左ひだり宗はじめ棠收复新疆

左ひだり宗はじめ棠收复新疆
清きよし军收复新疆之战示意い图
日にち期き 同どう治ち十じゅう一いち年ねん（1872年ねん）蘭あららぎ州しゅう屯たむろ兵備へいび戰せん；1876年ねん七なな月がつ出で星ほし星ぼし峽かい開戰かいせん至いたり1878年ねん一いち月がつ，收おさむ復ふく新しん疆全ぜん境さかい 地点ちてん 新しん疆天山てんざん南北なんぼく地区ちく 结果 清きよし军取得しゅとく決定けってい性せい勝利しょうり 签订《中ちゅう俄にわか伊い犁條約じょうやく》和かず《陸路りくろ通商つうしょう章程しょうてい》 新しん疆建省しょう
参まいり战方
清朝せいちょう	浩ひろし罕汗國こく（洪ひろし福ぶく汗あせ国こく）
指ゆび挥官与あずか领导者しゃ
左ひだり宗はじめ棠 金きむ順じゅん 劉りゅう錦にしき棠 董ただし福ぶく祥さち 石いし軒のき榮さかえ	阿古あこ柏かしわ† 白しろ彥虎
兵力へいりょく
总计約やく8万まん人にん，實際じっさい參戰さんせん2万まん多た人じん	不ふ詳しょう
伤亡与あずか损失
不ふ詳しょう	阿古あこ柏かしわ兵へい敗はい自盡じじん，白しろ彥虎率りつ部ぶ逃亡とうぼう接受せつじゅ沙すな俄にわか庇護ひご

左ひだり宗はじめ棠收复新疆，清朝せいちょう官かん方かた称しょう为重定しげさだ新しん疆，发生在ざい清光せいこう緒いとぐち二に年ねん（1876年ねん）至いたり三さん年ねん（1877年ねん），清きよし军消滅しょうめつ了りょう盘踞新しん疆的てき浩ひろし罕汗國こく將領しょうりょう阿古あこ柏かしわ，收おさむ復ふく新しん疆大部ぶ份地區ちく，結束けっそく了りょう同どう治ち新しん疆回亂らん。刘锦棠在ざい前線ぜんせん负责实际指ゆび挥並拥有前線ぜんせん決けつ策さく權けん，不ふ過か历史学がく家か一般都歸功於左ひだり宗はじめ棠，因いん为左宗むね棠在軍機ぐんき處しょ力ちから抗こう李り鴻章こうしう的てき海防かいぼう論ろん並なみ擔上最高さいこう政治せいじ責任せきにん。另外左ひだり宗むね棠在清きよし廷財政ざいせい緊絀時じ籌餉、籌糧，而且制定せいてい出で應おう付づけ阿古あこ柏かしわ和かず沙すな俄にわか的てき總そう戰略せんりゃく。

历史背景はいけい

主しゅ条目じょうもく：伊い犁危机つくえ

第だい二に次じ鸦片战争之これ前まえ，沙すな皇すめらぎ俄にわか国こく就已侵おかせ占うらない了りょう清朝せいちょう西北せいほく部ぶ的てき斋桑湖みずうみ地区ちく，并派军又征服せいふく了りょう浩ひろし罕、布ぬの哈拉等とう中ちゅう亚诸汗あせ国こく的てき大だい片かた地区ちく。趁第二次鸦片战争清军处于劣势的境况，沙すな俄にわか出兵しゅっぺい占うらない领了清朝せいちょう巴ともえ尔喀什湖东南的てき塔とう拉ひしげ塔とう勒河、伊い犁河等とう七なな河かわ地区ちく，迫さこ使つかい清きよし政府せいふ签订了りょう《中ちゅう俄にわか伊い犁塔尔巴哈台通商つうしょう章程しょうてい》。自じ此沙俄にわか得え到いた了りょう在ざい伊い犁、塔とう城じょう地区ちく的てき通商つうしょう、贸易免税めんぜい、自由じゆう居住きょじゅう、传教等とう特とく权。1864年ねん，沙すな俄にわか再さい與清ともきよ政府せいふ签订《中ちゅう俄にわか勘かん分ぶん西北せいほく界かい约记》，沙すな俄にわか成功せいこう取得しゅとく伊い塞ふさが克かつ湖こ和わ巴ともえ尔喀什湖以东以南いなん地区ちく（现在划入吉よし尔吉斯斯坦ひろし和わ哈萨克かつ斯坦等とう国くに的てき四よん十じゅう四よん万まん多た平方ひらかた公里くり，曾為清朝せいちょう領土りょうど）。

此时正せい值太平たいへい天国てんごく运动和わ同どう治ち陕甘回かい变波及はきゅう新しん疆，新しん疆各地ち豪ごう强きょう趁机而起，出で现了割わり据すえ纷争，各自かくじ为王的てき混乱こんらん局面きょくめん。喀什噶尔由ゆかり伊い斯兰教きょう白山はくさん派は首くび领马木提ひさげ艾もぐさ来らい木き占うらない据すえ称しょう王おう。不ふ久ひさ，柯尔克かつ孜つとむ族ぞく部落ぶらく欽察头目司つかさ迪すすむ克かつ联络回かい族ぞく封建ほうけん主ぬし金かね相しょう印しるし，在ざい混乱こんらん中ちゅう夺取了りょう喀什噶尔称しょう王おう，赶跑了りょう马木提ひさげ艾もぐさ来らい木き。马木提ひさげ艾もぐさ来らい木き致书中ちゅう亚的浩ひろし罕汗国こく，欲ほし借か助じょ外部がいぶ势力驱逐司つかさ迪すすむ克かつ。司つかさ迪すすむ克也かつや派出はしゅつ金きん相しょう印しるし亲自到いた浩ひろし罕进行ぎょう联系，想そう把わ流亡りゅうぼう浩ひろし罕的黑山くろやま派は和かず卓たく后きさき裔布ぬの素もと鲁克请回喀什噶尔，对抗马木提ひさげ艾もぐさ来らい木き。1865年ねん春はる，浩ひろし罕汗国こく派は军事头目阿古あこ柏かしわ护送布ぬの素もと鲁克去さ见司迪すすむ克かつ。阿古あこ柏かしわ和布わかめ素もと鲁克一到喀什噶尔立刻组织兵变赶走了司迪克，于1865年ねん底そこ以喀什噶尔为中心ちゅうしん，成立せいりつ了りょう“哲あきら德とく沙すな尔汗国こく”政せい权。1867年ねん，阿古あこ柏かしわ抛ほう开布素もと鲁克自じ行くだり建立こんりゅう“洪ひろし福ぶく汗あせ国こく”并控制せい了りょう整せい个南疆。1870年ねん，阿古あこ柏かしわ发兵攻おさむ占うらない了りょう吐鲁番ばん，切断せつだん了りょう北きた疆和河西かさい走はし廊ろう之の间的联系，并收降くだ了りょう以白しろ彦虎为首的てき陕甘回かい军残部ぶ，实力进一いち步ほ增强ぞうきょう。到いた1871年ねん底そこ，迪すすむ化か、玛纳斯、鄯善先さき后きさき被ひ阿古あこ柏かしわ发兵攻おさむ克かつ。同年どうねん沙すな俄にわか乘じょう机つくえ出兵しゅっぺい占うらない领伊い犁。这样，清きよし军除塔とう城じょう、乌苏等とう少数しょうすう据すえ点てん外がい，已やめ经被迫せり全部ぜんぶ从新疆撤出で。

战争过程

戰前せんぜん清きよし軍ぐん的てき准じゅん备

同どう治ち十じゅう一いち年ねん（1872年ねん）七なな月がつ，清きよし廷尚在ざい争そう论征伐せいばつ阿古あこ柏かしわ之の事こと，左ひだり宗はじめ棠认为“既すんで事ごと关君国こく，兼けん涉わたる中外ちゅうがい，不能ふのう将はた就了局きょく，且索性せい干ひ去ざ而已”，率りつ所部ところぶ湘軍进驻兰州，准じゅん备收复新疆。左ひだり宗むね棠的准じゅん备工作こうさく做得非常ひじょう专业和わ充足じゅうそく。他た采さい用よう“缓进急きゅう战”的てき策略さくりゃく。“缓进”，就是用よう一年半的时间筹措军饷，积草屯たむろ粮，整せい顿军队，减少冗员，增强ぞうきょう了りょう军队的てき战斗力りょく。即そく使つかい是ぜ左ひだり宗むね棠自己じこ的てき主力しゅりょく湘军，也剔除じょ空そら额，汰弱留とめ强きょう。他た还规定じょう，凡是不ふ愿すなお出で关西征せい的てき，一律いちりつ给资，遣や送おく回かい籍せき，不ふ加か勉强べんきょう。留とめ下か来らい自じ愿すなお出で关的部ぶ队，是ぜ一支士气高涨的精兵。“急きゅう战”，就是考こう虑国库空虚むなし，为了紧缩军费开支，大だい军一旦いったん出で发，必须速そく战速决，力ちから争そう在ざい一年半左右获取全胜尽早收兵。左ひだり宗むね棠在深入ふかいり调查及詳細しょうさい计算後ご，估算出さんしゅつ全部ぜんぶ军费开支共ども需白银八百ひゃく万まん两。为防止ぼうし意外いがい，做到留とめ有餘ゆうよ地ち，他た向こう朝廷ちょうてい申さる报一千せん万まん两，当とう时主管しゅかん财政的てき大臣だいじん沈葆祯一见西征军费的预算报告，就想摊派给各省しょう，从地方ちほう财政收入しゅうにゅう裡うら抽调，可か是ぜ这样一来就很难一时凑齐，会かい贻误战机。军机大臣だいじん文ぶん祥さち过问了りょう这件事ごと，亲自去さ找清穆せいぼく宗そう和かず摄政的てき西にし太ふとし后きさき慈禧陈述利害りがい关系。清穆せいぼく宗そう御ご批道：“宗そう棠乃社稷しゃしょく大臣だいじん，此次西にし征せい以国事こくじ而自任じにん，只ただ要よう边地安やす宁，朝廷ちょうてい何なん惜千万まん金きん，可か从国库拨款五百ひゃく万まん，并敕令れい允まこと其自借か外国がいこく债五百ひゃく万まん。”

左ひだり宗はじめ棠同时在兰州建立こんりゅう“兰州制せい造づくり局きょく”（亦また称たたえ“甘あま肃制造づくり局きょく”），为西征せい军制造づくり枪炮以及相しょう关弹药。为了对付阿古あこ柏かしわ军队从英俄にわか土ど等とう国こく进口的てき步ふ枪和火ひ炮，左ひだり宗はじめ棠从广州、浙江せっこう调来军械专家和わ熟じゅく练工人じん，在ざい兰州制せい造づくり了りょう大量たいりょう先さき进武器き，还仿造づくり了りょう德とく国こく研けん发的螺にし丝炮和わ后きさき膛七なな响枪，并改造づくり了りょう清しん军原有ゆう装そう备的劈山炮和广东无壳抬枪。新しん疆收复后，上海しゃんはい“泰やすし来らい洋行ようこう”的てき德とく国こく工程こうてい师福克かつ曾在哈密与あずか左ひだり宗むね棠会面めん，观看了りょう清しん军西征せい部ぶ队的演えんじ练，见清军纪律りつ严明，操みさお练得法ほう，军火枪炮也较为先进，于是感慨かんがい地ち说，“清きよし军若与あずか俄にわか军交战于伊い犁，必获全ぜん胜。”当然とうぜん了りょう这种说法只ただ可か一いち听，毕竟甲かぶと午うま战争前ぜん大だい部分ぶぶん西方せいほう观察者しゃ都と认为清きよし军将击败日び军。左ひだり宗はじめ棠同时又成立せいりつ“甘あま肃织呢总局きょく”（亦また称たたえ“兰州机つくえ器き织呢局きょく”），这是中国ちゅうごく第だい一个机器纺织工厂。

光ひかり绪元年がんねん（1875年ねん），清きよし廷争议是否ひ出兵しゅっぺい收おさむ复新疆，引起“海防かいぼう”与あずか“塞ふさが防ぼう”之の争そう。李り鸿章等ひとし主しゅ张放弃塞防ぼう，将はた“停とま撤之饷，即そく匀作海防かいぼう之の饷”。左ひだり宗むね棠力表ひょう异议，指出さしで西北せいほく“自じ撤藩篱，则我退すさ寸すん而寇进尺”，尤ゆう其招致しょうち英えい、俄にわか渗透。李り鸿章等とう认为自じ从乾隆年たかとし间清军征服せいふく新しん疆后100多年たねん，每年まいとし都と要よう花はな费数百ひゃく万まん两饷银，这是一个填不满的无底洞，现在又また要よう竭尽天下でんか的てき财力去さ赡养大だい军西征せい，还不如依从英国えいこく人じん提出ていしゅつ的てき条件じょうけん，承うけたまわ认阿古こ柏かしわ政まさし权，只ただ要よう其答应称臣しん入にゅう贡就即そく可か。左ひだり宗むね棠则全力ぜんりょく反はん驳李鸿章，他た认为如果丢失新しん疆，则这块土地ち不ふ是ぜ被ひ西方せいほう的てき英国えいこく势力所しょ控ひかえ制せい，就是被ひ北方ほっぽう的てき沙すな皇すめらぎ俄にわか国こく鲸吞，清朝せいちょう随したがえ即そく失しつ去さ西北せいほく边防的てき关卡要塞ようさい和重かずえ镇，使つかい西北せいほく边防无以屏へい障さわ，到いた时清朝あさ边防的てき兵力へいりょく不ふ但ただし不能ふのう削そぎ减，反はん而会大だい大だい增加ぞうか。从全局きょく来らい看み，不ふ战而丢新疆的后きさき果はて，对内必将严重有ゆう损国威こくい，丧失民心みんしん；对外也必将はた助じょ长列强的ごうてき侵略しんりゃく气焰，不利ふり于海防かいぼう。所以ゆえん李り鸿章的てき主しゅ张乃是ぜ误国之の计，绝不可ふか行ぎょう。当とう时的军机大臣だいじん文ぶん祥さち被ひ左ひだり宗むね棠所说服，全力ぜんりょく支持しじ之の：“老臣ろうしん以为宗むね棠之言げん深ふか谋远虑，上うえ承うけたまわ先皇せんのう高だか宗之むねゆき遗志，下した惠子えこ孙万まん代だい，请陛下か决策。”于是光ひかり绪皇帝こうてい和かず摄政的てき西にし太ふとし后きさき慈禧下か诏授左ひだり宗むね棠为钦差大臣だいじん，全ぜん权节制せい三さん军，以将军金きむ顺为副帅，择机西にし征せい收おさむ复新疆。

左ひだり宗はじめ棠的收おさむ复新疆战略りゃく是ぜ先攻せんこう北きた疆的烏魯木齊うるむち，“关内关外用兵ようへい虽有次第しだい，然しか谋篇布ぬの局きょく须一气为之の。以大局きょく论，关内肃清，总督应移驻肃州しゅう，调度军食以规乌鲁木き齐。乌鲁克復こくふく，总督应进驻巴里ぱり坤ひつじさる以规伊い犁。”。他た指出さしで，要よう提ひさげ防ぼう“俄にわか人じん狡ずる谋”，必先安定あんてい新しん疆回部ぶ，“欲よく收おさむ伊い犁，必先克かつ乌鲁木き齐”。如果乌鲁木き齐城克服こくふく，“我わが威い维扬”，再さい大だい兴屯田とんでん以保证长期き后きさき勤つとむ供きょう应，安やす抚新疆各部族ぶぞく耕こう牧まき如常。如此，“即そく不ふ遽索伊い犁，而已稳然不可ふか犯はん矣。乌城形がた势既固かた，然しか后きさき明示めいじ以伊犁我之の疆索，尺寸しゃくすん不可ふか让人”。在ざい战术上じょう，左ひだり宗はじめ棠也精せい心しん分析ぶんせき：“俄にわか虽国大兵だいひょう强きょう，难与角力すもう，然しか苟相安やす无事，固かた以度外がい置おけ之これ。至いたり理り喻势禁きん皆みな穷，自じ有ゆう不ふ得とく已やめ而用兵へい之これ日にち，如果整せい齐队伍ご，严明纪律，精せい求もとめ枪炮，统以能のう将はた，岂必不能ふのう转弱为强，至いたり此劳师袭远之寇乎？”因いん此，“不在ふざい先さき索さく伊い犁，而在急きゅう取と乌鲁木き齐。”左ひだり宗はじめ棠事先さき命いのち西にし征せい军前锋部队统帅张曜，驻军哈密兴修水利すいり、屯田とんでん积谷。1876年ねん一いち年ねん，哈密清きよし军就收おさむ获粮食しょく5160餘よ石せき，基本きほん上じょう可か以解决该部ぶ半年はんとし军粮所しょ需。为运输军粮，左ひだり宗はじめ棠又建立こんりゅう了りょう三条さんじょう路ろ线：一是从甘肃河西采购军粮，出で嘉よしみ峪关，过玉门，运至新しん疆的哈密，二に是ぜ由ゆかり包つつみ头、归化经蒙古こ草原そうげん运至新しん疆巴里ぱり坤ひつじさる或ある古城こじょう（今新いまじん疆奇き台だい），三さん是ぜ从宁夏经蒙古こ草原そうげん运至巴里ぱり坤ひつじさる。

阿古あこ柏かしわ的てき外そと援

英国えいこく驻印度いんど总督派は印度いんど康かん格かく拉ひしげ茶ちゃ园主英国えいこく人じん罗伯特とく·沙すな敖到喀什噶尔，援建了りょう阿古あこ柏かしわ一座いちざ兵へい工こう厂，并赠送了りょう大量たいりょう武器ぶき弹药。同どう治ち十じゅう一いち年ねん（1873年ねん），英国えいこく使し团到喀什噶尔，向こう阿古あこ柏かしわ送おく交了维多利たり亚女王おう的てき亲笔信しんじ与あずか各かく种赠品ひん，其中包括ほうかつ各かく种枪支ささえ和わ2门小炮，并于次じ年ねん签订所しょ谓《英えい阿おもね条じょう约》（《英國えいこく─喀什噶爾條約じょうやく》）。沙すな俄にわか则派出はしゅつ索莫さくばく夫おっと与あずか莫罗佐さ夫おっと兄弟きょうだい的てき2支ささえ商しょう队，自じ吐尔尕特山口やまぐち运送大だい批军火ひ到いた喀什噶尔，交阿古こ柏かしわ军队使用しよう。1875年ねん，英国えいこく又また从印度いんど给阿古こ柏かしわ一次运去连发步枪2.2万まん支ささえ（一說いっせつ2200支ささえ），山やま炮8门，炮弹2000发。希望きぼう阿古あこ柏かしわ作さく为自己じこ对抗沙すな俄にわか的てき棋子。

阿古あこ柏かしわ派は外そと甥おい阿おもね吉きち托たく拉ひしげ（亦また名めい赛义德とく·阿古あこ柏かしわ）、喀孜汗あせ土ど烈れつ去さ彼かれ得とく堡面见俄国こく沙すな皇すめらぎ以示感かん谢，在ざい1873年ねん返かえし回かい时又前ぜん往奥おく斯曼土ど耳みみ其帝国こく，表示ひょうじ愿すなお意い附属ふぞく，并赠送绸缎以及蒙こうむ古こ马、哈萨克かつ的てき好こう马各9匹ひき，还有由ゆかり各かく处抢来らい的てき童わらわ男おとこ、童女どうじょ各かく9名めい。土ど耳みみ其苏丹阿おもね卜ぼく杜もり勒-阿おもね齐兹一いち世せい是これ泛突厥主义者もの，他た隆重たかしげ地ち接待せったい了りょう阿古あこ柏かしわ派は去さ的てき代表だいひょう团，并赏给阿古こ柏かしわ“米こめ拉ひしげ胡えびす尔巴什”（即そく埃ほこり米まい尔，国王こくおう的てき意思いし）的てき职衔。土ど耳みみ其给阿古あこ柏かしわ派遣はけん了りょう上うえ校こう司つかさ马衣艾もぐさ柯克、艾もぐさ里さと卡孜木き和木わき拉ひしげ提ひさげ伯はく克かつ等とう20多た个高级军事ごと人じん员和政治せいじ顾问，并带来らい了りょう许多武器ぶき和わ礼れい品ひん。顾问中有ちゅうう7人にん留とめ在ざい阿古あこ柏かしわ身み边常任じょうにん参さん谋职务。1874年ねん，阿おもね卜ぼく杜もり勒-阿おもね齐兹一世写信命令阿古柏在新疆发行的货币上うえ用よう自己じこ的てき名字みょうじ，并且使用しよう奥おく斯曼土ど耳みみ其帝国こく的てき国旗こっき——红旗白しろ底そこ红星月がつ作さく为国旗き。阿古あこ柏かしわ在ざい对土耳みみ其苏丹に所しょ使用しよう的てき国名こくめい就是“东土耳みみ其斯坦ひろし国こく”。阿おもね卜ぼく杜もり勒-阿おもね齐兹一世答应阿古柏，在ざい他た之の后きさき，王位おうい由よし自己じこ的てき儿子世よ袭。特とく颁古こ兰经一いち卷かん、奥おく斯曼土ど耳みみ其帝国こく国旗こっき一面及其他赠品多种。1875年ねん阿古あこ柏かしわ从土耳みみ其一次购得新式步枪1.2万まん支ささえ，火ひ炮8门。

清しん軍ぐん收おさむ复北疆

到いた1876年ねん4月がつ出兵しゅっぺい时，左ひだり宗はじめ棠指挥的西にし征せい军有刘锦棠所部ところぶ湘军25个营，张曜所部ところぶ14个营和わ徐じょ占うらない彪あや所部ところぶ蜀しょく军5个营，包括ほうかつ原ばら在ざい新しん疆各个据点てん的てき清きよし军，共有きょうゆう马、步ふ、炮军150餘あまり个营，兵力へいりょく总数近きん8万まん人にん。但ただし真正しんせい开往前ぜん线作战的清きよし军只有ゆう50餘あまり个营2万まん多た人じん。清きよし军行军期间要经过著名ちょめい的てき莫贺延のべ碛大だい沙漠さばく，流りゅう沙すな数すう百ひゃく里り，水源すいげん缺乏けつぼう，因いん此唯有ゆう把わ部隊ぶたい分ぶん批分期き地行じぎょう进。左ひだり宗むね棠坐镇肃州しゅう（今いま甘あま肃酒さけ泉いずみ），命いのち刘锦棠、金きむ顺分兵へい两路，先さき后きさき率りつ师出关。他た把わ大だい军分作さく1000人にん一いち队，隔日かくじつ进发一いち队，刘锦棠走北きた路ろ，金きむ顺走南みなみ路ろ，到いた哈密汇合。刘锦棠率领西征せい清しん军主力りょく自じ肃州入いれ新しん，至いたり哈密行程こうてい约1700里り，很顺利り地ち进入哈密。部ぶ队各营到达哈密みつ后きさき，把わ从肃州しゅう等地とうち陆续运往哈密的てき军粮再さい辗转搬运，翻こぼし过东天山あまやま九きゅう曲きょく险道，分ふん运至巴里ぱり坤ひつじさる和かず古城こじょう（今新いまじん疆奇き台だい）的てき金きん顺部。很快，刘锦棠的前ぜん锋部队，已やめ占うらない据すえ了りょう距离乌鲁木き齐只ただ有ゆう不足ふそく三さん百里的济木萨（今新いまじん疆吉木よしき萨尔县）。阿古あこ柏かしわ获晓清きよし军西进的消息しょうそく后きさき，忙せわし令れい马人得とく、马明、白しろ彦虎等分とうぶん守もり乌鲁木き齐等北きた疆要地ち，阻击清きよし军；其主力りょく2万まん餘人よにん部署ぶしょ在ざい吐鲁番ばん和わ托たく克かつ逊，阿古あこ柏かしわ则坐阵托克かつ逊督战。

8月がつ上旬じょうじゅん，刘锦棠、金きむ顺两部ぶ迫さこ近きん乌鲁木き齐北面めん重じゅう地ち古こ牧まき地ち（今新いまじん疆米よね泉いずみ）。清きよし军清除じょ阿古あこ柏かしわ军队的てき外そと围据点てん后きさき，用よう开花大だい炮猛烈もうれつ轰击，成功せいこう炸塌了りょう城じょう墙。8月17日にち，清きよし军从城じょう墙缺口こう攻おさむ入城にゅうじょう内ない，经过数すう天てん激げき战，占うらない领了古こ牧まき地ち。随ずい后きさき清きよし军乘胜追剿，收おさむ复了乌鲁木き齐。阿古あこ柏かしわ军队的てき二号首领白彦虎逃到托克逊。金きむ顺继续率军西进，昌吉しょうきち、呼よび图壁和わ玛纳斯北城ほくじょう的てき守まもり敌闻风而逃，9月がつ初はつ，金きむ顺所部ぶ清きよし军攻打だ玛纳斯南城じょう，久ひさ攻おさむ不ふ克かつ。后きさき来らい刘锦棠、伊い犁将军荣全先さき后きさき率りつ兵へい增援ぞうえん，清きよし军最终于11月がつ6日にち攻おさむ克かつ该城。至いたり此，清きよし军收复了天山てんざん以北いほく的てき全部ぜんぶ被ひ阿古あこ柏かしわ军队占うらない领之地ち。

清きよし军收复南疆

莎車的てき回かい军

1877年ねん4月がつ14日にち，清きよし军休整せい了りょう几个月がつ后きさき，向こう南みなみ疆进军。刘锦棠命董ただし福ぶく祥さち率りつ主力しゅりょく“董ただし字じ三さん营”为先锋，从乌鲁木齐南下なんか，急行きゅうこう军1200多た里さと，16日にち进至达坂城じょう外そと围并迅速じんそく包つつみ围该城じょう。4月18日にち，清きよし军在达坂城じょう外がい增ぞう筑炮台だい。4月19日にち清きよし军开炮，并击中ちゅう城中じょうちゅう弹药库，阿古あこ柏かしわ军队死し伤惨重じゅう，企くわだて图突围未遂みすい，只ただ得え向むかい清きよし军投降とうこう，于是达坂城さかき光ひかり复。同どう时，张曜部ぶ清きよし军和徐じょ占うらない彪あや部ぶ清きよし军于盐池会かい师后，连克腾木、克かつ辟展、胜金台だい，直ちょく逼吐鲁番ばん。4月26日にち，刘锦棠、董ただし福ぶく祥さち部ぶ清きよし军攻克かつ托たく克かつ逊城，俘获2万まん余人よにん。阿古あこ柏かしわ逃往焉耆，留とめ下か他た的てき小しょう儿子驻守库尔勒为其垫后。随ずい后きさき，张曜部ぶ清きよし军和徐じょ占うらない彪あや部ぶ清きよし军在罗长祐ゆう所しょ率りつ的てき湘军的てき协助下か收おさむ复吐鲁番。此时，通つう往南疆的门户大だい开，南みなみ疆地区ちく纷纷起おこり来き反はん对阿古こ柏かしわ的てき统治。阿古あこ柏かしわ之の后きさき神秘しんぴ地ち饮毒酒しゅ身み亡ほろび。白しろ彦虎率りつ领余众逃窜到开都河かわ一いち带。阿古あこ柏かしわ的てき长子胡えびす里さと为争权夺位い杀死其弟，率りつ领残部ぶ逃到喀什噶尔称しょう王おう，继续与清ともきよ军对峙。

这时李り鸿章等とう又また使つかい朝廷ちょうてい发出敕令：“廷臣ていしん聚议，西にし征せい耗费巨きょ款，今こん乌城、吐鲁番ばん既得きとく，可か以休兵へい。”左ひだり宗はじめ棠看罢大不ふ以为然しか，于是又また上うえ疏抗旨むね，据すえ理り力りょく争そう。摄政的てき西にし太ふとし后きさき慈禧看み罢他的てき奏そう章あきら，被ひ说服，于是才ざい继续新しん疆收复战。此时，沙すな皇すめらぎ俄にわか国こく和わ奥おく斯曼土ど耳みみ其帝国こく发生战争，金きむ顺建议乘虚きょ袭取被ひ沙すな俄にわか霸占的てき伊い犁。左ひだり宗むね棠认为师出で无名，反はん遭其谤，留とめ下か不ふ打だ。9月，清きよし军继续从正道せいどう向こう西にし挺てい进，阿古あこ柏かしわ军队闻风后きさき，放ひ弃焉耆、喀喇沙すな尔和库尔勒向西にし逃往库车。10月18日にち，刘锦棠、董ただし福ぶく祥さち率りつ军攻克かつ库车，白しろ彦虎率りつ餘部あまるべ向こう西にし逃跑。10月19日にち，刘锦棠继续西进。24日にち，清きよし军攻克かつ阿おもね克かつ苏城。26日にち清きよし军攻克かつ乌什。至いたり此南疆东四よん城じょう收おさむ复。

清きよし军的进军使し西南せいなん疆四城じょう叶かのう尔羌（今いま莎车）、英吉えいきち沙すな尔（今いま英吉えいきち沙すな）、和かず阗（今いま和田わだ）、喀什噶尔的てき守まもり军惊恐おそれ万まん分ふん，内部ないぶ分ぶん崩くずし离析，曾经投降とうこう阿古あこ柏かしわ军队的てき清きよし军前喀什噶尔守もり备何なん步ほ云うん亦また乘じょう机つくえ反はん正せい，率りつ领数百满汉兵民占据喀什噶尔汉城。刘锦棠闻讯后，立たて即そく挥师分ぶん路ろ前ぜん进，以董福ぶく祥さち为先锋，越えつ过人迹罕至いたり的てき塔とう克かつ拉ひしげ玛干沙漠さばく，于12月がつ中ちゅう下旬げじゅん先さき后きさき收おさむ复喀什噶尔、叶かのう尔羌、英吉えいきち沙すな尔、和かず阗。阿古あこ柏かしわ的てき长子胡えびす里さと与あずか白しろ彦虎逃往沙すな俄にわか。至いたり此，这场由ゆかり英えい、俄にわか、土ど三国支持的战乱乃告平息。见此情景じょうけい，住じゅう在ざい山中さんちゅう的てき布ぬの鲁特（今こん柯尔克かつ孜つとむ族ぞく）14个部落ぶらく，也争相内あいうち附ふ。除じょ伊い犁外，新しん疆全境さかい被ひ清きよし军收复。

清しん軍ぐん收おさむ回かい伊い犁

1871年ねん，沙すな皇すめらぎ俄にわか国こく乘じょう阿古あこ柏かしわ侵おかせ占うらない新しん疆时派兵はへい侵おかせ占うらない伊い犁，宣布せんぷ“伊い犁永远归俄にわか国こく管かん辖”，但ただし沙すな俄にわか剛つよし在ざい俄にわか土ど克かつ里さと米まい亚战争そう中大ちゅうだい败，其驻华公使こうし不ふ得とく不在ふざい照会しょうかい清朝せいちょう总理各かく国事こくじ务衙门时说些外交がいこう辞令じれい，称しょう占うらない领伊犁是为了“安定あんてい边疆秩序ちつじょ”，“只ただ因いん回かい乱みだれ未み靖やすし，代だい为收复，权宜派兵はへい驻守，俟关内外ないがい肃清，乌鲁木き齐、玛纳斯各城じょう克服こくふく之の后きさき，当とう即そく交还”。这本来ほんらい是ぜ掩人耳みみ目的もくてき谎言，但ただし不ふ料りょう左ひだり宗はじめ棠率りつ领清军果真ま收おさむ复了乌鲁木き齐、玛纳斯等城じょう，被ひ落了口こう实。

此时俄にわか方かた表示ひょうじ，在ざい获得中国ちゅうごく在ざい通商つうしょう、割わり地ち、赔款和わ再さい次つぎ调整天山あまやま以北いほく边界等とう方面ほうめん做出让步后きさき，才能さいのう交还伊い犁。左ひだり宗むね棠利用りよう从前沙すな俄にわか驻华公使こうし的てき口くち实，强つよ调俄方かた有ゆう归还许诺在ざい先さき，所以ゆえん要よう先さき通どおり过外交途径みち和平わへい解かい决伊犁问题。左ひだり宗むね棠于光こう绪四よん年ねん（1878年ねん）正月しょうがつ上じょう书朝廷ちょうてい，力ちから陈在新しん疆开设行省しょう的てき主しゅ张。并建议朝廷ちょうてい派は员与沙すな俄にわか会かい谈归还伊犁以及引渡わたり胡えびす里さと、白しろ彦虎等とう的てき事こと宜よろし。清きよし廷采纳了他た的てき意い见，派遣はけん崇たかし厚あつし为全权大臣だいじん出で使し沙すな俄にわか进行谈判。

沙すな俄にわか一いち边谈判ばん，一边使白彦虎和胡里不断武装侵扰清朝的边境。并公然こうぜん威い胁说，如不满足他た们的要求ようきゅう，“就宣布せんぷ条じょう约被撕毁，不ふ交还伊い犁”。俄にわか国人くにびと提出ていしゅつ的てき“通商つうしょう、划界、赔款”三さん项不合理ごうり要求ようきゅう，但ただし崇たかし厚あつ竟然签了。左ひだり宗むね棠怒向こう朝廷ちょうてい奏そう道どう：“此次与あずか俄にわか人じん谈判，沙すな皇すめらぎ包藏ほうぞう祸心，我わが今いま索さく还失地ち，方ほう要かなめ我わが赔偿军费，趁我多事たじ之の秋あき，欺我少しょう争そう战之志こころざし，多た求もとめ合あい之の意い，妄图讹诈。伊い犁乃我国わがくに之の领土，俄にわか军乘虚むなし入にゅう侵おかせ，蹂躏我わが边民，掠かすめ取ど我わが财物。我わが今いま索さく还土地ち，俄にわか方かた竟然要よう我わが赔偿军费，如此强盗ごうとう行ぎょう径みち，乃国际公理こうり所しょ不ふ容よう也，此其一いち。俄にわか方かた以划定てい两国边界为名，行ぎょう掠かすめ夺土地ち之の实，双方そうほう并未陈战，一いち弹未发，我わが朝あさ公然こうぜん割わり地ち与あずか人ひと，此乃外交がいこう所しょ不ふ许也，此其二に。俄にわか方かた之これ所しょ谓通商つうしょう，其商人志ひとし在ざい谋利，其政府せいふ意い在ざい广设领事，深入ふかいり我わが腹はら地ち，坐すわ探さがせ虚きょ实，此种通商つうしょう，为我所しょ不ふ取と也，此其三さん。臣しん以为如今之の计，当とう先さき礼れい而后兵へい。我わが朝あさ可か更さら换使臣ししん，与あずか俄にわか方かた重じゅう开谈判ばん。如沙皇すめらぎ一意いちい孤こ行ぎょう，应诉诸于武力ぶりょく。臣しん虽不才ふさい，愿すなお当とう此任。”摄政的てき西にし太ふとし后きさき慈禧被ひ左ひだり宗むね棠说服ふく，于是治ち崇たかし厚あつ罪ざい，另派曾纪泽出で使し沙すな俄にわか，重じゅう议条约。左ひだり宗むね棠称：“壮士そうし长歌，不ふ复以出で塞ふさが为苦也，老ろう怀益壮たけし。”自じ愿すなお请行率りつ军屯哈密，为曾纪泽做后盾たて。然しか后きさき，兵へい分ぶん三路向伊犁方向挺进。命いのち金きむ顺部ぶ出で精せい河かわ为东路ろ；命いのち张曜部ぶ驻特とく克かつ斯河畔ほとり为中路ろ：命いのち刘锦棠部ぶ出で布ぬの鲁特游ゆう牧まき地ち为西路ろ；左ひだり宗むね棠坐镇哈密みつ亲领后きさき路ろ声援せいえん，号ごう称しょう王おう师4万まん。左ひだり宗むね棠雄踞うずくま新しん疆，对中俄にわか谈判的中てきちゅう方かた代表だいひょう是ぜ一个巨大的精神力量。同どう时，左ひだり宗はじめ棠将其棺かん材ざい从肃州运到哈密，借か以表示ひょうじ收おさむ复伊犁血战到底そこ的てき决心。这一举动，令れい沙すな俄にわか闻讯火ひ速そく增兵ぞうへい坚守伊い犁，并派出はしゅつ舰队在ざい清朝せいちょう北方ほっぽう海域かいいき游ゆう弋。左ひだり宗むね棠在哈密生活せいかつ了りょう四よん个月时间，大力だいりき改善かいぜん天山てんざん运道，修おさむ筑盘曲きょく山路やまじ；多おお方かた筹集粮秣，发动军民屯田とんでん垦荒，兴修水利すいり，增ぞう粮积谷だに，减轻内地ないち长途调运军粮的てき困こま难。另外左ひだり宗むね棠也在ざい清きよし军哈密みつ大だい营加紧训练，提つつみ高部たかぶ队的作さく战能力りょく。

由よし于克里さと米まい亚战争そう战败而大伤元气，沙すな俄にわか在ざい谈判桌上，不ふ得とく不ふ有ゆう所收しょしゅう敛。而且沙すな俄にわか还认为战争そう即そく使し获胜也将得とく不ふ偿失以及担心打だ败清军将导致清きよし政府せいふ垮台而引发不可ふか预料的てき反はん应。1881年ねん2月がつ24日にち，曾纪泽与俄にわか方かた代表だいひょう订立了りょう《中ちゅう俄にわか伊い犁条约》和かず《陆路通商つうしょう章程しょうてい》。沙すな俄にわか归还伊い犁，但ただし仍割去さ了りょう伊い犁霍尔果はて斯河以西いせい的てき领土，清きよし政府せいふ赔偿沙すな俄にわか兵へい费九百ひゃく万まん卢布(折合おれあい白しろ银五ご百ひゃく餘あまり万まん两)；俄にわか商しょう在ざい新しん疆各城じょう贸易，暂不纳税，对于伊い犁居民みん，规定“愿すなお仍居原げん处为中ちゅう国民こくみん，或ある愿すなお迁居俄にわか国こく入にゅう俄にわか籍せき者しゃ，均ひとし听所便びん”。虽然这一条约被中国学者认为是不平等条约，但ただし曾纪泽确实也尽つき了りょう最大さいだい的てき努力どりょく，清きよし政府せいふ成功せいこう收おさむ回かい了りょう伊い犁九城じょう及特とく克かつ斯一いち带地方ちほう。左ひだり宗むね棠对这一条约表示满意，说“中ちゅう俄にわか和わ议，伊い犁全还，界さかい务无损。领事只ただ设嘉よしみ峪关、吐鲁番ばん两处，此外均ひとし作さく罢论，则商务亦尚ひさし相あい安やす。吉よし林りん俄にわか船せん撤还，松まつ花江はなえ不ふ许俄船せん来往らいおう”，而对曾纪泽也赞扬道どう：“劼刚此行，于时局きょく大だい有ゆう裨益ひえき，中外ちゅうがい倾心，差さ强きょう人じん意い也”。

影響えいきょう

清きよし军在戰爭せんそう中ちゅう獲え勝かち，使つかい一部分反叛清廷自甘陝入疆投靠阿古柏的穆斯林離開新疆，往中亞あ地區ちく遷移せんい。這次民族みんぞく的てき遷移せんい促成そくせい了りょう今日きょう中ちゅう亚的東ひがし干ひ族ぞく的てき出現しゅつげん。另外，左ひだり宗はじめ棠建议以新しん疆建省しょう，此建议促成そくせい光こう绪十じゅう年ねん（1884年ねん）十一月じゅういちがつ的てき新しん疆建省しょう。

评价

正面しょうめん

由よし于左宗むね棠在1870年代ねんだい、1880年代ねんだい力りょく排はい李り鸿章等とう海防かいぼう派は重臣じゅうしん之の议，抬棺西行さいぎょう，收おさむ复新疆，曾国藩はん曾评价：“论兵战，吾われ不ふ如左宗むね棠；为国尽忠じんちゅう，亦また以季高だか为冠。国くに幸さいわい有ゆう左ひだり宗むね棠也。”受此事ごと影かげ响，清きよし廷认为左宗むね棠是国家こっか栋梁，谥号“文ぶん襄じょう”，取と其襄赞国家こっか之の举。

改革かいかく开放前まえ，中国ちゅうごく大だい陆史学界がっかい对左宗むね棠本人じん以及收おさむ复新疆一事いちじ争そう议较多た，没ぼつ有ゆう统一的てき意い见，改革かいかく开放后きさき学界がっかい经过讨论形成けいせい了りょう统一的てき意い见，对于收おさむ复新疆的一いち部分ぶぶん持じ正面しょうめん看み法ほう。王おう震しん曾将左ひだり宗むね棠的曾孙左ひだり景けい伊い邀至自己じこ家中いえじゅう彻夜长谈，阅解放かいほう前出ぜんしゅつ版ばん的てき《左文さぶん襄じょう公おおやけ在ざい西北せいほく》，详细谈了对左宗むね棠的评价，并称：“要よう尊重そんちょう历史，实事求もとめ是ぜ，对历史し人物じんぶつ要よう恢复其历史し的てき本来ほんらい面目めんぼく。凡是对国家こっか民族みんぞく有功ゆうこう的てき人じん，都と应该给予他た以应有ゆう的てき历史地位ちい。”

负面

在ざい收おさむ复新疆的战争中ちゅう，由ゆかり于左宗むね棠顺路ろ清きよし剿了逃往新しん疆的回かい民みん叛军，导致以白彦虎部ぶ为主的てき回かい民みん反はん叛势力りょく往中亚地区ちく逃窜，形成けいせい了りょう东干族ぞく。有人ゆうじん探さがせ访东干ひ人じん，发现东干族ぞく普遍ふへん对左宗むね棠评价負面めん。

参考さんこう文献ぶんけん

来らい源みなもと

• 王おう柯：〈國際こくさい政治せいじ視野しや下か的てき「新しん疆建省しょう」 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）〉.
• 张秀平ひらめ、毛もう元もと佑たすく、黄き朴ほお民みん著ちょ：《影かげ响中国ちゅうごく的てき100次じ战争》.

相關そうかん條目じょうもく

邊疆へんきょう征戰せいせん

• 1876年ねん左ひだり宗はじめ棠收复新疆
• 1906年ねん赵尔丰平定へいてい巴ともえ塘
• 1910年ねん赵尔丰率川かわ軍ぐん入藏いりくら
• 1912年ねん尹いん昌あきら衡西にし征ただし拉ひしげ薩
• 1919年ねん徐じょ树铮收おさむ复外蒙こうむ

歷史れきし

• 同どう治ち新しん疆回乱らん
  • 哲あきら德とく沙すな尔汗国こく
• 伊い犁危机つくえ
• 湘军
• 甘あま肃新疆省
  • 甘あま肃新疆巡抚