ハイジャックされた各 かく 旅客機 りょかくき の飛行 ひこう ルート
2001年 ねん 9月 がつ 11日 にち 朝 あさ (現地 げんち 時間 じかん )、マサチューセッツ州 しゅう ボストン 、バージニア州 しゅう ダレス(ワシントンD.C. 近郊 きんこう )、ニュージャージー州 しゅう ニューアーク を発 た った4機 き の旅客機 りょかくき が、モハメド・アタ を中心 ちゅうしん とするアラブ系 けい の集団 しゅうだん によってほぼ同時 どうじ にハイジャック された。彼 かれ らは操縦 そうじゅう 室 しつ に侵入 しんにゅう し、操縦 そうじゅう 士 し を殺害 さつがい した後 のち 、自 みずか ら操縦 そうじゅう して、2機 き (アメリカン航空 こうくう 11便 びん 、ユナイテッド航空 こうくう 175便 びん )をニューヨーク州 しゅう ニューヨーク ・マンハッタン へ、残 のこ り2機 き (アメリカン航空 こうくう 77便 びん 、ユナイテッド航空 こうくう 93便 びん )をワシントンD.C. へ向 む かわせた[16] [17] 。
なお、乗 の っ取 と られた4機 き のうち2機 き が米 べい ボーイング 社 しゃ 製 せい のボーイング767 型 かた 機 き で、残 のこ りの2機 き がボーイング757 型 かた 機 き である。この2種類 しゅるい の機体 きたい は、運行 うんこう する航空 こうくう 会社 かいしゃ の操縦 そうじゅう 士 し に互換 ごかん 性 せい を持 も たせるために、操縦 そうじゅう 室 しつ の操縦 そうじゅう システムは基本 きほん 的 てき に同 どう じ物 ぶつ が使 つか われており、いずれも2人 ふたり のみで操縦 そうじゅう できるため、意図 いと してこれらの機体 きたい が運行 うんこう されている便 びん が選択 せんたく されハイジャックされたと考 かんが えられている。
また、実行 じっこう 犯 はん のリーダー、モハメド・アタ をはじめとする一部 いちぶ のハイジャック犯 はん たちは、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 内 ない にある民間 みんかん の航空 こうくう 学校 がっこう (ホフマン飛行機 ひこうき 学校 がっこう [18] )で小型 こがた 機 き の自家用 じかよう 操縦 そうじゅう 免許 めんきょ を取得 しゅとく した後 のち に、これらの機体 きたい の操縦 そうじゅう 方法 ほうほう を事前 じぜん にフライトシミュレータ で訓練 くんれん していたことが明 あき らかになっている[19] 。
これら4機 き がいずれも北米 ほくべい 大陸 たいりく 横断 おうだん ルートという、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国内線 こくないせん の中 なか では長距離 ちょうきょり 飛行 ひこう に入 はい るルートを飛行 ひこう する便 びん であったのは、長距離 ちょうきょり 便 びん のために燃料 ねんりょう 積載 せきさい 量 りょう が多 おお く、衝突 しょうとつ 後 ご の延焼 えんしょう 規模 きぼ を多 おお くすることを狙 ねら ったと推測 すいそく する者 もの [要 よう 出典 しゅってん ] もいる。なお、ハイジャックされて激突 げきとつ ・墜落 ついらく させられた旅客機 りょかくき の乗客 じょうきゃく ・乗員 じょういん は全員 ぜんいん 死亡 しぼう している[20] 。
アメリカン航空 こうくう のボーイング767-200ER(N334AA)
アメリカン航空 こうくう 11便 びん の飛行 ひこう 経路 けいろ
ボストン 発 はつ ロサンゼルス 行 い きアメリカン航空 こうくう 11便 びん (AA011; ボーイング767-200ER型 がた 機 き ・機体 きたい 記号 きごう N334AA)は、乗客 じょうきゃく 81人 にん (日本人 にっぽんじん 1人 にん を含 ふく む)・乗員 じょういん 11人 にん を乗 の せ、午前 ごぜん 8時 じ 00分 ふん 頃 ごろ にローガン国際 こくさい 空港 くうこう を離陸 りりく し、ロサンゼルス国際 こくさい 空港 くうこう に向 む かった[21] [22] 。その後 ご 、11便 びん は午前 ごぜん 8時 じ 14分 ふん 頃 ごろ に始 はじ められたハイジャックにより、コックピットを乗 の っ取 と られた[23] 。11便 びん は午前 ごぜん 8時 じ 27分 ふん に進路 しんろ を南 みなみ 向 む きに変 か え、午前 ごぜん 8時 じ 46分 ふん にニューヨーク ・ロウアー・マンハッタン のワールドトレードセンター・ツインタワー北 きた 棟 とう (110階 かい 建 けん )に突入 とつにゅう し爆発 ばくはつ 炎上 えんじょう した[23] [24] 。角度 かくど 、速度 そくど ともに浅 あさ い離着陸 りちゃくりく 時 じ の事故 じこ と違 ちが い、機体 きたい の残骸 ざんがい はほとんど原形 げんけい を留 と めていなかった。
11便 びん がWTC北 きた 棟 とう に衝突 しょうとつ する瞬間 しゅんかん は、ニューヨーク市 し 消防局 しょうぼうきょく Ladder Companyの取材 しゅざい をしていたフランス の映像 えいぞう 作家 さっか 、ノーデ兄弟 きょうだい (英語 えいご 版 ばん ) によって撮影 さつえい されていた[25] 。また、ホームビデオや定点 ていてん カメラに写 うつ り込 こ んだ映像 えいぞう も存在 そんざい する[26] 。
ユナイテッド航空 こうくう のボーイング767-200(N612UA)
ユナイテッド航空 こうくう 175便 びん の飛行 ひこう 経路 けいろ
ボストン発 はつ ロサンゼルス行 い きユナイテッド航空 こうくう 175便 びん (UA175; ボーイング767-200ER型 がた 機 き ・機体 きたい 記号 きごう N612UA)は、乗客 じょうきゃく 56人 にん ・乗員 じょういん 9人 にん を乗 の せ、午前 ごぜん 8時 じ 14分 ふん にローガン国際 こくさい 空港 くうこう を離陸 りりく し(アメリカン航空 こうくう 11便 びん でのハイジャック発生 はっせい とほぼ同時 どうじ )、ロサンゼルス国際 こくさい 空港 くうこう に向 む かった[27] [28] 。午前 ごぜん 8時 じ 42分 ふん 頃 ごろ 、UA175便 びん のパイロットは離陸 りりく 直後 ちょくご に耳 みみ にした不審 ふしん な内容 ないよう の無線 むせん (ハイジャックされたアメリカン航空 こうくう 11便 びん からの無線 むせん だった)について管制 かんせい 官 かん に報告 ほうこく したが、それから午前 ごぜん 8時 じ 46分 ふん までの間 あいだ にUA175便 びん もハイジャックされ、コックピットを乗 の っ取 と られた[23] 。その後 ご 、UA175便 びん は午前 ごぜん 8時 じ 58分 ふん にニューヨークへ進路 しんろ を変 か え、午前 ごぜん 9時 じ 03分 ふん にWTC・ツインタワー南 みなみ 棟 とう (110階 かい 建 けん )に突入 とつにゅう し爆発 ばくはつ 炎上 えんじょう した[23] [24] 。南 みなみ 棟 とう では北 きた 棟 とう の爆発 ばくはつ を受 う けて多 おお くの人 ひと が避難 ひなん を開始 かいし していたため、人的 じんてき 被害 ひがい は北 きた 棟 とう よりも少 すく ないが、先 さき に突入 とつにゅう を受 う けた北 きた 棟 とう より早 はや く南 みなみ 棟 とう が崩壊 ほうかい している[29] 。
11便 びん とは異 こと なり、175便 びん の突入 とつにゅう 時 じ には、既 すで に多 おお くの人 ひと に事態 じたい が認識 にんしき されていたことから、突入 とつにゅう の瞬間 しゅんかん の映像 えいぞう や写真 しゃしん が多数 たすう 記録 きろく されている[30] 。なお、105階 かい に居 い たエーオン 副 ふく 社長 しゃちょう のケビン・コスグローブ (南 みなみ 棟 とう の崩壊 ほうかい 時 じ に死亡 しぼう )が、南 みなみ 棟 とう が崩壊 ほうかい する瞬間 しゅんかん まで911番 ばん へ電話 でんわ で状況 じょうきょう を伝 つた えていた音声 おんせい が録音 ろくおん されており[31] 、この録音 ろくおん はザカリアス・ムサウイ の裁判 さいばん において証拠 しょうこ として用 もち いられた[32] 。
アメリカン航空 こうくう のボーイング757-200
アメリカン航空 こうくう 77便 びん の飛行 ひこう 経路 けいろ
ワシントンD.C. (ダレス国際 こくさい 空港 くうこう )発 はつ 、ロサンゼルス(ロサンゼルス国際 こくさい 空港 くうこう )行 い きアメリカン航空 こうくう 77便 びん (AA077; ボーイング757 -200:機体 きたい 記号 きごう N644AA)は、乗客 じょうきゃく 58人 にん ・乗員 じょういん 6人 にん を乗 の せて、午前 ごぜん 8時 じ 20分 ふん に出発 しゅっぱつ した。午前 ごぜん 8時 じ 50分 ふん 頃 ごろ までにハイジャックされコックピットを乗 の っ取 と られた。直後 ちょくご に進路 しんろ を北 きた 向 む きに変 か えた後 のち 、南 みなみ へ転回 てんかい 、その後 ご 東 ひがし へ進路 しんろ を変 か えた。最初 さいしょ の進路 しんろ 離脱 りだつ から3分間 ふんかん は管制塔 かんせいとう と機長 きちょう が交信 こうしん していたが、その後 ご 通信 つうしん 不能 ふのう となった。
そして午前 ごぜん 9時 じ 38分 ふん 、バージニア州 しゅう アーリントン にあるアメリカ国防総省 こくぼうそうしょう 本庁 ほんちょう 舎 しゃ (ペンタゴン)に激突 げきとつ し、爆発 ばくはつ 炎上 えんじょう した。激突 げきとつ の瞬間 しゅんかん の映像 えいぞう がペンタゴンの駐車 ちゅうしゃ 場 じょう の監視 かんし カメラによって記録 きろく されており、また付近 ふきん を通行 つうこう 中 ちゅう の多 おお くのドライバーや歩行 ほこう 者 しゃ によって降下 こうか し激突 げきとつ する瞬間 しゅんかん が目撃 もくげき された。
防犯 ぼうはん カメラなどの映像 えいぞう によると、機体 きたい は水平 すいへい の状態 じょうたい で地面 じめん を滑走 かっそう しながらペンタゴンに衝突 しょうとつ していたが、高速 こうそく で建築 けんちく 物 ぶつ に激突 げきとつ ・炎上 えんじょう したため機体 きたい の残骸 ざんがい はほとんど原形 げんけい を留 と めていなかった。
ユナイテッド航空 こうくう のボーイング757-200(N591UA)
ユナイテッド航空 こうくう 93便 びん の飛行 ひこう 経路 けいろ
ユナイテッド航空 こうくう 93便 びん の墜落 ついらく 跡地 あとち にできた穴 あな
ニューアーク (ニューアーク空港 くうこう )発 はつ サンフランシスコ (サンフランシスコ国際 こくさい 空港 くうこう )行 い きユナイテッド航空 こうくう 93便 びん (UA093; ボーイング757 -200、機体 きたい 記号 きごう N591UA)は、午前 ごぜん 8時 じ 42分 ふん 、乗客 じょうきゃく 37人 にん (日本人 にっぽんじん 1人 にん を含 ふく む)(乗客 じょうきゃく 37人 にん 中 ちゅう 4人 にん はテロリスト)・乗員 じょういん 7人 にん を乗 の せて、滑走 かっそう 路 ろ の混雑 こんざつ で30分 ふん 遅延 ちえん で出発 しゅっぱつ した。
乗客 じょうきゃく の機内 きない 電話 でんわ からの通報 つうほう によると、午前 ごぜん 9時 じ 27分 ふん にハイジャック され、コックピットを乗 の っ取 と られた。オハイオ州 しゅう クリーブランド付近 ふきん で進路 しんろ を南 みなみ に変 か え、さらに南東 なんとう へ向 む かった。ワシントンD.C.へ向 む かうことを管制 かんせい 官 かん に通告 つうこく 、標的 ひょうてき はアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 議会 ぎかい 議事堂 ぎじどう かホワイトハウス であったと推測 すいそく されている。
午前 ごぜん 9時 じ 57分 ふん 、機内 きない 電話 でんわ や携帯 けいたい 電話 でんわ による外部 がいぶ との連絡 れんらく で、ハイジャックの目的 もくてき を自爆 じばく テロと認識 にんしき した乗客 じょうきゃく が機 き の奪還 だっかん に乗 の り出 だ す。午前 ごぜん 10時 じ 03分 ふん 、93便 びん は490ノット (563マイル毎時 まいじ (906 km/h )) の速度 そくど でペンシルベニア州 しゅう ピッツバーグ 郊外 こうがい シャンクスヴィル (ワシントンD.C. 北西 ほくせい 240キロ の場所 ばしょ )に墜落 ついらく した[33] 。離着陸 りちゃくりく 時 じ の速度 そくど の倍 ばい 以上 いじょう の高速 こうそく で地上 ちじょう に衝突 しょうとつ したため、機体 きたい の残骸 ざんがい はほとんど原形 げんけい を留 と めていなかった。なお、地震 じしん 計 けい のデータから墜落 ついらく の時刻 じこく を午前 ごぜん 10時 じ 06分 ふん と公式 こうしき 記録 きろく と異 こと なる報告 ほうこく がなされたが、後 のち にこの時刻 じこく を算出 さんしゅつ した地震 じしん 学者 がくしゃ 本人 ほんにん により撤回 てっかい されている。
乗客 じょうきゃく たちがハイジャッカーたちに反撃 はんげき した際 さい に「Let's Roll. (さあやろうぜ・よし、皆 みな かかれ)」を合図 あいず にしたと言 い われている。この「Let's Roll 」は、9・11事件 じけん 以降 いこう のアフガニスタン での「報復 ほうふく 戦争 せんそう 」において一 いち 種 しゅ のスローガンとして用 もち いられた[34] 。9・11事件 じけん の調査 ちょうさ 委員 いいん 会 かい は乗客 じょうきゃく は操縦 そうじゅう 室 しつ 内 ない に進入 しんにゅう できなかったと結論 けつろん づけているが[23] 、一部 いちぶ の遺族 いぞく はCVR音声 おんせい に乗客 じょうきゃく が操縦 そうじゅう 室 しつ に進入 しんにゅう した証拠 しょうこ が記録 きろく されていると主張 しゅちょう している[35] 。なお、離陸 りりく からハイジャック、墜落 ついらく までの乗員 じょういん 乗客 じょうきゃく の行動 こうどう を基 もと にした映画 えいが 『ユナイテッド93 』が2006年 ねん に公開 こうかい された[36] 。
ユナイテッド航空 こうくう 175便 びん がツインタワー南 みなみ 棟 とう に突入 とつにゅう した瞬間 しゅんかん
NASA が宇宙 うちゅう から撮影 さつえい したテロ攻撃 こうげき の様子 ようす [37]
自由 じゆう の女神 めがみ の背景 はいけい で炎上 えんじょう しているツインタワー
午前 ごぜん 8時 じ 46分 ふん 40秒 びょう 、ハイジャックされたアメリカン航空 こうくう 11便 びん がワールドトレードセンター 北 きた 棟 とう (1 WTC)の北面 ほくめん 、93 – 99階 かい の部分 ぶぶん に衝突 しょうとつ した[38] [39] [40] 。衝突 しょうとつ によってハイジャック機 き のジェット燃料 ねんりょう が引火 いんか したことで北 きた 棟 とう の高層 こうそう 階 かい では爆発 ばくはつ 的 てき な火災 かさい が発生 はっせい し、また燃料 ねんりょう がエレベーターシャフトを通 つう じて落下 らっか したことで地上 ちじょう ロビー等 とう の低層 ていそう のフロアでも爆発 ばくはつ が起 お こった[39] [41] 。
衝突 しょうとつ から間 ま もなく火災 かさい と黒 くろ 煙 けむり は周辺 しゅうへん 階 かい に広 ひろ がり始 はじ め、8時 じ 52分 ふん には、過酷 かこく な状況 じょうきょう に耐 た えかねて高層 こうそう 階 かい から飛 と び降 お り る人 にん 々も現 あらわ れた[42] [43] 。この時点 じてん では、北 きた 棟 とう への航空機 こうくうき の突入 とつにゅう は(テロ攻撃 こうげき ではなく)事故 じこ であるとの見方 みかた が大勢 おおぜい を占 し めていた[44] 。当時 とうじ の大統領 だいとうりょう ジョージ・W・ブッシュ も第一報 だいいっぽう を受 う けて「これはパイロットエラー による事故 じこ だ」と発言 はつげん した[45] 。
午前 ごぜん 9時 じ 02分 ふん 59秒 びょう 、ハイジャックされたユナイテッド航空 こうくう 175便 びん がワールドトレードセンター南 みなみ 棟 とう (2 WTC) に突入 とつにゅう し、南 みなみ 棟 とう は爆発 ばくはつ 炎上 えんじょう した[46] 。ハイジャック機 き は機体 きたい を傾 かたむ けながら南 みなみ 棟 とう の南面 なんめん 、77 – 85階 かい の部分 ぶぶん に衝突 しょうとつ しており[47] 、これによって南 みなみ 棟 とう が負 お った構造 こうぞう 的 てき ダメージは北 きた 棟 とう と比較 ひかく してより深刻 しんこく だった[29] 。2機 き 目 め のジェット機 じぇっとき が南 みなみ 棟 とう に衝突 しょうとつ した瞬間 しゅんかん は既 すで に多数 たすう の報道 ほうどう カメラが記録 きろく を始 はじ めており、一般 いっぱん 者 しゃ も含 ふく めた数多 すうた のカメラによって様々 さまざま な角度 かくど から捉 とら えられた[30] 。この時点 じてん で、一連 いちれん の出来事 できごと が事故 じこ ではなく故意 こい に起 お こされた攻撃 こうげき であることが広 ひろ く認識 にんしき された[44] [45] 。
午前 ごぜん 9時 じ 37分 ふん 、ハイジャックされた旅客機 りょかくき (アメリカン航空 こうくう 77便 びん )がペンタゴン に突入 とつにゅう した[48] 。9時 じ 42分 ふん 、連邦 れんぽう 航空局 こうくうきょく (FAA) はアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 大陸 たいりく 部 ぶ 内 うち のすべての民間 みんかん 航空機 こうくうき を離陸 りりく 禁止 きんし とし、すでに飛行 ひこう 中 ちゅう の民間 みんかん 機 き にはただちに着陸 ちゃくりく するよう指示 しじ した[23] 。
午前 ごぜん 9時 じ 59分 ふん 、ユナイテッド航空 こうくう 175便 びん の南 みなみ 棟 とう 突入 とつにゅう から56分 ふん 後 ご 、ワールドトレードセンター南 みなみ 棟 とう が崩壊 ほうかい した[49] [50] 。その直後 ちょくご の10時 じ 03分 ふん 11秒 びょう 、ハイジャックされたユナイテッド航空 こうくう 93便 びん がペンシルベニア州 しゅう で墜落 ついらく した[51] 。10時 じ 28分 ふん 、アメリカン航空 こうくう 11便 びん の北 きた 棟 とう 突入 とつにゅう から1時 じ 間 あいだ 42分 ふん 後 ご 、南 みなみ 棟 とう に続 つづ きワールドトレードセンター北 きた 棟 とう が崩壊 ほうかい した[49] [50] 。
ワールドトレードセンターのツインタワーは、航空機 こうくうき の衝突 しょうとつ による大 だい 規模 きぼ な構造 こうぞう 的 てき ダメージに加 くわ え、ジェット燃料 ねんりょう が引 ひ き起 お こした火災 かさい の熱 ねつ で構造 こうぞう 部材 ぶざい (鉄骨 てっこつ 柱 ばしら ・床 ゆか トラス 部材 ぶざい 等 とう )の強度 きょうど が著 いちじる しく低下 ていか したことで崩壊 ほうかい したと考 かんが えられている[52] [53] 。アメリカ国立 こくりつ 標準 ひょうじゅん 技術 ぎじゅつ 研究所 けんきゅうじょ の報告 ほうこく 書 しょ によれば、火災 かさい によるダメージは(ジェット燃料 ねんりょう ではなく)主 おも にオフィス内 ない の可燃 かねん 物 ぶつ によるものであり、それらの可燃 かねん 物 ぶつ が火災 かさい を増長 ぞうちょう しなければ、ツインタワーは崩壊 ほうかい を免 まぬか れていた可能 かのう 性 せい がある[54] 。ツインタワーは、建設 けんせつ 当時 とうじ に世界 せかい 最大 さいだい のジェット旅客機 りょかくき であったボーイング707 が突入 とつにゅう しても崩壊 ほうかい しないよう設計 せっけい されていたが、漏 も れ出 だ したジェット燃料 ねんりょう とそれによる大 だい 規模 きぼ 火災 かさい の影響 えいきょう は設計 せっけい 上 じょう 考慮 こうりょ されていなかった[52] 。日本 にっぽん の鹿島建設 かしまけんせつ は事件 じけん の翌年 よくねん にWTC建物 たてもの 内部 ないぶ の損傷 そんしょう について独自 どくじ のシミュレーションを実施 じっし し、崩壊 ほうかい が火災 かさい によるものであることを裏付 うらづ けた[55] 。
北 きた 棟 とう の崩壊 ほうかい 時 じ の瓦礫 がれき が隣接 りんせつ する7 ワールドトレードセンター ビル (7 WTC) に降 ふ り注 そそ ぎ、7 ワールドトレードセンターは損傷 そんしょう 、さらに火災 かさい が数時間 すうじかん にわたって発生 はっせい し、ビルの構造 こうぞう 的 てき 健全 けんぜん 性 せい は失 うしな われた。午後 ごご 5時 じ 21分 ふん 、7 ワールドトレードセンターは倒壊 とうかい した[56] [57] 。
各 かく 旅客機 りょかくき のツインタワー両 りょう 棟 むね への突入 とつにゅう の様子 ようす
7 WTC以外 いがい にも、ワールドトレードセンター・コンプレックスと周辺 しゅうへん の多 おお くのビルが壊滅 かいめつ 的 てき な被害 ひがい を受 う けた。全壊 ぜんかい した施設 しせつ には聖 せい ニコラス聖堂 せいどう も含 ふく まれていた[58] 。1 WTC(北 きた 棟 とう )、2 WTC(南 みなみ 棟 とう )と同様 どうよう に、3 WTC(マリオット・ワールドトレードセンター (英語 えいご 版 ばん ) )と7 WTCは跡形 あとかた もなく破壊 はかい された。4 WTC (英語 えいご 版 ばん ) 、5 WTC 、6 WTC (英語 えいご 版 ばん ) (合衆国 がっしゅうこく 税関 ぜいかん ビル)、ウエスト・ストリート を渡 わた る2つの横断 おうだん 歩道橋 ほどうきょう は激 はげ しく損壊 そんかい した。リバティ・ストリートを隔 へだ てたドイツ銀行 ぎんこう ビル (英語 えいご 版 ばん ) は部分 ぶぶん 的 てき に損壊 そんかい し、2007年 ねん に始 はじ まった解体 かいたい 作業 さぎょう で取 と り壊 こわ された[59] [60] 。ウエスト・ストリートを隔 へだ てたワールドフィナンシャルセンター の2棟 むね のビルもダメージを被 こうむ った[59] 。ワールドトレードセンター・コンプレックスの地下 ちか にはPATHトレイン のワールド・トレード・センター駅 えき が位置 いち していた。ツインタワーの崩壊 ほうかい 時 じ 、この駅 えき は完全 かんぜん に破壊 はかい され、この駅 えき からハドソン川 がわ の下 した を通 とお ってニュージャージー州 しゅう ジャージーシティ のエクスチェンジ・プレイス駅 えき へ向 む かうトンネルも水没 すいぼつ した[61] 。
北 きた 棟 とう の崩壊 ほうかい により、北 きた 棟 とう の屋上 おくじょう に設置 せっち されていた通信 つうしん アンテナも破壊 はかい された。一時 いちじ 的 てき に多 おお くのTV局 きょく ・ラジオ局 きょく の放送 ほうそう が断絶 だんぜつ したが(WCBS-TV のみがエンパイアステートビル にバックアップ用 よう の通信 つうしん 装置 そうち を持 も っていた)、それらの放送 ほうそう 局 きょく はすぐに別 べつ ルートでの通信 つうしん を確立 かくりつ し、放送 ほうそう を再開 さいかい することができた[58] [62] 。ワールドトレードセンターの敷地 しきち における火災 かさい は、テロ事件 じけん から100日 にち 後 ご の12月20日 にち にようやく鎮火 ちんか した[63] 。この事件 じけん 以降 いこう 、ワールドトレードセンター・コンプレックス跡地 あとち は「グラウンド・ゼロ 」や「ワールドトレードセンター・サイト(跡地 あとち )」とも呼 よ ばれている。
ブルックリン 側 がわ から見 み たツインタワー南 みなみ 棟 とう (2 WTC) の崩壊 ほうかい
ワールドトレードセンター (WTC) へのテロ攻撃 こうげき による死者 ししゃ は合計 ごうけい で2,763人 にん だった。その内訳 うちわけ は、事件 じけん 当時 とうじ WTCに居 い た民間 みんかん 人 じん が2,192人 にん 、消防 しょうぼう 士 し が343人 にん 、警察官 けいさつかん が71人 にん 、ハイジャックされた旅客機 りょかくき の乗員 じょういん ・乗客 じょうきゃく が147人 にん 、ハイジャック犯 はん のテロリストが10人 にん となっていた[64] 。
WTCのツインタワーにおける民間 みんかん 人死 ひとじに 者 しゃ の90%以上 いじょう は、ハイジャック機 き による衝突 しょうとつ を受 う けた階 かい 以上 いじょう のフロアで発生 はっせい した[65] 。北 きた 棟 とう ではハイジャック機 き の衝突 しょうとつ 時 じ に数 すう 百 ひゃく 人 にん が即死 そくし したほか、直撃 ちょくげき を受 う けた階 かい 以上 いじょう のフロアに1,355人 にん が閉 と じ込 こ められ、煙 けむり の吸引 きゅういん ・タワーからの落下 らっか ・最終 さいしゅう 的 てき なタワーの崩壊 ほうかい などの理由 りゆう によってその全員 ぜんいん が最終 さいしゅう 的 てき に死亡 しぼう した[39] [65] 。北 きた 棟 とう の3つの非常 ひじょう 階段 かいだん すべてがアメリカン航空 こうくう 11便 びん の衝突 しょうとつ の際 さい に破壊 はかい されており、上層 じょうそう 階 かい から人々 ひとびと が脱出 だっしゅつ することは不可能 ふかのう だった。一方 いっぽう で、(北 きた 棟 とう において)直撃 ちょくげき を受 う けた階 かい より下 した のフロアで死亡 しぼう した民間 みんかん 人 じん は107人 にん とされている[65] 。
南 みなみ 棟 とう で死亡 しぼう した民間 みんかん 人 じん は計 けい 630人 にん であり、北 きた 棟 とう の半分 はんぶん 以下 いか の数字 すうじ だった[65] 。南 みなみ 棟 とう では、北 きた 棟 とう へのジェット機 じぇっとき 突入 とつにゅう の直後 ちょくご から多 おお くの人々 ひとびと が自主 じしゅ 的 てき に避難 ひなん を開始 かいし していたため、死者 ししゃ の数 かず は大幅 おおはば に抑 おさ えられた[66] 。一方 いっぽう で、南 みなみ 棟 とう へのハイジャック機 き の突入 とつにゅう 時 じ には78階 かい のスカイロビー (英語 えいご 版 ばん ) でエレベーターを待 ま っていた数 すう 百 ひゃく 人 にん に及 およ ぶ避難 ひなん 者 しゃ の多 おお くが死傷 ししょう した[47] 。『USAトゥデイ 』は、最初 さいしょ のジェット機 じぇっとき 突入 とつにゅう 後 ご に南 みなみ 棟 とう に居 い た全員 ぜんいん を避難 ひなん させることができなかったことを「事件 じけん 当日 とうじつ に起 お きた大 おお きな悲劇 ひげき のひとつ」と評 ひょう している[67] 。南 みなみ 棟 とう では、ユナイテッド航空 こうくう 175便 びん の衝突 しょうとつ の後 のち も非常 ひじょう 階段 かいだん のひとつ(A階段 かいだん )が崩壊 ほうかい を免 まぬか れており、このA階段 かいだん を利用 りよう することで18人 にん (直撃 ちょくげき を受 う けた階 かい から14人 にん 、それより上 うえ の階 かい から4人 にん )が生還 せいかん した[68] 。
ジェット機 じぇっとき の衝突 しょうとつ によって北 きた 棟 とう ・南 みなみ 棟 とう ではエレベータが停止 ていし し、多 おお くの人 ひと が閉 と じ込 こ められた。『USAトゥデイ 』の推定 すいてい では、最小 さいしょう で200人 にん 、最大 さいだい で400人 にん がツインタワーのエレベータに閉 と じ込 こ められた状態 じょうたい で死亡 しぼう したとされている[69] 。エレベータに閉 と じ込 こ められたものの、そこから自力 じりき で脱出 だっしゅつ した生還 せいかん 者 しゃ は21人 にん のみだった[69] 。エレベータにおける死者 ししゃ は、ケーブルの破断 はだん によるエレベータ籠 かご の急 きゅう 落下 らっか や、エレベータへの火炎 かえん の侵入 しんにゅう によって死亡 しぼう しており、それらを免 まぬか れた者 もの もタワーの崩落 ほうらく 時 じ に死亡 しぼう した[69] 。
上空 じょうくう から見 み たWTC跡地 あとち (2001年 ねん 9月 がつ 17日 にち 撮影 さつえい )
ツインタワーからの転落 てんらく もしくは飛 と び降 お りによる死者 ししゃ は最低 さいてい でも200人 にん と推定 すいてい されている[70] 。そのほとんどが北 きた 棟 とう で発生 はっせい したものであり、南 みなみ 棟 とう からの転落 てんらく ・飛 と び降 お りによる死者 ししゃ は12人 にん に満 み たなかった[70] 。北 きた 棟 とう から落下 らっか した人々 ひとびと の多 おお くは、タワーに隣接 りんせつ する道路 どうろ や広場 ひろば (トービン・プラザ)および3 WTCビルの屋上 おくじょう にたたきつけられて死亡 しぼう した[70] 。消防 しょうぼう 士 し の1人 ひとり は落下 らっか してきた人 ひと の巻 ま き添 ぞ えとなり死亡 しぼう した[70] 。
北 きた 棟 とう の101 – 105階 かい を占 し めていた投資 とうし 銀行 ぎんこう のキャンター・フィッツジェラルド (英語 えいご 版 ばん ) では、他 た の雇用 こよう 主 ぬし を大 おお きく上回 うわまわ る658人 にん もの従業 じゅうぎょう 員 いん が犠牲 ぎせい となった[71] 。キャンター・フィッツジェラルドの直下 ちょっか 、北 きた 棟 とう の93 – 100階 かい を占 し めていたマーシュ・アンド・マクレナン では358人 にん の従業 じゅうぎょう 員 いん が犠牲 ぎせい となった[72] [73] 。南 みなみ 棟 とう のエーオン では175人 にん の従業 じゅうぎょう 員 いん が犠牲 ぎせい となった[74] 。
アメリカ国立 こくりつ 標準 ひょうじゅん 技術 ぎじゅつ 研究所 けんきゅうじょ (NIST) は、事件 じけん 発生 はっせい 当時 とうじ のワールドトレードセンター・コンプレックスには約 やく 1万 まん 7400人 にん の民間 みんかん 人 じん が存在 そんざい したと推定 すいてい している。港湾 こうわん 公社 こうしゃ のターンスタイル による記録 きろく では、午前 ごぜん 8時 じ 45分 ふん には(通常 つうじょう は)1万 まん 4154人 にん がツインタワー内 ない に存在 そんざい したことが示唆 しさ されている[75] [76] 。ジェット機 じぇっとき が直撃 ちょくげき した階 かい よりも下 した のフロアに居 い た人々 ひとびと は、その大半 たいはん が安全 あんぜん にタワーから避難 ひなん することができた[77] 。ツインタワー南 みなみ 棟 とう の崩壊 ほうかい 時 じ 、当時 とうじ 南 みなみ 棟 とう に居 い た民間 みんかん 人 じん 、消防 しょうぼう 士 し ならびに警察官 けいさつかん は全員 ぜんいん 死亡 しぼう し、タワー周辺 しゅうへん の道路 どうろ やビルでも多数 たすう の死者 ししゃ が生 しょう じた[78] 。北 きた 棟 とう の崩壊 ほうかい 時 じ には、12人 にん の消防 しょうぼう 士 し 、1人 ひとり の警察官 けいさつかん 、および3人 にん の民間 みんかん 人 じん が崩壊 ほうかい を免 まぬか れた非常 ひじょう 階段 かいだん に守 まも られる形 かたち で生 い き残 のこ ったが、それ以外 いがい に生存 せいぞん 者 しゃ はいなかった[79] [80] 。
炎上 えんじょう するワールドトレードセンター北 きた 棟 とう ・南 みなみ 棟 とう から市民 しみん を救助 きゅうじょ するため、ニューヨーク市 し 消防局 しょうぼうきょく は過去 かこ に例 れい のない大 だい 規模 きぼ な動員 どういん を行 おこな い、200以上 いじょう (全体 ぜんたい の約 やく 半数 はんすう )の消防 しょうぼう 部隊 ぶたい がの現場 げんば に派遣 はけん された[81] 。また、多 おお くの非番 ひばん の消防 しょうぼう 士 し も自主 じしゅ 的 てき に救助 きゅうじょ 活動 かつどう に参加 さんか した[81] 。
ニューヨーク市 し 警察 けいさつ は緊急 きんきゅう 出動 しゅつどう 部隊 ぶたい (ESU)を含 ふく む多数 たすう の警察官 けいさつかん を救助 きゅうじょ のために動員 どういん したほか、航空 こうくう 隊 たい のヘリコプター 3機 き を現場 げんば に派遣 はけん したが、北 きた 棟 とう ・南 みなみ 棟 とう からのヘリコプター救助 きゅうじょ は炎 ほのお と煙 けむり による極端 きょくたん な悪条件 あくじょうけん により不可能 ふかのう と判断 はんだん された[82] 。その他 た 、港湾 こうわん 公社 こうしゃ 警察 けいさつ 所属 しょぞく の警察官 けいさつかん も多 おお くが救助 きゅうじょ 活動 かつどう に参加 さんか した[82] 。
消防 しょうぼう 隊 たい やヘリコプターは9時 じ 00分 ふん までに現場 げんば に到着 とうちゃく し、救助 きゅうじょ を試 こころ みていた[47] 。
国防総省 こくぼうそうしょう 本庁 ほんちょう 舎 しゃ (ペンタゴン)
編集 へんしゅう
アメリカン航空 こうくう 77便 びん が国防総省 こくぼうそうしょう 本庁 ほんちょう 舎 しゃ に突入 とつにゅう した瞬間 しゅんかん の映像 えいぞう
炎上 えんじょう する国防総省 こくぼうそうしょう 本 ほん 庁舎 ちょうしゃ と突入 とつにゅう したアメリカン航空 こうくう 77便 びん の破片 はへん
午前 ごぜん 9時 じ 37分 ふん 45秒 びょう 、ハイジャックされたアメリカン航空 こうくう 77便 びん (AA077; ボーイング757 )が、バージニア州 しゅう アーリントン郡 ぐん のアメリカ国防総省 こくぼうそうしょう 本庁 ほんちょう 舎 しゃ (ペンタゴン)に突入 とつにゅう した[48] 。アメリカン77便 びん はビルの西 にし 壁 かべ に衝突 しょうとつ して爆発 ばくはつ 炎上 えんじょう し、AA077便 びん の乗客 じょうきゃく ・乗員 じょういん 全員 ぜんいん が死亡 しぼう したほか、ペンタゴンに居 い た125人 にん の国防総省 こくぼうそうしょう 職員 しょくいん (民間 みんかん 人 じん 70人 にん 、軍 ぐん 関係 かんけい 者 しゃ 55人 にん )が死亡 しぼう 、106人 にん が重傷 じゅうしょう を負 お った[83] 。
AA077便 びん の衝突 しょうとつ と続 つづ いて発生 はっせい した火災 かさい によってペンタゴンは激 はげ しく損傷 そんしょう し、ビルは部分 ぶぶん 的 てき に倒壊 とうかい した[84] 。ペンタゴンに突入 とつにゅう する直前 ちょくぜん 、旅客機 りょかくき の翼 つばさ は地上 ちじょう の街灯 がいとう をなぎ倒 たお し、さらに発電 はつでん 機 き に接触 せっしょく した[85] [86] 。77便 びん はペンタゴン西側 にしがわ 外壁 がいへき の1階 かい 部分 ぶぶん に激突 げきとつ したが、衝突 しょうとつ の瞬間 しゅんかん にボーイング757の胴体 どうたい 前部 ぜんぶ はバラバラになり、その後 ご 一瞬 いっしゅん のうちに機体 きたい 中央 ちゅうおう 部 ぶ と尾翼 びよく 部 ぶ が勢 いきお いを保 たも ったまま外壁 がいへき を突 つ き抜 ぬ けた[87] 。最 もっと も深 ふか くまで到達 とうたつ したのは尾翼 びよく 部 ぶ の破片 はへん であり、5層 そう ある外壁 がいへき のうち3層 そう を突 つ き破 やぶ り、94 m内側 うちがわ まで貫通 かんつう していた[87] [88] 。その後 ご 10時 じ 10分 ふん には、衝突 しょうとつ で損傷 そんしょう したビルの一部分 いちぶぶん が倒壊 とうかい した[89] 。ビルの倒壊 とうかい 部分 ぶぶん は最大 さいだい で幅 はば 29 m、奥行 おくゆ き15 mにわたった[90] 。77便 びん の衝突 しょうとつ からビルの崩壊 ほうかい まで時間 じかん 的 てき 猶予 ゆうよ があったため、4 - 5階 かい に居 い た職員 しょくいん は全員 ぜんいん が安全 あんぜん に避難 ひなん することができた[91] 。旅客機 りょかくき の突入 とつにゅう 時 じ 、ペンタゴンでは約 やく 1万 まん 8000人 にん が働 はたら いていたが、この数字 すうじ は1998年 ねん に始 はじ まった改修 かいしゅう 工事 こうじ によって通常 つうじょう より4,000人 にん ほど少 すく なかった[92] 。
この直前 ちょくぜん に起 お きたワールドトレードセンター・ツインタワーへの他 ほか の飛行機 ひこうき の突入 とつにゅう の影響 えいきょう で情報 じょうほう は錯綜 さくそう し、最初 さいしょ の報道 ほうどう は単 たん にペンタゴンが爆発 ばくはつ 炎上 えんじょう したというだけであったが、後 のち に付近 ふきん を通行 つうこう 中 ちゅう のドライバーや歩行 ほこう 者 しゃ によってアメリカン航空機 こうくうき が北側 きたがわ から旋回 せんかい して激突 げきとつ したとの目撃 もくげき が証言 しょうげん され報 ほう じられた。さらに激突 げきとつ の瞬間 しゅんかん の映像 えいぞう がペンタゴンの駐車 ちゅうしゃ 場 じょう の監視 かんし カメラによって記録 きろく され、すぐにFBI によって回収 かいしゅう 、捜査 そうさ された。
テロ当日 とうじつ は北 きた アメリカ航空 こうくう 宇宙 うちゅう 防衛 ぼうえい 司令 しれい 部 ぶ (ノーラッド)の年 とし に一度 いちど 行 おこな われる訓練 くんれん の日 ひ であり、東海岸 ひがしかいがん から離 はな れた場所 ばしょ で万全 ばんぜん の防空 ぼうくう 体制 たいせい で訓練 くんれん に当 あ たっていたはずだった。しかし連邦 れんぽう 航空 こうくう 保安 ほあん 局 きょく からアメリカン航空 こうくう 11便 びん ハイジャック発生 はっせい の第一報 だいいっぽう が入 はい ったのは8時 じ 40分 ふん ごろで、マサチューセッツ州 しゅう のケープコッド 南西 なんせい 部 ぶ にあるオーティス空軍 くうぐん 州兵 しゅうへい 基地 きち [93] からF-15戦闘 せんとう 機 き 2機 き がスクランブル発進 はっしん したのは8時 じ 52分 ふん だった。
スクランブル発進 はっしん したF-15はアメリカン航空 こうくう 11便 びん を追跡 ついせき するよう命 めい じられたが、発進 はっしん した時 とき AA011便 びん はすでにツインタワー北 きた 棟 とう に突入 とつにゅう した後 のち だった。管制 かんせい 室 しつ は途中 とちゅう からユナイテッド航空 こうくう 175便 びん を追跡 ついせき させているという認識 にんしき だったが、状況 じょうきょう の把握 はあく が不十分 ふじゅうぶん で、パイロットも何 なに を追跡 ついせき しているか認識 にんしき できていなかった。同機 どうき は一旦 いったん ロングアイランド湾 わん で待機 たいき するよう命 めい じられ、ニューヨーク上空 じょうくう への進入 しんにゅう を命 めい じられたのはUA175便 びん がツインタワー南 みなみ 棟 とう に突入 とつにゅう した後 のち だった。しかしF-15には旅客機 りょかくき 攻撃 こうげき の権限 けんげん が無 な く、突入 とつにゅう を止 と めることは不可能 ふかのう だったとされる(進路 しんろ 妨害 ぼうがい は可能 かのう だったという指摘 してき もある)。
ワシントンD.C.には、ノースカロライナ州 しゅう 上空 じょうくう で訓練 くんれん していたF-16戦闘 せんとう 機 き 3機 き が呼 よ ばれたが、飛来 ひらい したところで基地 きち への着陸 ちゃくりく 待機 たいき を命 めい じられた。3機 き はアメリカン航空 こうくう 77便 びん の追跡 ついせき を命 めい じられ再度 さいど 離陸 りりく したが、もともと訓練 くんれん 中 ちゅう だったために燃料 ねんりょう が不足 ふそく し始 はじ め、うちの2機 き は訓練 くんれん 用 よう の模擬 もぎ 弾 だん しか装備 そうび していなかった。9時 じ 30分 ふん に別 べつ のF-16が3機 き 発進 はっしん し、ワシントン近 ちか くに飛来 ひらい したが、これらには攻撃 こうげき 用 よう のサイドワインダーAAM が装備 そうび され、旅客機 りょかくき 撃墜 げきつい の権限 けんげん が与 あた えられていた。しかし、結局 けっきょく AA077便 びん (アメリカン航空 こうくう 77便 びん )に合流 ごうりゅう することは無 な く、9時 じ 38分 ふん にペンタゴンへの攻撃 こうげき の阻止 そし には至 いた らなかった。
オハイオ州 しゅう 上空 じょうくう を飛行 ひこう していたユナイテッド航空 こうくう 93便 びん の付近 ふきん で、積荷 つみに の搬送 はんそう を行 おこな っていたC-130輸送 ゆそう 機 き が、管制 かんせい 官 かん からUA093便 びん を捕捉 ほそく するように命 めい じられた。C-130はUA093便 びん 墜落 ついらく の際 さい 、17マイル (27 km )離 はな れたところに位置 いち していた。
ノーラッドから10時 じ 6分 ふん にスクランブル発進 はっしん 命令 めいれい があった2機 き のF-16が発進 はっしん したのは10時 じ 16分 ふん だった。別 べつ の2機 き のF-16が93便 びん を追跡 ついせき していたという話 はなし もある[要 よう 出典 しゅってん ] が、公式 こうしき な発表 はっぴょう にはない。さらに事故 じこ から約 やく 10分 ふん 後 ご に現場 げんば のはるか上空 じょうくう を戦闘 せんとう 機 き らしい航空機 こうくうき 1機 き が通過 つうか するのを目撃 もくげき された。ノーラッドは連邦 れんぽう 航空局 こうくうきょく から93便 びん 墜落 ついらく の報告 ほうこく を受 う けたのは10時 じ 15分 ふん で、10分 ふん 近 ちか く93便 びん の追跡 ついせき を続 つづ けさせていた。
連邦 れんぽう 航空局 こうくうきょく がアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 中 ちゅう のすべての空港 くうこう の閉鎖 へいさ の措置 そち を決定 けってい したのはワールドトレードセンターへの2度目 どめ の突入 とつにゅう の直後 ちょくご からで、9時 じ 45分 ふん に全米 ぜんべい の空港 くうこう からの民間 みんかん 機 き の離陸 りりく が停止 ていし され、飛行 ひこう 中 ちゅう のすべての民間 みんかん 機 き は直 ただ ちに最 さい 寄 よせ の空港 くうこう へ着陸 ちゃくりく するよう通告 つうこく された。民間 みんかん 機 き の飛行 ひこう 禁止 きんし は3日間 にちかん にわたり、常 つね に5,000機 き 以上 いじょう が飛 と んでいた航空機 こうくうき がアメリカ上空 じょうくう 、そしてアメリカが管制 かんせい を担当 たんとう する空域 くういき から姿 すがた を消 け した。
本 ほん 事件 じけん の発生 はっせい 当時 とうじ 、43代 だい 合衆国 がっしゅうこく 大統領 だいとうりょう ジョージ・W・ブッシュ はフロリダ州 しゅう に滞在 たいざい していた。当日 とうじつ は教育 きょういく 政策 せいさく の成功 せいこう をアピールする為 ため に同 どう 州 しゅう サラソータ にあるエマ・E・ブッカー小学校 しょうがっこう の授業 じゅぎょう を視察 しさつ し、午後 ごご にはワシントンD.C.に戻 もど って共和党 きょうわとう 議員 ぎいん とのバーベキューが行 おこな われる予定 よてい だった[94] 。1機 き 目 め のツインタワー攻撃 こうげき の際 さい には小学校 しょうがっこう へ向 む かう専用 せんよう 車 しゃ の車中 しゃちゅう にいたが、このときは(多 おお くのメディアが速報 そくほう した様 よう に)単 たん なる航空 こうくう 事故 じこ だと考 かんが えていたとされる。ただし、一時 いちじ 的 てき にホワイトハウス との間 あいだ で電話 でんわ 会議 かいぎ が行 おこな われた。また補佐 ほさ 官 かん ら周辺 しゅうへん も同 おな じように事故 じこ と考 かんが え、予定 よてい 通 どお り小学校 しょうがっこう へ入 はい った[要 よう 出典 しゅってん ] 。
エマ・E・ブッカー小学校 しょうがっこう で連絡 れんらく を行 おこな うブッシュ大統領 だいとうりょう
大統領 だいとうりょう 専用 せんよう 機内 きない でチェイニー副 ふく 大統領 だいとうりょう との連絡 れんらく を行 おこな うブッシュ大統領 だいとうりょう
授業 じゅぎょう 視察 しさつ 中 ちゅう に2機 き 目 め のツインタワー突入 とつにゅう があり、数 すう 分 ふん 後 ご 、ブッシュ大統領 だいとうりょう がアンドリュー・カード 首席 しゅせき 補佐 ほさ 官 かん から2機 き 目 め の突入 とつにゅう と「合衆国 がっしゅうこく が攻撃 こうげき されている可能 かのう 性 せい がある」との報告 ほうこく を受 う けたが、ブッシュは「無駄 むだ な動揺 どうよう を与 あた えないために」との理由 りゆう ですぐに動 うご かずに7分間 ふんかん 、小学生 しょうがくせい の朗読 ろうどく を聞 き き続 つづ けていた。朗読 ろうどく が終 お わるとブッシュ大統領 だいとうりょう は小学生 しょうがくせい を褒 ほ め、ただちに隣室 りんしつ で補佐 ほさ 官 かん と話 はな し、電話 でんわ でコンドリーザ・ライス 国家 こっか 安全 あんぜん 保障 ほしょう 担当 たんとう 補佐 ほさ 官 かん と州 しゅう 知事 ちじ に連絡 れんらく した。その後 ご 、テレビカメラで「アメリカが攻撃 こうげき を受 う けた」と小学生 しょうがくせい の前 まえ で国民 こくみん へ呼 よ びかけ、9時 じ 30分 ふん 頃 ごろ に小学校 しょうがっこう から車列 しゃれつ とともに出発 しゅっぱつ 、3マイル (5 km) のところにある空港 くうこう へ向 む かった。
9時 じ 55分 ふん に、大統領 だいとうりょう 専用 せんよう 機 き 「VC-25 」が目的 もくてき 地 ち を決 き めないまま離陸 りりく 、地上 ちじょう からの攻撃 こうげき を避 さ けるため直後 ちょくご に急上昇 きゅうじょうしょう した[95] 。この時点 じてん では護衛 ごえい の戦闘 せんとう 機 き は無 な かった。国内 こくない 上空 じょうくう には未 いま だに連絡 れんらく の取 と れない旅客機 りょかくき が11機 き あったが、管制 かんせい の指示 しじ で地上 ちじょう に降 お ろし、国内 こくない 空域 くういき は大統領 だいとうりょう 専用 せんよう 機 き と哨戒 しょうかい 機 き だけになった。航空 こうくう 管制 かんせい からは自由 じゆう に飛行 ひこう してもよいとの許可 きょか があり、機長 きちょう が行 い き先 さき を尋 たず ねた際 さい に大統領 だいとうりょう はワシントンを指示 しじ した[95] 。アンドリュー・カードは国民 こくみん に声 こえ を伝 つた えるべきと進言 しんげん したが[95] 、当時 とうじ 専用 せんよう 機 き からは生 なま の声明 せいめい 発表 はっぴょう ができなかったため、一 いち 度 ど ルイジアナ州 しゅう バークスデール空軍 くうぐん 基地 きち に立 た ち寄 よ り、国民 こくみん に向 む けた声明 せいめい 発表 はっぴょう を行 おこな った。ここでは有事 ゆうじ の際 さい に大統領 だいとうりょう が軍 ぐん を指揮 しき するために搭乗 とうじょう するE-4B ナイトウォッチ も随行 ずいこう していたが、乗 の り換 か えはしなかった[95] 。その後 ご 、ネブラスカ州 しゅう オファット空軍 くうぐん 基地 きち (英語 えいご 版 ばん ) (E-4B ナイトウォッチが所属 しょぞく する基地 きち )で事態 じたい の沈静 ちんせい 化 か を待 ま ち、夕刻 ゆうこく にメリーランド州 しゅう アンドルーズ空軍 くうぐん 基地 きち (大統領 だいとうりょう 専用 せんよう 機 き が所属 しょぞく する基地 きち )経由 けいゆ でワシントンD.C. へ帰還 きかん した。専用 せんよう 機 き は通常 つうじょう 、国内 こくない でのフライトでは戦闘 せんとう 機 き の護衛 ごえい を受 う けないが、この日 ひ のオファット基地 きち からアンドルーズ基地 きち へのフライトでは、国内 こくない では初 はじ めてゼネラル・ダイナミクスF-16戦闘 せんとう 機 き の護衛 ごえい を受 う けて飛行 ひこう している。戦闘 せんとう 機 き は大統領 だいとうりょう 専用 せんよう 機 き からパイロットの顔 かお が判別 はんべつ できるほどの至近 しきん 距離 きょり を飛行 ひこう していた[95] 。
ホワイトハウスではリチャード・チェイニー 副 ふく 大統領 だいとうりょう らが執務 しつむ を行 おこな っていたが、ツインタワーへの2度目 どめ の攻撃 こうげき の直後 ちょくご 、シークレットサービス につれられて、地下 ちか 6階 かい の地下 ちか 壕 ごう へ避難 ひなん した。
ドナルド・ラムズフェルド 国防 こくぼう 長官 ちょうかん は上級 じょうきゅう 軍人 ぐんじん と朝食 ちょうしょく をとった後 のち 、ペンタゴンの執務 しつむ 室 しつ へ入 はい って議員 ぎいん と懇談 こんだん していた。ラムズフェルド国防 こくぼう 長官 ちょうかん にツインタワー「攻撃 こうげき 」の知 し らせが入 はい ったのは、ペンタゴン攻撃 こうげき のわずか2分 ふん 前 まえ であり、アメリカン航空 こうくう 77便 びん がペンタゴンに向 む かっていることは知 し らなかった。また、平時 へいじ のペンタゴンにはホワイトハウスのような防空 ぼうくう 装備 そうび がない。攻撃 こうげき の後 のち 、ラムズフェルド国防 こくぼう 長官 ちょうかん が建物 たてもの の外 そと へ出 で ると女性 じょせい 職員 しょくいん が血 ち を流 なが して倒 たお れていたため、彼女 かのじょ を抱 かか えて避難 ひなん し、担架 たんか に乗 の せ救急 きゅうきゅう 車 しゃ が来 く るまで看病 かんびょう していた。現場 げんば から避難 ひなん したのはその後 ご で、数 すう 十 じゅう 分 ふん が経過 けいか していた。
コリン・パウエル 国務 こくむ 長官 ちょうかん は、事件 じけん 当時 とうじ 南米 なんべい ペルー を実務 じつむ 訪問 ほうもん 中 ちゅう であったが、ツインタワーおよびペンタゴンへの攻撃 こうげき の報告 ほうこく を聞 き いて、すぐに政府 せいふ 専用 せんよう 機 き でアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく に帰国 きこく した。
なおロシア連邦 れんぽう のウラジーミル・プーチン 大統領 だいとうりょう は、この一報 いっぽう に対 たい し「アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 軍 ぐん が必要 ひつよう な動員 どういん をかけたとしても、直 ただ ちにロシア連邦 れんぽう 軍 ぐん に迎撃 げいげき 体制 たいせい を取 と らせることはない」とホットライン でブッシュ大統領 だいとうりょう に告 つ げた。ロシア連邦 れんぽう 軍 ぐん にはアメリカが大 だい 規模 きぼ な動員 どういん をかけるとそれに反応 はんのう するように指揮 しき 系統 けいとう が準備 じゅんび されている為 ため であった。
ニューヨークやワシントンには世界中 せかいじゅう の報道 ほうどう 機関 きかん が本社 ほんしゃ ・支社 ししゃ ・事務 じむ 局 きょく を置 お いているため、一連 いちれん の事件 じけん は、テレビ・ラジオ・インターネットなどを通 つう じて全 ぜん 世界 せかい にリアルタイムで伝 つた えられた。連日 れんじつ 、新聞 しんぶん や週刊 しゅうかん 誌 し なども最大 さいだい 級 きゅう の扱 あつか いで事件 じけん を伝 つた えた。
当日 とうじつ およびその後 ご のテレビ報道 ほうどう はインターネットアーカイブ で保存 ほぞん 公開 こうかい されている[146] [147] 。1機 き 目 め の激突 げきとつ は、数カ月 すうかげつ 前 まえ から地元 じもと 消防署 しょうぼうしょ の日常 にちじょう を密着 みっちゃく 取材 しゅざい していたフランスのテレビ局 てれびきょく から派遣 はけん されていたビデオジャーナリストのノーデ兄弟 きょうだい によって偶然 ぐうぜん 撮影 さつえい (ガス漏 も れの通報 つうほう があり、出動 しゅつどう していた消防 しょうぼう 隊 たい に同行 どうこう していた)され翌日 よくじつ に報道 ほうどう されている。2機 き 目 め の旅客機 りょかくき が激突 げきとつ する瞬間 しゅんかん は、上記 じょうき のようにプロやアマチュアを含 ふく む多 おお くのカメラマンに撮影 さつえい されている。
事件 じけん の放送 ほうそう を行 おこな うアメリカのテレビニュースを見 み つめるプラハ 市民 しみん
1機 き 目 め が突入 とつにゅう したニューヨーク 時間 じかん (アメリカ東部 とうぶ 夏時間 なつじかん )8時 じ 46分 ふん はテレビ 各局 かくきょく が朝 あさ のニュースショーなどの最中 さいちゅう で、CNN は8時 じ 49分 ふん から、ABC ・CBS など他 た のテレビ局 てれびきょく も8時 じ 50分 ふん 前後 ぜんこう から特別 とくべつ 報道 ほうどう 番組 ばんぐみ を開始 かいし 、ロウアー・マンハッタン (WTC所在地 しょざいち )方面 ほうめん を向 む く情報 じょうほう カメラや報道 ほうどう ヘリコプター が建物 たてもの の様子 ようす を伝 つた え始 はじ めた。この時点 じてん では「小型 こがた 機 き がビルに誤 あやま って衝突 しょうとつ した事故 じこ 」と報 ほう じるものが多 おお かったが、中継 ちゅうけい の最中 さいちゅう の9時 じ 3分 ふん 、ツインタワー南 みなみ 棟 とう にユナイテッド航空 こうくう 175便 びん が突入 とつにゅう した。2機 き 目 め の突入 とつにゅう 以降 いこう 、各 かく テレビ局 てれびきょく はテロの可能 かのう 性 せい が高 たか いと論調 ろんちょう を変 か えることになった。その後 ご 、9時 じ 30分 ふん にブッシュ大統領 だいとうりょう の演説 えんぜつ が各局 かくきょく で中継 ちゅうけい される。
その後 ご もツインタワーの炎上 えんじょう と崩壊 ほうかい 、アメリカン航空 こうくう 77便 びん のペンタゴン攻撃 こうげき 、93便 びん の墜落 ついらく (報道 ほうどう されたのは墜落 ついらく してから30分 ふん 以上 いじょう たってからだった)など事態 じたい が続 つづ き、報道 ほうどう は週末 しゅうまつ の16日 にち (日曜日 にちようび )深夜 しんや まで休 やす むことなく続 つづ いた。特 とく にネットワーク3局 きょく の夕方 ゆうがた ニュースのアンカーは最長 さいちょう で1日 にち 17時 じ 間 あいだ にわたって伝 つた え続 つづ けた。この週 しゅう は新 しん 番組 ばんぐみ が始 はじ まる時期 じき だったので、軒並 のきな み放送 ほうそう が順延 じゅんえん され、内容 ないよう 変更 へんこう を強 し いられた番組 ばんぐみ もあった。
また、国外 こくがい 向 む けの放送 ほうそう 局 きょく であるCNBC (ヨーロッパ/アジア向 む け、本部 ほんぶ はアメリカ国内 こくない )やCNNインターナショナル でも、本来 ほんらい あまり放送 ほうそう されない国内 こくない 向 む けの放送 ほうそう を全編 ぜんぺん 放送 ほうそう し続 つづ けた。
イギリス は昼過 ひるす ぎであった。BBC においてはテレビ国際 こくさい 放送 ほうそう ・BBCワールド(現 げん ・BBCワールドニュース) 内 うち で速報 そくほう として13時 じ 前 まえ に炎上 えんじょう するワールドトレードセンターを映 うつ し出 だ したのが第一報 だいいっぽう であった。午後 ごご 1時 じ からのニュース番組 ばんぐみ を始 はじ めた直後 ちょくご 、2機 き 目 め の突入 とつにゅう の瞬間 しゅんかん を生 なま 中継 ちゅうけい した。トニー・ブレア 首相 しゅしょう は14時 じ 30分 ふん ごろ、出席 しゅっせき していたブライトン での労働 ろうどう 組合 くみあい 会議 かいぎ の場 ば で「深 ふか い哀悼 あいとう 」の意 い を伝 つた えた。
以下 いか 、日本 にっぽん における報道 ほうどう については日本 にっぽん 時間 じかん を使用 しよう する。なお、日本 にっぽん 時間 じかん は現地 げんち の時間 じかん (アメリカ東部 とうぶ 夏時間 なつじかん (UTC-4 ))より13時 じ 間 あいだ 進 すす んでいる。当時 とうじ の状況 じょうきょう の主軸 しゅじく である世界 せかい 貿易 ぼうえき センタービルへの航空機 こうくうき 衝突 しょうとつ と崩壊 ほうかい の時刻 じこく を太字 ふとじ で示 しめ す。なお、日本 にっぽん ではワールドトレードセンター・ツインタワーの名称 めいしょう を「世界 せかい 貿易 ぼうえき センタービル」と報道 ほうどう した。
テロ発生 はっせい 直前 ちょくぜん の報道 ほうどう 内容 ないよう
2001年 ねん 9月 がつ 11日 にち は台風 たいふう 15号 ごう と台風 たいふう 16号 ごう が前日 ぜんじつ から関東 かんとう 地方 ちほう と沖縄 おきなわ を襲 おそ って多 おお くの被害 ひがい をもたらしたほか、9月1日 にち に発生 はっせい した歌舞伎町 かぶきちょう ビル火災 かさい の原因 げんいん 究明 きゅうめい 、9月 がつ 10日 とおか に国内 こくない で初 はじ めて狂牛病 きょきょうぎゅうびょう 疑 うたが いのある牛 うし が千葉 ちば 県 けん で発見 はっけん されるなど、この日 ひ のニュース番組 ばんぐみ では重大 じゅうだい ニュースが多数 たすう 報道 ほうどう されていた。
2001年 ねん 9月 がつ 11日 にち 21時 じ 46分 ふん 、1機 き 目 め のアメリカン航空 こうくう 11便 びん が世界 せかい 貿易 ぼうえき センタービル北 きた 棟 とう へ衝突 しょうとつ
22時 じ 前後 ぜんこう 、「ニューヨークの世界 せかい 貿易 ぼうえき センタービルに航空機 こうくうき が激突 げきとつ (1機 き 目 め のアメリカン航空 こうくう 11便 びん )」という情報 じょうほう が各局 かくきょく のニュース番組 ばんぐみ またはニュース速報 そくほう [注釈 ちゅうしゃく 1] で一斉 いっせい に伝達 でんたつ された。この時点 じてん では殆 ほとん ど情報 じょうほう が集 あつ まっておらず、詳細 しょうさい な状況 じょうきょう は不明 ふめい であった。
テレビ朝日 てれびあさひ (ANN ) では、定時 ていじ の21時 じ 54分 ふん より「ニュースステーション 」の放送 ほうそう を開始 かいし した。冒頭 ぼうとう からCNN の映像 えいぞう をそのまま放送 ほうそう しており、1機 き 目 め 激突 げきとつ 後 ご の時点 じてん ではまだ事故 じこ と考 かんが えられていたため、1機 き 目 め の激突 げきとつ により炎上 えんじょう する北 きた 棟 とう の映像 えいぞう をしばらく流 なが した後 のち 、台風 たいふう 関連 かんれん のニュースを伝 つた えていた。なお、この時 とき メインキャスターの久米 くめ 宏 ひろし は夏季 かき 休養 きゅうよう 中 ちゅう であり、久米 くめ の進行 しんこう はサブキャスターである渡辺 わたなべ 真理 まり が務 つと めた。
22時 じ 開始 かいし の「NHKニュース10 」(NHK総合 そうごう テレビ )[148] も、オープニング直後 ちょくご のヘッドラインは台風 たいふう のニュースなどを流 なが していた。しかし、ヘッドライン終了 しゅうりょう 後 ご キャスターの堀尾 ほりお 正明 まさあき が「台風 たいふう のニュースをまずお伝 つた えしようと思 おも ってたんですが、たった今 いま こういうニュースが入 はい ってきました」と切 き り出 だ し、1機 き 目 め 激突 げきとつ の第一報 だいいっぽう を伝 つた え、間 ま もなくABCニュース の中継 ちゅうけい 映像 えいぞう で炎上 えんじょう する世界 せかい 貿易 ぼうえき センタービルの姿 すがた が映 うつ し出 だ された。
この時点 じてん ではまだ「事故 じこ 」か「事件 じけん 」かは明言 めいげん されていなかった。報道 ほうどう 機関 きかん は1機 き 目 め 衝突 しょうとつ の瞬間 しゅんかん を捉 とら えておらず、消防 しょうぼう 士 し の取材 しゅざい をしていたカメラマンが撮影 さつえい した1機 き 目 め の映像 えいぞう も翌日 よくじつ まで放送 ほうそう されていなかった。ただ「ニュース10」に出演 しゅつえん していたコメンテーターは、晴天 せいてん 時 じ での不可思議 ふかしぎ な衝突 しょうとつ という状況 じょうきょう を理由 りゆう として、2機 き 目 め 衝突 しょうとつ 前 まえ からテロの可能 かのう 性 せい を指摘 してき していた。CNNでも同 おな じような理由 りゆう からテロの可能 かのう 性 せい が指摘 してき されていたが、同時 どうじ に、1945年 ねん 7月 がつ 28日 にち にエンパイア・ステート・ビルディング にアメリカ陸軍 りくぐん のB-25 爆 ばく 撃 げき 機 き が衝突 しょうとつ した事故 じこ を例 れい に挙 あ げ、操縦 そうじゅう ミスによる突発 とっぱつ 的 てき な事故 じこ である可能 かのう 性 せい も指摘 してき していた(なお、この事故 じこ 当時 とうじ は深 ふか い霧 きり が出 で ていた)。また、CNNなどでは「ボーイング737 などの小型 こがた の双発 そうはつ ジェット機 じぇっとき 」が衝突 しょうとつ したと伝 つた えていたものの、英語 えいご の翻訳 ほんやく ミスからか、日本 にっぽん ではこの時点 じてん で「激突 げきとつ した航空機 こうくうき は小型 こがた の双発 そうはつ 機 き 」であるとの情報 じょうほう が報道 ほうどう されていた。しかし「小型 こがた 」の根拠 こんきょ や「双発 そうはつ 機 き 」という語 かたり の解説 かいせつ がなされないなど情報 じょうほう が錯綜 さくそう していた。
2001年 ねん 9月 がつ 11日 にち 22時 じ 3分 ふん 、2機 き 目 め のユナイテッド航空 こうくう 175便 びん が世界 せかい 貿易 ぼうえき センタービル南 みなみ 棟 とう へ衝突 しょうとつ
ABCニュース の中継 ちゅうけい 映像 えいぞう をそのまま放送 ほうそう していた「NHKニュース10」では、2機 き 目 め の突入 とつにゅう の瞬間 しゅんかん が生 なま 中継 ちゅうけい された[149] 。映像 えいぞう では画面 がめん 右側 みぎがわ から飛行機 ひこうき が現 あらわ れ、炎上 えんじょう する北 きた 棟 とう (第 だい 1ビル)の真後 まうし ろに隠 かく れるように見 み えた。そこには南 みなみ 棟 とう (第 だい 2ビル)があり、数 すう 秒 びょう の後 のち 、南 みなみ 棟 とう を襲 おそ った巨大 きょだい な爆発 ばくはつ によって炎 ほのお と黒 くろ 煙 けむり が上 あ がる様子 ようす が映 うつ し出 だ された。画面 がめん を通 とお して見 み れば、1機 き 目 め の激突 げきとつ で炎上 えんじょう する北 きた 棟 とう が2度目 どめ の大 だい 爆発 ばくはつ を起 お こしたように見 み え、NHKニューヨーク支局 しきょく の記者 きしゃ は単 たん に「今 いま 、また爆発 ばくはつ がありました」と伝 つた えた。これに対 たい して堀尾 ほりお が「今 いま 、2機 き 目 め の飛行機 ひこうき が突入 とつにゅう したように見 み えましたが」とき返 きかえ した。
「ニュースステーション」では台風 たいふう 関連 かんれん のニュースを伝 つた えていた間 あいだ に2機 き 目 め の突入 とつにゅう が起 お こったため、突入 とつにゅう の瞬間 しゅんかん は生 なま 放映 ほうえい されなかったものの、すぐに再 ふたた びテロ関連 かんれん のニュースに切 き り替 か えられた。この時 とき 、コメンテーターの萩谷 はぎや 順 じゅん が「先週 せんしゅう 末 まつ からアメリカの情報 じょうほう 機関 きかん により『中東 ちゅうとう のテログループがアメリカの利益 りえき を代表 だいひょう する建物 たてもの ないし組織 そしき に対 たい してテロを行 おこな おうとしている』との警告 けいこく が流 なが されていました」と述 の べている。
22時 じ 20分 ふん 頃 ごろ 、NHKは「旅客機 りょかくき がビルに激突 げきとつ したとみられる」と伝 つた えた。22時 じ 30分 ふん 、フロリダ州 しゅう の小学校 しょうがっこう を訪 おとず れていたブッシュ大統領 だいとうりょう が演説 えんぜつ で「明 あき らかなテロ」と発言 はつげん した。22時 じ 45分 ふん 頃 ごろ 、「ペンタゴン (国防総省 こくぼうそうしょう )が炎上 えんじょう 」というニュースが各局 かくきょく で伝 つた えられ、一連 いちれん の事件 じけん が「同時 どうじ 多発 たはつ テロ」であるとの見方 みかた が固 かた まった。間 あいだ もなく炎上 えんじょう するペンタゴンの映像 えいぞう が映 うつ し出 だ され、爆発 ばくはつ ・火災 かさい の原因 げんいん が3機 き 目 め の旅客機 りょかくき の可能 かのう 性 せい があると伝 つた えられた。旅客機 りょかくき がハイジャックされていたという内容 ないよう の現地 げんち メディアの報道 ほうどう も日本 にっぽん 国内 こくない に伝 つた えられ始 はじ めた。
これらの各 かく ニュース番組 ばんぐみ では放送 ほうそう 予定 よてい だった他 ほか のニュースより優先 ゆうせん して、ニューヨーク・ワシントンとの中継 ちゅうけい 映像 えいぞう が放送 ほうそう され続 つづ けた。時間 じかん (事件 じけん の拡大 かくだい )とともに民放 みんぽう 各社 かくしゃ も次々 つぎつぎ に通常 つうじょう 番組 ばんぐみ を打 う ち切 き り、臨時 りんじ ニュースの放送 ほうそう を開始 かいし した。TBS 系列 けいれつ では22時 じ 37分 ふん 、放送 ほうそう 中 ちゅう の毎日放送 まいにちほうそう 制作 せいさく 「ジャングルTV ~タモリの法則 ほうそく ~ 」を途中 とちゅう で打 う ち切 き り[150] 、「筑紫哲也 ちくしてつや NEWS23 」を前倒 まえだお しで開始 かいし [151] [注釈 ちゅうしゃく 2] 。フジテレビ 系列 けいれつ では、関西 かんさい テレビ制作 せいさく のテレビドラマ「ウソコイ 」最終 さいしゅう 回 かい を放送 ほうそう していたが、番組 ばんぐみ の途中 とちゅう で「ニュースJAPAN 」キャスターの田代 たしろ 尚子 しょうこ アナウンサーによるニュースを何 なん 度 ど か流 なが した後 のち 、ドラマ終了 しゅうりょう 直前 ちょくぜん の22時 じ 45分 ふん から報道 ほうどう 特番 とくばん を開始 かいし した[152] 。独立 どくりつ UHF局 きょく においても、通常 つうじょう 時 じ はテレビ東京 てれびとうきょう のニュースをネット受 う けしない三重 みえ テレビ は、この日 ひ は「ワールドビジネスサテライト 」を臨時 りんじ ネットした。21時 じ から「火曜 かよう サスペンス劇場 げきじょう 」を放送 ほうそう 中 ちゅう の日本 にほん テレビ はCMと本編 ほんぺん の間 あいだ に「NNNきょうの出来事 できごと 」キャスターの井田 いだ 由美 ゆみ アナウンサーによる短 みじか いニュースを挟 はさ んだ[注釈 ちゅうしゃく 3] が、番組 ばんぐみ 自体 じたい は休止 きゅうし しなかった(同局 どうきょく は次 じ 番組 ばんぐみ のきょうの出来事 できごと 以降 いこう 、本格 ほんかく 的 てき な特番 とくばん 体制 たいせい に入 はい る)。
2001年 ねん 9月 がつ 11日 にち 22時 じ 59分 ふん 、世界 せかい 貿易 ぼうえき センタービル南 みなみ 棟 とう が崩壊 ほうかい
ワールドトレードセンターの崩壊 ほうかい 直後 ちょくご の煙 けむり の様子 ようす
NHKではワシントン支局 しきょく と中継 ちゅうけい を結 むす んでいる間 あいだ にそれが起 お こり、途中 とちゅう で当時 とうじ の支局 しきょく 長 ちょう 手嶋 てじま 龍一 りゅういち の発言 はつげん を遮 さえぎ るようにニューヨークに画面 がめん が切 き り替 か えられた。片方 かたがた のビルが姿 すがた を消 け し、大量 たいりょう の煙 けむり に覆 おお われたニューヨークと、 NHKのカメラが路上 ろじょう から撮影 さつえい した南 みなみ 棟 とう 崩壊 ほうかい 時 じ の映像 えいぞう (この映像 えいぞう はNHKが世界 せかい で唯一 ゆいいつ デジタルハイビジョンカメラ で撮影 さつえい した映像 えいぞう である)が映 うつ し出 だ された。これらの映像 えいぞう は二 に 棟 むね が重 かさ なるアングルであったため崩壊 ほうかい の程度 ていど が分 わ かりにくく、当初 とうしょ は「ビルの一部 いちぶ が崩壊 ほうかい した」とも伝 つた えられていた。また、ワシントンの各所 かくしょ で爆発 ばくはつ が相次 あいつ いだという誤報 ごほう が流 なが れ、画面 がめん に「アメリカで同時 どうじ テロ」の字幕 じまく が映 うつ し出 だ された。
2001年 ねん 9月 がつ 11日 にち 23時 じ 28分 ふん 、世界 せかい 貿易 ぼうえき センタービル北 きた 棟 とう が崩壊 ほうかい
この時 とき もNHKはスタジオを映 うつ していて2つのビルの崩壊 ほうかい の瞬間 しゅんかん はいずれも中継 ちゅうけい されなかった。しかし間 あいだ もなく、巨大 きょだい な超 ちょう 高層 こうそう ビルが上部 じょうぶ から完全 かんぜん に崩壊 ほうかい し、膨大 ぼうだい な瓦礫 がれき と化 か してマンハッタン南部 なんぶ が煙 けむり で覆 おお いつくされる衝撃 しょうげき 的 てき な映像 えいぞう が放送 ほうそう された。さらに23時 じ 40分 ふん 頃 ごろ には、4機 き 目 め (ユナイテッド航空 こうくう 93便 びん )がペンシルベニア州 しゅう 西部 せいぶ に墜落 ついらく したというニュースが伝 つた えられた。NHKアナウンサーの堀尾 ほりお は次々 つぎつぎ と起 お こる惨劇 さんげき を報道 ほうどう する中 なか で「大変 たいへん ショッキングな映像 えいぞう ですが、現実 げんじつ の映像 えいぞう です」と発言 はつげん した。
日本 にっぽん のほぼ全 すべ てのメディアは、翌日 よくじつ の明 あ け方 がた までテロに関 かん する情報 じょうほう を伝 つた え続 つづ けた。
民放 みんぽう テレビ局 てれびきょく は深夜 しんや のCM が全面 ぜんめん 休止 きゅうし され終夜 しゅうや 放送 ほうそう を行 おこな った。
深夜 しんや から早朝 そうちょう にかけての民放 みんぽう テレビではTBS、フジテレビなどCMの全面 ぜんめん カットを行 おこな った局 きょく があったものの、日本 にっぽん 時間 じかん 翌朝 よくあさ 以降 いこう は民放 みんぽう テレビ局 てれびきょく のCM枠 わく こそ再開 さいかい されたが、一部 いちぶ 企業 きぎょう のCMが順次 じゅんじ 自粛 じしゅく され、その穴埋 あなう めとして公共 こうきょう 広告 こうこく 機構 きこう (現 げん ・ACジャパン )のCMに差 さ し替 か えられた[注釈 ちゅうしゃく 4] 。
NHKはテロ発生 はっせい 直後 ちょくご から、総合 そうごう テレビとBS1 を中心 ちゅうしん に9月12日 にち 夜 よる まで断続 だんぞく 的 てき にテロ報道 ほうどう を実施 じっし (総合 そうごう テレビの連続 れんぞく テレビ小説 しょうせつ 「ちゅらさん 」は通常 つうじょう 通 どお り放送 ほうそう 、大相撲 おおずもう 秋場所 あきばしょ については幕内 まくうち の取 と り組 く みに限定 げんてい して放送 ほうそう 時間 じかん を短縮 たんしゅく して放送 ほうそう した)。それ以後 いご も深夜 しんや 1-5時 じ に予定 よてい していた「ミッドナイトチャンネル 」で放送 ほうそう する予定 よてい の番組 ばんぐみ を休止 きゅうし して、毎時 まいじ 00分 ふん からの臨時 りんじ ニュースに充 あ てた。
ラジオ も、NHKラジオ第 だい 1放送 ほうそう (23:20から)、NHK-FM放送 ほうそう (1:00から飛 と び乗 の り)の「ラジオ深夜 しんや 便 びん 」を急遽 きゅうきょ 全編 ぜんぺん 休止 きゅうし し、断続 だんぞく 的 てき に翌朝 よくあさ までテロ報道 ほうどう に充 あ てたほか[注釈 ちゅうしゃく 5] 民放 みんぽう のAM放送 ほうそう はローカル局 きょく まで含 ふく めてほぼ全局 ぜんきょく が特番 とくばん 体制 たいせい となり、FM放送 ほうそう 民放 みんぽう 局 きょく は番組 ばんぐみ 編成 へんせい 自体 じたい は通常 つうじょう 体制 たいせい としながらもMCによる状況 じょうきょう アナウンスが小刻 こきざ みに入 い れられた。
日本 にっぽん の放送 ほうそう メディアにおける海外 かいがい の非常 ひじょう 事態 じたい の終夜 しゅうや 放送 ほうそう は、1991年 ねん 1月 がつ 17日 にち に勃発 ぼっぱつ した湾岸 わんがん 戦争 せんそう (多 た 国籍 こくせき 軍 ぐん による空爆 くうばく 開始 かいし )以来 いらい であった。また駐 ちゅう 日 ひ アメリカ軍 ぐん 向 む けに英語 えいご でラジオ放送 ほうそう を行 おこな うAFN も通常 つうじょう 放送 ほうそう を中断 ちゅうだん してニュースを伝 つた え続 つづ けると同時 どうじ に、アメリカ軍 ぐん の警戒 けいかい 態勢 たいせい や行動 こうどう 上 じょう の注意 ちゅうい を喚起 かんき する内容 ないよう の放送 ほうそう を、ニュースの合間 あいま に繰 く り返 かえ し行 い っていた。
2001年 ねん 9月 がつ 12日 にち 6時 じ 25分 ふん 、世界 せかい 貿易 ぼうえき センターの第 だい 7ビルが崩壊 ほうかい
8時 じ 30分 ふん ごろ、日本人 にっぽんじん 大学生 だいがくせい 1人 にん がユナイテッド航空 こうくう 93便 びん に搭乗 とうじょう していたと報道 ほうどう された。9時 じ 30分 ふん からブッシュ大統領 だいとうりょう がホワイトハウスで行 おこな った演説 えんぜつ が中継 ちゅうけい され、10時 じ 20分 ふん から小泉 こいずみ 純一郎 じゅんいちろう 首相 しゅしょう 、福田 ふくだ 康夫 やすお 官房 かんぼう 長官 ちょうかん が首相 しゅしょう 官邸 かんてい で記者 きしゃ 会見 かいけん を開始 かいし した。午後 ごご 1時 じ 50分 ふん ごろ、1機 き 目 め 激突 げきとつ の瞬間 しゅんかん を撮影 さつえい したカメラマンの映像 えいぞう が放送 ほうそう された。こうしてこの日 ひ もほとんどテロ事件 じけん 関連 かんれん ニュース一色 いっしょく となった。夜 よる のゴールデンタイム 枠 わく ではお笑 わら い・バラエティ番組 ばんぐみ が休止 きゅうし され、特別 とくべつ 番組 ばんぐみ が放送 ほうそう された(テレビ朝日 てれびあさひ では「ニュースステーション」を1時 じ 間 あいだ 前倒 まえだお しして放送 ほうそう 、TBSではナイター 中継 ちゅうけい を通常 つうじょう 時間 じかん より1時 じ 間 あいだ 短縮 たんしゅく し、特別 とくべつ 番組 ばんぐみ を放送 ほうそう )。
テレビでは、事件 じけん から1週間 しゅうかん 程度 ていど の期間 きかん は、通常 つうじょう 番組 ばんぐみ を休止 きゅうし あるいは放送 ほうそう 延期 えんき 等 とう を行 おこな い特別 とくべつ 報道 ほうどう 番組 ばんぐみ を放送 ほうそう する局 きょく もあった。
新聞 しんぶん 各紙 かくし も一 いち 面 めん に大 だい 見出 みだ しで事件 じけん を伝 つた えたほか、号外 ごうがい も発行 はっこう された。事件 じけん が朝刊 ちょうかん 各 かく 版 はん の締 し め切 き り間際 まぎわ に立 た て続 つづ けに起 お こったため、各 かく 新聞 しんぶん は配達 はいたつ 先 さき によって記事 きじ 内容 ないよう が一部 いちぶ 異 こと なっている。多 おお くの週刊 しゅうかん 誌 し も特集 とくしゅう を組 く むなどして大 おお きく事件 じけん を伝 つた えた。
当時 とうじ 、CNNインターナショナル を日本 にっぽん 国内 こくない の衛星 えいせい 放送 ほうそう ・ケーブルテレビ局 てれびきょく 向 む けに配信 はいしん していたJCTV では、この事件 じけん を受 う け、急遽 きゅうきょ 通常 つうじょう は行 おこな っていない深夜 しんや 帯 たい の同時 どうじ 通訳 つうやく を行 おこな った。後 のち に当時 とうじ の同時 どうじ 通訳 つうやく 陣 じん の心境 しんきょう をまとめた短 みじか い記事 きじ を、同社 どうしゃ CNN紹介 しょうかい ウェブサイト内 ない に期間 きかん 限定 げんてい で掲載 けいさい している。
「同時 どうじ 多発 たはつ テロ」と呼 よ ばれるように複数 ふくすう のテロが短時間 たんじかん に連続 れんぞく して発生 はっせい した[注釈 ちゅうしゃく 6] 。当時 とうじ の社会 しゃかい において、従来 じゅうらい 型 がた の「テロ」や「犯罪 はんざい 」の概念 がいねん を超越 ちょうえつ した規模 きぼ だったため、時事 じじ 刻々 こっこく と変化 へんか する状況 じょうきょう に対 たい して報道 ほうどう 機関 きかん の対応 たいおう が追 お いつかず、情報 じょうほう が錯綜 さくそう した状況 じょうきょう が続 つづ いた。
当時 とうじ はインターネットの回線 かいせん 速度 そくど が遅 おそ い上 うえ に、情報 じょうほう 共有 きょうゆう が可能 かのう なWebサイトが電子 でんし 掲示板 けいじばん しか存在 そんざい せず、カメラ付 つ き携帯 けいたい 電話 でんわ やSNS もまだアメリカでは普及 ふきゅう していなかったため、一般人 いっぱんじん からのリアルタイムな情報 じょうほう 共有 きょうゆう にも期待 きたい できなかった。
事件 じけん 当日 とうじつ から事件 じけん 翌日 よくじつ の日本 にっぽん もしくはアメリカの各 かく 新聞 しんぶん ・テレビ報道 ほうどう において確認 かくにん された誤報 ごほう の一部 いちぶ として、下表 かひょう のようなものがあげられる。日本 にっぽん の新聞 しんぶん における誤報 ごほう については訂正 ていせい が締切 しめきり 時間 じかん に間 ま に合 あ わず、結果 けっか 的 てき に翌 よく 12日 にち の朝刊 ちょうかん のいくつかの掲載 けいさい が誤報 ごほう になった例 れい も含 ふく まれている。
これらの状況 じょうきょう はアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく などにおいても同様 どうよう で、事件 じけん 発生 はっせい 当初 とうしょ は激突 げきとつ した航空機 こうくうき も中型 ちゅうがた のジェット旅客機 りょかくき ではなく小型 こがた 民間 みんかん 機 き (小型 こがた の単発 たんぱつ もしくは双発 そうはつ プロペラ 機 き など)と報道 ほうどう されていた。またユナイテッド航空 こうくう 93便 びん がクリーブランド・ホプキンス国際 こくさい 空港 くうこう に着陸 ちゃくりく したという内容 ないよう の速報 そくほう 記事 きじ も報道 ほうどう されたが、後 のち にデルタ航空 こうくう 1989便 びん をUA093便 びん と混同 こんどう していたことが判明 はんめい し、誤報 ごほう として訂正 ていせい された[153] 。この他 ほか にもBBCはテロ攻撃 こうげき の直後 ちょくご にハイジャック犯 はん とされる人物 じんぶつ の情報 じょうほう を発表 はっぴょう したが、その後 ご その内 うち の数 すう 人 にん が存命 ぞんめい 中 ちゅう の別人 べつじん であったことが判明 はんめい すると情報 じょうほう を修正 しゅうせい した。BBCは後 のち に当時 とうじ 報告 ほうこく された氏名 しめい がアラブ人 じん やイスラム教徒 きょうと に多 おお く見 み られるものであったため。初期 しょき での混乱 こんらん が起 お きたのだろうと釈明 しゃくめい している[154] 。また、これらの情報 じょうほう の混乱 こんらん が根拠 こんきょ のない陰謀 いんぼう 説 せつ や都市 とし 伝説 でんせつ が起 お きるきっかけになった。
テレビでは事件 じけん 発生 はっせい 直後 ちょくご から、さまざまな場所 ばしょ ・方向 ほうこう から記録 きろく された映像 えいぞう が放送 ほうそう された。特 とく に旅客機 りょかくき がワールドトレードセンターなどの被害 ひがい を受 う けた建物 たてもの に突入 とつにゅう する瞬間 しゅんかん や、ツインタワーの上層 じょうそう 階 かい から飛 と び降 お りる人 ひと 、ツインタワーが崩 くず れ落 お ちる衝撃 しょうげき 的 てき 瞬間 しゅんかん をとらえた映像 えいぞう は1週間 しゅうかん 近 ちか くにわたり何 なん 十 じゅう 回 かい 、何 なん 百 ひゃく 回 かい となく繰 く り返 かえ された。しかしこれは数 すう 千 せん 人 にん が殺害 さつがい された瞬間 しゅんかん にほかならず、遺族 いぞく や関係 かんけい 者 しゃ 、さらには子供 こども にショック やトラウマ を与 あた える可能 かのう 性 せい が懸念 けねん され、次第 しだい に自粛 じしゅく を要請 ようせい する声 こえ が上 あ がった。やがてニュースでこの事件 じけん の映像 えいぞう が放送 ほうそう されるときも、こうした「衝撃 しょうげき 映像 えいぞう 」は少 すく なくなった。
ユナイテッド航空 こうくう 93便 びん の残骸 ざんがい
事件 じけん 後 ご の新聞 しんぶん 各紙 かくし や週刊 しゅうかん 誌 し などには、ビルが炎上 えんじょう ・崩壊 ほうかい する写真 しゃしん のみならず、血 ち まみれでうずくまる市民 しみん や炎上 えんじょう しているツインタワーの上層 じょうそう 階 かい から飛 と び降 お りる人 ひと の写真 しゃしん などが大 おお きく掲載 けいさい された。アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく では後者 こうしゃ の写真 しゃしん をめぐって論争 ろんそう が起 お こった。アメリカ国民 こくみん の大 だい 多数 たすう が信仰 しんこう するキリスト教 きりすときょう は自殺 じさつ を禁 きん じているからである。2006年 ねん にイギリス で製作 せいさく されたドキュメンタリー「The Falling Man 」は、この論争 ろんそう を取 と り扱 あつか ったものである。
一連 いちれん の事件 じけん を記録 きろく した写真 しゃしん や映像 えいぞう は、各 かく マスコミ のみならずマグナム・フォト のようなプロフォトグラファー、あるいは事件 じけん を目撃 もくげき し撮影 さつえい した市民 しみん によって大量 たいりょう に残 のこ された。マグナムは「NEW YORK SEPTEMBER 11」と題 だい して写真 しゃしん 集 しゅう を発売 はつばい した(日本 にっぽん 版 ばん あり)。ニューヨークでは事件 じけん 後 ご に写真 しゃしん 展覧 てんらん 会 かい が行 おこな われ、それらの写真 しゃしん はインターネットで公開 こうかい されたほか、「HERE IS NEW YORK」と題 だい した写真 しゃしん 集 しゅう として発売 はつばい されている。
2006年 ねん に公開 こうかい されたユナイテッド航空 こうくう 93便 びん を描 えが いた映画 えいが 「ユナイテッド93 」や、「ワールド・トレード・センター (映画 えいが ) 」でも、事件 じけん を伝 つた える当時 とうじ のテレビ局 てれびきょく の映像 えいぞう が使 つか われている。なお「ユナイテッド93」では当時 とうじ の様子 ようす を極力 きょくりょく 再現 さいげん するため、情報 じょうほう 伝達 でんたつ の混乱 こんらん や誤 あやま りなどがそのまま伝 つた えられている。
事件 じけん 現場 げんば に張 は られた行方 ゆくえ 不明 ふめい 者 しゃ の安否 あんぴ を尋 たず ねる張 は り紙 がみ
この無 む 差別 さべつ テロ 事件 じけん における死者 ししゃ は合計 ごうけい 2,996人 にん 、負傷 ふしょう 者 しゃ は6,000人 にん 以上 いじょう とされている[3] 。テロリストを除 のぞ いた犠牲 ぎせい 者 しゃ は2,977人 にん であり、ワールドトレードセンターへの攻撃 こうげき による犠牲 ぎせい 者 しゃ は2,753人 にん [2] 、アメリカ国防省 こくぼうしょう (ペンタゴン)への衝突 しょうとつ による犠牲 ぎせい 者 しゃ は184人 にん [2] [162] 、ユナイテッド航空 こうくう 93便 びん の墜落 ついらく による犠牲 ぎせい 者 しゃ は40人 にん だった[3] 。
ワールドトレードセンターの現場 げんば での犠牲 ぎせい 者 しゃ 2,753人 にん には、ニューヨーク市 し 消防局 しょうぼうきょく の消防 しょうぼう 士 し 343人 にん と[2] [163] 、71人 にん の警察官 けいさつかん (ニューヨーク市 し 警察 けいさつ 本部 ほんぶ の警察官 けいさつかん 23人 にん 、ニューヨーク・ニュージャージー港湾 こうわん 公社 こうしゃ 警察 けいさつ の警察官 けいさつかん 37人 にん を含 ふく む)が含 ふく まれている[2] [164] [165] 。
2,996人 にん の死者 ししゃ の内訳 うちわけ は、ハイジャックされた4機 き の旅客機 りょかくき の乗員 じょういん ・乗客 じょうきゃく が265人 にん (テロリストを含 ふく む)、ワールドトレードセンターでの死亡 しぼう 者 しゃ が2,606人 にん [155] 、アメリカ国防省 こくぼうしょう での死亡 しぼう 者 しゃ が125人 にん とされている[2] [162] 。
このテロ攻撃 こうげき では270人 にん から400人 にん のユダヤ人 じん が犠牲 ぎせい になったと推定 すいてい されている[166] [注釈 ちゅうしゃく 8] [167] [168] 。またこれに関連 かんれん してアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国務省 こくむしょう は76人 にん 分 ぶん のユダヤ人 じん 犠牲 ぎせい 者 しゃ のリストの一部 いちぶ を公開 こうかい した[169] 。
2017年 ねん 8月 がつ の時点 じてん でも、犠牲 ぎせい 者 しゃ 全体 ぜんたい の40%にあたる1,112人 にん の遺体 いたい がいまだ未 み 確認 かくにん の状態 じょうたい だった[170] 。多 おお くの遺体 いたい がばらばらになって散乱 さんらん しており[171] 、2006年 ねん には南 みなみ 棟 とう に隣接 りんせつ するドイツ銀行 ぎんこう ビル (英語 えいご 版 ばん ) の屋上 おくじょう で無数 むすう の遺骨 いこつ の破片 はへん が発見 はっけん された[172] 。
なお、日本人 にっぽんじん の犠牲 ぎせい 者 しゃ は24人 にん に及 およ んだ。
WTCツインタワー両 りょう 棟 むね 崩壊 ほうかい による健康 けんこう 被害 ひがい
編集 へんしゅう
ツインタワー崩壊 ほうかい 後 ご に破片 はへん に覆 おお われたパトカー
現場 げんば はワールドトレードセンターの鉄骨 てっこつ に吹 ふ き付 つ けられていた石綿 いしわた (アスベスト)やツインタワー内 ない にあったコンピュータや蛍光 けいこう 灯 とう からの水銀 すいぎん 、ベンゼン をはじめとする火災 かさい により発生 はっせい した多 た 環 たまき 芳香 ほうこう 族 ぞく 炭化 たんか 水素 すいそ 化合 かごう 物 ぶつ 等 とう の危険 きけん な粉塵 ふんじん も含 ふく まれており[173] 、救難 きゅうなん 活動 かつどう を行 おこな った犬 いぬ が次々 つぎつぎ に死 し に、肺 はい に障害 しょうがい を訴 うった える人 ひと が続出 ぞくしゅつ していた。しかし、アメリカ政府 せいふ はそれを否定 ひてい し、十分 じゅうぶん なデータの裏付 うらづ けもないのにEPA も「空気 くうき は安全 あんぜん 」と報知 ほうち したことから、安全 あんぜん よりもニューヨークの復旧 ふっきゅう 作業 さぎょう といち早 はや いウォールストリート の営業 えいぎょう の再開 さいかい を優先 ゆうせん したのではないかという疑惑 ぎわく も挙 あ がっている。これに対 たい して、EPA監査 かんさ 局 きょく はホワイトハウス の環境 かんきょう 諮問 しもん 委員 いいん 会 かい からの圧力 あつりょく で安全 あんぜん 宣言 せんげん の発表 はっぴょう に至 いた ったという報告 ほうこく 書 しょ を2008年 ねん 8月 がつ に発表 はっぴょう している[174] 。これによると、EPAの安全 あんぜん 宣言 せんげん はアスベストの含有 がんゆう 量 りょう の数値 すうち など実際 じっさい のサンプルがあったにもかかわらず、曖昧 あいまい な表現 ひょうげん に書 か き換 か えられた形跡 けいせき もあるという。
現場 げんば で救助 きゅうじょ 作業 さぎょう などにあたった人 ひと では、安全 あんぜん 宣言 せんげん により防塵 ぼうじん マスク を付 つ けなかったため、健康 けんこう 被害 ひがい が拡大 かくだい された可能 かのう 性 せい も指摘 してき されている[175] 。このような作業 さぎょう 員 いん や消防 しょうぼう 士 し 、住人 じゅうにん を含 ふく めテロ発生 はっせい 時 じ またはその直後 ちょくご に現場 げんば 近辺 きんぺん にいた人 ひと では、肺 はい 疾患 しっかん や白血病 はっけつびょう 、癌 がん などの発生 はっせい が報告 ほうこく されており、医療 いりょう 機関 きかん などにより粉塵 ふんじん 被害 ひがい との因果 いんが 関係 かんけい が追跡 ついせき 調査 ちょうさ されている[176] 。特 とく に消防 しょうぼう 士 し では、精巣 せいそう 癌 がん や非 ひ ホジキンリンパ腫 しゅ 、前立腺 ぜんりつせん 癌 がん 、多発 たはつ 性 せい 骨髄腫 こつづいしゅ になるリスクが有意 ゆうい に高 たか いとする論文 ろんぶん も発表 はっぴょう されている[177] [178] 。約 やく 3000人 にん の作業 さぎょう 員 いん に対 たい する追跡 ついせき 調査 ちょうさ では、28%の人 ひと で肺 はい 機能 きのう に何 なん らかの異常 いじょう が認 みと められている[179] 。
ニューヨーク市 し 警察 けいさつ (NYPD)など法 ほう 執行 しっこう 機関 きかん においても、多数 たすう の警察官 けいさつかん がテロ事件 じけん に関連 かんれん した疾病 しっぺい (9/11 related illness)で死亡 しぼう している[180] 。2016年 ねん 8月 がつ までの警察官 けいさつかん 及 およ び法 ほう 執行官 しっこうかん の死者 ししゃ 数 すう は110人 にん 。内訳 うちわけ 以下 いか の通 とお り[165] 。
2011年 ねん 1月 がつ 、健康 けんこう 被害 ひがい を受 う けた消防 しょうぼう 士 し や警察官 けいさつかん らに医療 いりょう 費 ひ 補償 ほしょう など約 やく 42億 おく ドルを支給 しきゅう する法案 ほうあん が成立 せいりつ した[181] 。
アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 政府 せいふ の対応 たいおう
編集 へんしゅう
ブッシュ大統領 だいとうりょう は速 すみ やかに非常 ひじょう 事態 じたい を宣言 せんげん した。冷戦 れいせん 時代 じだい につくられた政府 せいふ 存続 そんぞく 計画 けいかく が初 はじ めて実行 じっこう された[182] [183] 。ワールドトレードセンター・ツインタワーやペンタゴンへの攻撃 こうげき がなされた後 のち しばらくの間 あいだ は、さらなるテロに備 そな えて、州兵 しゅうへい 、予備 よび 役 やく が動員 どういん された。空港 くうこう などには厳戒 げんかい 態勢 たいせい が敷 し かれ、全 すべ ての国境 こっきょう が封鎖 ふうさ された。また、連邦 れんぽう 航空局 こうくうきょく の命令 めいれい によりアメリカ国内 こくない の民間 みんかん 航空 こうくう 路 ろ の封鎖 ふうさ 、アメリカ領空 りょうくう 内 ない への民間 みんかん 機 き の入 にゅう 域 いき ・通過 つうか が禁止 きんし され、領空 りょうくう 内 ない を飛行 ひこう 中 ちゅう の民間 みんかん 機 き は全 すべ て最 さい 寄 よせ の空港 くうこう に強制 きょうせい 的 てき に着陸 ちゃくりく させられた。
これらの措置 そち は数 すう 日間 にちかん 続 つづ いた上 うえ 、この措置 そち が行 おこな われた地域 ちいき はアメリカ本土 ほんど のみならず、アメリカが航空 こうくう 管制 かんせい を担当 たんとう しているサイパン やパラオ などの太平洋 たいへいよう 諸国 しょこく の一部 いちぶ 地域 ちいき や、北大西洋 きたたいせいよう の一部 いちぶ 地域 ちいき など広範囲 こうはんい に及 およ んだ。これにより多 おお くの外国 がいこく 人 じん がアメリカ国内 こくない に足止 あしど めされた上 うえ に、多 おお くの旅客機 りょかくき と乗客 じょうきゃく 、運航 うんこう 乗務 じょうむ 員 いん と客室 きゃくしつ 乗務 じょうむ 員 いん が地上 ちじょう 待機 たいき させられたため、世界 せかい 各国 かっこく の航空 こうくう 会社 かいしゃ の運行 うんこう が大 だい 混乱 こんらん に陥 おちい った。
この事件 じけん においては、ハイジャック 犯 はん の機器 きき 操作 そうさ ミス(犯人 はんにん 側 がわ は乗客 じょうきゃく に向 む けて、機内 きない 放送 ほうそう をするつもりだったと見 み られるが、機内 きない 放送 ほうそう 用 よう のスイッチではなく、管制塔 かんせいとう とのやり取 と り用 よう の無線 むせん スイッチを押 お していた)によって操縦 そうじゅう 室 しつ 内 ない の会話 かいわ が管制 かんせい 室 しつ に入 はい るようになり、アラビア語 ご を話 はな していることから、おそらくはアラブ人 じん が犯人 はんにん であることが早期 そうき に推測 すいそく できた。
また、客室 きゃくしつ 乗務 じょうむ 員 いん は機内 きない 電話 でんわ を使用 しよう して会社 かいしゃ へハイジャックを報告 ほうこく し、犯人 はんにん の特徴 とくちょう 、人数 にんずう と座席 ざせき 番号 ばんごう を伝 つた えた。このため、航空 こうくう 会社 かいしゃ は犯人 はんにん の氏名 しめい 、住所 じゅうしょ 、電話 でんわ 番号 ばんごう からクレジットカード の使用 しよう 履歴 りれき までを把握 はあく することが可能 かのう となった。また、数 すう 名 めい の乗客 じょうきゃく も手持 ても ちの携帯 けいたい 電話 でんわ や機内 きない 電話 でんわ で家族 かぞく や友人 ゆうじん にハイジャックの事実 じじつ を伝 つた えた。これらの電話 でんわ の会話 かいわ はほとんどが機体 きたい の破壊 はかい の時 とき まで続 つづ いた。この内 うち いくつかの会話 かいわ は録音 ろくおん されており、事件 じけん 捜査 そうさ に使用 しよう された。
ウサーマ・ビン・ラーディン(左 ひだり /2001年 ねん 11月撮影 さつえい )
アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 政府 せいふ はこれらの捜査 そうさ の結果 けっか から、このテロ攻撃 こうげき がサウジアラビア人 じん のウサーマ・ビン・ラーディン をリーダーとするテロ組織 そしき 「アルカーイダ 」によって計画 けいかく ・実行 じっこう されたと断定 だんてい し、彼 かれ らが潜伏 せんぷく するアフガニスタン のターリバーン 政権 せいけん に引 ひ き渡 わた しを要求 ようきゅう した。
しかしターリバーン側 がわ は、「証拠 しょうこ があれば引 ひ き渡 わた す。しかし、今 いま の段階 だんかい ではアルカーイダのやったこととは断定 だんてい できない」と主張 しゅちょう し、引 ひ き渡 わた しを拒否 きょひ したが、アルカーイダの司令 しれい 官 かん のビン=ラーディンは、後 のち にアメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん を実行 じっこう したことを認 みと め逃亡 とうぼう し、2011年 ねん 5月 がつ 1日 にち に殺害 さつがい された。
なお、サウジアラビアなど湾岸 わんがん 協力 きょうりょく 会議 かいぎ を構成 こうせい するアラブ諸国 しょこく もテロ攻撃 こうげき を批判 ひはん し、アメリカによるアフガニスタン攻撃 こうげき を支持 しじ する声明 せいめい を出 だ した。
以降 いこう の推移 すいい はアフガニスタン紛争 ふんそう (2001年 ねん -2021年 ねん ) を参照 さんしょう
喪失 そうしつ 感 かん が充溢 じゅういつ する中 なか でアメリカ国民 こくみん は、求心力 きゅうしんりょく を愛国 あいこく 的 てき な意識 いしき を共有 きょうゆう することに求 もと め、速 すみ やかな報復 ほうふく を肯定 こうてい する世論 せろん が形成 けいせい されていった。具体 ぐたい 的 てき な物的 ぶってき 証拠 しょうこ が挙 あ げられないうちから、CNNなどのアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の大手 おおて マスコミなどにおいても、イスラム原理 げんり 主義 しゅぎ を信奉 しんぽう するアラブ系 けい 人種 じんしゅ によるテロ説 せつ が唱 とな えられ(同 おな じような事 こと は、オクラホマシティ連邦 れんぽう 政府 せいふ ビル爆破 ばくは 事件 じけん の際 さい にも発生 はっせい した)、流言 りゅうげん に乗 の った市民 しみん によるアラブ系 けい 住民 じゅうみん への暴行 ぼうこう 事件 じけん が多発 たはつ 、アラブ系 けい 男性 だんせい が射殺 しゃさつ される惨事 さんじ にまで発展 はってん した。また、ヨルダン 系 けい アメリカ人 じん アメリカ兵 へい がテロ後 ご に受 う けた差別 さべつ がきっかけにより、8年 ねん 後 ご の2009年 ねん 11月5日 にち に陸軍 りくぐん 少佐 しょうさ がフォートフッド陸軍 りくぐん 基地 きち で銃 じゅう 乱射 らんしゃ 事件 じけん を起 お こしている[184] 。
これに対 たい し、アラブ系 けい アメリカ人 じん には「Arabic Americans support U.S.(アラブ系 けい アメリカ人 じん は合衆国 がっしゅうこく を支持 しじ する)」などと書 か いた横断幕 おうだんまく を自家用車 じかようしゃ に掲 かか げ、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の味方 みかた であることを示 しめ した者 もの もいた。事件 じけん 発生 はっせい 直後 ちょくご のテレビ報道 ほうどう の中 なか で、中東 ちゅうとう 系 けい の人々 ひとびと が勝 か ち誇 ほこ ったように興奮 こうふん する映像 えいぞう が流 なが されるなど(本 ほん テロ攻撃 こうげき との関係 かんけい は全 まった く不明 ふめい )、いわゆる国家 こっか 的 てき 陰謀 いんぼう 論 ろん に結 むす びつくような偏 かたよ った報道 ほうどう が事件 じけん 直後 ちょくご から行 おこな われていたとする説 せつ もある。
(大統領 だいとうりょう 時代 じだい にはビン・ラーディンを脅威 きょうい と考 かんが えていた)前 ぜん 大統領 だいとうりょう であるビル・クリントン は、「同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん を見 み て、それが直 ただ ちにビン・ラーディンによるものだろうと考 かんが えた」と後 のち に述 の べており、方法 ほうほう はともかくとしても、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく に対 たい するイスラム原理 げんり 主義 しゅぎ 勢力 せいりょく によるテロ攻撃 こうげき の可能 かのう 性 せい は以前 いぜん から意識 いしき されていたものである。
炎上 えんじょう するワールドトレードセンター・ツインタワーに取 と り残 のこ された人々 ひとびと を救出 きゅうしゅつ すべく命 いのち がけでビルに突入 とつにゅう し、ツインタワー両 りょう 棟 むね の崩壊 ほうかい で殉職 じゅんしょく した消防 しょうぼう 隊員 たいいん や警察官 けいさつかん に対 たい してその勇気 ゆうき と献身 けんしん 的 てき 態度 たいど を賞賛 しょうさん する声 こえ がアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく のみならず世界中 せかいじゅう から寄 よ せられ、その遺族 いぞく に対 たい する募金 ぼきん や手紙 てがみ も世界 せかい 各国 かっこく から寄 よ せられた。同 おな じような賞賛 しょうさん は有毒 ゆうどく 物質 ぶっしつ が散乱 さんらん する事件 じけん 現場 げんば で遺体 いたい や遺留 いりゅう 品 ひん の捜索 そうさく を行 おこな った作業 さぎょう 員 いん たちにも同様 どうよう に寄 よ せられた。
テロ直後 ちょくご 、ニューヨークの消防 しょうぼう 隊員 たいいん から日本 にっぽん の公安 こうあん 職員 しょくいん で構成 こうせい するNGO日本 にっぽん 警察 けいさつ 消防 しょうぼう スポーツ連盟 れんめい 宛 あ てにSOSが発信 はっしん され、同 どう 連盟 れんめい から消防 しょうぼう 救助 きゅうじょ 隊員 たいいん 11人 にん を現地 げんち 入 い りさせて救助 きゅうじょ 活動 かつどう を実施 じっし した。世界中 せかいじゅう から多数 たすう の救助 きゅうじょ 隊 たい がテロ現場 げんば に向 む かいアメリカ入 い りしたが、アメリカ国籍 こくせき 以外 いがい の外国 がいこく 人 じん で実際 じっさい に救助 きゅうじょ 活動 かつどう したのは、唯一 ゆいいつ 日本 にっぽん の救助 きゅうじょ 隊 たい のみであった。
活動 かつどう する消防 しょうぼう 隊員 たいいん ら
活動 かつどう する消防 しょうぼう 隊員 たいいん ら
事件 じけん 直前 ちょくぜん 、ジョージ・W・ブッシュ 大統領 だいとうりょう の支持 しじ 率 りつ は50%を切 き っていた。そもそも、前年 ぜんねん の大統領 だいとうりょう 選挙 せんきょ は僅差 きんさ での勝利 しょうり であるために、また大統領 だいとうりょう 選 せん における大 だい 規模 きぼ な混乱 こんらん は選挙 せんきょ の正当 せいとう 性 せい への議論 ぎろん を招 まね いたことから、選挙 せんきょ 直後 ちょくご から政権 せいけん 支持 しじ 率 りつ は高 たか くなかった。大統領 だいとうりょう 就任 しゅうにん 後 ご の初 はじ めての大 おお きな事件 じけん としてその指導 しどう 力 りょく が国民 こくみん の注目 ちゅうもく を浴 あ びることとなり、それがテロとの戦争 せんそう として位置 いち づけられたことから、事件 じけん 直後 ちょくご には国民 こくみん の支持 しじ 率 りつ は史上 しじょう 最高 さいこう の9割 わり に到達 とうたつ 、いみじくも政権 せいけん 最初 さいしょ の年 とし から国民 こくみん の支持 しじ を得 え た形 かたち となった。
崩壊 ほうかい したワールドトレードセンター・ツインタワーにおける捜索 そうさく 作業 さぎょう の終了 しゅうりょう に際 きわ する式典 しきてん (2002年 ねん 5月28日 にち )テロ以降 いこう 、ニューヨークでは数々 かずかず のイベントが、市民 しみん 感情 かんじょう およびセキュリティ上 じょう から中止 ちゅうし となり、また週末 しゅうまつ に予定 よてい されていたNFL のレギュラーシーズンも中止 ちゅうし が決定 けってい された[185] 。
しかし、2日 にち 後 ご にWWE がヒューストン にて興行 こうぎょう を決行 けっこう すると[186] 、ブロードウェイ のミュージカル やメジャーリーグ をはじめとする多 おお くのイベントは、再度 さいど のテロを警戒 けいかい する警察官 けいさつかん の警護 けいご の元 もと に程 ほど なくして再開 さいかい し、「テロにひるまず通常 つうじょう の生活 せいかつ を続 つづ ける」という意思 いし 表示 ひょうじ を行 おこな うとともに、打 う ちひしがれたアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国民 こくみん の心 しん を慰 なぐさ めた。
これを受 う け、全米 ぜんべい 1200もの系列 けいれつ 局 きょく を傘下 さんか に持 も つラジオ放送 ほうそう 大手 おおて のクリアチャンネル (Clear Channel Communications ) は、事件 じけん 直後 ちょくご に放送 ほうそう 自粛 じしゅく 曲 きょく リスト を作成 さくせい した。リストには以下 いか のような著名 ちょめい なアーティストの楽曲 がっきょく が多数 たすう 含 ふく まれ物議 ぶつぎ を醸 かも した。
オヘア国際 こくさい 空港 くうこう を訪問 ほうもん し、航空 こうくう 会社 かいしゃ 社員 しゃいん から歓迎 かんげい を受 う けるブッシュ大統領 だいとうりょう (2001年 ねん 9月 がつ 27日 にち )
テロ攻撃 こうげき の後 のち 、アメリカ人 じん の多 おお くがテロを警戒 けいかい して民間 みんかん 航空機 こうくうき による移動 いどう を避 さ けて自家用車 じかようしゃ による移動 いどう を選択 せんたく したために、同年 どうねん の10月 がつ から12月 がつ までのアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく における自動車 じどうしゃ 事故 じこ による死者 ししゃ の数 かず は前年 ぜんねん 比 ひ で約 やく 1,000人 にん 増加 ぞうか した。
また、アムトラック やグレイハウンド などの民間 みんかん 航空機 こうくうき 以外 いがい の公共 こうきょう 中 ちゅう 長距離 ちょうきょり 交通 こうつう 機関 きかん や、レンタカー の利用 りよう 者 しゃ も急増 きゅうぞう した。これによりグレイハウンドなどは臨時 りんじ 増便 ぞうびん を行 おこな うなどして収益 しゅうえき が改善 かいぜん したものの、空席 くうせき が増 ふ えた航空 こうくう 会社 かいしゃ の収益 しゅうえき は悪化 あっか する結果 けっか となった。
この節 ふし は検証 けんしょう 可能 かのう な参考 さんこう 文献 ぶんけん や出典 しゅってん が全 まった く示 しめ されていないか、不十分 ふじゅうぶん です。 出典 しゅってん を追加 ついか して記事 きじ の信頼 しんらい 性 せい 向上 こうじょう にご協力 きょうりょく ください。(このテンプレートの使 つか い方 かた ) 出典 しゅってん 検索 けんさく ? : "アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん " – ニュース · 書籍 しょせき · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2014年 ねん 9月 がつ )
同時 どうじ 多発 たはつ テロの後 のち 、アメリカではイスラム教 いすらむきょう への敵意 てきい が広 ひろ まり、ムスリム (男性 だんせい なら頭 あたま にターバンを巻 ま き髭 ひげ を生 は やした人 ひと 、女性 じょせい ならばヒジャブ を被 こうむ り顔 がお だけ出 だ している人 ひと )に対 たい するヘイトクライムの数 かず が急増 きゅうぞう した。
イスラム寺院 じいん やイスラム教 いすらむきょう の学校 がっこう 、中東 ちゅうとう 系 けい のコミュニティセンターには電話 でんわ や手紙 てがみ による脅迫 きょうはく が相次 あいつ ぎ、落書 らくが き、石 いし や火炎瓶 かえんびん の投擲 とうてき 、銃撃 じゅうげき 、豚 ぶた の血 ち を入 い れた箱 はこ をモスク の入 い り口 くち に置 お いておくという悪質 あくしつ な嫌 いや がらせが起 お きた。道 みち を歩 ある いていても罵声 ばせい を浴 あ びたり、アラブ系 けい 経営 けいえい 者 しゃ の店舗 てんぽ 、特 とく にガソリンスタンドは危険 きけん なため、閉鎖 へいさ せざるをえない状況 じょうきょう になった。ムスリムは1日 にち 5回 かい の祈 いの りをするが、その祈 いの りの中心 ちゅうしん であるモスクも暴動 ぼうどう を恐 おそ れて閉鎖 へいさ された。大学 だいがく キャンパスでは中東 ちゅうとう 系 けい の学生 がくせい が卵 たまご を投 な げつけられたり、職場 しょくば では突然 とつぜん 解雇 かいこ されたり、数々 かずかず の嫌 いや がらせが広 ひろ がった。アラブ系 けい には全員 ぜんいん 身分 みぶん 証明 しょうめい 書 しょ 携帯 けいたい を義務 ぎむ づける案 あん に対 たい して賛成 さんせい 者 しゃ が49%、アラブ系 けい の強制 きょうせい 送還 そうかん を求 もと めようという案 あん には58%ものアメリカ人 じん が賛成 さんせい する結果 けっか が出 で た。
アメリカ人 じん が持 も つイスラム教 いすらむきょう への敵意 てきい は長 なが らく続 つづ いた。8年 ねん 前 まえ の1993年 ねん にアメリカ・イスラム評議 ひょうぎ 会 かい が行 おこ なった世論 せろん 調査 ちょうさ によるとアメリカ国内 こくない で最 もっと も嫌 きら われている宗教 しゅうきょう はイスラム教徒 きょうと というデータが出 で ており、2010年 ねん 9月11日 にち には、牧師 ぼくし テリー・ジョーンズ の主催 しゅさい により、「国際 こくさい コーラン焼却 しょうきゃく 日 び 」と称 しょう するコーランを燃 も やすイベントが開 ひら かれようとした。しかし、世界中 せかいじゅう のイスラム教徒 きょうと から抗議 こうぎ が殺到 さっとう して中止 ちゅうし に追 お い込 こ まれた。
オバマ政権 せいけん は2016年 ねん 7月 がつ 、米 べい 捜査 そうさ 官 かん のダナ・レゼマンとマイケル・ジェイコブソンがまとめた「ファイル17[198] 」と呼 よ ばれる文書 ぶんしょ を公開 こうかい したが、その中 なか には、サウジアラビアとハイジャック犯 はん を結 むす びつける[199] [200] ワシントンD.C.のサウジアラビア大使館 たいしかん 付属 ふぞく のサウジアラビア諜報 ちょうほう 員 いん の疑 うたが いがある人物 じんぶつ [201] を含 ふく む、3ダースの人物 じんぶつ を名指 なざ しで挙 あ げたリストが含 ふく まれていた。
テロ事件 じけん 発生 はっせい 以前 いぜん のワールドトレードセンター・ツインタワー
2004年 ねん 9月 がつ 11日 にち 、ツインタワーが光線 こうせん によって再現 さいげん された
2005年 ねん 時点 じてん のワールドトレードセンター・ツインタワー跡地 あとち (グラウンド・ゼロ )
ブッシュ政権 せいけん は、このテロ事件 じけん を契機 けいき にアフガニスタン侵攻 しんこう を行 おこな い、さらに2002年 ねん に国際 こくさい テロ組織 そしき とならず者 もの 国家 こっか と断 だん じた悪 あく の枢軸 すうじく (イラク 、イラン 、北朝鮮 きたちょうせん )との戦 たたか いを国家 こっか 戦略 せんりゃく とし、「アメリカの防衛 ぼうえい のためには、予防 よぼう 的 てき な措置 そち と時 とき には先制 せんせい 攻撃 こうげき が必要 ひつよう 」として推進 すいしん する方針 ほうしん を決 き めた。これを元 もと に、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく はイラクに対 たい して大量 たいりょう 破壊 はかい 兵器 へいき を隠 かく し持 も っているという疑惑 ぎわく を理由 りゆう に、イラク戦争 せんそう に踏 ふ み切 き った。
この行動 こうどう に対 たい しては、アフガニスタン(当時 とうじ はターリバーン政権 せいけん )攻撃 こうげき と異 こと なり、国際 こくさい 的 てき な態度 たいど は分 わ かれ、日本 にっぽん ・イギリス ・フィリピン ・スペイン ・イタリア などのアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 同調 どうちょう 国 こく と、フランス ・ドイツ ・ロシア ・中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく などのアメリカ非 ひ 同調 どうちょう の立場 たちば に分 わ かれた。
その後 ご の2004年 ねん 10月 がつ 、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 政府 せいふ 調査 ちょうさ 団 だん は「開戦 かいせん 時 じ にはイラク国内 こくない に大量 たいりょう 破壊 はかい 兵器 へいき は存在 そんざい せず、具体 ぐたい 的 てき 開発 かいはつ 計画 けいかく もなかった」と結論 けつろん づけた最終 さいしゅう 報告 ほうこく 書 しょ を米 べい 議会 ぎかい に提出 ていしゅつ 。2006年 ねん 9月 がつ には、アメリカ上院 じょういん 情報 じょうほう 特別 とくべつ 委員 いいん 会 かい が「旧 きゅう フセイン政権 せいけん とアルカイダの関係 かんけい を裏付 うらづ ける証拠 しょうこ はない」との報告 ほうこく 書 しょ を公表 こうひょう しており、開戦 かいせん の正当 せいとう 性 せい が根底 こんてい から揺 ゆ らぐ結果 けっか となっている。
なお、テロ直後 ちょくご のアメリカ連邦 れんぽう 議会 ぎかい で、対 たい テロ戦争 せんそう への反対 はんたい を表明 ひょうめい した者 もの は、民主党 みんしゅとう 議員 ぎいん のバーバラ・リー ただ1人 ひとり だけだった。
またブッシュ大統領 だいとうりょう は、イラク戦争 せんそう 後 ご の2004年 ねん に中東 ちゅうとう 首脳 しゅのう を招 まね いて会談 かいだん を開 ひら き、サウジアラビアやシリア の様 よう に王制 おうせい や独裁 どくさい 政治 せいじ が色濃 いろこ い中東 ちゅうとう 各国 かっこく がテロの温床 おんしょう になっているとして、これらの国々 くにぐに を民主 みんしゅ 化 か すると宣言 せんげん し、中東 ちゅうとう 各国 かっこく は“それぞれの国情 こくじょう を無視 むし しアメリカ式 しき を押 お し付 つ けるもの”と強 つよ く反発 はんぱつ した。アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく は中東 ちゅうとう 民主 みんしゅ 化 か を今後 こんご の外交 がいこう の方針 ほうしん に掲 かか げるとしているが、この様 よう な強権 きょうけん 的 てき なやり方 かた には中東 ちゅうとう 諸国 しょこく のみならず、多 おお くの国 くに から批判 ひはん が集中 しゅうちゅう している。
さらに、「アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく がアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく であり続 つづ ける為 ため に必要 ひつよう 」として、「愛国 あいこく 者 しゃ 法 ほう (反 はん テロ法 ほう )」を制定 せいてい 、2005年 ねん 7月 がつ には暫定 ざんてい 法 ほう であった同 どう 法 ほう を恒久 こうきゅう 化 か 。市民 しみん のプライバシーを大幅 おおはば に制限 せいげん 、公安 こうあん 活動 かつどう の用 よう に供 きょう するとして、また12月には、国家 こっか 安全 あんぜん 保障 ほしょう 局 きょく の行 おこ なう不法 ふほう な盗聴 とうちょう を大統領 だいとうりょう 権限 けんげん で事実 じじつ 上 じょう 黙認 もくにん していた事 こと 、2006年 ねん 5月 がつ には、テロリスト関係 かんけい 者 しゃ 、またはそれらと少 すこ しでも接触 せっしょく のあった外国 がいこく 人 じん をアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 入国 にゅうこく の際 さい に令状 れいじょう 抜 ぬ きで不法 ふほう に連行 れんこう ・収監 しゅうかん 、自白 じはく を取 と る為 ため の拷問 ごうもん がCIA とFBI によって行 おこ なわれていた事 こと が明 あき らかになるなど、警察 けいさつ 国家 こっか 化 か 傾向 けいこう が国内 こくない の一部 いちぶ 市民 しみん 団体 だんたい から批判 ひはん されている。
ワールドトレードセンター・コンプレックスの跡地 あとち については、遺族 いぞく から慰霊 いれい の場 ば としてほしいという意見 いけん もあった。しかし多 おお くのオフィススペースを失 うしな ったためにニューヨークから企業 きぎょう が流出 りゅうしゅつ することを恐 おそ れた市 し 当局 とうきょく や、跡地 あとち を所有 しょゆう してきたニューヨーク・ニュージャージー港湾 こうわん 局 きょく らは、金融 きんゆう 街 がい に近 ちか くビジネス街 がい の一 いち 等地 とうち であるこの場所 ばしょ に新 あら たなオフィスビル ・商業 しょうぎょう 施設 しせつ と交通 こうつう ターミナルの再建 さいけん を希望 きぼう した。当初 とうしょ の再建 さいけん 案 あん はあまりにも経済 けいざい 復興 ふっこう の色 いろ が強 つよ く遺族 いぞく の反対 はんたい で撤回 てっかい され、改 あらた めて世界 せかい の建築 けんちく 家 か を集 あつ めて行 おこな われた建築 けんちく 設計 せっけい 競技 きょうぎ の結果 けっか 、アメリカ人 じん 建築 けんちく 家 か ダニエル・リベスキンド の案 あん が採用 さいよう された。
2004年 ねん 7月 がつ 、ワールドトレードセンター・コンプレックス跡地 あとち に再 ふたた びビルを建設 けんせつ するための起工式 きこうしき が行 おこな われた。敷地 しきち 内 ない にはツインタワー北 きた 棟 とう ・南 みなみ 棟 とう 跡 あと の祈念 きねん スペースを囲 かこ むように数 すう 本 ほん の超 ちょう 高層 こうそう ビルが建 た ち、最 もっと も高 たか いビルは「フリーダム・タワー(自由 じゆう の塔 とう )」(2009年 ねん に1 ワールドトレードセンター に名称 めいしょう 変更 へんこう [202] )と名 な づけられ、アメリカの独立 どくりつ した1776年 ねん にちなんで、1,776フィート (541 m )の高 たか さとなる。2014年 ねん 11月3日 にち 開業 かいぎょう 。周囲 しゅうい にはタワー3 ・タワー4 ・タワー7 が建設 けんせつ 済 ず み、タワー2 ・タワー5 が建 た つ予定 よてい 。
一方 いっぽう 、崩落 ほうらく したワールドトレードセンター・コンプレックスの残骸 ざんがい には、発見 はっけん されない相当 そうとう 数 すう の遺体 いたい が含 ふく まれると思 おも われた。遺体 いたい はDNA すら判別 はんべつ できないほどに傷 いた んでいると思 おも われるが、遺族 いぞく は取 と り扱 あつか いに非常 ひじょう に神経 しんけい を尖 とが らせていたため、残骸 ざんがい は廃棄 はいき することができず、ごみ処分 しょぶん 場 じょう に大量 たいりょう に放置 ほうち されている状態 じょうたい であった。しかし、2005年 ねん 3月 がつ 初 はじ め、当局 とうきょく はおよそ1100人 にん 分 ぶん の身元 みもと が判明 はんめい できないまま確認 かくにん 作業 さぎょう を中止 ちゅうし すると発表 はっぴょう した。鉄骨 てっこつ 類 るい は屑鉄 くずてつ として再 さい 利用 りよう のためインド へと輸出 ゆしゅつ された。
アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ以降 いこう のアメリカ国内 こくない でのテロ状況 じょうきょう
編集 へんしゅう
2001年 ねん のアメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ後 ご から現在 げんざい (2022年 ねん )に至 いた るまでの間 あいだ 、アメリカ国内 こくない ではアルカイダなどの国際 こくさい 的 てき テロ組織 そしき によるテロは一 いち 度 ど も起 お きていない。この間 あいだ にテロ計画 けいかく やテロ警報 けいほう は何 なん 度 ど もあったが、そのほとんどをFBIがテロの実行 じっこう 前 まえ に犯人 はんにん を逮捕 たいほ しているか、計画 けいかく だけで実際 じっさい には実行 じっこう されずに終 お わったテロがほとんどである。
しかしFBIが察知 さっち できずに実行 じっこう されたテロが3件 けん だけ起 お きている。それは2009年 ねん 12月25日 にち のノースウェスト機 き テロ 、2010年 ねん 5月 がつ 1日 にち のタイムズスクエアテロ、2010年 ねん 10月 がつ 29日 にち のアメリカ行 い き航空 こうくう 便 びん テロの3件 けん がある。しかしこれら3件 けん とも爆 ばく 弾 だん が爆発 ばくはつ せずに未遂 みすい に終 おわ っている。したがって、アメリカ国内 こくない においてアルカイダなどの国際 こくさい 的 てき なテロ組織 そしき によるテロはこの事件 じけん 以降 いこう 一 いち 度 ど も成功 せいこう していない。
ブラウン大学 だいがく が2021年 ねん 6月 がつ に発表 はっぴょう した調査 ちょうさ によると、9・11以降 いこう 、アメリカはアフガニスタンやイラクへの軍事 ぐんじ 作戦 さくせん を展開 てんかい し、この一連 いちれん の軍事 ぐんじ 行動 こうどう (2001年 ねん から2021年 ねん の20年間 ねんかん )で、戦死 せんし した米兵 べいへい は7,057人 にん であるのに対 たい し、戦地 せんち から帰国 きこく した後 のち にPTSDなどを発症 はっしょう して自殺 じさつ した元 もと 米兵 べいへい は、4倍 ばい 以上 いじょう の3万 まん 177人 にん にのぼることが分 わ かった。
アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロは、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の政治 せいじ 、そして冷戦 れいせん 後 ご の国際 こくさい 社会 しゃかい の大 おお きな転換 てんかん 点 てん となった。アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん が勃発 ぼっぱつ する前 まえ には、20世紀 せいき の「アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国民 こくみん の記憶 きおく に残 のこ る日 ひ 」は、1963年 ねん 11月22日 にち のジョン・F・ケネディ暗殺 あんさつ 事件 じけん 、あるいは1941年 ねん 12月7日 にち の大日本帝国 だいにっぽんていこく 海軍 かいぐん による真珠湾 しんじゅわん 攻撃 こうげき であった。これらに代 か わってアメリカ国民 こくみん は、この2001年 ねん 9月11日 にち をテロの脅威 きょうい と共 とも に永遠 えいえん に記憶 きおく にとどめることになった。
「ネオコンの代表 だいひょう 的 てき 人物 じんぶつ 」とされる大統領 だいとうりょう ジョージ・W・ブッシュ と国防 こくぼう 副 ふく 長官 ちょうかん ポール・ウォルフォウィッツ
ブッシュとサウジアラビアのアブドラ皇太子 こうたいし (当時 とうじ )
アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロは、「外国 がいこく がアメリカ本土 ほんど を襲撃 しゅうげき した事件 じけん 」として、「真珠湾 しんじゅわん 攻撃 こうげき 」と度々 たびたび 対比 たいひ されている。真珠湾 しんじゅわん 攻撃 こうげき は日本 にっぽん の正規 せいき 軍 ぐん が軍事 ぐんじ 行動 こうどう としてアメリカ本土 ほんど ではなくハワイ のアメリカ軍 ぐん 基地 きち を攻撃 こうげき したケースであったが、アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロはアメリカ本土 ほんど が襲撃 しゅうげき された事件 じけん という意味 いみ でも衝撃 しょうげき 的 てき な大 だい 事件 じけん ともなった(なお1942年 ねん には日本 にっぽん 海軍 かいぐん 機 き がアメリカ本土 ほんど を数 すう 回 かい 爆 ばく 撃 げき している)。しかも、真珠湾 しんじゅわん 攻撃 こうげき とアメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん は干支 えと が同 おな じ辛 からし 巳 み であり、「60年 ねん 後 ご の真珠湾 しんじゅわん 攻撃 こうげき 」とも呼 よ ばれた。2001年 ねん 12月に開 ひら かれた真珠湾 しんじゅわん 攻撃 こうげき 60周年 しゅうねん のイベントでも、真珠湾 しんじゅわん 攻撃 こうげき とアメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん が一緒 いっしょ に言及 げんきゅう された。
アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国内 こくない の世論 せろん は急速 きゅうそく に先鋭 せんえい 化 か ・超 ちょう 国家 こっか 主義 しゅぎ 化 か したと言 い われ、ネオコン (新 しん 保守 ほしゅ 主義 しゅぎ )勢力 せいりょく が政治 せいじ の世界 せかい で隆盛 りゅうせい し、影響 えいきょう 力 りょく を増大 ぞうだい させた引 ひ き金 がね ともなった。その後 ご 、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく によるテロ支援 しえん 国家 こっか への攻撃 こうげき には国民 こくみん の大半 たいはん が賛同 さんどう した。議会 ぎかい でも野党 やとう 民主党 みんしゅとう が共和党 きょうわとう のタカ派 は 路線 ろせん を容認 ようにん する動 うご きが目立 めだ った。事件 じけん 直後 ちょくご 、ブッシュ政権 せいけん がアメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん へのイラクの関与 かんよ をほのめかし、過剰 かじょう なマスコミ報道 ほうどう によりそれが増幅 ぞうふく された為 ため に国民 こくみん の間 あいだ にイラクとサッダーム・フセイン に対 たい する敵意 てきい が増大 ぞうだい し、2年 ねん 後 ご のイラク戦争 せんそう の呼 よ び水 みず となったと言 い われる。その後 ご 、独立 どくりつ 調査 ちょうさ 委員 いいん 会 かい の調査 ちょうさ でイラクの関与 かんよ が否定 ひてい され、ブッシュ大統領 だいとうりょう 自身 じしん もそれを認 みと めたにもかかわらず、2005年 ねん 3月 がつ の世論 せろん 調査 ちょうさ では、米 べい 国民 こくみん の約 やく 60%が「イラクはアルカーイダを支援 しえん していたと思 おも う」と答 こた えている。
一方 いっぽう 、他 た の国 くに ではアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の方針 ほうしん に対 たい して世論 せろん が二 ふた つに割 わ れた。親米 しんべい 的 てき な意見 いけん (アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の主張 しゅちょう )としては、これを基 もと に世界中 せかいじゅう の独裁 どくさい 国家 こっか の自由 じゆう 民主 みんしゅ 化 か を進 すす めるべきだという意見 いけん などがある。特 とく にブッシュ大統領 だいとうりょう が悪 あく の枢軸 すうじく としたイラク ・イラン ・北朝鮮 きたちょうせん などで非 ひ 自由 じゆう 民主 みんしゅ 的 てき 体制 たいせい が猛威 もうい を振 ふ るっているとされる状況 じょうきょう で、これを解決 かいけつ するべきだとの声 こえ もある。その後 ご のアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の対応 たいおう を見 み ると、イラクやイランに対 たい しては攻撃 こうげき 的 てき な姿勢 しせい であるものの、表向 おもてむ き寧辺 にょんびょん 核 かく 施設 しせつ 無力 むりょく 化 か を受 う け入 い れた北朝鮮 きたちょうせん 、大量 たいりょう 破壊 はかい 兵器 へいき を放棄 ほうき したリビア 、同盟 どうめい 国 こく のサウジアラビア に対 たい しては穏和 おんわ な姿勢 しせい を持 も つなど、二 に 重 じゅう 基準 きじゅん と批判 ひはん する対応 たいおう が目立 めだ つ。
反米 はんべい 反戦 はんせん 的 てき な意見 いけん としては、「自由 じゆう の国 くに アメリカ」のシステムを国外 こくがい に普及 ふきゅう させることを使命 しめい とするネオコン勢力 せいりょく の拡大 かくだい は、政府 せいふ の好戦 こうせん 的 てき 姿勢 しせい に反対 はんたい する意見 いけん を言 い えない雰囲気 ふんいき を作 つく り出 だ しているとする声 こえ もあり、リバタリアニズム など反 はん ネオコン陣営 じんえい からの反発 はんぱつ も高 たか まっている上 うえ に、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国内 こくない でさえ破綻 はたん しかけているアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 的 てき 価値 かち 観 かん ・システムの押 お し売 う りであるという反発 はんぱつ が多 おお い。
このテロ事件 じけん を動機 どうき にして、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく は国連 こくれん 協調 きょうちょう を投 な げ棄 す てて一 いち 国 こく 独走 どくそう 主義 しゅぎ の時代 じだい になったり、冷戦 れいせん 時代 じだい の米 べい ソ対立 たいりつ の構図 こうず の残滓 ざんし も消 き え、世界 せかい の軸 じく は無類 むるい の超 ちょう 大国 たいこく 一 いち 国 こく によって動 うご かされる(ジョン・ボルトン の国連 こくれん 軽視 けいし 発言 はつげん )時代 じだい になったとする意見 いけん もあり、これを「アメリカ帝国 ていこく 」と表現 ひょうげん するアントニオ・ネグリ 、マイケル・ハート のような思想家 しそうか などもいる。
軍事 ぐんじ 面 めん では、戦争 せんそう をこれまでの「国家 こっか vs国家 こっか 」から、「民間 みんかん 軍事 ぐんじ 組織 そしき vs国家 こっか 」の構図 こうず として描 えが く傾向 けいこう が濃厚 のうこう になった。
事件 じけん 後 ご のアフガニスタン 攻撃 こうげき に伴 ともな う対 たい アフガニスタン人道 じんどう 援助 えんじょ ・資金 しきん 援助 えんじょ は、アフガニスタンとの国交 こっこう を唯一 ゆいいつ 保 たも ったパキスタンが窓口 まどぐち となった。アフガニスタン向 む け援助 えんじょ は、その10-80%がアフガニスタンに届 とど く前 まえ にパキスタンにおいて横流 よこなが しされ、イスラム原理 げんり 主義 しゅぎ 者 しゃ を勢 いきお いづかせたのではないか、という意見 いけん もある。
なお、事件 じけん 後 ご にアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく を中心 ちゅうしん に行 おこな われたイラクへの侵攻 しんこう に同調 どうちょう し派兵 はへい を行 おこな ったイギリスやスペインでは、この派兵 はへい に反対 はんたい するイスラム過激 かげき 派 は と見 み られる集団 しゅうだん による一般 いっぱん 市民 しみん を狙 ねら ったテロ事件 じけん が発生 はっせい し、多 おお くの人命 じんめい が失 うしな われた。また、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 主導 しゅどう で行 おこな われたイラク侵攻 しんこう に同調 どうちょう し派兵 はへい することに対 たい して、上記 じょうき のようにこれらの国 くに の内部 ないぶ で国民 こくみん の意見 いけん が二分 にぶん した。
その結果 けっか スペインでは、2004年 ねん 3月のマドリード における列車 れっしゃ 爆破 ばくは テロ事件 じけん 後 のち に行 おこな われた選挙 せんきょ で、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく への支持 しじ と派兵 はへい を決定 けってい したホセ・マリア・アスナール 首相 しゅしょう 率 ひき いる国民党 こくみんとう が敗退 はいたい し、ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ 率 ひき いるスペイン社会労働党 しゃかいろうどうとう に政権 せいけん が交代 こうたい した。
同 おな じくアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく への支持 しじ と派兵 はへい を打 う ち出 だ して以降 いこう 人気 にんき が急落 きゅうらく していたイギリスのトニー・ブレア 首相 しゅしょう が任期 にんき 途中 とちゅう で退陣 たいじん することを発表 はっぴょう するなど、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく への支持 しじ と派兵 はへい はこれらの国 くに における政権 せいけん 交代 こうたい のきっかけを作 つく ることとなった。
アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん が起 お きた時刻 じこく はアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく での取引 とりひき が始 はじ まる前 まえ で、多 おお くの金融 きんゆう 機関 きかん が入居 にゅうきょ するワールドトレードセンターで起 お きた事件 じけん ということもあり、その日 ひ のアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国内 こくない の取引 とりひき は中止 ちゅうし 。翌週 よくしゅう の17日 にち (月曜日 げつようび )に再開 さいかい するまで、取引 とりひき 所 しょ や金融 きんゆう 機関 きかん は修復 しゅうふく 作業 さぎょう に追 お われた。9月10日 にち の終値 おわりね が9,605.51ドルだったNYダウ は、取引 とりひき が再開 さいかい された17日 にち には取引 とりひき 時間 じかん 中 ちゅう に8,883.4ドルまで下落 げらく することになり、9月 がつ 10日 とおか に121円 えん を付 つ けていた円 えん ドルのレート も、翌日 よくじつ には118.5円 えん まで値 ね を落 お とした。なお、1機 き 目 め の衝突 しょうとつ 直後 ちょくご から南側 みなみがわ ビルの崩壊 ほうかい までの間 あいだ だけでNYダウは100ドル以上 いじょう 下落 げらく していた。
一方 いっぽう 、取引 とりひき 中 ちゅう だったヨーロッパではCNNやCNBCを通 つう じて事態 じたい が明 あき らかになるとすべての取引 とりひき 所 しょ で株価 かぶか の全面 ぜんめん 安 やす が起 お きる。明 あかり くる12日 にち の東京 とうきょう 市場 いちば の日経 にっけい 平均 へいきん 株価 かぶか は680円 えん 以上 いじょう の下落 げらく となった。これは一部 いちぶ で「9・11ショック」とも報道 ほうどう されていた。その後 ご 多 おお くの国 くに においては株価 かぶか の低迷 ていめい がしばらくの間 あいだ 続 つづ くこととなる。
また、9月18日 にち のタイムズ紙 し によると、事件 じけん の数日 すうじつ から数 すう 週間 しゅうかん 前 まえ にかけて、アメリカ・日本 にっぽん ・イギリス・ドイツ ・イタリア の株式 かぶしき 市場 いちば で航空 こうくう 会社 かいしゃ や保険 ほけん 会社 かいしゃ 、軍事 ぐんじ 関連 かんれん 企業 きぎょう などの株式 かぶしき が大量 たいりょう に信用 しんよう 売 う りされ、テロ攻撃 こうげき の結果 けっか 、株価 かぶか が暴落 ぼうらく した直後 ちょくご に安値 やすね で大量 たいりょう に買 か い戻 もど された不審 ふしん な売買 ばいばい 形跡 けいせき が認 みと められたという。
ポートランド国際 こくさい 空港 くうこう の身体 しんたい 検査 けんさ 場 じょう
このテロが航空機 こうくうき を用 もち いたものであったことや、シティグループ やオムニコム・グループ 、マイクロソフト など、アメリカを中心 ちゅうしん とした大 だい 企業 きぎょう が緊急 きんきゅう なものを除 のぞ く外国 がいこく 出張 しゅっちょう の禁止 きんし を命 めい じたことなどから、事件 じけん 後 ご は航空 こうくう 需要 じゅよう が一時 いちじ 的 てき に激減 げきげん し、世界中 せかいじゅう の航空 こうくう 会社 かいしゃ が大 おお きな打撃 だげき を受 う けることとなった。
テロの標的 ひょうてき となったユナイテッド航空 こうくう だけでなく、標的 ひょうてき にならなかったノ の ースウエスト航空 すうえすとこうくう ・デルタ航空 こうくう も、連邦 れんぽう 倒産 とうさん 法 ほう 第 だい 11章 しょう の適用 てきよう を申請 しんせい し経営 けいえい 破綻 はたん した。また、サベナ航空 こうくう やスイス航空 こうくう 、アンセット航空 あんせっとこうくう など、アメリカ以外 いがい の航空 こうくう 会社 かいしゃ も多 おお くが赤字 あかじ に転落 てんらく したうえ経営 けいえい 破綻 はたん し、そのうちのいくつかは姿 すがた を消 け した。
また、以前 いぜん より空港 くうこう や機内 きない での保安 ほあん 体制 たいせい が強化 きょうか され、搭乗 とうじょう 客 きゃく への身体 しんたい 検査 けんさ や手荷物 てにもつ の検査 けんさ が厳重 げんじゅう 化 か されたほか、操縦 そうじゅう 室 しつ のドアなども強化 きょうか するよう法律 ほうりつ が改 あらた められた。
アメリカは全 ぜん 世界 せかい にバイオメトリック・パスポート の導入 どうにゅう を要求 ようきゅう し、従 したが わない国 くに 及 およ び市民 しみん はビザ免除 めんじょ プログラム の対象 たいしょう 外 がい とした。
国立 こくりつ 9・11記念 きねん 館 かん ・博物館 はくぶつかん (9・11メモリアル・ミュージアム)
跡地 あとち には事件 じけん を後世 こうせい に残 のこ す為 ため の9.11記念 きねん 碑 ひ ・博物館 はくぶつかん (en )が2011年 ねん 9月 にオープンした。
9・11トリビュート・ミュージアム(9/11追悼 ついとう 博物館 はくぶつかん )
事件 じけん の遺族 いぞく や現場 げんば に駆 か けつけた消防 しょうぼう 隊員 たいいん などによって設立 せつりつ され、2006年 ねん にニューヨーク市 し のロウアー・マンハッタン地区 ちく にオープンした(国立 こくりつ 9・11記念 きねん 館 かん ・博物館 はくぶつかん とは別 べつ の施設 しせつ )[203] [204] 。140を超 こ える国 くに や地域 ちいき から500万 まん 人 にん 以上 いじょう が訪 おとず れたが、新型 しんがた コロナウイルスの世界 せかい 的 てき 大 だい 流行 りゅうこう で来館 らいかん 者 しゃ が減少 げんしょう して財政難 ざいせいなん となり、2022年 ねん 8月 がつ 17日 にち に閉鎖 へいさ され、展示 てんじ 品 ひん や記録 きろく 映像 えいぞう の大半 たいはん はニューヨーク州 しゅう 博物館 はくぶつかん に移 うつ された[203] [204] [205] 。
McDermott, Terry (2005), Perfect Soldiers: The 9/11 Hijackers , HarperCollins, pp. 191–192, ISBN 978-0-06-058470-2 , https://books.google.com/books?id=4Oufo58esZAC&pg=PP1#v=onepage
Wright, Lawrence (2006), The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11 , Knopf, ISBN 978-0-375-41486-2 , https://books.google.com/books?id=RNkj-mO-Nt8C&pg=PP1
Bergen, Peter (2006), The Osama Bin Laden I Know: An Oral History of Al Qaeda's Leader , Simon and Schuster, ISBN 978-0-7432-9592-5 , https://books.google.com/books?id=_XkM92XMlQ4C&pg=PP1 2016年 ねん 3月 がつ 18日 にち 閲覧 えつらん 。
サイイッド・クトゥブ ペンでアメリカと闘 たたか った男 おとこ
イスラーム原理 げんり 主義 しゅぎ のイデオロギー サイイッド・クトゥブ三 さん 部 ぶ 作 さく : アルカイダからイスラム国 こく まで アメリカと戦 たたか う思想 しそう
イスラーム原理 げんり 主義 しゅぎ のイデオロギー・解説 かいせつ 編 へん
National Commission on Terrorist Attacks (2004). The 9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States ; W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-32671-3 .
同時 どうじ 多発 たはつ テロに関 かん する独立 どくりつ 調査 ちょうさ 委員 いいん 会 かい 『9/11委員 いいん 会 かい レポート ダイジェスト 同時 どうじ 多発 たはつ テロに関 かん する独立 どくりつ 調査 ちょうさ 委員 いいん 会 かい 報告 ほうこく 書 しょ 、その衝撃 しょうげき の事実 じじつ 』 WAVE出版 しゅっぱん 、2008年 ねん 。ISBN 4-87290-326-9 .
American Society of Civil Engineers (2003). The Pentagon Building Performance Report, January 2003 ; American Society of Civil Engineers. ISBN 0-7844-0638-3 .
Therese McAllister (Editor), Federal Emergency Management Agency (U.S.) (Producer), Federal Insurance and Mitigation Administration (U.S.) (Producer) (2002). World Trade Center Building Performance Study: Data Collection, Preliminary Observations, and Recommendations ; Federal Emergency Management Agency(United States Government Printing). ISBN 0-16-067389-5 .
「“テロリスト”と呼 よ ばれて」 (Nスペ)
^ 民放 みんぽう のうち、日本 にほん テレビ系列 けいれつ は『火曜 かよう サスペンス劇場 げきじょう 』、テレビ朝日 てれびあさひ 系列 けいれつ では『ニュースステーション 』がそれぞれ放送 ほうそう 中 ちゅう だった。TBS系列 けいれつ は『ジャングルTV ~タモリの法則 ほうそく ~ 』(毎日放送 まいにちほうそう 制作 せいさく )、フジテレビ系列 けいれつ ではドラマ・『ウソコイ 』(関西 かんさい テレビ制作 せいさく )がそれぞれ開始 かいし した直後 ちょくご だった。この中 なか でニュース速報 そくほう が出 だ された。
^ この時間 じかん 帯 たい は毎日放送 まいにちほうそう の責任 せきにん 枠 わく であったため、22時 じ 53分 ふん まではTBSから毎日放送 まいにちほうそう 経由 けいゆ で全国 ぜんこく へ流 なが された。
^ ニュース挿入 そうにゅう 時間 じかん 中 ちゅう はドラマの送出 そうしゅつ VTRを一時 いちじ 停止 ていし し、ニュース終了 しゅうりょう のタイミングで送出 そうしゅつ VTRを再 ふたた び再生 さいせい した(放送 ほうそう 枠 わく の「こじ開 あ け」措置 そち 。これにより、後続 こうぞく 番組 ばんぐみ は5分 ふん 程度 ていど の繰 く り下 さ げとなった)。
^ この時 とき に放映 ほうえい がされていた2001年度 ねんど の「チャイルドマザー」「チャイルドファザー」は、上記 じょうき の事件 じけん の影響 えいきょう で多量 たりょう に放映 ほうえい されたため、槍玉 やりだま に挙 あ がり放送 ほうそう 中止 ちゅうし に至 いた ったとされる。なお、公共 こうきょう 広告 こうこく 機構 きこう 以外 いがい にも上記 じょうき の事件 じけん の影響 えいきょう で差 さ し替 か えとなったCMもある。
^ 前日 ぜんじつ の9月 がつ 10日 にち 付 づ けも台風 たいふう 情報 じょうほう を行 おこな うために休止 きゅうし となっており、レギュラー放送 ほうそう としては初 はじ めて2日間 にちかん 連続 れんぞく 休止 きゅうし となった(この時 とき は「深夜 しんや 便 びん 」のスタジオにはつながず、ニュースセンターのラジオスタジオから断続 だんぞく 的 てき に放送 ほうそう した。9月12日 にち 付 づ けから再開 さいかい するが、その週 しゅう は「NHKジャーナル 」を臨時 りんじ に0:45まで拡大 かくだい 延長 えんちょう したため、一部 いちぶ のコーナーは休止 きゅうし となった)
^ 国際 こくさい 政治 せいじ 学 がく ・安全 あんぜん 保障 ほしょう 政策 せいさく の研究 けんきゅう 者 しゃ である宮坂 みやさか 直史 なおふみ は著書 ちょしょ (『日本 にっぽん はテロを防 ふせ げるか』ちくま新書 しんしょ )の中 なか で、テロは複数 ふくすう 箇所 かしょ で同時 どうじ に行 おこな われることが多 おお いことから「アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ」を固有名詞 こゆうめいし として用 もち いることには違和感 いわかん を覚 おぼ える、と指摘 してき している。
^ 全米 ぜんべい に飛行 ひこう 禁止 きんし 令 れい が出 だ された後 のち も連絡 れんらく が行 い き届 とど かず、飛行 ひこう を続 つづ けていた航空機 こうくうき が11機 き 存在 そんざい したことによる。ユナイテッド93 でも描写 びょうしゃ されている。
^ 犠牲 ぎせい 者 しゃ 1700人 にん の宗教 しゅうきょう についての調査 ちょうさ で、全体 ぜんたい の内 うち の約 やく 10%がユダヤ教徒 きょうと であったことが示 しめ されている。また犠牲 ぎせい 者 しゃ の姓 せい を調査 ちょうさ した結果 けっか 、約 やく 400人 にん (およそ15%) がユダヤ人 じん である可能 かのう 性 せい があることが判明 はんめい した。犠牲 ぎせい となったキャンター・フィッツジェラルド (英語 えいご 版 ばん ) 社 しゃ の従業 じゅうぎょう 員 いん 658人 にん のうち、公共 こうきょう の慰霊 いれい 碑 ひ に名前 なまえ があった390人 にん を調査 ちょうさ した結果 けっか 、その中 なか の49人 にん (およそ13%) がユダヤ人 じん であったことが判明 はんめい した。2002 American Jewish Year Bookによると、ニューヨーク州 しゅう の人口 じんこう のうち9%がユダヤ人 じん であった。またWTCの犠牲 ぎせい 者 しゃ のうち64%がニューヨーク州 しゅう 在住 ざいじゅう の人物 じんぶつ であった。
^ “Winnipegger heads to NY for 9/11 memorial” . CBC News. (2011年 ねん 9月 がつ 9日 にち ). http://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/winnipegger-heads-to-ny-for-9-11-memorial-1.991431 2018年 ねん 7月 がつ 24日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c d e f “September 11th Terror Attacks Fast Facts” . CNN. (2017年 ねん 8月 がつ 24日 にち ). https://edition.cnn.com/2013/07/27/us/september-11-anniversary-fast-facts/ 2018年 ねん 5月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c “Nine facts about terrorism in the United States since 9/11” . The Washington Post. (2013年 ねん 9月 がつ 11日 にち ). https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2013/09/11/nine-facts-about-terrorism-in-the-united-states-since-911/ 2018年 ねん 5月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Moghadam, Assaf (2008). The Globalization of Martyrdom: Al Qaeda, Salafi Jihad, and the Diffusion of Suicide Attacks . Johns Hopkins University. p. 48. ISBN 978-0-8018-9055-0
^ Livesey, Bruce (2005年 ねん 1月 がつ 25日 にち ). “Special Reports – The Salafist Movement: Al Qaeda's New Front ”. PBS Frontline . WGBH educational foundation. 2011年 ねん 10月 がつ 18日 にち 閲覧 えつらん 。 Geltzer, Joshua A. (2011). US Counter-Terrorism Strategy and al-Qaeda: Signalling and the Terrorist World-View (Reprint ed.). Routledge. p. 83. ISBN 978-0415664523
^ "9.11事件 じけん " . 百科 ひゃっか 事典 じてん マイペディア . コトバンク より2022年 ねん 10月 がつ 14日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “米 べい 同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん とは その後 ご の20年 ねん で世界 せかい は” . NHK. (2021年 ねん 9月 がつ 10日 とおか ). オリジナル の2021年 ねん 9月 がつ 10日 とおか 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210910095452/https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210910/k10013252951000.html
^ “How much did the September 11 terrorist attack cost America? ”. Institute for the Analysis of Global Security. 2014年 ねん 4月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Matthew J. Morgan (August 4, 2009). The Impact of 9/11 on Politics and War: The Day that Changed Everything? . Palgrave Macmillan. p. 222. ISBN 978-0-230-60763-7 . https://books.google.com/?id=JDEfUCll7DcC
^ Congress (May 2006). Congressional Record, Vol. 148, Pt. 7, May 23, 2002 to June 12, 2002 . Government Printing Office. p. 9909. ISBN 978-0-16-076125-6 . https://books.google.com/?id=eCO7Q10SGBUC&pg=PA9909 2014年 ねん 4月 がつ 9日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Bin Laden claims responsibility for 9/11” . CBC News. (2004年 ねん 10月 がつ 29日 にち ). https://www.cbc.ca/news/world/bin-laden-claims-responsibility-for-9-11-1.513654 2011年 ねん 9月 がつ 1日 にち 閲覧 えつらん . "Al-Qaeda leader Osama bin Laden appeared in a new message aired on an Arabic TV station Friday night, for the first time claiming direct responsibility for the 2001 attacks against the United States."
^ OCHA(国際 こくさい 連合 れんごう 人道 じんどう 問題 もんだい 調整 ちょうせい 事務所 じむしょ ) (1999年 ねん 8月 がつ 12日 にち ). “Iraq surveys show 'humanitarian emergency' - Iraq | ReliefWeb ” (英語 えいご ). reliefweb.int . 2023年 ねん 10月 がつ 27日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Moore (2014年 ねん 11月3日 にち ). “World Trade Center Re-opens as Tallest Building in America ”. onewtc.com . 2015年 ねん 9月 がつ 4日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2015年 ねん 9月 がつ 11日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Smith, Aaron (2014年 ねん 11月3日 にち ). “One World Trade Center opens today” . CNN. https://money.cnn.com/2014/11/03/news/companies/one-world-trade-center/index.html 2014年 ねん 11月4日 にち 閲覧 えつらん 。
^ アメリカン航空 こうくう 77便 びん 飛行 ひこう 経路 けいろ 考察 こうさつ (NTSB報告 ほうこく 書 しょ )
^ ユナイテッド航空 こうくう 93便 びん 飛行 ひこう 経路 けいろ 考察 こうさつ (NTSB報告 ほうこく 書 しょ )
^ NHKスペシャル 『一 いち 年 ねん 目 め の真実 しんじつ ~ビンラディン対 たい アメリカ~』による。
^ 『華氏 かし 911』の映画 えいが 監督 かんとく であるマイケル・ムーアは、これら大型 おおがた 機 き を操縦 そうじゅう して体当 たいあ たりする技術 ぎじゅつ が一朝一夕 いっちょういっせき で身 み に付 つ くわけがなく、犯人 はんにん は飛行機 ひこうき のフライト経験 けいけん が豊富 ほうふ な元 もと 軍人 ぐんじん (仮説 かせつ としてサウジアラビア空軍 くうぐん のパイロット)ではないかと主張 しゅちょう している[要 よう 出典 しゅってん ] 。
^ 911犠牲 ぎせい 者 しゃ 一覧 いちらん (911research.wtc7.net)
^ “Flight Path Study – American Airlines Flight 11 ” (PDF). National Transportation Safety Board (2002年 ねん 2月 がつ 19日 にち ). 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “ASN Aircraft accident Boeing 767-223ER N334AA New York, NY ”. Aviation Safety network . 2018年 ねん 8月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c d e f “Chapter 1: "We have some planes"” . 9/11 Commission Report. National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States . (2004年 ねん 7月 がつ 22日 にち ). http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report_Ch1.pdf
^ a b Final Report of the National Construction Safety Team on the Collapses of the World Trade Center Towers (NIST NCSTAR 1) . The National Institute of Standards and Technology. p. 2. オリジナル の2017-02-22時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20170222215059/https://ws680.nist.gov/publication/get_pdf.cfm?pub_id=909017 2018年 ねん 8月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Carter, Bill (2002年 ねん 2月 がつ 6日 にち ). “CBS to Broadcast Videotape Shot Inside Towers During Trade Center Attack” . The New York Times . オリジナル の2013年 ねん 12月25日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20131225000202/http://www.nytimes.com/2002/02/06/nyregion/cbs-to-broadcast-videotape-shot-inside-towers-during-trade-center-attack.html 2018年 ねん 8月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。
^ Pavel z Brna: Jediný člověk na světě, který natočil před 20 lety oba útoky v New Yorku - Blesk
^ “Flight Path Study – United Airlines Flight 175 ” (PDF). National Transportation Safety Board. 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “ASN Aircraft accident Boeing 767-222 N612UA New York, NY ”. Aviation Safety network . 2018年 ねん 8月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b Final Report of the National Construction Safety Team on the Collapses of the World Trade Center Towers (NIST NCSTAR 1) . The National Institute of Standards and Technology. pp. 45-46. https://ws680.nist.gov/publication/get_pdf.cfm?pub_id=909017 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b Boxer, Sarah (2002年 ねん 9月 がつ 11日 にち ). “EYEWITNESSES; One Camera, Then Thousands, Indelibly Etching a Day of Loss” . The New York Times . オリジナル の2018年 ねん 1月 がつ 19日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180119041138/www.nytimes.com/2002/09/11/us/eyewitnesses-one-camera-then-thousands-indelibly-etching-a-day-of-loss.html
^ Kiehl, Stephen (2006年 ねん 9月 がつ 10日 とおか ). “'I think we're getting hijacked'” . The Baltimore Sun . オリジナル の2017年 ねん 7月 がつ 26日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://archive.is/20170726233436/http://www.baltimoresun.com/features/bal-911story091006-story.html 2018年 ねん 8月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。
^ “Father recalls son's last words on 9/11” . Cable News Network . (2006年 ねん 4月 がつ 11日 にち ). http://edition.cnn.com/2006/LAW/04/10/moussaoui.victims/ 2018年 ねん 8月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。
^ “National Transportation Safety Board: Flight Path Study – United Airlines Flight 93 ” (PDF). Homeland Security Digital Library (2002年 ねん 2月 がつ 19日 にち ). 2011年 ねん 9月 がつ 12日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “'Let's roll': A catchphrase that became a battlecry ”. The Age (2002年 ねん 9月 がつ 9日 にち ). 2018年 ねん 8月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。
^ “Families of Passengers Question Theory That Hijackers Crashed Flight 93” . Associated Press. Foxnews.com. (2003年 ねん 8月 がつ 8日 にち ). http://www.foxnews.com/story/0,2933,94213,00.html 2018年 ねん 8月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。
^ Timmons, Heather (2006年 ねん 1月 がつ 1日 にち ). “Four Years On, a Cabin's-Eye View of 9/11” . The New York Times . https://www.nytimes.com/2006/01/01/movies/01timm.html?ex=1293771600&en=f5a28a31bbbc6611&ei=5090&partner=rssuserland&emc=rss 2018年 ねん 8月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。
^ Jones, Jonathan. “The 9/11 attack seen from space – an image of impotence” . The Guardian . オリジナル の2014年 ねん 3月 がつ 12日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://webcitation.org/6O0cC7vk0?url=http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/10/911-attack-seen-from-space-image-impotence
^ “Flight Path Study – American Airlines Flight 11 ” (PDF). National Transportation Safety Board (2002年 ねん 2月 がつ 19日 にち ). 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c National Commission on Terrorist Attacks (July 22, 2004). The 9/11 Commission Report (first edition) . W. W. Norton & Company. p. 285. ISBN 0-393-32671-3 . http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report_Ch9.pdf 2021年 ねん 9月 がつ 11日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Final Report of the National Construction Safety Team on the Collapses of the World Trade Center Towers (NIST NCSTAR 1) . The National Institute of Standards and Technology. p. 19. https://ws680.nist.gov/publication/get_pdf.cfm?pub_id=909017 2021年 ねん 9月 がつ 11日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Visual Evidence, Damage Estimates, and Timeline Analysis (Chapters 1-8) ”. The National Institute of Standards and Technology. p. 80. 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ National Commission on Terrorist Attacks (July 22, 2004). The 9/11 Commission Report (first edition) . W. W. Norton & Company. p. 287. ISBN 0-393-32671-3 . http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report_Ch9.pdf 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Final Report of the National Construction Safety Team on the Collapses of the World Trade Center Towers (NIST NCSTAR 1) . The National Institute of Standards and Technology. p. 26. https://ws680.nist.gov/publication/get_pdf.cfm?pub_id=909017 2018年 ねん 8月 がつ 15日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b “September 11 attacks” , Encyclopædia Britannica (Encyclopædia Britannica, inc.), (2018-05-23), https://www.britannica.com/event/September-11-attacks 2018年 ねん 8月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。
^ a b Dan Balz; Bob Woodward (2002年 ねん 1月 がつ 27日 にち ). “America's Chaotic Road to War” . The Washington Post . オリジナル の2007年 ねん 8月 がつ 9日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070809122457/www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A42754-2002Jan26_2.html 2018年 ねん 8月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。
^ Final Report of the National Construction Safety Team on the Collapses of the World Trade Center Towers (NIST NCSTAR 1) . The National Institute of Standards and Technology. p. 27. https://ws680.nist.gov/publication/get_pdf.cfm?pub_id=909017 2018年 ねん 8月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c National Commission on Terrorist Attacks (July 22, 2004). The 9/11 Commission Report (first edition) . W. W. Norton & Company. pp. 291-294. ISBN 0-393-32671-3 . http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report_Ch9.pdf 2023年 ねん 1月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。
^ a b “Flight Path Study – American Airlines Flight 77 ” (PDF). National Transportation Safety Board (2002年 ねん 2月 がつ 19日 にち ). 2018年 ねん 9月 がつ 10日 とおか 閲覧 えつらん 。
^ a b Final Report of the National Construction Safety Team on the Collapses of the World Trade Center Towers (NIST NCSTAR 1) . The National Institute of Standards and Technology. p. 148. https://ws680.nist.gov/publication/get_pdf.cfm?pub_id=909017 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b “A Minute-By-Minute Breakdown Of What Happened On 9/11 ”. The Huffington Post (2016年 ねん 9月 がつ 9日 にち ). 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Slevin, Peter (2004年 ねん 7月 がつ 24日 にち ). “Outside the Cockpit Door, a Fight to Save the Plane” . The Washington Post . https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A10206-2004Jul23.html 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b Miller, Bill (2002年 ねん 5月 がつ 1日 にち ). “Skyscraper Protection Might Not Be Feasible, Federal Engineers Say” . Orlando Sentinel . http://articles.orlandosentinel.com/2002-05-01/news/0205010358_1_engineers-jet-fuel 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “FAQs - NIST WTC Towers Investigation ”. The National Institute of Standards and Technology. 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Williams, Timothy (2005年 ねん 4月 がつ 5日 にち ). “Report on Trade Center Collapses Emphasizes Damage to Fireproofing” . The New York Times . オリジナル の2012年 ねん 1月 がつ 7日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20120107205236/http://www.nytimes.com/2005/04/05/nyregion/05cnd-wtc.html 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ https://www.kajima.co.jp/news/digest/nov_2003/forefront/index-j.htm
^ World Trade Center Building Performance Study , Ch. 5 WTC 7 – section 5.5.4
^ Final Report on the Collapse of World Trade Center Building 7 , p. xxxvii.
^ a b “World Trade Center Building Performance Study ”. FEMA (2002年 ねん 5月 がつ ). 2010年 ねん 9月 がつ 18日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b Summers and Swan (2011), p. 75.
^ Chaban, Matt (2011年 ねん 2月 がつ 9日 にち ). “130 Liberty Finally Gone from Ground Zero” . The New York Observer . http://www.commercialobserver.com/2011/02/130-liberty-finally-gone-from-ground-zero/ 2012年 ねん 4月 がつ 10日 とおか 閲覧 えつらん 。
^ “Downtown Restoration Program – THE PORT AUTHORITY OF NY&NJ ” (2009年 ねん 1月 がつ 11日 にち ). 2009年 ねん 1月 がつ 11日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2018年 ねん 2月 がつ 7日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Bloomfield, Larry (2001年 ねん 10月 がつ 1日 にち ). “New York broadcasters rebuild ”. Broadcast Engineering. 2008年 ねん 6月 がつ 4日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Ground Zero stops burning, after 100 days ”. The Guardian (2001年 ねん 12月20日 にち ). 2018年 ねん 5月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Foderaro, Lisa W. (2009年 ねん 9月 がつ 11日 にち ). “9/11's Litany of Loss, Joined by Another Name” . The New York Times . https://www.nytimes.com/2009/09/12/nyregion/12groundzero.html 2010年 ねん 8月 がつ 29日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c d Sunder (2005), p. 48.
^ Sunder (2005), p. 46.
^ Purpura, Philip (2007). “Life safety, fire protection, and emergencies” . Security and Loss Prevention: An Introduction (5th ed.). Elsevier. pp. 300. ISBN 978-0080554006 . https://books.google.com/books?id=ir4gbdZLlOEC&pg=PA300 2017年 ねん 9月 がつ 16日 にち 閲覧 えつらん . "Almost all the 600 people in the top floors of the south tower died after a second hijacked airliner crashed in the 80th floor shortly after 9 am. The failure to evacuate the building was one of the day's great tragedies."
^ National Commission on Terrorist Attacks (July 22, 2004). The 9/11 Commission Report (first edition) . W. W. Norton & Company. p. 294. ISBN 978-0-393-32671-0 . http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report_Ch9.pdf 2014年 ねん 1月 がつ 24日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c “Elevators were disaster within disaster ”. USA Today (2002年 ねん 9月 がつ 4日 にち ). 2018年 ねん 7月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c d Cauchon, Dennis; Moore, Martha (2002年 ねん 9月 がつ 2日 にち ). “Desperation forced a horrific decision” . USA Today . https://www.usatoday.com/news/sept11/2002-09-02-jumper_x.htm 2011年 ねん 9月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Cantor rebuilds after 9/11 losses” . BBC. (2006年 ねん 9月 がつ 4日 にち ). http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/5282060.stm?lsf 2011年 ねん 9月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Marsh & McLennan Companies 9/11 Memorial ”. 2011年 ねん 9月 がつ 7日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Milestones of Marsh & McLennan Companies ”. 2011年 ねん 9月 がつ 25日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2011年 ねん 9月 がつ 7日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Siegel, Aaron (2007年 ねん 9月 がつ 11日 にち ). “Industry honors fallen on 9/11 anniversary” . InvestmentNews. http://www.investmentnews.com/article/20070911/REG/70911011 2011年 ねん 9月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Averill (2005), chapter "Occupant Behavior, Egress, and Emergency Communications", pp ??
^ Dwyer and Flynn (2005), p. 266.
^ Dwyer, Jim (2002年 ねん 5月 がつ 26日 にち ). “Last Words at the Trade Center; Fighting to Live as the Towers Die” . The New York Times . https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F00E6DC153BF935A15756C0A9649C8B63 2011年 ねん 9月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ National Commission on Terrorist Attacks (July 22, 2004). The 9/11 Commission Report (first edition) . W. W. Norton & Company. p. 305. ISBN 0-393-32671-3 . http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report_Ch9.pdf 2018年 ねん 8月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん 。
^ National Commission on Terrorist Attacks (July 22, 2004). The 9/11 Commission Report (first edition) . W. W. Norton & Company. p. 311. ISBN 0-393-32671-3 . http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report_Ch9.pdf 2018年 ねん 8月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Fishman, Steve (15 September, 2003). “The Miracle Survivors” . New York Magazine . http://nymag.com/nymetro/news/sept11/2003/n_9189/ 2018年 ねん 8月 がつ 25日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b McKinsey & Company . “McKinsey Report ”. NYC.gov. pp. 5–22. 2023年 ねん 9月 がつ 11日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b National Commission on Terrorist Attacks (July 22, 2004). The 9/11 Commission Report (first edition) . W. W. Norton & Company. pp. 286, 291–293. ISBN 0-393-32671-3
^ National Commission on Terrorist Attacks (July 22, 2004). The 9/11 Commission Report (first edition) . W. W. Norton & Company. p. 314. ISBN 0-393-32671-3 . http://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report_Ch9.pdf 2018年 ねん 7月 がつ 22日 にち 閲覧 えつらん 。
^ The Pentagon Building Performance Report , pp. ??
^ “9/11 Survivor Wants Life For Moussaoui ”. WRC-TV (2006年 ねん 4月 がつ 25日 にち ). 2008年 ねん 10月 がつ 9日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2018年 ねん 9月 がつ 10日 とおか 閲覧 えつらん 。
^ Curiel, Jonathan (2006年 ねん 9月 がつ 3日 にち ). “The Conspiracy to Rewrite 9/11” . San Francisco Chronicle . オリジナル の2008年 ねん 5月 がつ 19日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080519053919/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2006%2F09%2F03%2FINGR0KRCBA1.DTL 2018年 ねん 9月 がつ 10日 とおか 閲覧 えつらん 。
^ a b Goldberg, Alfred (2007). Pentagon 9/11 . Washington, D.C.: United States Government Printing Office . p. 17. ISBN 978-0-16-078328-9
^ Maclean, John N (2008年 ねん 6月 がつ 1日 にち ). “America Under Attack: A chronicle of chaos and heroism at the Pentagon” . The Washington Post . https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/05/29/AR2008052903149.html 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Goldberg, Alfred (2007). Pentagon 9/11 . Washington, D.C.: United States Government Printing Office . p. 80. ISBN 978-0-16-078328-9
^ Goldberg, Alfred (2007). Pentagon 9/11 . Washington, D.C.: United States Government Printing Office . pp. 80-82. ISBN 978-0-16-078328-9
^ Goldberg, Alfred (2007). Pentagon 9/11 . Washington, D.C.: United States Government Printing Office . p. 20. ISBN 978-0-16-078328-9
^ Goldberg, Alfred (2007). Pentagon 9/11 . Washington, D.C.: United States Government Printing Office . p. 3. ISBN 978-0-16-078328-9
^ 英 えい : Otis Air National Guard Base
^ 現地 げんち 時間 じかん 11日 にち 午前 ごぜん 6時 じ 放送 ほうそう のAP通信 つうしん グループ制作 せいさく のニュースにてアナウンスされた。尚 なお 、アナウンスの際 さい の映像 えいぞう は生 なま 中継 ちゅうけい のニューヨークの空 そら 撮 つまみ であり、ツインタワーにズームした箇所 かしょ もあった。
^ a b c d e 『Inside Air Force One Secrets Of The Presidential Plane』チャンネル5 が2019年 ねん に制作 せいさく した大統領 だいとうりょう 専用 せんよう 機 き の特集 とくしゅう 番組 ばんぐみ 、当時 とうじ の機長 きちょう やアンドリュー・カードへのインタビューが含 ふく まれる。
^ “Osama bin Laden’s video collection included ‘Where in the World Is Osama bin Laden?’ ”. The Washington Post (2017年 ねん 11月1日 にち ). 2019年 ねん 4月 がつ 15日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Bin Laden killing caps decade-long manhunt ”. CNN (2011年 ねん 5月 がつ 3日 にち ). 2019年 ねん 4月 がつ 15日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Pakistan inquiry orders Bin Laden family to remain” . BBC. (2011年 ねん 7月 がつ 6日 にち ). https://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-14041604 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c “Pakistan to Demand Taliban Give Up Bin Laden as Iran Seals Afghan Border” . Fox News Channel. (2001年 ねん 9月 がつ 16日 にち ). https://www.foxnews.com/story/pakistan-to-demand-taliban-give-up-bin-laden-as-iran-seals-afghan-border 2019年 ねん 4月 がつ 15日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Bin Laden claims responsibility for 9/11” . CBC News. (2004年 ねん 10月 がつ 29日 にち ). http://www.cbc.ca/world/story/2004/10/29/binladen_message041029.html 2011年 ねん 9月 がつ 1日 にち 閲覧 えつらん . "Al-Qaeda leader Osama bin Laden appeared in a new message aired on an Arabic TV station Friday night, for the first time claiming direct responsibility for the 2001 attacks against the United States."
^ a b “Full transcript of bin Laden's speech” . Al Jazeera. (2004年 ねん 11月2日 にち ). オリジナル の2007年 ねん 6月 がつ 13日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070613014620/http://english.aljazeera.net/English/archive/archive?ArchiveId=7403 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Bin Laden on tape: Attacks 'benefited Islam greatly'” . CNN. (2001年 ねん 12月14日 にち ). オリジナル の2007年 ねん 12月27日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20071227125232/http://archives.cnn.com/2001/US/12/13/ret.bin.laden.videotape/ 2013年 ねん 11月24日 にち 閲覧 えつらん . "Reveling in the details of the fatal attacks, bin Laden brags in Arabic that he knew about them beforehand and says the destruction went beyond his hopes. He says the attacks "benefited Islam greatly"."
^ “Bin Laden Dead -- Where Are Other 9/11 Planners? ”. ABC News (2011年 ねん 5月 がつ 2日 にち ). 2019年 ねん 2月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。 “While initially denying responsibility for the 9/11 attacks, Bin Laden took responsibility for them in a 2004 taped statement, saying that he had personally directed the hijackers.”
^ “Bin Laden claims responsibility for 9/11 ”. CBC News (2004年 ねん 10月 がつ 29日 にち ). 2019年 ねん 2月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Bin Laden 9/11 planning video aired” . CBC News . (2006年 ねん 9月 がつ 7日 にち ). オリジナル の2007年 ねん 10月 がつ 13日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20071013183902/http://www.cbc.ca/world/story/2006/09/07/al-qaeda-tape.html 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Clewley, Robin (2001年 ねん 9月 がつ 27日 にち ). “How Osama Cracked FBI's Top 10” . Wired . オリジナル の2008年 ねん 5月 がつ 26日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080526032503/http://www.wired.com/politics/law/news/2001/09/47109 2014年 ねん 5月 がつ 29日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “USAMA BIN LADEN ”. FBI Ten Most Wanted Fugitive . Federal Bureau of Investigation. 2011年 ねん 9月 がつ 10日 とおか 閲覧 えつらん 。
^ Baker, Peter; Cooper, Helene (2011年 ねん 5月 がつ 1日 にち ). “Bin Laden Is Dead, President Obama Says” . The New York Times . https://www.nytimes.com/2011/05/02/world/asia/osama-bin-laden-is-killed.html 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Cooper, Helene (2011年 ねん 5月 がつ 1日 にち ). “Obama Announces Killing of Osama bin Laden” . The New York Times . http://thelede.blogs.nytimes.com/2011/05/01/bin-laden-dead-u-s-official-says/ 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b c “Al Qaeda's Second Fatwa ”. PBS NewsHour . Public Broadcasting Service . 2013年 ねん 11月28日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2014年 ねん 5月 がつ 29日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Gunaratna, Ronan (2002). Inside Al Qaeda: global network of terror . Columbia University Press. pp. 61–62. ISBN 978-0-231-12692-2
^ Bergen, Peter L. (2001). Holy War, Inc.: Inside the Secret World of Osama Bin Laden . Simon and Schuster. p. 3. ISBN 978-0-7432-3467-2
^ a b “Timeline: Osama bin Laden, over the years ”. CNN (2011年 ねん ). 2011年 ねん 7月 がつ 17日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2019年 ねん 10月 がつ 17日 にち 閲覧 えつらん 。
^ "The ruling to kill the Americans and their allies – civilians and military – is an individual duty for every Muslim who can do it in any country in which it is possible to do it, in order to liberate the al-Aqsa Mosque and the holy mosque [Mecca] from their grip, and in order for their armies to move out of all the lands of Islam, defeated and unable to threaten any Muslim." Quoted from “Al Qaeda's Second Fatwa ”. PBS NewsHour . Public Broadcasting Service . 2013年 ねん 11月28日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2014年 ねん 5月 がつ 29日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Michael, Maggie (2004年 ねん 10月 がつ 29日 にち ). “Bin Laden, in statement to U.S. people, says he ordered Sept. 11 attacks” . Associated Press. SignOnSanDiego.com. http://legacy.signonsandiego.com/news/nation/terror/20041029-1423-binladentape.html 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “We left out nuclear targets, for now” . The Guardian (London). (2003年 ねん 3月 がつ 4日 にち ). オリジナル の2008年 ねん 1月 がつ 23日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080123195032/http://www.guardian.co.uk/international/story/0%2C3604%2C906911%2C00.html 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん . "Yosri Fouda of the Arabic television channel al-Jazeera is the only journalist to have interviewed Khalid Sheikh Mohammed, the al-Qaeda military commander arrested at the weekend. Here he describes the two-day encounter with him and his fellow organiser of September 11, Ramzi bin al- Shibh: ... Summoning every thread of experience and courage, I looked Khalid in the eye and asked: 'Did you do it?' The reference to September 11 was implicit. Khalid responded with little fanfare: 'I am the head of the al-Qaeda military committee,' he began, 'and Ramzi is the coordinator of the Holy Tuesday operation. And yes, we did it.'"
^ Leonard, Tom; Spillius, Alex (2008年 ねん 10月 がつ 10日 とおか ). “Alleged 9/11 mastermind wants to confess to plot” . The Daily Telegraph (London). https://www.telegraph.co.uk/news/3685099/Alleged-911-mastermind-wants-to-confess-to-plot.html 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b “September 11 suspect 'confesses'” . Al Jazeera. (2007年 ねん 3月 がつ 15日 にち ). http://www.aljazeera.com/news/americas/2007/03/200852512026300115.html 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ 9/11 Commission Report (2004), p. 147.
^ “White House power grabs” . The Washington Times . (2009年 ねん 8月 がつ 26日 にち ). http://www.washingtontimes.com/news/2009/aug/26/white-house-power-grabs/ 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Van Voris, Bob; Hurtado, Patricia (2011年 ねん 4月 がつ 4日 にち ). “Khalid Sheikh Mohammed Terror Indictment Unsealed, Dismissed” . Bloomberg BusinessWeek . オリジナル の2011年 ねん 4月 がつ 17日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20110417023034/http://www.businessweek.com/news/2011-04-04/khalid-sheikh-mohammed-terror-indictment-unsealed-dismissed.html 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Shannon, Elaine; Weisskopf, Michael (2003年 ねん 3月 がつ 24日 にち ). “Khalid Sheikh Mohammed Names Names” . Time . http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,436061,00.html 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Nichols, Michelle (2008年 ねん 5月 がつ 8日 にち ). “US judge orders CIA to turn over 'torture' memo-ACLU” . Reuters. https://www.reuters.com/article/2008/05/08/idUSN08420997 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Khalid Sheikh Mohammed 'asked to design' vacuum cleaner” . BBC News. (2013年 ねん 7月 がつ 11日 にち ). https://www.bbc.com/news/world-us-canada-23269437 2017年 ねん 9月 がつ 10日 とおか 閲覧 えつらん 。
^ “Key 9/11 suspect 'admits guilt'” . BBC News. (2007年 ねん 3月 がつ 15日 にち ). http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6452573.stm 2012年 ねん 4月 がつ 10日 とおか 閲覧 えつらん 。
^ “Substitution for Testimony of Khalid Sheikh Mohammed ” (PDF). United States District Court for the Eastern District of Virginia . p. 24 (2006年 ねん ). 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “The Hamburg connection” . BBC News . (2005年 ねん 8月 がつ 19日 にち ). http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/2349195.stm
^ a b "Chapter of the 9/11 Commission Report detailing the history of the Hamburg Cell Archived August 16, 2009, at the Wayback Machine .". 9/11 Commission .
^ “Suspect 'reveals 9/11 planning'” . BBC News. (2003年 ねん 9月 がつ 22日 にち ). http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3128802.stm 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b 9/11 Commission Report, Chapter 5, pp ??
^ 9/11 Commission Report (2004), p. 47.
^ 9/11 Commission Report (2004), p. 149.
^ 9/11 Commission Report (2004), p. 155.
^ Lichtblau, Eric (2003年 ねん 3月 がつ 20日 はつか ). “Bin Laden Chose 9/11 Targets, Al Qaeda Leader Says” . The New York Times . https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9404E7DF1031F933A15750C0A9659C8B63 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Wright (2006), p. 308.
^ Bergen (2006), p. 283.
^ Wright (2006), pp. 309–15.
^ McDermott (2005), pp. 191–92.
^ Bernstein, Richard (2002年 ねん 9月 がつ 10日 とおか ). “THREATS AND RESPONSES: PIECES OF A PUZZLE; On Plotters' Path to U.S., A Stop at bin Laden Camp” . The New York Times . https://www.nytimes.com/2002/09/10/national/10PLOT.html 2019年 ねん 4月 がつ 15日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Wright (2006), pp. 304–07.
^ a b c d e f g h “9/11 commission staff statement No. 16” . 9/11 Commission . (2004年 ねん 6月 がつ 16日 にち ). http://www.9-11commission.gov/staff_statements/staff_statement_16.pdf 2012年 ねん 9月 がつ 11日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Staff Monograph on 9/11 and Terrorist Travel ” (PDF). 9/11 Commission (2004年 ねん ). 2011年 ねん 9月 がつ 3日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Irujo, Jose María (2004年 ねん 3月 がつ 21日 にち ). “Atta recibió en Tarragona joyas para que los miembros del 'comando' del 11-S se hiciesen pasar por ricos saudíes” (Spanish). El País . http://elpais.com/diario/2004/03/21/espana/1079823611_850215.html 2012年 ねん 4月 がつ 10日 とおか 閲覧 えつらん 。
^ “U.S. Warns of Possible Terrorist Attack in Japan ” (英語 えいご ). ABC News (2001年 ねん 9月 がつ 7日 にち ). 2018年 ねん 5月 がつ 5日 にち 閲覧 えつらん 。
^ "DCI Testimony Before the Joint Inquiry into Terrorist Attacks Against the United States" Archived 2010-03-24 at the Wayback Machine ., June 18, 2002.
^ Internet Archive September 11 Television Archive
^ Internet Archive、9.11テロに関 かん する20チャンネル・3000時 じ 間 あいだ 分 ぶん のニュース映像 えいぞう アーカイブ“Understanding 9/11”を公開 こうかい | カレントアウェアネス・ポータル
^ NHKニュース10 - NHKクロニクル
^ NHKテレビの50年 ねん 21st - 当時 とうじ のその模様 もよう を伝 つた えた画像 がぞう が3枚 まい 掲載 けいさい されている
^ タモリ - オリコンTV出演 しゅつえん 情報 じょうほう
^ 筑紫哲也 ちくしてつや - オリコンTV出演 しゅつえん 情報 じょうほう
^ 中井 なかい 貴一 きいち - オリコンTV出演 しゅつえん 情報 じょうほう
^ “9/11 Conspiracy Theories: The 9/11 Truth Movement in Perspective ”. 2021年 ねん 5月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Steve Herrmann (2006年 ねん 10月 がつ 27日 にち ). “9/11 Conspiracy Theory, by Steve Hermann, BBC Editor” . BBC. オリジナル の2010年 ねん 1月 がつ 8日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100108134031/http://www.bbc.co.uk/blogs/theeditors/2006/10/911_conspiracy_theory_1.html 2010年 ねん 1月 がつ 28日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b “Accused 9/11 plotter Khalid Sheikh Mohammed faces New York trial” . Cable News Network . (2009年 ねん 11月13日 にち ). https://edition.cnn.com/2009/CRIME/11/13/khalid.sheikh.mohammed/index.html 2018年 ねん 5月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Alleged 9/11 Plotters Face Trial Blocks From WTC Site” . WIBW . (2009年 ねん 11月13日 にち ). オリジナル の2012年 ねん 3月 がつ 25日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20120325210832/http://www.wibw.com/nationalnews/headlines/70082322.html 2013年 ねん 11月24日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “American Airlines Flight 11” . CNN. http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/memorial/lists/by-location/page93.html 2011年 ねん 9月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “United Airlines Flight 175” . CNN. http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/memorial/lists/by-location/page100.html 2011年 ねん 9月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Pentagon” . CNN. http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/memorial/lists/by-location/page88.html 2011年 ねん 9月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “American Airlines Flight 77” . CNN. http://www.cnn.com/SPECIALS/2001/memorial/lists/by-location/page96.html 2011年 ねん 9月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Roddy, Dennis B. (2001年 ねん 10月 がつ ). “Flight 93: Forty lives, one destiny” . Pittsburgh Post-Gazette . オリジナル の2006年 ねん 11月30日 にち 時点 じてん におけるアーカイブ。. https://webcitation.org/5KmMRkIhh?url=http://www.post-gazette.com/headlines/20011028flt93mainstoryp7.asp 2011年 ねん 9月 がつ 2日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b “First video of Pentagon 9/11 attack released” . Cable News Network . (2006年 ねん 5月 がつ 17日 にち ). https://edition.cnn.com/2006/US/05/16/pentagon.video/index.html 2018年 ねん 5月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “September 11 Memorial ” (PDF). New York State Intelligence Center (2001年 ねん 9月 がつ 11日 にち ). 2018年 ねん 5月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Deadliest Days in Law Enforcement History ”. National Law Enforcement Memorial Fund (2016年 ねん 7月 がつ 7日 にち ). 2018年 ねん 5月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b Officer Down Memorial Page(ODMP)での検索 けんさく 結果 けっか
^ “The 4,000 Jews Rumor: Rumor surrounding Sept. 11th proved untrue. Internet Archive – which appeared in the September 12 Internet edition of the "Jerusalem Post". It stated, "The Foreign Ministry in Jerusalem has so far received the names of 4,000 Israelis believed to have been in the areas of the World Trade Center and the Pentagon at the time of the attacks." ”. 2005年 ねん 4月 がつ 8日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2010年 ねん 10月 がつ 15日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Gary Rosenblatt (2002年 ねん 9月 がつ 5日 にち ). “The Mitzvah To Remember ”. 2002年 ねん 10月 がつ 10日 とおか 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2014年 ねん 5月 がつ 29日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “The Resuscitation of Anti-Semitism: An American Perspective: An Interview with Abraham Foxman ”. Jcpa.org. 2011年 ねん 6月 がつ 8日 にち 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2011年 ねん 5月 がつ 30日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “The 4,000 Jews Rumor ”. Bureau of International Information Programs, U.S. Department of State (2007年 ねん 11月16日 にち ). 2013年 ねん 8月 がつ 10日 とおか 時点 じてん のオリジナル よりアーカイブ。2009年 ねん 9月 がつ 6日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Remains of 9/11 victim identified 16 years after terror attack” . The Guardian. (2017年 ねん 8月 がつ 8日 にち ). https://www.theguardian.com/us-news/2017/aug/08/remains-911-victim-identified-16-years-terror-attack 2018年 ねん 7月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “As 9/11 Remains Are Identified, Grief Is Renewed ”. The New York Times (2011年 ねん 11月12日 にち ). 2018年 ねん 7月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Pieces of Bone Are Found on Building at 9/11 Site ”. The New York Times (2006年 ねん 4月 がつ 6日 にち ). 2018年 ねん 7月 がつ 23日 にち 閲覧 えつらん 。
^ What Was Found in the Dust [リンク切 き れ ] (New York Times )
^ EPA’s Response to the World Trade Center Collapse (PDF ファイル)
^ United States Environmental Protection Agency September 11 attacks pollution controversy(en:wiki)
^ 9-11 Health
^ Firefighters Face Increased Risk for Certain Cancers (HealthNEWS,2006/11/10 )
^ Cancer Risk Among Firefighters: A Review and Meta-analysis of 32 Studies
^ Longitudinal Assessment of Spirometry in the World Trade Center Medical Monitoring Program
^ NYPD Fallen Heroes | NYPD Police Memorial
^ 同時 どうじ テロの健康 けんこう 被害 ひがい を補償 ほしょう 米 べい で“英雄 えいゆう ”救済 きゅうさい 法 ほう 成立 せいりつ
^ "Wartime". National Commission on Terrorists Attacks upon the United States. U.S. Congress. Retrieved 2011-09-03.
^ 'Shadow Government' News To Congress". CBS News. March 2, 2002. Retrieved 2011-09-04.
^ CNN.co.jp:除隊 じょたい 希望 きぼう もかなわず、同時 どうじ テロ後 ご に差別 さべつ か 陸軍 りくぐん 基地 きち の銃 じゅう 乱射 らんしゃ
^ NFL JAPAN top page>NFLマニア>シーズン関連 かんれん トピックス NFL、第 だい 2週 しゅう の見送 みおく りを決定 けってい - ウェイバックマシン (2005年 ねん 5月 がつ 6日 にち アーカイブ分 ぶん )
^ “The oral history of the first SmackDown after 9/11 ” (英語 えいご ). WWE . 2023年 ねん 9月 がつ 11日 にち 閲覧 えつらん 。
^ 国連 こくれん 安全 あんぜん 保障 ほしょう 理事 りじ 会 かい 決議 けつぎ 1373号 ごう 第 だい 6項 こう に基 もと づくテロ対策 たいさく 委員 いいん 会 かい への報告 ほうこく - Embassy of the United States Tokyo, Japan - 米国 べいこく 政府 せいふ
^ Stefan Talmond, 'The Security Council as World Legislator' (2005) 99 American Journal of International Law p.175.
^ Alexander Reilly, Gabrielle Appleby and Laura Grenfell. Australian Public Law (Oxford University Press, 2011) p.
^ Scobell, Andrew (2004). “Terrorism in the Asia-Pacific: Threat and Response” . The Journal of Asian Studies 63 (4): 1078–9. doi :10.1017/S0021911804002463 . http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=788144 2014年 ねん 1月 がつ 20日 はつか 閲覧 えつらん 。 .
^ 広瀬 ひろせ 佳一 よしかず ・宮坂 みやさか 直史 なおふみ 著 ちょ 『対 たい テロ国際 こくさい 協力 きょうりょく の構図 こうず 』ミネル みねる ヴァ書房 ぁしょぼう
^ “Bush arrives in Shanghai for APEC” . CNN . (2001年 ねん 10月 がつ 17日 にち ). https://edition.cnn.com/2001/US/10/17/ret.china.bush.apec/index.html 2019年 ねん 5月 がつ 1日 にち 閲覧 えつらん 。
^ CIIC (2001) , "The Thirteenth APEC Ministerial Meeting... Joint Statement ".
^ 長 なが く厳 きび しい戦 たたか い - Embassy of the United States Tokyo, Japan - 米国 べいこく 政府 せいふ
^ 中東 ちゅうとう 概観 がいかん - Embassy of the United States Tokyo, Japan - 米国 べいこく 政府 せいふ
^ 平成 へいせい 25年 ねん 防衛 ぼうえい 白書 はくしょ 防衛 ぼうえい 年表 ねんぴょう - 防衛 ぼうえい 省 しょう
^ Le Parlement du Venezuela dénonce les mensonges du 11 septembre
^ “Saudi diplomats 'links to 9/11 attackers'” . The Week . (2016年 ねん 4月 がつ 20日 はつか ). https://www.thetimes.co.uk/article/saudi-diplomats-linked-to-9-11-plot-9hgrfjhbm
^ Riechmann, Deb (2016年 ねん 7月 がつ 2日 にち ). “File 17 Is Glimpse Into Still-Secret 28 Pages About 9/11” . Associated Press . https://apnews.com/fe56c5d224a8463aa7cfc6ccf4689122
^ “CIA and Saudi Arabia Conspired to Keep 9/11 Details Secret, New Book Says” . Newsweek . (2018年 ねん 8月 がつ 28日 にち ). https://www.newsweek.com/cia-and-saudi-arabia-conspired-keep-911-details-secret-new-book-says-1091935
^ “US to reveal Saudi official allegedly tied to 9/11 attackers” . Al-Jazeera . (2019年 ねん 9月 がつ 13日 にち ). https://www.aljazeera.com/news/2019/09/reveal-saudi-official-allegedly-tied-911-attackers-190913011926350.html
^ "Freedom Tower has a new preferred name" . Associated Press. 2009-03-26.
^ a b “NY市 し の「9・11トリビュート・ミュージアム」が恒久 こうきゅう 的 てき に閉鎖 へいさ コロナ禍 か の財政難 ざいせいなん で ”. CNN. 2022年 ねん 8月 がつ 19日 にち 閲覧 えつらん 。
^ a b “米 べい 同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん 遺族 いぞく ら設立 せつりつ の博物館 はくぶつかん の1つ閉館 へいかん 来館 らいかん 者 しゃ 減 げん で ”. NHK. 2022年 ねん 8月 がつ 19日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “NYの9/11追悼 ついとう 博物館 はくぶつかん が閉館 へいかん 、生存 せいぞん 者 しゃ らが事件 じけん 伝承 でんしょう もコロナ響 ひび く ”. ロイター. 2022年 ねん 8月 がつ 19日 にち 閲覧 えつらん 。