(Translated by https://www.hiragana.jp/)
西子灣 - 維基百科,自由的百科全書 とべいたり內容

西にしわん

座標ざひょう22°37′42″N 120°15′52″E / 22.628285°N 120.264473°E / 22.628285; 120.264473
維基百科ひゃっか自由じゆうてき百科全書ひゃっかぜんしょ

22°37′42″N 120°15′52″E / 22.628285°N 120.264473°E / 22.628285; 120.264473

西にしわんあずか後方こうほう柴山しばやま
台灣たいわんげんうつしほう及拼おん
漢字かんじ西にしわん
ちゅうおとㄒㄧ ㄗˇ ㄨㄢ
通用つうよう拼音Sizǐhwan
たいうまSe-á-uân
客語かくご白話はくわSî-chṳ́-vàn

西にしわん臺灣たいわんこう雄市ゆういち西にしすみてきいち風景ふうけい於在柴山しばやま西南せいなんはし山麓さんろく南面なんめんへだたうみあずかはたしましょうもち一個風景天成的灣澳。最北端さいほくたんはた柴山しばやま一處由平灘和淺沙所構成的海水浴かいすいよくじょう,以及以夕陽ゆうひ天然てんねん礁石聞名てきうみわん

きよしはつ西にしわん也被しょうさくようわん洋子ようこわんあるはすわん,而在たいてき諧音引申はすわんたい拼音:Se-á-uân)逐漸しょうため西にしわん[1]はたばん時分じぶんてきゆうあきらため台灣たいわんめいけいいち

歷史れきし

[編輯へんしゅう]
にち時期じきてき西にしわん明信あきのぶへん
1945ねんてき西にしわんそらあきら
  • 西元にしもと1876ねんひかりいとぐち2ねん英國えいこく政府せいふ永久えいきゅううけたまわ取得しゅとく哨船あたま碼頭あたりあずかうみせきしょう鄰的一塊ひとかたまり土地とちなずらえぶんまわし劃興けんいぬ領事館りょうじかん
  • 西元にしもと1879ねんひかりいとぐち5ねん),英國えいこく政府せいふ於哨船頭せんどう碼頭建造けんぞう完成かんせいいぬ英國えいこく領事館りょうじかん,於山丘上おかうえ建造けんぞう完成かんせい領事りょうじ官邸かんてい[2]
  • 西元にしもと1916ねん大正たいしょう5ねんにち政府せいふざい西にしわん地區ちく設立せつりつことぶき海水浴かいすいよくじょう
  • 西元にしもと1927ねん昭和しょうわ2ねん),ゆかり海野うみの三次みつじろうにち海野うみの三次みつじろうせめけん西にしわん隧道すいどう以穿えつ柴山しばやま壽山ことぶきやませんため台灣たいわん八景はっけいこれいち
  • 西元にしもと1928ねん昭和しょうわ3ねんだい規模きぼあらためけん海水浴かいすいよくじょう同年どうねん10がつ西にしわん隧道すいどう完工かんこう
  • 西元にしもと1933ねん昭和しょうわ8ねん西にしわん隧道すいどう正式せいしきけいよう全長ぜんちょう260おおやけじゃくひろし6おおやけじゃくこう3.6おおやけじゃく當時とうじしょうため壽山ことぶきやまほら」。
  • 西元にしもと1935ねん昭和しょうわ10ねん,於海水浴すいよくじょうつくり另外きょうけん溫浴おんよくじょうあずか兒童じどう游泳ゆうえい
  • 西元にしもと1975ねんみんこく64ねんおこり中華民國ちゅうかみんこく政府せいふじゅうしん開發かいはつ西にしわん風景ふうけい陸續りくぞく完成かんせい蔣介せきぎょうかん海濱かいひん公園こうえん動物どうぶつえんひとし
  • 西元にしもと1980ねんみんこく69ねん)7がつ中華民國ちゅうかみんこく政府せいふかくてい於西わん設置せっち國立こくりつ中山なかやま大學だいがく籌備しょなみ遷移せんい西にしわん動物どうぶつえん
  • 西元にしもと1990ねん及西もと1991ねん高雄たかお政府せいふ曾經徹底てっていせいおさむ西にしわん隧道すいどう隧道すいどうてき壽山ことぶきやまごうほら

しるべ

[編輯へんしゅう]

ぜんしんいぬこく領事館りょうじかん官邸かんてい

[編輯へんしゅう]
1910ねんてきいぬ英國えいこく領事館りょうじかん官邸かんてい

ぜんしんいぬ英國えいこく領事館りょうじかん官邸かんていためけん於西もと1879ねんてきえいしき建築けんちく高雄たかおこうきよしいぬみなとくち北岸ほくがんてき鼓山つづみやまうえ基地きち高度こうど離水りすいめんやく30おおやけじゃく東側ひがしがわ西側にしがわ及南がわみな緊臨陡峭てき懸崖けんがい北側きたがわ連接れんせつ鼓山つづみやま形成けいせい背面はいめんもたれやま三面さんめんたまきすいてき形勢けいせい當時とうじ英國えいこく掌理しょうりうみせき稅務ぜいむ工作こうさくてき重要じゅうよう據點きょてんため臺灣たいわん目前もくぜん現存げんそんてき西にししき近代きんだい建築けんちくちゅう年代ねんだいさいため久遠くおんてき建築けんちくいちただしざい太平洋戰爭たいへいようせんそうとき,該建築けんちくぶつ局部きょくぶ遭轟炸受そん,且在にち時期じき結束けっそくまた逢多風災ふうさい使つかいとく建築けんちくしょ處斷しょだんかきざんかべかたちどう荒廢こうはいちょくいたり西元にしもと1985ねんみんこく74ねん後方こうほう開始かいし進行しんこう修復しゅうふく西元にしもと1987ねんみんこく76ねん中華民國ちゅうかみんこく內政公告こうこくいぬ領事館りょうじかんためきゅう古蹟こせきこれなみ闢為高雄たかお史蹟しせき文物ぶんぶつかん[3][4]陳列ちんれつゆうせきいぬ開拓かいたく近代きんだい文獻ぶんけんおおとり山縣やまがたきゅうしろ模型もけい歷史れきしあきらとう歷史れきし發展はってん重要じゅうよう文物ぶんぶつ資料しりょう

西にしわん鄰近てき打水うちみずわん水道すいどう遺跡いせき

西にしわんじゅうはち王公おうこうびょう

[編輯へんしゅう]

かん廿にじゅうさんねん(1684ねん),いちそう中國ちゅうごく大陸たいりく而來てき漁船ぎょせんざい西にしわん沉沒,じゅう八位船員最後脫險在西子灣岸上登陸並開墾,ただし卻被臺灣たいわんおおとり山縣やまがた官吏かんりあやまため海賊かいぞくしゅう體格たいかくころせさとみんおさむ殮他們的遺體いたい以安そう

另說そく西にしわん港口こうこうおきらいいちそう破船はせんうえゆうじゅうはち船員せんいん遺體いたい當地とうちきょみんはた其收うめごうそう埋葬まいそうこれさとみんごうけん一所低矮祠堂於現今西にしわん附近ふきんてき山麓さんろく西元にしもと1983ねんいん國立こくりつ中山なかやま大學だいがく擴地しょ需,なみしょうじゅう八王公廟移地重建於いぬ英國えいこく領事館りょうじかん官邸かんていつくり

西にしわん隧道すいどう

[編輯へんしゅう]
國立こくりつ中山なかやま大學だいがくけい西にしわん隧道すいどう門前もんぜん

西にしわん隧道すいどう開鑿かいさく於西もと1927ねん昭和しょうわ2ねんみんこく16ねん),ゆかり海野うみの三次みつじろうせめ建造けんぞうなみ於隔ねん10がつ完工かんこう西元にしもと1933ねん昭和しょうわ8ねんみんこく22ねん正式せいしきけいよう全長ぜんちょう260おおやけじゃくひろし6おおやけじゃくこう3.6おおやけじゃくにち時期じきしょうため壽山ことぶきやまほら」,ざいだい世界せかい大戰たいせんぐんとどろき炸時曾改作かいさく防空ぼうくうほら使用しよう西にしわん隧道すいどう穿ほじえつ柴山しばやまぜん隧道すいどう以分ためまえなかこうさんだん西元にしもと1990ねん及西もと1991ねん高雄たかお政府せいふ曾經徹底てっていせいおさむ壽山ことぶきやまごうほら西にしわん隧道すいどう目前もくぜんため連接れんせつ西にしわん中山なかやま大學だいがくあずか哈瑪ぼしてきようどうゆかり隧道すいどう景觀けいかん特殊とくしゅ西にしわん隧道すいどう一直是著名的觀光景點。

此外,したがえ西にしわん隧道すいどうまたどおり往同建立こんりゅうてき大量たいりょう防空ぼうくうよう隧道すいどうぐんただし目前もくぜんなみ開放かいほうみん進入しんにゅう,2004ねん西にしわん隧道すいどう及其防空ぼうくうしつらえほどこせ指定していため歷史れきし建築けんちく[5]

海水浴かいすいよくじょう

[編輯へんしゅう]
西にしわんだい二沙灘與中山大學校園

西にしわん共有きょうゆうさんうみなだだい一海灘在防波堤內,だい二海灘位於防波堤外側,另一個海灘則位於柴山軍事管制區。內日時期じきてき西にしわん海水浴かいすいよくじょうめいためことぶき海水浴かいすいよくじょうたて於西もと1928ねん6がつ翌年よくねん6がつ附設ふせつ餐廳一座いちざ西元にしもと1935ねんさい添建兒童じどう游泳ゆうえい一座いちざ

現在げんざいてき西にしわん海水浴かいすいよくじょうけん於西もと1975ねん防波堤ぼうはていてき外側そとがわだいうみなだてき所在地しょざいち防波堤ぼうはてい內的ばらだい一海灘已經被中山大學はまうみ闢建ため體育たいいくじょう

國立こくりつ中山なかやま大學だいがく

[編輯へんしゅう]
國立こくりつ中山なかやま大學だいがく

西にしわんほとりてき國立こくりつ中山なかやま大學だいがく,該地曾為「西にしわん動物どうぶつえん所在地しょざいちゆかり風景ふうけい變更へんこうこう[6]

國立こくりつ中山ちゅうざん大學西だいがくにしわんげいろう

[編輯へんしゅう]

西にしわん北側きたがわ國立こくりつちゅう山大やまだい學校がっこうえん內有いち西にしわんげいろうはらしょうため蔣公ぎょうかん),ためそうろうてき西にししき建築けんちく最初さいしょ台灣たいわん總督そうとく慶祝けいしゅくはじめせい四十週年紀念博覽會所設置的「觀光かんこうかん」,於1935ねん昭和しょうわ10ねん落成らくせい爾後じごなりため海水浴かいすいよくじょう附屬ふぞくてき溫浴おんよくじょう。2004ねんかむ高雄たかお文化ぶんかきょくれつためてい古蹟こせき

此一建築けんちく共有きょうゆうりょうそうろういちろうため西にしわんげいろう原文げんぶんぶつ展覽てんらんしつれんどう廚房、隨從ずいじゅう住處すみか及浴しつしょ整合せいごうてき空間くうかん作為さくい靜態せいたい展示てんじこれよう。另外一樓尚有一間五十坪左右的大廳,另有りょうあいだ展覽てんらんしつ,擺設蔣公ぎょうかんはらゆう家具かぐ以供みん眾參かん

通俗つうぞく文化ぶんかちゅうてき西にしわん

[編輯へんしゅう]

文學ぶんがく

[編輯へんしゅう]

ざいきよしはつ年間ねんかん西にしわんめいためようわん」、「洋子ようこわん」,いぬいたかし15ねん西元にしもと1750ねん庚午こうご舉人たくはじめあきらざい鼓山つづみやまはちえいちゅうゆうはすわんきこり唱」いち[7]

にち時期じき台灣たいわん八景はっけい

[編輯へんしゅう]
吉田よしだはつ三郎さぶろうてき時期じき台灣たいわん八景はっけいてき壽山ことぶきやま

西元にしもと1927ねん昭和しょうわ2ねん當時とうじ台灣たいわん北部ほくぶだい一大いちだいほう台灣たいわんにちにち新報しんぽう》以投票とうひょう方式ほうしき決定けってい台灣たいわん八景はっけい舉辦ひょうせん當時とうじひょう選出せんしゅつてき台灣たいわん八景はっけいためもとたかし旭岡あさひがおか淡水たんすいはち仙山せんのやま日月じつげつおもね里山さとやま壽山ことぶきやま鵝鑾はなふとし魯閣かい[8]

西にしわん文學ぶんがく

[編輯へんしゅう]

中山なかやま大學だいがくちゅう文系ぶんけい於西もと1990年代ねんだいおこり舉辦西にしわん文學ぶんがく獎徵ぶんさいつづみ勵學せいざいしん散文さんぶん小說しょうせつひとしかく方面ほうめんてき創作そうさく[9]

こうとし少女しょうじょ

[編輯へんしゅう]

こうとし少女しょうじょちゅうかくしょくしょう穹的宣傳せんでんきょくゆうひさげ及到西にしわん[10]

交通こうつう

[編輯へんしゅう]

としうん

[編輯へんしゅう]

高雄たかおおおやけしゃ

[編輯へんしゅう]
へんごう 經營けいえい業者ぎょうしゃ 區間くかん 備註
99 區間くかん みなときゃくうん 哈瑪ぼしたびうんせっ中心ちゅうしん西にしわん

ひん臨絕しゅ野生やせい動物どうぶつ

[編輯へんしゅう]

柴山しばやまはいあな珊瑚さんごPolycyathus chaishanensis主要しゅようぶん佈於高雄たかお西にしわん柴山しばやま海域かいいき[11]

まいり

[編輯へんしゅう]

參考さんこう資料しりょう

[編輯へんしゅう]
  1. ^ てい瑄頤,台灣たいわんたびゆうけいてん高雄たかお西にしわん風景ふうけいぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん)。Traveling Onlineたびゆうもうしげるたいちゅうぶん
  2. ^ 高雄たかおしゅう水產すいさん試驗場しけんじょう英國えいこく領事館りょうじかん)及前きよしいぬ英國えいこく領事館りょうじかん登山とざん古道ふるみち調ちょう研究けんきゅう修復しゅうふく計畫けいかく. 高雄たかお文化ぶんかきょく. 2008-01. 
  3. ^ いぬ英國えいこく領事館りょうじかん官邸かんていぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん).高雄たかお政府せいふ文化ぶんかきょく
  4. ^ たい地區ちくこう私立しりつ博物館はくぶつかんせん輯-博物館はくぶつかん巡禮じゅんれい. [2007-11-12]. (原始げんし內容そん於2007-09-29). 
  5. ^ 曾韋ただし. 西にしわん地底ちてい迷宮めいきゅう りつ開放かいほう. 自由時報じゆうじほう. 2014-09-11 [2014-09-11]. (原始げんし內容そん於2019-12-01). 
  6. ^ 國立こくりつ中山なかやま大學だいがくhttp://www.nsysu.edu.twぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん
  7. ^ いぬじょう高雄たかおさいふうろくhttp://www.kh.edu.tw/cities/takauo/ぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん
  8. ^ はやししげる姿すがた《「台灣たいわん八景はっけいてき歷史れきしけん構:17世紀せいきまつ-21世紀せいきはつぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん),《文化ぶんか研究けんきゅう月報げっぽう》,西元にしもと2007ねん4がつ25にち
  9. ^ 西にしわん文學ぶんがく獎。http://www.chinese.nsysu.edu.tw/16lib/idex.htmぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん
  10. ^ しょう形象けいしょう歌曲かきょくしたいち站.あずか你」PV試聽しちょうばん [1]ぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん
  11. ^ 發現はつげん論文ろんぶん:"Zoological Studies" 51(2):213-221 (2012) {zoolstud.sinica.edu.tw/Journals/51.2/213.pdf} ; 中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせいいん 農業のうぎょう委員いいんかい はやしつとむきょく (conservation.forest.gov.tw/directory) 106ねん3がつ29にち公告こうこく 修正しゅうせい保育ほいくるい野生やせい動物どうぶつめいろく.

外部がいぶ連結れんけつ

[編輯へんしゅう]