(Translated by https://www.hiragana.jp/)
加拿大 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

加か拿大

编辑链接
这是一篇优良条目，点击此处获取更多信息。
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
（重定しげさだ向こう自じCanada）
加か拿大
Canada
格言かくげん：
国歌こっか：《O, Canada》
《啊，加か拿大》

皇室こうしつ颂歌：《God Save the King》[1]
《天佑てんゆう國王こくおう》

北美洲地图，加拿大为绿色
首都しゅと 渥太华
45°25′29″N 75°41′42″W / 45.42472°N 75.69500°W / 45.42472; -75.69500
45°24′N 75°40′W / 45.400°N 75.667°W / 45.400; -75.667
最大さいだい城市じょうし 多た伦多
官かん方かた语言
认可的てき地方ちほう语言
族ぞく群ぐん
政府せいふ联邦制せい
议会制せい君主くんしゅ立りつ宪制[2]
查爾斯三さん世せい
• 总督
瑪麗·西にし蒙こうむ
• 总理
賈斯汀なぎさ·杜もり魯道
理り查德·瓦かわら格かく纳
立法りっぽう机つくえ构加か拿大國会こっかい
加か拿大上じょう议院
加か拿大下か议院
现役军人67,492人にん
36,381（預あずか備役）
历史
1867年ねん7月がつ1日にち
1931年ねん12月11日にち
1982年ねん4月がつ17日にち
面めん积
• 总计
9,984,670平方ひらかた公里くり（第だい2名めい）
• 水域すいいき率りつ
8.92（891,163平方ひらかた公里くり / 344,080平方ひらかた英里えり）%
人口じんこう
• 2023 Q3估计
Neutral increase 40,097,761[3]
• 2024年ねん普ひろし查
41,013,253（第だい38名めい）
• 密度みつど
3.92/平方ひらかた公里くり（第だい228名めい）
GDP（PPP）2023年ねん估计
• 总计
2.385萬まん億おく美び元もと[4]（第だい15名めい）
• 人ひと均ひとし
60,176美び元もと[4]（第だい26名めい）
GDP（国くに际汇率りつ）2023年ねん估计
• 总计
2.089萬まん億おく美び元もと[4]（第だい9名めい）
• 人ひと均ひとし
52,722美び元もと[4]（第だい18名めい）
基もと尼あま系けい数すう0.31[5]（2017年ねん）
中なか · 第だい110名めい[6]
人ひと类发展てん指数しすう▼ 0.922[7]（2018年ねん）
极高极高 · 第だい13名めい
货币加か拿大元もと（$）（CADきゃど）
时区UTC−3:30至いたり−8
UTC−2:30至いたり−7
日にち期き格式かくしき
  • dd-mm-yyyy
  • mm-dd-yyyy
  • yyyy-mm-dd（CE）
行くだり驶方位い靠もたれ右みぎ行ぎょう驶[8]
电话区く号ごう+1（英えい语：Telephone numbers in Canada）
ISO 3166码CA
互联网顶级域.ca

加か拿大（英えい语、法ほう语：Canada，英語えいご：/ˈkænədə/，法ほう语：[kanada]）是ぜ一いち个位于北美きたみ洲しゅう北部ほくぶ的てき国家こっか，属ぞく于西半球にしはんきゅう及北半球きたはんきゅう，其领土ど西にし临太平洋たいへいよう，东濒大西おおにし洋ひろし，北きた接せっ北きた冰洋，有ゆう部分ぶぶん领土位い于北きた极圈内うち。加か拿大东北方ほっぽう与あずか丹に麦むぎ领地格かく陵りょう兰相あい望もち，並なみ以漢かん斯島為ため界かい接せっ壤，北方ほっぽう與あずか俄にわか羅ら斯隔へだた海うみ相しょう望もち，南方みなかた及西北方ほっぽう与あずか美国びくに本土ほんど及阿おもね拉ひしげ斯加州かしゅう接せっ壤，法ほう国こく属地ぞくち圣皮埃ほこり尔和密みつ克かつ隆たかし位くらい于其东部的てき岛屿之の中なか。加か拿大的てき领土面めん积达998万まん4670平方ひらかた公里くり，为全ぜん球面きゅうめん积第二に大だい国家こっか，亦また是これ发达国家こっか之これ中ちゅう的てき领土面めん积最大さいだい者しゃ，加か拿大的てき海岸かいがん線せん是ぜ全ぜん世界せかい最長さいちょう。该国首都しゅと为渥太华，全國ぜんこく五ご大だい城市じょうし2016年ねん都会とかい区く人口じんこう排はい序じょ；多た伦多、蒙こうむ特とく利り尔、温ゆたか哥华、卡尔加里かり、埃ほこり德とく蒙こうむ顿。[9]十个省和三个地区组成加か拿大聯邦れんぽう。加か拿大被ひ《福ぶく布ぬの斯》列れつ於2020年ねん退すさ休きゅう宜むべ居きょ國こく的てき名めい單たん中ちゅう[10]。

加か拿大在ざい1400年ねん前まえ即そく有ゆう原住民げんじゅうみん在ざい此生活せいかつ。15世せい纪末，英国えいこく和わ法ほう国こく殖民しょくみん者しゃ开始探索たんさく北美きたみ洲しゅう的てき东岸，并在此建立こんりゅう殖民しょくみん地ち。1763年ねん，当とう七なな年ねん战争结束后きさき，法ほう国こく将はた其几乎所有しょゆう的てき北美きたみ殖民しょくみん地ち让予英国えいこく。在ざい随ずい后きさき的てき几十じゅう年ねん中ちゅう，英国えいこく人じん向こう西にし探索たんさく至いたり太平洋たいへいよう地区ちく，并建立こんりゅう了りょう数すう个新的てき殖民しょくみん地ち。1867年ねん7月がつ1日にち，《1867年ねん宪法法令ほうれい》通どおり过，加か拿大省しょう拆分为安やす大略たいりゃく和わ魁さきがけ北きた克かつ两省，与あずか新しん不ふ伦瑞克かつ、新しん斯科舍しゃ三さん个英えい属ぞく北美きたみ殖民しょくみん地ち组成加か拿大联邦。在ざい随ずい后きさき100多年たねん里さと，其它几块英えい属ぞく北美きたみ殖民しょくみん地ち陆续加入かにゅう联邦，组成现代加か拿大。1931年ねん12月11日にち，英国えいこく通つう过威い斯敏斯特法令ほうれい，令れい加か拿大成たいせい为独立どくりつ国家こっか，此时国家こっか元首げんしゅ依よ旧きゅう是ぜ当とう时的英国えいこく国王こくおう乔治五ご世せい，且英国えいこく国会こっかい依よ旧きゅう掌握しょうあく有加ゆか拿大的てき修おさむ宪权。1933年ねん和わ1949年ねん，加か拿大民事みんじ案件あんけん和わ刑事けいじ案件あんけん的てき终审权分别从英国えいこく枢密院すうみついん司法しほう委い员会移うつり交至加か拿大最高法院さいこうほういん。1982年ねん3月がつ29日にち，加か拿大女王じょおう伊い丽莎白しろ二に世せい御ご准じゅん法律ほうりつ，将はた加か拿大宪法修おさむ宪权移交加か拿大国会こっかい，自じ此结束たば加か拿大与あずか英国えいこく之の间特殊こと的てき立法りっぽう关系。

加か拿大是ぜ实行聯邦れんぽう制せい、君主くんしゅ立憲りっけん制せい及議會ぎかい制せい的てき國家こっか，國王こくおう查理斯三さん世せい為ため國家こっか元首げんしゅ及加か拿大君主くんしゅ，而加か拿大總督そうとく為ため其及政府せいふ的てき代表だいひょう。加か拿大是ぜ双そう语国家こっか，英えい语和わ法ほう语为官かん方かた语言，原住民げんじゅうみん的まと語ご言げん被ひ認定にんてい為ため第だい一いち語ご言げん。由よし於地處しょ高緯度こういど及地廣人ひろと稀まれ，该国一直奉行積極吸納外來移民的政策，以至人口じんこう亦また以移民いみん為ため主ぬし，有ゆう近きん五分之一的国民於國外出生，是ぜ世界せかい上じょう擁よう有ゆう多種たしゅ族ぞく及文化ぶんか最さい為ため多元的たげんてき國家こっか之の一いち。[11]

得とく益えき於豐富ほうふ的てき天然てんねん資源しげん，加か拿大是ぜ经济发达、国民こくみん富裕ふゆう的てき国家こっか。以国际汇率りつ计算，加か拿大的てき人ひと均ひとし国内こくない生せい产总值在ざい全ぜん世界せかい排はい名めい第だい十じゅう六ろく，人ひと类发展てん指数しすう排はい名めい第だい十じゅう。2021年ねん，加か拿大国内こくない生せい产总值为20900亿加元もと，它在教育きょういく、政府せいふ透明とうめい度ど、自由じゆう度ど、生活せいかつ品ひん质及经济自由じゆう的てき国くに际排名めい（英えい语：International rankings of Canada）都と名めい列れつ前ぜん茅ちがや，被ひ《美国びくに新しん闻与世界せかい报道》杂志评为2021年ねん最さい佳けい国家こっか。[12]加か拿大积极参与さんよ国こく际事务，是ぜ联合国こく、北大西洋きたたいせいよう公約こうやく組織そしき、北きた美空みそら防ぼう司令しれい部ぶ、七なな大だい工業こうぎょう國こく組織そしき、二に十じゅう国こく集しゅう团、亚太经济合作がっさく组织、经济合作がっさく与あずか发展组织、英えい联邦和わ法ほう语圈的てき成なり员国及太平洋たいへいよう岛国论坛的てき对话夥おびただし伴とも。

名称めいしょう

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大的てき名稱めいしょう（英えい语：Name of Canada）

“Canada”来らい自じ于圣劳伦斯易えき洛らく魁さきがけ语（英えい语：St. Lawrence Iroquoian）中なか的てき“Kanata”一いち词，意思いし解かい作さく“村むら”或ある“聚居地ち”[13]。1535年ねん，居住きょじゅう在ざい现今魁さきがけ北きた克かつ市し的てき原住民げんじゅうみん将しょう法ほう国こく探さがせ险者雅まさ克かつ·卡蒂埃ほこり带到斯塔达科纳（英えい语：Stadacona），并称该地为Kanata[14]。后きさき来らい雅まさ克かつ·卡蒂埃ほこり便びん用ようCanada指ゆび多た纳科纳（英えい语：Donnacona）（即そく斯塔达科纳的首くび领）统治的てき地区ちく。1545年ねん，欧おう洲しゅう的てき书籍和地わじ图都开始用ようCanada代表だいひょう这片区域くいき[14]。

在ざい17世せい纪和18世せい纪早期き，Canada指ゆび新法しんぽう兰西的てき圣劳伦斯河かわ流域りゅういき的てき地区ちく。为了应对十じゅう三さん个殖民地みんち居きょ民みん的てき反はん英えい活かつ动，英国えいこく政府せいふ在ざい1774年ねん颁布魁さきがけ北きた克かつ法令ほうれい，这法案ほうあん把わ加か拿大的てき范围扩展至いたり五大ごだい湖南こなん部ぶ的てき地区ちく，远及俄にわか亥い俄にわか河かわ。这些土地とち大だい部分ぶぶん在ざい1783年ねん被ひ移うつり交给新生しんせい的てき美国びくに，但ただし五ご大だい湖みずうみ以北いほく的てき土地とち，即そく现今安やす大略たいりゃく省しょう的てき大だい部分ぶぶん地区ちく，被ひ英国えいこく保留ほりゅう下か来らい。在ざい新法しんぽう兰西被ひ英国えいこく占うらない领后，加か拿大被ひ分ぶん为两部ぶ份，即そく上うえ加か拿大和わ下しも加か拿大。1841年ねん，上下じょうげ加か拿大又また合ごう并为加か拿大省しょう[15]。

1867年ねん，加か拿大省しょう与あずか新しん不ふ伦瑞克かつ和わ新しん斯科舍しゃ组成加か拿大自治じち领[16]。随ずい着ぎ加か拿大逐渐脱だつ离英国こく，其政府せいふ也逐渐在官かん方かた文ぶん件けん和わ条じょう约中使用しよう加か拿大这一简称。1982年ねん，加か拿大国くに庆日的まと官かん方かた名称めいしょう从自治じち领日改あらため为加か拿大日び[17]。

歷史れきし

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大歷史れきし

原住民げんじゅうみん時期じき

[编辑]

根ね据すえ考古こうこ研究けんきゅう（英えい语：Archaeology of the Americas）及遗传学がく分析ぶんせき（英えい语：Genetic history of indigenous peoples of the Americas），至いたり少しょう在ざい24,500年ねん前まえ育そだて空そら北部ほくぶ即そく有人ゆうじん类活动，而南安やす大略たいりゃく的まと人じん类活动可以追溯さかのぼ到いた公おおやけ元もと前まえ7,500年ねん[18][19]。旧きゅう克かつ罗平地ち（英えい语：Old Crow Flats）和わ蓝鱼洞穴どうけつ（英えい语：Bluefish Caves）遗迹是ぜ加か拿大境内けいだい最さい古老ころう的てき人じん类居住きょじゅう地ち[20]。原住民げんじゅうみん社会しゃかい的てき特とく点てん包括ほうかつ有ゆう永久えいきゅう居住きょじゅう点てん、农业耕こう种、复杂的てき社会しゃかい等とう级和贸易网络[21][22]。一部分原住民文明在欧洲殖民者抵达加拿大前已瓦解，如今只ただ能のう通どおり过考古こうこ发掘研究けんきゅう那な些文明ぶんめい[23]。

在ざい第だい一批欧洲殖民者定居加拿大时，原住民げんじゅうみん的てき人口じんこう总数估计为20万まん[24]至いたり200万まん[25]。加か拿大皇すめらぎ家か原住民げんじゅうみん健康けんこう委い员会的てき数すう据すえ显示，现时约有50万名原居民居住在加拿大[26]。由よし于缺乏けつぼう相しょう应免疫めんえき能力のうりょく，原住民げんじゅうみん被ひ殖民しょくみん者しゃ带来的てき流感りゅうかん、麻疹ましん、天花てんげ等ひとし传染病びょう感染かんせん，人口じんこう锐减40%至いたり80%不等ふとう[24]。现今居住きょじゅう在ざい加か拿大的てき原住民げんじゅうみん为第だい一いち民族みんぞく、因いん纽特人じん和わ梅うめ蒂人，其中梅うめ蒂人是ぜ原住民げんじゅうみん与あずか法ほう裔加拿大人おとな的てき混血こんけつ后きさき代だい[27]。而与其他原住民げんじゅうみん相しょう比ひ，因いん纽特人じん与あずか欧おう洲しゅう殖民しょくみん者しゃ的てき交流こうりゅう较少[28]。

歐おう洲しゅう殖民しょくみん時期じき

[编辑]
本もと傑すぐる明あかり·委い斯特的まと畫が作さく《沃夫將軍しょうぐん之の死し》（英えい语：The Death of General Wolfe），此画反映はんえい1759年ねん在ざい魁さきがけ北きた克かつ發生はっせい的てき亞あ伯はく拉ひしげ罕平原へいげん戰役せんえき

公おおやけ元もと1000年ねん左右さゆう，欧おう洲しゅう人じん首くび次じ踏足於加拿大。红胡子こ埃ほこり里さと克かつ曾在纽芬兰岛的てき兰塞奥おく兹牧草地くさち建立こんりゅう短たん暂的居住きょじゅう点てん[29]。自じ北欧ほくおう殖民しょくみん者しゃ之の后きさき加か拿大有ゆう一段时间没有与欧洲接触，直ちょく到いた1497年ねん意い大利おおとし人じん乔瓦尼あま·卡博托たく（John Cabot）为英格かく兰探索たんさく加か拿大大西洋たいせいよう沿岸えんがん[30]。在ざい16世せい纪早期き，巴ともえ斯克及葡萄牙海うみ员在大西洋たいせいよう沿岸えんがん建立こんりゅう季き节性的てき捕と鲸及捕鱼点[31]。1534年ねん，法ほう国こく探さがせ险家雅まさ克かつ·卡蒂埃ほこり（Jacques Cartier）探索たんさく圣罗伦斯湾わん，并在7月がつ24日にち以法国こく国王こくおう弗どる朗ろう索さく瓦かわら一いち世せい的まと名めい义占领了那な片へん土地とち[32]。

1583年ねん，英国えいこく人じん汉弗莱·吉きち尔伯特とく爵士在ざい如今纽芬兰的圣约翰斯建立こんりゅう定てい居きょ点てん，并表示ひょうじ这是英国えいこく在ざい北きた美的びてき第だい一いち块殖民地みんち[33]。之これ后きさき法ほう国こく探さがせ险家萨缪尔·德とく·尚なお普ひろし兰分ぶん别在1605年ねん于新斯科舍しゃ省しょう的てき皇すめらぎ家か港みなと（英えい语：Port Royal, Annapolis County, Nova Scotia）和かず在ざい1608年ねん于魁さきがけ北きた克かつ省しょう魁さきがけ北きた克かつ市し建立こんりゅう北きた美び最早もはや的てき欧おう洲しゅう人じん永久えいきゅう定てい居きょ点てん[34]。在ざい新法しんぽう兰西的てき范围内ない，法ほう裔加拿大人おとな开始沿着圣劳伦斯河かわ一いち带扩张，阿おもね卡迪亚人也开始はじめ在ざい大西洋たいせいよう省しょう份定てい居い，而传教きょう士し和わ皮かわ毛げ商人しょうにん（英えい语：Coureur des bois）开始探索たんさく五ご大だい湖みずうみ、哈德逊湾及密みつ西にし西にし比ひ河かわ流域りゅういき一いち带。后きさき来き在ざい17世せい纪中叶かのう，为了争そう夺皮かわ毛げ交易こうえき（英えい语：North American fur trade）的てき控ひかえ制せい权，阿おもね尔冈金きん部落ぶらく和わ易えき洛らく魁さきがけ部落ぶらく分ぶん别在英国えいこく、荷に兰和法ほう国こく的てき支持しじ下か发生河かわ狸たぬき战争（英えい语：Beaver Wars）[35]。

1610年ねん，英国えいこく在ざい纽芬兰岛建立こんりゅう更さら多た殖民しょくみん地ち[36]，不ふ久之ひさゆき后きさき十じゅう三さん殖民しょくみん地ち也在南方なんぽう成立せいりつ[31]。但ただし在ざい1689年ねん至いたり1763年ねん北美きたみ洲しゅう爆ばく发北美きたみ殖民しょくみん地ち战争，而后来き在ざい北美きたみ洲しゅう所しょ爆ばく发的一连串战争更为七なな年ねん战争铺路[37]。新しん斯科舍しゃ省しょう因いん乌得勒支和わ约在ざい1713年ねん让予英国えいこく，之これ后きさき巴ともえ黎はじむ和わ约法ほう国こく将はた几乎所有しょゆう在ざい北美きたみ洲しゅう的てき殖民しょくみん地ち让予英国えいこく[38]。

在ざい1763年ねん颁布的てき皇すめらぎ家か宣言せんげん将はた魁さきがけ北きた克かつ省しょう分ぶん离于新法しんぽう兰西，并将布ぬの雷かみなり顿角岛合ごう并到新しん斯科舍しゃ[17]，圣约翰斯岛（即そく如今的てき爱德华王子おうじ岛）更さら在ざい1769年ねん独立どくりつ成なり为单独どく的てき殖民しょくみん地ち[39]。而为了りょう避免魁さきがけ北きた克かつ境内けいだい的てき法ほう裔加拿大人おとな不ふ满，英国えいこく于1774年ねん颁布魁さきがけ北きた克かつ法案ほうあん，将はた魁さきがけ北きた克かつ地区ちく延伸えんしん至いたり五ご大だい湖みずうみ和わ俄にわか亥い俄にわか河かわ，并在魁さきがけ北きた克かつ地区ちく重おも新しん确立法ほう语、天主教てんしゅきょう信仰しんこう和わ法ほう国こく市民しみん法的ほうてき地位ちい[17]。

1783年ねん签署的てき巴ともえ黎はじむ条じょう约承うけたまわ认美国こく独立どくりつ，并将五大湖以南的地方割让予美国[40]。新しん不ふ伦瑞克かつ从新斯科舍しゃ划分出来でき成なり为皇室しつ置おけ地ち。为了安やす抚魁北きた克かつ境内けいだい的てき英えい裔加拿大人おとな，英国えいこく政府せいふ在ざい1791年ねん颁布新しん的てき宪法法案ほうあん将はた魁さきがけ北きた克かつ分ぶん为以英えい语作母はは语的上うえ加か拿大和かず以法语作母はは语的下しも加か拿大两部分ぶぶん，并赋予よ两者各自かくじ的てき选举立法りっぽう权，上下じょうげ加か拿大分おおいた别演变成如今的てき安やす大略たいりゃく和かず魁いさお北きた克かつ[41]。

羅ら伯はく特とく·哈里斯（英えい语：Robert Harris (painter)）所ところ畫が的てき聯邦れんぽう之の父ちち(1884)，這幅畫が反映はんえい的てき是ぜ1864年ねん舉行的てき查洛頓ひたぶる會議かいぎ[42]

1812年ねん战争，英国えいこく与あずか美国びくに交战，加か拿大成たいせい为主要よう战场。战争结束之の后きさき，大量たいりょう英国えいこく人じん和わ爱尔兰人移民いみん至いたり加か拿大[25]。在ざい1825年ねん到いた1846年ねん间，有ゆう626,628名めい欧おう洲しゅう移民いみん进入加か拿大[43]。其中包括ほうかつ爱尔兰移民いみん以及蘇そ格かく蘭らん人じん[44][24]。

出で于对问责政府せいふ的てき渴求，加か拿大人おとな发动1837年ねん起おこり义。叛乱はんらん被ひ平ひら息いき之の后きさき到いた加か调查的てき达勒姆勋爵建立こんりゅう一いち篇へん报告，《英えい属ぞく北きた美事びじ务分析ぶんせき（英えい语：Report on the Affairs of British North America）》。报告建けん议把现任政府せいふ改あらため为问责制政府せいふ[17]。英国えいこく政府せいふ接せっ纳达勒姆勋爵在ざい报告中ちゅう的てき建けん议，并颁布ぬの1840年ねん联合法案ほうあん（英えい语：Act of Union 1840），重じゅう新しん将しょう上下じょうげ加か拿大合あい并成立せいりつ加か拿大省しょう。 1849年ねん，代表だいひょう所有しょゆう英えい属ぞく北きた美的びてき责任政府せいふ建立こんりゅう[45]。1846年ねん，英美ひでみ签定俄にわか勒冈条じょう约，确定美国びくに和英かずひで属ぞく北美きたみ在ざい西部せいぶ以北いほく纬49度ど为界。这一条约解决长久以来英属北美与美国的边境争端，也为英国えいこく建立こんりゅう温ぬる哥华岛殖民地みんち和わ不ふ列れつ颠哥伦比亚殖民地みんち铺平道路どうろ[46]。

聯邦れんぽう的てき組成そせい及擴張かくちょう

[编辑]
加か拿大行政ぎょうせい區劃くかく的てき變化へんか

经过数すう次じ立りつ宪会议之后きさき，《1867年ねん宪法法令ほうれい》于1867年ねん7月がつ1日にち通どおり过，加か拿大省しょう、新しん不ふ伦瑞克かつ省しょう、新しん斯科舍しゃ省しょう三さん个英えい属ぞく北美きたみ殖民しょくみん地ち组成加か拿大联邦[47][48]。加か拿大获得罗伯特とく领地和わ西北せいほく部ぶ地区ちく（英えい语：North-Western Territory）的てき控ひかえ制せい权，并将两者合あい并成西北せいほく地区ちく，这一举动促使该地区的原住民梅蒂人在1870年ねん7月がつ发动红河起おこり义，加か拿大建立こんりゅう从西北地きたじ区分くぶん离出的てき马尼托たく巴ともえ省しょう[49]。

1871年ねん，不ふ列れつ颠哥伦比亚省（不ふ列れつ颠哥伦比亚殖民地みんち与あずか温ぬる哥华岛殖民地みんち已やめ在ざい1866年ねん合ごう并）加入かにゅう联邦。两年后きさき，爱德华王子おうじ岛也加入かにゅう联邦[50]。

首くび任にん总理约翰·亚历山大やまだい·麦むぎ克かつ唐から纳及他的てき保守党ほしゅとう政府せいふ设立关税以保护加拿大新生しんせい的てき制せい造づくり业[48]。为了开发西部せいぶ，加か拿大政府せいふ资助三项横加铁路项目（包括ほうかつ加か拿大太平洋たいへいよう铁路），并配合はいごう自治じち领土地とち法ほう（英えい语：Dominion Lands Act） ，开始对大平原へいげん的てき开发。为了维护这片新しん开发区域くいき的てき治安ちあん，加か拿大政府せいふ设立西北せいほく山地さんち警察けいさつ局きょく[51][52]。1898年ねん掀起的てき克朗かつろう代だい克かつ淘よなげ金きん热为加拿大西北せいほく领地带来大だい批移民いみん，这一事件直接促使这片区域从西北领地分离并建立育空地区。在ざい加か拿大自由党じゆうとう的てき总理威い爾なんじ弗どる里さと德とく·洛らく里さと埃ほこり的てき领导下か，欧おう洲しゅう移民いみん开始在ざい大だい平原へいげん地区ちく定てい居い，因いん此促成そくせい艾もぐさ伯はく塔とう省しょう和わ萨斯喀彻温ゆたか省しょう在ざい1905年ねん建立こんりゅう[50]。

20世紀せいき早期そうき

[编辑]
Group of armed soldiers march past a wrecked tank and a body
1917年ねん，加か拿大士し兵へい与一よいち辆马克II型がた坦ひろし克かつ在ざい维米岭战役やく中なか

20世せい纪早期き，作さく为自治じち领地的てき加か拿大外交がいこう事ごと务由英国えいこく控ひかえ制せい，所以ゆえん当とう英国えいこく在ざい一いち战对德宣せん战时加か拿大也自动参まいり战（英えい语：Military history of Canada during World War I），被ひ派は往西方せいほう战线的いくわ加か拿大志たいし愿すなお兵へい后きさき来らい更さら组成加か拿大军团。这支军队在ざい维米岭战役やく和かず其它主要しゅよう战役中なか都と担当たんとう相当そうとう重要じゅうよう的てき角かく色しょく[53]。参与さんよ一いち战的650,000名めい加か拿大人中ひとなか，约60,000人にん战死，173,000人にん负伤[54]。1917年ねん，保守党ほしゅとう总理罗伯特とく·莱尔德とく·博はく登とう对法裔魁北きた克人かつと实行强制きょうせい征せい兵へい，征せい兵へい危机（英えい语：Conscription Crisis of 1917）爆ばく发。之これ后きさき在ざい1917年ねん罗伯特とく所しょ领导的てき联合党とう赢出大だい选。1919年ねん，加か拿大独立どくりつ于英国こく加入かにゅう国くに际联盟めい[53]，随ずい后きさき的てき1931年ねん西にし敏さとし法案ほうあん更さら肯定こうてい加か拿大的てき独立どくりつ性せい[2]。

1930年代ねんだい的てき大だい萧条给加拿大经济带来沉重打だ击[55]。为了应对大だい萧条，合作がっさく社しゃ联邦联合会かい（英えい语：Co-operative Commonwealth Federation）在ざい40年代ねんだい至いたり50年代ねんだい于萨斯喀彻温省しょう推出多た项社会かい福利ふくり政策せいさく[56]。二に战期间，在ざい自由党じゆうとう总理威い廉かど·莱昂·麦むぎ肯齐·金きん帶おび领之下か加か拿大对德宣せん战。第だい一支加拿大军队于1939年ねん12月抵达英国えいこく[53]。

加か拿大军队参与さんよ许多重要じゅうよう战役，其中包括ほうかつ迪すすむ耶普战役、入にゅう侵おかせ意い大利おおとし、诺曼底そこ战役、霸王行ぎょう动和わ斯海尔德河かわ战役[53]。在荷ざいか兰被德とく国こく占うらない领期间，加か拿大为流亡りゅうぼう的てき荷に兰王室しつ（英えい语：Monarchy of the Netherlands）提供ていきょう庇ひさし护，之これ后きさき加か拿大更さら把わ荷に兰从纳粹德とく国こく解放かいほう出来でき[57]。二に战期间，加か拿大为该国こく军队以及英国えいこく、中ちゅう华民国こく和わ苏联制せい造づくり许多军事装そう备，使つかい加か拿大经济飞速发展[53]。尽つき管かん在ざい1944年ねん魁さきがけ北きた克かつ再さい次つぎ爆ばく发征せい兵へい危机（英えい语：Conscription Crisis of 1944），但ただし在ざい战后加か拿大成たいせい为一个强大的经济体并拥有一支庞大的军队[58]。

現代げんだい加か拿大

[编辑]
加か拿大总督哈罗德とく·亚历山大やまだい（中ちゅう间）在ざい总督府ふ接受せつじゅ把わ纽芬兰并入にゅう加か拿大的てき议案（1949年ねん3月がつ31日にち）

1949年ねん，纽芬兰自治じち领（现在是ぜ纽芬兰与拉ひしげ布ぬの拉ひしげ多おお）加入かにゅう加か拿大联邦[59]。加か拿大的てき经济快速かいそく增ぞう长，與あずか逐漸親近しんきん的てき北美きたみ土地とち感情かんじょう，随ずい之の带来加か拿大人じん更さら强烈きょうれつ的てき自我じが认同，标志事件じけん为1965年ねん枫叶旗はた的てき采さい用よう[60]，加か拿大獨どく有ゆう的てき英えい法ほう融合ゆうごう移民いみん文化ぶんか，也開始かいし了りょう1969年ねん的てき双そう语政策せいさく[61]以及1971年ねん多元たげん文化ぶんか政策せいさく的てき实施[62]。

社会しゃかい福利ふくり政策せいさく也被重おも新しん提起ていき，例れい如医い疗保险、退すさ休きゅう金きん计划以及学生がくせい贷款等ひとし，但ただし在ざい其他省しょう政府せいふ，尤ゆう其是魁さきがけ北きた克かつ和わ艾もぐさ伯はく塔とう的てき省しょう政府せいふ都と十分反对这些政策，他た们认为联邦くに政府せいふ推行这些政策せいさく会かい侵犯しんぱん到いた他た们的管かん辖范围[63]。

在ざい1982年ねん前まえ，英えい屬ぞく北美きたみ法令ほうれい一直承擔著加拿大實質憲法的角色，而再经过数すう次じ修おさむ宪会议之后きさき，1982年ねん加か拿大宪法正式せいしき制定せいてい施行しこう，加か拿大终于拥有自己じこ的てき一いち套宪法ほう，并同时见证加か拿大權利けんり與あずか自由じゆう憲章けんしょう的てき诞生[64]。

1999年ねん，在ざい因いん纽特人じん与あずか联邦政府せいふ争そう取と之これ下か，努つとむ纳武特とく从西北せいほく地區ちく独立どくりつ，成なり为加拿大第だい三さん个地区ちく[65]。

与あずか此同时，20世せい纪60年代ねんだい在ざい魁さきがけ北きた克かつ掀起的てき寂静じゃくじょう革命かくめい深深ふかぶか影かげ响了该省的てき社会しゃかい和わ经济，并掀起おこり了りょう魁さきがけ北きた克かつ民族みんぞく主ぬし义运动（英えい语：Quebec nationalism）。信仰しんこう马克思おもえ主しゅ义的极左翼さよく恐怖きょうふ组织魁さきがけ北きた克かつ解放かいほう阵线策さく划了多た次つぎ恐怖きょうふ袭击，其中最さい严重的てき事件じけん为在1970年ねん发生的てき十じゅう月がつ危机[66]。1976年ねん，主しゅ张魁さきがけ北きた克かつ独立どくりつ的てき魁さきがけ北きた克人かつと党とう赢出大だい选，并在1980年ねん就魁北きた克かつ应否独立どくりつ而进行ぎょう全ぜん民みん公こう投とう，但ただし以失败收场。1990年ねん，各省かくしょう为了安やす抚魁北きた克かつ民族みんぞく主ぬし义而尝试通どおり过米べい奇き湖みずうみ协定（英えい语：Meech Lake Accord）修おさむ改あらため宪法，但ただし未み能のう通どおり过[67]。作さく为回应，魁さきがけ北きた克かつ成立せいりつ联邦政党せいとう魁さきがけ人じん政せい团，西にし加か拿大成立せいりつ加か拿大改革かいかく党とう[68][69]。1995年ねん，魁さきがけ北きた克人かつと党とう再さい次つぎ进行全ぜん民みん公こう投とう，但ただし以只有ゆう49.4％的てき得票とくひょう率りつ失しつ败。1997年ねん，加か拿大最高法院さいこうほういん裁定さいてい省しょう单方面ほうめん宣布せんぷ脱だつ离联邦くに是ぜ违宪，随ずい后きさき，加か拿大国会こっかい通どおり过清きよし晰法案ほうあん，规定在ざい魁さきがけ北きた克かつ全ぜん民みん公こう决中所しょ提出ていしゅつ的てき问题足あし够明确且得え到いた明あきら显多数すう的てき支持しじ时，魁さきがけ北きた克かつ便びん可か以与加か拿大政府せいふ进行脱だつ离联邦くに的てき协商程ほど序じょ[67]。

除じょ了りょう魁さきがけ北きた克かつ主しゅ权问题之外がい，在ざい80年代ねんだい末まつ至いたり90年代ねんだい初はつ也发生せい一些震撼加拿大社会的事件。其中包括ほうかつ在ざい加か拿大历史上しじょう最大さいだい的てき一いち场屠杀，印度いんど航空こうくう182号ごう班はん机つくえ空そら难[70]；1989年ねん的てき蒙こうむ特とく利り尔工程ほど学院がくいん大だい屠ほふ杀[71]；还有在ざい1990年ねん的てき奥おく卡危机つくえ（英えい语：Oka Crisis）[72]，加か拿大政府せいふ第だい一次与原住民团体发生冲突的事件[73]。加か拿大也参加さんか1990年ねん的てき波なみ斯湾战争，并积极参与さんよ维和任にん务，包括ほうかつ在ざい前まえ南みなみ斯拉夫おっと的てき维和行ぎょう动[74][75]。加か拿大在ざい2001年ねん支持しじ出兵しゅっぺい阿おもね富とみ汗あせ，但ただし当とう美国びくに邀请加か拿大加入かにゅう伊い拉ひしげ克かつ战争时，加か拿大拒こばめ绝[76]。2009年ねん，加か拿大的てき经济遭受经济大だい衰退すいたい影かげ响，但ただし现已开始恢复[77]。2011年ねん，加か拿大军队参加さんか由よし北きた约领导的武装ぶそう干涉かんしょう利り比ひ亚内战[78]。

地理ちり

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大地理ちり

加か拿大占うらない据すえ着ぎ北美きたみ洲しゅう北部ほくぶ的てき大だい部分ぶぶん地区ちく，其领土ど从西部ぶ的てき太平洋たいへいよう地区ちく一直延伸到东部的大西洋地区，北部ほくぶ延伸えんしん至いたり北きた冰洋[79]。格かく陵りょう兰在ざい该国的てき东北部ぶ，圣皮埃ほこり尔和密みつ克かつ隆たかし群ぐん岛在ざい纽芬兰的てき南部なんぶ。按总面积来らい算さん（包括ほうかつ陆地面めん积与水域すいいき面めん积），加か拿大是ぜ全ぜん世界せかい第だい二に大だい的てき国家こっか，仅次于俄にわか罗斯；仅按陆地面めん积计算，它则为全世界せかい第だい四大しだい[79]。雖然如此，加か拿大過去かこ多年たねん只ただ有ゆう與あずか美國びくに陸地りくち接せっ壤，但ただし自じ2022年ねん漢かん斯島分ぶん治ち開始かいし，丹に麥むぎ隨ずい之の成なり為ため第だい二個與加拿大陸地接壤的國家。

加か拿大的てき卫星图。 针叶林りん布ぬの满整个加か拿大盾たて地ち，冰河覆くつがえ盖着北きた极。大平おおひら原はら和かず五大ごだい湖みずうみ在ざい南部なんぶ，这里同どう时集中しゅうちゅう全国ぜんこく近きん一半いっぱん的てき人口じんこう

自じ1925年ねん起おこり，加か拿大宣せん称しょう西にし经60度ど至いたり141度ど的てき北きた极地区ちく为其领土[80]，但ただし是ぜ一直没有得到广泛承认。它拥有ゆう世界せかい上じょう最さい北きた的てき人じん类定居きょ点てん，驻扎在ざい埃ほこり尔斯米まい尔岛的てき加か拿大军队警报站（英えい语：CFS Alert），纬度高だか达北纬82.5度ど，距北极点仅有800公里くり[81]。加か拿大拥有世界せかい上じょう最さい长的海岸かいがん线，总共长202,080公里くり（125,570英里えり）[79]，而与美国びくに之の间的边境更さら是ぜ世界せかい上じょう最さい长的不ふ驻防边界，共きょう8,891公里くり（5,525英里えり）长[82]。

自じ上うえ一いち次じ冰期开始，加か拿大境内けいだい有ゆう多た达八种不同类型的森林，其中包括ほうかつ布ぬの满整个加か拿大盾たて地ち的てき针叶林りん[83]。与あずか美国びくに共有きょうゆう的てき苏必利り尔湖是ぜ世界せかい上じょう第だい一大いちだい淡水たんすい湖こ（以面积计算ざん），约82,100平方ひらかた公里くり（31,700平方ひらかた英里えり）[84]，而在该国境内けいだい有ゆう大量たいりょう淡水たんすい资源[85]。同どう时在洛らく矶山脉和わ海岸かいがん山やま脉也有やゆう淡水たんすい以冰川かわ的てき状じょう态储存在そんざい那な些山脉。加か拿大的てき地ち质活动相当とう活かつ跃，有ゆう着ぎ频繁的てき地震じしん以及许多活火山かっかざん[86]。1775年ねん发生在ざい不ふ列れつ颠哥伦比亚省北部ほくぶ的てき思おもえ艾あい克かつ斯火山かざん（英えい语：Tseax Cone）爆ばく发是加か国こく历史上じょう最さい严重的てき一いち场自然しぜん灾害，造成ぞうせい大だい约2000尼あま斯迦人じん遇ぐう难并摧毁他た们在纳斯河かわ（英えい语：Nass river）谷たに的てき村むら庄しょう。火山かざん爆ばく发带来らい约22.5公里くり（14.0英里えり）的てき岩いわ浆流ながれ，而根据すえ尼あま斯迦人的じんてき传说，那な些岩浆甚至いたり堵と塞ふさが纳斯河かわ[87]。加か拿大的てき人口じんこう密度みつど为每平方ひらかた公里くり3.41人にん（每まい平方ひらかた英里えり8.83人にん），是ぜ全ぜん世界せかい人口じんこう密度みつど最低さいてい的てき国家こっか之の一いち。而人口じんこう最さい密集みっしゅう的てき区域くいき为魁さきがけ北きた克かつ市し-温ゆたか莎走廊ろう，位い于魁北きた克かつ省しょう南部なんぶ和かず南みなみ安やす大略たいりゃく并分布ぶんぷ在ざい圣劳伦斯河和こうわ五ご大だい湖みずうみ沿岸えんがん[88]。

由よし于幅员辽阔且地形ちけい多た样，加か拿大的てき气候在ざい不同ふどう地区ちく会かい有明ありあけ显差别。冬季とうき时多数すう地区ちく会かい非常ひじょう寒冷かんれい，尤ゆう其是在ざい内ない陆和大だい平原へいげん地区ちく，日にち间气温ゆたか通常つうじょう为−15 °C（5 °F），最さい冷ひや可か达−40 °C（−40 °F），风寒指数しすう并经常つね处于严重水平すいへい[89]。在ざい内ない陆地区ちく积雪可か覆くつがえ盖着地面じめん长达半年はんとし，而在北部ほくぶ大雪おおゆき可か以持续整年ねん。在ざい不ふ列れつ颠哥伦比亚省的てき海岸かいがん，例れい如温哥华都と是ぜ温ゆたか带气候こう。在ざい东部的てき海岸かいがん，平均へいきん气温最高さいこう大だい约是20 °C（68 °F）。而在内ない陆，夏季かき的てき平均へいきん气温为25—30 °C（77—86 °F），而偶尔气温ゆたか会かい升ます至いたり40 °C（104 °F）[90]。

政治せいじ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大政治せいじ
A building with a central clocktower rising from a block
位くらい于渥太華はな的てき国会こっかい山さん庄しょう

政府せいふ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大政府せいふ
加か拿大國たいこく徽

加か拿大的てき政治せいじ体制たいせい为君主くんしゅ立りつ宪下した的てき议会制せい，并采用よう三さん权分立ぶんりつ，而立法りっぽう权、司法しほう权及行政ぎょうせい权均ひとし源げん于加か拿大君主くんしゅ[91][92][93]。现任君主くんしゅ为查理斯三さん世せい，他た同どう时也是ぜ其它15个独立どくりつ的てき英えい联邦国家こっか的てき君主くんしゅ。由よし于加拿大君主くんしゅ居住きょじゅう在ざい英国えいこく，所以ゆえん他た通常つうじょう会かい指ゆび派は总督来らい代表だいひょう他た行使こうし权力[94]。皇室こうしつ成なり员在政府せいふ内ない的てき权力十じゅう分有ぶんゆう限げん[93][95][96]，实际上じょう国家こっか的てき行政ぎょうせい权是在ざい内うち阁身上しんじょう，一个成员全是国家部长和一些下しも议院议员并由总理带领的てき委い员会[97]，但ただし是ぜ总督或ある君主くんしゅ依然いぜん会かい保留ほりゅう着ぎ一些实权以在危机时使用[95]。而为了りょう保持ほじ政府せいふ的てき稳定，总督通常つうじょう会かい由よし总理提ひさげ名めい[98]。总理办公室しつ是政これまさ府中ふちゅう最さい具ぐ实权的てき一いち个机构，其可以发起立きりつ法ほう提案ていあん，提ひさげ名めい总督、省しょう督とく、上うえ议院议员、联邦最高法院さいこうほういん大だい法官ほうかん、国くに营企业以及政府せいふ机つくえ构的负责人じん[95]。

在ざい国会こっかい山さん庄しょう內的上うえ议院

加か拿大的てき下か议院议员是ぜ由よし选民在ざい多た個こ單たん議席ぎせき选区中ちゅう选出，而全ぜん民みん大だい选是ぜ在ざい总理的てき「建けん议」下しも由よし总督发起，通常つうじょう为四よん年ねん一いち次じ，或ある在ざい国会こっかい通どおり过不信任ふしんにん动议后きさき自じ动发起おこり[99]。在ざい上うえ议院中ちゅう的てき105位い议员是ぜ从不同どう地区ちく中ちゅう选出，退すさ休きゅう年ねん龄为75岁[100]。获得次じ多た下した议院席せき位い的てき党派とうは的てき党とう魁さきがけ会かい获得加か拿大官かん方かた反はん对党主席しゅせき的てき职位，该职位い是ぜ议会系けい统的一いち部分ぶぶん，以防止ぼうし政府せいふ不ふ受制约[101]。

在ざい2015年ねん的てき下か议院选举中有ちゅうう五个政党被选入下议院，分ふん别为：

政府せいふ的てき责任被ひ分ぶん为联邦くに政府せいふ部分ぶぶん和わ十じゅう个省的てき省しょう政府せいふ部分ぶぶん。省しょう议会实行一院制いちいんせい，运作方式ほうしき与あずか联邦议会相似そうじ[96]。加か拿大的てき三个地区也有各自的立法机构，但ただし是ぜ相しょう对于省しょう，地区ちく拥有的てき宪法权利较少，它们的てき结构也有やゆう不同ふどう[102]。

法律ほうりつ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大法律ほうりつ

加か拿大的てき法律ほうりつ体系たいけい以普通どおり法ほう为主，部分ぶぶん地区ちく如魁北きた克かつ继承了法りょうほう国こく的てき成文法せいぶんほう传统。加か拿大宪法为该国こく的てき最高さいこう法律ほうりつ，由ゆかり成文法せいぶんほう以及不ふ成文せいぶん惯例组成。在ざい1867年ねん通どおり过的宪法法令ほうれい划分联邦政府せいふ与あずか省しょう政府せいふ的てき权力。在ざい1931年ねん的てき《西にし敏さとし法令ほうれい》使つかい其在立法りっぽう上じょう有ゆう进一いち步ほ的てき自主じしゅ权，而在1982年ねん通どおり过的另一套宪法法令ほうれい（英えい语：Constitution Act,1982）更さら令れい它在立法りっぽう上じょう完全かんぜん独立どくりつ，脱だつ离英国こく的てき控ひかえ制せい。那な套法令れい同どう时修改あらため原はら有ゆう的てき宪法，并加入かにゅう《加か拿大權利けんり與あずか自由じゆう憲章けんしょう》，这宪章あきら保障ほしょう加か国こく公民こうみん的てき基本きほん权利。通常つうじょう政府せいふ不能ふのう凌しのげ驾这宪章，但ただし是ぜ因いん《加か拿大人おとな权利与あずか自由じゆう宪章》第だい三さん十じゅう三さん条じょう（英えい语：Section Thirty-three of the Canadian Carter of Rights and Freedoms）令れい联邦议会以及省しょう议会有ゆう权利去さ推翻宪章的てき某ぼう些部分ぶぶん[103]。

印しるし第だい安やす酋长勋章，用よう于纪念ねん加か拿大君主くんしゅ与原よはら住民じゅうみん在ざい1871年ねん至いたり1921年ねん所しょ签署的てき11项条约（英えい语：Numbered Treaties）

虽然不ふ是ぜ完全かんぜん没ぼつ有ゆう冲突，但ただし早期そうき欧おう洲しゅう人じん与原よはら住民じゅうみん的てき交往都と相しょう对比较和平わへい[104]。在ざい欧おう洲しゅう殖民しょくみん时期初はつ英国えいこく政府せいふ才ざい开始正式せいしき与原よはら住民じゅうみん进行外交がいこう。期き后きさき政府せいふ与原よはら住民じゅうみん签署一系列条约和法律，例れい如印しるし第だい安やす法令ほうれい（英えい语：Indian Act），令れい双方そうほう在ざい争そう议上有ゆう规矩可か言げん[105]。其中最さい著名ちょめい的てき11项条约（英えい语：Numbered Treaties），是ぜ由加ゆか拿大君主くんしゅ（维多利たり亚女王おう、爱德华七なな世せい以及乔治五ご世せい三さん位い）与原よはら住民じゅうみん在ざい1871年ねん至いたり1921年ねん之の间所签署的てき一いち系列けいれつ条じょう约[106]。这些条じょう约是女王じょおう会同かいどう行政ぎょうせい局きょく与原よはら住民じゅうみん制せい订，為ため加か拿大原住民げんじゅうみん法律ほうりつ的てき基礎きそ，由ゆかり加か拿大官かん方かた與原よはら住民じゅうみん關係かんけい及北方ほっぽう事務じむ部ぶ监督實施じっし。而1982年ねん宪法法令ほうれい第だい三さん十じゅう五ご条じょう（英えい语：Section Thirty-five of the Constitution Act, 1982）为这些条约提供ていきょう进一いち步ほ的てき保障ほしょう[105]。原住民げんじゅうみん也受到这些条じょう约保障ほしょう，例れい如医疗保健ほけん，免税めんぜい等とう优惠[107]。

在ざい國會こっかい山西さんせい面めん的てき加か拿大最高法院さいこうほういん

加か拿大的てき司法しほう机つくえ关有ゆう权解释法律ほうりつ和わ推翻议会的てき法案ほうあん。加か拿大最高法院さいこうほういん的てき九位大法官是由总理和司法部推荐后由总督委任，并由首席しゅせき大だい法官ほうかん领导[108]。所有しょゆう高等法院こうとうほういん和上わじょう诉法院いん的てき法官ほうかん都と是ぜ由よし联邦政府せいふ任命にんめい[109]。

加か拿大大だい部分ぶぶん省しょう份都實施じっし普通ふつう法ほう，除じょ了りょう魁さきがけ北きた克かつ省しょう，在ざい那な里さと是ぜ實施じっし歐おう陸りく法ほう。联邦政府せいふ唯一ゆいいつ一个能凌驾于其他省政府的法律是加か拿大刑事けいじ法律ほうりつ（英えい语：Criminal law of Canada）[110]。皇すめらぎ家か加か拿大骑警可か以在其他省しょう份执法ほう，虽然每ごと个省都と有ゆう自己じこ的てき刑事けいじ法ほう院いん和わ执法部ぶ门[111][112]。

加か拿大法ほう院いん包括ほうかつ联邦法ほう院いん和わ省しょう法ほう院いん两套体系たいけい。联邦最高法院さいこうほういん是ぜ最高さいこう审判机つくえ关。

外そと交與軍事ぐんじ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大軍隊ぐんたい和わ加か拿大外交がいこう
2019年ねん，加か拿大總理そうり賈斯汀なぎさ·杜もり魯多與あずか美國びくに總統そうとう唐から納おさめ·川がわ普ひろし在ざい白はく宮みや會かい面めん

加か拿大现有75,000名めい常つね规自愿すなお军以及约51,000名めい后きさき备军人じん[113]。加か拿大军队是ぜ由ゆかり加か拿大陆军、加か拿大皇すめらぎ家か海うみ军和わ加か拿大皇すめらぎ家か空そら军组成。2011年ねん，该国的てき军费开支大だい约为245亿加か拿大元もと[114]。

加か拿大与あずか美国びくに之の间有着ぎ全ぜん世界せかい最さい长的不ふ设防边境，而互相しょう在ざい军事方面ほうめん也有やゆう着ぎ广泛的てき合作がっさく，且互为对方かた最大さいだい的てき贸易伙伴[115]。尽つき管かん如此，加か拿大一直坚持着独立的外交政策，最さい显著的てき事件じけん是ぜ坚持与あずか古こ巴ともえ保持ほじ外交がいこう关系以及拒こばめ绝出兵しゅっぺい伊い拉ひしげ克かつ。作さく为英えい联邦及法ほう语圈国こく际组织成なり员，它与英国えいこく、法ほう国こく以及前ぜん英えい法ほう殖民しょくみん地ち保持ほじ着ぎ密みつ切きり的てき关系[116]。由よし于在二战中对解放荷兰作出重大贡献，它至今こん仍然与あずか荷に兰保持ほじ着ぎ良好りょうこう的てき关系[57]。

由よし于与大だい英えい帝国ていこく及英联邦的てき紧密联系，加か拿大参与さんよ许多由ゆかり英国えいこく领导的てき军事行ぎょう动，包括ほうかつ第だい二に次じ布ぬの尔战争そう及两次じ世界せかい大だい战。自じ此以后きさき，它便奉行ぶぎょう多た边主义，与あずか其它国家こっか合力ごうりょく解かい决世界かい问题[117][118]。它也是ぜ联合国こく和わ北大西洋きたたいせいよう公こう约组织的てき创始国こく之の一いち。在ざい冷ひや战期き间，加か拿大是ぜ参与さんよ朝あさ鲜战争そう的てき联合国こく成なり员之一いち，同どう时也与美国びくに合作がっさく建立こんりゅう了りょう北きた美空みそら防ぼう司令しれい部ぶ以防止ぼうし苏联的てき空中くうちゅう袭击[119]。

加か拿大第だい二に十じゅう二に皇すめらぎ家か軍團ぐんだん在ざいUNITAS（英えい语：UNITAS）的てき軍事ぐんじ演習えんしゅう

在ざい1956年ねん的てき第だい二に次じ中ちゅう东战争そう中当なかとう时的对外事がいじ务国务部部ぶ长莱斯特とく·皮がわ尔逊（1963年ねん当とう选加拿大总理）通どおり过协调联合国こく维和部ぶ队介入かいにゅう战事以缓解かい紧张局面きょくめん，因いん此他获得1957的てき诺贝尔和平わへい奖[120]。因よし为这是ぜ联合国こく第だい一次执行维和行动，所以ゆえん皮がわ尔逊被ひ经常认为是ぜ这种行ぎょう动的开创人じん。由ゆかり当とう时开始はじめ直ちょく到いた1989年ねん，加か拿大参与さんよ联合国こく的てき每ごと一次维和行动，共ども50次じ[53]。加か拿大也有やゆう在ざい卢旺达和わ前まえ南みなみ斯拉夫おっと危机事件じけん中ちゅう派遣はけん军事力量りきりょう。但ただし在ざい向こう其它国家こっか派遣はけん军事力量りきりょう时也会かい无法避免地引じびき起一きいち些争议，其中最大さいだい的てき一いち场争议为1993年ねん的てき索さく马里丑うし闻（英えい语：Somalia Affair）[121]。

1990年ねん，加か拿大加入かにゅう了りょう美び洲しゅう国家こっか组织，2000年ねん7月がつ在ざい安やす大略たいりゃく温ゆたか莎市举办了りょう该组织的常つね务会议，2001年ねん4月がつ在ざい魁さきがけ北きた克かつ市し举行了りょう第だい三さん次じ美び洲しゅう国家こっか峰ほう会かい[122]。而为了りょう与あずか环太平洋たいへいよう地区ちく的てき经济体たい有ゆう更さら紧密的てき关系，它也加入かにゅう了りょう亚洲太平洋たいへいよう经济合作がっさく组织[123]。

在ざい2004年ねん环太平洋たいへいよう演えんじ习的てき哈利法ほう克かつ斯級巡じゅん防ぼう艦かん里さと贾纳号ごう（英えい语：HMCS Regina）

加か拿大在ざい联合国こく授权下か派遣はけん军队参与さんよ阿おもね富とみ汗あせ战争，2011年ねん7月がつ开始撤军。在ざい这场战争中ちゅう，加か国こく牺牲158名士めいし兵へい、一いち名めい外交がいこう官かん、两名救助きゅうじょ工作こうさく者しゃ和わ一いち名めい战地记者[124]，并花费113亿加元もと[125]。

2007年ねん，该国与あずか意い大利おおとし、英国えいこく、挪威和かず俄にわか罗斯一いち起おこり宣布せんぷ一项共十五亿美元的计划以支持发展中国家开发疫苗，并同时呼吁其它国家こっか参与さんよ这项计划[126]。2007年ねん8月がつ，加か国こく对北きた极点的てき主しゅ权（英えい语：Territorial claims in the Arctic）受到俄にわか罗斯的てき挑战，起因きいん是ぜ俄にわか罗斯在ざい北きた极进行了りょう一いち次じ深海しんかい考察こうさつ（英えい语：Arktika 2007），而加拿大自じ1925年ねん起おこり便びん打算ださん将はた那な一片地区纳入国土范围[127]。2011年ねん3月がつ至いたり10月がつ，在ざい联合国こく的てき授权下か，加か拿大介入かいにゅう利り比ひ亚内战[128]。從したがえ2014年ねん开始，加か拿大也在伊い拉ひしげ克かつ部署ぶしょ了りょう空軍くうぐん和わ特とく种部队向伊い斯兰国こく发动战争。

加か拿大因いん其在国ざいこく际事务上有ゆう一定いってい程度ていど的てき影かげ响力，而被国こく际公认为中等ちゅうとう强国きょうこく[129]。除じょ了りょう是ぜ联合国こく，世界せかい贸易组织和わ经济合作がっさく与あずか发展组织等とう国くに际性组织的てき成なり员之外がい，它也是ぜ多た个经济和文化ぶんか组织的てき成なり员[130]。1976年ねん，加か拿大签署并加入かにゅう公民こうみん权利和わ政治せいじ权利国こく际公约[131]。

行政ぎょうせい區劃くかく

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大行政ぎょうせい區劃くかく

加か拿大是ぜ一个由十个省和三个地区组成的联邦。整せい个国家こっか可分かぶん为四个主要よう区域くいき：加か拿大西部せいぶ、加か拿大中部ちゅうぶ、大西洋たいせいよう省しょう份以及加か拿大北部ほくぶ。在ざい医い疗保险、教育きょういく及社会しゃかい福利ふくり等とう方面ほうめん，省しょう通常つうじょう比ひ地区ちく拥有较多自治じち权。各省かくしょう的てき税收ぜいしゅう总合会かい比ひ联邦政府せいふ多た，这种政府せいふ架か构在世界せかい上じょう是非ぜひ常つね罕有。联邦政府せいふ可か以在其他省しょう份推行ぎょう联邦法律ほうりつ，例れい如加か拿大卫生法ほう，即そく使つかい省しょう政府せいふ可か以选择不实行这些法律ほうりつ，但ただし它们很少会かい这样做。联邦政府せいふ也有やゆう使用しよう均等きんとう支出ししゅつ（英えい语：Equalization payments）以确保ほ每ごと个省份都要よう付づけ上相かみや同どう的てき经济负担以换取相しょう同どう的てき服ふく务[132]。

加か拿大的てき首都しゅと、10個こ省はぶけ與あずか3個こ地區ちく以及它們的てき首府しゅふ，地圖ちず上じょう的てき名稱めいしょう可か點てん擊げき。
曼尼托巴努纳武特伊魁特魁北克魁北克市安大略温尼伯里贾纳艾伯塔新伯倫瑞克新斯科細亞渥太華渥太華温尼伯里贾纳埃德蒙顿埃德蒙顿維多利亞多伦多不列颠哥伦比亚紐芬蘭與拉布拉多育空西北地区萨斯喀彻温黄刀白馬市愛德華王子島夏洛特顿夏洛特顿哈利法克斯哈利法克斯弗雷德里克頓弗雷德里克頓圣约翰斯

十じゅう個こ省しょう分別ふんべつ為ため：

三さん個こ地區ちく分別ふんべつ為ため：

經濟けいざい

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大经济
截至2009年ねん，与あずか加か拿大有ゆう自由じゆう贸易协定的てき国家こっか是ぜ深ふか蓝色，而还在ざい谈判阶段的てき国家こっか是ぜ青色あおいろ，加か拿大是ぜ绿色

加か拿大银行为该国こく的てき中央ちゅうおう银行，由ゆかり斯蒂芬·朴ほお洛らく兹（英えい语：Stephen Poloz）管理かんり。财政部長ぶちょう和わ工こう业部長ちょう都会とかい用よう加か拿大统计局きょく的まと数すう据すえ来らい筹备财政计划。多た伦多证券交易こうえき所しょ是ぜ世界せかい上じょう第だい七なな大だい证券交易こうえき所しょ，截至2012年ねん，有ゆう1,577间公司こうし在ざい多た伦多交易こうえき所しょ上市うわいち。加か拿大是ぜ世界せかい第だい10大だい经济体たい，2015年ねん，它的国内こくない生せい产总值达1.556万まん亿美元もと[4]。而它不ふ但ただし是ぜ经济合作がっさく与あずか发展组织和わ八国集团的成员，它也是ぜ全ぜん球たま十じゅう大だい貿易ぼうえき國こく（英えい语：Trading nation）之これ一いち，经济高度こうど国くに际化[133][134]。加か拿大的てき经济为混合こんごう经济，在ざい美国びくに传统基金ききん会かい公布こうふ的てき经济自由じゆう指数しすう中ちゅう加か国こく的てき排はい名めい高だか于美国こく和わ大部たいぶ份西欧せいおう国家こっか[135]，更さら经历过收入しゅうにゅう差さ距低てい于正常せいじょう水平すいへい的てき时期[136]。2008年ねん，加か拿大的てき进口额超过4429亿美元もと，其中价值2808亿美元もと的てき货品来き自じ美国びくに，117亿美元もと的てき货品来き自じ日本にっぽん和わ113亿美元もと的てき货品来き自じ英国えいこく[137]。2009年ねん，它的贸易逆ぎゃく差さ为48亿加元もと，相そう比ひ2008年ねん该国的てき贸易顺差为469亿加元もと[138]。

自じ20世せい纪初，当地とうち的てき制せい造づくり业，采さい矿业和服わふく务业增ぞう长把加か拿大从一个农业国家改造成一个工业化国家。与あずか许多发达国家こっか一いち样，加か拿大的てき经济以服ふく务业为主，约四分之三的就业人口从事于该行业[139]。但ただし在ざい一いち级产业方面ほうめん它便与あずか其它发达国家こっか有ゆう所しょ不同ふどう，加か国こく的てき一级产业占当地经济相当大的比重，其中伐木ばつぼく和わ石油せきゆ工こう业更さら是ぜ该国两个十分重要的行业[140]。

加か拿大是ぜ在ざい发达国家こっか中ちゅう极少数すう的てき能のう源げん出口いでぐち国之くにゆき一いち[141]。在ざい大西洋たいせいよう省しょう份的离岸区域くいき储藏着ぎ丰富的てき天然てんねん气资源，而在艾もぐさ伯はく塔とう省しょう也储藏ぞう着ぎ大量たいりょう石油せきゆ及天然てんねん气资源げん，当地とうち的てき阿おもね萨巴斯卡油田ゆでん（英えい语：Athabasca oil sands）的てき巨きょ大だい储量使し加か拿大拥有着ぎ全ぜん球たま约13%的てき石油せきゆ储备，成なり为世界かい上じょう第だい三大的石油储备国，仅次于委ゆだね内ない瑞みず拉ひしげ以及沙すな特とく阿おもね拉ひしげ伯はく[142]。加か拿大是ぜ世界せかい上じょう其中一个最大的农产品出口国及矿产资源大国，它的大だい草原そうげん是ぜ世界せかい上じょう最さい重要じゅうよう的てき小麦こむぎ，油菜あぶらな以及其他谷だに物的ぶってき产地之の一いち[143]，而除了りょう是これ锌和わ铀的てき主要しゅよう出で产国之の外そと，它还大量たいりょう出口でぐち金きむ、镍、铝、钢材、铁矿石せき、焦こげ炭ずみ及铅等とう矿产[141][144][145]。许多气候恶劣的てき北部ほくぶ城市じょうし正せい是ぜ靠もたれ着ぎ附近ふきん的てき矿产和わ木材もくざい资源维持生せい计。在ざい南部なんぶ，特とく别是安やす大略たいりゃく省しょう以及魁さきがけ北きた克かつ省しょう两省的てき南部なんぶ，制せい造づくり业十じゅう分ふん发达，汽车与あずか飛行ひこう器き製造せいぞう业是当地とうち两大重要じゅうよう产业[146]。

加か拿大，美国びくに和わ墨すみ西にし哥政府せいふ的てき代表だいひょう于1992年ねん签署北美きたみ自由じゆう贸易协定

自じ第だい二に次じ世界せかい大だい战以后きさき，加か拿大与あずか美国びくに的てき经济联系愈いよいよ来き愈いよいよ紧密。在ざい1965年ねん签署的てき美加みか汽车产品贸易协定（英えい语：Canada-United States Automotive Products Agreement）打だ通どおり两国之の间的汽车制せい造づくり工こう业的贸易边境。在ざい20世せい纪70年代ねんだい，能のう源げん危机爆ばく发以及担心外しんがい资掌控ひかえ着ぎ国家こっか的てき制せい造づくり业，促使总理皮かわ埃ほこり尔·特とく鲁多的てき自由党じゆうとう政府せいふ制せい订国家こっか能のう源げん计划（英えい语：National Energy Program）和かず外国がいこく人じん投とう资审查机构[147]。但ただし在ざい20世せい纪80年代ねんだい，进步保守党ほしゅとう总理马丁·布ぬの赖恩·马尔罗尼废除国家こっか能のう源げん计划并将后きさき者しゃ改名かいめい为加か拿大投とう资（英えい语：Investment Canada），以鼓励外资到加か拿大进行投とう资[148]。1988年ねん，加か拿大与あずか美国びくに签署的てき美加みか自由じゆう贸易协定消しょう除じょ两国之の间的关税，而于1994年ねん美加みか自由じゆう贸易协定扩展为北美きたみ自由じゆう贸易协定，将はた自由じゆう贸易区く扩展至いたり墨ぼく西にし哥[143]。在ざい90年代ねんだい中期ちゅうき，自由党じゆうとう总理让·克かつ雷かみなり蒂安开始紧缩开支，逐步还清国家こっか债务[149]。

2008年ねん，次じ贷危机つくえ波及はきゅう至いたり加か拿大并导致经济大だい衰退すいたい，令れい失しつ业率上じょう升ます[150]。2009年ねん10月がつ，加か国こく全国ぜんこく的てき失しつ业率达8.6％，但ただし各省かくしょう之の間あいだ的てき失業しつぎょう率りつ懸かか殊こと，從したがえ失しつ业率只ただ有ゆう5.6%的てき马尼托たく巴ともえ省しょう（全国ぜんこく最低さいてい）到いた最高さいこう的てき紐ひも芬蘭與あずか拉ひしげ布ぬの拉ひしげ多た失しつ业率高だか达17%[151]。2008年ねん到いた2010年ねん之の间，该国减少16万全职工作岗位和22万まん永久えいきゅう职位[152]。2010-2011财政年ねん，加か拿大的てき联邦债务（英えい语：Canadian public debt）为5567亿美元もと，相そう比ひ于2008－2009财政年ねん的てき4637亿美元もと加か国こく的てき债务有ゆう所しょ增ぞう长[153]。此外，加か拿大的てき外そと债在ざい2010年ねん第だい一季いっき度ど從したがえ410亿美元もと上うえ升ます至いたり1940亿美元もと[154]。但ただし是ぜ，由ゆかり於该国こく较保守ほしゅ的てき银行体系たいけい以及政府せいふ在ざい金融きんゆう危机前ぜん有ゆう财政盈みつる余あまり和わ实行已やめ久ひさ的てき调低国こく债政策せいさく，使つかい其受经济大だい衰退すいたい的てき影かげ响比其他八国集团成员国少[155]。2013年ねん，整体せいたい上じょう加か拿大的てき经济已やめ稳定下か来らい，但ただし它依然しか被ひ经济增ぞう长放缓，欧おう债危机つくえ以及失しつ业率高だか企くわだて等とう问题困扰[156]。与あずか此同时，联邦政府せいふ和わ当地とうち许多产业开始将はた贸易扩展至いたり新しん兴亚洲しゅう市し场，尝试使し加か拿大出口でぐち多元たげん化か。2011年ねん，亚洲是ぜ加か拿大第だい二大的出口市场，仅次于美国こく[157][158]。但ただし是ぜ，为了增加ぞうか出口でぐち石油せきゆ到いた中国ちゅうごく而建议兴建けん的てき恩おん桥北关输油あぶら管かん道どう（英えい语：Enbridge Northern Gateway Pipelines）引起广泛争そう议[159][160]。

科技かぎ

[编辑]
A shuttle in space, with Earth in the background. A mechanical arm labelled "Canada" rises from the shuttle
2006年ねん，安あん装そう在ざい发现号ごう航こう天てん飞机上うえ的てき加か拿大机つくえ械臂帮发现号执行STS-116任にん务

2011年ねん，加か拿大投入とうにゅう大だい约299亿加元もと用作ようさく研究けんきゅう开发[161]。截至2012年ねん，加か拿大在ざい物理ぶつり，化学かがく和わ医学いがく方面ほうめん培つちかえ育そだて14位い诺贝尔奖得とく主ぬし，并同年どうねん在ざい一いち个有关科学かがく家か的てき大型おおがた国こく际调查中在なかざい科か研けん质量方面ほうめん名めい列れつ全ぜん球たま第だい四よん[162]。加か拿大也有やゆう许多国こく际性的てき高だか科技かぎ公司こうし[163]。该国在ざい各国かっこく互联网使用しよう者しゃ数すう目もく上うえ排はい行ぎょう第だい17位い，有ゆう超ちょう过2840万まん名めい用よう户，相等そうとう于2012年ねん其总人口じんこう的てき83％[164]。

加か拿大太ふとし空そら局きょく对探索たんさく太ふと空むなし计划十分じゅうぶん积极，例れい如外太ふと空むなし，行ぎょう星和せいわ航空こうくう技わざ术研究けんきゅう以及发展火箭かせん和わ卫星科技かぎ。1962年ねん，当とう云うん雀すずめ1号ごう（英えい语：Alouette 1）成功せいこう升ます空そら之の后きさき，加か拿大便びん成なり为第三个能自行研发，建造けんぞう和わ发射人造じんぞう卫星到いた太ふと空むなし的てき国家こっか，仅次于苏联和美かずみ国こく[165]。1984年ねん，馬うま克かつ·加か諾だく成なり为该国こく第だい一いち位い太ふとし空そら人じん。2013年ねん，加か拿大共有きょうゆう9位い太ふとし空そら人じん曾进入いれ太ふと空むなし，参加さんか超ちょう过十じゅう五次载人飞行任务[166]。

加か拿大参加さんか兴建国くに际空间站的てき计划，并是太ふと空むなし机つくえ器き人じん技わざ术的先さき驱，它为国こく际空间站和わ美国びくに国家こっか航空こうくう航こう天てん局きょく的てき航こう天てん飞机建造けんぞう加か拿大臂ひじ，加か拿大臂ひじ2号ごう和わ特とく克かつ斯特号ごう（英えい语：Dextre）三さん个机械人。自じ1960年ねん，加か国こく的てき航こう天てん科技かぎ公司こうし为商业市场设计和制せい造づくり多た种型号ごう的てき卫星，例れい如RADARSAT1号ごう（英えい语：Radarsat-1）和わ2号ごう（英えい语：Radarsat-2），ISIS卫星以及MOST卫星（英えい语：Microvariability and Oscillations of STars telescope）等ひとし[167]。它同时也成功せいこう研けん发和制せい造づくり一些被广泛使用的探さがせ空そら火箭かせん，例れい如黑くろ布ぬの兰特（英えい语：Black Brant），自じ它在1961年ねん推出之の后きさき已やめ被ひ使用しよう超ちょう过一千せん次じ[168]。

人口じんこう

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大人口じんこう
参まいり见：加か拿大人おとな和わ移民いみん加か拿大

加か拿大人おとな的てき種族しゅぞく（2016年ねん人口じんこう普ひろし查）[169]

  欧おう裔（72.9%）
  亚裔（16.5%）
  加か拿大原住民げんじゅうみん（4.9%）
  非ひ裔（3.5%）
  拉ひしげ丁ひのと裔（1.3%）
  多た民族みんぞく（0.7%）
  其他（0.4%）

根ね据すえ2021年ねん人口じんこう普ひろし查，加か拿大共有きょうゆう36,991,981名めい居きょ民みん，较2016年ねん增ぞう长约5.2%，为1871年ねん加か拿大第だい一次人口普查时的10倍ばい。自じ加か拿大建国けんこく以来いらい，人口じんこう中心ちゅうしん正ただし在ざい逐渐向こう西にし扩张，1871年ねん时大部分ぶぶん的てき加か拿大人おとな住じゅう在ざい东部的てき四よん个省份（安やす大略たいりゃく，魁さきがけ北きた克かつ，新しん不ふ伦瑞克かつ和わ新しん斯科舍しゃ），而2016年ねん普ひろし查表明ひょうめい，将はた近きん1/3的てき人口じんこう住じゅう在ざい草原そうげん三さん省しょう以及西部せいぶ（马尼托たく巴ともえ，萨斯喀彻温ぬる，阿おもね尔伯塔とう和わ卑诗）[170]。

加か拿大在ざい七なな国こく集しゅう团中ちゅう是ぜ人口じんこう增ぞう长率最さい快かい的てき国家こっか，年ねん均ひとし增ぞう长1%。2016年ねん人口じんこう相しょう比ひ2011年ねん增ぞう长了170万まん。移民いみん是ぜ该国人口じんこう增ぞう长的主ぬし要因よういん素もと（约占2/3），而另外がい1/3则为自然しぜん生育せいいく[170]。

因いん為ため緯度いど高だか，约80%的てき多數たすう国民こくみん集中しゅうちゅう居住きょじゅう在ざい南方なんぽう，离美国こく边境（不ふ包括ほうかつ阿おもね拉ひしげ斯加边境）不ふ超ちょう于150公里くり（93英里えり）的てき地方ちほう[171]。他た们大部分ぶぶん都と是ぜ居住きょじゅう在ざい魁さきがけ北きた克かつ市し-温ゆたか莎走廊ろう，不ふ列れつ颠哥伦比亚省低てい陆平原へいげん和かず在ざい艾もぐさ伯はく塔とう省しょう的てき卡尔加里かり-埃ほこり德とく蒙こうむ顿走廊ろう[172]。加か拿大的てき纬度从北纬83度ど伸展しんてん至いたり北きた纬41度ど，而约95%的てき人口じんこう居住きょじゅう在ざい低てい于北纬55度ど的てき地區ちく。与あずか许多发达国家こっか一いち样，加か拿大也正在ざい經歷けいれき人口じんこう转型，人口じんこう逐渐老化ろうか，退すさ休きゅう人士じんし增加ぞうか和わ在ざい工作こうさく年ねん龄内的てき人口じんこう减少。2006年ねん，加か拿大人口じんこう的てき平均へいきん年ねん龄为39.5岁[173]，而在2011年ねん便びん增ぞう长至39.9岁[174]。2013年ねん，加か拿大人的じんてき平均へいきん预期寿命じゅみょう为81.5年ねん。

根ね据すえ2006年ねん人口じんこう普ひろし查，加か拿大最大さいだい的てき种族为“加か拿大人おとな”（不ふ自称じしょう祖そ籍せき，大だい多た具有ぐゆう不ふ列れつ颠英/苏/爱三さん岛血统），占うらない全国ぜんこく人口じんこう的てき32％，其次为英えい裔加拿大人おとな（21%），法ほう裔加拿大人おとな（15.8%），苏格兰裔加か拿大人おとな（英えい语：Scottish Canadian）（15.1%），爱尔兰裔加か拿大人おとな（英えい语：Irish Canadian）（13.9%），德とく裔加拿大人おとな（英えい语：Canadians of German ethnicity）（10.2%），意い大利おおとし裔加拿大人おとな（4.6%），华裔加か拿大人おとな（4.3%），第だい一いち民族みんぞく（4.0%），乌克兰裔加か拿大人おとな（3.9%）和わ荷に兰裔加か拿大人おとな（3.3%）[175]。大だい约有600个族群ぐん（英えい语：List of First Nations peoples）被ひ政府せいふ认定为第一いち民族みんぞく。[176]

原住民げんじゅうみん的てき人口じんこう增ぞう长速度そくど是ぜ国家こっか本身ほんみ的てき人口じんこう增ぞう长速度そくど的てき两倍，而在2006年ねん加か拿大约有4%的てき人口じんこう称たたえ他た们拥有ゆう原住民げんじゅうみん身み份，另外有ゆう16.2％的てき人口じんこう属ぞく于非原住民げんじゅうみん的てき有色ゆうしょく人じん种少数すう裔[177]。2006年ねん，那な些有色しょく人じん种少数すう裔群被ひ定義ていぎ得どく十分じゅうぶん廣こう泛，包括ほうかつ有ゆう南みなみ亚裔加か拿大人おとな（英えい语：South Asian Canadian），华裔加か拿大人おとな，黑人こくじん，拉ひしげ美人びじん等ひとし。2001年ねん至いたり2006年ねん，加か拿大的てき有色ゆうしょく人じん种少数すう裔的人口じんこう增ぞう长27.2％[178]。在ざい1961年ねん，只ただ有ゆう不ふ到いた2%的いくわ加か拿大人じん（约30万まん人にん）可か被ひ列れつ为少数すう族ぞく裔，和かず不ふ到いた1%的てき人口じんこう是ぜ原住民げんじゅうみん[179]。在ざい2007年ねん，近きん五ご分ふん之の一いち（19.8%）的てき人口じんこう都と在ざい外国がいこく出生しゅっしょう，其中有ちゅうう近きん60％的てき新しん移民いみん是ぜ来き自じ亚洲（包括ほうかつ中ちゅう东地区ちく）[180]。该国的てき移民いみん主要しゅよう是ぜ来き自じ中国ちゅうごく，菲律宾和印度いんど[181]。現有げんゆう华裔約やく171万まん，根ね据すえ加か拿大统计局きょく的てき数字すうじ，在ざい2031年ねん加か拿大的てき有色ゆうしょく人じん种少数すう裔群将しょう会かい占うらない其总人口じんこう的てき三さん分ふん之の一いち[182]，這將會かい跟今日び的てき美國びくに相似そうじ。

加か拿大是ぜ世界せかい上じょう移民いみん率りつ最高さいこう的てき国家こっか之これ一いち[183]，主因しゅいん是ぜ受该国こく的てき经济政策せいさく（英えい语：Economic impact of immigration to Canada）和わ家庭かてい移民いみん政策せいさく影かげ响。2012年ねん，有ゆう257,887人にん移民いみん至いたり加か国こく[184]。大だい多数たすう新しん移民いみん都会とかい生活せいかつ在ざい多た伦多，蒙こうむ特とく利り尔和温ゆたか哥华等とう主要しゅよう城市じょうし[185]。加か拿大也接受せつじゅ大量たいりょう难民[186]，它所接受せつじゅ的てき难民占うらない全ぜん球たま难民数量すうりょう的てき10%以上いじょう[187]。

加か拿大約やく有ゆう140萬まん原住民げんじゅうみん，佔總人口じんこう的てき4%，主要しゅよう包括ほうかつ「第だい一いち民族みんぞく」（First Nations）、因いん紐ひも特とく人じん（Inuit）和かず梅うめ蒂人（Métis）；其中第だい一いち民族みんぞく人數にんずう最多さいた，約やく85萬まん人にん，實際じっさい上じょう就是加か拿大的てき「印しるし地ち安やす人じん」。近きん年來ねんらい加か拿大的てき極きょく具ぐ爭議そうぎ的てき原住民げんじゅうみん人權じんけん逐漸受到關せき注ちゅう，成なり為ため該國面めん對たい其歷史れきし錯誤さくご的てき一部いちぶ份，加か拿大仍在對たい這部分ぶぶん黑くろ暗くら的てき過去かこ進行しんこう揭露和わ反はん思おもえ[188]。

加か拿大最大さいだい都會とかい區く（2016年ねん人口じんこう普ひろし查）
名稱めいしょう 省しょう份 人口じんこう 名稱めいしょう 省しょう份 人口じんこう
多た倫りん多おお 安やす大略たいりゃく省しょう 5,928,040 倫敦ろんどん 安やす大略たいりゃく省しょう 494,069
蒙こうむ特とく利り尔 魁さきがけ北きた克かつ省しょう 4,098,927 圣凯瑟琳斯–尼あま亞あ加か拉ひしげ 安やす大略たいりゃく省しょう 406,074
溫ゆたか哥華 不ふ列れつ顛哥倫りん比ひ亞あ省しょう 2,463,431 哈利法ほう克かつ斯 新しん斯科舍しゃ省しょう 403,390
卡尔加里かり 艾もぐさ伯はく塔とう省しょう 1,392,609 奧おく沙すな華はな 安やす大略たいりゃく省しょう 379,848
渥太華はな–加か蒂諾 安やす大略たいりゃく省しょう–魁さきがけ北きた克かつ省しょう 1,323,783 維多利たり亞あ 不ふ列れつ颠哥伦比亚省 367,770
埃ほこり德とく蒙こうむ顿 艾もぐさ伯はく塔とう省しょう 1,321,426 温ゆたか莎 安やす大略たいりゃく省しょう 329,144
魁さきがけ北きた克かつ市し 魁さきがけ北きた克かつ省しょう 0800,296 萨斯卡通 萨斯喀彻温ゆたか省しょう 295,095
温ゆたか尼あま伯はく 緬はる尼あま托たく巴ともえ省しょう 0778,489 里さと贾纳 萨斯喀彻温ゆたか省しょう 236,481
哈密尔顿 安やす大略たいりゃく省しょう 0747,545 舍しゃ布ぬの魯克 魁さきがけ北きた克かつ省しょう 212,105
基もと奇き纳–剑桥-滑すべり鐵てつ盧の 安やす大略たいりゃく省しょう 0523,894 聖せい約やく翰斯 紐ひも芬蘭-拉ひしげ布ぬの拉ひしげ多た省しょう 205,955
皇家安大略博物馆
多た倫りん多おお皇すめらぎ家か安やす大略たいりゃく博物はくぶつ馆
渥太華大學
渥太華はな大學だいがく
獅門橋
溫ゆたか哥華獅門橋きょう
芳堤娜城堡
魁さきがけ北きた克かつ芳よし堤つつみ娜城堡

名人めいじん

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大人おとな列れつ表ひょう

宗教しゅうきょう

[编辑]

加か拿大憲法けんぽう保障ほしょう宗教しゅうきょう自由じゆう，尊重そんちょう多元たげん文化ぶんか和わ保障ほしょう不同ふどう宗教しゅうきょう的てき信仰しんこう自由じゆう。

根ね据すえ2011年ねん的てき人口じんこう普ひろし查，加か国有こくゆう67.3%的てき人口じんこう信仰しんこう基督きりすと宗教しゅうきょう（包括ほうかつ新教しんきょう、天主教てんしゅきょう等ひとし），其中天主教てんしゅきょう是ぜ基督きりすと宗教しゅうきょう中ちゅう最大さいだい的てき教派きょうは，天主てんしゅ教徒きょうと占うらない总人口じんこう的てき38.7%。加か拿大联合教会きょうかい（由よし七なな成なり的てき加か拿大長老ちょうろう教會きょうかい與あずか其他如加か拿大衛まもる理り公會こうかい、加か拿大公理こうり會かい共同きょうどう締結ていけつ。）为当地ち最大さいだい的てき新教しんきょう教派きょうは，其教徒きょうと占うらない总人口じんこう的てき6.1%，其次是ぜ加か拿大圣公会かい（5.0%）和わ浸ひた信しん会かい（1.9%）。而有约23.9％的てき国民こくみん表示ひょうじ没ぼつ有ゆう宗教しゅうきょう信仰しんこう[189]。其他宗教しゅうきょう分別ふんべつ為ため伊い斯兰教きょう(3.2%)、印度いんど教きょう(1.7%)、錫すず克かつ教きょう(1.4%)、佛教ぶっきょう(1.3%)和わ猶なお太ふとし教きょう(1.2%)，為ため信徒しんと數すう各かく別べつ佔總人口じんこう數すう的てき百分比ひゃくぶんひ[190]。

教育きょういく

[编辑]

加か拿大的てき教育きょういく（英えい语：Education in Canada）是ぜ由よし各省かくしょう和地わじ区分くぶん开负责。加か拿大的てき强制きょうせい入学にゅうがく年ねん龄為5-7岁至16-18歲さい[191]，使つかい其有约99％的てき成人せいじん识字率りつ[79]。截至2011年ねん，在ざい25至いたり64岁的成年せいねん人じん中有ちゅうう约88%的てき人じん已やめ获得高だか中学ちゅうがく历，相そう比ひ于经济合作がっさく与あずか发展组织的てき平均へいきん水平すいへい（74%）高だか[192]。2002年ねん，在ざい25至いたり64岁的加か拿大人おとな中有ちゅうう约43%的てき人じん拥有大だい专学历，而在25至いたり34岁的人じん中有ちゅうう约51%的てき人じん拥有大だい专学历[193]。根ね据すえ全国ぜんこく广播公司こうし在ざい2012年ねん的てき报告，加か拿大是ぜ世界せかい上じょう教育きょういく程度ていど最高さいこう的てき国家こっか[194]。国くに际学生せい能力のうりょく评估计划显示加か拿大学生だいがくせい的てき水みず准じゅん远高于经济合作がっさく与あずか发展组织的てき平均へいきん水平すいへい，特とく别是在ざい数学すうがく、物理ぶつり、科学かがく和わ阅读范畴。[195][196]

语言

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大的てき语言

根ね据すえ《加か拿大人おとな权利与あずか自由じゆう宪章》第だい十じゅう六ろく条じょう（英えい语：Section 16 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms）以及联邦《官かん方かた语言法令ほうれい》，加か拿大的てき官かん方かた语言为英えい语和わ法ほう语，而它的てき官かん方かた双そう语政策せいさく（英えい语：Official bilingualism in Canada）是ぜ由ゆかり官かん方かた語ご言げん專せん員いん辦事處しょ执行。英えい语和法ほう语在联邦法ほう院いん，國会こっかい以及任にん何なん联邦机つくえ构中都と享有きょうゆう同等どうとう地位ちい。如果该区域くいき有ゆう足あし够需求もとめ，在ざい该区域くいき的てき公民こうみん有ゆう权要求ようきゅう任にん何なん联邦机つくえ构以英えい语或法ほう语提供ていきょう服ふく务。而在各省かくしょう份和地区ちく都と一定いってい有ゆう使用しよう官かん方かた少数しょうすう族ぞく群ぐん语言教学きょうがく的てき学校がっこう以保障ほしょう使用しよう官かん方かた少数しょうすう族ぞく群ぐん语言的てき加か拿大公民こうみん[197]。

加か拿大語ご言げん分ぶん佈；
  英語えいご人口じんこう–56.9%
  英えい法ほう雙そう語ご– 16.1%
  法語ほうご– 21.3%
  人口じんこう稀少きしょう區域くいき

英えい语和法ほう语在加か拿大社会しゃかい中ちゅう是ぜ最さい常用じょうよう的てき语言，有ゆう约59.7%的いくわ加か拿大人おとな以英语为母はは语，而另外がい有ゆう23.2%的いくわ加か拿大人おとな以法语为母はは语。其中57.8%的てき国民こくみん只ただ会かい说英语，22.1%的てき国民こくみん只ただ会かい说法语，而有17.4%的てき国民こくみん能のう说英法ほう兩りょう語かたり[198]。有ゆう73.0%的てき社しゃ区く是ぜ以英语为母はは语，而另外がい有ゆう23.6%的てき社しゃ区く是ぜ以法语为母はは语[199]。

1977年ねん，在ざい魁さきがけ北きた克かつ省しょう通どおり过的法ほう语宪章あきら（英えい语：Charter of the French Language）确立法ほう语在魁さきがけ北きた克かつ为官方かた语言的てき地位ちい[200]。虽然超ちょう过85％会かい说法语的加か拿大人おとな都と居住きょじゅう在ざい魁さきがけ北きた克かつ省しょう，但ただし在ざい安やす大略たいりゃく省しょう、艾もぐさ伯はく塔とう省しょう和わ马尼托たく巴ともえ省しょう南部なんぶ也居住きょじゅう着ぎ一定数量的法语人口，安やす大略たいりゃく是ぜ除じょ了りょう魁さきがけ北きた克かつ外がい居住きょじゅう着ぎ最多さいた法ほう语人口じんこう的てき省しょう份[201]。新しん不ふ伦瑞克かつ省しょう是ぜ唯ただ一将英语和法语均定为官方语言的省份，说法语的阿おもね卡迪亚人占うらない该省总人口じんこう的てき33%。在ざい新しん斯科舍しゃ省しょう西南せいなん部ぶ，爱德华王子おうじ岛中西部せいぶ和布わかめ雷かみなり顿角岛也居住きょじゅう一定数量的阿卡迪亚人[202]。

有ゆう一些省份并没有明确的官方语言，但ただし是ぜ在ざい那な些省份的教育きょういく机つくえ构，法ほう庭にわ及其它政府せいふ机つくえ构主要しゅよう会かい使用しよう英えい语和法ほう语。马尼托たく巴ともえ，安やす大略たいりゃく和かず魁いさお北きた克かつ允まこと许使用しよう英えい语或法ほう语在立法りっぽう机つくえ关进行ぎょう发言和わ颁布法律ほうりつ，而在安やす大略たいりゃく，法ほう语拥有ゆう部分ぶぶん官かん方かた语言地位ちい，但ただし不ふ及英语[203]。在ざい加か拿大境内けいだい有ゆう11类第一いち语言，而那些语言ごと更さら可か被ひ细分为超过65种语言げん和わ方言ほうげん[204]。其中只ただ有ゆう克かつ里さと语、因いん纽特语和わ奥おく杰布瓦かわら语有ゆう大量たいりょう流りゅう利り使用しよう的てき人口じんこう，也只有ゆう这三门语言被认为即使在长时间内也不会消失[205]。在ざい西北せいほく地区ちく有ゆう多た种原住民じゅうみん语言有ゆう着ぎ官かん方かた语言的てき地位ちい[206]。而因纽特语是努つとむ納おさめ武たけ特とく最さい常用じょうよう的てき语言，并是当地とうち三种官方语言之一[207]。

在ざい2011年ねん，有ゆう近きん680万加拿大人的母语不是英语或法语[208]，在ざい这些非ひ官かん方かた語ご言げん的てき母はは语中比ひ较常见的有ゆう汉语族ぞく語かたり言ごと（1,072,555，其中粵語372,465，官かん话248,705）、旁つくり遮さえぎ普ひろし语（430,705）、西にし班はん牙きば语（410,670）、德とく语（409,200）和わ意い大利おおとし语（407,490）[209]。

文化ぶんか

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：加か拿大文化ぶんか和わ加か拿大節ぶし日び
汤姆·汤姆逊的作品さくひん北美きたみ短たん叶松かのうまつ，收藏しゅうぞう于加拿大国家こっか美び术馆

加か拿大是ぜ个多民族みんぞく国家こっか，其文化ぶんか受各种族影かげ响而呈てい多た样化，多元たげん文化ぶんか主ぬし义受宪法ほう保ほ护[210]。在ざい魁さきがけ北きた克かつ省しょう，魁さきがけ北きた克人かつと对自己じこ的てき身み份有十分强烈的身份认同，而魁北きた克かつ文化ぶんか与あずか英えい式しき加か拿大文化ぶんか有ゆう着ぎ鲜明的てき对比[211]。从全国ぜんこく整体せいたい来らい看み，加か拿大呈てい现出显著的てき文化ぶんか马赛克かつ现象——即そく加か拿大文化ぶんか是ぜ由よし不同ふどう地区ちく、原住民げんじゅうみん以及不同ふどう种族的てき次つぎ文化ぶんか构成[212]。而政府せいふ的てき政策せいさく，例れい如公共こうきょう医い疗系统、废除死刑しけい、致力消しょう除じょ贫困、严格的てき枪枝管制かんせい和わ開放かいほう同性どうせい婚姻こんいん也进一步塑造加拿大的文化[213]。

历史上しじょう曾为英国えいこく和わ法ほう国こく的てき殖民しょくみん地ち，加か拿大文化ぶんか深ふか受该两国及原住民じゅうみん的てき文化ぶんか和わ传统影かげ响。而原住民じゅうみん的てき语言，艺术及音乐依然しか影かげ响著加か拿大人おとな的てき身み份认同どう[214]。许多加か拿大人おとな十じゅう分ふん珍ちん视多元もと文化ぶんか，并视多元たげん文化ぶんか为该国こく的てき一いち部分ぶぶん[64]。美国びくに的てき娱乐事ごと业及媒体ばいたい在ざい英えい式しき加か拿大文化ぶんか中ちゅう十じゅう分ふん受欢迎むかえ，但ただし同どう时加拿大的てき文化ぶんか产物和わ艺人于美国こく以及世界せかい各地かくち也同样受欢迎[215]。而它的てき文化ぶんか保育ほいく也得到いた联邦政府せいふ，法律ほうりつ以及加か拿大广播公司こうし，加か拿大国家こっか电影局きょく及加か拿大广播电视及通讯委员会等とう一いち些机构的支持しじ[216]。

加か拿大艺术家か在ざい视觉艺术方面ほうめん取得しゅとく巨大きょだい成功せいこう，例れい如汤姆·汤姆逊（英えい语：Tom Thomson）——全国ぜんこく最さい有名ゆうめい的てき画家がか之の一いち，以及绘画七なな人にん团。汤姆逊绘画が加か拿大山水さんすい画が的てき生涯しょうがい超ちょう过十じゅう年ねん，直ちょく至いたり他た于1917年ねん去さ世よ[217]。而绘画が七人团的目光聚焦于理想主义以及国民意识，这个团体在ざい1920年ねん5月がつ第だい一いち次じ崭露头角[218][219]。自じ1950年ねん以来いらい，加か国こく政府せいふ便びん把わ因いん纽特人じん风格的てき艺术作品さくひん作さく为礼物ぶつ送おく给外国がいこく贵宾[220]。

席せき琳·迪すすむ翁おう在ざい2008年ねん蒙こうむ特とく利り尔演えんじ唱会上表じょうひょう演えんじ

加か拿大的てき音おと乐产业产生せい许多世界せかい知名ちめい的てき作曲さっきょく家か，音おと乐家和かず乐团[221]。它的音おん乐放送ほうそう是ぜ由ゆかり加か拿大广播电视及通讯委员会管理かんり。由加ゆか拿大唱片艺术与科学かがく学院がくいん举办的てき朱しゅ诺奖是ぜ加か拿大音おん乐界的てき最高さいこう荣誉[222]。加か拿大的てき爱国音おん乐（英えい语：Anthems and nationalistic songs of Canada）最早もはや可か以追溯さかのぼ至いたり1800年代ねんだい，而与英国えいこく的てき爱国歌曲かきょく有ゆう着ぎ明あきら显的差さ异。加か拿大最早もはや的てき一首爱国音乐，《大胆だいたん的てき加か拿大人おとな（英えい语：The Bold Canadian）》是ぜ于1812年ねん撰せん寫うつし[223]。而该国こく的てき国歌こっか《啊，加か拿大》最初さいしょ是ぜ由よし魁さきがけ北きた克かつ省しょう副ふく总督西奥にしおく多た·罗比塔とう耶（英えい语：Théodore Robitaille）于1880年ねん的てき魁さきがけ北きた克かつ日び上うえ首くび次じ使用しよう，而于1980年ねん被ひ正式せいしき定てい为国歌か[224]。该歌是ぜ由ゆかり卡利克かつ萨·拉ひしげ瓦かわら列れつ（英えい语：Calixa Lavallée）编曲，并由阿おもね多た尔夫·贝西·卢提尔（英えい语：Adolphe-Basile Routhier）爵士填はま词，最さい始はじめ只ただ有ゆう法文ほうぶん歌か词，而于1906年ねん才ざい被ひ翻こぼし译成英文えいぶん歌か词[225]。

一場典型的冰球賽事，由よし卡加利り火ひ焰對たい上じょう蒙こうむ特とく婁加拿大人おとな

加か拿大的てき体育たいいく历史可か追おい溯さかのぼ至いたり18世せい纪70年代ねんだい[226]。该国的てき国家こっか运动为冰球和わ曲きょく棍球[227]。加か拿大最大さいだい的てき八座城市中的七座——多た伦多、蒙こうむ特とく利り尔、温ゆたか哥华、渥太华、卡尔加里かり、埃ほこり德とく蒙こうむ顿和温ゆたか尼あま伯はく均ひとし有ゆう国家こっか冰球联盟经营权。而其他た受欢迎むかえ的てき运动还有冰壶和わ加か式しき足あし球だま，而加式しき足あし球だま的てき职业联赛为加か拿大加か式しき足あし球だま联赛。高こう尔夫球だま、网球、棒ぼう球だま、滑すべり雪ゆき、板いた球だま、排球はいきゅう、橄榄球だま、英えい式しき足あし球だま和わ篮球在ざい年とし轻人中ちゅう也有やゆう一定いってい流行りゅうこう度ど，但ただし并没有ゆう很多职业联赛[228]。加か拿大只ただ有ゆう一队职业棒球队，多た伦多蓝鸟队，和わ一队职业篮球队，多た伦多猛もう龙队。自じ1900年ねん奥おく运会开始加か国こく参加さんか几乎每ごと一いち届とどけ奥おく运会，并主办过几个具ぐ高だか知名度ちめいど的てき国こく际体育たいいく赛事，包括ほうかつ1976年ねん蒙こうむ特とく利り尔夏季かき奥おく运会、1988年ねん卡尔加里かり冬季とうき奥おく运会、2010年ねん温あつし哥华冬季とうき奥おく运会[229]、1994年ねん世界せかい篮球锦标赛、2007年ねんU20世界せかい杯はい足あし球だま赛、2015年ねん国こく际足联女子じょし世界せかい杯はい等ひとし，加か拿大也將與あずか美國びくに及墨ぼく西にし哥聯合れんごう舉辦2026年ねん國際こくさい足あし協きょう世界せかい盃さかずき。

加か拿大的てき国家こっか象ぞう征せい深ふか受自然しぜん，历史及原住民じゅうみん影かげ响。以枫叶作さく国家こっか象ぞう征せい的てき历史可か追おい溯さかのぼ至いたり18世せい纪初，枫叶被ひ描绘在ざい以前いぜん及现在ざい的てき加か拿大国旗こっき，一いち分ふん钱以及在加か拿大国たいこく徽上うえ[230]。而其它国家こっか象ぞう征せい还有河かわ狸たぬき、加か拿大雁かり、普通ふつう潜せん鸟以及皇すめらぎ家か加か拿大骑警[230][231]。

加か拿大节日分ぶん为全国ぜんこく性せい的てき节日和びより各省かくしょう地方ちほう性せい的てき节日。大だい多数たすう的てき节日为基督とく宗教しゅうきょう节日，如圣诞节和わ耶稣受难日び[232]。其它宗教しゅうきょう的てき节日也在全国ぜんこく社会しゃかい中ちゅう广为接受せつじゅ，如犹太教きょう、伊い斯兰教きょう和わ印度いんど教きょう的てき节日。母はは亲节、父ちち亲节、情人じょうにん节、圣帕特とく里さと克かつ节这些节日虽然不ふ会かい放ひ假かり，但ただし是ぜ加か拿大人おとな也会隆重たかしげ庆祝这些节日[233]。感恩かんおん节是美国びくに和かず加か拿大共有きょうゆう的てき节日，原意げんい是ぜ为了感かん谢上天じょうてん赐予的てき好こう收おさむ成なり。但ただし两者的てき日び期き并不相しょう同どう。美国びくに感恩かんおん节在每年まいとし11月的てき第だい四よん个星期き四よん，而加拿大的てき感恩かんおん節ぶし在ざい每年まいとし10月がつ第だい二に个星期き一いち，与あずか美国びくに的てき哥伦布ぬの日び相あい同どう。

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ D. Michael Jackson (Chief of protocol for the Government of Saskatchewan). The Crown and Canadian Federalism. Dundurn. 2013: 199 [2016-02-21]. ISBN 978-1-4597-0989-8. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-21）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Hail, M; Lange, S. Federalism and Representation in the Theory of the Founding Fathers: A Comparative Study of US and Canadian Constitutional Thought. Publius: the Journal of Federalism. 2010-02-25, 40 (3): 366–388. ISSN 0048-5950. doi:10.1093/publius/pjq001. 
  3. ^ Population estimates, quarterly. Statistics Canada. September 27, 2023 [September 28, 2023]. （原始げんし内容ないよう存そん档于September 28, 2023）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Canada. World Economic Outlook Database. International Monetary Fund (IMF). 2023-04 [2023-04-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-21） （英えい语）. 
  5. ^ GINI index. The World Bank. [2014-10-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-02-09）. 
  6. ^ Country Comparison: Distribution 0f Family Income - Gini Index. World Factbook. CIA. [2016-02-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-06-04）. 
  7. ^ Human Development Report 2019 (PDF). UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. [2019-12-20]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2018-10-24）. 
  8. ^ 新しん不倫ふりん瑞みず克かつ省しょう在ざい1922年ねん前まえ靠もたれ左ひだり行ぎょう駛；新しん斯科舍しゃ省しょう及英えい屬ぞく哥倫比ひ亞あ省しょう在ざい1923年ねん前まえ靠もたれ左ひだり行ぎょう駛；愛あい德とく華はな王子おうじ島とう省しょう在ざい1924年ねん前まえ靠もたれ左ひだり行ぎょう駛；紐ひも芬蘭省しょう在ざい1947年ねん前まえ靠もたれ左ひだり行ぎょう駛。Switching From Driving On The Left To Driving On The Right （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  9. ^ List of the largest population centres in Canada. Wikipedia. 2021-12-04 [2021-12-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-16） （英えい语）. 
  10. ^ Barrett, William P. The Best Places To Retire Abroad In 2020. Forbes. [2020-12-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-16） （英えい语）. 
  11. ^ Immigration and Ethnocultural Diversity in Canada. Statistics Canada. 2014-01-04 [2015-06-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-22）. 
  12. ^ Best countries 2021. [2021-12-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-12）. 
  13. ^ Origin of the name "Canada". Canada.ca. 2015-11-26 [2017-01-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-16）. 
  14. ^ 14.0 14.1 Maura, Juan Francisco. Nuevas aportaciones al estudio de la toponimia ibérica en la América Septentrional en el siglo XVI. Bulletin of Spanish Studies. 2009, 86 (5): 577–603. doi:10.1080/14753820902969345. 
  15. ^ Rayburn, Alan. Naming Canada: Stories of Canadian Place Names 2nd. University of Toronto Press. 2001: 1–22. ISBN 978-0-8020-8293-0. 
  16. ^ O'Toole, Roger. Dominion of the Gods: Religious continuity and change in a Canadian context. Hvithamar, Annika; Warburg, Margit; Jacobsen, Brian Arly (编). Holy nations and global identities: civil religion, nationalism, and globalisation. Brill. 2009: 137. ISBN 978-90-04-17828-1. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Buckner, Philip (编). Canada and the British Empire. Oxford University Press. 2008: 37–40, 56–59, 114, 124–125. ISBN 978-0-19-927164-1. 
  18. ^ Y-Chromosome Evidence for Differing Ancient Demographic Histories in the Americas (PDF). University College London 73:524–539. 2003 [2011-05-23]. doi:10.1086/377588. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2011-08-21）. 
  19. ^ Wright, JV. A History of the Native People of Canada: Early and Middle Archaic Complexes. Canadian Museum of Civilization. 2009-09-27 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  20. ^ Center for Archaeological Sciences Norman Herz Professor of Geology and Director; Society of Archaelogical Sciences both at University of Georgia Ervan G. Garrison Associate Professor of Anthropology and Geology and President. Geological Methods for Archaeology. Oxford University Press. 1997: 125 [2014-03-06]. ISBN 978-0-19-802511-5. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-27）. 
  21. ^ Hayes, Derek. Canada: an illustrated history. Douglas & Mcintyre. 2008: 7, 13. ISBN 978-1-55365-259-5. 
  22. ^ Macklem, Patrick. Indigenous difference and the Constitution of Canada. University of Toronto Press. 2001: 170 [2012-07-22]. ISBN 978-0-8020-4195-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  23. ^ Sonneborn, Liz. Chronology of American Indian History. Infobase Publishing. 2007-01: 2–12. ISBN 978-0-8160-6770-1. 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 Wilson, Donna M; Northcott, Herbert C. Dying and Death in Canada. University of Toronto Press. 2008: 25–27 [2012-07-22]. ISBN 978-1-55111-873-4. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Thornton, Russell. Population history of Native North Americans. Haines, Michael R; Steckel, Richard Hall (编). A population history of North America. Cambridge University Press. 2000: 13, 380. ISBN 978-0-521-49666-7. 
  26. ^ Bailey, Garrick Alan. Handbook of North American Indians: Indians in contemporary society. Government Printing Office. 2008: 285 [2012-07-22]. ISBN 978-0-16-080388-8. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  27. ^ What to Search: Topics. Ethno-Cultural and Aboriginal Groups. Library and Archives Canada. 2005-05-27 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-07-05）. 
  28. ^ Tanner, Adrian. 3. Innu-Inuit 'Warfare'. Innu Culture. Department of Anthropology, Memorial University of Newfoundland. 1999 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  29. ^ Reeves, Arthur Middleton. The Norse Discovery of America. BiblioLife. 2009: 82 [2012-07-21]. ISBN 978-0-559-05400-6. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  30. ^ John Cabot's voyage of 1498. Memorial University of Newfoundland. 2000 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  31. ^ 31.0 31.1 Hornsby, Stephen J. British Atlantic, American frontier: spaces of power in early modern British America. University Press of New England. 2005: 14, 18–19, 22–23. ISBN 978-1-58465-427-8. 
  32. ^ Cartier, Jacques; Biggar, Henry Percival; Cook, Ramsay. The Voyages of Jacques Cartier. University of Toronto Press. 1993: 26 [2012-07-21]. ISBN 978-0-8020-6000-6. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  33. ^ Rose, George A. Cod: The Ecological History of the North Atlantic Fisheries. Breakwater Books. 2007-10-01: 209 [2012-07-21]. ISBN 978-1-55081-225-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  34. ^ Ninette Kelley; Michael J. Trebilcock. The Making of the Mosaic: A History of Canadian Immigration Policy. University of Toronto Press. 2010-09-30: 27 [2012-07-21]. ISBN 978-0-8020-9536-7. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  35. ^ Tucker, Spencer C; Arnold, James; Wiener, Roberta. The Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. 2011-09-30: 394 [2012-07-21]. ISBN 978-1-85109-697-8. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  36. ^ Phillip Alfred Buckner; John G. Reid. The Atlantic Region to Confederation : A History. University of Toronto Press. 1994: 55–56 [2014-03-06]. ISBN 978-0-8020-6977-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-08）. 
  37. ^ Nolan, Cathal J. Wars of the age of Louis XIV, 1650–1715: an encyclopedia of global warfare and civilization. ABC-CLIO. 2008: 160 [2014-03-06]. ISBN 978-0-313-33046-9. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-05）. 
  38. ^ Allaire, Gratien. From "Nouvelle-France" to "Francophonie canadienne": a historical survey. International Journal of the Sociology of Language. 2007-05, 2007 (185): 25–52. doi:10.1515/IJSL.2007.024. 
  39. ^ Hicks, Bruce M. Use of Non-Traditional Evidence: A Case Study Using Heraldry to Examine Competing Theories for Canada's Confederation. British Journal of Canadian Studies. 2010-03, 23 (1): 87–117. doi:10.3828/bjcs.2010.5. 
  40. ^ Todd Leahy; Raymond Wilson. Native American Movements. Scarecrow Press. 2009-09-30: 49 [2012-07-21]. ISBN 978-0-8108-6892-2. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  41. ^ McNairn, Jeffrey L. The capacity to judge. University of Toronto Press. 2000: 24 [2012-07-21]. ISBN 978-0-8020-4360-3. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  42. ^ This is an 1885 photograph of the now-destroyed 1884 painting.
  43. ^ Immigration History of Canada. Marianopolis College. 2004 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-12-16）. 
  44. ^ The Irish Emigration of 1847 and Its Canadian Consequences. cchahistory.ca. [2014-03-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-07-07）. 
  45. ^ Romney, Paul. From Constitutionalism to Legalism: Trial by Jury, Responsible Government, and the Rule of Law in the Canadian Political Culture. Law and History Review (University of Illinois Press). Spring 1989, 7 (1): 128. doi:10.2307/743779. 
  46. ^ Evenden, Leonard J; Turbeville, Daniel E. The Pacific Coast Borderland and Frontier. Janelle, Donald G (编). Geographical snapshots of North America. Guilford Press. 1992: 52. ISBN 978-0-89862-030-6. 
  47. ^ Gertjan Dijkink; Hans Knippenberg. The Territorial Factor: Political Geography in a Globalising World. Amsterdam University Press. 2001: 226 [2014-03-06]. ISBN 978-90-5629-188-4. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-03）. 
  48. ^ 48.0 48.1 Bothwell, Robert. History of Canada Since 1867. Michigan State University Press. 1996: 31, 207– 310. ISBN 978-0-87013-399-2. 
  49. ^ Bumsted, JM. The Red River Rebellion. Watson & Dwyer. 1996. ISBN 978-0-920486-23-8. 
  50. ^ 50.0 50.1 Building a nation. Canadian Atlas. Canadian Geographic. [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  51. ^ Sir John A. Macdonald. Library and Archives Canada. 2008 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  52. ^ Cook, Terry. The Canadian West: An Archival Odyssey through the Records of the Department of the Interior. The Archivist. Library and Archives Canada. 2000 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 53.5 Morton, Desmond. A military history of Canada 4th. McClelland & Stewart. 1999: 130–158 , 173, 203–233, 258. ISBN 978-0-7710-6514-9. 
  54. ^ Haglund, David G; MacFarlane, S Neil. Security, strategy and the global economics of defence production. McGill-Queen's University Press. 1999: 12. ISBN 978-0-88911-875-1. 
  55. ^ Robert B. Bryce. Maturing in Hard Times: Canada's Department of Finance through the Great Depression. McGill-Queens. 1986-06-01: 41 [2014-03-06]. ISBN 978-0-7735-0555-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-25）. 
  56. ^ Mulvale, James P. Basic Income and the Canadian Welfare State: Exploring the Realms of Possibility. Basic Income Studies. 2008-07-11, 3 (1). doi:10.2202/1932-0183.1084. 
  57. ^ 57.0 57.1 Goddard, Lance. Canada and the Liberation of the Netherlands. Dundurn Press. 2005: 225–232. ISBN 978- 1-55002-547-7. 
  58. ^ Bothwell, Robert. Alliance and illusion: Canada and the world, 1945–1984. UBC Press. 2007: 11, 31. ISBN 978-0-7748-1368- 6. 
  59. ^ Summers, WF. Newfoundland and Labrador. Canadian Encyclopedia. Historica-Dominion. [2013-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-12-03）. 
  60. ^ Mackey, Eva. The house of difference: cultural politics and national identity in Canada. University of Toronto Press. 2002: 57. ISBN 978-0-8020 -8481-1. 
  61. ^ Landry, Rodrigue; Forgues, Éric. Official language minorities in Canada: an introduction. International Journal of the Sociology of Language. 2007-05, 2007 (185): 1–9. doi:10.1515/IJSL.2007.022. 
  62. ^ Esses, Victoria M; Gardner, RC. Multiculturalism in Canada: Context and current status. Canadian Journal of Behavioural Science. 1996-07, 28 (3): 145–152. doi:10.1037/h0084934. 
  63. ^ Sarrouh, Elissar. Social Policies in Canada: A Model for Development (PDF). Social Policy Series, No. 1. United Nations: 14–16, 22–37. 2002-01-22 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2010-02-01）. 
  64. ^ 64.0 64.1 Bickerton, James; Gagnon, Alain (编). Canadian Politics 4th. Broadview Press. 2004: 250–254, 344–347. ISBN 978-1-55111-595-5. 
  65. ^ Légaré, André. Canada's Experiment with Aboriginal Self-Determination in Nunavut: From Vision to Illusion. International Journal on Minority and Group Rights. 2008, 15 (2–3): 335–367. doi:10.1163/157181108X332659. 
  66. ^ Munroe, HD. The October Crisis Revisited: Counterterrorism as Strategic Choice, Political Result, and Organizational Practice. Terrorism and Political Violence. 2009, 21 (2): 288–305. doi:10.1080/09546550902765623. 
  67. ^ 67.0 67.1 Sorens, J. Globalization, secessionism, and autonomy. Electoral Studies. 2004-12, 23 (4): 727–752. doi:10.1016/j.electstud.2003.10.003. 
  68. ^ Leblanc, Daniel. A brief history of the Bloc Québécois. The Globe and Mail. 2010-08-13 [2010-11-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-09-01）. 
  69. ^ Betz, Hans-Georg; Immerfall, Stefan. The new politics of the Right: neo-Populist parties and movements in established democracies. St. Martinʼs Press. 1998: 173 [2012-07-22]. ISBN 978-0-312-21134-9. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  70. ^ Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of Air India Flight 182. Government of Canada. [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-06-22）. 
  71. ^ Sourour, Teresa K. Report of Coroner's Investigation (PDF). 1991 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2011-08-21）. 
  72. ^ The Oka Crisis (Digital Archives). CBC. 2000 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  73. ^ Roach, Kent. September 11: consequences for Canada. McGill-Queen's University Press. 2003: 15, 59–61, 194. ISBN 978 -0-7735-2584-9. 
  74. ^ Canada and Multilateral Operations in Support of Peace and Stability. National Defence and the Canadian Forces. 2010 [2014-02-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-06）. 
  75. ^ UNPROFOR. Royal Canadian Dragoons. [2012-10-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-01-14）. 
  76. ^ Jockel, Joseph T; Sokolsky, Joel B. Canada and the war in Afghanistan: NATO's odd man out steps forward. Journal of Transatlantic Studies. 2008, 6 (1): 100–115. doi:10.1080/14794010801917212. 
  77. ^ Canada Recession: Global Recovery Still Fragile 3 Years On. Huffington Post. 2012-07-22 [2012-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-25）. 
  78. ^ Canada's military contribution in Libya. CBC. 2011-10-20 [2011-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-11-26）. 
  79. ^ 79.0 79.1 79.2 79.3 Canada. World Factbook. CIA. 2006-05-16 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-07-11）. 
  80. ^ Niels West. Marine Affairs Dictionary: Terms, Concepts, Laws, Court Cases, and International Conventions and Agreements. Greenwood Publishing Group. 2004: 31 [2014-03-06]. ISBN 978-0-313-30421-7. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-27）. 
  81. ^ Canadian Geographic. Royal Canadian Geographical Society. 2008: 20. 
  82. ^ The Boundary. International Boundary Commission. 1985 [2012-05-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-24）. 
  83. ^ National Atlas of Canada. Natural Resources Canada. 2005: 1. ISBN 978-0-7705-1198-2. 
  84. ^ I.e., lakes over 3 square kilometres (300 ha) in area. Thomas V. Cech. Principles of Water Resources: History, Development, Management, and Policy. John Wiley & Sons. 2010: 83 [2014-03-06]. ISBN 978-0-470-13631-7. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-04）. 
  85. ^ Bailey, William G; Oke, TR; Rouse, Wayne R. The surface climates of Canada. McGill-Queen's University Press. 1997: 124 [2014-03-06]. ISBN 978-0-7735-1672-4. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-28）. 
  86. ^ Etkin, David; Haque, CE; Brooks, Gregory R. An Assessment of Natural Hazards and Disasters in Canada. Springer. 2003-04-30: 569, 582, 583. ISBN 978-1-4020-1179-5. 
  87. ^ Jessop, A. Geological Survey of Canada, Open File 5906. Natural Resources Canada. : 18– [2014-03-06]. GGKEY:6DLTQFWQ9HG. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-31）. 
  88. ^ Peter H. McMurry; Marjorie F. Shepherd; James S. Vickery. Particulate Matter Science for Policy Makers: A NARSTO Assessment. Cambridge University Press. 2004: 391 [2014-03-06]. ISBN 978-0-521-84287-7. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-19）. 
  89. ^ The Weather Network. Statistics, Regina SK. [2010-01-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-01-05）. 
  90. ^ Canadian Climate Normals or Averages 1971–2000. Environment Canada. 2004-03-25 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-18）. 
  91. ^ Queen Victoria. Constitution Act, 1867: Preamble. Queen's Printer. 1867-03-29 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-02-03）. 
  92. ^ Smith, David E. The Crown and the Constitution: Sustaining Democracy? (PDF). The Crown in Canada: Present Realities and Future Options (Queen's University). 2010-06-10: 6 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2010-06-17）. 
  93. ^ 93.0 93.1 MacLeod, Kevin S. A Crown of Maples (PDF) 2nd. Queen's Printer for Canada. 2012: 16 [2011-05-23]. ISBN 978-0-662-46012-1. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2012-11-10）. 
  94. ^ The Governor General of Canada: Roles and Responsibilities. Queen's Printer. [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-09-15）. 
  95. ^ 95.0 95.1 95.2 Forsey, Eugene. How Canadians Govern Themselves (PDF) 6th. Queen's Printer. 2005: 1, 16, 26 [2011-05-23]. ISBN 978-0-662-39689-5. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2011-01-15）. 
  96. ^ 96.0 96.1 Marleau, Robert; Montpetit, Camille. House of Commons Procedure and Practice: Parliamentary Institutions. Queen's Printer. [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-28）. 
  97. ^ Prime Minister of Canada. Queen's Printer. 2009 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-04-19）. 
  98. ^ Johnson, David. Thinking government: public sector management in Canada 2nd. University of Toronto Press. 2006: 134–135, 149. ISBN 978-1-55111-779-9. 
  99. ^ O'Neal, Brian; Bédard, Michel; Spano, Sebastian. Government and Canada's 41st Parliament: Questions and Answers. Library of Parliament. 2011-04-11 [2011-06-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-22）. 
  100. ^ Ann L. Griffiths; Karl Nerenberg. Handbook of Federal Countries. McGill-Queen's Press. 2003: 116. ISBN 978-0-7735-7047-4. 
  101. ^ The Opposition in a Parliamentary System. Library of Parliament. [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-11-25）. 
  102. ^ Differences from Provincial Governments. Legislative Assembly of the Northwest Territories. 2008 [2014-01-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-03）. 
  103. ^ Bakan, Joel; Elliot, Robin M. Canadian Constitutional Law. Emond Montgomery Publications. 2003: 3–8, 683–687, 699. ISBN 978-1-55239-085-6. 
  104. ^ David L. Preston. The Texture of Contact: European and Indian Settler Communities on the Frontiers of Iroquoia, 1667-1783. U of Nebraska Press. 2009: 43–44 [2014-03-06]. ISBN 978-0-8032-2549-7. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-03-20）. 
  105. ^ 105.0 105.1 Assembly of First Nations, Elizabeth II. A First Nations - Federal Crown Political Accord, on the Recognition and Implementation of First Nation Governments (PDF). 1. Assembly of First Nations: 3. 2004 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2009-12-29）. 
  106. ^ Numbered Treaty Overview. Canadiana.org (Formerly Canadian Institute for Historical Microreproductions). Canada in the Making. [2009-11-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-01-13）. The Numbered Treaties - also called the Land Cession or Post-Confederation Treaties - were signed between 1871 and 1921, and granted the federal government large tracts of land throughout the Prairies, Canadian North and Northwestern Ontario for white settlement and industrial use. In exchange for the land, Canada promised to give the Aboriginal peoples various items: cash, blankets, tools, farming supplies, and so on. The impact of these treaties can be still felt in modern times. 
  107. ^ Gary Brent Madison. Is There a Canadian Philosophy?: Reflections on the Canadian Identity. University of Ottawa Press. 2000: 128 [2014-03-06]. ISBN 978-0-7766-0514-2. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-14）. 
  108. ^ McCormick, Peter. Supreme at last: the evolution of the Supreme Court of Canada. James Lorimer & Company Ltd. 2000: 2, 86, 154. ISBN 978-1-55028-692-2. 
  109. ^ Richard Yates; Penny Bain; Ruth Yates. Introduction to law in Canada. Prentice Hall Allyn and Bacon Canada. 2000: 93. ISBN 978-0-13-792862-0. 
  110. ^ Sworden, Philip James. An introduction to Canadian law. Emond Montgomery Publications. 2006: 22, 150. ISBN 978-1-55239-145 -7. 
  111. ^ Ontario Provincial Police. OPP official website. 2009 [2012-10-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-03）. 
  112. ^ Royal Canadian Mounted Police. Keeping Canada and Our Communities Safe and Secure (PDF). Queen's Printer. [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2011-07-06）. 
  113. ^ Military Strength of Canada. Global Firepower. [2014-02-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-22）. 
  114. ^ Military expenditure of Canada. SIPRI. [2012-05-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-03）. 
  115. ^ Haglung, David G. North American Cooperation in an Era of Homeland Security. Orbis (Foreign Policy Research Institute). Autumn 2003, 47 (4): 675–691. doi:10.1016/S0030-4387(03)00072-3. 
  116. ^ James, Patrick. Michaud, Nelson; O'Reilly, Marc J , 编. Handbook of Canadian Foreign Policy. Lexington Books. 2006: 213–214, 349–362. ISBN 978-0-7391-1493-3. 
  117. ^ Teigrob, Robert. 'Which Kind of Imperialism?' Early Cold War Decolonization and Canada–US Relations. Canadian Review of American Studies. 2010-09, 37 (3): 403–430 [2014-06-08]. doi:10.3138/cras.37.3.403. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-01-09）. 
  118. ^ Canada's international policy statement: a role of pride and influence in the world. Government of Canada. 2005. ISBN 978-0-662-68608-8. 
  119. ^ Finkel, Alvin. Our lives: Canada after 1945. Lorimer. 1997: 105–107, 111–116. ISBN 978-1-55028 -551-2. 
  120. ^ Holloway, Steven Kendall. Canadian foreign policy: defining the national interest. University of Toronto Press. 2006: 102–103 [2012-07-22]. ISBN 978-1-55111-816-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-03-20）. 
  121. ^ Farnsworth, Clyde H. Torture by Army Peacekeepers in Somalia Shocks Canada. The New York Times. 1994-11-27 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-01）. 
  122. ^ Canada and the Organization of American States (OAS). Organization of American States. [2014-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-04-19）. 
  123. ^ Ibp Usa. Canada Intelligence, Security Activities and Operations Handbook Volume 1 Intelligence Service Organizations, Regulations, Activities. Int'l Business Publications. : 27 [2014-03-06]. ISBN 978-0-7397-1615-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-03-20）. 
  124. ^ Murray Brewster. Canada lost Afghan war, says author. Canada free press (iPOLOTICS). 2013-09-27 [2012-01-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-21）. 
  125. ^ Cost of Afghanistan mission could reach $11.3B, government says. CBC news. [2014-06-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-11-19）. 
  126. ^ Vagnoni, Giselda. Rich nations to sign $1.5 bln vaccine pact in Italy. Reuters. 2007-02-05 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-16）. 
  127. ^ Blomfield, Adrian. Russia claims North Pole with Arctic flag stunt. The Daily Telegraph. 2007-08-03 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-04-28）. 
  128. ^ Canada's Libya mission to end in 2 weeks. CBC. 2011-10-20 [2011-12-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-12-30）. 
  129. ^ Adam Chapnick. The Middle Power Project: Canada and the Founding of the United Nations. UBC Press. 2011: 2–5 [2014-03-06]. ISBN 978-0-7748-4049-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-04）. 
  130. ^ International Organizations and Forums. Foreign Affairs, Trade and Development Canada. 2013 [2014-03-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-27）. 
  131. ^ International Covenant on Civil and Political Rights. United Nations. 2014 [2014-03-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-06）. 
  132. ^ Bird, Richard M. Government Finance. Historical Statistics of Canada. Statistics Canada. 2008-10-22 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-06-10）. 
  133. ^ Latest release. World Trade Organization. 2008-04-17 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  134. ^ KOF Index of Globalization. KOF. [2014-06-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-09-27）. 
  135. ^ Index of Economic Freedom. Heritage Foundation/Wall Street Journal. 2013 [2013-06-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  136. ^ Jonathan Kay: The key to Canada's economic advantage over the United States? Less income inequality. National Post. 2012-12-13 [2012-12-14]. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  137. ^ Imports, exports and trade balance of goods on a balance-of-payments basis, by country or country grouping. Statistics Canada. 2009-11-16 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-04-28）. 
  138. ^ Grant, Tavia. Canada has first yearly trade deficit since 1975. The Globe and Mail. 2010-02-10 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-04-28）. 
  139. ^ Employment by Industry. Statistics Canada. 2009-01-08 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-24）. 
  140. ^ Easterbrook, WT. Recent Contributions to Economic History: Canada. Journal of Economic History. 1995-03, 19: 98. 
  141. ^ 141.0 141.1 Brown, Charles E. World energy resources. Springer. 2002: 323, 378–389. ISBN 978-3-540-42634-9. 
  142. ^ World proven crude oil reserves by country, 1960–2011. Organization of the Petroleum Exporting Countries. 2012 [2014-03-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-05）. Oil & Gas Journal's oil reserve estimate for Canada includes 5.392 billion barrels (857,300,000 m3) of conventional crude oil and condensate reserves and 173.2 billion barrels (2.754×1010 m3) of oil sands reserves. Information collated by EIA 
  143. ^ 143.0 143.1 Britton, John NH. Canada and the Global Economy: The Geography of Structural and Technological Change. McGill-Queen's University Press. 1996: 26–27, 155–163. ISBN 978-0-7735-1356-3. 
  144. ^ Zinc Production by Country (Metric tons, zinc content of concentrate and direct shipping ore, unless otherwise specified). United States Geological Survey data via Index Mundi. 2009 [2012-05-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-06-01）. 
  145. ^ Mineral Trade | Natural Resources Canada. [2014-03-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-11-20）. 
  146. ^ Leacy, FH (编). Vl-12. Statistics Canada. 1983 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  147. ^ Morck, Randall; Tian, Gloria; Yeung, Bernard. Who owns whom? Economic nationalism and family controlled pyramidal groups in Canada. Eden, Lorraine; Dobson, Wendy (编). Governance, multinationals, and growth. Edward Elgar Publishing. 2005: 50 [2012-07-22]. ISBN 978-1-84376-909-5. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-04）. 
  148. ^ Hale, Geoffrey. The Dog That Hasn't Barked: The Political Economy of Contemporary Debates on Canadian Foreign Investment Policies. Canadian Journal of Political Science. 2008-10, 41 (3): 719–747. doi:10.1017/S0008423908080785. 
  149. ^ David Johnson. Thinking Government: Public Sector Management in Canada. University of Toronto Press. 2006: 374 [2014-03-09]. ISBN 978-1-55111-779-9. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-24）. 
  150. ^ Sturgeon, Jamie. Jobless rate to peak at 10%: TD. National Post. 2009-03-13 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-02-01）. 
  151. ^ Latest release from Labour Force Survey. Statistics Canada. 2009-11-06 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  152. ^ Yalnizyan, Armine. The real state of Canada's jobs market. The Globe and Mail. 2010-10-15 [2010-12-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-30）. 
  153. ^ Budget fights deficit with freeze on future spending. CTV News. 2010-03-04 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-04-28）. 
  154. ^ Canada's international investment position. The Daily. Statistics Canada. 2010-06-17 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-05）. 
  155. ^ Canada's Budget Triumph (PDF). Mercatus Center (George Mason University). 2010-09-30 [2013-07-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-08-14）. 
  156. ^ Update of Economic and Fiscal Projections. Department of Finance Canada. 2013 [2014-02-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-22）. 
  157. ^ Canada's Trade with the World, by Region. Asia Pacific Foundation of Canada. 2012-03-22 [2013-01-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-01-14）. 
  158. ^ Minister Fast Congratulates the Organizers of the Canada and Free Trade with Asia Conference. Canadian International Council. 2013 [2014-02-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-22）. 
  159. ^ Northern Gateway pipeline would strengthen trade ties to China. The Globe and Mail. 2012-05-07 [2012-08-19]. 
  160. ^ Pipeline economics: China needs oil, and Canada's got it. Macleans.ca. 2012-09-25 [2012-12-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-12-03）. 
  161. ^ Spending on research and development. Statistics Canada. 2012-01-13 [2012-04-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-10）. 
  162. ^ Canada ranked fourth in the world for scientific research. The Globe and Mail. 2012-09-26 [2012-10-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-04）. 
  163. ^ Top 250 Canadian Technology Companies. Branham Group Inc. [2012-01-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-12-19）. 
  164. ^ Internet Usage and Population in North America. Internetworldstats. 2012-06 data [2012-12-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-12-24）. 
  165. ^ Alouette I and II. CSA. [2012-11-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-24）. 
  166. ^ Canada's astronauts. CBC News. 2010-10-26 [2011-12-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-01-10）. 
  167. ^ The Canadian Aerospace Industry praises the federal government for recognizing Space as a strategic capability for Canada. Newswire. [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-06-09）. 
  168. ^ Black Brant Sounding Rockets. Magellan Aerospace. [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-10-27）. 
  169. ^ Census Profile, 2016 Census. Statistics Canada. 2017-02-08 [2019-11-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-15）. 
  170. ^ 170.0 170.1 Population size and growth in Canada: Key results from the 2016 Census. Statistics Canada. 2017-02-08 [2017-02-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-11-10）. 
  171. ^ Custred, Glynn(2008). Security Threats on America's Borders. Moens, Alexander (编). Immigration policy and the terrorist threat in Canada and the United States. Fraser Institute. : 96 [2012-07-22]. ISBN 978-0-88975-235-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-18）. 
  172. ^ Urban-rural population as a proportion of total population, Canada, provinces, territories and health regions. Statistics Canada. 2001 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-21）. 
  173. ^ Martel, Laurent; Malenfant, Éric Caron. 2006 Census: Portrait of the Canadian Population in 2006, by Age and Sex. Statistics Canada. 2009-09-22 [2009-10-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-03-26）. 
  174. ^ Canadian population creeps up in average age. CBC. 2011-09-28 [2012-04-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-10）. 
  175. ^ Ethnocultural Portrait of Canada – Data table. Statistics Canada. 2009-07-28 [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-25）. 
  176. ^ Aboriginal Identity (8), Sex (3) and Age Groups (12) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census – 20% Sample Data. 2006 Census: Topic-based tabulations. Statistics Canada. 2008-06-12 [2009-09-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-18）. 
  177. ^ Anita Kalunta-Crumpton; Texas Southern University. Race, Ethnicity, Crime and Criminal Justice in the Americas. Palgrave Macmillan. 2012: 12 [2014-03-18]. ISBN 978-0-230-35586-6. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-27）. 
  178. ^ 2006 Census: Ethnic origin, visible minorities, place of work and mode of transportation. The Daily. Statistics Canada. 2008-04-02 [2010-01-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-04-29）. 
  179. ^ Pendakur, Krishna. Visible Minorities and Aboriginal Peoples in Vancouver's Labour Market. Simon Fraser University. [2010-01-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-16）. 
  180. ^ 2006 Census: Immigration, citizenship, language, mobility and migration. The Daily. Statistics Canada. 2007-12-04 [2009-10-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-06-30）. 
  181. ^ Lilley, Brian. Canadians want immigration shakeup. Parliamentary Bureau. Canadian Online Explorer. 2010 [2010-11-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-11-10）. 
  182. ^ Friesen, Joe. The changing face of Canada: booming minority populations by 2031. The Globe and Mail. 2010-03-09 [2012-05-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-16）. 
  183. ^ Zimmerman, Karla (2008). Canada 10th. Lonely Planet Publications. : 51. ISBN 978-1-74104-571-0. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  184. ^ Facts and figures 2012 – Immigration overview: Permanent and temporary residents. Citizenship and Immigration Canada. 2013-08-07 [2014-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-05-02）. 
  185. ^ Herbert G. Grubel(2009). The Effects of Mass Immigration on Canadian Living Standards and Society. The Fraser Institute. : 5 [2014-03-18]. ISBN 978-0-88975-246-7. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-20）. 
  186. ^ Refugees in Canada. Citizenship and Immigration Canada. 2013-08-23 [2014-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-05-02）. 
  187. ^ Alan Simmons(2010). Immigration and Canada: Global and Transnational Perspectives. Canadian Scholars’ Press. : 92. ISBN 978-1-55130-362-8. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-06-27）. 
  188. ^ 存そん档副本ふくほん. [2021-07-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-08-11）. 
  189. ^ 'No Religion' Is Increasingly Popular For Canadians: Report. Huffington Post. 2013-05-15 [2013-05-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-09）. 
  190. ^ Religions in Canada—Census 2011. Statistics Canada/Statistique Canada. 2011 [2013-05-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-12-19）. 
  191. ^ Overview of Education in Canada. Council of Ministers of Education, Canada. [2010-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-01-05）. 
  192. ^ Canada – OECD Better Life Index. Oecdbetterlifeindex.org. Retrieved on January 1, 2013.
  193. ^ Creating Opportunities for All Canadians. Department of Finance Canada. 2005-11-14 [2006-05-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-04-23）. 
  194. ^ The most educated countries in the world. NBC. 2012 [2013-04-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-04）. 
  195. ^ Comparing countries' and economies' performances (PDF). OECD. 2009 [2012-05-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2012-06-07）. 
  196. ^ Canadian education among best in the world: OECD. CTV News. 2010-12-07 [2013-02-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-28）. 
  197. ^ Official Languages and You. Office of the Commissioner of Official Languages. 2009-06-16 [2009-09-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-10-27）. 
  198. ^ 2006 Census: The Evolving Linguistic Portrait, 2006 Census: Highlights. Statistics Canada. 2006 (2010) [2010-10-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-04-29）. 
  199. ^ Population by knowledge of official language, by province and territory. Statistics Canada. 2006 [2012-05-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-01-14）. 
  200. ^ Bourhis, Richard Y; Montaruli, Elisa; Amiot, Catherine E. Language planning and French-English bilingual communication: Montreal field studies from 1977 to 1997. International Journal of the Sociology of Language. 2007-05, 2007 (185): 187–224. doi:10.1515/IJSL.2007.031. 
  201. ^ Lachapelle, R. The Diversity of the Canadian Francophonie. Statistics Canada. 2009-03 [2009-09-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-04-29）. 
  202. ^ Hayday, Matthew 2005. Bilingual Today, United Tomorrow: Official Languages in Education and Canadian Federalism. McGill-Queen's University Press. : 49. ISBN 978-0-7735-2960-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-12）. 
  203. ^ Heller, Monica. Crosswords: language, education and ethnicity in French Ontario. Mouton de Gruyter. 2003: 72, 74. ISBN 978-3-11-017687-2. 
  204. ^ Aboriginal languages. Statistics Canada. [2009-10-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-04-29）. 
  205. ^ Olive Patricia Dickason. Canada's First Nations: A History of Founding Peoples from Earliest Times. University of Oklahoma Press. 1992: 419 [2014-03-30]. ISBN 978-0-8061-2439-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-27）. 
  206. ^ Fettes, Mark; Norton, Ruth. Voices of Winter: Aboriginal Languages and Public Policy in Canada. Castellano, Marlene Brant; Davis, Lynne; Lahache, Louise (编). Aboriginal education: fulfilling the promise. UBC Press. 2001: 39. ISBN 978-0-7748-0783-8. 
  207. ^ Russell, Peter H. Indigenous Self-Determination: Is Canada as Good as it Gets?. Hocking, Barbara (编). Unfinished constitutional business?: rethinking indigenous self-determination. Aboriginal Studies Press. 2005: 180 [2012-07-22]. ISBN 978-0-85575-466-2. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-04）. 
  208. ^ What Languages Do Canadians Speak? Language Statistics From the 2011 Census of Canada. About.com: Canada Online. 2012-10-31 [2012-11-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-18）. 
  209. ^ Population by mother tongue, by province and territory. Statistics Canada. 2013-01 [2013-07-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-16）. 
  210. ^ Rand Dyck. Canadian Politics. Cengage Learning. 2011: 88 [2014-04-19]. ISBN 978-0-17-650343-7. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-04）. 
  211. ^ Franklin, Daniel P; Baun, Michael J. Political culture and constitutionalism: a comparative approach. Sharpe. 1995: 61 [2014-04-19]. ISBN 978-1-56324-416-2. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-19）. 
  212. ^ Garcea, Joseph; Kirova, Anna; Wong, Lloyd. Multiculturalism Discourses in Canada. Canadian Ethnic Studies. 2009-01, 40 (1): 1–10. doi:10.1353/ces.0.0069. 
  213. ^ Bricker, Darrell; Wright, John. What Canadians think about almost everything. Doubleday Canada. 2005: 8–28. ISBN 978-0-385-65985-7. 
  214. ^ Magocsi, Paul R. Aboriginal peoples of Canada: a short introduction. University of Toronto Press. 2002: 3–6 [2012-07-23]. ISBN 978-0-8020-3630-8. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-04）. 
  215. ^ Blackwell, John D. Culture High and Low. International Council for Canadian Studies World Wide Web Service. 2005 [2006-03-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-21）. 
  216. ^ Mandate of the National Film Board (PDF). National Film Board of Canada. 2005 [2009-10-20]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2012-03-07）. 
  217. ^ Brock, Richard. Envoicing Silent Objects: Art and Literature at the Site of the Canadian Landscape. Canadian Journal of Environmental Education. 2008, 13 (2): 50–61. 
  218. ^ Hill, Charles C. The Group of Seven – Art for a Nation. National Gallery of Canada. 1995: 15–21, 195. ISBN 978-0-7710-6716-7. 
  219. ^ Newlands, Anne. Emily Carr. Firefly Books. 1996: 8–9. ISBN 978-1-55209-046-6. 
  220. ^ Pamela R. Stern. Daily life of the Inuit. ABC-CLIO. 2010-06-30: 151 [2014-04-19]. ISBN 978-0-313-36311-5. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-11）. 
  221. ^ Dorland, Michael. The cultural industries in Canada: problems, policies and prospects. J. Lorimer. 1996: 95 [2012-07-23]. ISBN 978-1-55028-494-2. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-03-20）. 
  222. ^ Edwardson, Ryan. Canadian content, culture and the quest for nationhood. University of Toronto Press. 2008: 127 [2012-07-23]. ISBN 978-0-8020-9759-0. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-27）. 
  223. ^ Adam Jortner. The Gods of Prophetstown: The Battle of Tippecanoe and the Holy War for the American Frontier. Oxford University Press. 2011: 217 [2014-04-19]. ISBN 978-0-19-976529-4. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-28）. 
  224. ^ 'O Canada'. Historica-Dominion. [2013-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-07）. 
  225. ^ L'Hymne national du Canada. 2005-06 [2014-06-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-19）. 
  226. ^ Henry Roxborough, "The Beginning of Organized Sport in Canada," Canada (1975) 2#3 pp 30–43
  227. ^ National Sports of Canada Act. Department of Justice. 2014-04-25 [2014-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-24）. 
  228. ^ Most practised sports by Canadians, 2005. statistics Canada. 2011-08-30 [2014-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-17）. 
  229. ^ Vancouver 2010. The Vancouver Organizing Committee for the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games. 2009 [2009-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-02-28）. 
  230. ^ 230.0 230.1 Canadian Heritage. Symbols of Canada. Canadian Government Publishing. 2002. ISBN 978-0-660-18615-3. 
  231. ^ Ruhl, Jeffrey. Inukshuk Rising. Canadian Journal of Globalization. 2008-01, 1 (1): 25–30. 
  232. ^ Statutory Holidays. Government of Canada. 2012-02-15 [2012-03-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-04-19）. 
  233. ^ Public holidays. Canada Revenue Agency. 2014-01-02 [2014-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-02-21）. 

延伸えんしん阅读

[编辑]

参まいり见

[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
  美国びくに 阿おもね拉ひしげ斯加·北きた冰洋 北きた冰洋
 巴ともえ芬湾·戴维斯海峡かい/ 格かく陵りょう兰
 美国びくに 阿おもね拉ひしげ斯加 北大西洋きたたいせいよう/ 圣皮埃ほこり尔和密みつ克かつ隆たかし
西にし
    加か拿大  
東ひがし
北きた太平洋たいへいよう  美国びくに
歷史れきし
主題しゅだい
政治せいじ
地理ちり
主題しゅだい
經濟けいざい
人口じんこう
主題しゅだい
文化ぶんか
國家こっか象徵しょうちょう
北美きたみ洲しゅう
中ちゅう美び洲しゅう
南美みなみ洲しゅう
海外かいがい属地ぞくち與あずか
其他特殊とくしゅ政せい區く

深ふか藍色あいいろ: 主要しゅよう人口じんこう以英語ご為ため母語ぼご的てき國家こっか及地區ちく。

淺あさ藍色あいいろ: 英語えいご有ゆう官かん方かた語ご言げん地位ちい的てき國家こっか及地區ちく。英語えいご同時どうじ是ぜ歐おう盟めい的まと官かん方かた語ご言げん。


 
 
非ひ洲しゅう
美び洲しゅう
 安あん圭けい拉ひしげ ·  安やす地ち卡及巴ともえ布達ふたつ ·  巴ともえ哈马 ·  巴ともえ巴ともみ多た斯 ·  百ひゃく慕大 ·  英えい屬ぞく維爾京きょう群島ぐんとう ·  加か拿大 ·  开曼群ぐん岛 ·  多米ため尼あま加か ·  福ぶく克かつ蘭らん群島ぐんとう ·  格かく瑞みず那な達たち ·  圭けい亚那 ·  牙きば买加 ·  蒙こうむ特とく塞ふさが拉ひしげ特とく ·  荷に蘭あららぎ加か勒比區く ( 萨巴 ·  圣尤斯特歇斯) ·  荷に屬ぞく聖せい馬丁ばてい ·  圣基茨いばら和かず尼に维斯 ·  圣卢西にし亚 ·  圣文森もり特とく和かず格かく林はやし纳丁斯 ·  千里達及托巴哥 ·  特とく克かつ斯和凯科斯群岛 ·  美国びくに ·  美び屬ぞく維爾京きょう群島ぐんとう
欧おう洲しゅう
大洋たいよう洲しゅう
 
 
非ひ洲しゅう
美び洲しゅう
亚洲
大洋たいよう洲しゅう
联邦制せい国家こっか
目前もくぜん实行联邦制せい
过去实行联邦制せい
短たん暂存在そんざい的てき政せい权
参まいり见：联邦制せい
 
國際こくさい組織そしき成員せいいん
G7（G8）成員せいいん國こく
非ひ正式せいしき成員せいいん
G8+5
会かい员
组织
政治せいじ
历史
组织
人物じんぶつ
成なり员国
多た边关系けい（英えい语：Foreign relations of NATO）
制度せいど與あずか法律ほうりつ規ぶんまわし章あきら
经济体たい
亞あ洲しゅう
歐おう亞あ
大洋たいよう洲しゅう
美び洲しゅう
峰みね会かい
其他
成なり员国
候こう選せん成員せいいん
委員いいん會かい觀察かんさつ員いん或ある參與さんよ者しゃ
強化きょうか合作がっさく夥おびただし伴とも
刪除線せん代表だいひょう經けい合あい組織そしき終結しゅうけつ俄にわか羅ら斯的入會にゅうかい進しん程ほど
主しゅ权国家こっか