气之神しん拉ひしげ姆（Rām），提ひっさげ到いた风神巴ともえ德いさお（Bād）。
16. 《丁ちょう·亚什特とく》：赞颂良知りょうち与あずか宗そう教之のりゆき神かみ丁ちょう（Deyn），提ひっさげ到いた知ち识女神しん奇き斯塔（Chista）。
17. 《阿おもね尔德·亚什特とく》：赞颂财富与あずか幸福こうふく之の神かみ阿おもね尔德（Ard），也称阿おもね希まれ（Aši）。
18. 《阿おもね什塔德とく·亚什特とく》：赞颂诚实之の神かみ阿おもね什塔德とく（Ashtād）。
19. 《扎姆亚德·亚什特とく》：赞颂地神ちじん扎姆亚德（Zāmyād），三大亚什特之一。
20. 《胡えびす姆·亚什特とく》：赞颂圣草与あずか酒神しゅしん胡えびす姆（Houm），也称豪ごう麻あさ（Haoma）。
21. 《瓦かわら南みなみ德とく·亚什特とく》：赞颂胜利之の神かみ瓦かわら南みなみ德とく（Vanand）。

节选

“阿おもね胡えびす拉ひしげ·马兹达对斯皮塔とう曼·琐罗亚斯德とく说：琐罗亚斯德とく·斯皮塔とう曼呀！赞美阿おもね雷かみなり德とく维·苏拉·阿おもね娜希塔とう吧！她遍布ぬの各地かくち，祛病禳灾，与あずか众妖魔ようま为敌，是ぜ阿おもね胡えびす拉ひしげ教きょう的てき信徒しんと。她在尘世理り应受到称しょう赞和颂扬。她是纯洁的てき，洋よう溢着活力かつりょく；令れい牲畜增殖ぞうしょく，财源充たかし盈みつる；使し国家こっか和わ世界せかい繁しげる荣富强きょう。”--《阿おもね邦くに·亚什特とく》第だい一いち章しょう第だい一いち节

参まいり见

• 亚斯纳
• 亚扎塔とう

参考さんこう资料

• 《阿おもね维斯塔とう：琐罗亚斯德とく教きょう圣书》，贾利尔·杜もり斯特哈赫 选编，元もと文ぶん琪 译，商しょう务印书馆出版しゅっぱん，ISBN 9787100040846