(Translated by https://www.hiragana.jp/)
孤立した言語 - Wikipedia コンテンツにスキップ

孤立こりつした言語げんご

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

孤立こりつした言語げんご(こりつしたげんご、language isolate、isolated language)とは、現存げんそんするほか言語げんご比較ひかく言語げんごがくてき手法しゅほうによる系統けいとう関係かんけい立証りっしょうされておらず、言語げんご共通きょうつうする祖語そご再建さいけんできない言語げんごである。

孤立こりつ言語げんごともうが、古典こてんてき言語げんご類型るいけいろんにおける形態けいたいろんてき分類ぶんるいひとつである孤立こりつ(こりつご、isolating language)とはまったくことなる概念がいねんである。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

孤立こりつした言語げんご事例じれいとして、アイヌバスクブルシャスキーギリヤーク[1] などがげられる。

孤立こりつした言語げんご下位かい言語げんごが1つだけの語族ごぞくとらえることもできる。したがってその言語げんご下位かい方言ほうげん個別こべつ言語げんごとみることによって、孤立こりつした言語げんごでなくなる場合ばあいがある。たとえば、日本語にほんご言語げんご系統けいとう関係かんけいいだせない孤立こりつした言語げんごとされていたが、近年きんねん琉球りゅうきゅう諸語しょご別言べつげん認定にんていする見解けんかい一般いっぱんてきになり、その場合ばあい琉球りゅうきゅう諸語しょご八丈はちじょうとともににち琉語ぞくとされる。

ある言語げんご言語げんご系統けいとう関係かんけいがあるかどうかは言語げんご学者がくしゃにより見解けんかいことなる場合ばあいがあり、した一覧いちらんげる言語げんごなんらかの語族ごぞく系統けいとう関係かんけいいだされる(すなわち、孤立こりつしていない)と主張しゅちょうされることもある。

なお、しばしば分類ぶんるい言語げんご混同こんどうされるが、分類ぶんるい言語げんごはそもそもデータ不足ふそくとう分類ぶんるい作業さぎょう困難こんなん言語げんごし、孤立こりつした言語げんごとはべつ概念がいねんである。

孤立こりつした言語げんご分布ぶんぷ地域ちいき世界せかいてきにみると比較的ひかくてき限定げんていされており、それはしん石器せっき時代じだい以降いこう文明ぶんめい中心ちゅうしん都市としからすると周辺しゅうへん地域ちいきないし孤立こりつ地域ちいきぞくしている[2]アフリカや、ユーラシア中心ちゅうしんヨーロッパなどの地域ちいきにおけるしょ言語げんご分布ぶんぷ相対そうたいてき等質とうしつてきであり、また系統けいとう関係かんけいもかなり詳細しょうさいまで判明はんめいしている。地理ちりてき孤立こりつ地域ちいきにおける孤立こりつした言語げんごれいとしては、ヨーロッパではピレネー山脈さんみゃくのバスクのみであり、またインド大陸たいりくではパキスタン北部ほくぶ山岳さんがく地帯ちたいブルシャスキーインド中央ちゅうおうニハリネパールクスンダがある程度ていどである。

下位かい方言ほうげんではなく下位かい言語げんごなすようになり孤立こりつとはなされない語族ごぞく

[編集へんしゅう]

以前いぜん下位かい方言ほうげんなされていたが、研究けんきゅう進展しんてんにより、下位かい言語げんごあらためる見解けんかいもあり、その場合ばあいには、複数ふくすう言語げんご語族ごぞくとなり、したがって孤立こりつなさない。れいとして、

孤立こりつした言語げんご一覧いちらん

[編集へんしゅう]

英語えいごでのアルファベットじゅん

アフリカ

[編集へんしゅう]
言語げんご 地域ちいき 母語ぼごしゃすう 備考びこう
バンギメ マリ 3,500 (2017)
シャボ エチオピア 400 (2015)
ハヅァ タンザニア 1,000にん (2012) かつては「コイサン語族ごぞく」にふくまれていた。
ジャラー ナイジェリアバウチしゅう 0 (2010) 危機ききひんする言語げんご
ラール チャド 750 (2000) ニジェール・コルドファン語族ごぞくげられる場合ばあいがある。
サンダウェ タンザニア・ドドマしゅう 6まん±3まん (2013) クワディ・コエ語族ごぞくとともに「コエ・サンダウェ語族ごぞく」をすとするせつがある。

ユーラシア

[編集へんしゅう]
言語げんご 地域ちいき 母語ぼごしゃすう 備考びこう
アイヌ 日本にっぽん北海道ほっかいどう 2 危機ききひんする言語げんご
バスク スペインフランスバスク地方ちほう 75まん (2016) 紀元前きげんぜん1世紀せいきころ使つかわれていたアクイタニア直接的ちょくせつてき先祖せんぞあたるとかんがえられている(バスク語族ごぞく)。またイベリアとの関係かんけい主張しゅちょうする言語げんご学者がくしゃもいる。西にしヨーロッパの基層きそう言語げんご推定すいていするせつもある(バスコン基層きそうせつ)。ある言語げんご学者がくしゃコーカサス諸語しょごとの関係かんけい指摘してきするが反論はんろんがある。
ブルシャスキー パキスタン北部ほくぶ 11.2まん (2016) 一部いちぶ言語げんご学者がくしゃケットとの関係かんけいせい見出みいだそうとしている。その場合ばあい仮説かせつじょうデネ・エニセイ語族ごぞくふくまれる可能かのうせいもあるが、2013ねん現在げんざい研究けんきゅう初歩しょほ段階だんかい
エラム 古代こだいエラム帝国ていこくペルシア帝国ていこく 0 死語しごドラヴィダ語族ごぞく関連かんれんすると推測すいそくされることがある。
クスンダ ネパール 87 (2014) 危機ききひんする言語げんご
ニハリ インドマディヤ・プラデーシュしゅうラージャスターンしゅう 2,000 (2007) 危機ききひんする言語げんご
ニヴフ ロシアアムールがわ流域りゅういきサハリンしゅう 198 (2010) ギリヤークともばれる。
扶余 古代こだい朝鮮半島ちょうせんはんとう 0 死語しご朝鮮ちょうせん語族ごぞく日本語にほんごとの関係かんけいせい見出みいだそうとする学者がくしゃもいるが、現時点げんじてんでは不明ふめい
シュメール 古代こだいシュメール 0 死語しご

オセアニア

[編集へんしゅう]
言語げんご 地域ちいき 母語ぼごしゃすう 備考びこう
アビノムン英語えいごばん インドネシアパプアしゅう 300 (2002)  
アネム PNG西にしニューブリテンしゅう 800 (2011)  
ブサ (パプア) PNG・サンダウンしゅう 240 (2000)  
アニンディリャクワ英語えいごばん オーストラリア北部ほくぶじゅんしゅう 1,486 (2016) 先住民せんじゅうみん言語げんごひと
イスィラワ英語えいごばん インドネシア・パプアしゅう 1,800 (2000)  
ガーグジュ英語えいごばん オーストラリア北部ほくぶじゅんしゅう 0 (2002) カカドゥ国立こくりつ公園こうえん付近ふきん死語しご
コル (パプア)英語えいごばん PNG・ひがしニューブリテンしゅう 4,000 (1991)  
クオト英語えいごばん PNG・ニューアイルランドしゅう 1,500 (2002)  
ララギヤ英語えいごばん オーストラリア北部ほくぶじゅんしゅう 14 (2016)  
ングルンブル英語えいごばん オーストラリア北部ほくぶじゅんしゅう 0 死語しご
アタ英語えいごばん PNG・ニューブリテンとう 2,000 (2007)  
ピュー (パプア)英語えいごばん PNG・サンダウンしゅう 100 (2000)  
スルカ英語えいごばん PNG・ひがしニューブリテンしゅう 2,500 (1991)  
タヤプ英語えいごばん PNG・ひがしセピックしゅう 50 (2020)  
ティウィ英語えいごばん オーストラリア北部ほくぶじゅんしゅう 2,040 (2016)  
ウンブガルラ英語えいごばん オーストラリア北部ほくぶじゅんしゅう 0 (1981) 死語しご
ヤレ英語えいごばん PNG・サンダウンしゅう 600 (1991)  
ヤワ英語えいごばん PNG・ヤペンとう 6,000 (1987)  
イェレ英語えいごばん ロッセルとう英語えいごばん 3,750 (1998)  

きたアメリカ

[編集へんしゅう]
言語げんご 地域ちいき 備考びこう
Atakapa 米国べいこくテキサスしゅうルイジアナしゅう  
Chimariko 米国べいこくカリフォルニアしゅう  
Chitimacha 米国べいこくルイジアナしゅう  
Coahuilteco 米国べいこくテキサスしゅうメキシコ北東ほくとう  
Cotoname? 米国べいこくテキサスしゅうメキシコ北東ほくとう  
Cuitlatec メキシコゲレーロしゅう  
エセレン 米国べいこくカリフォルニアしゅう  
ハイダ 米国べいこくアラスカしゅうカナダブリティッシュコロンビアしゅう ナ・デネ語族ごぞくふくめる場合ばあいがある。
ワベ メキシコオアハカしゅう  
Karuk 米国べいこくカリフォルニアしゅう  
クテナイ 米国べいこくアイダホしゅうモンタナしゅうカナダブリティッシュコロンビアしゅう  
Natchez 米国べいこくルイジアナしゅうミシシッピしゅう  
Quinigua メキシコ北東ほくとう  
サリナ 米国べいこくカリフォルニアしゅう  
セリ メキシコソノラしゅう  
Siuslaw 米国べいこくオレゴンしゅう  
Takelma 米国べいこくオレゴンしゅう  
タラスコ メキシコミチョアカンしゅう  
Timucua 米国べいこくフロリダしゅうジョージアしゅう  
Tonkawa 米国べいこくテキサスしゅう  
Tunica 米国べいこくミシシッピしゅうルイジアナしゅうアーカンソーしゅう  
ワショ 米国べいこくカリフォルニアしゅうネバダしゅう  
Yana 米国べいこくカリフォルニアしゅう  
Yuchi 米国べいこくジョージアしゅうオクラホマしゅう スー語族ごぞくふくまれるとされる場合ばあいがある。
ズニ 米国べいこくニューメキシコしゅう ペヌティふくまれるとされる場合ばあいがある。

みなみアメリカ

[編集へんしゅう]
言語げんご 地域ちいき 備考びこう
Aikaná ブラジルロンドニアしゅう  
Andoque? コロンビアペルー  
Betoi コロンビア  
Camsá コロンビア  
Canichana ボリビア  
Cayubaba ボリビア  
Cofán コロンビアエクアドル  
Irantxe? ブラジルマトグロッソしゅう  
Itonama ボリビア  
マプチェ チリアルゼンチン  
モビマ ボリビア  
Munichi ペルー  
ムーラ ブラジル ムーラひとつであるピダハンかずあらわかたりがない、文法ぶんぽう再帰さいき用法ようほうがない、音素おんそかず世界せかい最小さいしょう言語げんごであるなど特徴とくちょうある言語げんごとしてられている。
Otí ブラジルサンパウロしゅう  
Sabela エクアドルペルー  
Ticuna コロンビアペルーブラジル  
Warao ガイアナスリナムベネズエラ  
ヤーガン ティエラ・デル・フエゴ 死語しごヤーガンぞく言語げんご
Yámana チリ  
Yuracare ボリビア  
Yurumanguí コロンビア  

孤立こりつした手話しゅわ

[編集へんしゅう]

風土病ふうどびょうろう学校がっこう失敗しっぱいれいなどの理由りゆう聴覚ちょうかく障害しょうがいもの常時じょうじ一定いってい以上いじょう割合わりあいめるコミュニティでは、音声おんせい言語げんごでなくリアルタイムで使用しよう可能かのう視覚しかく言語げんご、すなわち手話しゅわ自然しぜん言語げんごとして発生はっせいするれいがある。こうしてまれた手話しゅわは、現地げんちけん聴者ちょうしゃ並行へいこうして使つか音声おんせい言語げんごとも類縁るいえん関係かんけいがない。これもろう教育きょういく輸出ゆしゅつ無関係むかんけいであるてんから、孤立こりつした言語げんごなしうる。このような手話しゅわには、マーサズ・ヴィンヤード手話しゅわニカラグア手話しゅわアダモロベ手話しゅわアル=サイード・ベドウィン手話しゅわ宮窪みやくぼ手話しゅわなどがある。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 松本まつもと克己かつみ世界せかい言語げんごのなかの日本語にほんご三省堂さんせいどう2007.p.5
  2. ^ 松本まつもと克己かつみ前掲ぜんけいしょ

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]