スロベニアの地図 ちず
本 ほん 項 こう ではスロベニア の歴史 れきし について述 の べる。
スロベニア は元来 がんらい 、ヨーロッパ西側 にしがわ 諸国 しょこく との関連 かんれん が深 ふか い国 くに である。スロベニア人 じん 自体 じたい は南 みなみ スラヴ に属 ぞく することになるが、スロベニアの作家 さっか ツァンカル が「(南 みなみ スラブ人 じん らとは)血 ち の上 うえ では兄弟 きょうだい であり、言葉 ことば は従兄弟 いとこ であり、文化 ぶんか は数 すう 世紀 せいき に渡 わた って全 まった く別 べつ の育 そだ ちの果実 かじつ である。しかし、我 わ がカルニオラ(スロベニア)の農民 のうみん がチロル (オーストリア )の人々 ひとびと と親密 しんみつ であるほどに我々 われわれ は親密 しんみつ ではない」 と記 しる したようにスロベニアが西側 にしがわ 諸国 しょこく への繋 つな がりをもつ意識 いしき は強 つよ い。
スロベニアにおける人類 じんるい の歴史 れきし は旧石器時代 きゅうせっきじだい にムスティエ文化 ぶんか の担 にな い手 て であったネアンデルタール人 じん から始 はじ まる。リュブリャナ 周辺 しゅうへん では先史 せんし 時代 じだい の住居 じゅうきょ 跡 あと が発見 はっけん されており、紀元前 きげんぜん 1400年 ねん 頃 ころ 、イリュリア人 じん (en ) が定住 ていじゅう 、彼 かれ らはギリシャ と交流 こうりゅう を持 も ちながらケルト人 じん らと融合 ゆうごう していく[ 2] 。
ローマ時代 じだい の遺跡 いせき 、リュブリャナ
やがてスロベニアはローマの支配 しはい 下 か となり、イリュリクム やノリクム などの属 ぞく 州 しゅう とされる。この地域 ちいき には植民 しょくみん 都市 とし として現在 げんざい のエモナ(現 げん :リュブリャナ )やポエトヴィオ(現 げん :プトゥイ )などが建設 けんせつ され、さらにシェンペーテルにはローマ時代 じだい の大 だい 墓地 ぼち 跡 あと が存在 そんざい する。このローマ占領 せんりょう 下 か の時代 じだい 、キリスト教 きりすときょう が伝来 でんらい 、5世紀 せいき まで繁栄 はんえい を続 つづ けた。しかし5世紀 せいき 中 なか ごろ、フン族 ぞく が侵入 しんにゅう したことにより、都市 とし は破壊 はかい され、さらに6世紀 せいき のスラヴ人 じん の侵入 しんにゅう を迎 むか える事 こと となる[ 2] 。
536年 ねん 、スラヴ人 じん はスプリト 周辺 しゅうへん へ現 あらわ れた。548年 ねん には現在 げんざい のアルバニア のドゥラス まで南下 なんか した記録 きろく が残 のこ されている。さらにビザンツ帝国 ていこく の歴史 れきし 家 か プロコピオス とテオファネス (en ) によれば、539年 ねん 、550年 ねん 、559年 ねん にイリュリア州 しゅう へスロベニア人 じん が侵入 しんにゅう したことが記録 きろく されている。しかし、この後 のち 、567年 ねん にアヴァール人 じん が襲来 しゅうらい 、その周辺 しゅうへん のゲルマン民族 みんぞく らはイタリアへ追 お いやられることとなった。アヴァール人 じん はそこに定住 ていじゅう するがイリュリクム 、ノリクム 周辺 しゅうへん らはスラヴ人 じん らが定住 ていじゅう 、彼 かれ らはアヴァール人 じん らが背後 はいご にいる事 こと を頼 たの みにイストリア半島 はんとう やベネト地方 ちほう まで侵攻 しんこう 、さらにオーストリア のドライヘーレンシュピツェやダッハシュタイン 、ハールシュタット まで至 いた る事 こと となった。そのため、7世紀 せいき にはサヴァ川 がわ 、ドナウ川 がわ 周辺 しゅうへん 、ダルマチア はスラヴ人 じん らが占領 せんりょう する事 こと となった[ 3] 。
この時代 じだい 、フランク人 じん のサモがアヴァール人 じん へ抵抗 ていこう するスラヴ人 じん を支援 しえん してこれを勝利 しょうり させ、さらにフランク王国 おうこく 、ゲルマン系 けい のアレマン族 ぞく (en ) 、ランゴバルド族 ぞく にも勝利 しょうり した上 うえ でサモ帝国 ていこく (en ) を開 ひら いたとされているが、この中 なか にスロベニア人 じん (カランタン=スロベニア人 じん 、アルプス・スロベニア人 じん とも)が支配 しはい 下 か にあったとされている。このサモ帝国 ていこく はサモが死去 しきょ したことにより崩壊 ほうかい 、スロベニア人 じん は再 ふたた びアヴァール人 じん の支配 しはい 下 か となった[ 4] 。
626年 ねん から630年 ねん の間 あいだ にスラヴ人 じん らはアヴァールへの反乱 はんらん を起 お こしてカランタニア公国 こうこく (en ) を創設 そうせつ 、サモ帝国 ていこく の一翼 いちよく を成 な したと考 かんが えられている。カランタニア公国 こうこく はアヴァール人 じん との戦 たたか いを繰 く り返 かえ すこととなるが、745年 ねん 、バイエルン公国 こうこく へ支援 しえん を要請 ようせい 、この支援 しえん とともにキリスト教 きりすときょう が伝来 でんらい することとなり、ザルツブルク司教 しきょう 座 ざ (en ) が設置 せっち される事 こと となった。しかし、キリスト教 きょう が無条件 むじょうけん で受 う け入 い れられたわけではなく[ 5] 、772年 ねん 、バイエルンのキリスト教 きりすときょう による教化 きょうか 活動 かつどう への反抗 はんこう から反乱 はんらん が発生 はっせい 、バイエルン公国 こうこく タシロ3世 せい (en ) 公 おおやけ はこれを鎮圧 ちんあつ した[ 4] 。
しかし、徐々 じょじょ にフランク王国 おうこく の手 て が伸 の びてくることにより、クロアチア人 じん のリューデヴィト・ポサヴスキ (en ) らと共 とも にフランクとの戦 たたか いを行 おこな ったが、リューデヴィトはカランタニア公国 こうこく を廃止 はいし した。これは778年 ねん にカロリング朝 あさ フランク王国 おうこく がフランク王国 おうこく 辺境 へんきょう 部 ぶ をバイエルン公国 こうこく を元 もと として設立 せつりつ された辺境 へんきょう 伯 はく 領 りょう に組 く み込 こ んだためであった。このため、スロベニア人 じん はスロベニア語 ご こそ使 つか う事 こと は許 ゆる されたものの、農奴 のうど と化 か すこととなる[ 6] [ 7] 。
フライジング写本 しゃほん
さらに896年 ねん 、ハンガリー王国 おうこく が成立 せいりつ したことによりフランク王国 おうこく は隣接 りんせつ 地域 ちいき の要塞 ようさい 化 か に着手 ちゃくしゅ 、さらにフランク王国 おうこく が分裂 ぶんれつ すると東 あずま フランク王国 おうこく 王 おう オットー1世 せい は952年 ねん 、スロベニア一帯 いったい を含 ふく む地域 ちいき をカランタニア公 おおやけ 領 りょう と定 さだ めたが、このことからスロベニア人 じん らはドラヴァ川 がわ まで進出 しんしゅつ することとなる[ # 1] 。その後 ご 、カランタニア公 おおやけ 領 りょう はエスト辺境 へんきょう 伯 はく 、カリンティア辺境 へんきょう 伯 はく (en ) 、ドラヴァ川 がわ 流域 りゅういき 地方 ちほう 、サヴァ川 がわ 流域 りゅういき 地方 ちほう 、イストリア地方 ちほう に分割 ぶんかつ されたがいずれもスロベニア人 じん らが定住 ていじゅう しており、神 かみ 聖 きよし ロ ろ ーマ帝国 まていこく 東 ひがし 国境 こっきょう を形成 けいせい 、クロアチアと分断 ぶんだん されることとなった。その後 ご 、神 かみ 聖 きよし ロ ろ ーマ帝国 まていこく 領 りょう として「カリンティア(スロベニア語 ご 、コロシュカ) 」、「スティリア(シュタイエルスカ) (en ) 」、「カルニオラ(クランスカ) (en ) 」の三 さん 公国 こうこく に再 さい 編成 へんせい されることとなる[ 9] 。なお、この時代 じだい の972年 ねん から1039年 ねん の間 あいだ に、キリスト教 きょう 伝道 でんどう のために書 か かれた「ブリジンスキ・スポメニキ(フライジング写本 しゃほん ) (en ) 」はスロベニア語 ご で文章 ぶんしょう が記述 きじゅつ されており、他 ほか にも写本 しゃほん が存在 そんざい する[ 10] 。
しかし13世紀 せいき 末 すえ 、ヴェネツィア共和 きょうわ 国 こく が勢力 せいりょく を伸 の ばす事 こと により、イストリア半島 はんとう やアドリア海 あどりあかい 沿岸 えんがん 部 ぶ は1727年 ねん までヴェネツィア が支配 しはい することとなった。そしてローマ教皇 きょうこう の計画 けいかく により、アクイレイア総 そう 司教 しきょう 座 ざ (it )がザルツブルク 司教 しきょう 座 ざ へ圧力 あつりょく をかけたことによりカリンティア、スティリア、カルニオラら三 さん 公国 こうこく はボヘミア 王 おう オットカル2世 せい が支配 しはい する事 こと となった。こうしてスロベニアはオットカル2世 せい のプシュミスル家 か とハプスブルク家 か が支配 しはい することとなるが、オットカル2世 せい は1278年 ねん 、マルヒフェルトの戦 たたか い (en ) においてハプスブルク家 か のルドルフ1世 せい に敗北 はいぼく 、三 さん 公国 こうこく はハプスブルク家 か 支配 しはい 下 か となる[ 11] 。
ゲルマン民族 みんぞく のように大 だい 移動 いどう を見 み せたアルプス・スラヴ人 じん らはザドルガ を基本 きほん とした地縁 ちえん 的 てき 共同 きょうどう 体 たい で成 な り立 た っており、長老 ちょうろう (ズパン)がアヴァール人 じん と交渉 こうしょう を行 おこな い、ザドルガ内 ない の裁判官 さいばんかん 役 やく を果 は たすなどしていた。後 のち に裁判官 さいばんかん の役目 やくめ を行 おこな う事 こと はなくなったが、長老 ちょうろう を中心 ちゅうしん として荘園 しょうえん を成 な す事 こと となる。後 のち に農民 のうみん と化 か したアルプス・スラヴ人 じん らはケルンテン 、シュタイアーマルク 、クラインで特権 とっけん 的 てき 農民 のうみん 層 そう である「エードリンガー」を形成 けいせい 、自治 じち や裁判 さいばん 権 けん を持 も つ事 こと ができた。この特異 とくい 的 てき な地域 ちいき を得 え た事 こと に関 かん してはアヴァール、クロアチア、ランゴバルド、ローマにその出自 しゅつじ が求 もと められたがこの分野 ぶんや に関 かん しては未 いま だに研究 けんきゅう が続 つづ いているがその答 こた えを見出 みいだ すことは困難 こんなん とされている[ 12] 。
ウルリク2世 せい
オットカル1世 せい に勝利 しょうり したルドルフ1世 せい は三 さん 公国 こうこく をハプスブルク家 か の相続 そうぞく 領地 りょうち として息子 むすこ ルドルフ 、アルベルト に治 おさ めさせた。さらに1355年 ねん にはトリエステ からモンファルコーネ までのアドリア海 あどりあかい 沿岸 えんがん 部 ぶ をヴェネツィア より奪 うば い、スロベニア人 じん 居住 きょじゅう 地域 ちいき は全 すべ てハプスブルク家 か 支配 しはい 下 か となった。しかし15世紀 せいき 、ツェリェ伯爵 はくしゃく 家 いえ が力 ちから をつけてスロベニア地域 ちいき においてハプスブルク家 か と対抗 たいこう することとなり、1432年 ねん にはルクセンブルク家 か と婚姻 こんいん を結 むす ぶことにより「神 かみ 聖 きよし ロ ろ ーマ帝国 まていこく の貴族 きぞく 」となった。しかし1456年 ねん 、ベオグラード においてフニャディ・ヤーノシュ の息子 むすこ でハンガリー王 おう マーチャーシュ1世 せい の兄 あに フニャディ・ラースロー によってツェリェ伯 はく ウルリク2世 せい が殺害 さつがい されたことにより、スロベニア人 じん 国家 こっか が生 い き残 のこ る可能 かのう 性 せい が消滅 しょうめつ 、ハプスブルク家 か の領土 りょうど となることとなったが、過去 かこ にルドルフ4世 せい がドイツ人 じん をコチェーヴィエ地方 ちほう へ入植 にゅうしょく させていたため、スロベニア人 じん 居住 きょじゅう 区 く はドイツ人 じん 居住 きょじゅう 区 く に囲 かこ まれる事 こと となった。この状況 じょうきょう は第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん まで続 つづ く事 こと となる。また、行政 ぎょうせい 面 めん などではドイツ語 ご が使用 しよう されることとなったが、スロベニア語 ご 自体 じたい は禁止 きんし されず、農民 のうみん たちが使用 しよう しつづけることとなる[ 13] 。
ジッチェ修道院 しゅうどういん
13世紀 せいき から15世紀 せいき にかけてのスロベニアは封建 ほうけん 制 せい が確立 かくりつ しており、教会 きょうかい 関係 かんけい の領地 りょうち が多 おお く存在 そんざい した。特 とく に35もの修道院 しゅうどういん と付属 ふぞく 農園 のうえん が設立 せつりつ されたことにより、シトー修道 しゅうどう 会 かい のスティチナ修道院 しゅうどういん (Cistercian Abbey Stična)やカルトジオ修道 しゅうどう 会 かい (en ) のジッチェ修道院 しゅうどういん (en ) などが立 た てられ、その中 なか でもザルツブルク の総 そう 司教 しきょう 座 ざ は最 もっと も勢力 せいりょく が大 おお きかった。また、多 おお くの修道院 しゅうどういん が設立 せつりつ したことにより、文化 ぶんか 面 めん でも多大 ただい な影響 えいきょう を与 あた える事 こと となり、写本 しゃほん (マニュスクリプト) の製作 せいさく され、建築 けんちく 物 ぶつ としてはロマネスク様式 ようしき がブトゥイ、ブレスタニツァ (en ) 、ポドスレダ (en ) 、ゴシック様式 ようしき がマリボル 、ツェリェ 、クラーニ 、リュトメル でそれぞれ建設 けんせつ されることとなる[ 13] 。
処刑 しょけい されるグーベッツ[ # 2]
大 だい トルコ戦争 せんそう において現在 げんざい のスロベニアの地 ち でハプルブルク家 か と戦 たたか うオスマン帝国 ていこく 軍 ぐん
15世紀 せいき に入 はい るとスロベニアの地域 ちいき にオスマン帝国 ていこく が襲来 しゅうらい することとなった。このため、ハプスブルク帝国 ていこく はスロベニア地域 ちいき で騎馬 きば 軍団 ぐんだん を組織 そしき 、そしてさらにオスマン帝国 ていこく との国境 こっきょう 地帯 ちたい に軍政 ぐんせい 国境 こっきょう 地帯 ちたい を設置 せっち した。この軍政 ぐんせい 国境 こっきょう 地帯 ちたい はクロアチアの地 ち に設置 せっち されたため、スロベニア人 じん はこれに含 ふく まれたわけではなかったが、ハプスブルク帝国 ていこく 貴族 きぞく らが国境 こっきょう 地帯 ちたい に要塞 ようさい を建設 けんせつ する際 さい の費用 ひよう をスロベニア農民 のうみん らが負担 ふたん することとなり、農民 のうみん 反乱 はんらん が頻発 ひんぱつ することとなる。1515年 ねん に発生 はっせい した農民 のうみん 反乱 はんらん は特 とく に規模 きぼ が大 おお きくスロベニア人 じん 居住 きょじゅう 区 く 全体 ぜんたい に広 ひろ がったがこれは鎮圧 ちんあつ されることとなる。そして1572年 ねん から1573年 ねん にかけてスロベニア人 じん 、クロアチア人 じん らが連合 れんごう した上 うえ でハプスブルク帝国 ていこく への忠誠 ちゅうせい を放棄 ほうき してザグレブ の首長 しゅちょう への忠誠 ちゅうせい を行 おこな えるよう要求 ようきゅう したがこれも成功 せいこう せず、結局 けっきょく 、1713年 ねん のトールミン の一揆 いっき のように18世紀 せいき まで農民 のうみん 一揆 いっき は続 つづ くこととなる[ 15] 。
プリモシュ・トルーバル
1517年 ねん 10月13日 にち 、マルティン・ルター が「95ヶ条 かじょう の論題 ろんだい 」を掲 かか げたことによりプロテスタント 活動 かつどう が始 はじ まるが、この波 なみ はスロベニアにまで及 およ ぶこととなり、1520年 ねん 代 だい にはトリエステ 、グラーツ 、リュブリャナ でルター派 は の活動 かつどう が始 はじ まっていた。その中 なか 、プロテスタントへ改宗 かいしゅう したスロベニア人 じん 司祭 しさい 、プリモシュ・トルーバル (en ) は迫害 はくがい を避 さ けるためにヴュルテンベルク (en ) へ避難 ひなん したが、「カテキズム(教理 きょうり 問答 もんどう 集 しゅう ) 」をスロベニア語 ご へ翻訳 ほんやく 、さらにスロベニア語 ご の基本 きほん 的 てき 文法 ぶんぽう に関 かん する書籍 しょせき を出版 しゅっぱん したが、これは19世紀 せいき のスロベニア人 じん らの民族 みんぞく 的 てき アイデンティティの拠 よ り所 どころ となる。この後 のち 、スロベニアではプロテスタント信者 しんじゃ が増加 ぞうか したことにより、トルーバルの「スロベニア人 じん のためのキリスト教 きりすときょう 的 てき 秩序 ちつじょ 」、ユーリィ・ダルマティン の「聖書 せいしょ 全訳 ぜんやく 」などが出版 しゅっぱん されることとなるが、これはスロベニア語 ご だけでなくキリル文字 もじ 、グラゴル文字 もじ でも出版 しゅっぱん されクロアチアでも使用 しよう された[ 16] 。
さらにトルーバルは30冊 さつ もの書物 しょもつ をスロベニア、クロアチアの一部 いちぶ へ紹介 しょうかい することとなり、1555年 ねん には「マタイによる福音 ふくいん 書 しょ 」を翻訳 ほんやく 、1582年 ねん には「新約 しんやく 聖書 せいしょ 」の全部 ぜんぶ をスロベニア語 ご へ翻訳 ほんやく 、これらがスロベニアで普及 ふきゅう することとなったが、さらに彼 かれ の弟子 でし ユーリィ・ダルマティンは旧約 きゅうやく 聖書 せいしょ の翻訳 ほんやく を、アダム・ボホリッチ (en ) はスロベニア語 ご 初 はつ の文法 ぶんぽう 書 しょ 「冬 ふゆ の余暇 よか (Articae horulae succisivae)」を出版 しゅっぱん した[ 17] 。
このため、ハプスブルク帝国 ていこく は「対抗 たいこう 宗教 しゅうきょう 改革 かいかく 」を呼 よ びかけ、教皇 きょうこう 庁 ちょう はトリエント公 こう 会議 かいぎ を開催 かいさい した上 うえ でイエズス会 かい を設立 せつりつ 、ウィーン へ進出 しんしゅつ させ、さらにはリュブリャナ などの主要 しゅよう 都市 とし に神学校 しんがっこう (コレギウム) の設立 せつりつ を行 おこな った。ハプスブルク帝国 ていこく はプロテスタント派 は の牧師 ぼくし や職人 しょくにん らを何 なん 千 せん 人 にん も追放 ついほう し、さらにプロテスタントの文献 ぶんけん 全 すべ てを禁止 きんし 、焼 や き払 はら ったが、そのためにスロベニア語 ご の出版 しゅっぱん 物 ぶつ が事実 じじつ 上 じょう 、消滅 しょうめつ することとなる。そのため、新 あら たなバロック芸術 げいじゅつ がスロベニアに広 ひろ がることとなり、16世紀 せいき 末 すえ にはカトリック が勝利 しょうり を収 おさ めることとなる。そして、17世紀 せいき に入 はい るとリュブリャナ、ゴリツァ などにバロック様式 ようしき の教会 きょうかい が建築 けんちく され、その装飾 そうしょく にイタリアの彫刻 ちょうこく 家 か たちが参加 さんか することとなる[ 18] 。ただし、スロベニア語 ご はイエズス会 かい の設立 せつりつ した高等 こうとう 学校 がっこう の演劇 えんげき や、リュブリャナ、ゴリツァでの聖職 せいしょく 者 しゃ の会合 かいごう ではスロベニア語 ご が使用 しよう される事 こと が多 おお く存在 そんざい した[ 19] 。
マルコ・ポフリン
18世紀 せいき 半 なか ばになるとハプスブルク帝国 ていこく 史上 しじょう 初 はつ の人口 じんこう 調査 ちょうさ が行 おこな われたが、このとき、スロベニア人 じん とされた人々 ひとびと は100万 まん 人 にん に満 み たなかった。しかし、マリア・テレジア の時代 じだい に交通 こうつう 網 もう が発達 はったつ 、マリボル、ツェリェ、リュブリャナを経由 けいゆ してトリエステに至 いた る重要 じゅうよう な道 みち が整備 せいび された。そのため、亜麻 あま や絹織物 きぬおりもの などの手工業 しゅこうぎょう が発達 はったつ 、農業 のうぎょう 関係 かんけい も力 ちから が入 い れられることとなり、カルニオラでは1771年 ねん に農業 のうぎょう 学校 がっこう が設立 せつりつ され、ジャガイモ の栽培 さいばい など新 あら たな農業 のうぎょう が取 と り入 い れられた[ 20] 。さらに政府 せいふ は義務 ぎむ 教育 きょういく 令 れい を発令 はつれい 、スロベニア地域 ちいき の学校 がっこう ではスロベニア語 ご による授業 じゅぎょう が行 おこな われ、「対抗 たいこう 宗教 しゅうきょう 改革 かいかく 」で事実 じじつ 上 じょう 、消滅 しょうめつ していたスロベニア語 ご の印刷物 いんさつぶつ が出版 しゅっぱん されることとなり[ 20] 、1715年 ねん にはボホリッチによる「文法 ぶんぽう 書 しょ 」が出版 しゅっぱん され、1768年 ねん にはマルコ・ポフリン (en ) によって「クラインスカ・グラマティカ(Kraynska grammatica、カルニオラ語 ご 文法 ぶんぽう )」も出版 しゅっぱん されることとなる[ 19] 。
しかし、マリア・テレジア が死去 しきょ したことにより、ヨーゼフ2世 せい が親政 しんせい を開始 かいし 、行政 ぎょうせい 機関 きかん で使用 しよう する言語 げんご をドイツ語 ご と規定 きてい したことにより状況 じょうきょう が変化 へんか 、学校 がっこう においてもドイツ語 ご 教育 きょういく が優先 ゆうせん された[ # 3] 。しかし1781年 ねん 、「農奴 のうど 解放 かいほう 令 れい 」が発令 はつれい されたことにより、農奴 のうど 制 せい が廃止 はいし され、個人 こじん の義務 ぎむ が緩和 かんわ されたことにより、スロベニア人 じん も中産 ちゅうさん 階級 かいきゅう へ上 のぼ る事 こと ができる状況 じょうきょう となった[ 22] 。
さらにマリア・テレジア、ヨーゼフ2世 せい の時代 じだい 、啓蒙 けいもう 的 てき 絶対 ぜったい 主義 しゅぎ が導入 どうにゅう された事 こと によりスロベニアにも知識 ちしき 人 じん 層 そう が生 う まれることとなり、1781年 ねん 、「アカデミア・オペロソルム・ラバセンシス (en ) 」がリュブリャナで設立 せつりつ され、これに類似 るいじ したいくつかの組織 そしき が各地 かくち で形成 けいせい され[ 23] 、1779年 ねん から1782年 ねん の間 あいだ にバロック・スタイルの詩歌 しか を集 あつ めた「ピサニツェ(Pisanice od lepih umetnosti、復活 ふっかつ 祭 さい の卵 たまご )」がヤネズ・ダマスツェン神父 しんぷ (本名 ほんみょう 、フェリックス・デヴ)(sl )によって出版 しゅっぱん されたが、この中 なか にはスロベニアの農民 のうみん を歌 うた った「幸福 こうふく なカルニオラ人 じん 」も含 ふく まれている[ 24] 。
ジーガ・ツォイス
ヨーゼフ2世 せい は中央 ちゅうおう 集権 しゅうけん 化 か を進 すす めたが、それに伴 ともな い地方 ちほう 政府 せいふ への限定 げんてい 的 てき ながらも権限 けんげん が委譲 いじょう されることとなった。そして、ロマン主義 しゅぎ 活動 かつどう が開始 かいし されたことにより、ドイツ人 じん のヨハン・ゴットフリート・ヘルダー はスラヴ人 じん らにも自 みずか らの言葉 ことば や古 ふる く伝 つた わる風習 ふうしゅう ・伝承 でんしょう (フォークロア )を研究 けんきゅう して発展 はってん させることを呼 よ びかけた。そのため、スロベニア人 じん らもこの活動 かつどう に反応 はんのう した。そのため、鉱山 こうざん 経営 けいえい 者 しゃ ジーガ・ツォイス 男爵 だんしゃく (en ) の支援 しえん の元 もと 、作家 さっか グループが形成 けいせい され、その中 なか には言語 げんご 学者 がくしゃ のイェルネイ・コピタル (en ) や聖職 せいしょく 者 しゃ のヴァレンティン・ヴォドニック (en ) らが参加 さんか していた。コピタルはスロベニア方言 ほうげん の統一 とういつ を行 おこな い、さらにドイツ語 ご の要素 ようそ を排除 はいじょ したスロベニア語 ご 文法 ぶんぽう 書 しょ を出版 しゅっぱん 、さらにはセルビア・クロアチア語 ご 改革 かいかく 者 しゃ ヴーク・カラジッチ と共同 きょうどう 作業 さぎょう を進 すす めてスロベニア語 ご の音声 おんせい 学 がく 的 てき 正書法 せいしょほう を確立 かくりつ させた。このため、スロベニア語 ご が整備 せいび されることとなり、後 のち にスロベニア最大 さいだい の詩人 しじん といわれるフランツェ・プレシェーレン らが生 う まれることとなる[ 25] 。
さらに「農業 のうぎょう ・実務 じつむ 協会 きょうかい 」が政府 せいふ の支援 しえん の下 した 、形成 けいせい されたがこの組織 そしき ではラテン語 らてんご が使用 しよう され、さらにスロベニア系 けい 学識 がくしき 者 しゃ が現 あらわ れることとなる。ヤネス・ジーガ・ヴァレンティン・ポポヴィッチ (sl )は「海洋 かいよう の研究 けんきゅう 」をドイツ語 ご で著 あらわ し、ユーリィ・ヴェガ (en ) は「対数 たいすう 学 がく 大全 たいぜん (en ) 」をラテン語 らてんご で著 あらわ した。さらにスロベニア以外 いがい でもその活動 かつどう は広 ひろ がる事 こと となり、ブルターニュ のベルシャザール・アケ (en ) は「カルニオラ地誌 ちし (Plantae alpinae carniolicae)」を出版 しゅっぱん 、スロベニアにおける言葉 ことば の違 ちが い、方言 ほうげん 、文化 ぶんか 的 てき 、地域 ちいき 的 てき 特徴 とくちょう が研究 けんきゅう された[ 26] 。
聖 せい ニコラウス大 だい 聖堂 せいどう (リュブリャナ司教 しきょう 座 ざ )
そして教会 きょうかい でもヤンセン主義 しゅぎ (厳格 げんかく 主義 しゅぎ ) がユトレヒト から伝 つた わった事 こと により、リュブリャナ司教 しきょう 座 ざ (en ) はその影響 えいきょう を受 う け、K・J・ヘルベシュタイン司教 しきょう はこれを熱心 ねっしん に支持 しじ 、その影響 えいきょう を受 う けた人々 ひとびと らは聖書 せいしょ の翻訳 ほんやく を行 おこな ったが、この翻訳 ほんやく 作業 さぎょう は他 た の分野 ぶんや へも波及 はきゅう した。そのため、公 おおやけ 教 きょう 要理 ようり 、福音 ふくいん 書 しょ 講話 こうわ 、祈祷 きとう 書 しょ 、旧約 きゅうやく 聖書 せいしょ 詩篇 しへん などが翻訳 ほんやく され、スロベニア語 ご の文語 ぶんご 成立 せいりつ に多大 ただい な貢献 こうけん を収 おさ めることとなり、さらにスロベニア人 じん 知識 ちしき 層 そう にも影響 えいきょう を与 あた えることとなった[ 27] 。
イリリア諸 もろ 州 しゅう (Illyrian Provinces)
この文学 ぶんがく 面 めん で生 う まれたこの活動 かつどう はやがて政治 せいじ にも影響 えいきょう を及 およ ぼす事 こと となり、同 どう 時期 じき に発生 はっせい したフランス革命 かくめい の思想 しそう 的 てき 影響 えいきょう を受 う けたヴァレンティン・ヴォドニック はスロベニア初 はつ の新聞 しんぶん 社 しゃ を1797年 ねん に設立 せつりつ 、「ルブランスケ・ノヴィツェ(リュブリャナ新聞 しんぶん ) (sl )」を発行 はっこう した。さらにフランスはナポレオン・ボナパルト の登場 とうじょう によりその領土 りょうど を拡大 かくだい し続 つづ け、スロベニアもその領域 りょういき と化 か したが、ナポレオンはスロベニアに関心 かんしん を持 も っていたため、1805年 ねん 、1809年 ねん とハプスブルク帝国 ていこく との戦 たたか いの際 さい にはドイツ語 ご 、フランス語 ふらんすご などで各地 かくち の習慣 しゅうかん を尊重 そんちょう するという宣言 せんげん 文 ぶん を作成 さくせい しているが、この中 なか にはスロベニア語 ご で作成 さくせい されたものも含 ふく まれていた。1809年 ねん 、ナポレオンはウィーン条約 じょうやく によりカルニオラ、カリンティア西部 せいぶ 、ゴリツィア 、イストリア半島 はんとう 、クロアチアの一部 いちぶ 、ダルマチア 、ドゥブロヴニク をハプスブルク帝国 ていこく より割譲 かつじょう を受 う け、「フランス領 りょう イリュリア諸 もろ 州 しゅう 」を形成 けいせい 、州都 しゅうと はリュブリャナ におかれる事 こと となった[ 28] 。
フランス領 りょう イリュリア諸 もろ 州 しゅう となった事 こと により農奴 のうど 制 せい こそ廃止 はいし されなかったが、この地域 ちいき ではフランス式 しき の行政 ぎょうせい 制度 せいど やナポレオン憲法 けんぽう が適用 てきよう されることとなった。そのため、スロベニア語 ご の使用 しよう が推奨 すいしょう され、行政 ぎょうせい 機関 きかん にもスロベニア人 じん らが登用 とうよう されることとなり、さらにフランス語 ふらんすご を習得 しゅうとく している者 もの が少 すく ないという理由 りゆう で役所 やくしょ でもスロベニア語 ご が使用 しよう される事 こと が認 みと められた。そして知識 ちしき 人 じん らもフランスの政策 せいさく に共感 きょうかん を示 しめ し、ヴォドニック は「イリリアの再生 さいせい 」という詩 し をナポレオンに捧 ささ げ、さらに1810年 ねん にはグラーツ で「スロベニア人 じん 協会 きょうかい 」が設立 せつりつ されることとなり、その2年 ねん 後 ご にはグラーツの高等 こうとう 学校 がっこう において「スラヴ研究 けんきゅう 講座 こうざ 」が設置 せっち されることとなる[ 28] 。
スタンコ・ヴラーズ
この中 なか 、スロベニアでもイリュリア運動 うんどう (en ) が活発 かっぱつ 化 か することとなり、スロベニア語 ご がクロアチア語 ご のカイ方言 ほうげん (en ) と近 ちか い事 こと からスロベニア語 ご 、クロアチア語 ご 、そして南 みなみ スラヴ系 けい 諸 しょ 言語 げんご の統一 とういつ を提案 ていあん したものも存在 そんざい した。この中 なか で最 もっと も代表 だいひょう 的 てき な人物 じんぶつ としてスタンコ・ヴラース (sl )が上 あ げられるが、彼 かれ はプレーシェンやクロアチアのリュデヴィト・ガイ (en ) らとを親交 しんこう を持 も ち、スロベニア語 ご 、クロアチア語 ご を混合 こんごう した「イリュリア語 ご 」で詩 し を発表 はっぴょう したが、結局 けっきょく 、これは良 よ い結果 けっか を残 のこ す事 こと ができなかった[ 29] 。
フランス占領 せんりょう 下 か でスロベニアでは民族 みんぞく 意識 いしき が高 たか まる事 こと となったが、その一方 いっぽう で「コンコルダート 」が適用 てきよう され、さらに軍事 ぐんじ 支出 ししゅつ のための増税 ぞうぜい 、徴兵 ちょうへい 制 せい の負担 ふたん などが強 し いられることとなっていた。しかし、1815年 ねん 、ナポレオンが敗 やぶ れたことにより、ウィーン条約 じょうやく が結 むす ばれるとスロベニアは再 ふたた びハプスブルク帝国 ていこく 領 りょう となった。ダルマチアとラグーザ はオーストリアに併合 へいごう され、イストリア 、カリンティア 、カルニオラ (en ) などは新 あら たにイリュリア王国 おうこく (en ) を形成 けいせい することとなり、オーストリアの一部 いちぶ と化 か すこととなった。また、クロアチア 、スラヴォニア はハンガリー領 りょう と化 か している[ 28] 。
ヤネス・ブライワイス
ハプスブルク帝国 ていこく においてクレメンス・メッテルニヒ が政権 せいけん を担 にな う事 こと となると行政 ぎょうせい 面 めん 、教育 きょういく 面 めん において再 ふたた びドイツ要素 ようそ が強 つよ まる事 こと となり、スロベニア人 じん 作家 さっか らも政府 せいふ に監 かん 視 し されることとなった。これはメッテルニヒが旧来 きゅうらい の国際 こくさい 秩序 ちつじょ を維持 いじ したいと考 かんが えていたためであったが、この政策 せいさく により、ハプスブルク帝国 ていこく 内 ない の民族 みんぞく 感情 かんじょう は抑圧 よくあつ されることとなる。しかし、ウィーンで1848年 ねん 革命 かくめい が勃発 ぼっぱつ するまでのフォアメルツ (en ) と呼 よ ばれるこの期間 きかん 、スロベニアでは作家 さっか たちがスロベニアにおける文学 ぶんがく 創作 そうさく 活動 かつどう 水準 すいじゅん を高 たか めるための努力 どりょく を行 おこな っており、さらにはヤネス・ブライワイス (en ) が「ノヴィツェ(ニュース) (en ) 」という名 な の新聞 しんぶん を発行 はっこう 、この新聞 しんぶん は経済 けいざい 、農業 のうぎょう 問題 もんだい だけでなく政治 せいじ 問題 もんだい まで記事 きじ にした。また、工業 こうぎょう 面 めん においては最初 さいしょ の手工業 しゅこうぎょう が開始 かいし された時期 じき でもあり、繊維 せんい 業 ぎょう や製糖 せいとう 業 ぎょう では蒸気 じょうき 機関 きかん が導入 どうにゅう されることとなった[ 30] 。
オーストリア=ハンガリー帝国 ていこく 皇帝 こうてい 直轄 ちょっかつ 領 りょう (キュステンラント)、1897年 ねん
1848年 ねん 革命 かくめい の時期 じき 、スロベニア人 じん らは自 みずか らの権利 けんり 拡大 かくだい のための活動 かつどう を開始 かいし したが、農民 のうみん たちは議会 ぎかい で封建 ほうけん 制 せい の廃止 はいし が決定 けってい された時点 じてん で革命 かくめい に興味 きょうみ を失 うしな っていた。しかし、結社 けっしゃ 「スロベニア」が結成 けっせい された上 うえ で言語 げんご 境界 きょうかい 内部 ないぶ にスロベニア人 じん の土地 とち を集 あつ めて「州 しゅう (ラント)」を形成 けいせい して民族 みんぞく 権利 けんり の保障 ほしょう 、スロベニア語 ご がドイツ語 ご 、イタリア語 ご と対等 たいとう であること、全 すべ ての言語 げんご が学校 がっこう 教育 きょういく において使用 しよう されることを150万 まん 人 にん のスロベニア人 じん の名 な において1848年 ねん 4月 がつ に宣言 せんげん した。しかし、この宣言 せんげん は一部 いちぶ の小 ちい さなグループの支持 しじ は得 え たものの、封建 ほうけん 領主 りょうしゅ やドイツのリベラルな中産 ちゅうさん 階級 かいきゅう は反対 はんたい 、それに対 たい してスロベニア人 じん らはフランクフルト国民 こくみん 議会 ぎかい ではスロベニア人 じん が参加 さんか する意味 いみ がないとして参加 さんか を拒否 きょひ した。このとき、法律 ほうりつ 家 か ヨシブ・クラーニェは「世界 せかい の一人 ひとり たりともスロベニア人 じん に対 たい して死 し ぬのが怖 こわ いのなら自殺 じさつ すれば良 よ いなどと言 い う事 こと はできない」と発言 はつげん している。1849年 ねん 、ハプスブルク帝国 ていこく はイリュリア王国 おうこく を廃止 はいし してカルニオラ、カリンティア、キュステンラント (en ) を「クローンレンダー(Kronland、皇帝 こうてい 直轄 ちょっかつ 地 ち ) (en ) 」とした上 うえ で限定 げんてい 的 てき な自治 じち 権 けん を与 あた えた身分 みぶん 制 せい 議会 ぎかい を置 お いたが、アレキサンダー・フォン・バッハ (en ) の時代 じだい 、自治 じち 権 けん が著 いちじる しく制限 せいげん を受 う ける事 こと となる。その最中 さいちゅう の1853年 ねん 、スロベニア語 ご 文学 ぶんがく 作品 さくひん 出版 しゅっぱん を行 おこな うために「モホリェヴァ・ドルージュバ(聖 せい エルマゴール協会 きょうかい ) 」(sl )が設立 せつりつ されている[ 31] 。
1860年 ねん 10月、勅書 ちょくしょ が下 くだ されることにより新 あら たな憲法 けんぽう が制定 せいてい されたが、スロベニア人 じん らは地方 ちほう 議会 ぎかい から排除 はいじょ されることにより少数 しょうすう 派 は ドイツ人 じん らが権力 けんりょく を握 にぎ った。そのため、スロベニア人 じん が圧倒的 あっとうてき 多数 たすう であったカルニオラ州 しゅう においてもスロベニア語 ご で記 しる された議会 ぎかい 報告 ほうこく 書 しょ の閲覧 えつらん 申請 しんせい が行 おこな われても拒否 きょひ されるような状態 じょうたい であった。さらに1867年 ねん にハンガリー王国 おうこく が独立 どくりつ したことによりオーストリア=ハンガリー帝国 ていこく が形成 けいせい されてハンガリー人 じん らがドイツ人 じん と対等 たいとう な地位 ちい を得 え る事 こと となったが、スロベニア人 じん らにはなんら影響 えいきょう がなかった。しかし、選挙 せんきょ 法 ほう が何 なん 度 ど も改正 かいせい されたことにより、民主 みんしゅ 主義 しゅぎ が徐々 じょじょ に取 と り入 い れられたことによりこれらの問題 もんだい が政治 せいじ 的 てき 課題 かだい として表現 ひょうげん され始 はじ めたため、1867年 ねん 、選挙 せんきょ 法 ほう 改正 かいせい によりスロベニア民族 みんぞく 党 とう の結成 けっせい が許可 きょか された[ 32] 。
このスロベニア民族 みんぞく 党 とう はそれまで「リベラル派 は 」と「保守 ほしゅ 派 は 」に分 わ かれていた派閥 はばつ が「統一 とういつ スロベニア (en ) 」を形成 けいせい する目的 もくてき で集 あつ まったものであり、さらに1861年 ねん 以降 いこう 、トリエステでスロベニア語 ご を守 まも るため発生 はっせい した活動 かつどう により読者 どくしゃ 協会 きょうかい 「チタルニツェ」が結成 けっせい されることとなった。1867年 ねん の選挙 せんきょ ではカルニオラの州 しゅう 議会 ぎかい (ラントターク)で史上 しじょう 初 はつ となるスロベニア人 じん らが多数 たすう を占 し める事態 じたい に至 いた った。さらに、この直前 ちょくぜん 、普 ひろし 墺 おう 戦争 せんそう に敗 やぶ れたオーストリア=ハンガリー帝国 ていこく はスロベニア人 じん らの居住 きょじゅう 地域 ちいき をイタリアへ割譲 かつじょう するという問題 もんだい が発生 はっせい したことにより、1868年 ねん から1871年 ねん にかけて「ターボル」と呼 よ ばれる集会 しゅうかい がスロベニア人 じん 居住 きょじゅう 区 く 全体 ぜんたい で開催 かいさい され、「統一 とういつ スロベニア」への支持 しじ を行 おこな った。そのため、1892年 ねん にはキリスト教 きりすときょう 運動 うんどう に関係 かんけい した農民 のうみん らが集 あつ まったカトリック民族 みんぞく 党 とう (en ) が、さらに1894年 ねん には進歩 しんぽ 民族 みんぞく 党 とう が結成 けっせい された[ 33] 。
カトリック民族 みんぞく 党 とう が1899年 ねん にローマ教皇 きょうこう レオ13世 せい が出 だ した「レールム・ノヴァルム(回 かい 勅 みことのり ) (en ) 」の実現 じつげん を要求 ようきゅう して政治 せいじ にも大 おお きな影響 えいきょう を持 も つ事 こと となったが、その一方 いっぽう で少数 しょうすう 派 は であるリベラル派 は は都市 とし 部 ぶ の中産 ちゅうさん 階級 かいきゅう を中心 ちゅうしん に支持 しじ を集 あつ め、リュブリャナ大学 だいがく の設立 せつりつ を要求 ようきゅう した。しかし、これらの活動 かつどう が行 おこな われたにもかかわらず、「ライヒスラート(帝国 ていこく 議会 ぎかい ) (en ) 」では議席 ぎせき 配分 はいぶん によって不利益 ふりえき を受 う けていた[ # 4] 。その状況 じょうきょう の中 なか 、ドイツ人 じん らはトリエステに至 いた る「ドイツ人 じん の橋 はし 」を維持 いじ するために強 つよ い圧力 あつりょく をスロベニアにかけ続 つづ けた。そのため、カトリック民族 みんぞく 党 とう はクロアチア権利 けんり 党 とう (en ) との連携 れんけい を模索 もさく 、スロベニアの政治 せいじ 家 か らはクロアチアの政治 せいじ 家 か らにオーストリア=ハンガリー帝国 ていこく にさらにスロベニア人 じん 、クロアチア人 じん らスラヴ人 じん の国家 こっか を形成 けいせい して「三重 みえ 帝国 ていこく とする構想 こうそう (トリアリズム)」を持 も ちかけた[ # 5] 。しかし、皇太子 こうたいし フランツ・フェルディナント はこの構想 こうそう について考慮 こうりょ してスロベニア人 じん を除外 じょがい したクロアチア人 じん の国家 こっか 形成 けいせい を方針 ほうしん として採用 さいよう しようとしたが、結局 けっきょく 、この構想 こうそう は「ユーゴスラビア構想 こうそう 」へつながる事 こと となり[ 36] 、例 たと えばクロアチア国民党 こくみんとう (en ) の指導 しどう 者 しゃ ヨシプ・シュトロスマイエル (en ) と歴史 れきし 家 か フラニョ・ラチュキ (en ) らはセルビア公国 こうこく を基礎 きそ とする南 みなみ スラヴ人 じん による統一 とういつ 国家 こっか を構想 こうそう しており、さらにクロアチアとセルビアの政治 せいじ 家 か らの間 あいだ で交 か わされた「リエカ合意 ごうい 」と「ザダル決議 けつぎ 」によりクロアチア・セルビア人 じん 連合 れんごう が形成 けいせい されたが、この中 なか にはスロベニアも含 ふく まれていた[ 37] 。
ジーガ・ツォイス男爵 だんしゃく の館 かん
19世紀 せいき に入 はい るとジーガ・ツォイス男爵 だんしゃく が登場 とうじょう するが彼 かれ はスロベニア人 じん を母 はは に持 も ちリュブリャナ中心 ちゅうしん 部 ぶ 近郊 きんこう の邸宅 ていたく でスロベニア語 ご 振興 しんこう に活躍 かつやく した。彼 かれ はオペラや演劇 えんげき の愛好 あいこう 家 か であったが、外国 がいこく 作品 さくひん をスロベニア語 ご へ翻訳 ほんやく し脚色 きゃくしょく したものを上演 じょうえん 、1789年 ねん 12月 には「粉 こな 引 び き小屋 こや (Die Feldmühle)」を「市長 しちょう の娘 むすめ (sl )」としてまた、1781年 ねん には「フィガロの結婚 けっこん 」を「吉日 きちじつ またはマティチェクの結婚 けっこん (sl )」(ただし、検閲 けんえつ に引 ひ っかかったため1884年 ねん まで上演 じょうえん されなかった)が導入 どうにゅう された。また、この脚色 きゃくしょく を行 おこな ったアントン・リンハルト (en ) は未完 みかん に終 お わりはしたものの「カルニオラ及 およ びオーストリアの南 みなみ スラヴ人 じん 居住 きょじゅう 地域 ちいき の歴史 れきし 的 てき 考察 こうさつ (Versuch einer Geschichte von Krain und den übrigen Ländern der südlichen Slaven Oestérreiches)」を著 あらわ している。また、詩人 しじん ヴォドニック は「フランス領 りょう イリュリア州 しゅう 」の時代 じだい 、フランスが初等 しょとう 教育 きょういく レベルでの民族 みんぞく 語 ご 教育 きょういく を行 おこな い、あらゆる階層 かいそう に教育 きょういく を受 う けさせようとしていたことから、初等 しょとう 教育 きょういく を管轄 かんかつ される視学 しがく 官 かん に任命 にんめい され、何 なん 冊 さつ かのスロベニア語 ご 文法 ぶんぽう 書 しょ を著 あらわ した上 うえ で、さらには「クハルスケ・ブクヴェ(Kuharske bukve、スロベニア語 ご 初 はつ の料理 りょうり 本 ほん )」や「バビシュトヴォ(Babištvo、助産婦 じょさんぷ のための手引 てびき 書 しょ )」を著 あらわ している[ 38] 。
スロベニア語 ご の使用 しよう については市民 しみん の日常 にちじょう 説 せつ 活 かつ レベルまで及 およ んでおり、そのために1800年 ねん からスロベニア語 ご 文法 ぶんぽう 書 しょ が出版 しゅっぱん され、1808年 ねん には「カルニオラ、カリンティア及 およ びスティリア地方 ちほう のスラヴ語 ご の文法 ぶんぽう (Grammatik der slavischen Sprache in Krain, Karnten und Steyemark)」が近代 きんだい 的 てき 文法 ぶんぽう 書 しょ として初 はじ めて出版 しゅっぱん された。この作者 さくしゃ であるコピタルはウィーン大学 だいがく でのスラヴ語 ご 講座 こうざ の開設 かいせつ に尽力 じんりょく (実際 じっさい 、開設 かいせつ されたのは死後 しご であった)、多 おお くの弟子 でし を育 そだ てた。やがてその弟子 でし のJ・N・プリミツは1812年 ねん にグラーツ高等 こうとう 学校 がっこう を開設 かいせつ することとなり、一方 いっぽう でヴォドニック らの尽力 じんりょく で1817年 ねん にはリュブリャナで高等 こうとう 学校 がっこう が開設 かいせつ された。しかし、さらに高度 こうど なレベルでのスロベニア語 ご による教育 きょういく はリュブリャナ大学 だいがく が開設 かいせつ された1919年 ねん に始 はじ まる事 こと となる[ 39] 。
フランツェ・プレシェーレン
さらに1806年 ねん 、ヴォドニック はスロベニア語 ご 初 はつ の詩集 ししゅう 、「試 こころ みのための詩 し (Pesmi za pokušino)」を出版 しゅっぱん したが、この後 のち にスロベニア最大 さいだい の詩人 しじん フランツェ・プレシェーレン が登場 とうじょう することとなる。プレシェーレンは1830年 ねん 、スロベニア初 はつ の文学 ぶんがく 評論 ひょうろん 「クランスカ・チュベリッツァ(カルニオラの蜂蜜 はちみつ 、Kranjska Čbelica)」の発行 はっこう に加 くわ わり、1836年 ねん にはキリスト教 きりすときょう 布教 ふきょう 時代 じだい を歌 うた った「サヴィツァの滝 たき (Krst pri Savici)」を出版 しゅっぱん 、さらに現在 げんざい 、スロベニアの国歌 こっか として使 つか われる歌詞 かし は1884年 ねん にプレシェーレンが作詞 さくし したものであった。そして1847年 ねん 、「ポエジエ(Poezije、詩集 ししゅう の意味 いみ )」を出版 しゅっぱん 、これにプレシェーレンの詩 し の大半 たいはん が含 ふく まれており、スロベニア人 じん 統一 とういつ の政治 せいじ 綱領 こうりょう が翌年 よくねん に発表 はっぴょう された。後 のち にこれはスロベニア語 ご とスロベニア文学 ぶんがく の代表 だいひょう 作 さく と化 か し、スロベニア人 じん にとっての民族 みんぞく 的 てき シンボルと化 か す[ 40] 。
ポエジエ(Poezije)
一方 いっぽう 、シュタイヤーマルク州 しゅう では「クメティイスケ・イン・ロコデルスケ・ノヴィツェ(農民 のうみん ・農業 のうぎょう 新聞 しんぶん ) 」 (en ) が1843年 ねん に創刊 そうかん されたが、この新聞 しんぶん は農民 のうみん 、商人 しょうにん 、職人 しょくにん 、農村 のうそん 部 ぶ で教育 きょういく 活動 かつどう を行 おこな う聖職 せいしょく 者 しゃ 、教育 きょういく 者 しゃ 向 む けの記事 きじ を掲載 けいさい したが、この新聞 しんぶん はスロベニア全土 ぜんど で読 よ まれることとなり、プレシェーレンや愛国 あいこく 的 てき な主張 しゅちょう を行 おこな ったJ・V・コセスキ(Janez Vesel Koseski)の作品 さくひん も掲載 けいさい された。そして1861年 ねん 、オーストリア新 しん 憲法 けんぽう が公布 こうふ されると民衆 みんしゅう の教化 きょうか に力 ちから を注 そそ ぎ、スロベニア人 じん らの民族 みんぞく 意識 いしき の形成 けいせい の準備 じゅんび を行 おこな うこととなる[ 41] 。
ヨーロッパ中 ちゅう を席巻 せっけん した「諸 しょ 国民 こくみん の春 はる 」はハプスブルク帝国 ていこく 内 ない をも巻 ま き込 こ んだ。特 とく にこの半 はん 世紀 せいき で文化 ぶんか 面 めん を中心 ちゅうしん に成長 せいちょう を遂 と げていたスロベニアではその影響 えいきょう は顕著 けんちょ であり、言語 げんご 、文化 ぶんか を中心 ちゅうしん にスロベニア民族 みんぞく が形成 けいせい されることとなった。革命 かくめい の当初 とうしょ 、スロベニアの各 かく 都市 とし では平静 へいせい を保 たも っていたが、一部 いちぶ では扇動 せんどう 的 てき な行動 こうどう が発生 はっせい しており、農村 のうそん 部 ぶ では自警 じけい 団 だん が組織 そしき 化 か された。しかし、徐々 じょじょ にスロベニア人 じん らの要求 ようきゅう がウィーン大学 だいがく の学生 がくせい らによって「統一 とういつ スロベニア」の政治 せいじ 綱領 こうりょう として纏 まと め上 あ げられ、これは1918年 ねん まで影響 えいきょう 力 りょく を持 も つ事 こと となる[ 42] 。
この「統一 とういつ スロベニア」政治 せいじ 綱領 こうりょう は首都 しゅと をリュブリャナとして、全 すべ てのスロベニア人 じん を単一 たんいつ の行政 ぎょうせい 単位 たんい に統一 とういつ することであったが、これまでチェコ人 じん やクロアチア人 じん らの自治 じち 権 けん 要求 ようきゅう よりもさらに革命 かくめい 的 てき なものであり、第 だい 一 いち に人民 じんみん の自決 じけつ 権 けん 、第 だい 二 に にスロベニア語 ご をドイツ語 ご と対等 たいとう とすること、第 だい 三 さん に対外 たいがい 政策 せいさく としてスロベニア人 じん らがハプスブルク帝国 ていこく の中心 ちゅうしん を成 な していたドイツ人 じん に取 と り込 こ まれることにより同化 どうか することを避 さ けるためにオーストリアがドイツから独立 どくりつ を保 たも つ事 こと を要求 ようきゅう していた。結局 けっきょく 、この「統一 とういつ スロベニア」政治 せいじ 綱領 こうりょう はスロベニア国家 こっか のデザインを形作 かたちづく る事 こと となった[ 43] 。
コルフ宣言 せんげん
1914年 ねん の時点 じてん でスロベニアの人々 ひとびと はオーストリア=ハンガリー帝国 ていこく に忠誠 ちゅうせい を誓 ちか っており、徴兵 ちょうへい も滞 とどこお りなく進 すす み、戦線 せんせん でも勇敢 ゆうかん に戦 たたか った。また、カトリック民族 みんぞく 党 とう もハプスブルク家 か への忠誠 ちゅうせい を誓 ちか った上 うえ で支持 しじ 者 しゃ である農民 のうみん や中産 ちゅうさん 階級 かいきゅう のための改革 かいかく を唱 とな えていた。さらに1915年 ねん 4月 がつ 、連合 れんごう 国 こく がイタリア に参戦 さんせん を促 うなが すために結 むす ばれたロンドン協定 きょうてい により、イストリアとダルマチア がイタリアに譲 ゆず られることになっていたが、これはその地 ち に住 す むスロベニア人 じん の脅威 きょうい と化 か した。そこでウィーンの帝国 ていこく 議会 ぎかい はスロベニア人 じん 、クロアチア人 じん の議員 ぎいん たちに帝国 ていこく という枠組 わくぐ みは存在 そんざい するものの、彼 かれ らを政治 せいじ 単位 たんい として認 みと める憲法 けんぽう 改正 かいせい を行 おこな う事 こと を決定 けってい 、さらに1917年 ねん にはカトリック民族 みんぞく 党 とう 党首 とうしゅ アントン・コロシェツ (en ) 神父 しんぷ を中心 ちゅうしん として連合 れんごう 組織 そしき を結成 けっせい 、「5月13日 にち 宣言 せんげん (sl )」を行 おこな った。また、セルビア亡命 ぼうめい 政府 せいふ とクロアチア人 じん のロンドン亡命 ぼうめい 組織 そしき ユーゴスラビア委員 いいん 会 かい (en ) の間 あいだ でセルビアとクロアチアで統一 とういつ 国家 こっか の形成 けいせい を目指 めざ す「コルフ宣言 せんげん (en ) 」が1917年 ねん 7月 がつ 20日 はつか に行 おこな われたが、この中 なか にスロベニアも含 ふく まれていた。ただし、スロベニアはこれに積極 せっきょく 的 てき に参加 さんか していたわけではなく、この情報 じょうほう を聞 き いたスロベニア人 じん 指導 しどう 者 しゃ たちは動揺 どうよう を示 しめ し、コロシェツ神父 しんぷ も後 のち にこのことを知 し らされている[ 44] 。
スロベニアを往 ゆ くオーストリア=ハンガリー帝国 ていこく の補給 ほきゅう 部隊 ぶたい
1918年 ねん 10月、オーストリア=ハンガリー帝国 ていこく 皇帝 こうてい カール1世 せい は連邦 れんぽう 国家 こっか 宣言 せんげん を行 おこな ったが、これによりスロベニア人 じん 、クロアチア人 じん 、セルビア人 じん らは南 みなみ スラヴ人 じん らの統一 とういつ 国家 こっか 樹立 じゅりつ を要求 ようきゅう 、1918年 ねん 10月29日 にち 、スロベニア人 じん ・クロアチア人 じん ・セルビア人 じん 国 こく が成立 せいりつ した上 うえ で民族 みんぞく 評議 ひょうぎ 会 かい (Narodni svet Slovencev, Hrvatov in Srbov)がザグレブ で結成 けっせい され、コロシェツ神父 しんぷ がこの議長 ぎちょう に就任 しゅうにん したが、この評議 ひょうぎ 会 かい は11月3日 にち 、オーストリアと連合 れんごう 国 こく は休戦 きゅうせん 協定 きょうてい を結 むす ばれた際 さい 、イタリア、セルビア間 あいだ の地域 ちいき の唯一 ゆいいつ の政治 せいじ 的 てき 代表 だいひょう であった[ 45] 。
戦後 せんご 、民族 みんぞく 評議 ひょうぎ 会 かい の内部 ないぶ でも意見 いけん の対立 たいりつ が生 しょう じ、さらにユーゴスラビア委員 いいん 会 かい とセルビア政府 せいふ との間 あいだ でも激 はげ しい交渉 こうしょう が行 おこな われたが、セルビア王国 おうこく 摂政 せっしょう アレクサンダル・カラジョルジェヴィッチ がこの機会 きかい を捉 とら え、セルビア国王 こくおう ペータル1世 せい を国王 こくおう として「セルビア王国 おうこく 、スロベニア、クロアチア、セルビアの地域 ちいき を統合 とうごう した上 うえ でセルビア人 じん ・クロアチア人 じん ・スロベニア人 じん 王国 おうこく 」の樹立 じゅりつ を1918年 ねん 12月1日 にち に宣言 せんげん した[ 45] 。
しかしスロベニアは積極 せっきょく 的 てき にこれに参加 さんか したわけではなく、スロベニアの地域 ちいき をイタリアに脅 おびや かされるのを避 さ ける唯一 ゆいいつ の方法 ほうほう がこれしかなかったためであった[ 45] 。
ユーゴスラビア王国 おうこく が成立 せいりつ した時 とき 、スロベニア人 じん 100万 まん 人 にん が国民 こくみん となったが、王国 おうこく はすぐさまイタリアの圧力 あつりょく に悩 なや まされる事 こと となった。イタリアは先 さき のロンドン協定 きょうてい で約束 やくそく された領土 りょうど をあきらめておらず、ヴェルサイユ での議論 ぎろん の最中 さいちゅう 、リュブリャナへ向 む けて侵攻 しんこう を行 おこな ったが、これはスロベニア人 じん 将校 しょうこう の部隊 ぶたい によって阻止 そし された[ 46] 。さらに1919年 ねん 1月 がつ 27日 にち にはマリボルにおいてドイツ系 けい 住民 じゅうみん が自決 じけつ 権 けん を求 もと めてデモを行 おこな うとスロベニア軍 ぐん がこれに発砲 はっぽう する事態 じたい に至 いた った「マリボルの流血 りゅうけつ の日 ひ 」事件 じけん が発生 はっせい するにまで至 いた っていた[ 47] 。
さらにオーストリア南部 なんぶ のケルンテン州 しゅう 国境 こっきょう 地帯 ちたい はユーゴスラビア軍 ぐん が占領 せんりょう していたが、オーストリアのケルンテン州 しゅう 政府 せいふ はオーストリア政府 せいふ の忠告 ちゅうこく を聞 き かずに郷土 きょうど 防衛 ぼうえい 隊 たい を組織 そしき 、1918年 ねん 12月5日 にち よりユーゴスラビア軍 ぐん の攻撃 こうげき を行 おこな った。この諍 いさか いの休戦 きゅうせん 交渉 こうしょう が1919年 ねん 1月 がつ 以降 いこう 行 おこな われたがこの調査 ちょうさ を担当 たんとう したアメリカ調査 ちょうさ 委員 いいん 会 かい はオーストリアよりの状況 じょうきょう 報告 ほうこく を行 おこな ったため、オーストリア側 がわ に有利 ゆうり に進 すす んでいたが、これに苛立 いらだ ったユーゴスラビア側 がわ は4月 がつ 29日 にち に攻撃 こうげき を開始 かいし した。初期 しょき においては劣勢 れっせい であったユーゴスラビア側 がわ も正規 せいき 軍 ぐん を投入 とうにゅう したことによりクラーゲンフルトを占領 せんりょう するにまで至 いた ったが、協商 きょうしょう 国 こく が介入 かいにゅう 、ユーゴスラビア軍 ぐん は排除 はいじょ され、講和 こうわ 条約 じょうやく が結 むす ばれた[ 48] 。
結局 けっきょく 、連合 れんごう 国 こく はクラーゲンフルト に設置 せっち された委員 いいん 会 かい に裁定 さいてい をゆだね、住民 じゅうみん 投票 とうひょう が1920年 ねん 10月 がつ 10日 とおか に行 おこな われたが、クラーゲンフルトを含 ふく むAゾーンではオーストリアへの帰属 きぞく を求 もと めるものが多 おお かったため、オーストリアへの帰属 きぞく が決定 けってい 、Aゾーン北方 ほっぽう のBゾーンではこの結果 けっか を受 う けた上 うえ で投票 とうひょう が行 おこな われなかった[ 49] 。しかし、この一連 いちれん の出来事 できごと により民族 みんぞく 的 てき に傷 きず つけられたスロベニア人 じん らによるオーストリア人 じん 襲撃 しゅうげき などを含 ふく む抵抗 ていこう 活動 かつどう が発生 はっせい した。このため、カラベンケ山地 さんち がオーストリアとセルビア人 じん ・クロアチア人 じん ・スロベニア人 じん 王国 おうこく の国境 こっきょう と化 か した。一方 いっぽう でイタリア側 がわ 国境 こっきょう では緊張 きんちょう が続 つづ いており、1920年 ねん 11月12日 にち にラパロ条約 じょうやく が結 むす ばれるまで落 お ち着 つ く事 こと はなかった。しかし、イタリアのガブリエーレ・ダンヌンツィオ が武力 ぶりょく 行使 こうし を行 おこな った事 こと により、クロアチア人 じん の抗議 こうぎ があったにもかかわらずフィウメ はイタリアに属 ぞく する事 こと となった[ 46] 。
1921年 ねん 6月28日 にち 、ヴィドダン憲法 けんぽう が制定 せいてい されることにより、セルビア人 じん ・クロアチア人 じん ・スロベニア人 じん 王国 おうこく の基礎 きそ が形成 けいせい された。しかし、スロベニア人 じん 議員 ぎいん 26名 めい が憲法 けんぽう 制定 せいてい 議会 ぎかい で棄権 きけん したように、スロベニア人 じん が主張 しゅちょう していた連邦 れんぽう 主義 しゅぎ は採用 さいよう されることなくセルビア人 じん の主張 しゅちょう した中央 ちゅうおう 集権 しゅうけん 主義 しゅぎ が採用 さいよう された[ # 6] 。スロベニア議員 ぎいん らは主 おも にコロシェツ神父 しんぷ が率 ひき いるスロベニア人民 じんみん 党員 とういん であったが、コロシェツは中央 ちゅうおう 政府 せいふ との協力 きょうりょく を行 おこな う事 こと により、内務 ないむ 大臣 だいじん を何 なん 度 ど か勤 つと める事 こと となる[ 51] 。そしてユーゴスラビアで経済 けいざい 危機 きき が1931年 ねん に発生 はっせい すると翌年 よくねん にはさらに状況 じょうきょう が悪化 あっか 、クロアチア農民 のうみん らの暴動 ぼうどう が発生 はっせい する事態 じたい に至 いた り、スロベニアでも兵士 へいし による反乱 はんらん が発生 はっせい した[ 52] 。さらに、クロアチア人 じん 指導 しどう 者 しゃ であるスチェパン・ラディチ が議会 ぎかい 内 ない で銃撃 じゅうげき され後 のち に死亡 しぼう したことにより、国王 こくおう アレクサンダル1世 せい が王国 おうこく 内 ない の危機 きき 収拾 しゅうしゅう のために首相 しゅしょう に就任 しゅうにん 、事態 じたい 収拾 しゅうしゅう に奔走 ほんそう するが、それも実 み を結 むす ばずに辞任 じにん 、その3日 にち 後 ご にアレクサンダル1世 せい は独裁 どくさい 制 せい への移行 いこう を表明 ひょうめい することとなる[ 51] 。
コロシェツはこの新 あら たな局面 きょくめん において「1932年 ねん 宣言 せんげん 」を行 おこな う事 こと により、スロベニアへの自治 じち 権 けん の委譲 いじょう 、イタリア、オーストリア、ハンガリーにおいて少数 しょうすう 民族 みんぞく と化 か しているスロベニア人 じん 居住 きょじゅう 地域 ちいき を王国 おうこく 領 りょう とするために国境 こっきょう 線 せん 修正 しゅうせい を要求 ようきゅう したが、イタリアがこれを挑発 ちょうはつ 行為 こうい として非難 ひなん 、国王 こくおう アレクサンダル1世 せい はコロシェツを逮捕 たいほ 、ツレス島 とう へ幽閉 ゆうへい した。その後 ご 、アレクサンダル1世 せい が暗殺 あんさつ された後 のち 、国政 こくせい を担 にな うこととなったパブレ公 こう の指示 しじ のもと、ミラン・ストヤディノヴィッチ (en ) が首相 しゅしょう に就任 しゅうにん した際 さい には、ストヤノディノヴィッチはスロベニア人民 じんみん 党 とう からの協力 きょうりょく を得 え るためにコロシェツを政界 せいかい に復帰 ふっき させ、内務 ないむ 大臣 だいじん に就任 しゅうにん させた。しかし、ストヤディノヴィッチがローマ教皇 きょうこう との「コンコルダート(宗教 しゅうきょう 協約 きょうやく ) 」締結 ていけつ を行 おこな おうとしたが[ # 7] 、セルビア正教会 せいきょうかい による大 だい 規模 きぼ な反対 はんたい キャンペーンが行 おこな われ、コロシェツがスロベニア人 じん とクロアチア人 じん の弾圧 だんあつ を行 おこな ったとして非難 ひなん された[ 54] [ 53] 。
しかし、これらの諸 しょ 問題 もんだい を解決 かいけつ するため1939年 ねん 8月 がつ 、ストヤディノヴィッチの後任 こうにん 首相 しゅしょう ドラギシャ・ツヴェトコヴィッチ (en ) とクロアチア農民 のうみん 党 とう (en ) 指導 しどう 者 しゃ ヴラドコ・マチェク (en ) との間 あいだ で「スポラズム(協定 きょうてい ) (en ) 」が結 むす ばれ、ザグレブを州都 しゅうと とするクロアチア自治 じち 州 しゅう (en ) が形成 けいせい された。このため、クロアチアにおける問題 もんだい については一定 いってい の成果 せいか が見 み られたが、スロベニアでは「スポラズム」が結 むす ばれなかったため、スロベニアでも自治 じち を求 もと める声 こえ が高 たか まっていた[ 55] 。
スロベニア国立 こくりつ 博物館 はくぶつかん
1919年 ねん 、リュブリャナで大学 だいがく が開設 かいせつ されたスロベニアにおいては国立 こくりつ 博物館 はくぶつかん (en ) 、国立 こくりつ 美術館 びじゅつかん (en ) 、国立 こくりつ 劇場 げきじょう (en ) がそれぞれ設立 せつりつ された。さらに1928年 ねん にはラジオ・リュブリャナ (en ) が開設 かいせつ され、1938年 ねん には芸術 げいじゅつ 科学 かがく アカデミー が設立 せつりつ 、ハプスブルク時代 じだい から続 つづ いた文化 ぶんか 面 めん での発展 はってん が続 つづ いていた。さらに小学校 しょうがっこう 、中学校 ちゅうがっこう ではセルビア・クロアチア語 ご で教育 きょういく が行 おこな われ、1939年 ねん の時点 じてん でユーゴスラビア全体 ぜんたい の識字 しきじ 率 りつ が60%と推測 すいそく されるのに対 たい してスロベニアでは92%にまで及 およ んでいた[ 56] 。
経済 けいざい 面 めん でもスロベニアは発展 はってん を遂 と げていた。1919年 ねん より始 はじ められ土地 とち 改革 かいかく によりドイツ人 じん やハンガリー人 じん の地主 じぬし が追放 ついほう 、それらの土地 とち が元 もと 兵士 へいし らに与 あた えられるなどして小規模 しょうきぼ 地主 じぬし らが生 う まれた[ 57] 。この小規模 しょうきぼ 地主 じぬし らは強力 きょうりょく な協同 きょうどう 組合 くみあい を組織 そしき 化 か した。さらにスロベニア人民 じんみん 党 とう が中央 ちゅうおう 政府 せいふ と協力 きょうりょく したことにより、スロベニア農民 のうみん らは他 た の地域 ちいき と比 くら べるとかなり有利 ゆうり な農業 のうぎょう 借入金 かりいれきん 制度 せいど が適用 てきよう された。このため、スロベニアにおける商品 しょうひん として牛乳 ぎゅうにゅう や砂糖 さとう 、ジャガイモ、木材 もくざい がユーゴスラビア全土 ぜんど で販売 はんばい される事 こと となった。1930年代 ねんだい の世界 せかい 恐慌 きょうこう 時 とき にはスロベニア人 じん の一部 いちぶ がアメリカに移民 いみん するなどしたが、第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん 直前 ちょくぜん でユーゴスラビア全体 ぜんたい の農業 のうぎょう 人口 じんこう 75%に対 たい してスロベニアは55%であった[ 58] 。
さらにスロベニアでは工業 こうぎょう 化 か がハプスブルク時代 じだい より進 すす んでいたが、セルビア人 じん ・クロアチア人 じん ・スロベニア人 じん 王国 おうこく 成立 せいりつ 以降 いこう 、急速 きゅうそく に発展 はってん することとなり、中心 ちゅうしん 地 ち リュブリャナは重要 じゅうよう 拠点 きょてん と化 か した。スロベニアでは元々 もともと 、農産 のうさん 食品 しょくひん 関係 かんけい 、繊維 せんい 関係 かんけい での工業 こうぎょう 化 か が進 すす んでいたが、さらに鉄 てつ 、非鉄 ひてつ 金属 きんぞく 分野 ぶんや 、科学 かがく 製品 せいひん 分野 ぶんや 、そしてスロベニア全土 ぜんど で生産 せいさん されていたホップ を利用 りよう したビール工場 こうじょう も発達 はったつ することとなった。トルボヴリェ では石炭 せきたん 採掘 さいくつ 、ツェリェでは化学 かがく 製品 せいひん 、マリボルはスロベニア第 だい 二 に の工業 こうぎょう 地帯 ちたい として発展 はってん 、繊維 せんい 、金属 きんぞく 、化学 かがく 製品 せいひん 、紙 かみ がユーゴスラビア全体 ぜんたい に行 い き渡 わた ることとなる[ 59] 。
1921年 ねん の時点 じてん でスロベニア人 じん は105万 まん 4千 せん 人 にん がユーゴスラビア王国 おうこく に所属 しょぞく していたが、他 ほか にもイタリア、オーストリア、ハンガリーにも約 やく 35万 まん 人 にん が所属 しょぞく しており、少数 しょうすう 民族 みんぞく と化 か していた[ 60] 。
1920年 ねん 、イタリアのベニート・ムッソリーニ が「外国 がいこく 人 じん 排斥 はいせき キャンペーン」を実行 じっこう したことにより、トリエステのスロベニア民族 みんぞく 会館 かいかん が焼 や き討 う ちに遭 あ うなど事態 じたい は悪化 あっか していた。また、1923年 ねん にはスロベニアに隣接 りんせつ するヴェネツィア・ジュリア の学校 がっこう ではスロベニア語 ご 教育 きょういく が禁止 きんし され、スロベニア語 ご の抹殺 まっさつ が図 はか られたため、多 おお くのスロベニア人 じん が他 た のヨーロッパ地域 ちいき やラテン・アメリカ へ移住 いじゅう する事態 じたい も発生 はっせい していた。さらにムッソリーニはスラヴ語 ご 起源 きげん の名称 めいしょう を持 も つ町 まち や村 むら の名称 めいしょう を変更 へんこう 、スラヴ系 けい の姓 せい を持 も つ家族 かぞく にも改名 かいめい をするよう圧力 あつりょく をかけ始 はじ めたが、それだけではなくスロベニア人 じん の組織 そしき 「エディノスト(統一 とういつ )」も解散 かいさん させ、スロベニア語 ご の新聞 しんぶん も弾圧 だんあつ させた。このため、イタリアのスロベニア系 けい 住民 じゅうみん とイタリア政府 せいふ の関係 かんけい は悪化 あっか 、イタリアのファシスト たちはスロベニア系 けい 文化 ぶんか 、経済 けいざい 組織 そしき へ襲撃 しゅうげき を行 おこな ったが、これに対 たい してスロベニア人 じん らは「ボルバ(闘争 とうそう )」を組織 そしき して反対 はんたい にファシストの建物 たてもの 、人物 じんぶつ を襲撃 しゅうげき した[ 61] 。
これらの状況 じょうきょう の中 なか 、イタリアのスロベニア系 けい 民族 みんぞく 主義 しゅぎ 者 しゃ らはユーゴスラビアへの併合 へいごう を要求 ようきゅう したが、イタリア政府 せいふ はこれを反逆 はんぎゃく 行為 こうい として弾圧 だんあつ 、1927年 ねん から1943年 ねん の間 あいだ に544人 にん のスロベニア人 じん らが131回 かい の裁判 さいばん にかけられることとなり、10人 にん が死刑 しけい を宣告 せんこく され処刑 しょけい された[ 61] 。
オーストリアのスロベニア人 じん らはイタリアよりも穏健 おんけん であった。しかし、ウィーン政府 せいふ はスロベニア人 じん のドイツ同化 どうか 政策 せいさく を推進 すいしん 、ここに至 いた ってスロベニア人 じん らは脱 だつ スロベニア民族 みんぞく 政策 せいさく としてこれを非難 ひなん した。さらに1920年 ねん 10月 がつ 、スロベニア人 じん 居住 きょじゅう 区 く において住民 じゅうみん 投票 とうひょう が行 おこな われたが、このとき、セルビア人 じん ・クロアチア人 じん ・スロベニア人 じん 王国 おうこく への帰属 きぞく を希望 きぼう した人々 ひとびと は要注意 ようちゅうい 人物 じんぶつ として監 かん 視 し され、1920年 ねん の国勢調査 こくせいちょうさ で8万 まん 2000人 にん 居 い たスロベニア人 じん らは1923年 ねん には3万 まん 7000人 にん にまで落 お ち込 こ んでいた。1934年 ねん 、オーストリア首相 しゅしょう エンゲルベルト・ドルフース がスロベニア人 じん の経済 けいざい 的 てき 、政治 せいじ 的 てき 組織 そしき の解散 かいさん を命 めい じたが、ナチス・ドイツが進出 しんしゅつ するにつれてそれは過激 かげき 化 か 、迫害 はくがい 行為 こうい となりスロベニア人 じん らの強制 きょうせい 移送 いそう も検討 けんとう される事態 じたい にまで至 いた る[ 62] 。
ユーゴスラビア王国 おうこく は周辺 しゅうへん の国々 くにぐに が枢軸 すうじく 側 がわ に参加 さんか したことから枢軸 すうじく 側 がわ への参加 さんか を余儀 よぎ なくされていた。しかしそれに反対 はんたい するドゥシャン・シモヴィッチ (en ) 将軍 しょうぐん は1941年 ねん 3月25日 にち から26日 にち にかけて、クーデターを決行 けっこう した。このクーデターの結果 けっか 、それまでユーゴスラビアの政治 せいじ を担 にな ってきたパヴレ公 こう は失脚 しっきゃく 、若 わか き国王 こくおう ペータル2世 せい の親政 しんせい を中心 ちゅうしん にスロベニア人 じん 閣僚 かくりょう も3人 にん 入閣 にゅうかく することとなった。しかし、このクーデターによりユーゴスラビアが枢軸 すうじく 側 がわ からの脱退 だったい をしようとしていると判断 はんだん したドイツ総統 そうとう アドルフ・ヒトラー はこれに激怒 げきど 、ユーゴスラビアの占領 せんりょう を命 めい じた[ 63] 。
1941年 ねん 4月 がつ 6日 にち 、ドイツ軍 ぐん はブルガリア 国境 こっきょう よりセルビアへ侵攻 しんこう 、8日 にち にはオーストリア国境 こっきょう よりスロベニアへ侵攻 しんこう した。ドイツ軍 ぐん は素早 すばや くマリボル 、プトゥイ 、ツェリェ を占領 せんりょう 、さらに11日 にち にはイタリア軍 ぐん が侵攻 しんこう を開始 かいし 、リュブリャナ が占領 せんりょう された。ユーゴスラビア王国 おうこく 政府 せいふ は亡命 ぼうめい を余儀 よぎ なくされ、カイロ 経由 けいゆ でロンドン へ亡命 ぼうめい することとなったが、これにはスロベニア人 じん 閣僚 かくりょう も従 したが った[ 64] 。
一方 いっぽう 、現地 げんち に残 のこ されたスロベニア地域 ちいき 総督 そうとく (バン)マルコ・ナトラチェン (sl )は「民族 みんぞく 会議 かいぎ 」を結成 けっせい して枢軸 すうじく 国 こく と交渉 こうしょう を行 おこな おうとしたが、これはイタリア軍 ぐん と数日 すうじつ 協力 きょうりょく をした後 のち に解散 かいさん させられた。この時 とき 、スロベニアにおいて民族 みんぞく 闘争 とうそう を続 つづ けていたリュブリャナ市長 しちょう イヴァン・フリーバル (en ) は自殺 じさつ している。結局 けっきょく 、スロベニアはイタリア、ドイツ、ハンガリー[ # 8] によって分割 ぶんかつ されることとなり、ドイツはアルプス 地域 ちいき を、イタリアはリュブリャナを含 ふく むザヴァ川 かわ 以南 いなん を、ハンガリーはムルスカ・ソボタ 周囲 しゅうい のプレクムリェ地方 ちほう をそれぞれ占領 せんりょう した[ 64] 。
ドイツ占領 せんりょう 地域 ちいき ではヒトラーのドイツ化 か 命令 めいれい の元 もと 、2つの地域 ちいき へ分割 ぶんかつ 、カルニオラ (en ) 北部 ほくぶ は「オーバークライン」(州都 しゅうと クラーゲンフルト )、スティリアの一部 いちぶ は「ウンターシュタイヤーマルク 」(州都 しゅうと グラーツ )が設定 せってい されたが、学校 がっこう は閉鎖 へいさ された上 うえ で公共 こうきょう の場 ば でのスロベニア語 ご の使用 しよう が禁止 きんし 、16000人 にん がドイツ、もしくはクロアチアへ強制 きょうせい 移住 いじゅう された。ただし、この政策 せいさく に関 かん してイギリス外務省 がいむしょう はポーランド とは状況 じょうきょう が違 ちが うと声明 せいめい を発表 はっぴょう している。一方 いっぽう でイタリア占領 せんりょう 地域 ちいき ではヴェネツィア・ジュリアに関連 かんれん する地域 ちいき をドイツが占領 せんりょう 地域 ちいき を含 ふく めた上 うえ でイタリア王国 おうこく 領 りょう リュブリャナ州 しゅう として全 すべ てのスロベニア人 じん を統合 とうごう 、制限 せいげん つきの自治 じち を与 あた えるという政策 せいさく の元 もと 、行動 こうどう していた。その一方 いっぽう でユーゴスラビア王国 おうこく において少数 しょうすう 民族 みんぞく と化 か していたドイツ系 けい 、イタリア系 けい 、ハンガリー系 けい の人々 ひとびと はこの占領 せんりょう を熱狂 ねっきょう 的 てき 歓迎 かんげい ムードで受 う け入 い れ、母国 ぼこく の一部 いちぶ になったことを祝福 しゅくふく した[ 66] 。
スロベニアは分割 ぶんかつ 占領 せんりょう されることとなったがリュブリャナのロジュマン司教 しきょう はイタリアとの協調 きょうちょう 路線 ろせん を取 と るべく努力 どりょく を払 はら っていた。しかし、イタリア軍 ぐん がリュブリャナを占領 せんりょう した1週間 しゅうかん 後 ご の1941年 ねん 4月 がつ 27日 にち 、イタリアの占領 せんりょう に反対 はんたい するキリスト教 きりすときょう 社会党 しゃかいとう 左派 さは 、愛国 あいこく 的 てき 自由 じゆう 主義 しゅぎ 者 しゃ が集 あつ まった青年 せいねん 体育 たいいく 文化 ぶんか 組織 そしき 「ソコル(鷹 たか ) (en ) 」、共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ らが結集 けっしゅう 、「反 はん 帝国 ていこく 主義 しゅぎ 戦線 せんせん (Protiimperialistična fronta)」が発足 ほっそく した。特 とく に共産党 きょうさんとう は1941年 ねん 6月22日 にち にドイツがソ連 それん に宣戦 せんせん 布告 ふこく するとソビエト連邦 れんぽう 共産党 きょうさんとう 書記 しょき 長 ちょう ヨシフ・スターリン の呼 よ びかけに応 おう じてパルチザン 活動 かつどう を開始 かいし 、スロベニアにおける抵抗 ていこう 活動 かつどう が本格 ほんかく 化 か することとなった[ 67] 。
「反 はん 帝国 ていこく 主義 しゅぎ 戦線 せんせん 」は「解放 かいほう 戦線 せんせん (OF)(sl )」に名称 めいしょう 変更 へんこう された後 のち 、活動 かつどう 綱領 こうりょう を発表 はっぴょう したが、パルチザンはスロベニア・ナショナリズムを基本 きほん として様々 さまざま な主義 しゅぎ 主張 しゅちょう を持 も つ勢力 せいりょく らが連合 れんごう していくものとされ、教会 きょうかい の自由 じゆう を保障 ほしょう するなど穏健 おんけん 的 てき な綱領 こうりょう であったが、1941年 ねん 9月16日 にち に「スロベニア民族 みんぞく 解放 かいほう 委員 いいん 会 かい (en ) 」が設立 せつりつ されるに至 いた り、スロベニア人 じん が居住 きょじゅう するすべての地域 ちいき へ影響 えいきょう を持 も つこととなった。この中 なか で共産 きょうさん 党員 とういん たちは革命 かくめい を起 お こす事 こと を考 かんが えており、解放 かいほう 戦線 せんせん の中 なか で枢軸 すうじく 国 こく と戦 たたか うだけでなく、スロベニアにおける対敵 たいてき 協力 きょうりょく 者 しゃ の根絶 こんぜつ を主張 しゅちょう したが、ロジュマン司教 しきょう を含 ふく む聖職 せいしょく 者 しゃ らを含 ふく む人々 ひとびと はこれがスロベニア人 じん 同士 どうし で内戦 ないせん に至 いた ることを恐 おそ れていたが、これはイタリア軍 ぐん の指導 しどう の下 した 、「白 はく 衛 まもる 団 だん 」と「ドモブランツィ(祖国 そこく 防衛 ぼうえい 者 しゃ ) (en ) 」と呼 よ ばれる武装 ぶそう 集団 しゅうだん が結成 けっせい されパルチザンとの戦闘 せんとう に加 くわ わっていたためであった(後 のち に白 はく 衛 まもる 団 だん はドモブランツィに吸収 きゅうしゅう される)。さらにリュブリャナはイタリア軍 ぐん によって何 なん 重 じゅう もの軍事 ぐんじ 警戒 けいかい 線 せん が設定 せってい されており、これに攻撃 こうげき を仕掛 しか ける事 こと は危険 きけん な行為 こうい であった上 うえ にアルベ島 とう をはじめとして各地 かくち に強制 きょうせい 収容 しゅうよう 所 しょ を設置 せっち していた[ 68] 。
解放 かいほう 戦線 せんせん は枢軸 すうじく 軍 ぐん が占領 せんりょう するスロベニア人 じん 居住 きょじゅう 地 ち 全体 ぜんたい で抵抗 ていこう 活動 かつどう を開始 かいし した。しかし、北 きた アフリカでドイツ軍 ぐん が敗北 はいぼく したことにより、バルカン半島 ばるかんはんとう へ連合 れんごう 軍 ぐん が上陸 じょうりく を行 おこな うという雰囲気 ふんいき が形成 けいせい されるとユーゴスラビア共産党 きょうさんとう 指導 しどう 部 ぶ 及 およ び指導 しどう 者 しゃ ヨシップ・ブロズ・チトー は反共 はんきょう 主義 しゅぎ 者 しゃ が強化 きょうか される可能 かのう 性 せい が発生 はっせい したことにより懸念 けねん し始 はじ めた。特 とく にスロベニアでは共産党 きょうさんとう スロベニア支部 しぶ 長 ちょう エドヴァルト・カルデリ (en ) らはキリスト教 きりすときょう 社会党 しゃかいとう の態度 たいど に不安 ふあん を抱 だ いており、枢軸 すうじく 国 こく への戦 たたか いが弱 よわ まる恐 おそ れを抱 だ いていた。そのため、1943年 ねん 3月1日 にち 、解放 かいほう 戦線 せんせん は「ドロミテ宣言 せんげん 」を発表 はっぴょう して共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ が解放 かいほう 戦線 せんせん における主導 しゅどう 権 けん を握 にぎ った上 うえ でキリスト教 きりすときょう 社会党 しゃかいとう や自由党 じゆうとう に独自 どくじ の政治 せいじ 活動 かつどう を認 みと めることを宣言 せんげん した[ 69] 。
1943年 ねん 9月 がつ 、イタリアが連合 れんごう 国 こく に休戦 きゅうせん を申 もう し入 い れる事 こと となるが、10月4日 にち 、解放 かいほう 戦線 せんせん はコチェーヴィエ で「人民 じんみん 議会 ぎかい (sl )」を開催 かいさい 、クロアチア独 どく 立国 りっこく と化 か していた沿岸 えんがん 地方 ちほう をスロベニアへ併合 へいごう すること、スロベニアは他 た の諸 しょ 民族 みんぞく とともに国家 こっか 連合 れんごう を形成 けいせい することを宣言 せんげん した。その後 ご 、チトーが11月23日 にち に開催 かいさい した「ユーゴスラビア民族 みんぞく 解放 かいほう 反 はん ファシスト会議 かいぎ (AVNOJ) 」で報告 ほうこく された。「ユーゴスラビア民族 みんぞく 解放 かいほう 反 はん ファシスト会議 かいぎ 」は臨時 りんじ 政府 せいふ としての機能 きのう を果 は たす事 こと となったが、これは事実 じじつ 上 じょう 、チトーらが実権 じっけん を握 にぎ っており、会議 かいぎ では国王 こくおう の帰国 きこく の禁止 きんし 、ユーゴスラビアを連邦 れんぽう 国家 こっか に編成 へんせい すること、チトーにユーゴスラビア軍 ぐん 元帥 げんすい の称号 しょうごう が与 あた えられる事 こと などが決定 けってい された。スロベニア代表 だいひょう にはヨシプ・ヴィドマール (en ) が就任 しゅうにん していたが、共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ に主導 しゅどう 権 けん を握 にぎ られている上 うえ にヴィドマールは新 あら たに生 う まれるユーゴスラビア政府 せいふ がスロベニア人 じん に行政 ぎょうせい などの分野 ぶんや で自治 じち を認 みと められることを確信 かくしん していると発言 はつげん したに過 す ぎなかった[ 70] 。
イタリアが降伏 ごうぶく したことにより、イタリア軍 ぐん の武器 ぶき や装備 そうび が放棄 ほうき されることとなったが、これはパルチザン側 がわ が得 え ただけではなく、枢軸 すうじく 軍 ぐん への協力 きょうりょく を行 おこな った反共 はんきょう 民兵 みんぺい 組織 そしき にも獲 え ることとなった。このため、ドイツ軍 ぐん はイタリア軍 ぐん が占領 せんりょう していた地域 ちいき を占領 せんりょう するために「ドモブランツィ」を利用 りよう したがこれはパルチザンとの内戦 ないせん を生 う む事 こと となった。チトーはロンドンに亡命 ぼうめい していたユーゴスラビア王国 おうこく 政府 せいふ と交渉 こうしょう を行 おこな い、1944年 ねん 9月、「チトー=ジュバシッチ協定 きょうてい (en ) 」に同意 どうい 、連合 れんごう 国 こく からの援助 えんじょ を得 え る事 こと となった[ # 9] 。このため、スロベニア・パルチザンらはチトー率 ひき いるユーゴスラビア軍 ぐん と連合 れんごう 軍 ぐん と協力 きょうりょく した上 うえ でスロベニアを解放 かいほう 、リュブリャナは解放 かいほう 戦線 せんせん が占領 せんりょう した[ # 10] [ 71] 。
ドモブランツィはドイツ軍 ぐん が撤退 てったい したことにより、カリンティアに逃亡 とうぼう したが、その中 なか の女性 じょせい や子供 こども らを含 ふく む数 すう 千 せん 人 にん はユーゴスラビアへ戻 もど ったところをチトー・パルチザン らによって拘束 こうそく され、ツェリェ 近郊 きんこう のテハリエ (en ) 、コチェーヴィエ 近郊 きんこう のコチェウスカ・レカ (sl )などで処刑 しょけい されたが、2年 ねん たった1945年 ねん の時点 じてん でもその地域 ちいき の農民 のうみん らが「大地 だいち が、ため息 いき をついている」と死 し 臭 しゅう が漂 ただよ う事 こと を苦情 くじょう として申 もう し立 た てるほどのものであった[ 72] 。
一方 いっぽう 、ドイツ敗戦 はいせん により再 ふたた び少数 しょうすう 民族 みんぞく となったドイツ系 けい とイタリア系 けい の住民 じゅうみん は住 す んでいた土地 とち を追放 ついほう され、それぞれオーストリア やイタリア本国 ほんごく へと避難 ひなん していった。イストリア半島 はんとう ではイタリア系 けい の住民 じゅうみん がパルチザンによって虐殺 ぎゃくさつ され、「フォイベ」と呼 よ ばれる洞穴 どうけつ に殺害 さつがい された住民 じゅうみん の遺体 いたい が遺棄 いき された。
1945年 ねん 5月 がつ 時点 じてん でスロベニア人 じん 150万 まん 人 にん のうち、5万 まん 1000人 にん が死亡 しぼう 、そのうち戦死 せんし が41%の2万 まん 1000人 にん 、占領 せんりょう 者 しゃ に殺害 さつがい されたのが3万 まん 人 にん と推測 すいそく されている[ 73] 。
ユーゴスラビア社会 しゃかい 主義 しゅぎ 連邦 れんぽう 共和 きょうわ 国 こく へ[ 編集 へんしゅう ]
1945年 ねん 5月5日 にち 、イタリア領 りょう ヴェネツィア・ジュリア 州 しゅう の共産党 きょうさんとう 指導 しどう 者 しゃ で解放 かいほう 戦線 せんせん の書記 しょき 長 ちょう であるボリス・キドリッチ (en ) を中心 ちゅうしん とするスロベニア政府 せいふ がリュブリャナで樹立 じゅりつ された。一方 いっぽう でチトーを首班 しゅはん とする第 だい 二 に 次 じ チトー政権 せいけん がベオグラード で3月7日 にち に樹立 じゅりつ されていたが、リュブリャナでは「合法 ごうほう 性 せい をあまり気 き にしない」をモットーとする政治 せいじ 警察 けいさつ 「人民 じんみん 保安 ほあん 部 ぶ (OZNA) (en ) 」による粛清 しゅくせい が行 おこな われていた。そのため、ドイツ系 けい の人々 ひとびと が財産 ざいさん を没収 ぼっしゅう された上 うえ で追放 ついほう を受 う け、聖職 せいしょく 者 しゃ らを中心 ちゅうしん とする人々 ひとびと は敵 てき に対 たい して協力 きょうりょく を行 おこな った事実 じじつ の有無 うむ に関 かか わらず、裁判 さいばん にかけられ多 おお くの人々 ひとびと が有罪 ゆうざい とされたが、その数 かず は不明 ふめい である[ 74] 。
解放 かいほう 戦線 せんせん は大戦 たいせん 中 ちゅう に財 ざい を成 な した農民 のうみん や対敵 たいてき 協力 きょうりょく 者 しゃ などから没収 ぼっしゅう した資産 しさん を元 もと に復興 ふっこう 措置 そち を追 お ったが、銀行 ぎんこう にまでその手 て は及 およ び、さらに8月 がつ 25日 にち には全 すべ ての報道 ほうどう 機関 きかん の資産 しさん が解放 かいほう 戦線 せんせん に管理 かんり 下 か におかれる「報道 ほうどう 法 ほう 」が制定 せいてい 、野党 やとう らは自 みずか らの主張 しゅちょう を述 の べる機会 きかい を奪 うば われていた。さらに中央 ちゅうおう 政府 せいふ に参加 さんか していた国王 こくおう 側 がわ の閣僚 かくりょう が夏 なつ に辞任 じにん すると11月に総 そう 選挙 せんきょ が実施 じっし されたが、これは西側 にしがわ 連合 れんごう 国 こく が異議 いぎ を申 もう し立 た てない程度 ていど に好 この ましくない人物 じんぶつ の選挙 せんきょ からの排除 はいじょ を行 おこな った。そのため、共産党 きょうさんとう は90%の支持 しじ を得 え る事 こと となり[ # 11] 、憲法 けんぽう 制定 せいてい 議会 ぎかい が召集 しょうしゅう されると王政 おうせい の廃止 はいし と連邦 れんぽう 制 せい に基礎 きそ を置 お いたユーゴスラビア連邦 れんぽう 人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく の樹立 じゅりつ が宣言 せんげん され、スロベニアもその内 うち の一 いち 国 こく となった[ # 12] [ 75] 。
しかし1918年 ねん 、ユーゴスラビア王国 おうこく が成立 せいりつ した際 さい に問題 もんだい となった国境 こっきょう 線 せん が今回 こんかい も問題 もんだい を生 しょう じる事 こと となった。1945年 ねん 5月 がつ 1日 にち 、チトー・パルチザンはイギリス軍 ぐん よりも先 さき にトリエステに侵攻 しんこう しており、イタリア領 りょう ヴェネツィア・ジュリア州 しゅう 全 すべ てと南 みなみ カリンティア州 しゅう の北部 ほくぶ 地域 ちいき の割譲 かつじょう を要求 ようきゅう したが、イギリス首相 しゅしょう ウィンストン・チャーチル とアメリカ大統領 だいとうりょう ハリー・S・トルーマン らは地中海 ちちゅうかい に共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ が拠点 きょてん を得 え る事 こと を望 のぞ んでおらず、イギリス軍 ぐん とユーゴスラビア軍 ぐん の間 あいだ に緊張 きんちょう が走 はし る事 こと となった。しかし、ソ連 それん 共産党 きょうさんとう は西側 にしがわ 連合 れんごう 国 こく やイタリア共産党 きょうさんとう との衝突 しょうとつ を望 のぞ まなかったため、ユーゴスラビア軍 ぐん へトリエストからの撤退 てったい するよう命令 めいれい 、1945年 ねん 6月12日 にち 、ユーゴスラビア軍 ぐん は撤退 てったい した。そのため、イギリス軍 ぐん がトリエステを占領 せんりょう したため、ヴェネツィア・ジュリア州 しゅう の一部 いちぶ だけがユーゴスラビア領 りょう となることとなった。一方 いっぽう でスロベニア人 じん で構成 こうせい された部隊 ぶたい はコペル (イタリア名 めい カポディストリア)とその周辺 しゅうへん プリモーリェ (プリモールスカ)の占領 せんりょう を行 おこな っていた。この結果 けっか 、1946年 ねん 10月に結 むす ばれたパリ協定 きょうてい によりトリエステを中心 ちゅうしん とした地域 ちいき はイギリス軍 ぐん 、アメリカ軍 ぐん が統治 とうち することとなり、コペル、ブーイェを含 ふく む地域 ちいき はユーゴスラビアが統治 とうち することとなり、この境界 きょうかい 線 せん では厳戒 げんかい 態勢 たいせい が敷 し かれる事 こと となった[ 76] 。
一方 いっぽう 、カリンティアでは5月19日 にち 、英 えい 米 べい 軍 ぐん 合同 ごうどう 司令 しれい 部 ぶ がユーゴスラビア軍 ぐん 及 およ びパルチザン部隊 ぶたい に対 たい して撤退 てったい を行 おこな うよう最終 さいしゅう 通告 つうこく を突 つ きつけたため、速 すみ やかにユーゴスラビア側 がわ はこれに応 おう じた。結局 けっきょく 、カリンティアの行政 ぎょうせい 権 けん はイギリス軍 ぐん が握 にぎ る事 こと となり、国境 こっきょう 線 せん は1919年 ねん 当時 とうじ と同一 どういつ とされたが、スロベニア人 じん らはこれを受 う け入 い れる他 ほか なかった[ 77] 。
スロベニアにおいてはエドワルド・カルデリやボリス・キドリッチらが重要 じゅうよう な役割 やくわり を果 は たしたが、「内部 ないぶ への敵 てき 」に対 たい する闘争 とうそう がユーゴスラビア内 ない で実行 じっこう された。しかし、そこにはレジスタンス活動 かつどう に加 くわ わりダッハウ強制 きょうせい 収容 しゅうよう 所 しょ へ送 おく られたスロベニア共産党 きょうさんとう 員 いん も含 ふく まれ、1948年 ねん 3月 がつ 、裁判 さいばん にかけられて反 はん 共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ として死刑 しけい などの重罪 じゅうざい に処 しょ されたが、これはオスマン帝国 ていこく の圧制 あっせい やロシア的 てき 慣習 かんしゅう よりもユーゴスラビアが西側 にしがわ に近 ちか いと考 かんが えていたスロベニア知識 ちしき 人 じん らを失望 しつぼう させることとなった[ 78] 。
ユーゴスラビア民族 みんぞく 解放 かいほう 反 はん ファシスト会議 かいぎ の綱領 こうりょう を元 もと に、ユーゴスラビアでは農業 のうぎょう 改革 かいかく が進 すす められ、農地 のうち 所有 しょゆう の上限 じょうげん が個人 こじん は35ヘクタール 、団体 だんたい が10ヘクタールに定 さだ められ多 おお くの大 だい 土地 とち 所有 しょゆう 者 しゃ が追放 ついほう された。スロベニアでは大 だい 規模 きぼ に土地 とち を所有 しょゆう していたドイツ人 じん 、リュブリャナ司教 しきょう 座 ざ 、カトリック教会 きょうかい がその対象 たいしょう となったが、これはユーゴスラビア人口 じんこう の半分 はんぶん を占 し める農民 のうみん たちの関心 かんしん を引 ひ き寄 よ せることと、貧 まず しい農民 のうみん と豊 ゆた かな農民 のうみん を対立 たいりつ させることに主眼 しゅがん が置 お かれており、結局 けっきょく 、スロベニアにおける平均 へいきん 土地 とち 所有 しょゆう 面積 めんせき の増加 ぞうか は妨 さまた げられることとなった[ 78] 。
1946年 ねん 以降 いこう 、五 ご カ年 かねん 計画 けいかく が実施 じっし されることとなり、スロベニアでは重工業 じゅうこうぎょう への転換 てんかん を行 おこな いながら生産 せいさん 数 すう を三 さん 倍 ばい にすることが期待 きたい されたため、全 すべ ての主 おも な銀行 ぎんこう 、工場 こうじょう 、運輸 うんゆ 、流通 りゅうつう 、商業 しょうぎょう 、貿易 ぼうえき が国有 こくゆう 化 か 、地方 ちほう の小規模 しょうきぼ 商店 しょうてん は協同 きょうどう 組合 くみあい の一部 いちぶ として組 く み込 こ まれるなど全 すべ ての面 めん での国有 こくゆう 化 か が進 すす んだ。さらに教育 きょういく 方面 ほうめん でも改革 かいかく が進 すす み、マルクス主義 まるくすしゅぎ 教育 きょういく や文化 ぶんか 活動 かつどう が導入 どうにゅう 化 か されることとなった[ 79] 。
ところが1948年 ねん 6月28日 にち 、コミンフォルム がチトーとユーゴスラビアを非難 ひなん し、ユーゴスラビアはソ連 それん との関係 かんけい を断絶 だんぜつ することになるが、ユーゴスラビアでは「スターリン的 てき 要素 ようそ 」やその支持 しじ 者 しゃ などは粛清 しゅくせい されアドリア海 あどりあかい のゴリ・オトク島 とう の強制 きょうせい 収容 しゅうよう 所 しょ に送 おく られた。そしてソ連 それん よりも「マルクス主義 まるくすしゅぎ 的 てき 」である新 しん 制度 せいど が導入 どうにゅう されたが、その理論 りろん 家 か はスロベニア人 じん のE・カルデリが存在 そんざい しており、彼 かれ は生産 せいさん 手段 しゅだん は労働 ろうどう 者 しゃ に優先 ゆうせん 権 けん が存在 そんざい しており、労働 ろうどう 者 しゃ は「労働 ろうどう 者 しゃ 評議 ひょうぎ 会 かい 」を組織 そしき するものとしていた。このコミンフォルム決議 けつぎ の際 さい 、スロベニア人 じん は強力 きょうりょく にチトーを支持 しじ したが、これは西側 にしがわ への接近 せっきん を視野 しや に入 い れたものであった[ 80] 。
だが、コミンフォルムからの除名 じょめい によりユーゴスラビアの五 ご カ年 かねん 計画 けいかく は深刻 しんこく な影響 えいきょう を受 う ける事 こと となり、中央 ちゅうおう 政府 せいふ は地方 ちほう 分権 ぶんけん 化 か を行 おこな ったが、これによりスロベニアもその恩恵 おんけい を受 う ける事 こと となり、5ヵ年 かねん 計画 けいかく に沿 そ った政策 せいさく を実行 じっこう 、これはスロベニアの工業 こうぎょう 発展 はってん の端緒 たんしょ となり、ユーゴスラビアでも重要 じゅうよう な地位 ちい を占 し めることになった[ # 13] [ 77] 。
この雰囲気 ふんいき の中 なか 、1960年 ねん 代 だい のユーゴスラビアは相対 そうたい 的 てき に自由 じゆう な国 くに となり、制限 せいげん はあるものの政治 せいじ 的 てき 議論 ぎろん が可能 かのう となっていた。しかし、1959年 ねん 、シュタイエルスカ地方 ちほう のトルボヴリェ鉱山 こうざん で発生 はっせい した労働 ろうどう 争議 そうぎ の収拾 しゅうしゅう 策 さく を巡 めぐ り、実力 じつりょく 行使 こうし で鎮圧 ちんあつ を主張 しゅちょう する中央 ちゅうおう 政府 せいふ と対話 たいわ を重視 じゅうし するスロベニア政府 せいふ の間 あいだ で深刻 しんこく な対立 たいりつ が生 しょう じていた。さらにユーゴスラビアを経済 けいざい 危機 きき が襲 おそ うとその対処 たいしょ 方法 ほうほう でも両者 りょうしゃ は対立 たいりつ することとなった。これは資本 しほん 蓄積 ちくせき が貧弱 ひんじゃく なまま工業 こうぎょう 生産 せいさん が急激 きゅうげき に伸 の びたため、生産 せいさん のバランスが崩壊 ほうかい したことによるが中央 ちゅうおう 政府 せいふ は「ザドルガ 」を解散 かいさん 、個人 こじん 農家 のうか を創設 そうせつ するための資金 しきん 融資 ゆうし を行 おこな わざるを得 え なくなっており、協同 きょうどう 組合 くみあい への加入 かにゅう も廃止 はいし された。結局 けっきょく 、1966年 ねん 7月 がつ 、アレクサンダル・ランコヴィッチ (en ) 内相 ないしょう が失脚 しっきゃく したことにより、トルボヴリェ鉱山 こうざん のストライキ 以降 いこう 、中央 ちゅうおう 政府 せいふ と対立 たいりつ していたスロベニア政府 せいふ における勝利 しょうり とみなされた[ 81] 。
1954年 ねん 10月、イタリアとユーゴスラビアの間 あいだ でロンドン議定 ぎてい 書 しょ に合意 ごうい 、それまでユーゴスラビア軍 ぐん が占領 せんりょう していたコペル、ブーイェを含 ふく む地域 ちいき はユーゴスラビアへ併合 へいごう 、イギリス軍 ぐん 、アメリカ軍 ぐん が占領 せんりょう していたトリエステを中心 ちゅうしん とした地域 ちいき はイタリアへの併合 へいごう が決定 けってい された。このため、コペル港 こう はスロベニアの主権 しゅけん が及 およ ぶこととなり、ブーイェからミルナ川 がわ (en ) までの地域 ちいき はクロアチアへ併合 へいごう された。この国境 こっきょう 線 せん は1975年 ねん 、イタリアとユーゴスラビアで結 むす ばれたオージモ条約 じょうやく により最終 さいしゅう 的 てき に決定 けってい する。一方 いっぽう 、カリンティア地方 ちほう はオーストリア国家 こっか 条約 じょうやく (en ) により、1938年 ねん 当時 とうじ の国境 こっきょう 線 せん が保証 ほしょう されることとなったため、オーストリアのスロベニア系 けい 少数 しょうすう 民族 みんぞく の権利 けんり が名目 めいもく 上 じょう は認 みと められたが、スロベニアの愛国 あいこく 者 しゃ たちには失望 しつぼう が走 はし ることとなった[ 82] 。
1963年 ねん 、新 しん 憲法 けんぽう が制定 せいてい されることにより自主 じしゅ 管理 かんり 行政 ぎょうせい 組織 そしき が制度 せいど 化 か 、これにより各 かく 共和 きょうわ 国 こく に自由 じゆう 裁量 さいりょう が認 みと められたため、スロベニア政府 せいふ は中央 ちゅうおう 政府 せいふ が南部 なんぶ の共和 きょうわ 国 こく へ分配 ぶんぱい する補助 ほじょ 金 きん 制度 せいど を批判 ひはん した。他 ほか にも地方 ちほう 行政 ぎょうせい 面 めん でも自主 じしゅ 管理 かんり 制度 せいど を元 もと とした改革 かいかく が行 おこな われ、さらには経済 けいざい 改革 かいかく の中 なか で西側 にしがわ 諸国 しょこく への出稼 でかせ ぎが容認 ようにん された。このため、人口 じんこう 増加 ぞうか により失業 しつぎょう が増加 ぞうか していたスロベニアにおいて多 おお くの人々 ひとびと がドイツ各地 かくち へ出国 しゅっこく 、さらに出稼 でかせ ぎにでた人々 ひとびと が送金 そうきん することにより、スロベニアの経済 けいざい を好転 こうてん させることとなり、生活 せいかつ 水準 すいじゅん も向上 こうじょう することとなった。しかし、各 かく 共和 きょうわ 国 こく で経済 けいざい 改革 かいかく が推 お し進 すす められたことにより、共和 きょうわ 国 こく 同士 どうし の競争 きょうそう が生 しょう じることとなったが、それに伴 ともな いスロベニアのエリート層 そう も出現 しゅつげん 、スロベニア政府 せいふ 首相 しゅしょう スタネ・カウチッチ (Stane Kavčič)はエレクトロニクスやサービス業 ぎょう を中心 ちゅうしん とした近代 きんだい 産業 さんぎょう 構造 こうぞう へ変化 へんか させることにより西側 にしがわ との関係 かんけい を深 ふか めることを構想 こうそう したが、これは地 ち 中央 ちゅうおう 政府 せいふ によって妨害 ぼうがい され、カウチッチは労働 ろうどう 者 しゃ 階級 かいきゅう に敵対 てきたい する人物 じんぶつ でスロベニアの分離 ぶんり 独立 どくりつ を行 おこな おうとしているとして失脚 しっきゃく した[ 83] 。
こうした共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい (ユーゴスラビア共産党 きょうさんとう )内 ない での対立 たいりつ によりチトーは各 かく 共和 きょうわ 国 こく への大幅 おおはば な権限 けんげん 委譲 いじょう を決断 けつだん 、1974年 ねん 憲法 けんぽう (en ) により「自由 じゆう に連合 れんごう した生産 せいさん 者 しゃ による直接 ちょくせつ 民主 みんしゅ 主義 しゅぎ 」と各 かく 共和 きょうわ 国 こく の自治 じち が大 おお きな柱 はしら とされた。しかし、オイルショック が生 しょう じた事 こと により、経済 けいざい 危機 きき がユーゴスラビアを襲 おそ うと北部 ほくぶ のスロベニア 、クロアチア と南部 なんぶ のマケドニア 、モンテネグロ 及 およ びコソボ自治 じち 州 しゅう の間 あいだ の格差 かくさ はさらに拡大 かくだい 、インフレ がユーゴスラビアを襲 おそ う事 こと になり貿易 ぼうえき 赤字 あかじ が15億 おく ドルにまで到達 とうたつ 、対外 たいがい 債務 さいむ の返済 へんさい の繰 く り伸 の ばし、失業 しつぎょう の増加 ぞうか が見 み られるようになった[ 84] 。
1972年 ねん 、スロベニアではリベラル派 は が敗北 はいぼく したことにより保守 ほしゅ 体制 たいせい が続 つづ いていたが、経済 けいざい 面 めん での近代 きんだい 化 か は進 すす んでおり、スロベニアの国民総生産 こくみんそうせいさん はユーゴスラビア平均 へいきん の2倍 ばい に達 たっ していた[ # 14] 。しかし、スロベニアの製品 せいひん もユーゴスラビア内 ない を席巻 せっけん してはいたが国際 こくさい 市場 いちば に進出 しんしゅつ するには困難 こんなん が生 しょう じており、農業 のうぎょう 面 めん においても古典 こてん 的 てき な自給自足 じきゅうじそく を中心 ちゅうしん としていたため、農産物 のうさんぶつ の価格 かかく が高騰 こうとう するという問題 もんだい を抱 かか えていた[ 86] 。また、このことから1965年 ねん に創設 そうせつ され、南部 なんぶ の共和 きょうわ 国 こく が安 やす い利子 りし で借 か り入 い れができる「発展 はってん のための連邦 れんぽう 基金 ききん 」はスロベニア、クロアチアが南部 なんぶ の共和 きょうわ 国 こく を養 やしな っている状態 じょうたい であるとしていた[ 87] 。
1980年 ねん 5月4日 にち 、チトーがリュブリャナの病院 びょういん で死去 しきょ しチトーの遺体 いたい はベオグラードへ移送 いそう されることとなるが、ユーゴスラビアという枠 わく 内 ない でのスロベニア共和 きょうわ 国 こく の活動 かつどう が終 お わりを告 つ げようとしていた[ 85] 。
1969年 ねん 、西側 にしがわ 諸国 しょこく からダルマチア 海岸 かいがん を観光 かんこう に訪 おとず れる人々 ひとびと が多数 たすう に上 のぼ り、その94%がスロベニア経由 けいゆ で訪 おとず れていた事 こと からスロベニア首都 しゅと リュブリャナからイタリア、オーストリア国境 こっきょう とを結 むす ぶ高速 こうそく 道路 どうろ が建設 けんせつ されることが決定 けってい 、世界銀行 せかいぎんこう から総額 そうがく 3400万 まん ドルに及 およ ぶ融資 ゆうし を受 う ける事 こと となった。しかし、中央 ちゅうおう 政府 せいふ はこれをマケドニア、コソボ、モンテネグロなど南部 なんぶ 地域 ちいき への使用 しよう する事 こと を決定 けってい した。このため、スロベニア政府 せいふ はこれに大 だい 規模 きぼ な集会 しゅうかい を開 ひら いて抗議 こうぎ したが、チトー及 およ びカルデリはスロベニアが中央 ちゅうおう 政府 せいふ へ圧力 あつりょく をかけているとして批判 ひはん した[ # 15] 。しかし、スロベニア政府 せいふ 代表 だいひょう はこれに対 たい して共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい 内 ない の古参 こさん 幹部 かんぶ らが実務 じつむ 的 てき 官僚 かんりょう 主義 しゅぎ 勢力 せいりょく を形成 けいせい したことにより、中央 ちゅうおう 集権 しゅうけん 化 か を行 おこな おうとしていると反論 はんろん した。この「自動車 じどうしゃ 道 どう 事件 じけん (ハイウェイ事件 じけん とも)」によりスロベニア人 じん がユーゴスラビアの現状 げんじょう に満足 まんぞく していないことが現 あらわ れていた[ 89] 。
1979年 ねん カルデリが死去 しきょ した事 こと によりスロベニアでは権力 けんりょく 闘争 とうそう が生 しょう じていたが、1982年 ねん 、ユーゴスラビアでの教育 きょういく プログラムを共通 きょうつう 化 か させることをセルビアが提案 ていあん したことによりユーゴスラビア内 ない に緊張 きんちょう が走 はし った[ # 16] 。スロベニアはこの共通 きょうつう 化 か が民族 みんぞく 的 てき アイデンティティを侵害 しんがい するものとして、1971年 ねん に「クロアチアの春 はる (en ) 」と呼 よ ばれる民族 みんぞく 運動 うんどう を経験 けいけん していたクロアチアと共 とも にセルビアへ抗議 こうぎ を行 おこな った[ 88] 。
チトー死後 しご 、ユーゴスラビアの国家 こっか 元首 げんしゅ は連邦 れんぽう 幹部 かんぶ 会 かい 議長 ぎちょう が輪番 りんばん で勤 つと めることになったが、これにより中央 ちゅうおう 集権 しゅうけん 主義 しゅぎ 者 しゃ と反 はん 中央 ちゅうおう 集権 しゅうけん 主義 しゅぎ 者 しゃ との間 あいだ での抗 こう 争 そう が勃発 ぼっぱつ 、民族 みんぞく 主義 しゅぎ 者 しゃ と見 み 做された人々 ひとびと は裁判 さいばん にかけられた[ # 17] 。さらに1981年 ねん 、コソボ自治 じち 州 しゅう のプリシュティナ大学 だいがく (en ) でアルバニア系 けい 学生 がくせい が蜂起 ほうき 、これは鉱山 こうざん 労働 ろうどう 者 しゃ などにまで波及 はきゅう 、深刻 しんこく な問題 もんだい と化 か した。このためユーゴスラビア連邦 れんぽう 軍 ぐん が投入 とうにゅう されたが、この騒 さわ ぎで1,000人 にん 以上 いじょう が死亡 しぼう したとされている。スロベニアではこのアルバニア人 じん らを受 う け入 い れ、リュブリャナなどではコソボからの難民 なんみん が商店 しょうてん やカフェなどを開店 かいてん するなどして生活 せいかつ することとなった[ 90] 。
1986年 ねん 、セルビア社会 しゃかい 主義 しゅぎ 共和 きょうわ 国 こく をスロボダン・ミロシェヴィッチ が掌握 しょうあく 、「全 すべ てのセルビア人 じん が同一 どういつ の国 くに に住 す むこと」を主張 しゅちょう してクロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナのセルビア人 じん らをセルビアへ統合 とうごう する「大 だい セルビア 」の構想 こうそう を練 ね りだすとさらに問題 もんだい が深刻 しんこく 化 か することとなった。このため、スロベニアでは作家 さっか や学生 がくせい たちが立 た ち上 あ がり、第 だい 12回 かい 社会 しゃかい 主義 しゅぎ 青年 せいねん 同盟 どうめい 大会 たいかい ではチトーへの個人 こじん 崇拝 すうはい ではなく、市民 しみん 社会 しゃかい の実現 じつげん を目標 もくひょう にすることをイデオロギーとして採用 さいよう することを主張 しゅちょう した。これには軍 ぐん や党 とう が警告 けいこく したにもかかわらず世論 せろん の支持 しじ を得 え たがこれよりもユーゴスラビア南部 なんぶ の共和 きょうわ 国 こく へ対 たい する不満 ふまん の方 ほう がさらに高 たか まっていた。さらにユーゴスラビア内 ない では1979年 ねん に始 はじ まった第 だい 二 に 次 じ オイル・ショック の影響 えいきょう が忍 しの びよっており、1982年 ねん 以降 いこう 、消費 しょうひ 者 しゃ 物価 ぶっか が年率 ねんりつ 9%で上昇 じょうしょう 、物価 ぶっか 水準 すいじゅん は1989年 ねん の時点 じてん で1954年 ねん の13,85倍 ばい にまで達 たっ していた。この不満 ふまん はスロベニア全体 ぜんたい に広 ひろ がりを見 み せ、中央 ちゅうおう 集権 しゅうけん 経済 けいざい への失望 しつぼう が高 たか まっていた[ 91] 。
ミラン・クーチャン
1987年 ねん 、スロベニアのリベラル派 は 知識 ちしき 人 じん とカトリック系 けい 知識 ちしき 人 じん らが共同 きょうどう して「ノヴァ・レヴィヤ(新 しん 評論 ひょうろん ) (en ) 」が創刊 そうかん され、一 いち 党 とう 独裁 どくさい の廃止 はいし 、民主 みんしゅ 主義 しゅぎ や市場 いちば 経済 けいざい の導入 どうにゅう 、ユーゴスラビアを国家 こっか 連合 れんごう へ改変 かいへん した上 うえ でその枠 わく 内 ない でのスロベニアの独立 どくりつ などを軸 じく とするスロベニア民族 みんぞく 綱領 こうりょう を発表 はっぴょう した。これに対 たい してスロベニア共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい 議長 ぎちょう ミラン・クーチャン (en ) は反対 はんたい しないことを表明 ひょうめい したため、スロベニアと中央 ちゅうおう 政府 せいふ の間 あいだ で対立 たいりつ が生 しょう じ、輪番 りんばん 制 せい の国家 こっか 元首 げんしゅ にスロベニア議長 ぎちょう が就任 しゅうにん することを拒否 きょひ したが、これはさらにスロベニアと中央 ちゅうおう 政府 せいふ との対立 たいりつ を激化 げきか させただけにすぎなかった[ 92] 。
そのためユーゴスラビア連邦 れんぽう 軍 ぐん はスロベニアの雑誌 ざっし 「ムラディーナ(青春 せいしゅん ) (en ) 」の編集 へんしゅう 者 しゃ らが雑誌 ざっし 内 ない で連邦 れんぽう 軍 ぐん の批判 ひはん を行 おこな った際 さい に機密 きみつ 文書 ぶんしょ を使用 しよう していたと主張 しゅちょう 、1988年 ねん に彼 かれ らを裁判 さいばん にかけた[ # 18] 。この裁判 さいばん はリュブリャナで開 ひら かれたにもかかわらず、スロベニア語 ご ではなくセルビア・クロアチア語 ご が使用 しよう されたため、スロベニアの人々 ひとびと は「ノヴァ・レヴィヤ」で発表 はっぴょう された綱領 こうりょう への支持 しじ を行 おこな うようになった。そのため中央 ちゅうおう 政府 せいふ は1988年 ねん 8月 がつ 、連邦 れんぽう 憲法 けんぽう の一部 いちぶ を改正 かいせい 、各 かく 共和 きょうわ 国 こく への制限 せいげん を強 つよ める事 こと となった[ 93] 。
しかしスロベニアの世論 せろん の高 たか まりによりスロベニア共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい 、スロベニア社会 しゃかい 青年 せいねん 同盟 どうめい らはその影響 えいきょう を受 う け、スロベニア共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい 議長 ぎちょう 、ミラン・クーチャンは尽力 じんりょく を見 み せた。ユーゴスラビア共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい の指導 しどう 者 しゃ は中央 ちゅうおう 集権 しゅうけん を強 つよ めるためにスロベニア世論 せろん の操作 そうさ を試 こころ みたが、スロベニアで進 すす む自由 じゆう 化 か を止 と める事 こと はできなかった。1989年 ねん 1月 がつ 、「スロベニア民主 みんしゅ 同盟 どうめい 」 (en ) が成立 せいりつ した上 うえ で7月 がつ にスロベニア共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい (en ) が指導 しどう 勢力 せいりょく しての役割 やくわり を放棄 ほうき したことにより「民主 みんしゅ 同盟 どうめい 」は正式 せいしき に存在 そんざい が認 みと められることとなった。それに付随 ふずい してリュブリャナではセルビア指導 しどう 者 しゃ ミロシェヴィッチがコソボ自治 じち 州 しゅう に三 さん 度 ど 、連邦 れんぽう 軍 ぐん を投入 とうにゅう した上 うえ で自治 じち 州 しゅう の自治 じち 権 けん を剥奪 はくだつ してセルビア共和国 せるびあきょうわこく への統合 とうごう を行 おこな うなどの超 ちょう 民族 みんぞく 主義 しゅぎ 的 てき 政策 せいさく に反感 はんかん が募 つの っていた。1989年 ねん 2月 がつ 、リュブリャナでコソボのアルバニア系 けい 住民 じゅうみん とスロベニア人 じん らの連帯 れんたい を表 ひょう するための大 だい 集会 しゅうかい が開催 かいさい されたがこれをミロシェヴィッチが組織 そしき 的 てき 手法 しゅほう で対抗 たいこう 、リュブリャナでセルビア人 じん らによる大 だい 集会 しゅうかい を開催 かいさい しようとした[ # 19] 。しかし、これはスロベニア政府 せいふ によって禁止 きんし されたため、セルビア共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい (en ) はスロベニアへの経済 けいざい 制裁 せいさい を呼 よ びかけた[ 95] 。
1989年 ねん 5月 がつ 、スロベニアの野党 やとう 勢力 せいりょく が南 みなみ スラヴ民族 みんぞく と共存 きょうぞん しながらも「スロベニア民族 みんぞく が主権 しゅけん を持 も つ国家 こっか 」の樹立 じゅりつ を目的 もくてき として「5月 がつ 宣言 せんげん 」を発表 はっぴょう した。これに対 たい して中央 ちゅうおう 政府 せいふ は圧力 あつりょく を強力 きょうりょく にかけたが9月 がつ にスロベニア議会 ぎかい が共和 きょうわ 国 こく 憲法 けんぽう を改正 かいせい を発議 はつぎ 、国際 こくさい 的 てき 主権 しゅけん がスロベニアに属 ぞく する事 こと を規定 きてい することが目的 もくてき であったが、一 いち 党 とう 独裁 どくさい 制 せい 時代 じだい に選 えら ばれた議員 ぎいん らは全 すべ て賛成 さんせい 、決議 けつぎ された。このため、スロベニアの独立 どくりつ が規定 きてい され時間 じかん と方法 ほうほう だけが問題 もんだい となった。スロベニア政府 せいふ はスロベニアが連邦 れんぽう 内 ない での特別 とくべつ な地位 ちい となることを望 のぞ んでいたが、野党 やとう 勢力 せいりょく らはユーゴスラビアを国家 こっか 連合 れんごう にすることを望 のぞ んでいた。さらに政治 せいじ 的 てき 組織 そしき としてスロベニア政府 せいふ は既存 きそん の組織 そしき 「社会 しゃかい 主義 しゅぎ 同盟 どうめい 」内 ない で複数 ふくすう の派閥 はばつ が活動 かつどう することを望 のぞ んでいたが、野党 やとう 勢力 せいりょく は複数 ふくすう 政党 せいとう 制 せい による真 しん の民主 みんしゅ 主義 しゅぎ を求 もと めた。このため、1989年 ねん 11月 がつ 末 まつ 、スロベニア政府 せいふ は世論 せろん の絶大 ぜつだい なる支持 しじ を元 もと に中央 ちゅうおう 政府 せいふ が求 もと めていたデノミネーション (新 しん ディナール の導入 どうにゅう )や給与 きゅうよ 凍結 とうけつ を軸 じく とする経済 けいざい 政策 せいさく を拒否 きょひ 、これに対応 たいおう してセルビア及 およ びモンテネグロはスロベニアへの経済 けいざい 制裁 せいさい を行 おこな ったが、スロベニアは同 おな じく独立 どくりつ を目指 めざ すクロアチアと協力 きょうりょく して対抗 たいこう した。さらにスロベニアの野党 やとう であるスロベニア民主 みんしゅ 同盟 どうめい 、社会 しゃかい 民主 みんしゅ 同盟 どうめい (en ) 、スロベニア農民 のうみん 同盟 どうめい (en ) 、キリスト教民主党 きりすときょうみんしゅとう (en ) 、スロベニア緑 みどり の党 とう (en ) らが連合 れんごう して野党 やとう 連合 れんごう 「デモス(DEMOS) 」 (en ) を結成 けっせい 、共産党 きょうさんとう へ対抗 たいこう した[ 96] 。
1991年 ねん にベオグラードで開催 かいさい された第 だい 14回 かい 共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい 大会 たいかい でクロアチアとスロベニアの共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ たちはこれまでの教条 きょうじょう を捨 す て去 さ る事 こと を主張 しゅちょう したが、これが受 う け容 い れられなかったため、クロアチア代表 だいひょう とスロベニア代表 だいひょう らは大会 たいかい 会場 かいじょう から退場 たいじょう 、スロベニア代表 だいひょう らはユーゴスラビア共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい とは無関係 むかんけい であると宣言 せんげん した[ 94] 。ミロシェヴィッチは大会 たいかい をそのまま続 つづ けようとしたが、今度 こんど はクロアチア代表 だいひょう 団 だん の抗議 こうぎ が行 おこな われ1月 がつ 23日 にち 、大会 たいかい は中断 ちゅうだん されたまま無期 むき 延期 えんき となった。中央 ちゅうおう 政府 せいふ 首相 しゅしょう アンテ・マルコヴィッチ (en ) はユーゴスラビアは継続 けいぞく するが共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい は政治 せいじ の舞台 ぶたい より消 き え去 さ ったと宣言 せんげん したがすでにセルビアを代表 だいひょう とする中央 ちゅうおう 集権 しゅうけん 派 は とスロベニア、クロアチアらを代表 だいひょう とする独立 どくりつ 派 は に分 わ かれていた[ 97] 。
ロイゼ・ペテルレ
これが明確 めいかく に現 あらわ れていたのが1990年 ねん 4月 がつ に行 おこな われた初 はつ の自由 じゆう 選挙 せんきょ であり、スロベニアでは野党 やとう 連合 れんごう 「デモス」が55%の得票 とくひょう 率 りつ を獲得 かくとく 、残 のこ りの得票 とくひょう 率 りつ をそれまで存在 そんざい していた共産党 きょうさんとう 系 けい である民主 みんしゅ 改革 かいかく 党 とう など三 さん 政党 せいとう で分 わ け合 あ う形 かたち となっていた[ # 20] 。首相 しゅしょう にはキリスト教民主党 きりすときょうみんしゅとう 党首 とうしゅ ロイゼ・ペテルレ (en ) が選出 せんしゅつ され、同時 どうじ に共和 きょうわ 国 こく 大統領 だいとうりょう が直接 ちょくせつ 選挙 せんきょ が行 おこな われた上 うえ でスロベニアに複数 ふくすう 政党 せいとう 制 せい を暴力 ぼうりょく 行為 こうい 無 な しに導入 どうにゅう した改革 かいかく 派 は 共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ ミラン・クーチャンが59%の得票 とくひょう 率 りつ で当選 とうせん していた。これら初 はつ の自由 じゆう 選挙 せんきょ ではハンガリー系 けい やイタリア系 けい の少数 しょうすう 民族 みんぞく らにも一 いち 議席 ぎせき ずつ割 わ り当 あ てがあり、スロベニアの人々 ひとびと がスロベニアの独立 どくりつ を目指 めざ す「デモス」を支持 しじ していたことが明 あき らかになった[ 99] 。これらの結果 けっか を受 う けて大統領 だいとうりょう クーチャンは共産 きょうさん 主義 しゅぎ 者 しゃ 同盟 どうめい へ辞表 じひょう を提出 ていしゅつ 、デモスの代表 だいひょう 者 しゃ らに組閣 そかく を要請 ようせい した[ 100] 。
スロベニア共和 きょうわ 国 こく 首相 しゅしょう ペテレルはスロベニアの民主 みんしゅ 的 てき 、平和 へいわ 的 てき な独立 どくりつ を達成 たっせい するためにスロベニアの政治 せいじ 的 てき 、民族 みんぞく 的 てき 政策 せいさく を纏 まと め上 あ げユーゴスラビア連邦 れんぽう 政府 せいふ との交渉 こうしょう を行 おこな うことを考 かんが えており[ 101] 、1990年 ねん 12月の議会 ぎかい においてスロベニアの独立 どくりつ とユーゴスラビアからの離脱 りだつ について国民 こくみん 投票 とうひょう を行 おこな う事 こと を決定 けってい した[ 102] 。一方 いっぽう でスロベニア国内 こくない では過去 かこ の「ドモブランツィ」と「パルチザン」らの和解 わかい が課題 かだい として残 のこ っていたがこれは盛大 せいだい な記念 きねん 式典 しきてん が1991年 ねん 6月開催 かいさい されたことにより清算 せいさん へ向 む かっていた。しかし、連邦 れんぽう 政府 せいふ はこの問題 もんだい で話 はな し合 あ う気 き は全 まった く持 も ち合 あ わせておらず、すでに独立 どくりつ への意思 いし を明確 めいかく にしていたスロベニア、クロアチアから少 すこ しでも領土 りょうど を獲得 かくとく するための行動 こうどう を開始 かいし した。このため、クロアチアのセルビア人 じん らはユーゴスラビア連邦 れんぽう 軍 ぐん の協力 きょうりょく を得 え た上 うえ でリーカ地方 ちほう から北 きた ダルマチアにかけてクロアチア政府 せいふ の政策 せいさく を拒否 きょひ 、アドリア海 あどりあかい へつながる交通 こうつう 路 ろ を遮断 しゃだん するなどを行 おこな っていた[ 101] 。
スロベニアでは7月 がつ 2日 にち から国会 こっかい においてソ連邦 それんぽう のバルト三 さん 国 こく の例 れい にならい共和 きょうわ 国法 こくほう が連邦 れんぽう 法 ほう に優先 ゆうせん するなどの「主権 しゅけん 宣言 せんげん 」を行 おこな い、さらに9月28日 にち には国防 こくぼう に関 かん する分野 ぶんや など全 すべ ての分野 ぶんや を共和 きょうわ 国 こく が掌握 しょうあく するとした憲法 けんぽう 修正 しゅうせい が採択 さいたく され、領土 りょうど 防衛 ぼうえい 隊 たい がスロベニア政府 せいふ の指揮 しき 下 か となり[ 103] 、10月8日 にち には新 しん 通貨 つうか トラール が導入 どうにゅう された[ # 21] 。これに対 たい してユーゴスラビア連邦 れんぽう 幹部 かんぶ 会 かい 議長 ぎちょう ボリサヴ・ヨーヴィッチ (en ) は連邦 れんぽう 政府 せいふ の権限 けんげん を侵 おか すと激 はげ しく非難 ひなん した。しかし、スロベニア大統領 だいとうりょう クーチャンと首相 しゅしょう ペテルレはこれに対 たい して12月23日 にち に行 おこな う国民 こくみん 投票 とうひょう においてユーゴスラビアとスロベニアが新 あら たな関係 かんけい を確立 かくりつ するべきがどうかについて信 しん を問 と う事 こと を決定 けってい 、リュブリャナ教区 きょうく のシュシュタル大司教 だいしきょう もこれを支持 しじ した。しかし連邦 れんぽう 政府 せいふ 首相 しゅしょう アンテ・マルコヴィッチ はスロベニアが憲法 けんぽう 違反 いはん を犯 おか しており、必要 ひつよう 対抗 たいこう 処置 しょち を取 と ると脅迫 きょうはく した[ 103] 。
結局 けっきょく 、投票 とうひょう が行 おこな われ、有権者 ゆうけんしゃ 150万 まん 人 にん の内 うち 、89%が参加 さんか 、その内 うち の88.5%がスロベニアが主権 しゅけん を持 も つ事 こと 、スロベニアが独立 どくりつ することへの支持 しじ しており、さらにはスロベニア以外 いがい に住 す むスロベニア人 じん 以外 いがい の人々 ひとびと もこれに賛成 さんせい していた。これに対 たい してスロベニアの独立 どくりつ をあくまでも認 みと める気 き のないセルビア共和国 せるびあきょうわこく 政府 せいふ は連邦 れんぽう 政府 せいふ がセルビアの影響 えいきょう 下 か にあることを証明 しょうめい するために16億 おく ドル相当 そうとう のディナール紙幣 しへい を印刷 いんさつ したが、これはユーゴスラビアの経済 けいざい に致命 ちめい 的 てき な打撃 だげき を与 あた えるという皮肉 ひにく な結果 けっか に終 お わった[ 106] 。
スロベニアは国民 こくみん 投票 とうひょう 時 じ に発表 はっぴょう した半年 はんとし の猶予 ゆうよ 期間 きかん を過 す ぎた1991年 ねん 6月25日 にち 、リュブリャナの議会 ぎかい にてスロベニア共和 きょうわ 国 こく の独立 どくりつ を宣言 せんげん した。しかし、連邦 れんぽう 政府 せいふ はこれを認 みと めず、さらには国際 こくさい 社会 しゃかい においても連邦 れんぽう 政府 せいふ の意向 いこう を支持 しじ する可能 かのう 性 せい が存在 そんざい していた[ # 22] 。さらには連邦 れんぽう 政府 せいふ 首相 しゅしょう マルコヴィッチは独断 どくだん でオーストリア、イタリアとのそれぞれの国境 こっきょう の確保 かくほ を命令 めいれい 、スロベニアを孤立 こりつ させようとした。しかしスロベニアはこれを事前 じぜん に察知 さっち 、8万 まん 人 にん を動員 どういん してこれに備 そな えていた[ 107] 。
6月26日 にち 、リュブリャナの議事堂 ぎじどう 前 ぜん 広場 ひろば でユーゴスラビア国旗 こっき がスロベニア国旗 こっき に置 お き換 か えられたが、27日 にち 、前日 ぜんじつ に展開 てんかい していた連邦 れんぽう 軍 ぐん はリュブリャナ空港 くうこう を封鎖 ふうさ 、爆 ばく 撃 げき を加 くわ える事 こと により軍事 ぐんじ 作戦 さくせん が開始 かいし された。連邦 れんぽう 軍 ぐん は最初 さいしょ にオーストリア国境 こっきょう 、次 つぎ にイタリア国境 こっきょう でそれぞれ配置 はいち されていたスロベニア人 じん 警察官 けいさつかん やスロベニア人 じん 税関 ぜいかん 職員 しょくいん を攻撃 こうげき 、マリボル北方 ほっぽう のシェンティリの町 まち では激戦 げきせん が交 か わされた[ 108] 。
これに対 たい し欧州共同体 おうしゅうきょうどうたい は素早 すばや く反応 はんのう したがフランス 、イギリス がユーゴスラビアの維持 いじ を支持 しじ 、イタリア 、ドイツ 、オーストリア 、ハンガリー らはスロベニアの独立 どくりつ 承認 しょうにん を行 おこな った上 うえ での即時 そくじ 停戦 ていせん を支持 しじ するなど混乱 こんらん を見 み せていた。6月28日 にち 、ルクセンブルク 、イタリア 、オランダ の外相 がいしょう らは連邦 れんぽう 軍 ぐん がスロベニア内 ない に存在 そんざい する連邦 れんぽう 軍 ぐん 基地 きち へ撤収 てっしゅう した後 のち にスロベニアから撤退 てったい すること、スロベニアとクロアチアの独立 どくりつ を3ヶ月 かげつ 凍結 とうけつ した上 うえ で連邦 れんぽう 政府 せいふ と交渉 こうしょう を行 おこな う事 こと 、輪番 りんばん 制 せい の国家 こっか 元首 げんしゅ に着任 ちゃくにん を拒否 きょひ されていたクロアチアのスティエパン・メシッチ を選出 せんしゅつ することの3つを軸 じく に妥協 だきょう 案 あん を提案 ていあん した。これら妥協 だきょう 案 あん を元 もと に交渉 こうしょう が重 かさ ねられ[ 109] 、7月 がつ 7日 にち 、ついに連邦 れんぽう 軍 ぐん はこの妥協 だきょう 案 あん を受 う け入 い れ、スロベニアからの撤退 てったい を開始 かいし 、スロベニアの独立 どくりつ は事実 じじつ 上 じょう のものとなった[ 110] 。
この戦 たたか いでスロベニアでは54名 めい 、連邦 れんぽう 側 がわ はそれ以上 いじょう の死者 ししゃ 、物的 ぶってき 損害 そんがい を出 だ す事 こと となり、さらにはセルビア人 じん 以外 いがい の将兵 しょうへい らの脱走 だっそう も発生 はっせい していた。結局 けっきょく 、スロベニアの独立 どくりつ についてはECの立会 たちあ いの下 した 、クロアチア沿岸 えんがん のブリオニ島 とう で継続 けいぞく することとなった。ユーゴスラビア連邦 れんぽう 軍 ぐん が撤退 てったい を完了 かんりょう した後 のち 、スロベニアは事実 じじつ 上 じょう 、独立 どくりつ 状態 じょうたい と化 か しており、独自 どくじ 通貨 つうか のトラルを発行 はっこう 、12月28日 にち には新 しん 憲法 けんぽう が制定 せいてい され複数 ふくすう 政党 せいとう 制 せい 、大統領 だいとうりょう 制 せい が採択 さいたく された[ 111] 。
ヤネス・ドルノウシェク
この新 しん 憲法 けんぽう に沿 そ った総 そう 選挙 せんきょ が1992年 ねん 12月に実施 じっし され10以上 いじょう の政党 せいとう が議席 ぎせき を得 え る事 こと となったが、第 だい 一 いち 党 とう は自由民主党 じゆうみんしゅとう が獲得 かくとく した上 うえ で連立 れんりつ 与党 よとう を形成 けいせい 、首相 しゅしょう には自由民主党 じゆうみんしゅとう 党首 とうしゅ ヤネス・ドルノウシェク が選出 せんしゅつ 、大統領 だいとうりょう にはミラン・クーチャンが選 えら ばれたが、スロベニアには大 おお きな課題 かだい が存在 そんざい していた[ 112] 。
この課題 かだい はスロベニア独立 どくりつ の承認 しょうにん を得 え る事 こと であったが、ドイツ、オーストリア、ハンガリー、チェコスロバキア(当時 とうじ )、ポーランド、さらにローマ教皇 きょうこう ヨハネ・パウロ2世 せい らは積極 せっきょく 的 てき であったが他 た のヨーロッパ諸国 しょこく は消極 しょうきょく 的 てき であり、特 とく にイタリアは1945年 ねん から46年 ねん に手放 てばな していたイタリア系 けい 住民 じゅうみん の財産 ざいさん 補償 ほしょう 問題 もんだい を掲 かか げ、さらにフランスは親 しん セルビア的 てき 観念 かんねん から連邦 れんぽう を支持 しじ 、イギリスはこれに距離 きょり を置 お いていた。これらの状況 じょうきょう の中 なか 、ドイツがECに圧力 あつりょく をかけたことにより1992年 ねん 1月 がつ 15日 にち 、スロベニア、クロアチアの独立 どくりつ を承認 しょうにん 、これを契機 けいき に他 た の諸国 しょこく も両国 りょうこく の承認 しょうにん を行 おこな うようになり、1992年 ねん 5月22日 にち 、最終 さいしゅう 的 てき に国連 こくれん 加盟 かめい 国 こく となった[ 112] 。
1992年 ねん 4月 がつ 、新 しん 憲法 けんぽう の準備 じゅんび 過程 かてい の中 なか 、民営 みんえい 化 か 方針 ほうしん を巡 めぐ って諍 いさか いが生 しょう じたため、DEMOSは崩壊 ほうかい することとなった。さらに自国 じこく の評価 ひょうか を巡 めぐ り、各 かく 派閥 はばつ の対立 たいりつ 構造 こうぞう が見 み られることとなった[ # 23] 。1992年 ねん 12年 ねん 、正式 せいしき にDEMOSが崩壊 ほうかい した後 のち の選挙 せんきょ で共産 きょうさん 主義 しゅぎ 同盟 どうめい 系 けい の自由民主党 じゆうみんしゅとう 、社会 しゃかい 民主 みんしゅ 連合 れんごう リスト (en ) らと社会 しゃかい 民主党 みんしゅとう (en ) 、キリスト教民主党 きりすときょうみんしゅとう (en ) らが政権 せいけん を担 にな うこととなった。
1992年 ねん には企業 きぎょう の民営 みんえい 化 か に関 かん する法案 ほうあん が通過 つうか 、スロベニアにおいてユーゴスラビア時代 じだい から続 つづ く企業 きぎょう 民営 みんえい 化 か に拍車 はくしゃ がかかることとなり、1993年 ねん から1997年 ねん の間 あいだ にスロベニアの国有 こくゆう 企業 きぎょう のほぼ全 すべ てである1500企業 きぎょう が所有 しょゆう 移転 いてん され1998年 ねん 11月の時点 じてん で1369社 しゃ が民営 みんえい 化 か された。
1989年 ねん よりECへの加盟 かめい を表明 ひょうめい していたスロベニアは1991年 ねん に独立 どくりつ を達成 たっせい したことにより、EC/EU への加盟 かめい が最大 さいだい の目標 もくひょう と化 か していた。そのため、EUの標準 ひょうじゅん と基準 きじゅん をスロベニアに導入 どうにゅう するために「EUへの待合室 まちあいしつ 」である欧州 おうしゅう 自由 じゆう 貿易 ぼうえき 連合 れんごう (EFTA) へ加盟 かめい 、EC/EU加盟 かめい へ向 む けてその体制 たいせい を整 ととの えた。さらにはユーゴスラビアからの独立 どくりつ のために失 うしな った市場 いちば をヨーロッパに求 もと め[ # 24] 、1996年 ねん には中 ちゅう 欧 おう 自由 じゆう 貿易 ぼうえき 協定 きょうてい (CEFTA) に加盟 かめい した。
スロベニア憲法 けんぽう 第 だい 68条 じょう では外国 がいこく 人 じん によるスロベニアの土地 とち 購入 こうにゅう を禁止 きんし していたが、イタリアのシルヴィオ・ベルルスコーニ 首相 しゅしょう が第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん 時 じ に失 うしな われたイタリアの財産 ざいさん を保証 ほしょう するようスロベニアに求 もと めていたことにより、問題 もんだい が表面 ひょうめん 化 か した[ # 25] 。後 のち にスペイン の仲介 ちゅうかい を得 え たことにより解決 かいけつ へ向 む かったが、この条文 じょうぶん はEU加盟 かめい への障害 しょうがい となっていた。そのため、国民 こくみん 投票 とうひょう を行 おこな った上 うえ でこの条文 じょうぶん の修正 しゅうせい が行 おこな われ、スロベニアのEU加盟 かめい への障害 しょうがい が取 と り除 のぞ かれることとなった。
さらにスロベニアは北大西洋 きたたいせいよう 条約 じょうやく 機構 きこう (NATO) への加盟 かめい も表明 ひょうめい しており、1997年 ねん 3月の世論 せろん 調査 ちょうさ ではEU加盟 かめい 支持 しじ の53%を上回 うわまわ る64%の支持 しじ があった。1997年 ねん 、ポーランド 、ハンガリー 、チェコ 、ルーマニア らとともにNATO加盟 かめい 寸前 すんぜん にまで至 いた ったが、これはアメリカ が反対 はんたい したことによりこの時 とき は実現 じつげん しなかった。しかし、1998年 ねん から1999年 ねん にかけて国連 こくれん 安保 あんぽ 理事 りじ 会 かい 非 ひ 常任 じょうにん 理事 りじ 国 こく を勤 つと めることとなる。[ 119] 。
その後 ご 、民主 みんしゅ 化 か と市場 いちば 化 か を進 すす めたスロベニアは2004年 ねん にEU、NATOへの加盟 かめい を果 は たした[ # 26] 。さらに2005年 ねん には欧州 おうしゅう 安全 あんぜん 保障 ほしょう 協力 きょうりょく 機構 きこう (OSCE)議長 ぎちょう 国 こく を勤 つと めた後 のち 、2007年 ねん にユーロ を導入 どうにゅう 、さらに2008年 ねん 1月 がつ には東欧 とうおう 諸国 しょこく 初 はつ のEU議長 ぎちょう 国 こく に就任 しゅうにん した[ 119] 。
^ ただし、『オーストリア史 し 』によれば970年 ねん に始 はじ めてカランタニア辺境 へんきょう 領 りょう の名前 なまえ が史料 しりょう に現 あらわ れるとしており、中心 ちゅうしん 地 ち はヘンギストブルクにあったとしている[ 8] 。
^ 反乱 はんらん が鎮圧 ちんあつ された後 のち 、グーベッツは捕 と らえられ真 ま っ赤 か に燃 も える冠 かんむり をかぶらされることにより処刑 しょけい された[ 14] 。
^ これは首都 しゅと ウィーンで使用 しよう されている事 こと 、政府 せいふ 中央 ちゅうおう 機関 きかん で使用 しよう されていることから指定 してい したもので、ヨーゼフ2世 せい は文学 ぶんがく 的 てき ではなく実際 じっさい 的 てき な問題 もんだい から指定 してい したものであった[ 21] 。
^ スロベニア人 じん らは6つの州 しゅう に分断 ぶんだん されており、多数 たすう を占 し めているのはカルニオラだけで人口 じんこう の93%を占 し めていた。しかし、その他 た のカリンティアでは21%、ゲルツ・グラディシュチャでは62%、トリエステでは30%、イストリアでは14%でしかなかった[ 34] 。
^ クロアチア権利 けんり 党 とう の指導 しどう 者 しゃ スタルチェヴィチはクロアチア、スロベニア、ダルマチアの連合 れんごう から「大 だい クロアチア」の形成 けいせい を行 おこな った上 うえ でオーストリア=ハンガリー帝国 ていこく の再編 さいへん を行 おこな い、三重 みえ 帝国 ていこく 化 か することを望 のぞ んでおり、皇太子 こうたいし フランツ・フェルディナント はこの計画 けいかく に好感 こうかん を持 も っていた[ 35] 。
^ 結局 けっきょく 、このヴィドダン憲法 けんぽう はあまりにも集権 しゅうけん 主義 しゅぎ 的 てき であるとしてクロアチア、スロベニアの諸 しょ 政党 せいとう や共産党 きょうさんとう が議会 ぎかい で反対 はんたい を唱 とな え、連邦 れんぽう 制 せい を主張 しゅちょう していたクロアチア共和 きょうわ 農民 のうみん 党 とう は出席 しゅっせき を拒否 きょひ している[ 50] 。
^ これはスロベニアやクロアチアで大 だい 多数 たすう を占 し めるカトリック教徒 きょうと の懐柔 かいじゅう を行 おこな う事 こと と、イタリアとの関係 かんけい 改善 かいぜん を狙 ねら ったものであった[ 53] 。
^ ハンガリーは1940年 ねん 1月 がつ 20日 はつか にユーゴスラビアと「恒久 こうきゅう 友好 ゆうこう 条約 じょうやく 」を結 むす んでいた。しかし、ユーゴスラビアでクーデターが発生 はっせい したことにより、反 はん ドイツ的 てき 国民 こくみん 感情 かんじょう の強 つよ いハンガリー国内 こくない とユーゴスラビア攻撃 こうげき の協力 きょうりょく を求 もと めるドイツとの間 あいだ で首相 しゅしょう テレキ・パール は板 いた ばさみに合 あ い、後 のち に自殺 じさつ している。この結果 けっか 、ハンガリーはユーゴスラビア攻撃 こうげき に参加 さんか することは拒否 きょひ したが、ドイツ軍 ぐん の国内 こくない 通過 つうか を黙認 もくにん することになる。さらにクロアチアが独立 どくりつ したことにより、旧 きゅう 自国 じこく 領 りょう であるヴォイヴォイディナ地域 ちいき への攻撃 こうげき には参加 さんか した[ 65] 。
^ この同意 どうい のため、それまで「スロベニア人 じん 同盟 どうめい 」が王国 おうこく 政府 せいふ の支援 しえん する対象 たいしょう であったが、「スロベニア民族 みんぞく 委員 いいん 会 かい 」がその対象 たいしょう となった[ 71] 。
^ このため、共産党 きょうさんとう は勢力 せいりょく を広 ひろ げることとなる[ 71] 。
^ この選挙 せんきょ では共産党 きょうさんとう が推薦 すいせん する候補者 こうほしゃ 名簿 めいぼ からその人 ひと を支持 しじ するかどうかを表明 ひょうめい するものであって、事実 じじつ 上 じょう の信任 しんにん 投票 とうひょう であった。そのため、支持 しじ 率 りつ は90%であったにもかかわらず、投票 とうひょう 率 りつ は88%であった[ 75] 。
^ この時 とき 、スロベニア語 ご が公用 こうよう 語 ご として認 みと められ、リュブリャナの司教 しきょう 座 ざ を中心 ちゅうしん として宗教 しゅうきょう の自由 じゆう を得 え る事 こと となる[ 75] 。
^ 豊富 ほうふ な石炭 せきたん を使用 しよう して鉱山 こうざん 業 ぎょう 、機械 きかい 、金属 きんぞく 、繊維 せんい 、化学 かがく 、農業 のうぎょう 、食品 しょくひん の各 かく 分野 ぶんや で工業 こうぎょう 化 か が進 すす み、ユーゴスラビア連邦 れんぽう 平均 へいきん を上回 うわまわ る生活 せいかつ 水準 すいじゅん を保 たも つ事 こと となり、ユーゴスラビア経済 けいざい の牽引 けんいん 力 りょく と化 か す[ 77] 。
^ スロベニアはユーゴスラビア人口 じんこう の8,5%を占 し めるにすぎなかったが、国民総生産 こくみんそうせいさん の18%、輸出 ゆしゅつ 総額 そうがく の25%を生産 せいさん していた[ 85] 。
^ この時点 じてん までカルデリはスロベニアにおけるリベラル派 は と考 かんが えられていたが、スロベニアだけではなくセルビア、クロアチアの人々 ひとびと の動 うご きも制御 せいぎょ しようとしており、党内 とうない の地位 ちい 保全 ほぜん にこだわりを見 み せていた[ 88] 。
^ この共通 きょうつう 化 か は文学 ぶんがく 、歴史 れきし の分野 ぶんや においてどの著者 ちょしゃ を選 えら ぶか、どのようなテーマを扱 あつか うかという点 てん に問題 もんだい が発生 はっせい しており、ユーゴスラビア内 ない の諸 しょ 民族 みんぞく グループがそれぞれの民族 みんぞく の立場 たちば に立 た った評価 ひょうか を下 くだ したためにさらに問題 もんだい が大 おお きくなることとなった。そして作家 さっか グループらもセルビアが目指 めざ す新 あら たな体制 たいせい が中央 ちゅうおう 集権 しゅうけん 的 てき なものであり時代 じだい 錯誤 さくご であるとして激 はげ しい論争 ろんそう を繰 く り広 ひろ げることとなった[ 88] 。
^ 軍 ぐん と党 とう 組織 そしき にセルビア人 じん が多 おお すぎると発言 はつげん した歴史 れきし 学者 がくしゃ フラーニョ・トゥジマンや「イスラム」について言及 げんきゅう した弁護士 べんごし アリヤ・イゼトベゴヴィッチらが起訴 きそ され有罪 ゆうざい とされている[ 90] 。
^ これはユーゴスラビア連邦 れんぽう 軍 ぐん 内 ない でセルビア・クロアチア語 ご がしようされ、スロベニア語 ご が使用 しよう されていないという事 こと を批判 ひはん した記事 きじ であった[ 93] 。
^ これはヴォイヴォディナ自治 じち 州 しゅう やモンテネグロ共和 きょうわ 国 こく で使用 しよう された手法 しゅほう で、セルビア人 じん による大 だい 集会 しゅうかい を開催 かいさい させた上 うえ で連邦 れんぽう 軍 ぐん を派遣 はけん して政権 せいけん を掌握 しょうあく 、コソボ自治 じち 州 しゅう はセルビア共和国 せるびあきょうわこく に再 さい 統合 とうごう されていた[ 94] 。
^ ただし、これらの三 さん 政党 せいとう も共産党 きょうさんとう 系 けい と言 い いながらも市場 いちば 経済 けいざい の導入 どうにゅう や複数 ふくすう 政党 せいとう 制 せい などを支持 しじ していた[ 98] 。
^ この新 しん 通貨 つうか 導入 どうにゅう にはユーゴスラビアの経済 けいざい 、過去 かこ のハイパーインフレから抜 ぬ け出 だ す意図 いと もあった。この狙 ねら いは成功 せいこう しており、最大 さいだい 2000%にまで至 いた っていたインフレ率 りつ は最終 さいしゅう 的 てき に12%までは順調 じゅんちょう に低下 ていか した[ 105] 。
^ フランスは第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん 以来 いらい ユーゴスラビアと友好 ゆうこう 関係 かんけい を結 むす んでおり、ユーゴスラビアの統一 とういつ の維持 いじ を主張 しゅちょう するセルビアを支持 しじ 、アメリカ、ソ連 それん もこの時点 じてん ではマルコヴィッチ首相 しゅしょう が経済 けいざい の自由 じゆう 化 か に積極 せっきょく 的 てき 改革 かいかく の行 おこな える対話 たいわ できる人物 じんぶつ と見 み 做していたため、ユーゴスラビアの維持 いじ を望 のぞ んでいた[ 107] 。
^ 戦後 せんご スロベニアについての見解 けんかい 、共産 きょうさん 主義 しゅぎ への立場 たちば を巡 めぐ り、戦後 せんご スロベニア肯定 こうてい 、共産 きょうさん 主義 しゅぎ 肯定 こうてい の立場 たちば を取 と るスロベニア共産 きょうさん 同盟 どうめい を原点 げんてん とする社会 しゃかい 民主 みんしゅ 連合 れんごう リスト (en ) 、自由民主党 じゆうみんしゅとう 、国民党 こくみんとう (en ) 、戦後 せんご スロベニア肯定 こうてい 、共産 きょうさん 主義 しゅぎ の否定 ひてい の立場 たちば を取 と る人民 じんみん 党 とう (en ) 、戦後 せんご スロベニアの否定 ひてい 、共産 きょうさん 主義 しゅぎ の否定 ひてい の立場 たちば を取 と るキリスト教民主党 きりすときょうみんしゅとう (en ) の三 さん 派 は へ分 わ かれた。このことから最初 さいしょ のグループを左派 さは 、第 だい 二 に のグループを中道 ちゅうどう 、最後 さいご のグループを右派 うは とする見解 けんかい も存在 そんざい する。
^ 独立 どくりつ 時 じ に失 うしな ったのは輸出 ゆしゅつ 総額 そうがく の45.2%。そのためGDPが1991年 ねん に8.9%の低下 ていか 、失業 しつぎょう 率 りつ が1991年 ねん には7.3%。1993年 ねん には9.1%にまで達 たっ していたが、1993年 ねん 以降 いこう 、EU諸国 しょこく との貿易 ぼうえき が盛 さか んになったことにより、1996年 ねん には1990年 ねん のGDPを上回 うわまわ ることとなる。
^ スロベニア国内 こくない においても急進 きゅうしん 派 は である社会 しゃかい 民主党 みんしゅとう がこの撤廃 てっぱい に強 つよ く反発 はんぱつ を示 しめ していた。
^ EU加盟 かめい に先立 さきだ ってシェンゲン協定 きょうてい に調印 ちょういん 、2007年 ねん 12月21日 にち より実施 じっし された[ 120] 。