(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Central Plains Mandarin - Wikipedia Jump to content

Central Plains Mandarin

From Wikipedia, the free encyclopedia
Central Plains Mandarin
中原なかはらかん
Zhongyuan Guanhua
RegionYellow River Plain
Native speakers
(170 million cited 1982)[1]
Sino-Tibetan
Chinese characters, Xiao'erjing (historical)
Language codes
ISO 639-3
ISO 639-6zgyu
cmn-zho
Glottologhuab1238  Central Plain Guanhua
zhon1236  Zhongyuan
Linguasphere79-AAA-bf

Central Plains Mandarin, or Zhongyuan Mandarin (simplified Chinese: 中原なかはらかん; traditional Chinese: 中原なかはら官話かんわ; pinyin: Zhōngyuán Guānhuà), is a variety of Mandarin Chinese spoken in the central and southern parts of Shaanxi, Henan, southwestern part of Shanxi, southern part of Gansu, far southern part of Hebei, northern Anhui, northern parts of Jiangsu, southern Xinjiang and southern Shandong.[2]

The archaic dialect in Peking opera is a form of Zhongyuan Mandarin.

Among Hui people, Zhongyuan Mandarin is sometimes written with the Arabic alphabet, called Xiao'erjing ("Children's script").

Subdialects

[edit]
The distribution of core Central Plains Mandarin
An example of a spoken discourse of Central Plains Mandarin by Gao Yaojie, a Chinese HIV doctor from Cao County, Shandong.
An example of a written discourse of Central Plains Mandarin by He Quangui, a Chinese gold miner from Xunyang County, Shaanxi. Note that in most varieties of Chinese, the written discourse is largely the equivalent of reading a text of Standard Beijing Mandarin in a non-Beijing phonology.
An example of a written discourse of Central Plains Mandarin by a native of Tanghe County, Henan.
  • Zheng-Kai (郑开) region: e.g. Kaifeng (开封) dialect, Zhengzhou (郑州) dialect
  • Luo-Song (らくかさ) region: e.g. Luoyang dialect (らく阳话)
  • Nan-Lu (みなみ阳) region: e.g. Nanyang (みなみ阳) dialect
  • Luo-Xiang (漯项) region: e.g. Zhumadian (驻马てん) dialect
  • Shang-Fu (しょう阜) region: e.g. Shangqiu (しょうおか) dialect, Fuyang (阜阳) dialect
  • Xin-Beng (しん蚌) region: e.g. Xinyang (しん阳) dialect, Bengbu (蚌埠) dialect
  • Yan-He (兖菏) region: e.g. Jining (济宁) dialect
  • Xu-Huai (じょ淮) region: e.g. Xuzhou dialect (じょしゅう话)
  • Fenhe (汾河) region: e.g. Linfen (临汾) dialect, Wanrong (まん荣) dialect
  • Guanzhong region (关中), e.g. Xi'an (西安しーあん) dialect
  • Qin-Long (はた陇) region: e.g. Xining (西にし宁) dialect, Dunhuang (敦煌とんこう) dialect
  • Longzhong (陇中) region: e.g. Tianshui (天水てんすい) dialect, Dingxi (てい西にし) dialect[3]
  • Hezhou (かわしゅう) Region: e.g. Gangou dialect (あま沟话) (influenced by Monguor)
  • Nanjiang (みなみ疆) Region: e.g. Yanqi dialect, Tulufan dialect

Phonology

[edit]

In Central Plains Mandarin, some phonological changes have affected certain syllables but not Standard Chinese.

[p] and [pʰ] have shifted to [p͜f] before the vowel [u].[4]

ぬの ちんば ほお
Middle Chinese Initial [p] [p] [pʰ] [pʰ]
Pinyin
Standard Mandarin [pû] [pwò] [pʰwó] [pʰù]
Central Plains Mandarin [p͜fu] [p͜fo] [p͜fʰo] [p͜fʰu]

Standard Mandarin's [t͡ʂ], [t͡ʂʰ] and have shifted to [p͜f] before [u]. [ʂ] has shifted to [f] before [u].

いのしし はつ じゅく
Middle Chinese Initial [ʈ] [t͡ʃʰ] [ɕ] [ʑ]
Pinyin zhū chū shū shú
Standard Mandarin [ʈʂú] [ʈʂʰú] [ʂú] [ʂǔ]
Central Plains Mandarin [p͜fu] [p͜fu] [fu] [fu]


See also

[edit]

References

[edit]

Citations

[edit]
  1. ^ Gu 2009, p. 214.
  2. ^ Chappell 2002, p. 244; Gu 2009, p. 214; Chirkova 2008.
  3. ^ Wang, Menghuan; Ma, Shuzhen; Hu, Axu (2021). "Experimental Study on Citation Tone of Dingxi Dialect in Gansu Province". In Tavana, Madjid; Nedjah, Nadia; Alhajj, Reda (eds.). Emerging Trends in Intelligent and Interactive Systems and Applications. Advances in Intelligent Systems and Computing. Vol. 1304. Cham: Springer International Publishing. pp. 340–345. doi:10.1007/978-3-030-63784-2_43. ISBN 978-3-030-63784-2. S2CID 230557863.
  4. ^ Mian Yan, Margaret (2006). Introduction To Chinese Dialectology. Germany: LINCOM EUROPA. pp. 73–74.

Sources

[edit]