天津てんしん条じょう约

  关于与「天津てんしん条じょう约」標題ひょうだい相近すけちか或ある相あい同どう的てき条目じょうもく页，請見「天津てんしん条じょう约 (消しょう歧义)」。

天津てんしん条じょう约

中ちゅう俄にわか天津てんしん条じょう约 中ちゅう美び天津てんしん条じょう约 中ちゅう英えい法ほう天津てんしん条じょう约
簽訂《天津てんしん條約じょうやく》，簽訂者しゃ左ひだり起おこり分別ふんべつ為ため花はな沙すな納おさめ、額がく爾なんじ金きん、桂かつら良りょう、英えい海軍かいぐん上じょう將はた西にし摩ま爾なんじ
類型るいけい	不平等ふびょうどう条じょう约
簽署日び	1858年ねん6月がつ13日にち（清きよし、俄にわか） 1858年ねん6月がつ18日にち（清きよし、美よし） 1858年ねん6月がつ26日にち（清きよし、英えい） 1858年ねん6月がつ27日にち（清きよし、法ほう）
簽署地點ちてん	大だい清きよし直ちょく隶省天津てんしん府ふ海光かいこう寺てら
簽署者しゃ	清朝せいちょう：桂かつら良りょう、花はな沙すな纳 普ひろし提つつみ雅みやび廷 列れつ衛まもる廉れん 額がく爾なんじ金きん 葛かずら罗
締約ていやく方かた	大だい清きよし帝国ていこく 俄にわか罗斯帝国ていこく 美び利り坚合众国 大だい不ふ列れつ颠及爱尔兰联合あい王国おうこく 法ほう兰西第だい二に帝国ていこく
保存ほぞん處しょ	中華民國ちゅうかみんこく國立こくりつ故こ宮みや博物はくぶつ院いん
收錄しゅうろく於维基文ぶん库的てき條約じょうやく原文げんぶん
《天津てんしん条じょう约》

《天津てんしん條約じょうやく》包括ほうかつ《中ちゅう俄にわか天津てんしん条じょう约》、《中ちゅう美び天津てんしん条じょう约》、《中ちゅう英えい法ほう天津てんしん条じょう约》，是ぜ指ゆび1858年ねん（咸丰八はち年ねん）清きよし政府せいふ在ざい第だい二に次じ鴉片あへん戰爭せんそう戰敗せんぱい後ご與あずか俄にわか罗斯帝国ていこく、美國びくに、英國えいこく、法ほう國こく在ざい天津てんしん海光かいこう寺てら所ところ簽訂的てき一いち系列けいれつ條約じょうやく。清朝せいちょう委い派は大だい學士がくし桂かつら良りょう和かず各國かっこく代表だいひょう談判だんぱん並なみ簽約。中方なかほう的てき真ま確かく文ぶん本原もとはら存そん於中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ，現げん典てん藏ぞう於臺北たいぺい市し國立こくりつ故こ宮みや博物はくぶつ院いん恆溫こうおん恆つね濕しめ的てき庫くら房ぼう保存ほぞん。

对俄国こく

清朝せいちょう代表だいひょう桂かつら良りょう和かず俄にわか國こく代表だいひょう於6月がつ13日にち簽約，共きょう12款。

1. 向こう俄にわか国こく增ぞう开上海しゃんはい、宁波、福ふく州しゅう、厦门、广州、台湾たいわん（台灣たいわん府ふ安平あびら舊港きゅうみなと）、琼州七なな处通商つうしょう口こう岸がん，俄にわか国こく兵船へいせん可か在ざい各かく口くち岸がん停泊ていはく。
2. 扩大陆路通商つうしょう，嗣后对俄国こく陆路通商つうしょう人数にんずう、所ところ带货物ぶつ与あずか资本，不ふ加か限げん制せい。
3. 俄にわか国こく得え在ざい各かく通商つうしょう口こう岸がん设领，俄にわか人じん若わか与あずか中国人ちゅうごくじん发生纠葛或ある其他事故じこ，由ゆかり两国官かん员“会同かいどう办理”。俄にわか人じん在ざい华犯罪ざい，按俄国こく法律ほうりつ受审。
4. 俄にわか国人くにびと在ざい内地ないち传教，中国ちゅうごく方面ほうめん不ふ得とく禁止きんし。
5. 中国ちゅうごく今こん后きさき给予别国的てき一切いっさい政治せいじ、贸易及其他た特とく权，“毋庸再さい议，即そく与あずか俄にわか国こく一律いちりつ办理施行しこう”。
6. 由よし两国派は员查勘かん“从前未み经定明じょうみょう边界”，“务将边界清きよし理り补入此次和わ约之内ない”。

對たい美國びくに

清朝せいちょう代表だいひょう桂かつら良りょう和美かずみ國こく代表だいひょう於6月がつ18日にち簽約，共きょう30款。

1. 清きよし政府せいふ若わか就公使こうし駐ちゅう京きょう問題もんだい與あずか別べつ國こく另有應おう允まこと或ある立たて约，美国びくに同時どうじ享受きょうじゅ同等どうとう權利けんり。
2. 若わか美國びくに官かん船せん駛至中國ちゅうごく近海きんかい，清朝せいちょう應おう就採買かい食物しょくもつ、汲取くみと淡水たんすい、修理しゅうり船せん隻せき等とう給きゅう予よ協きょう助すけ。若美わかみ國こく船せん隻せき被ひ毁、被ひ劫こう，應おう准じゅん許もと美国びくに官かん船せん追おい捕と盗ぬすめ贼。若美わかみ国人くにびと受到匪徒ひと侵害しんがい，地方ちほう官かん须立即そく派兵はへい驅逐くちく匪徒ひと，嚴いむ拿治罪ざい，以保护美国人くにびと。
3. 增ぞう开潮うしお州しゅう（后きさき改あらため汕头）、台たい南みなみ（台たい南みなみ安平あびら舊港きゅうみなと）為ため通商つうしょう口こう岸がん。美国びくに人じん可か在ざい通商つうしょう口こう岸がん居住きょじゅう，或ある租地自じ行くだり建けん楼ろう以及设立医院いいん、教きょう堂どう及墓地ち等とう。美国びくに的てき官かん员及人民じんみん可か以雇佣清朝せいちょう買かい辦、厮役、工匠こうしょう、水みず手しゅ、引水ひきのみず，可か以延纳漢人じん教きょう授语言及げんきゅう幫辦文ぶん墨すみ，地方ちほう官民かんみん均ひとし不ふ得とく稍やや有ゆう阻挠、陷おちい害がい。
4. 對たい於傳教きょう士し，地方ちほう官かん当とう一体いったい保ほ护，他人たにん毋得骚扰，即そく“宽容条じょう款”。“宽容条じょう款”的てき要害ようがい是ぜ，不ふ仅外国がいこく传教士し，连中国ちゅうごく信徒しんと也受不平等ふびょうどう条じょう约的保ほ护。
5. 嗣後清朝せいちょう有ゆう何なん惠めぐみ政せい、恩典おんてん、利益りえき施ほどこせ及他国こく及其商しょう民みん，美国びくに官民かんみん一体いったい適用てきよう。

對たい英國えいこく、法ほう國こく

清朝せいちょう代表だいひょう桂かつら良和よしかず英えい法ほう代表だいひょう於6月がつ26、27日にち簽約，各かく有ゆう56、42款，再さい加か上じょう附ふ約やく。

1. 增ぞう開ひらき牛うし莊そう（后きさき改あらため营口）、登のぼり州しゅう（后きさき改あらため烟けむり台だい）、台灣たいわん（今いま台だい南みなみ安平あびら舊港きゅうみなと）、淡水たんすい、打だ狗いぬ（今いま高雄たかお港こう）、雞籠（今いま基もと隆たかし港こう）、潮うしお州しゅう（后きさき改あらため汕头）、瓊州、南京なんきん及鎮江、漢かん口こう、九きゅう江え為ため通商つうしょう口こう岸がん。
2. 英えい法人ほうじん士し可か在ざい內地遊歷ゆうれき及傳教きょう。
3. 英えい法ほう商船しょうせん可か以在長江ちょうこう各かく口くち往來おうらい。
4. 英えい法人ほうじん士し在ざい華はな犯罪はんざい，享有きょうゆう領事りょうじ裁判さいばん權けん。
5. 關稅かんぜい由よし雙方そうほう協定きょうてい，每まい十じゅう年ねん修訂しゅうてい一いち次じ。
6. 雙方そうほう互派公使こうし；外がい使つかい可か行ぎょう西にし禮あや，並進へいしん駐ちゅう北京ぺきん。
7. 清朝せいちょう賠償ばいしょう英國えいこく四よん百ひゃく萬まん兩りょう、法ほう國こく二に百ひゃく萬まん兩りょう白銀はくぎん。

附ふ約やく亦また規定きてい：

1. 鴉片あへん改稱かいしょう洋よう藥やく，可か自由じゆう買かい賣うり及進口こう。

1. 海うみ關せき聘用英人ひでと幫辦稅務ぜいむ。
2. 修おさむ改あらため稅ぜい則そく，以「值百ひゃく抽五」(即そく5%)為ため原則げんそく。

天津てんしん條約じょうやく臺灣たいわん開ひらき埠情形がた

簽約國こく	時間じかん	備註
俄にわか羅ら斯	咸豐八はち年ねん（1858）	五月初三日天津條約第三款（臺灣たいわん）
美び利り堅けん	咸豐八はち年ねん（1858）	五月初八日天津條約第十四款（臺灣たいわん）
英えい吉利よしとし	咸豐八はち年ねん（1858）	五月ごがつ十じゅう六ろく日にち天津てんしん條約じょうやく第だい十じゅう一いち款（臺灣たいわん）
法ほう蘭らん西にし	咸豐八はち年ねん（1858）	五月ごがつ十じゅう六ろく日にち天津てんしん條約じょうやく第だい六ろく條じょう（臺灣たいわん、淡水たんすい）
布ぬの羅ら斯（普ひろし鲁士）	咸豐十じゅう一いち年ねん（1861）	七月廿八日天津條約第六款（臺灣たいわん、淡水たんすい）
葡萄ぶどう牙きば	同どう治ち元年がんねん（1862）	七なな月がつ十じゅう八はち日にち和好かずよし貿易ぼうえき條約じょうやく第だい十じゅう款（臺灣たいわん、淡水たんすい）
丹に麥むぎ	同どう治ち二に年ねん（1863）	五月廿八日北京條約第十一款（臺灣たいわん、淡水たんすい）
荷に蘭らん	同どう治ち二に年ねん（1863）	八月廿四日天津條約第二款（臺灣たいわん、淡水たんすい）
西にし班はん牙きば	同どう治ち三さん年ねん（1864）	九月初十日天津條約第五款（臺灣たいわん、淡水たんすい）
比ひ利り時じ	同どう治ち四よん年ねん（1865）	九きゅう月がつ十じゅう四よん日にち北京ぺきん條約じょうやく第だい十じゅう一いち款（臺灣たいわん、淡水たんすい）
義よし大利おおとし	同どう治ち五ご年ねん（1866）	九きゅう月がつ十じゅう八はち日にち北京ぺきん條約じょうやく第だい十じゅう一いち款（臺灣たいわん、淡水たんすい）
奧地おくち利り	同どう治ち八はち年ねん（1869）	七なな月がつ廿にじゅう六ろく日にち通商つうしょう條約じょうやく第だい八はち款（臺灣たいわん、淡水たんすい）
日本にっぽん	同どう治ち十じゅう年ねん（1871）	七月廿九日通商章程第一款（臺灣たいわん、淡水たんすい）
秘ひ魯	同どう治ち十じゅう三さん年ねん（1874）	五月ごがつ十じゅう三さん日にち通商つうしょう條約じょうやく（一體いったい均霑きんてん）
巴ともえ西にし	光ひかり緒いとぐち七なな年ねん（1881）	八月十一日和好通商條約第五款（一體いったい均霑きんてん）

1861年ねん7月がつ英國えいこく駐ちゅう臺だい領事りょうじ郇和四度訪臺後開埠，1862年ねん7月がつ18日にち在ざい滬尾設しつらえ洋よう關せき開ひらき市し。開港かいこう後ご，英國えいこく、荷に蘭らん、法ほう國こく、普ひろし魯士、比ひ利り時じ、意い大利おおとし、奧おく大利おおとし、丹に麥むぎ、西にし班はん牙きば、葡萄ぶどう牙きば、美國びくに、日本にっぽん、秘ひ魯、巴ともえ西にし等とう國こく商船しょうせん紛紛ふんぷん前ぜん來らい貿易ぼうえき。臺灣たいわん清治きよじ時期じき除じょ德とく意志いし帝國ていこく於1886年ねん設しつらえ館かん外がい，英國えいこく駐ちゅう臺だい領事りょうじ亦また兼攝けんせつ他國たこく領事りょうじ事務じむ。

参まいり见

• 第だい二に次じ鸦片战争
• 不平等ふびょうどう条じょう约
• 璦琿條約じょうやく
• 北京ぺきん条じょう约
• 中日ちゅうにち天津てんしん会かい议专条じょう
• 中ちゅう美び天津てんしん条じょう约续增ぞう条じょう款