中ちゅう英えい关系

  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ中華民國ちゅうかみんこく—英國えいこく關係かんけい。

中ちゅう英えい關係かんけい

中國ちゅうごく	英国えいこく
代表だいひょう機構きこう
中國ちゅうごく駐ちゅう英國えいこく大使館たいしかん	英國えいこく駐ちゅう華はな大使館たいしかん
代表だいひょう
大使たいし 郑泽光こう	大使たいし 吴若兰

中ちゅう英えい关系（英語えいご：China–United Kingdom relations）指ゆび历史上しじょう中国ちゅうごく与あずか英国えいこく之これ间的双そう边关系けい，最早もはや始はじめ于18世せい纪末。

兩國りょうこく同どう為ため聯合れんごう國安くにやす理會りかい常任じょうにん理事りじ國こく，冷戰れいせん時どき則そく屬ぞく於不同どう陣營じんえい，虽然1950年ねん英國えいこく便びん外交がいこう承認しょうにん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく，并在1954年ねん建立こんりゅう代だい辦級外交がいこう關係かんけい，但ただし直ちょく至いたり1972年ねん两国才ざい建立こんりゅう大使たいし級きゅう外交がいこう關係かんけい。

1841年ねん起おこり，英國えいこく在ざい中國ちゅうごく建立こんりゅう多た個こ殖民しょくみん地ち，當とう中ちゅう以香港ほんこん的てき地位ちい至いたり為ため重要じゅうよう。1898年ねん展てん拓つぶせ香港ほんこん界かい址し專せん條じょう後ご，深ふか圳河和わ中ちゅう英えい街がい成なり為ため中港なかみなと邊べ界かい。由よし於兩次じ鴉片あへん戰爭せんそう、冷戰れいせん、香港ほんこん前途ぜんと問題もんだい等ひとし，中ちゅう英えい关系历经波は折おり。近年きんねん隨ずい着ぎ中國ちゅうごく大陸たいりく經濟けいざい崛起，英えい日にち益えき深化しんか对华合作がっさく，双方そうほう在ざい政治せいじ、經濟けいざい等とう领域的てき磋商与あずか对话加か强きょう，两国高だか层亦保持ほじ互訪。

英国えいこく的てき保守党ほしゅとう和わ工こう党とう被ひ认为持じ有ゆう类似的てき对中态度。

歷史れきし

清しん代だい以前いぜん

1287年ねん，來き自じ中國ちゅうごく的てき拉ひしげ班はん·掃馬訪問ほうもん了法りょうほう國こく，在ざい加か斯科涅會見かいけん了りょう英えい格かく蘭らん國王こくおう愛あい德とく華はな一世かずよ。1596年ねん，英えい格かく蘭らん女王じょおう伊い丽莎白しろ一いち世せい寫うつし了りょう一いち封ふう親筆しんぴつ信しんじ，派は使者ししゃ約やく翰·紐ひも伯はく萊帶給きゅう明神みょうじん宗むね，信しん中表なかおもて達たち了りょう英えい中ちゅう兩國りょうこく更さら好こう開ひらき展てん貿易ぼうえき往來おうらい的てき願望がんぼう。不ふ過か約やく翰·紐ひも伯はく萊在途中とちゅう身み故こ，信しん件けん沒ぼつ有ゆう丟失，也沒有ゆう送達そうたつ到いた明朝みょうちょう，後來こうらい被かむ大だい英えい博物館はくぶつかん收藏しゅうぞう。直ちょく至いたり1986年ねん，英國えいこく女王じょおう伊い丽莎白しろ二に世せい訪おとずれ華はな時じ將はた那な封ふう時じ隔へだた390年ねん的てき信しん作為さくい贈おく禮れい送おく給きゅう中國ちゅうごく國家こっか主席しゅせき李り先さき念ねん。

1636年ねん，約やく翰·威德いとく爾なんじ奉たてまつ英えい格かく蘭らん國王こくおう查理一いち世せい之これ命いのち率りつ船せん队抵达澳門まかお，次じ年ねん（1637年ねん）到達とうたつ廣州こうしゅう並なみ試ためし圖ず進行しんこう通商つうしょう貿易ぼうえき，被ひ明朝みょうちょう拒絕きょぜつ，結果けっか引發明あきら英えい海上かいじょう衝突しょうとつ，英國えいこく人じん攻おさむ佔數すう個こ炮台並なみ於珠江口えぐち劫掠ごうりゃく，最終さいしゅう擾攘了りょう半年はんとし才ざい勉強べんきょう完成かんせい買かい賣うり，之これ後ご从广州しゅう载回600吨货物ぶつ，其中主要しゅよう是ぜ糖とう，而且英國えいこく未み能のう与あずか明朝みょうちょう建立こんりゅう正式せいしき关系。由よし于英国こく在ざい1638年ねん爆ばく发一系列けいれつ内うち战和かず外部がいぶ冲突，而中国ちゅうごく也经历了明あきら清しん易えき代だい，因いん此双方かた的てき交往一いち波は三さん折おり——从1644年ねん到いた1665年ねん，英国えいこく东印度いんど公司こうし4次じ向むかい中国ちゅうごく派遣はけん商船しょうせん均ひとし告つげ失しつ败，其后退すさ而求其次，在ざい日本にっぽん和わ暹罗尝试转口贸易也没有ゆう成功せいこう，1670年ねん英国えいこく东印度いんど公司こうし和かず台湾たいわん明あかり郑政权开始贸易，并在台湾たいわん、厦门设立商しょう馆直到いた1683年ねん明あかり郑覆灭。

虽然英国えいこく和わ葡萄ぶどう牙きば、西にし班はん牙きば、荷に兰一样很早就来到中国贸易，但ただし很长一段时间里中国人对欧洲各国地理一无所知，甚至认为欧おう洲しゅう人じん来らい自じ南洋なんよう，其所谓的“西洋せいよう”指ゆび代だい婆ばば罗洲以西いせい的てき广大海域かいいき，直ちょく到いた利とぎ玛窦献上けんじょう《万国ばんこく图志》后きさき才知さいち道どう“欧おう罗巴洲しゅう”有ゆう70多国たこく，将はた其统称しょう“大西洋たいせいよう”。当とう时的中国人ちゅうごくじん将はた荷に兰人叫さけべ做“红毛”，而后来き来らい华的英国えいこく人じん也被冠かんむり以同样的称呼しょうこ。

清しん代だい時期じき

1684年ねん康かん熙帝在ざい征服せいふく臺灣たいわん郑氏政權せいけん后きさき决定开放海うみ禁きん，当年とうねん英国えいこく商船しょうせん就来到いた澳门和わ厦门贸易，从1698年ねん开始两国互市ごし不ふ绝，而到了りょう1711年ねん英国えいこく东印度いんど公司こうし被ひ允まこと许在广州建立こんりゅう商しょう馆。1717年ねん，英国えいこく的てき国名こくめい首くび次じ出で现在清朝せいちょう的てき官かん方かた文ぶん书中，按照葡萄ぶどう牙きば语译作“英えい圭けい黎はじむ”或ある者もの“英えい机つくえ黎はじむ”（葡萄ぶどう牙きば語ご：Inglaterra），而成书于1740至いたり1750年代ねんだい的てき《澳门纪略》就已经有“英えい吉利よしとし”之これ名めい。尽つき管かん中ちゅう英之ひでゆき间贸易えき往来おうらい密みつ切きり，但ただし“其时英えい吉よし利之としゆき名めい不ふ著ちょ，但ただし知ち其为红毛番ばん族ぞく而已”，绝大多数たすう中国人ちゅうごくじん还不能ふのう从西洋せいよう人じん分ぶん辨べん出で英国えいこく人じん，甚至将はた英えい吉利よしとし附会ふかい为《明あかり史し》记载的てき小国しょうこく丁ちょう机つくえ宜よろし。

1757年ねん，乾いぬい隆たかし帝みかど废除四よん口くち通商つうしょう政策せいさく，改あらため为广州しゅう一口ひとくち通商つうしょう。1759年ねん，英国えいこく东印度いんど公司こうし代表だいひょう洪ひろし任にん辉率りつ领英国えいこく船せん北上ほくじょう天津てんしん，通つう过直ちょく隶总督向こう乾いぬい隆たかし帝みかど递交诉状，告つげ广州海うみ关刁难勒索さく外商がいしょう，希望きぼう清朝せいちょう开放多た个通商つうしょう口こう岸がん。乾いぬい隆たかし帝みかど阅后大だい怒いか，认为英国えいこく人じん越えつ级上访，有ゆう辱はずかしめ大だい清朝せいちょう廷尊严。下した令れい将はた洪ひろし任にん辉驱逐。1784年ねん11月24日にち，英えい船せんLady Haghes号ごう在ざい广州黄き埔因いん鸣炮误毙中国ちゅうごく海うみ关吴亚科か、王おう运发，放ひ炮者被ひ交出，經けい當地とうち政府せいふ審判しんぱん後ご被ひ絞しぼ死し。1792年ねん，乔治·马戛尔尼带领着ぎ英国えいこく的てき外交がいこう使し团在承うけたまわ德とく觐见乾いぬい隆たかし，要求ようきゅう多た口くち通商つうしょう但ただし被ひ拒こばめ绝。理由りゆう是ぜ中国ちゅうごく作さく为天朝あさ上うえ国こく，不ふ需要じゅよう外国がいこく的てき商品しょうひん即そく可か自じ给自足じそく。

1816年ねん，阿おもね美び士し德とく外交がいこう使し团访华，然しか而英国こく与清ともきよ廷双方かた因いん为在礼れい节上出で现分歧，结果使し团未能のう谒见清きよし嘉よしみ庆帝。

中ちゅう英えい兩國りょうこく签订南京なんきん条じょう约（1842年ねん）

1839年ねん到いた1842年ねん，英國えいこく發動はつどう鸦片战争，清きよし廷戰敗せんぱい。南京なんきん条じょう约签订，清朝せいちょう被ひ迫せり五ご口くち通商つうしょう並なみ割讓かつじょう香港ほんこん島とう予よ英國えいこく。1853年ねん4月がつ27日にち英国えいこく驻华公使こうし文ぶん翰爵士し赴南京なんきん访问刚刚成立せいりつ不ふ久ひさ的てき太平たいへい天国てんごく。1856年ねん到いた1860年ねん，英國えいこく發動はつどう第だい二に次じ鸦片战争（英えい法ほう聯れん軍ぐん之の役やく）。英國えいこく在ざい此役將はた清きよし廷割讓かつじょう的てき九きゅう龍りゅう界さかい限げん街がい以南いなん一帶いったい納入のうにゅう英えい屬ぞく香港ほんこん範圍はんい。1876年ねん，中国ちゅうごく在ざい伦敦设立永久えいきゅう性せい大使たいし馆，首しゅ任にん公使こうし郭かく嵩たかし焘。这也是ぜ中国ちゅうごく在ざい境さかい外的がいてき第だい一いち个大使たいし馆。

1886年ねん，中ちゅう英えい缅甸条じょう约在ざい英國えいこく倫敦ろんどん簽訂。中國ちゅうごく承認しょうにん英國えいこく在ざい緬はる甸的一切いっさい權利けんり。。1890年ねん，中なか英藏えいぞう印しるし条じょう约在ざい英えい屬ぞく印度いんど簽訂，包括ほうかつ錫すず金きん，藏ぞう印しるし邊べ界かい等とう問題もんだい。中國ちゅうごく承認しょうにん錫すず金きん為ため英國えいこく保護ほご國こく，但ただし藏くら印しるし邊べ界かい問題もんだい並なみ未み完全かんぜん解決かいけつ。在ざい1893年ねん中なか英藏えいぞう印しるし续约簽訂後ご，英えい屬ぞく印度いんど與あずか中國ちゅうごく邊べ界かい大だい致確定かくてい。1898年ねん，中ちゅう英えい展てん拓つぶせ香港ほんこん界かい址し专条簽訂，英國えいこく在ざい香港ほんこん的てき殖民しょくみん地ち由ゆかり香港ほんこん島とう、九龍界限街以南擴展至新しん九きゅう龍りゅう和わ新しん界かい。同時どうじ，英國えいこく租借そしゃく威い海うみ及周圍しゅうい地區ちく，是ぜ稱しょう英えい屬ぞく威海衛いかいえい。1900年ねん：义和团运动。1901年ねん：辛からし丑うし条じょう约。

中華民國ちゅうかみんこく大陸たいりく時期じき

二戰中華民國及英美同盟海報

1911年ねん，辛からし亥い革命かくめい时期，英国えいこく公使こうし朱しゅ尔典支持しじ袁世凯东山再起さいき。

1922年ねん，英えい、美よし、中等ちゅうとう九きゅう國こく於華はな盛もり頓ひたぶる會議かいぎ签署《关于中国ちゅうごく事件じけん应适用よう各かく原げん则及政策せいさく之これ条じょう约》（九きゅう國こく公約こうやく），英えい、美よし均ひとし支持しじ確認かくにん尊重そんちょう中国ちゅうごく的てき主しゅ权的独立どくりつ與あずか领土完かん整せい，限きり制せい各国かっこく在中ざいちゅう国こく的てき特權とっけん。

1925年ねん，發生はっせい英軍えいぐん射殺しゃさつ中國人ちゅうごくじん沙すな基もと慘むご案あん，國民こくみん政府せいふ號ごう召粵港みなと兩りょう地ち逕行罷工ひこう示威じい，並なみ對たい香港ほんこん進行しんこう封鎖ふうさ，是ぜ為ため省しょう港みなと大だい罷工ひこう。

1926年ねん，英國えいこく外交がいこう部ぶ提出ていしゅつ變更へんこう對たい華はな政策せいさく建議けんぎ案あん（十二月じゅうにがつ宣言せんげん）。

1927年ねん，北きた伐き革命かくめい中なか，国民こくみん政府せいふ收おさむ回かい汉口、九きゅう江こう英えい租界そかい。

1930年ねん，中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん政府せいふ收おさむ回かい英えい屬ぞく威海衛いかいえい除じょ劉りゅう公こう島とう之の外的がいてき威い海うみ地區ちく。

中國ちゅうごく抗日こうにち戰爭せんそう初期しょき，中國ちゅうごく多た次つぎ向こう英國えいこく求もとめ助じょ被ひ拒こばめ，蔣介石せき甚至親おや自じ向こう英國えいこく大使たいし卡爾表示ひょうじ，中國ちゅうごく政府せいふ可か以提供ていきょう20萬まん人にん替かえ英國えいこく保衛やすえ香港ほんこん，依よ舊きゅう被ひ英國えいこく拒絕きょぜつ。1938年ねん10月がつ，華南かなん、華中かちゅう相しょう繼つぎ失陷しっかん，英國えいこく在ざい華はな勢力せいりょく範圍はんい基本きほん為ため日本にっぽん控ひかえ制せい；英國えいこく開始かいし援華，直ちょく到いた1941年ねん12月太平洋戰爭たいへいようせんそう爆發ばくはつ，英國えいこく對たい華はな提供ていきょう財政ざいせい援助えんじょ貨款共ども1,550萬まん英えい鎊，其中三さん分ふん之の二に是ぜ1940年ねん後ご提供ていきょう，對たい華はな軍ぐん援微乎其微ほろ。1940年ねん，日にち軍ぐん佔領威い海うみ劉りゅう公こう島とう，英國えいこく在ざい威海衛いかいえい地區ちく42年ねん的てき統治とうち告つげ終おわり。

1943年ねん1月がつ11日にち，《中ちゅう英えい新しん约》签字，除じょ香港ほんこん九きゅう龙外そと，英国えいこく放ひ弃在中ざいちゅう华民国こく的てき特殊とくしゅ权利。

1947年ねん5月がつ9日にち，中ちゅう英えい雙方そうほう聯合れんごう發表はっぴょう新聞しんぶん，即そく將はた簽訂中ちゅう英えい空中くうちゅう運輸うんゆ協定きょうてい。5月16日にち，英國えいこく太平洋艦隊たいへいようかんたい總そう司令しれい鮑あわび毅あつし德とく率りつ官かん兵へい130餘人よにん訪問ほうもん福ふく州しゅう。7月23日にち，《中ちゅう英えい航空こうくう協定きょうてい》在ざい南京なんきん簽字。

1949年ねん4月がつ至いたり7月がつ，渡江とのえ戰役せんえき期間きかん，發生はっせい共ども軍ぐん和わ英軍えいぐん在ざい長江ちょうこう相互そうご攻擊こうげき的てき紫むらさき石英せきえい號ごう事件じけん。

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく時期じき

1950年ねん1月がつ6日にち，英國えいこく與あずか中華民國ちゅうかみんこく斷交だんこう，承認しょうにん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく，為ため首くび個こ承認しょうにん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき歐おう洲しゅう的てき非ひ社會しゃかい主義しゅぎ國家こっか。当日とうじつ，時任ときとう英国えいこく驻华领事高来たかぎ含（W.G.Graham）向むかい中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ办公厅主任しゅにん王おう炳南面めん交英国えいこく外交がいこう大臣だいじん贝文致中国政こくせい务院总理兼けん外そと长周しゅう恩来おんらい的てき外交がいこう照会しょうかい，内うち称しょう：大だい不ふ列れつ颠及北きた爱尔兰联合あい王国おうこく政府せいふ自じ本日ほんじつ起おこり承うけたまわ认中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ“为中国こく之の合法ごうほう政府せいふ”，“已やめ准じゅん备与中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ建立こんりゅう外交がいこう关系”。同どう时，高来たかぎ含还向こう王おう炳南口こう头说明あきら：英えい政府せいふ“声明せいめい取消とりけし对国民党こくみんとう政府せいふ之の承うけたまわ认”；“英えい政府せいふ已やめ指ゆび派は现在南京なんきん的てき胡えびす阶生秘ひ书，作さく为过渡わたり时期临时代だい办，来らい京きょう与あずか中国ちゅうごく政府せいふ商しょう谈指派は大使たいし及其他事たじ项”，并要求ようきゅう“得え到いた外交がいこう特とく权，其中包括ほうかつ外交がいこう礼遇れいぐう、豁免等とう”。

同どう一天いってん，英国えいこく外交がいこう部ぶ在ざい记者招待しょうたい会かい上向うわむき全ぜん世界せかい宣布せんぷ了承りょうしょう认中华人民じんみん共和きょうわ国こく的てき声明せいめい，但ただし又また声こえ称たたえ不ふ改あらため变同美国びくに一起かずき“反はん对共产主义的长期目め标”，并要继续同どう已やめ遷至台湾たいわん的てき中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ“保持ほじ实际上じょう的てき联系”。

1月がつ9日にち，中国ちゅうごく总理兼けん外そと长周恩来おんらい复照英国えいこく外交がいこう大臣だいじん贝文表示ひょうじ“愿すなお在ざい平等びょうどう、互利及相互そうご尊重そんちょう领土主ぬし权的基もと础上与あずか贵国建立こんりゅう外交がいこう关系，并且接受せつじゅ阁下所しょ指定してい为临时代办的胡えびす阶森先生せんせい”为“建けん交谈判ばん的てき代表だいひょう”，中方なかほう“当とう给予胡えびす阶森先生せんせい及其随ずい员以及档案あん自じ南京なんきん迁来北京ぺきん所しょ需之一切いっさい便利べんり。”然しか而，英国えいこく政府せいふ对于周しゅう恩来おんらい外がい长的复照只ただ接受せつじゅ胡えびす阶森为英国えいこく政府せいふ代表だいひょう来らい京きょう谈判建立こんりゅう外交がいこう关系问题不ふ理解りかい，认为两国外がい长换文ぶん本身ほんみ已やめ构成外交がいこう关系的てき建立こんりゅう。中国ちゅうごく政府せいふ主ぬし张经过谈判ばん，在ざい明あかり确英方かた对台湾たいわん当局とうきょく的てき态度后きさき方かた可か建けん交。对此，英国えいこく政府せいふ同意どうい与あずか中方なかほう先さき谈判。中国ちゅうごく政府せいふ给留在ざい北京ぺきん的てき英国えいこく谈判代表だいひょう以外いがい交人ましと员的待遇たいぐう。1950年ねん3月がつ2日にち，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ副ふく部ぶ长章あきら汉夫与あずか英国えいこく过渡时期的てき临时代だい办胡阶森进行了りょう谈判，

中国ちゅうごく政府せいふ要求ようきゅう英国えいこく政府せいふ给予澄きよし清きよし：

其一，英国えいこく政府せいふ既すんで然しか宣せん称しょう已やめ同中どうちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく建立こんりゅう外交がいこう关系，就不应同国民党こくみんとう反はん动残余よ集しゅう团保持ほじ任にん何なん外交がいこう方面ほうめん的てき往来おうらい；
其二そのじ，中国ちゅうごく希望きぼう明あかり确知道どう英国えいこく政府せいふ对國民黨こくみんとう现在在ざい香港ほんこん的てき各かく种机构及中国ちゅうごく的てき一切国家财产持何种态度。

3月17日にち，胡えびす阶森答こたえ复章汉夫，称しょう英国えいこく政府せいふ已やめ在ざい1950年ねん1月がつ6日にち撤销对前中ちゅう华民国こく政府せいふ之の承うけたまわ认，并于同日どうじつ通知つうち中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく予よ以法律ほうりつ上じょう之の承うけたまわ认；由よし该日起おこり，对前国民党こくみんとう政府せいふ已やめ无外交关系けい存在そんざい；驻伦敦あつし中ちゅう华民国こく大使たいし馆已行ぎょう封ふう闭而前ぜん大使たいし已やめ不ふ享受きょうじゅ外交がいこう官かん之の身み份。

联合国こく及安理会りかい历次讨论中国ちゅうごく代表だいひょう权资格かく时，英国えいこく政府せいふ都と投了とうりょう弃权票ひょう。

1954年ねん，中国ちゅうごく总理兼けん外交がいこう部ぶ长周しゅう恩来おんらい率りつ政府せいふ代表だいひょう团出席しゅっせき第だい一次日内瓦会议期间，于4月がつ30日にち，周しゅう恩来おんらい同どう英国えいこく外交がいこう大臣だいじん安東あんどう尼に·艾あい登のぼる会かい面めん，就中なかんづく英えい关系问题交换了意りょうい见。5月3日にち，中国ちゅうごく外交がいこう部ぶ欧おう非ひ司つかさ司つかさ长宦乡与あずか英国えいこく驻华临时代だい办杜もり维廉会かい面めん。双方そうほう代表だいひょう团高层人员随后きさき又また多た次つぎ见面。1954年ねん6月がつ17日にち，中国ちゅうごく与あずか英国えいこく发表联合公こう报，建立こんりゅう代だい办级外交がいこう关系。其任务是继续谈判两国的てき完全かんぜん建けん交以及处理り两国的てき侨务和わ贸易问题。这是世界せかい上じょう首くび例れい“半はん建けん交”的てき国家こっか之の间的外交がいこう关系。同年どうねん8月がつ，英国えいこく前ぜん首相しゅしょう、工こう党とう领袖克かつ莱门特とく·艾もぐさ德とく礼れい访问中国ちゅうごく。同どう样在1954年ねん，伦敦出口いでぐち公司こうじ（London Export Corporation）董ただし事ごと长杰克かつ·佩里率りつ领的48位い英国えいこく工こう商しょう界かい代表だいひょう访问北京ぺきん，推动次じ年中ねんじゅう英えい双方そうほう在ざい莫斯科か国こく际经济会议上签订《中ちゅう英えい贸易协定》。

1967年ねん，文化ぶんか大だい革命かくめい期間きかん，發生はっせい火燒ひたき英國えいこく代だい辦處事件じけん。

1971年ねん1月がつ15日にち，中国ちゅうごく驻英临时代だい办裴坚章あきら向むかい英えい外交がいこう部ぶ驻议会かい次官じかん罗伊尔进行ぎょう新任しんにん到いた任にん拜はい会かい时，罗伊尔提出ていしゅつ中ちゅう英えい两国应该建立こんりゅう大使たいし级外交关系けい。3月2日にち，中国ちゅうごく国こく务院总理周しゅう恩来おんらい会かい见英国えいこく驻华代だい办谭森もり，提出ていしゅつ中ちゅう英えい全面ぜんめん建けん交互こうご换大使たいし的てき三さん点てん要求ようきゅう：

一いち、撤销英国えいこく在ざい台湾たいわん淡水たんすい的てき领事馆；
二に、在ざい联合国こく大会たいかい上うえ，英国えいこく不能ふのう既すんで投票とうひょう支持しじ恢复中国ちゅうごく席せき位い的てき议案，又また投票とうひょう支持しじ把わ中国ちゅうごく代表だいひょう权问题作为所谓“重要じゅうよう问题”须经大会たいかい三分之二的多数通过的议案，必须完全かんぜん支持しじ赞同中国ちゅうごく恢复联合国こく合法ごうほう席せき位い；

三さん、澄きよし清しん英国えいこく过去鼓吹こすい的てき所しょ谓“台湾たいわん法律ほうりつ地位ちい未定みてい”的てき论调以及为制造づくり“两个中国ちゅうごく”和かず“一いち中ちゅう一いち台だい”的てき任にん何なん谬论。

1971年ねん6月がつ22日にち，罗伊尔约见裴坚章，表示ひょうじ英えい方かた愿すなお完全かんぜん满足中方なかほう前ぜん两项条件じょうけん，但ただし对台湾たいわん地位ちい问题并未表ひょう态。1971年ねん7月がつ10日とおか至いたり10月がつ5日にち，中ちゅう英えい双方そうほう经多轮反复修改あらため换文稿こう，对互换大使たいし的てき联合公こう报达成なり协议，确定了りょう1972年ねん3月がつ13日にち双方そうほう签字生せい效こう、正式せいしき建けん交。

1979年ねん，伊い丽莎白しろ二に世せい女王じょおう邀请了りょう时任中共ちゅうきょう中央ちゅうおう主席しゅせき兼けん中国ちゅうごく国こく务院总理华国锋访问英国えいこく，是ぜ第だい一いち位い访问英国えいこく的てき中国ちゅうごく国家こっか领导人じん。

1984年ねん12月19日にち，中國ちゅうごく國務こくむ院いん總理そうり趙ちょう紫むらさき陽ひ與あずか英國えいこく首相しゅしょう戴卓爾なんじ夫人ふじん代表だいひょう兩國りょうこく政府せいふ在ざい北京ぺきん簽署《中ちゅう英えい联合声明せいめい》，纏まとい撓たわわ兩國りょうこく關係かんけい的てき香港ほんこん主權しゅけん問題もんだい終おわり告つげ解決かいけつ。香港ほんこん的てき主權しゅけん於1997年ねん7月がつ1日にち移うつり交予よ中國ちゅうごく。1985年ねん，伊い丽莎白しろ二世女王接见了访问英国的中国国务院总理赵紫阳。

1986年ねん，伊い丽莎白しろ二に世せい与あずか王おう夫おっと菲利普ひろし亲王访问中国ちゅうごく，她是第だい一个访问中国的英国えいこく君主くんしゅ。在ざい中国ちゅうごく访问期き间，女王じょおう在ざい北京ぺきん会かい见了中共ちゅうきょう中央ちゅうおう总书记胡耀邦こようほう、中国ちゅうごく国家こっか主席しゅせき李り先さき念ねん和わ中共ちゅうきょう中央ちゅうおう顾问委い员会主任しゅにん邓小平ひらた等とう领导人じん，还登上うえ了りょう万里ばんり长城。离开北京ぺきん以后又また到いた访了上海しゃんはい、西安しーあん、昆こん明あきら和わ广州，然しか后きさき转到香港ほんこん访问。

1997年ねん7月がつ1日にち零れい時じ，香港ほんこん的てき主權しゅけん由ゆかり英國えいこく交還中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく，香港ほんこん此時結束けっそく英國えいこく156年ねん殖民しょくみん管かん治ち。

2013年ねん，金融きんゆう海嘯つなみ後こう最高さいこう位い官員かんいん；英國えいこく財政ざいせい大臣だいじん歐おう思おもえ邦くに訪問ほうもん北京ぺきん，宣言せんげん加か深ふか雙方そうほう經けい貿關係かんけい。

2014年ねん，香港ほんこん發生はっせい佔領中ちゅう環たまき及其衍生之の雨傘あまがさ革命かくめい。英國えいこく下か議院ぎいん外交がいこう委員いいん會かい成員せいいん準備じゅんび前ぜん往香港ほんこん調ちょう查《中ちゅう英えい聯合れんごう聲明せいめい》落實情況じょうきょう時じ被ひ中國ちゅうごく拒絕きょぜつ入にゅう境さかい，中方なかほう指ゆび英國えいこく干涉かんしょう中國ちゅうごく內政。事件じけん造成ぞうせい兩國りょうこく一定いってい程度ていど上じょう的てき外交がいこう角力すもう。同年どうねん6月がつ，中國ちゅうごく國務こくむ院いん總理そうり李り克かつ強きょう偕同夫人ふじん程ほど虹にじ訪英ほうえい。

2015年ねん1月がつ中國ちゅうごく農業のうぎょう部ぶ迎接げいせつ英國えいこく環境かんきょう鄉ごう村むら事務じむ部ぶ國務大臣こくむだいじん來訪らいほう，簽署農業のうぎょう合作がっさく協定きょうてい。財政ざいせい大臣だいじん歐おう思おもえ邦くに上うえ任つとむ後ご空前くうぜん重視じゅうし中ちゅう英えい關係かんけい，從したがえ亞あ洲しゅう基礎きそ設しつらえ施ほどこせ投資とうし銀行ぎんこう成立せいりつ後ご開始かいし逐漸明朗めいろう化か，2015年ねん9月がつ訪おとずれ華はな之の旅たび歐おう思おもえ邦くに開ひらく宗そう明義あきよし表示ひょうじ「英国えいこく必须成なり为中国ちゅうごく在ざい西方せいほう最さい好このみ的てき贸易伙伴」表示ひょうじ其也在ざい執行しっこう首相しゅしょう的てき政策せいさく，同行どうこう的てき还有英国えいこく财政部ぶ商しょう务国务大臣だいじん吉よし姆·奥おく尼あま尔、商しょう务大臣だいじん薩吉德とく·賈偉德とく、气候与能よのう源げん变化大臣だいじん安やす珀·路ろ德とく、高盛たかもり公司こうし前ぜん首席しゅせき经济学がく家か吉きち姆·奥おく尼あま尔。他た在ざい上海しゃんはい證券しょうけん交易こうえき所しょ發表はっぴょう演說えんぜつ，強調きょうちょう中國ちゅうごく仍是未來みらい世界せかい經濟けいざい的てき主要しゅよう驅動くどう力りょく，兩りょう國有こくゆう機會きかい創造そうぞう「黃金おうごん十じゅう年ねん」。之これ後前うしろまえ往四よん川がわ成都せいと與あずか新しん疆烏魯木齊うるむち，成なり為ため史上しじょう第だい一位造訪中國內陸城市的英國えいこく財政ざいせい大臣だいじん，他た進しん一步表示這是為了支持中方「一帶いったい一路いちろ」與あずか促進そくしん基礎きそ設しつらえ施ほどこせ建設けんせつ的てき戰略せんりゃく。歐おう思おもえ邦くに主要しゅよう戰略せんりゃく就一直積極布局想要成為離岸人民じんみん幣ぬさ交易こうえき中心ちゅうしん，並なみ表ひょう態たい支持しじ人民じんみん幣ぬさ納入のうにゅう特別とくべつ提ひさげ款權。能のう源げん大臣だいじん安やす布ぬの爾なんじ是ぜ歐おう思おもえ邦人ほうじん馬ば之の一いち，同時どうじ認みとめ為ため能のう源げん合作がっさく可か以帶動どう中ちゅう英えい雙そう邊べ經濟けいざい，在ざい訪おとずれ華中かちゅう表示ひょうじ中國ちゅうごく可か望もち主導しゅどう建造けんぞう位い於英格かく蘭らん東部とうぶ艾もぐさ塞ふさが克かつ斯郡一座中方設計的核電廠，造みやつこ價か約やく20億おく英えい鎊，這將是ぜ西方せいほう世界せかい第だい一座由中方設計的核電廠。英國えいこく並なみ出面でづら提供ていきょう資金しきん擔保たんぽ，英國えいこく當局とうきょく希望きぼう新しん核かく電でん廠しょう完工かんこう後ご，可か以供應おう全ぜん英國えいこく7%的てき電力でんりょく且無碳排放ひ。

歐おう思おもえ邦くに任にん內中英えい達成たっせい48項こう合作がっさく協議きょうぎ，並なみ簽署公共こうきょう私營しえい合作がっさく制せい備忘錄びぼうろく，並なみ承諾しょうだく英國えいこく金融きんゆう城じょう協會きょうかい、英えい中ちゅう貿易ぼうえき協會きょうかい參與さんよ上うえ海自かいじ貿區建設けんせつ。

2015年ねん10月がつ，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう總そう書記しょき、中國ちゅうごく國家こっか主席しゅせき習近平ひらた與あずか夫人ふじん彭麗媛ひめ訪英ほうえい。習近平ひらめ與あずか英國えいこく首相しゅしょう卡梅倫りん决定，共同きょうどう构建中ちゅう英えい全ぜん球たま全面ぜんめん战略伙伴关系，开启中ちゅう英えい关系「黄金おうごん时代」。

2017年ねん6月がつ，英國えいこく脫だつ離はなれ歐おう盟めい後ご，擬なずらえ跟中國ちゅうごく簽訂自由じゆう貿易ぼうえき協定きょうてい。

2018年ねん7月がつ30日にち，應おう中国ちゅうごく国こく务委员兼外交がいこう部ぶ长王おう毅あつし邀请，英國えいこく外交がいこう大臣だいじん杰里米まい·亨とおる特とく对中国ちゅうごく进行正式せいしき访问并举行ぎょう第だい九次中英战略对话。

2019年ねん6月がつ至いたり7月がつ，英國えいこく表示ひょうじ密みつ切きり關せき注ちゅう香港ほんこん發生はっせい一いち系列けいれつ的てき示威じい活動かつどう，並なみ重じゅう申さる《中ちゅう英えい聯合れんごう聲明せいめい》仍然有效ゆうこう。中國ちゅうごく外交がいこう部ぶ發言はつげん人じん指ゆび英國えいこく無む權けん干ひ預あずか香港ほんこん的てき內部事務じむ。英國えいこく外交がいこう部ぶ傳でん召中國ちゅうごく駐ちゅう英えい大使たいし劉りゅう曉あきら明あきら，指ゆび有ゆう關せき言論げんろん是ぜ「不可ふか接受せつじゅ的てき」。2018年ねん11月，英国えいこく约克公爵こうしゃく安德あんとく鲁王子こ、国くに际贸易えき大臣だいじん福ぶく克かつ斯率团出席しゅっせき首くび届とどけ中国ちゅうごく国こく际进口こう博はく览会。

2020年ねん7月がつ1日にち，英國えいこく政府せいふ認定にんてい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ實施じっし《港みなと區く國安くにやす法ほう》嚴重げんじゅう違反いはん《中ちゅう英えい聯合れんごう聲明せいめい》及中方かた已やめ明あかり顯あらわ違背いはい在ざい《中ちゅう英えい聯合れんごう聲明せいめい》條文じょうぶん中ちゅう，保障ほしょう香港ほんこん自由じゆう、自治じち及維持いじ司法しほう獨立どくりつ的てき承諾しょうだく，因いん此宣布せんぷ由よし2021年ねん1月がつ起おこり，符合ふごう申請しんせい英國えいこく國民こくみん（海外かいがい）護まもる照あきら（BNO）的てき香港ほんこん人じん及其家か屬ぞく，將はた可か在ざい英國えいこく居住きょじゅう、讀書どくしょ或ある工作こうさく5年ねん，之これ後ご可か申請しんせい無限むげん期き居留きょりゅう，再さい居住きょじゅう12個月かげつ後ご可か登記とうき成なり英國えいこく公民こうみん。2021年ねん1月がつ31日にち起おこり，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ及其香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ不ふ再さい承認しょうにん英國えいこく國民こくみん（海外かいがい）護まもる照あきら為ため有效ゆうこう旅行りょこう證しょう件けん和わ身み份證明しょうめい，不能ふのう在中ざいちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく（含中国内こくない地ち、香港ほんこん和わ澳門まかお三さん地ち）用よう於入出で境さかい。

2021年ねん2月がつ4日にち，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ发表声明せいめい，批评英国えいこく广播公司こうし同年どうねん1月がつ29日にち播出2019冠状かんじょう病毒びょうどく病びょう中国ちゅうごく大だい陆疫情じょう的てき“假かり新しん闻”，翻こぼし炒い疫情“隐瞒论”、“源みなもと头论”、“责任论”，还将一段反恐演习视频作为中国防疫部门“暴力ぼうりょく执法、侵犯しんぱん人じん权”的てき证据，“是ぜ典型てんけい的てき带有意ゆうい识形态偏见的假かり新しん闻，影かげ响恶劣れつ”，就此向こうBBC驻北京ぺきん分社ぶんしゃ提出ていしゅつ严正交涉こうしょう。随ずい后きさき，英国えいこく通どおり讯管理かんり局きょく于2月がつ4日にち吊つるし销中国ちゅうごく环球电视网（CGTN）执照，理由りゆう拥有执照的てき星空ほしぞら华文传媒对CGTN播出频道无实质控制せい权，只ただ是ぜCGTN在ざい英えい分ぶん销商，非ひ服ふく务提供ていきょう者しゃ。违反1990年ねん英国えいこく广播法ほう相あい关规定じょう，即そく“广播执照持じ有ゆう者しゃ必须对获得とく许可的てき服ふく务有控ひかえ制せい权，包括ほうかつ对其播放的てき节目进行编辑监督”。另外，针对星空ほしぞら华文传媒申さる请转接せっ中国ちゅうごく环球电视网络公司こうし执照一事いちじ，英国えいこく通どおり讯管理かんり局きょく不ふ予よ批准ひじゅん，指ゆび申さる请缺乏けつぼう关键信しん息いき，且环球だま电视公司こうし由ゆかり中国ちゅうごく中央ちゅうおう电视台だい和わ中国ちゅうごく共ども产党控ひかえ制せい。另外，声明せいめい认为CGTN在ざい报道香港ほんこん反はん修おさむ例れい运动时有失しつ公こう允まこと，违反通どおり讯管理かんり局きょく的てき《广播规则》，有ゆう鉴于上述じょうじゅつ违规行ぎょう为存在そんざい严重性せい，管理かんり局きょく决定实施制裁せいさい，具体ぐたい措施将はた很快公布こうふ。2月5日にち，CGTN发表声明せいめい回かい应，对通讯管理かんり局きょく的てき裁定さいてい表示ひょうじ遗憾及坚决反对。声明せいめい指ゆび，2020年初ねんしょ，英国えいこく通信つうしん管理かんり局在きょくざい“极右翼うよく组织及反华势力りょく的てき操作そうさ下か”，突然とつぜん对CGTN英えい语频道どう在ざい英国えいこく落地おろち许可发起调查，CGTN随ずい后きさき向こう管理かんり局きょく进行详细解かい释说明あきら，落地おろち许可转持建けん议。然しか而，通つう讯管理かんり局きょく以CGTN存在そんざい“政治せいじ属性ぞくせい”为由，拒こばめ绝许可か转持，并吊销执照あきら。同日どうじつ的てき中国ちゅうごく外交がいこう部ぶ例れい行ぎょう记者会かい上じょう，外交がいこう部ぶ发言人じん汪ひろし文ぶん斌あきら坚决反はん对通讯管理かんり局きょく吊つるし销CGTN执照，认为英えい方かた一方面标榜新闻自由，另一方面罔顾事实阻挠CGTN在ざい英えい落地おろち，是ぜ赤裸裸せきらら的てき双そう重じゅう标准和わ政治せいじ打だ压，严重损害中国ちゅうごく媒体ばいたい声誉せいよ，严重干ひ扰两国こく间正常せいじょう的てき人文じんぶん交流こうりゅう。他た敦あつし促英方かた立りつ即そく停止ていし政治せいじ操みさお弄ろう，纠正错误，同どう时称中方なかほう保留ほりゅう作出さくしゅつ必要ひつよう反はん应的权利，维护中国ちゅうごく媒体ばいたい的てき正当せいとう权益。2月11日にち，中国ちゅうごく国家こっか广播电视总局宣布せんぷ禁止きんし英國えいこく廣こう播公司こうし世界せかい新しん聞頻道どう在ざい中国ちゅうごく落地おろち播出，指ゆび英国えいこく广播公司こうし的てき涉わたる华报道どう有ゆう关内容ないよう严重违反《广播电视管理かんり条例じょうれい》及《境さかい外がい卫星电视频道落地おろち管理かんり办法》。

2021年ねん2月がつ16日にち，英国えいこく政府せいふ发布《安全あんぜん、国防こくぼう、发展和わ外交がいこう政策せいさく综合评估报告》，並なみ在ざい报告将はた中国ちゅうごく定性ていせい为“系けい统性竞争对手”。

2021年ねん3月がつ22日にち，就新しん疆再教育きょういく营问题，英国えいこく宣布せんぷ对新しん疆维吾われ尔自治ち区く公安こうあん厅厅长陈明国こく、中共ちゅうきょう新しん疆维吾われ尔自治ち区く委い员会政せい法ほう委い员会书记王おう明山めいさん、新しん疆生产建设兵团委ゆだね员会书记王おう君くん正ただし、新しん疆维吾われ尔自治ち区く前ぜん党とう委い副ふく书记朱しゅ海うみ仑四人及新疆生产建设兵团公安局进行制裁。随ずい后きさき中国ちゅうごく外交がいこう部ぶ于3月がつ26日にち宣布せんぷ对“恶意传播谎言和わ虚假こけ信しん息いき的てき9名めい英えい方かた人じん员及4个实体たい实施制裁せいさい”，包括ほうかつ英国えいこく国会こっかい對たい華はな政策せいさく跨またが國くに議會ぎかい聯盟れんめい及其成なり员伊い恩おん·邓肯·史し密みつ斯、努つとむ斯拉特とく·加か尼あま、蒂姆·羅ら夫おっと頓とみ、肯尼迪すすむ男爵だんしゃく夫人ふじん海うみ伦娜·肯尼迪すすむ及大だい衛まもる·阿おもね爾しか頓ひたぶる，国会こっかい中国ちゅうごく研究けんきゅう小しょう组（China Research Group） 及其负责人じん托たく馬ば斯·圖ず根ね達たち特とく及尼あま尔·奥おく布ぬの赖恩、维吾尔特别法庭にわ及其负责人じん杰弗里さと·尼あま斯、纽卡斯尔大学だいがく教授きょうじゅ乔安妮·史し密みつ斯·芬利（Jo Smith Finley）。

2021年ねん5月がつ27日にち，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国くに务委员兼けん外交がいこう部ぶ部ぶ长王おう毅あつし同どう英国えいこく首席しゅせき大臣だいじん、外交がいこう发展大臣だいじん多米ため尼あま克かつ·拉ひしげ布ぬの通つう电话。他た们讨论了建けん设性的中てきちゅう英えい关系对应对气候变化和全わぜん球だま健康けんこう等とう全ぜん球たま挑战的てき重要じゅうよう性せい，还讨论了一系列外交政策问题，包括ほうかつ缅甸、伊い朗ろう和わ朝あさ鲜的局きょく势。

2021年ねん10月がつ29日にち，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう总书记、中国ちゅうごく国家こっか主席しゅせき习近平ひらめ与あずか英国えいこく首相しゅしょう约翰逊通つう电话，习近平ひら希望きぼう中ちゅう英えい双方そうほう能のう加か强きょう沟通改善かいぜん关系，在ざい医い疗卫生せい、绿色发展、数字すうじ经济、金融きんゆう、创新等とう领域加か深ふか合作がっさく，以及希望きぼう为中资在英国えいこく投とう资提高だか便利べんり，中国ちゅうごく也将为英国えいこく投とう资提供ていきょう便利べんり，约翰逊表示ひょうじ愿すなお在ざい经贸、教育きょういく、清きよし洁能源げん等とう领域加か强きょう合作がっさく，可か以为中方なかほう资本提供ていきょう开放的てき营商环境。

2022年ねん8月がつ，首しゅ条じょう中国ちゅうごく至いたり英国えいこく苏格兰的まと集しゅう装そう箱ばこ海うみ运直航ちょっこう航こう线开通どおり，这条直航ちょっこう航こう线大大だい缩短了りょう中ちゅう英えい两国间的货物运输时间。

2022年ねん9月がつ15日にち，此前因いん新しん疆问题被ひ中国ちゅうごく制裁せいさい的てき英国えいこく保守党ほしゅとう议员蒂姆·羅ら夫おっと頓とみ和わ伊い恩おん·鄧肯·史し密みつ斯爵士等とう9人にん向むかい英国えいこく下か议院议长、上うえ议院议长和わ外交がいこう大臣だいじん詹姆斯·克かつ莱弗利り三さん人にん致函，要よう限きり制せい中国ちゅうごく代表だいひょう团出席しゅっせき女王じょおう伊い丽莎白しろ二に世せい的てき葬礼そうれい。隔日かくじつ，下しも议院议长林はやし赛·霍伊尔爵士表示ひょうじ允まこと许议员们提出ていしゅつ的てき建けん议，拒こばめ绝了中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく代表だいひょう团进入にゅう威い斯敏斯特宫吊唁女王おう的てき请求，但ただし有ゆう关禁令れい不ふ会かい扩大至いたり中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく副ふく主席しゅせき以上いじょう官かん员。最さい终中国ちゅうごく国家こっか副ふく主席しゅせき王おう岐山きざん于9月がつ18日にち率りつ领中方かた代表だいひょう团出席しゅっせき葬礼そうれい；当とう天てん代表だいひょう团未乘じょう坐すわ英えい方かた为各国かっこく领导人じん准じゅん备的大だい巴ともえ车，而是和わ美国びくに总统拜はい登とう一样乘坐专车出席。

主しゅ条目じょうもく：中国ちゅうごく驻曼彻斯特とく总领事ごと馆馆员殴打おうだ在ざい英えい港みなと人じん事件じけん

2022年ねん10月がつ16日にち，中共ちゅうきょう二に十じゅう大だい开幕当とう天てん，一批香港示威者在英国曼彻斯特的中国领事馆外抗议，期き间有疑似ぎじ使し馆人员冲出で领事馆毁坏示威じい横よこ幅はば，一名香港示威者一度被拖进使馆范围内，并遭拳こぶし打だ脚あし踢，后きさき被ひ当地とうち警员救出きゅうしゅつ。据すえ有ゆう关抗议现场的一些图片和视频显示，领事馆门口こう侧旁的てき两个写うつし有ゆう“天てん灭中共ども”及“贺佢（第三人称だいさんにんしょう）老母ろうぼ”的てき抗こう议条幅はば，被ひ领事馆人员扯毁，画かく有ゆう中共ちゅうきょう中央ちゅうおう总书记习近平ひらた的てき画像がぞう也被领事馆人员取走はし。示威じい者しゃ表示ひょうじ，这位扯标语和参与さんよ施ほどこせ袭的银发男子だんし是ぜ中国ちゅうごく驻曼彻斯特とく总领事ごと郑曦原ばら。中国ちゅうごく外交がいこう部ぶ发言人じん汪ひろし文ぶん斌あきら10月17日にち在ざい例れい行ぎょう记者会かい上じょう被ひ问及此事件じけん时说不ふ了解りょうかい相しょう关情况，但ただし称たたえ驻外使し领馆依据すえ国こく际外交がいこう协议办事。英国えいこく警方已やめ经对此事展てん开调查。英国えいこく外交がいこう部ぶ同時どうじ召见中国ちゅうごく驻英临时代だい办杨晓光，要求ようきゅう就衝突しょうとつ進行しんこう解かい释。

2023年ねん2月がつ8日にち，英国えいこく外交がいこう部ぶ透とおる露ろ，新しん疆维吾われ尔自治ち区く人民じんみん政府せいふ主席しゅせき艾もぐさ尔肯·吐尼亚孜将はた于下周しゅう访问英国えいこく，且英国えいこく政府せいふ同意どうい与あずか吐尼亚孜进行高だか级别会かい谈。此举引起了りょう英国えいこく议会保守党ほしゅとう议员的てき反はん对。

2023年ねん2月がつ12日にち，英国えいこく广播公司こうし播出一部いちぶ纪录片へん，片へん中ちゅう透とおる露ろ英国えいこく“伊い丽莎白しろ女王じょおう”号ごう航こう母はは打だ击群2021年ねん夏季かき进入南海なんかい时被一艘中国海军潜艇追踪的事件。纪录片へん称たたえ，英国えいこく皇すめらぎ家か海うみ军有史し以来いらい建造けんぞう的てき最大さいだい、最强さいきょう大だい的てき舰艇成功せいこう“发现并逼退了りょう中国ちゅうごく的てき间谍潜せん艇てい”。

2023年ねん3月がつ13日にち，英國えいこく政府せいふ發布はっぷ更新こうしん版ばん《安全あんぜん、防ぼう務つとむ、發展はってん與あずか外交がいこう政策せいさく綜合そうごう評ひょう估》報告ほうこく，報告ほうこく把わ中國ちゅうごく定位ていい為ため「劃時代じだい挑戰ちょうせん」。中國ちゅうごく駐ちゅう英國えいこく大使館たいしかん表示ひょうじ英國えいこく此舉是ぜ對たい中國ちゅうごく進行しんこう攻擊こうげき抹黑，中方なかほう對たい此強烈きょうれつ不滿ふまん、堅けん決けつ反對はんたい。

2023年ねん6月がつ下旬げじゅん，中国ちゅうごく解放かいほう军防ぼう务战略りゃく磋商代表だいひょう团访问英国こく，并在伦敦与あずか英国えいこく国防こくぼう部ぶ进行防ぼう务战略りゃく对话。双方そうほう讨论了りょう关于国防こくぼう战略、乌克兰局势、印度いんど太平洋たいへいよう安全あんぜん、战略稳定与あずか扩散、南海なんかい和台わだい海かい冲突等とう问题。

2023年ねん8月がつ30日にち，英国えいこく外交がいこう大臣だいじん詹姆斯·克かつ莱弗利り访问中国ちゅうごく，并与中国ちゅうごく外交がいこう部ぶ长王毅あつし进行会かい谈，这是2018年ねん以来いらい英国えいこく外交がいこう大臣だいじん首くび次じ访华，詹姆斯·克かつ莱弗利り表示ひょうじ希望きぼう和かず中国ちゅうごく重じゅう新しん建立こんりゅう沟通管かん道どう、指出さしで当とう双方そうほう「失しつ去さ面めん对面的てき互动、定期ていき的てき沟通，就更有ゆう可能かのう发生误解、不信任ふしんにん和わ错误」。

2023年ねん9月がつ10日とおか，中国ちゅうごく国こく务院总理李り强つよし在ざい新しん德とく里さと出席しゅっせき二に十国集团领导人峰会期き间会见英国えいこく首相しゅしょう里さと希まれ·苏纳克かつ，这是自じ2018年ねん1月がつ时任英国えいこく首相しゅしょう特とく蕾つぼみ莎·梅うめ访华以来いらい中ちゅう英えい两国政府せいふ首くび脑间的首くび次じ会かい晤。

2024年ねん3月がつ20日はつか，第だい十じゅう二届中英政党对话在北京举行，由ゆかり英国えいこく前ぜん首席しゅせき内ない阁大臣だいじん、英えい中ちゅう协会会かい长戴维•利り丁ひのと顿率りつ领的英国えいこく两党议员代表だいひょう团参加さんか会かい议，22日にち，英国えいこく议员代表だいひょう团分别受到全ぜん国政こくせい协主席しゅせき王おう沪宁、中国ちゅうごく外交がいこう部ぶ副ふく部ぶ长邓励的まと会かい见。

2024年ねん3月がつ22日にち，英国えいこく和わ澳大利おおとし亚就中国ちゅうごく船せん只ただ在ざい仁じん爱礁附近ふきん针对菲律宾船只ただ和船わせん员的行ぎょう为、香港ほんこん新しん安全あんぜん法ほう侵おかせ蚀香港ほんこん自治じち权利、呼よび唤停止ていし帮助俄にわか罗斯继续入いれ侵おかせ乌克兰的战争发表谴责声明せいめい。英国えいこく外交がいこう大臣だいじん戴维·卡梅伦、英国えいこく国防こくぼう部ぶ长格かく蘭らん·夏なつ普ひろし斯以及澳大利おおとし亚外交がいこう部ぶ长黄き英えい贤和わ澳大利おおとし亚国防こくぼう部ぶ长理り查德·马尔斯在ざい一いち份联合あい声明せいめい中称ちゅうしょう，中国ちゅうごく船せん只ただ在ざい仁じん爱礁附近ふきん针对菲律宾船只ただ和船わせん员的行ぎょう为「危险且破坏稳定じょう」。 此外，部ぶ长们对新的てき香港ほんこん安全あんぜん法ほう表示ひょうじ担忧，声明せいめい表示ひょうじ「对香港ほんこん自治じち、自由じゆう和わ权利受到系けい统性侵おかせ蚀以及最近さいきん通どおり过的《国家こっか安全あんぜん保ほ护法》将はた对其产生的てき影かげ响深表ひょう关切，并认识到这项立法りっぽう对香港ほんこん以外いがい人士じんし的てき潜在せんざい影かげ响」。两国代表だいひょう还尖锐批评俄にわか罗斯入いれ侵おかせ乌克兰，并表示ひょうじ中国ちゅうごく应为结束战争发挥作用さよう，并呼吁所有しょゆう与あずか俄にわか罗斯关系密みつ切きり的てき国家こっか，特とく别是中国ちゅうごく，不要ふよう以任何なん方式ほうしき帮助俄にわか罗斯继续战争，并说服ふく俄にわか罗斯停止ていし其非法ほう战争。

2024年ねん3月がつ25日にち，英国えいこく指ゆび控ひかえ中国ちゅうごく对其民みん选代表だいひょう和わ选举委い员会进行恶意网络攻おさむ击，以及散布さんぷ有ゆう关威い尔士王妃おうひ的てき虚假こけ信しん息いき，宣布せんぷ制裁せいさい与あずか中国ちゅうごく官かん方かた有ゆう关的两名个人及一个实体たい，并召见中国ちゅうごく驻英大使たいし。

2024年ねん4月がつ23日にち，英国えいこく首相しゅしょう苏纳克かつ將はた中国ちゅうごく列れつ为威い权主义国家こっか。

2024年ねん5月がつ，中ちゅう英えい兩國りょうこく因いん香港ほんこん駐ちゅう倫敦ろんどん經けい貿辦間諜かんちょう案あん互相召見外交がいこう官かん及指責せめ對たい方かた，對たい中ちゅう英えい關係かんけい造成ぞうせい負まけ面めん影響えいきょう。

经贸关系

贸易

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国是こくぜ英国えいこく在ざい亚洲最大さいだい的てき贸易伙伴。英国えいこく同どう时也是ぜ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく在ざい欧おう洲しゅう第だい三さん大だい贸易伙伴、第だい二に大だい投とう资目的もくてき地ち和わ第だい二大外资来源地以及中华人民共和国机电、纺织、化工かこう、金属きんぞく制せい品ひん、服装ふくそう以及初はつ级产品ひん的てき重要じゅうよう出口いでぐち市し场。2021年ねん，中ちゅう英えい双そう边贸易えき额达1126亿美元もと，同どう比ひ增ぞう长22%。其中，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく对英国えいこく出口でぐち870亿美元もと，英国えいこく对华出口でぐち256亿美元もと。2021年ねん英国えいこく对华投とう资12亿美元もと，同どう比ひ增ぞう长22%。中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく对英投とう资26.3亿美元もと，同どう比ひ增ぞう长246%。

投とう资

截至2022年ねん英国えいこく有ゆう超ちょう过500家いえ的中てきちゅう资企业。英国えいこく是ぜ中国ちゅうごく企くわだて业海外かいがい投とう资的重要じゅうよう目的もくてき地ち，截至2022年ねん有ゆう10余あまり家中いえじゅう资企业在伦敦交易こうえき所しょ挂牌上市うわいち。2012年ねん，中ちゅう投とう公司こうし收おさむ购英泰たい晤士水すい务公司こうし8.68%股また权和伦敦希まれ斯罗机つくえ场集しゅう团10%股また份，中国ちゅうごく华为公司こうし同年どうねん也宣布せんぷ对英增加ぞうか投とう资13亿英镑，上海しゃんはい光明こうみょう食品しょくひん集しゅう团收おさむ购英国えいこく食品しょくひん企くわだて业维他た麦むぎ60%股また份。2013年ねん，总部基地きち（中国ちゅうごく）控ひかえ股また集しゅう团宣布せんぷ投とう资10亿英镑在伦敦建けん总部基地きち，北京ぺきん建けん工こう、中ちゅう信しん集しゅう团等企くわだて业在英えい开展基もと础设施ほどこせ项目合作がっさく。2015年ねん，中国ちゅうごく广核集しゅう团与法ほう国こく电力集しゅう团签署しょ《英国えいこく核かく电项目め投とう资协议》，中ちゅう英えい法ほう就合作がっさく建けん设欣克利かつとし角かく核かく电站达成一致いっち。同年どうねん，中ちゅう英えい铁路联合工作こうさく组成立せいりつ，至いたり2022年ねん已やめ举行3次じ会かい议。2016年ねん9月がつ，中国ちゅうごく广核集しゅう团、法ほう国こく电力集しゅう团同英えい政府せいふ在ざい伦敦举行欣克利り角かく核かく电项目め协议签署仪式，并同步ふ签署塞ふさが斯维尔、布ぬの拉ひしげ德とく韦尔核かく电项目め及“华龙一いち号ごう”技わざ术通用つうよう设计审查相しょう关一揽子协议。2017年ねん3月がつ，欣克利り角かく项目主体しゅたい工程こうてい正式せいしき开工建けん设。2020年ねん3月がつ，河北かわきた敬たかし业集团收购英国えいこく钢铁公司こうし。

金融きんゆう

2012年ねん4月がつ，汇丰银行在ざい伦敦证券交易こうえき所しょ首くび发三さん年ねん期き人民じんみん币债券。

2013年ねん6月がつ，中国ちゅうごく人民じんみん银行与あずか英えい格かく兰银行ぎょう签署规模为2000亿元人民じんみん币/200亿英镑的中ちゅう英えい双そう边本币互换协议。10月，中方なかほう同意どうい给予英えい方かた800亿人民じんみん币合格ごうかく境さかい外がい投とう资者（RQFII）初はつ始はじめ额度，并向汇丰银行发放黄金おうごん进口许可。

2014年ねん3月がつ，中国ちゅうごく人民じんみん银行与あずか英えい格かく兰银行ぎょう签署在ざい伦敦建立こんりゅう人民じんみん币清算せいさん安やす排はい的てき合作がっさく备忘录。6月，双方そうほう宣布せんぷ英えい镑和かず人民じんみん币直接ちょくせつ挂牌交易こうえき，中方なかほう指定してい中国ちゅうごく建けん设银行ぎょう为伦敦あつし的てき人民じんみん币清算せいさん银行。9月，中国ちゅうごく工こう商しょう银行在ざい伦敦设立分ぶん行ぎょう。英国えいこく发行30亿元人民じんみん币主权债券けん，并将人民じんみん币纳入いれ外がい汇储备。

2015年ねん1月がつ，中国ちゅうごく建けん设银行ぎょう获批在ざい伦敦设立分ぶん行ぎょう。3月，英国えいこく申さる请加入かにゅう亚洲基もと础设施ほどこせ投とう资银行ぎょう，并成为亚投とう行ぎょう创始成なり员国，英国えいこく财政部ぶ前ぜん高官こうかん亚历山やま大出おおいで任つとむ亚投行ぎょう副ふく行くだり长兼秘ひ书长。10月，中国ちゅうごく人民じんみん银行与あずか英えい格かく兰银行ぎょう决定将はた双そう边本币互换规模も扩大至いたり3500亿元人民じんみん币/350亿英镑。中方なかほう在ざい伦敦发行中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく之の外そと首しゅ支ささえ人民じんみん币主权债券けん，并发行ぎょう50亿元人民じんみん币央行ぎょう票ひょう据すえ。国家こっか开发银行在ざい伦敦成立せいりつ代表だいひょう处并发行10亿美元もと、5亿欧元もと债券。

2016年ねん5月がつ，中方なかほう在ざい伦敦发行30亿元人民じんみん币主权债券けん。

2017年ねん12月，英国えいこく正式せいしき签署向こう亚投行ぎょう“项目准じゅん备特别基金ききん”注ちゅう资5000万美元的协议。

文化ぶんか关系

人文じんぶん

至いたり中ちゅう英えい建けん交以来いらい两国文化ぶんか交流こうりゅう活かつ跃，2012年ねん4月がつ16日にち, 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく务院副ふく总理刘延东与あずか英国えいこく文化ぶんか大臣だいじん杰里米まい·亨とおる特とく在ざい英国えいこく伦敦签署《关于建立こんりゅう中ちゅう英えい高だか级别人文じんぶん交流こうりゅう机つくえ制せい的てき谅解备忘录》《中ちゅう英えい高だか级别人文じんぶん交流こうりゅう机つくえ制せい第だい一いち次じ会かい议联合あい声明せいめい》，确定教育きょういく、科技かぎ、文化ぶんか、媒体ばいたい、体育たいいく和わ青年せいねん等とう6个合作がっさく领域。中ちゅう英えい高だか级别人文じんぶん交流こうりゅう机つくえ制せい正式せいしき建立こんりゅう。

2012年ねん4月がつ，中国ちゅうごく首くび次じ作さく为主宾国出席しゅっせき伦敦书展。2013年ねん12月，中ちゅう英えい两国续签《中ちゅう英えい2013至いたり2018年ねん文化ぶんか交流こうりゅう计划》。2016年ねん，中ちゅう英えい双方そうほう举办纪念汤显祖そ、莎士比ひ亚逝世400周年しゅうねん系列けいれつ纪念活かつ动。2018年ねん2月がつ，“秦はた始はじめ皇すめらぎ和わ兵へい马俑”展てん在ざい英国えいこく利り物ぶつ浦うら国家こっか博物はくぶつ馆举行ぎょう。2019年ねん，中国ちゅうごく国家こっか京きょう剧院等ひとし在ざい英国えいこく举办中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく成立せいりつ70周年しゅうねん主ぬし题演出えんしゅつ。。

教育きょういく

英国えいこく接收せっしゅう中国ちゅうごく大だい陆留学生がくせい最多さいた的てき欧おう洲しゅう国家こっか之の一いち。2020年ねん，英国えいこく成なり为中国大こくだい陆留学生がくせい最大さいだい海外かいがい去さ向こう国くに。至いたり2022年ねん中国ちゅうごく大だい陆在英えい各かく类留学りゅうがく人じん员约20万まん人にん，英国えいこく在中ざいちゅう国大こくだい陆留学生がくせい约1万まん人にん。英国えいこく现有30所しょ孔子こうし学院がくいん和わ164间孔子こ课堂，数量すうりょう在ざい欧おう洲しゅう国家こっか中居なかい首位しゅい。

科技かぎ合作がっさく

1978年ねん，中ちゅう英えい两国签订政府せいふ间科技わざ合作がっさく协议和わ议定书。1998年ねん，首しゅ次じ中ちゅう英えい科技かぎ合作がっさく联委会かい会かい议举行ぎょう。2007年ねん11月，中ちゅう英えい创新计划(ICUK)启动，ICUK是これ首しゅ个中英えい两国共同きょうどう执行的てき大型おおがた科技かぎ合作がっさく计划。2008年ねん4月がつ，中ちゅう英えい科学かがく桥计划启动；2009年ねん3月がつ，两国启动中国ちゅうごく明天めいてん计划，意い在ざい促进中ちゅう英えい两国研究けんきゅう机つくえ构和企くわだて业的相互そうご了解りょうかい，共同きょうどう开展技わざ术创新しん方面ほうめん的てき合作がっさく；2009年ねん9月がつ，中ちゅう英えい两国签署干ひ细胞领域研究けんきゅう框かまち架か合作がっさく协议，并计划在中国ちゅうごく筹建一个干细胞研究基地；2010年ねん5月がつ，中国ちゅうごく复旦大学だいがく与あずか英国えいこく东英吉利よしとし大学だいがく签署合作がっさく协议，在ざい上海しゃんはい建立こんりゅう“复旦—丁ひのと铎尔全ぜん球たま环境变化研究けんきゅう中心ちゅうしん”。2013年ねん12月，中ちゅう英えい双方そうほう签署《中ちゅう英えい研究けんきゅう创新合作がっさく谅解备忘录》，决定设立总额2亿英镑的联合科学かがく创新基金ききん。2015年ねん10月がつ，中ちゅう英えい建立こんりゅう创新合作がっさく伙伴关系。2017年ねん12月，两国科技かぎ部ぶ在中ざいちゅう英えい高だか级别人文じんぶん交流こうりゅう机つくえ制せい第だい五次会议期间签署《科技かぎ创新合作がっさく谅解备忘录》。2021年ねん5月がつ12日にち，第だい10次じ中ちゅう英えい科技かぎ创新合作がっさく联委会かい会かい议举行ぎょう。

参まいり见

重要じゅうよう事件じけん

• 1637年ねん明あきら英えい战争
• 1840年ねん－1842年ねん鸦片战争
• 1842年ねん南京なんきん条じょう约港島みなとじま割讓かつじょう及英國こく
• 1843年ねん虎とら门条约
• 1843年ねん中ちゅう英えい五ご口くち通商つうしょう章程しょうてい
• 1856年ねん－1860年ねん英えい法ほう联军之の役やく
• 1860年ねん火ひ烧圆明あかり园
• 1860年ねん中ちゅう英えい北京ぺきん条じょう约
• 1858年ねん中ちゅう英えい天津てんしん条じょう约
• 1876年ねん烟けむり台だい条じょう约
• 1886年ねん中ちゅう英えい缅甸条じょう款
• 1890年ねん中なか英藏えいぞう印しるし条じょう约
• 1893年ねん中なか英藏えいぞう印しるし续约
• 1898年ねん展てん拓つぶせ香港ほんこん界かい址し专条
• 1898年ねん订租威い海うみ卫专条じょう
• 1900年ねん八国联军之役
• 1901年ねん辛からし丑うし条じょう约
• 1906年ねん中ちゅう英えい续订藏ぞう印しるし条じょう约
• 1908年ねん中ちゅう英えい修おさむ订藏印しるし通商つうしょう章程しょうてい
• 1925年ねん沙すな基もと惨むご案あん
• 1930年ねん威い海うみ回歸かいき
• 1943年ねん中ちゅう英えい平等びょうどう新しん约
• 1949年ねん紫むらさき石英せきえい号ごう事件じけん
• 1967年ねん火ひ烧英国えいこく代だい办处事件じけん
• 1984年ねん中ちゅう英えい联合声明せいめい
• 1997年ねん香港ほんこん回歸かいき

• 香港ほんこん與あずか英國えいこく關係かんけい
• 台湾たいわん与あずか英国えいこく关系
• 中ちゅう华民国こく与あずか英国えいこく关系

外部がいぶ連結れんけつ

• 中國ちゅうごく駐ちゅう英國えいこく大使館たいしかん官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
  • 中國ちゅうごく駐ちゅう英國えいこく大使館たいしかん經濟けいざい商務しょうむ處しょ官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）
• 中國ちゅうごく駐ちゅう愛あい丁ひのと堡總領事館そうりょうじかん官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
• 中國ちゅうごく駐ちゅう曼徹斯特總領事館そうりょうじかん官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
• 中國ちゅうごく駐ちゅう貝かい爾なんじ法ほう斯特總領事館そうりょうじかん官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
• 黄き宇和うわ：英国えいこく对华“炮舰政策せいさく”剖析。

• 英國えいこく駐ちゅう華はな大使館たいしかん官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
  • 英國えいこく駐ちゅう上海しゃんはい總領事館そうりょうじかん官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
  • 英國えいこく駐ちゅう廣州こうしゅう總領事館そうりょうじかん官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
  • 英國えいこく駐ちゅう重慶たーちん總領事館そうりょうじかん官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
  • 英國えいこく駐ちゅう武たけ汉總領事館そうりょうじかん官かん方かた網もう站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
  • 英國えいこく駐ちゅう香港ほんこん總領事館そうりょうじかん官かん方かた網もう站（英文えいぶん）