チャニング・ムーア・ウイリアムズ （Channing Moore Williams 、中国 ちゅうごく 語 ご 維廉 、1829年 ねん 7月 がつ 日 にち - 1910年 ねん 12月2日 にち ）は、米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 人 じん 宣教師 せんきょうし コロンビア大学 ころんびあだいがく 神学 しんがく 博士 はかせ [1]
中国 ちゅうごく 伝道 でんどう 活動 かつどう 1859年 ねん （安政 あんせい 年 ねん 日本 にっぽん 開国 かいこく 状況 じょうきょう 下 か ジョン・リギンズ とともにプロテスタント最初 さいしょ 宣教師 せんきょうし 長崎 ながさき 来日 らいにち [注 ちゅう 長崎 ながさき 高杉 たかすぎ 晋作 しんさく 国際 こくさい 情勢 じょうせい 民主 みんしゅ 制度 せいど 大隈 おおくま 重信 しげのぶ 第 だい 代 だい 内閣 ないかく 総理 そうり 大臣 だいじん 副島 そえじま 種臣 たねおみ 第 だい 代 だい 内務 ないむ 大臣 だいじん 第 だい 代 だい 外務 がいむ 卿 きょう 英学 えいがく 教 おし [2] 日本 にっぽん 近代 きんだい 郵便 ゆうびん 父 ちち 呼 よ 前島 まえじま 密 ひそか 郵便 ゆうびん 制度 せいど 教 おし [3] 日本 にっぽん 近代 きんだい 化 か 国際 こくさい 化 か 貢献 こうけん [4] 母国 ぼこく 語 ご 英語 えいご 中国 ちゅうごく 語 ご 日本語 にほんご 修得 しゅうとく 多言 たげん 語 ご 話者 わしゃ 立教大学 りっきょうだいがく 立教女学院 りつきょうじょがくいん 創設 そうせつ 者 しゃ 日本 にっぽん 各地 かくち 学校 がっこう 教会 きょうかい 設立 せつりつ 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい エドワード・ビカステス と日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 組織 そしき 確立 かくりつ 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 初代 しょだい 主教 しゅきょう 聖 せい 公会 こうかい 発展 はってん 力 ちから 尽 つ [5] 塾 じゅく 勝 かつ 海舟 かいしゅう 親交 しんこう 深 ふか [6] 1889年 ねん （明治 めいじ 年 ねん 主教 しゅきょう 辞 じ 一 いち 牧者 ぼくしゃ 関西 かんさい 伝道 でんどう 従事 じゅうじ 1908年 ねん （明治 めいじ 年 ねん 帰 き 米 まい 収入 しゅうにゅう 全 すべ 聖 せい 公会 こうかい 捧 ささ 生 い 方 かた 道 みち 伝 つた 己 おのれ 伝 つた 言葉 ことば 体現 たいげん 生 う 故郷 こきょう リッチモンド にある墓碑 ぼひ 刻 きざ
出生 しゅっしょう 青年 せいねん 期 き [ 編集 へんしゅう ] 1829年 ねん 月 がつ 日 にち アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 東海岸 ひがしかいがん ヴァージニア州 しゅう リッチモンド で弁護士 べんごし 間 あいだ 三男 さんなん 第 だい 五 ご 子 し 生 う 出生 しゅっしょう 後 ご 同地 どうち 教会 きょうかい 洗礼 せんれい 受 う 教会 きょうかい 牧師 ぼくし 当時 とうじ 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 教区 きょうく 主教 しゅきょう リチャード・チャニング・ムーア の名前 なまえ 洗礼 せんれい 名 めい
ウィリアムズが19歳 さい 頃 ころ 大学 だいがく 学費 がくひ 稼 かせ ケンタッキー州 しゅう ヘンダーソン でウィリアムズの兄 あに 経営 けいえい 雑貨 ざっか 店 てん 働 はたら 始 はじ 年 ねん 蓄 たくわ 学費 がくひ ウィリアム・アンド・メアリー大学 だいがく に入学 にゅうがく 1852年 ねん 7月 がつ 同期生 どうきせい 唯一 ゆいいつ 修士 しゅうし 号 ごう 文学 ぶんがく 修士 しゅうし 号 ごう 取得 しゅとく 優秀 ゆうしゅう 成績 せいせき 卒業 そつぎょう [9] 同年 どうねん 秋 あき バージニア神学校 しんがっこう （英語 えいご 版 ばん 入学 にゅうがく 神学校 しんがっこう 在学 ざいがく 中 ちゅう 海外 かいがい 伝道 でんどう 卒業生 そつぎょうせい 報告 ほうこく 聞 き 伝道 でんどう 情熱 じょうねつ 養 やしな 同 おな 卒業生 そつぎょうせい 中国 ちゅうごく 当時 とうじ 清 きよし 活動 かつどう 初代 しょだい 海外 かいがい 伝道 でんどう 主教 しゅきょう ウィリアム・ジョーンズ・ブーン が1853年 ねん 秋 あき 神学校 しんがっこう 訪 おとず 海外 かいがい 伝道 でんどう 決意 けつい 年 ねん 神学校 しんがっこう 卒業 そつぎょう 春 はる 迎 むか 共 とも アレキサンドリア・クライストチャーチ （英語 えいご 版 ばん 執事 しつじ 受 う [13] 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 内外 ないがい 伝道 でんどう 協会 きょうかい 神学校 しんがっこう 同級生 どうきゅうせい ジョン・リギンズ とともに中国 ちゅうごく 派遣 はけん 名乗 なの 出 で 受理 じゅり [14]
中国 ちゅうごく 伝道 でんどう [ 編集 へんしゅう ] 壮年 そうねん 期 き 1855年 ねん 11月30日 にち に、オナイダ号 ごう 出港 しゅっこう リオデジャネイロ とシドニー を経由 けいゆ 出港 しゅっこう 月 げつ 翌年 よくねん 6月26日 にち に上海 しゃんはい 到着 とうちゃく [16] 上海 しゃんはい 上陸 じょうりく 日 にち 目 め 中国 ちゅうごく 語 ご 勉強 べんきょう 開始 かいし 日 にち 時 じ 間 あいだ 中国語 ちゅうごくご 特訓 とっくん 受 う 年 ねん 半 はん 後 ご 日常 にちじょう 会話 かいわ 説教 せっきょう 中国 ちゅうごく 語 ご 行 おこな 上達 じょうたつ [18] [19]
日本 にっぽん 長崎 ながさき [ 編集 へんしゅう ] 現在 げんざい 長崎 ながさき 東山手 ひがしやまて 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 会堂 かいどう 跡 あと 宣教師 せんきょうし 館 かん 跡 あと 付近 ふきん ジョン・リギンズ グイド・フルベッキ 日米 にちべい 修好 しゅうこう 通商 つうしょう 条約 じょうやく 調印 ちょういん 日本 にっぽん 開国 かいこく 状況 じょうきょう 下 か 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 遣 や 清 きよし 宣教師 せんきょうし エドワード・サイル と米国 べいこく 総領事 そうりょうじ タウンゼント・ハリス （米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 信徒 しんと 日本 にっぽん 宣教 せんきょう 勧告 かんこく 情報 じょうほう 得 え 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 日本 にっぽん 伝道 でんどう 学校 がっこう 開設 かいせつ 医療 いりょう 活動 かつどう 目的 もくてき 日本 にっぽん 開設 かいせつ 決定 けってい 決定 けってい 受 う 中国 ちゅうごく 活動 かつどう リギンズ が日本 にっぽん 派遣 はけん [20] リギンズ がマラリアの療養 りょうよう 兼 か 早 はや 年 ねん 月 がつ 日 にち 長崎 ながさき 来日 らいにち 翌月 よくげつ 日 にち 年 ねん 月 がつ 日 にち 米国 べいこく 軍艦 ぐんかん 号 ごう 長崎 ながさき 来日 らいにち [22] [23] [13] 同 おな 遣 や 清 きよし 宣教師 せんきょうし エドワード・サイル の家族 かぞく 病気 びょうき 短 みじか 旅行 りょこう 楽 たの 必要 ひつよう 彼 かれ 不在 ふざい 出発 しゅっぱつ 日本 にっぽん 行 い 遅 おく [22]
リギンズが来日 らいにち 数日 すうじつ 前 まえ 年 ねん 月 がつ 下旬 げじゅん 初代 しょだい 米国 べいこく 総領事 そうりょうじ タウンゼント・ハリス が長崎 ながさき 訪問 ほうもん 月 がつ 初 はじ 人 じん 商人 しょうにん 一人 ひとり 出身 しゅっしん 実業 じつぎょう 家 か ウォルシュ兄弟 きょうだい の2番目 ばんめ 弟 おとうと 長崎 ながさき 米国 べいこく 領事 りょうじ 選任 せんにん 最初 さいしょ 長崎 ながさき 米国 べいこく 領事館 りょうじかん 広馬場 ひろばば 日本人 にっぽんじん 居住 きょじゅう 区 く 設立 せつりつ 来日 らいにち 際 さい 聖 せい 公会 こうかい 信徒 しんと 日本 にっぽん 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 学校 がっこう 設立 せつりつ 勧告 かんこく 行 おこな 同時 どうじ 長崎 ながさき 訪 おとず 長崎 ながさき 活動 かつどう 拠点 きょてん 構築 こうちく 整備 せいび 進 すす 日本 にっぽん 外交 がいこう 基盤 きばん 整 ととの [24]
来日 らいにち リギンズ は、江戸 えど 幕府 ばくふ 長崎 ながさき 奉行 ぶぎょう 岡部 おかべ 長常 ながつね 部屋 へや 家 いえ 提供 ていきょう 支援 しえん 奉行 ぶぎょう 要請 ようせい 私塾 しじゅく 開設 かいせつ 早速 さっそく 人 にん 長崎 ながさき 通詞 つうじ 教師 きょうし 英学 えいがく 教 おし [22] 長崎 ながさき 奉行 ぶぎょう 対応 たいおう 配慮 はいりょ 前年 ぜんねん 長崎 ながさき 一時 いちじ 滞在 たいざい 準備 じゅんび 工作 こうさく 効 き [25] 長崎 ながさき 崇 たかし 福 ぶく 寺 てら 境内 けいだい 滞在 たいざい 私塾 しじゅく 英学 えいがく 教 おし 塾 じゅく 日本 にっぽん ミッションスクール の起 おこ 立教大学 りっきょうだいがく 及 およ 立教 りっきょう 学院 がくいん 濫觴 らんしょう [13] 最初 さいしょ 人 にん 生徒 せいと 中 なか 唐 から 通詞 つうじ 英語 えいご 教育 きょういく 率先 そっせん 者 しゃ 吉田 よしだ 松陰 しょういん 学 まな 鄭 てい 幹 みき 昌平 しょうへい 坂 ざか 学問 がくもん 所 しょ 東京大学 とうきょうだいがく 源流 げんりゅう 教授 きょうじゅ 後 のち 岩倉 いわくら 使節 しせつ 団 だん 一員 いちいん 大阪 おおさか 洋 よう 学校 がっこう 現 げん 京都大学 きょうとだいがく 創設 そうせつ 者 しゃ 何 なに 礼 れい 之 の 幕府 ばくふ 済 すみ 美 び 館 かん 学頭 がくとう 務 つと 平井 ひらい 希 のぞみ 昌 あきら 義 よし 十郎 じゅうろう [26] [23] [27] 私邸 してい 長崎 ながさき 大浦 おおうら 妙行寺 みょうこうじ 置 お 英国 えいこく 領事館 りょうじかん 使 つか 外国 がいこく 人 じん 礼拝 れいはい 開始 かいし 年 ねん 月 がつ 来日 らいにち 聖 せい 公会 こうかい 信徒 しんと トーマス・グラバー も礼拝 れいはい 参加 さんか [28] 年 ねん グイド・フルベッキ が来日 らいにち 迎 むか 崇 たかし 福 ぶく 寺 てら 同居 どうきょ 英語 えいご 教育 きょういく 外国 がいこく 書籍 しょせき 頒布 はんぷ 積極 せっきょく 的 てき 活動 かつどう 体調 たいちょう 回復 かいふく 年 ねん 月 がつ 帰国 きこく 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 日本 にっぽん 活動 かつどう シーボルト と交流 こうりゅう 年 ねん 月 がつ 出島 でじま 書簡 しょかん 送 おく [29] 年 ねん 月 がつ 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 宣教 せんきょう 医 い Ｈ.Ｅ. シュミット も来日 らいにち 長崎 ながさき 診療 しんりょう 所 しょ 私塾 しじゅく 開設 かいせつ 医療 いりょう 活動 かつどう 傍 かたわ 地元 じもと 医師 いし 西洋 せいよう 医学 いがく 英語 えいご 教 おし [30] 年 ねん 月 がつ 整備 せいび 東山手 ひがしやまて 居留 きょりゅう 地 ち 居 きょ 移 うつ 東山手 ひがしやまて 居留 きょりゅう 地 ち 五 ご 番 ばん 館 かん 住 す 住 す 四 よん 番 ばん 館 かん 隣接 りんせつ 三番館 さんばんかん 居住 きょじゅう [31] 高度 こうど 医療 いりょう 評判 ひょうばん 疲労 ひろう 体調 たいちょう 崩 くず 年 ねん 日本 にっぽん 離 はな 帰国 きこく 残念 ざんねん 思 おも 後 ご 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 医療 いりょう 活動 かつどう 重要 じゅうよう 性 せい 訴 うった 後 のち 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 設立 せつりつ 聖 せい 病院 びょういん [注 ちゅう 聖路加国際病院 せいるかこくさいびょういん 立教大学 りっきょうだいがく 医学部 いがくぶ 開設 かいせつ 動 うご 繋 つな [注 ちゅう [33] 長崎 ながさき 漢方 かんぽう 医 い 笠 りゅう 戸 と 順 じゅん 節 ふし 交流 こうりゅう [注 ちゅう
ウィリアムズが来日 らいにち 直後 ちょくご 日本 にっぽん キリスト教 きりすときょう 禁止 きんし 日米 にちべい 修好 しゅうこう 通商 つうしょう 条約 じょうやく 加 くわ 第 だい 条 じょう 本国 ほんごく 人 じん 宗教 しゅうきょう 自由 じゆう 居留 きょりゅう 地 ち 内 ない 教会 きょうかい 設置 せっち 認 みと 教育 きょういく 医療 いりょう 活動 かつどう 在日 ざいにち 外国 がいこく 人 じん 礼拝 れいはい 許可 きょか 長崎 ながさき 奉行 ぶぎょう 要請 ようせい 私塾 しじゅく 幕府 ばくふ 洋学 ようがく 所 しょ 英学 えいがく 教 おし [34] 長崎 ながさき 奉行 ぶぎょう 岡部 おかべ 長常 ながつね 年 ねん 安政 あんせい 年 ねん 月 がつ 創設 そうせつ 長崎 ながさき 英語 えいご 伝習 でんしゅう 所 しょ 後 ご 英語 えいご 稽古 けいこ 所 しょ 洋学 ようがく 所 しょ 日本 にっぽん 初 はつ 系統 けいとう 的 てき 英語 えいご 教育 きょういく 機関 きかん [35] [36] 開国 かいこく 当初 とうしょ 日本人 にっぽんじん キリスト教 きりすときょう 布教 ふきょう 許 ゆる 外国 がいこく 人 じん 宣教師 せんきょうし 達 たち 良 よ 就職 しゅうしょく 場所 ばしょ [37] 英語 えいご 教師 きょうし 務 つと [38] [34] 当時 とうじ 教養 きょうよう 日本人 にっぽんじん 中国語 ちゅうごくご 作品 さくひん 誰 だれ 理解 りかい 既 すで 英語 えいご 読 よ 話 はな 日本人 にっぽんじん 多 おお 英語 えいご 学 まな 欧米 おうべい 知識 ちしき 得 え 人々 ひとびと 膨大 ぼうだい 頒布 はんぷ アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 独立 どくりつ 宣言 せんげん 歴史 れきし 地理 ちり 政治 せいじ 文化 ぶんか 行政 ぎょうせい 教育 きょういく 等 とう 具体 ぐたい 的 てき 書 か 聯邦 れんぽう 志 こころざし 略 りゃく 始 はじ 歴史 れきし 地理 ちり 書 しょ 医学 いがく 科学 かがく 書 しょ 多 おお 志士 しし 影響 えいきょう 与 あた 出版 しゅっぱん 英和 えいわ 対象 たいしょう 語 ご 集 しゅう 日本 にっぽん 英語 えいご 教育 きょういく 多大 ただい 貢献 こうけん [34] [39] キリスト教 きりすときょう 解禁 かいきん 熱心 ねっしん 日本語 にほんご 勉強 べんきょう 聖書 せいしょ 聖歌 せいか 祈祷 きとう 書 しょ 日本語 にほんご 翻訳 ほんやく [40] [23] 来日 らいにち 後 ご 短期間 たんきかん 日本人 にっぽんじん 日本 にっぽん 宗教 しゅうきょう 文化 ぶんか 生活 せいかつ 習慣 しゅうかん 時事 じじ 情報 じょうほう 吸収 きゅうしゅう 日本語 にほんご 習得 しゅうとく 来日 らいにち 年 ねん 半 はん 主 しゅ 祷 いのり 文 ぶん 使徒 しと 信教 しんきょう 十戒 じっかい 三 さん 要 よう 文 ぶん 翻訳 ほんやく [41] 仏教 ぶっきょう 研究 けんきゅう 行 おこな 記 しる 研究 けんきゅう 仏教 ぶっきょう 図 ず 残 のこ [4] [42]
1862年 ねん 月 がつ ジョージ・スミス主教 しゅきょう の寄金 ききん 居留 きょりゅう 外国 がいこく 人 じん 献金 けんきん 長崎 ながさき 東山手 ひがしやまて 居留 きょりゅう 地 ち 内 ない 東山手 ひがしやまて 番地 ばんち 完成 かんせい 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 会堂 かいどう 日本 にっぽん 最初 さいしょ 教会 きょうかい 初代 しょだい 代目 だいめ フルベッキ 。）この時期 じき 高杉 たかすぎ 晋作 しんさく 訪 おとず 高杉 たかすぎ 国際 こくさい 情勢 じょうせい 民主 みんしゅ 制度 せいど 教授 きょうじゅ 奇 き 兵隊 へいたい 結成 けっせい 繋 つな [注 ちゅう [44] 大隈 おおくま 重信 しげのぶ 副島 そえじま 種臣 たねおみ 前島 まえじま 密 ひそか 英語 えいご 数学 すうがく 英学 えいがく 教 おし [注 ちゅう 大隈 おおくま 並 なら フルベッキ 等 ひとし 元 もと 講義 こうぎ 聴講 ちょうこう 英 えい 書 しょ 質問 しつもん 英学 えいがく 学 まな 教 きょう 事 こと 研究 けんきゅう 思 おも 当時 とうじ 日本 にっぽん キリスト教 きりすときょう 厳禁 げんきん 学問 がくもん 上 じょう 理論 りろん 原理 げんり 研究 けんきゅう 問題 もんだい 信 しん 副島 そえじま 種臣 たねおみ 約 やく 年 ねん 半 はん 間 あいだ 研究 けんきゅう 行 おこな 大隈 おおくま 後 ご 駆 か 出 だ 外交 がいこう 官 かん 浦上 うらかみ 四 よん 番 ばん 崩 くず 公使 こうし パークス との交渉 こうしょう 成功 せいこう 新 しん 政府 せいふ 内 ない 頭角 とうかく 現 あらわ 後 ご 政治 せいじ 家 か 大成 たいせい 契機 けいき 一 いち 通 とお キリスト教 きりすときょう 教義 きょうぎ 学 まな 会得 えとく 成果 せいか [2] 前島 まえじま 郵便 ゆうびん 制度 せいど 学 まな 後 のち 日本 にっぽん 近代 きんだい 的 てき 郵便 ゆうびん 制度 せいど 基礎 きそ 確立 かくりつ 繋 つな [3] 漢字 かんじ 廃止 はいし 論 ろん 示唆 しさ 受 う [44]
ウィリアムズとフルベッキ は盟友 めいゆう フルベッキ の子供 こども 洗礼 せんれい 堅 けん 信 しん 受 う 聖 せい 公会 こうかい 員 いん [注 ちゅう 立教大学 りっきょうだいがく 創設 そうせつ 早稲田大学 わせだだいがく 建 けん 学者 がくしゃ 建 けん 学 がく 祖 そ フルベッキ 、早稲田大学 わせだだいがく 創設 そうせつ 者 しゃ 大隈 おおくま 重信 しげのぶ 校長 こうちょう 前島 まえじま 密 ひそか 致遠館 かん 督 とく 学 がく 副島 そえじま 種臣 たねおみ 大 おお 影響 えいきょう 与 あた 早稲田大学 わせだだいがく 当時 とうじ 東京 とうきょう 専門 せんもん 学校 がっこう 教鞭 きょうべん 儒学 じゅがく 者 しゃ 谷口 たにぐち 藍田 あいだ 交流 こうりゅう 藍田 あいだ 英語 えいご 海外 かいがい 事情 じじょう 教 おし 藍田 あいだ 和漢 わかん 学 がく 教 おし 受 う 年 ねん 肥後 ひご 藩 はん 士 し 坂本 さかもと 龍馬 りょうま 肥後 ひご 藩 はん 薩長 さっちょう 同盟 どうめい 参加 さんか 画策 かくさく 荘 しょう 村 むら 助右衛門 すけえもん 荘 しょう 村 むら 省三 しょうぞう 下 した 学 まな [注 ちゅう 年 ねん 荘 しょう 村 むら 日本人 にっぽんじん 最初 さいしょ 洗礼 せんれい 受 う 頃 ころ 長崎 ながさき 龍馬 りょうま 荘 しょう 村 むら 幕末 ばくまつ 志士 しし 多 おお 活動 かつどう 当初 とうしょ 暮 く 崇 たかし 福 ぶく 寺 てら 志士 しし 利用 りよう 料亭 りょうてい 花月 かげつ 丸山 まるやま 志士 しし 大浦 おおうら 慶 けい 邸宅 ていたく 後 ご 暮 く 東山手 ひがしやまて 居留 きょりゅう 地 ち 志士 しし 艦艇 かんてい 銃器 じゅうき 提供 ていきょう 販売 はんばい 亀山 かめやま 社中 しゃちゅう 取引 とりひき 行 おこな トーマス・グラバー のグラバー商会 しょうかい グラバー邸 てい は、程近 ほどちか 海外 かいがい 情報 じょうほう 得 え 学 まな 志士 しし 外国 がいこく 人 じん 出来上 できあ 大浦 おおうら 慶 けい 手 て 組 く 製茶 せいちゃ 貿易 ぼうえき 成功 せいこう 土佐 とさ 藩 はん 頼 たよ 経営 けいえい 商会 しょうかい 邸宅 ていたく 近 ちか 東山手 ひがしやまて 居留 きょりゅう 地 ち 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 会堂 かいどう 長崎 ながさき 駐在 ちゅうざい 欧米 おうべい 外国 がいこく 人 じん 集 つど 礼拝 れいはい 場所 ばしょ 教会 きょうかい 管理人 かんりにん 一人 ひとり 務 つと [46] 日本 にっぽん 後 ご 動 うご 決 き 話 はな 合 あ 長崎 ながさき 言 い 訪 おとず 日本人 にっぽんじん 将校 しょうこう 公式 こうしき 訪問 ほうもん 避 さ 夜間 やかん 訪 おとず 秘密裏 ひみつり 情報 じょうほう 交換 こうかん 年 ねん 月 がつ 名 めい 日本 にっぽん 当局 とうきょく 抑圧 よくあつ 日本 にっぽん 浪人 ろうにん 長州 ちょうしゅう 藩 はん 下関 しものせき 戦争 せんそう 内容 ないよう 含 ふく 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 海外 かいがい 伝道 でんどう 委員 いいん 会 かい 機関 きかん 紙 し 取 と 上 あ
ウィリアムズは日本 にっぽん 着任 ちゃくにん 後 ご 同 おな 聖 せい 公会 こうかい 英国 えいこく 国教 こっきょう 会 かい 伝道 でんどう 協力 きょうりょく 求 もと 長崎 ながさき 在任 ざいにん 中 ちゅう 年 ねん 月 がつ アメリカ南北戦争 なんぼくせんそう が開戦 かいせん 本国 ほんごく 援助 えんじょ 途絶 とだ 状況 じょうきょう 年 ねん 月 がつ 日 にち 英国 えいこく 国教 こっきょう 会 かい 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 主教 しゅきょう 長崎 ながさき 来日 らいにち 同年 どうねん 月 がつ 日 にち 滞在 たいざい 期間 きかん 中 ちゅう 住 す 崇 たかし 福 ぶく 寺 てら 滞在 たいざい [47] 翌年 よくねん 月 がつ 日 にち 主教 しゅきょう 寄金 ききん 居留 きょりゅう 外国 がいこく 人 じん 献金 けんきん 上述 じょうじゅつ 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 会堂 かいどう 設立 せつりつ 英国 えいこく 国教 こっきょう 会 かい 教会 きょうかい 務 つと 同 おな 聖 せい 公会 こうかい 日本 にっぽん 連携 れんけい 活動 かつどう 行 おこな 要請 ようせい 年 ねん 月 がつ 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 宣教 せんきょう 協会 きょうかい 宣教師 せんきょうし ジョージ・エンソル がCMS最初 さいしょ 日本 にっぽん 宣教師 せんきょうし 長崎 ながさき 来日 らいにち [48] [49]
一時 いちじ 米国 べいこく 帰国 きこく [ 編集 へんしゅう ] 1864年 ねん にウィリアム・ブーン （英語 えいご 版 ばん 中国語 ちゅうごくご 版 ばん 亡 な 空席 くうせき 中国 ちゅうごく 日本 にっぽん 伝道 でんどう 監督 かんとく 現在 げんざい 主教 しゅきょう 相当 そうとう 1865年 ねん 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 指名 しめい 式 しき 受 う 1866年 ねん にウィリアムズは上海 しゃんはい 経由 けいゆ 帰国 きこく [51] 実際 じっさい 監督 かんとく 職 しょく 任命 にんめい 受 う 決 き 到着 とうちゃく [53] 健康 けんこう 上 じょう 配慮 はいりょ 帰国 きこく [22] 帰国 きこく 日本 にっぽん 出発 しゅっぱつ 年 ねん 月 がつ 日 にち 上海 しゃんはい 行 い 一番 いちばん 船 せん 乗船 じょうせん 待 ま [22] 帰国 きこく 後 のち 熟考 じゅっこう 上 うえ 年 ねん 月 がつ 日 にち 中国 ちゅうごく 日本 にっぽん 伝道 でんどう 主教 しゅきょう 任命 にんめい 受 う 奉職 ほうしょく 礼拝 れいはい セント・ジョンズ教会 きょうかい （英語 えいご 版 ばん 行 おこな [22] [55] 帰国 きこく 中 ちゅう 合衆国 がっしゅうこく 大統領 だいとうりょう アンドリュー・ジョンソン と国務 こくむ 長官 ちょうかん ウィリアム・スワード と面会 めんかい 日本 にっぽん 禁教 きんきょう 撤廃 てっぱい 米 べい 政府 せいふ 要請 ようせい [56] 年 ねん 米国 べいこく コロンビア大学 ころんびあだいがく 神学 しんがく 博士 はかせ 号 ごう 授与 じゅよ [1]
再 ふたた 中国 ちゅうごく 大阪 おおさか [ 編集 へんしゅう ] サンフランシスコを出港 しゅっこう 横浜 よこはま 経由 けいゆ 上海 しゃんはい 到着 とうちゃく 休 やす 暇 ひま 中国 ちゅうごく 各地 かくち 視察 しさつ 日本 にっぽん 大政奉還 たいせいほうかん 行 おこな 聞 き 大阪 おおさか 居 きょ 移 うつ 田口 たぐち 伝吉 でんきち 共 とも 長崎 ながさき 大阪 おおさか 出 で [55] 年 ねん 大阪 おおさか 市 し 川口 かわぐち 与力 よりき 町 まち 川口 かわぐち 居留 きょりゅう 地 ち 近 ちか 建物 たてもの 得 え 小 しょう 礼拝 れいはい 堂 どう 英語 えいご 塾 じゅく 大阪 おおさか 英和 えいわ 学舎 がくしゃ 立教大学 りっきょうだいがく 一 ひと 開 ひら [注 ちゅう [51] 同年 どうねん 月 がつ 主教 しゅきょう 座 ざ 武 たけ 昌 あきら 大阪 おおさか 移 うつ 日本 にっぽん 布教 ふきょう 主力 しゅりょく 注 そそ [55] 年 ねん 後 のち 主教 しゅきょう 後任 こうにん 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 主教 しゅきょう ジョン・マキム が来日 らいにち 川口 かわぐち 居留 きょりゅう 地 ち 照 あきら 暗 くら 女 じょ 学校 がっこう 現 げん 平安 へいあん 女学院 じょがくいん
東京 とうきょう 伝道 でんどう [ 編集 へんしゅう ] 1873年 ねん 明治 めいじ 年 ねん 月 がつ 日 にち 明治 めいじ 政府 せいふ 禁制 きんせい 高札 こうさつ 撤去 てっきょ 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 福音 ふくいん 宣布 せんぷ 協会 きょうかい 日本 にっぽん 派遣 はけん 最初 さいしょ 宣教師 せんきょうし アレクサンダー・クロフト・ショー とウィリアム・ライト が、同年 どうねん 月 がつ 日 にち 横浜 よこはま 来日 らいにち 彼 かれ 東京 とうきょう 移動 いどう 公使 こうし 助言 じょげん 得 え 三田 みた 慶應義塾 けいおうぎじゅく 南西 なんせい 隣 となり 大松 おおまつ 寺 てら 滞在 たいざい 伝道 でんどう 活動 かつどう 開始 かいし 福澤 ふくさわ 諭吉 ゆきち 子供 こども 英学 えいがく 教 おし 福澤 ふくさわ 家 か 家庭 かてい 教師 きょうし 福澤 ふくさわ 自宅 じたく 隣 となり 洋館 ようかん 建 た 慶應義塾 けいおうぎじゅく 教授 きょうじゅ 務 つと 赤坂 あかさか 霊南 れいなん 坂 ざか 陽 ひ 泉寺 いずみでら 曹洞宗 そうとうしゅう 寺院 じいん 仮 かり 寓 ぐう 日本語 にほんご 学習 がくしゅう 始 はじ 本堂 ほんどう 内 ない 礼拝 れいはい 堂 どう 設 もう 時 とき 日本語 にほんご 教師 きょうし 選 えら 旧 きゅう 幕臣 ばくしん 島田 しまだ 弟 おとうと 丸 まる 後 ご 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 司祭 しさい [60] [61] 東京 とうきょう 既 すで 年 ねん 明治 めいじ 年 ねん 来日 らいにち 米国 べいこく 長老 ちょうろう 教会 きょうかい 宣教師 せんきょうし クリストファー・カロザース らによる伝道 でんどう 活動 かつどう 進 すす 中心 ちゅうしん 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 国内 こくない 呼 よ 寄 よ 宣教師 せんきょうし 迎 むか 東京 とうきょう 伝道 でんどう 拠点 きょてん 移 うつ 年 ねん 旧暦 きゅうれき 明治 めいじ 年 ねん 東京 とうきょう 居 きょ 移 うつ [62] 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 拠点 きょてん 赤坂 あかさか 霊南 れいなん 坂 ざか 陽 ひ 泉寺 いずみでら 現 げん アメリカ大使館 あめりかたいしかん 隣接 りんせつ 拠点 きょてん 東京 とうきょう 伝道 でんどう 開始 かいし 準備 じゅんび [60]
勝 かつ 海舟 かいしゅう ジェームズ・ガーディナー ウィリアムズは、呼 よ 寄 よ 宣教師 せんきょうし 1874年 ねん 、築地 つきじ 居留 きょりゅう 地 ち 私塾 しじゅく 立教 りっきょう 学校 がっこう 立教大学 りっきょうだいがく 開 ひら [注 ちゅう [64] 大阪 おおさか 聖 せい 学校 がっこう 後 ご 大阪 おおさか 英和 えいわ 学舎 がくしゃ 及 およ 初期 しょき 立教 りっきょう 学校 がっこう 学 まな 河島 かわしま 敬蔵 けいぞう 経歴 けいれき 書 しょ 立教 りっきょう 学校 がっこう 創設 そうせつ エドワード・サイル も関与 かんよ [65] 同年 どうねん 深川 ふかがわ 西元 にしもと 町 まち 教会堂 きょうかいどう 建 た 翌 よく 年 ねん 献 けんじ 堂 どう 式 しき 行 おこな 東京 とうきょう 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 最初 さいしょ 会堂 かいどう 聖 せい 三 さん 一 いち 教会 きょうかい [66] 婦人 ふじん 教育 きょういく 行 おこな 必要 ひつよう 考 かんが 年 ねん 女学校 じょがっこう 設立 せつりつ 構想 こうそう 提示 ていじ 年 ねん 湯島 ゆしま 立教 りっきょう 女学校 じょがっこう 立教女学院 りつきょうじょがくいん 設立 せつりつ 時 とき 校 こう 主 ぬし 若山 わかやま 儀一 ぎいち 聖 せい 公会 こうかい 長崎 ながさき 私塾 しじゅく 出身 しゅっしん 設立 せつりつ 願書 がんしょ 提出 ていしゅつ [70] 同年 どうねん 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 派遣 はけん フローレンス・ピットマン が来日 らいにち 立教 りっきょう 女学校 じょがっこう 校長 こうちょう 夫人 ふじん 支 ささ 年 ねん 月 がつ 東京 とうきょう 入船 にゅうせん 町 まち 邸 やしき 内 ない 東京 とうきょう 三 さん 一 いち 神学校 しんがっこう 聖 せい 公会 こうかい 神学 しんがく 院 いん 開設 かいせつ [71] [72] 人 じん 教育 きょういく 者 しゃ 商法 しょうほう 講義 こうぎ 所 しょ 現 げん 一橋大学 ひとつばしだいがく 簿記 ぼき 教 おし ウィリアム・コグスウェル・ホイットニー が、勝 かつ 海舟 かいしゅう 邸宅 ていたく 内 ない 塾 じゅく 開設 かいせつ 出入 でい 勝海 かつみ 舟 ふね 始 はじ 勝 かち 家 か 人々 ひとびと ボアソナード （フランス法 ほう 学者 がくしゃ 娘 むすめ 娘 むすめ クララ・ホイットニー 、石井 いしい 筆 ふで 子 こ 後 ご 滝 たき 学園 がくえん 第 だい 代 だい 学 がく 園長 えんちょう 静 せい 修女 しゅうじょ 学校 がっこう 校長 こうちょう 親交 しんこう 深 ふか [6]
1880年 ねん 立教 りっきょう 学校 がっこう ジェームズ・ガーディナー を校長 こうちょう 迎 むか 新 しん 校舎 こうしゃ 建造 けんぞう 進 すす 年 ねん 米国 べいこく 式 しき 立教大 りっきょうだい 学校 がっこう 開設 かいせつ [73] 立教大 りっきょうだい 学校 がっこう 学 まな 岩佐 いわさ 琢 みがく 蔵 ぞう 立教大学 りっきょうだいがく 教授 きょうじゅ 学校 がっこう 内 ない 一室 いっしつ 貧 まず 独身 どくしん 生活 せいかつ 学校 がっこう 事 こと 直接 ちょくせつ 何 なに 感化 かんか 異常 いじょう 学生 がくせい 全般 ぜんぱん 精神 せいしん 的 てき 生命 せいめい 源泉 げんせん 学校 がっこう 内 ない 宗教 しゅうきょう 的 てき 気分 きぶん 実 じつ 濃厚 のうこう 考 かんが 伝 つた [75]
遡 さかのぼ 1872年 ねん 9月 がつ 20日 はつか から25日 にち にかけて、第 だい 一 いち 回 かい 宣教師 せんきょうし 会議 かいぎ 横浜 よこはま 開催 かいさい 日本 にっぽん 当時 とうじ 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 宣教師 せんきょうし イングランド国教 こっきょう 会 かい の宣教師 せんきょうし 教会 きょうかい 監督 かんとく 下 しも 活動 かつどう 両者 りょうしゃ 連携 れんけい 活動 かつどう 考 かんが 会議 かいぎ 同一 どういつ 日本語 にほんご 祈祷 きとう 書 しょ 用 もち 神学校 しんがっこう 設立 せつりつ 決定 けってい 家 いえ 塾 じゅく 始 はじ 前述 ぜんじゅつ 東京 とうきょう 三 さん 一 いち 神学校 しんがっこう 母体 ぼたい 年 ねん 月 がつ 校長 こうちょう 新 あら 東京 とうきょう 三 さん 一 いち 神学校 しんがっこう 設立 せつりつ [79] 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 校長 こうちょう 新約 しんやく 学 がく 担当 たんとう 教会 きょうかい 史 し 組織 そしき 神学 しんがく 旧約 きゅうやく 学 がく 倫理 りんり 神学 しんがく 教 おし アレクサンダー・クロフト・ショー が証拠 しょうこ 論 ろん W.B. ライト が祈祷 きとう 書 しょ 担当 たんとう [81] [79] 同年 どうねん 主教 しゅきょう 日本 にっぽん イングランド国教 こっきょう 会 かい の宣教 せんきょう 担当 たんとう 主教 しゅきょう 不在 ふざい 間 あいだ 主教 しゅきょう 彼 かれ 代 か 行動 こうどう 要請 ようせい パームサンデー に東京 とうきょう 牧師 ぼくし 礼拝 れいはい 堂 どう 人 にん 堅 けん 信 しん 授 さづ [81]
1886年 ねん 石井 いしい 筆 ふで 子 こ 当時 とうじ 小 しょう 鹿島 かしま 筆 ひつ 子 こ 娘 むすめ 幸子 こうじ 洗礼 せんれい 授 さづ 筆 ふで 子 こ 教 きょう 母 はは 幸子 こうじ 教 きょう 母 はは 津田 つだ 梅子 うめこ 津田塾大学 つだじゅくだいがく 創設 そうせつ 者 しゃ 聖 せい 公会 こうかい 信徒 しんと [6]
日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 設立 せつりつ 後 ご [ 編集 へんしゅう ] 第 だい 一 いち 回 かい 宣教師 せんきょうし 会議 かいぎ 以来 いらい 協力 きょうりょく 関係 かんけい 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 合同 ごうどう 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 設立 せつりつ 組織 そしき 設立 せつりつ 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい エドワード・ビカステス が主導 しゅどう 的 てき 役割 やくわり 果 は 1887年 ねん 2月 がつ 日 にち に最初 さいしょ 総会 そうかい 開催 かいさい 旧約 きゅうやく 聖書 せいしょ 日本語 にほんご 翻訳 ほんやく 取 と 組 く 年 ねん 月 がつ 日 にち プロテスタント 各派 かくは 宣教師 せんきょうし 開催 かいさい 明治 めいじ 元 もと 訳 わけ 聖書 せいしょ 旧約 きゅうやく 聖書 せいしょ 翻訳 ほんやく 完成 かんせい 祝賀 しゅくが 会 かい 米国 べいこく 長老 ちょうろう 派 は 教会 きょうかい ジェームズ・ヘボン が司会 しかい 務 つと 中 なか 会 かい 冒頭 ぼうとう 詩篇 しへん 篇 へん 朗読 ろうどく 行 おこな 会 かい フルベッキ により翻訳 ほんやく 沿革 えんかく 語 かた 年 ねん 日本 にっぽん 伝道 でんどう 主教 しゅきょう 辞任 じにん 主教 しゅきょう 後任 こうにん 年 ねん 日 にち 要請 ようせい 医師 いし 聖 せい 公会 こうかい 信徒 しんと 長田 ながた 重雄 しげお 京橋 きょうばし 区 く 船 せん 松 まつ 町 まち 番地 ばんち 愛 あい 恵 めぐみ 病院 びょういん 英語 えいご 名 めい 設立 せつりつ 病院 びょういん 築地 つきじ 病院 びょういん 英語 えいご 名 めい 改称 かいしょう ルドルフ・トイスラー が1901年 ねん 月 がつ 日 にち 設立 せつりつ 聖 ひじり 路 ろ 加 か 病院 びょういん [84] 年 ねん 帰国 きこく
大日本帝国 だいにっぽんていこく 憲法 けんぽう 発布 はっぷ 祝賀 しゅくが 夜会 やかい [ 編集 へんしゅう ] 1889年 ねん 明治 めいじ 年 ねん 月 がつ 日 にち 大日本帝国 だいにっぽんていこく 憲法 けんぽう 発布 はっぷ 年 ねん 月 がつ 日 にち 公布 こうふ 祝賀 しゅくが 夜会 やかい 渋沢 しぶさわ 栄一 えいいち 発起人 ほっきにん 鹿 しか 鳴 な 館 かん 開催 かいさい 閣僚 かくりょう 皇族 こうぞく 華族 かぞく 外国 がいこく 人 じん 名 めい 合 あ 内外 ないがい 名士 めいし 約 やく 名 めい 参集 さんしゅう プロテスタント の長 ちょう 招待 しょうたい ジェームズ・ガーディナー 夫妻 ふさい 招待 しょうたい [85]
1895年 ねん 再 ふたた 来日 らいにち 京都 きょうと 住 す 得 え 京都 きょうと 聖 ひじり 教会 きょうかい 教会 きょうかい 管理 かんり 大阪 おおさか 市 し 川口 かわぐち 居留 きょりゅう 地 ち 照 あきら 暗 くら 女 じょ 学校 がっこう 京都 きょうと 市 し 移転 いてん 校 こう 名 めい 平安 へいあん 女学院 じょがくいん 変更 へんこう 開校 かいこう 頃 ころ 目 め 見 み 自分 じぶん 行 い 場所 ばしょ 失念 しつねん 老衰 ろうすい 顕著 けんちょ ジェームズ・ガーディナー に依頼 いらい 帰国 きこく 手続 てつづ 年 ねん 月 がつ 日 にち 横浜 よこはま 出帆 しゅっぱん 号 ごう 乗船 じょうせん 米国 べいこく 向 む 出航 しゅっこう [90] [19] 時 とき 付 つ 添 そ 帰国 きこく
1909年 ねん にはウィリアムズの病状 びょうじょう 悪化 あっか 入院 にゅういん 入院 にゅういん 中 ちゅう 日本語 にほんご 話 はな 看護 かんご 婦 ふ 困 こま 年 ねん 日 にち 逝去 せいきょ
以下 いか 墓碑 ぼひ 記 しる 道 みち 伝 つた 己 おのれ 伝 つた 言葉 ことば 通 とお 自分 じぶん 知 し 嫌 きら 日本 にっぽん 帰国 きこく 際 さい 自分 じぶん 関 かん 資料 しりょう 燃 も [95] [96] [97]
バージニア州 しゅう リッチモンド のハリウッド墓地 ぼち Hollywood Cemetery ）にある彼 かれ 墓碑 ぼひ 次 つぎ 文字 もじ 刻 きざ
「IN LOVING MEMORY OF THE RIGHT REVEREND CHANNING MOORE WILLIAMS, D.D. WHO CONSECRATED HIS LIFE TO JAPANESE PEOPLE AS MISSIONARY AND BISHOP FROM JULY 1859 TO APRIL 1908. THIS TABLET IS ERECTED BY JAPANESE CHRISTIANS.
創業 そうぎょう 難 なん 拜 はい 堅忍 けんにん 能 のう 日本 にっぽん 聖 きよし 公 おおやけ 會 かい 基 もと 嗚呼 ああ 我 わが 老 ろう 監督 かんとく 美哉 みや 日本 にっぽん 在任 ざいにん 五 ご 十 じゅう 年 ねん 道 どう 傳 でん 己 おのれ 傳 つて 一朝 いっちょう 飄然 ひょうぜん 去 さ 老骨 ろうこつ 故山 こざん 埋 うめ 溫容 おんよう 追 おい 新 しん 碑 ひ 老師 ろうし 就眠 しゅうみん 地 ち 建 けん 日夕 にっせき 愛慕 あいぼ 意 い 表 ひょう 大正 たいしょう 二 に 年 ねん 七 なな 月 がつ 日本 にっぽん 聖 きよし 公 おおやけ 會 かい 有志 ゆうし 者 しゃ
『ミカドズ・エンパイア』の著書 ちょしょ グイド・フルベッキ 、ジェームズ・ヘボン 、サミュエル・ブラウン 、チャニング・ウィリアムズの四 よん 人 にん 宣教師 せんきょうし 日本 にっぽん 贈 おく 最高 さいこう 評 ひょう 前者 ぜんしゃ 三 さん 名 めい 伝記 でんき 著 あらわ 伝記 でんき 実現 じつげん 許可 きょか 遺言 ゆいごん 状 じょう 自 みずか 書簡 しょかん 説教 せっきょう 出版 しゅっぱん 厳禁 げんきん 最後 さいご 離日 りにち 前 まえ 焼却 しょうきゃく 他界 たかい 後 ご 年 ねん 後 ご 墓 はか 行方 ゆくえ 一時 いちじ 不明 ふめい 死後 しご 隠 かく 謙虚 けんきょ 人 ひと [98] ウィリアムズの幼少 ようしょう 期 き 暴風 ぼうふう 雪 ゆき 日曜日 にちようび 外 そと 出 で 不可能 ふかのう 考 かんが 母 はは 自宅 じたく 中 なか 礼拝 れいはい 行 おこな 準備 じゅんび 窓 まど 外 そと 当時 とうじ 教区 きょうく 主教 しゅきょう 教会 きょうかい 向 む 歩 ある 姿 すがた 見 み 感激 かんげき 直 ただ 主教 しゅきょう 追 お 幼 おさな 教会 きょうかい 急 いそ [101] 日本 にっぽん キリスト教 きりすときょう 禁止 きんし 日 ひ 元 もと 客 きゃく 来 き 客 きゃく 来 く 珍 めずら 丁重 ていちょう 客 きゃく 他 た 誰 だれ 人 じん 心配 しんぱい 他 た 誰 だれ 旨 むね 伝 つた キセル を懐 ふところ 取 と 出 だ 魔法 まほう 純金 じゅんきん 変 か 言 い 対 たい 自分 じぶん 魔法使 まほうつか 答 こた 今度 こんど 金持 かねも 家 いえ 蔵 ぞう 忍 しの 込 こ 金 きん 盗 ぬす 逃 に 方法 ほうほう 聞 き 自分 じぶん 日本 にっぽん 泥棒 どろぼう 方法 ほうほう 教 おし 来 き 断 ことわ 客 きゃく 気落 きお 帰 かえ [103] 神戸 こうべ 船 ふね 横浜 よこはま 向 む 際 さい 服 ふく 着 き 見 み 知人 ちじん 船長 せんちょう 服 ふく 裏返 うらがえ 新 あたら 見 み 教 おし 対 たい 服 ふく 裏返 うらがえ 古 ふる 答 こた [104] [106] ウィリアムズは上流 じょうりゅう 階級 かいきゅう 貴人 きじん 招待 しょうたい 一切 いっさい 応 おう 理由 りゆう 着物 きもの [107] 1880年 ねん 明治 めいじ 年 ねん 月 がつ 歳 さい 新約 しんやく 聖書 せいしょ 翻訳 ほんやく 完成 かんせい 式典 しきてん 催 もよお 新栄 しんえい 橋 きょう 教会 きょうかい 後方 こうほう 座席 ざせき 座 ざ 白髪 はくはつ 白髭 しらひげ 彼 かれ 見 み 他派 たは 信徒 しんと 群雀 むらすずめ 中 ちゅう 白 しろ 鶴 づる 教 きょう 説教 せっきょう 彼 かれ 一人 ひとり 事 こと 足 た 言 い [98] ミッション・スクールにのりこんではキリスト教 きりすときょう 論破 ろんぱ 排 はい 学者 がくしゃ 立教 りっきょう 学校 がっこう 来校 らいこう 面 めん 彼 かれ 倫理 りんり 的 てき 威圧 いあつ 感 かん 何 なに 言 い 立 た 去 さ 漢学 かんがく 者 しゃ 洋 よう 東西 とうざい 通 つう 高徳 こうとく 体現 たいげん 人物 じんぶつ 評 ひょう [98] 1889年 ねん 名出 なで 保太郎 やすたろう 東京 とうきょう 三 さん 一 いち 神学校 しんがっこう 神学 しんがく 生 せい 際 さい 名出 なで 神学 しんがく 生 せい 自身 じしん 割 わ 当 あ 寮 りょう 屋根裏 やねうら 部屋 へや 不満 ふまん 思 おも 改善 かいぜん 伝 つた 善処 ぜんしょ 答 こた 明 あ 日 ひ 名出 なで 神学校 しんがっこう 行 い 間 あいだ 用務員 ようむいん 自分 じぶん 部屋 へや 神 かみ 学生 がくせい 部屋 へや 荷物 にもつ 入 い 替 か 部屋 へや 交換 こうかん 名出 なで 対 たい 申 もう 訳 わけ 平謝 ひらあやま 自分 じぶん 部屋 へや 使 つか 寝 ね 学生 がくせい 勉強 べんきょう 部屋 へや 使 つか 言 い 一度 いちど 決 き 譲 ゆず [109] 土曜日 どようび 最終 さいしゅう 汽車 きしゃ 逃 のが 際 さい 日曜日 にちようび 安息日 あんそくび 汽車 きしゃ 使 つか 決 き 自宅 じたく 歩 ある 帰 かえ 時間 じかん 非常 ひじょう 厳 きび 生徒 せいと 分 ふん 遅刻 ちこく 際 さい 授業 じゅぎょう 受 う ウィリアムズが汽車 きしゃ 乗 の 信者 しんじゃ 駅 えき 迎 むか 行 い 当時 とうじ 宣教師 せんきょうし 二 に 等 とう 車 しゃ 乗車 じょうしゃ 二 に 等 とう 車 しゃ 降 ふ 口 こう 出 で 待 ま 構 かま 汽車 きしゃ 発車 はっしゃ 二 に 等 とう 車 しゃ 出 で 三 さん 等 とう 車 しゃ 降 ふ 口 こう 出 で 信者 しんじゃ 三 さん 等 とう 車 しゃ 使 つか 尋 たず 四 よん 等 とう 車 しゃ 答 こた 1895年 ねん 明治 めいじ 年 ねん 京都 きょうと 御所 ごしょ 近 ちか 東 ひがし 三 さん 本木 もとき 日本 にっぽん 家屋 かおく 隣 となり 近所 きんじょ 日本人 にっぽんじん 家政 かせい 婦 ふ 西洋 せいよう 乞食 こじき 揶揄 やゆ 同年 どうねん 発行 はっこう 雑誌 ざっし 太陽 たいよう 偉人 いじん 特集 とくしゅう 掲載 けいさい 家政 かせい 婦 ふ 非礼 ひれい 謝 あやま [98] 京都 きょうと 北部 ほくぶ 漁港 ぎょこう 宮津 みやづ 汽船 きせん 待合 まちあい 所 しょ 座 すわ 事務 じむ 員 いん 乞食 こじき 思 おも 隅 すみ 追 お 素直 すなお 指示 しじ 従 したが 次々 つぎつぎ 来訪 らいほう 土地 とち 名士 めいし 歓迎 かんげい 係員 かかりいん 恥 は [98] 北関東 きたかんとう 寄居 よりい 町 まち 巡回 じゅんかい 時 じ 荒川 あらかわ 渡船場 とせんば 年老 としお 船頭 せんどう 神様 かみさま 方 ほう 通 とお 後続 こうぞく 日本人 にっぽんじん 信徒 しんと [98] 非常 ひじょう 倹約 けんやく 家 か 当時 とうじ 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 主教 しゅきょう 月々 つきづき 俸給 ほうきゅう 円 えん 現在 げんざい 価値 かち 約 やく 万 まん 円 えん 彼 かれ 生活 せいかつ 費 ひ 円 えん 同 どう 約 やく 万 まん 円 えん 程度 ていど 貯 た 金 かね 教会 きょうかい 建築 けんちく 多額 たがく 費 つい 使 つか 築地 つきじ 聖 せい 三 さん 一 いち 大会 たいかい 堂 どう 京都 きょうと 聖 ひじり 教会 きょうかい 私費 しひ 建 た 路傍 ろぼう 困窮 こんきゅう 者 しゃ 金 かね 与 あた 際 さい 彼 かれ 金 かね 差 さ 出 だ 汝 なんじ 右手 みぎて 左手 ひだりて 知 し 教 おし 通 どお 困窮 こんきゅう 者 しゃ 近寄 ちかよ 袖 そで 下 した 落 お 金 かね 差 さ 出 だ 常 つね 雇 やと 買 か 出 だ 際 さい 値 ね 張 は 買 か 返 かえ 安 やす 交換 こうかん 行 い 耐 た 務 つと 退職 たいしょく 申 もう 出 で 際 さい 残念 ざんねん 今 いま 貯 た 金 かね 言 い 彼 かれ 食 た 物 もの 返品 へんぴん 際 さい 差額 さがく 貯蓄 ちょちく 差 さ 出 だ 感動 かんどう 引 ひ 続 つづ 働 はたら 続 つづ 彼 かれ 金平糖 こんぺいとう 入 はい 子供 こども 配 くば 喜 よろこ 逸話 いつわ 由来 ゆらい 現在 げんざい 立教大学 りっきょうだいがく 主教 しゅきょう 銅像 どうぞう 金平糖 こんぺいとう 取 と 出 だ 際 さい 仕草 しぐさ 片手 かたて 入 い 姿 すがた ジョン・リギンズ - 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 宣教師 せんきょうし 神学校 しんがっこう 同級生 どうきゅうせい 長崎 ながさき 立教大学 りっきょうだいがく 源流 げんりゅう 私塾 しじゅく 創設 そうせつ 英学 えいがく 教育 きょういく 創始 そうし エドワード・サイル - 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 宣教師 せんきょうし 艦隊 かんたい 首席 しゅせき 通訳 つうやく 官 かん サミュエル・ウィリアムズ と1858年 ねん 長崎 ながさき 来日 らいにち 翌年 よくねん 来日 らいにち 学校 がっこう 開設 かいせつ 繋 つな 立教 りっきょう 学校 がっこう 創設 そうせつ 関与 かんよ グイド・フルベッキ - ウィリアムズの盟友 めいゆう 早稲田大学 わせだだいがく 建 けん 学 がく 祖 そ ハインリッヒ・シュミット - 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 宣教 せんきょう 医 い 近世 きんせい 日本 にっぽん 布教 ふきょう 史 し 最初 さいしょ 宣教 せんきょう 医 い 診療 しんりょう 所 しょ 医学 いがく 塾 じゅく 英語 えいご 塾 じゅく 創設 そうせつ 谷口 たにぐち 藍田 あいだ 儒学 じゅがく 者 しゃ 藍田 あいだ 漢学 かんがく 学 まな 藍田 あいだ 英学 えいがく 教 おし 大隈 おおくま 重信 しげのぶ 友 とも ジェームズ・ガーディナー - ウィリアムズの要請 ようせい 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 派遣 はけん 立教大 りっきょうだい 学校 がっこう 校長 こうちょう 建築 けんちく 家 か 活躍 かつやく 立教 りっきょう 築地 つきじ 各地 かくち 学校 がっこう 教会 きょうかい 設計 せっけい 行 おこな フローレンス・ピットマン - 立教 りっきょう 女学校 じょがっこう 校長 こうちょう 務 つと 日本 にっぽん 女子 じょし 教育 きょういく 発展 はってん 貢献 こうけん ガーディナー の妻 つま 高杉 たかすぎ 晋作 しんさく 欧米 おうべい 事情 じじょう 学 まな 奇 き 兵隊 へいたい 創設 そうせつ 大隈 おおくま 重信 しげのぶ 教 おし 子 ご 英学 えいがく 学 まな 後 のち 東京 とうきょう 専門 せんもん 学校 がっこう 現 げん 早稲田大学 わせだだいがく 創設 そうせつ 副島 そえじま 種臣 たねおみ 大隈 おおくま 教 おし 子 ご 英学 えいがく 学 まな 後 のち 内務 ないむ 大臣 だいじん 外務 がいむ 卿 きょう 外務 がいむ 大臣 だいじん 務 つと 前島 まえじま 密 ひそか 教 おし 子 ご 前島 まえじま 英学 えいがく 郵便 ゆうびん 制度 せいど 教授 きょうじゅ 後 のち 日本 にっぽん 近代 きんだい 的 てき 郵便 ゆうびん 制度 せいど 基礎 きそ 確立 かくりつ 石井 いしい 亮一 りょういち 立教大学 りっきょうだいがく 出身 しゅっしん 教 おし 子 ご 卒業 そつぎょう 後 ご 立教 りっきょう 女学校 じょがっこう 教諭 きょうゆ 教頭 きょうとう 歴任 れきにん 後 ご 日本 にっぽん 初 はつ 知的 ちてき 障害 しょうがい 者 しゃ 教育 きょういく 施設 しせつ 滝 たき 学園 がくえん 創立 そうりつ 日本 にっぽん 知的 ちてき 障害 しょうがい 者 しゃ 教育 きょういく 福祉 ふくし 父 ちち 呼 よ 林 はやし 歌子 うたこ 教育 きょういく 者 しゃ キリスト教 きりすときょう 社会 しゃかい 事業 じぎょう 家 か ジョン・マキム - ウィリアムズ米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 日本 にっぽん 伝道 でんどう 主教 しゅきょう 後任 こうにん テオドシウス・ティング - 大阪 おおさか 聖 せい 学校 がっこう 再興 さいこう 大阪 おおさか 英和 えいわ 学舎 がくしゃ 立教大学 りっきょうだいがく 前身 ぜんしん 一 ひと 設立 せつりつ 立教 りっきょう 学校 がっこう 校長 こうちょう 務 つと 記念 きねん 碑 ひ 記念 きねん 像 ぞう [ 編集 へんしゅう ] C・M・ウィリアムズ宣教師 せんきょうし 館 かん 跡 あと 石碑 せきひ 長崎 ながさき 長崎 ながさき 東山手 ひがしやまて 外国 がいこく 人 じん 居留 きょりゅう 地 ち 住居 じゅうきょ 場所 ばしょ 現 げん 活 かつ 水 すい 女子 じょし 大学 だいがく 東山手 ひがしやまて 敷地 しきち 石碑 せきひ 案内 あんない 板 ばん 建 た 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 会堂 かいどう 跡 あと 石碑 せきひ 長崎 ながさき 1862年 ねん 文久 ぶんきゅう 年 ねん 長崎 ながさき 東山手 ひがしやまて 居留 きょりゅう 地 ち 外国 がいこく 人 じん 建 た 日本 にっぽん 初 はつ 教会 きょうかい 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 会堂 かいどう 場所 ばしょ 現 げん 海星中学校 かいせいちゅうがっこう 高等 こうとう 学校 がっこう 敷地 しきち 建 た 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 会堂 かいどう 初代 しょだい 務 つと ウィリアムズ監督 かんとく 記念 きねん 碑 ひ 京都 きょうと 1930年 ねん 昭和 しょうわ 年 ねん 日 にち 記念 きねん 碑 ひ 京都 きょうと 若王子 わかおうじ 山上 さんじょう 教会 きょうかい 墓地 ぼち 建 た 除幕 じょまく 式 しき 行 おこな [111] シ・エム・ウイリアムス師 し 旧 きゅう 邸 やしき 石碑 せきひ 京都 きょうと ウィリアムズが晩年 ばんねん 居住 きょじゅう 場所 ばしょ 現 げん 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい ウイリアムス神学 しんがく 館 かん 敷地 しきち 内 ない 建 た ウィリアムズ主教 しゅきょう 像 ぞう 東京 とうきょう 1967年 ねん 昭和 しょうわ 年 ねん 月 がつ 立教大学 りっきょうだいがく 池袋 いけぶくろ 内 ない 主教 しゅきょう 像 ぞう 建 た 主教 しゅきょう 像 ぞう 制作 せいさく 三坂 みさか 一郎 いちろう 脇 わき 巻物 まきもの 拡 ひろ 形 かたち 碑文 ひぶん 台 だい 聖 きよし 句 く 記 しる 大阪 おおさか 近代 きんだい 教育 きょういく 発祥 はっしょう 地 ち 記念 きねん 碑 ひ 大阪 おおさか ウィリアムズによって立教大学 りっきょうだいがく 前身 ぜんしん 一 ひと 大阪 おおさか 英和 えいわ 学舎 がくしゃ 元 もと 学校 がっこう 設 もう 大阪 おおさか 川口 かわぐち 地 ち 設 もう 記念 きねん 碑 ひ 川口 かわぐち 基督教 きりすときょう 会 かい 敷地 しきち 内 ない 建 た 年 ねん 日 にち 除幕 じょまく 祝福 しゅくふく 式 しき 行 おこな [112]
^ 琉球 りゅうきゅう 王国 おうこく 伝道 でんどう 活動 かつどう 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい バーナード・ジャン・ベッテルハイム を日本 にっぽん 最初 さいしょ プロテスタント 宣教師 せんきょうし 琉球 りゅうきゅう 王国 おうこく 1879年 ねん になって日本 にっぽん 沖縄 おきなわ 県 けん 正式 せいしき 日本 にっぽん 開設 かいせつ 米国 べいこく 聖 せい 公会 こうかい 派遣 はけん ジョン・リギンズ とチャニング・ウィリアムズを日本 にっぽん 最初 さいしょ プロテスタント 宣教師 せんきょうし ^ ウィリアムズが病院 びょういん 開設 かいせつ 尽力 じんりょく
^ 戦後 せんご 理事 りじ 会 かい 医学部 いがくぶ 開設 かいせつ 決定 けってい 聖 きよし 路 ろ 加 か 病院 びょういん 施設 しせつ 年 ねん 接収 せっしゅう 受 う 実現 じつげん 至 いた [32] ^ 笠 かさ 戸 と 順 じゅん 節 ぶし 漢文 かんぶん 長 た 人物 じんぶつ 日本語 にほんご 日本 にっぽん 関 かん 書籍 しょせき 供給 きょうきゅう 中国 ちゅうごく 漢文 かんぶん 習 なら 笠 かさ 戸 ど 取 と 思 おも 笠 かさ 戸 と 順 じゅん 節 ぶし シーボルト にも資料 しりょう 提供 ていきょう ^ 高杉 たかすぎ 晋作 しんさく 階級 かいきゅう 間 あいだ 差別 さべつ 一般人 いっぱんじん 大統領 だいとうりょう 生 う 大統領 だいとうりょう 辞 や 一般人 いっぱんじん 欧米 おうべい 状況 じょうきょう 制度 せいど 学 まな 奇 き 兵隊 へいたい 発想 はっそう 元 もと 言 い 高杉 たかすぎ 晋作 しんさく 手記 しゅき 遊 ゆう 清 きよ 五 ご 録 ろく 長崎 ながさき 雑録 ざつろく 一部 いちぶ 私 わたし 彼 かれ 米人 べいじん 牧師 ぼくし 日本 にっぽん 士官 しかん 土民 どみん 階級 かいきゅう 分 わ 貴国 きこく 国 くに 土民 どみん 分 わ 国王 こくおう 土民 どみん 帰 かえ 者 もの 逆 ぎゃく 土民 どみん 国王 こくおう 者 もの 合衆国 がっしゅうこく 元祖 がんそ 親 おや 頓 とみ ワシントン ）は、はじめは土民 どみん 大統領 だいとうりょう 土民 どみん 帰 かえ 再 ふたた 国王 こくおう 一 いち 例 れい 要 よう 士官 しかん 土民 どみん 区別 くべつ 身分 みぶん 軍隊 ぐんたい 編成 へんせい 思 おも 後 ご 上海 しゃんはい 頃 ころ 清国 きよくに 王朝 おうちょう 外国 がいこく 軍隊 ぐんたい 導入 どうにゅう 清国 きよくに 主権 しゅけん 侵 おか 植民 しょくみん 地 ち 状況 じょうきょう 放 はな 日本 にっぽん 植民 しょくみん 地 ち 化 か 危惧 きぐ 郷土 きょうど 防衛 ぼうえい 意識 いしき 高 たか 晋作 しんさく 奇 き 兵隊 へいたい 結成 けっせい 理由 りゆう 考 かんが [43] ^ 大隈 おおくま 重信 しげのぶ アメリカ独立 どくりつ 宣言 せんげん を知 し 後 ご 人生 じんせい 大 おお 影響 えいきょう 受 う アメリカ独立 どくりつ 宣言 せんげん の起草 きそう 者 しゃ トーマス・ジェファーソン はウィリアムズが卒業 そつぎょう ウィリアム・アンド・メアリー大学 だいがく の卒業生 そつぎょうせい 大隈 おおくま 独立 どくりつ 宣言 せんげん 最初 さいしょ 教 おし 可能 かのう 性 せい 高 たか ^ 次男 じなん 命名 めいめい 遺産 いさん 一部 いちぶ 金 きむ 時計 とけい 与 あた 遺言 ゆいごん 状 じょう 指示 しじ 二女 じじょ エマ・フルベッキ は聖 せい 公会 こうかい 婦人 ふじん 伝道 でんどう 師 し 立教女学院 りつきょうじょがくいん 立教大 りっきょうだい 学校 がっこう 立教大学 りっきょうだいがく 教 おし ^ 荘 しょう 村 むら 藩 はん 兵学 へいがく 者 しゃ 西洋 せいよう 流 りゅう 砲術 ほうじゅつ 洋式 ようしき 操 みさお 練 ねり 研究 けんきゅう 担当 たんとう 佐久間 さくま 象山 ぞうさん 塾 じゅく 長崎 ながさき 海軍 かいぐん 伝習 でんしゅう 所 しょ 学 まな 軍事 ぐんじ 書 しょ 手 て 入 い フルベッキ やグラバー に加 くわ 桂 かつら 小五郎 こごろう 坂本 さかもと 龍馬 りょうま 親交 しんこう 持 も [45] ^ 小 しょう 礼拝 れいはい 堂 どう 現在 げんざい 川口 かわぐち 基督教 きりすときょう 会 かい 発祥 はっしょう [58] ^ 開校 かいこう 当初 とうしょ 呼 よ 年末 ねんまつ 立教 りっきょう 学校 がっこう 命名 めいめい 立教 りっきょう 学院 がくいん 百 ひゃく 年 ねん 史 し 学校 がっこう 法人 ほうじん 立教 りっきょう 学院 がくいん 1974年 ねん 、151頁 ぺーじ
^ a b 『創立 そうりつ 者 しゃ 物語 ものがたり 立教女学院 りつきょうじょがくいん 中学校 ちゅうがっこう 高等 こうとう 学校 がっこう
^ a b 『大隈 おおくま 侯 こう 昔日 せきじつ 譚 たん 大隈 おおくま 重信 しげのぶ 著 ちょ 円城寺 えんじょうじ 清 しん 編 へん 新潮社 しんちょうしゃ 年 ねん 頁 ぺーじ
^ a b 前島 まえじま 男爵 だんしゃく 談 だん 市島 いちじま 謙吉 けんきち 編 へん 鴻 おおとり 爪痕 つめあと 市島 いちじま 謙吉 けんきち 化 か 出版 しゅっぱん 者 しゃ 国立 こくりつ 国会図書館 こっかいとしょかん 年 ねん doi :10.11501/986504 。
^ a b 大江 おおえ 満 みつる パネル展示 てんじ 報告 ほうこく 立教 りっきょう 創立 そうりつ 者 しゃ 遺品 いひん 京都 きょうと 教区 きょうく 寄贈 きぞう 資料 しりょう 」『立教 りっきょう 学院 がくいん 史 し 研究 けんきゅう 第 だい 号 ごう 立教大学 りっきょうだいがく 立教 りっきょう 学院 がくいん 史 し 資料 しりょう 年 ねん 頁 ぺーじ doi :10.14992/00009283 、ISSN 1884-1848 、NAID 120005445074 。
^ 『キリスト教 きょう 大 だい 事典 じてん 頁 ぺーじ
^ a b c 公益 こうえき 財団 ざいだん 法人 ほうじん 文化 ぶんか 振興 しんこう 財団 ざいだん 滝 たき 学園 がくえん 講演 こうえん 会 かい 『石井 いしい 亮一 りょういち 筆 ふで 子 こ 滝 たき 学園 がくえん 米川 よねかわ 覚 さとし 年 ねん 日 にち
^ 伊藤 いとう 松平 まつだいら 年 ねん 頁 ぺーじ ^ a b c 『立教大学 りっきょうだいがく 新聞 しんぶん 第 だい 号 ごう 1930年 ねん 昭和 しょうわ 年 ねん 月 がつ 日 にち
^ 伊藤 いとう 松平 まつだいら 年 ねん 頁 ぺーじ ^ 伊藤 いとう 松平 まつだいら 年 ねん 頁 ぺーじ ^ 伊藤 いとう 松平 まつだいら 年 ねん 頁 ぺーじ ^ a b 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 横浜 よこはま 教区 きょうく 浜松 はままつ 聖 せい 教会 きょうかい 『ウィリアムズ主教 しゅきょう 概略 がいりゃく 年譜 ねんぷ Channing Moore Williams 主教 しゅきょう 関 かん 情報 じょうほう
^ 伊藤 いとう 松平 まつだいら 年 ねん 頁 ぺーじ ^ a b c d e f Welch, Ian Hamilton (2013-12-11). “The Protestant Episcopal Church of the United States of America, in China and Japan, 1835-1870. 美國 びくに 聖 せい 公會 こうかい . ANU Research Publications 1 . https://hdl.handle.net/1885/11074 .
^ a b c 遠矢 とおや 徹 とおる 志 こころざし 幕末 ばくまつ キリスト教 きりすときょう 再 さい 伝来 でんらい 史 ふみ 苑 えん 第 だい 巻 かん 第 だい 号 ごう 立教大学 りっきょうだいがく 史 し 学会 がっかい 年 ねん 月 がつ 頁 ぺーじ doi :10.14992/00001054 、ISSN 03869318 。
^ 在日 ざいにち 米国 べいこく 大使館 たいしかん 領事館 りょうじかん 長崎 ながさき 領事館 りょうじかん 歴史 れきし 年 ねん 月 がつ 日 にち ^ 立教 りっきょう 史 し 基督教 きりすときょう 週報 しゅうほう 第 だい 巻 かん 第 だい 号 ごう 『◇聖 せい 公会 こうかい 修史 しゅうし 夜話 やわ 前島 まえじま 生 せい 崇 たかし 福 ぶく 寺 てら 訪 おとずれ 1935年 ねん 月 がつ 日 にち ^ 意志 いし 力 りょく 道場 どうじょう 『日本 にっぽん 変 か 出会 であ 英学 えいがく 者 しゃ 何 なに 礼 れい 之 の 門弟 もんてい 前島 まえじま 密 ひそか 星 ほし 亨 とおる 陸奥 むつ 宗光 むねみつ 丸屋 まるや 武士 ぶし 年 ねん 月 がつ 日 にち ^ 『第 だい 一節 いっせつ 長崎 ながさき 通詞 つうじ 英語 えいご 教育 きょういく 大阪 おおさか 英和 えいわ 学舎 がくしゃ (PDF ) 立教 りっきょう 学院 がくいん 百 ひゃく 五 ご 十 じゅう 年 ねん 史 し 第 だい 巻 かん 第 だい 二 に 章 しょう ^ Being-Nagasaki お薦 すす 散策 さんさく 旧 きゅう 邸 てい ^ 石山 いしやま 禎一 ていいち 宮崎 みやざき 克則 かつのり シーボルトの生涯 しょうがい 業績 ぎょうせき 関係 かんけい 年表 ねんぴょう 年 ねん 年 ねん 」『西南学院大学 せいなんがくいんだいがく 国際 こくさい 文化 ぶんか 論集 ろんしゅう 第 だい 巻 かん 第 だい 号 ごう 西南学院大学 せいなんがくいんだいがく 学術 がくじゅつ 研究所 けんきゅうじょ 年 ねん 月 がつ ISSN 0913-0756 。 ^ 園田 そのだ 健二 けんじ 幕末 ばくまつ 長崎 ながさき 医療 いりょう 活動 かつどう 日本 にっぽん 医 い 史学 しがく 雑誌 ざっし 第 だい 巻 かん 第 だい 号 ごう 日本 にっぽん 医 い 史 し 学会 がっかい 年 ねん 月 がつ 頁 ぺーじ ISSN 0549-3323 、NAID 40002821979 。 (要 よう 購読 こうどく 契約 けいやく ^ Wolfgang Michel-Zaitsu「野中 のなか 烏 がらす 犀 さい 円 えん 文庫 ぶんこ 収蔵 しゅうぞう 諸 しょ 洋 よう 医書 いしょ 伊藤 いとう 昭弘 あきひろ 篇 へん 佐賀 さが 藩 はん 薬種 やくしゅ 商 しょう 野中 のなか 家 か 資料 しりょう 総合 そうごう 研究 けんきゅう 日本 にっぽん 史 し 医科 いか 学 がく 史 し 国文学 こくぶんがく 思想 しそう 史 し 視点 してん 佐賀 さが 大学 だいがく 地域 ちいき 学 がく 歴史 れきし 文化 ぶんか 研究 けんきゅう 年 ねん 月 がつ doi :10.13140/RG.2.2.12581.55522 。 ^ 立教 りっきょう 聖 きよし 路 ろ 加 か ^ 立教大学 りっきょうだいがく 「立教 りっきょう べレク・スミス 2022年 ねん 月 がつ ^ a b c 杉本 すぎもと 続 ぞく 幕末 ばくまつ 洋学 ようがく 事情 じじょう 近代 きんだい 発信 はっしん 地 ち 長崎 ながさき 蘭医 らんい 近代 きんだい 教育 きょういく 早稲田大学 わせだだいがく 図書館 としょかん 紀要 きよう 第 だい 号 ごう 早稲田大学 わせだだいがく 図書館 としょかん 年 ねん 頁 ぺーじ ISSN 02892502 、NAID 40003930216 。
^ 長崎 ながさき 県 けん 長崎 ながさき 県 けん 英語 えいご 伝習 でんしゅう 所 しょ ^ 株式会社 かぶしきがいしゃ 屋 や 『第 だい 号 ごう 時代 じだい 要請 ようせい 生 う 英語 えいご 伝習 でんしゅう 所 しょ 2002/05/15^ 長崎 ながさき 市 し 長崎 ながさき 発見 はっけん 長崎 ながさき 歩 ある 方 かた 『長崎 ながさき 女子 じょし 教育 きょういく 歴史 れきし ^ 茂住 もずみ 實 じつ 男 おとこ 英語 えいご 伝習 でんしゅう 所 しょ 設立 せつりつ 後 ご 英学 えいがく 史 し 研究 けんきゅう 第 だい 巻 かん 第 だい 号 ごう 日本 にっぽん 英 えい 学 がく 史 し 学会 がっかい 年 ねん 頁 ぺーじ ISSN 1883-9282 。 ^ 山口 やまぐち 光 ひかり 朔 ついたち 日本 にっぽん 史 し 序説 じょせつ 桃山学院大学 ももやまがくいんだいがく 経済 けいざい 学 がく 論集 ろんしゅう 第 だい 巻 かん 第 だい 号 ごう 桃山学院大学 ももやまがくいんだいがく 年 ねん 月 がつ ISSN 0286990X 。 ^ 伊藤 いとう 松平 まつだいら 年 ねん 頁 ぺーじ ^ 青山学院大学 あおやまがくいんだいがく 創立 そうりつ 礎 いしずえ 立教 りっきょう 学院 がくいん ^ 立教 りっきょう 学院 がくいん 展示 てんじ 館 かん 立教 りっきょう 時空 じくう 旅行 りょこう YouTube ^ 前田 まえだ 朋 とも 章 あきら 幕末 ばくまつ 長州 ちょうしゅう 藩 はん 部落 ぶらく 民 みん 諸 しょ 隊 たい 活動 かつどう 部落 ぶらく 解放 かいほう 研究所 けんきゅうじょ 紀要 きよう 年 ねん 頁 ぺーじ (PDF ) ^ a b 松平 まつだいら 信久 のぶひさ 主教 しゅきょう 生涯 しょうがい 同 どう 師 し 人々 ひとびと 第 だい 回 かい 年 ねん 日 にち
^ 中島 なかじま 一仁 かずひと 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 初 はつ 受洗 じゅせん 者 しゃ 荘 しょう 村 むら 助右衛門 すけえもん 人物 じんぶつ 像 ぞう 交友 こうゆう 立教 りっきょう 学院 がくいん 史 し 研究 けんきゅう 第 だい 号 ごう 立教大学 りっきょうだいがく 立教 りっきょう 学院 がくいん 史 し 資料 しりょう 年 ねん 頁 ぺーじ doi :10.14992/00018017 、ISSN 1884-1848 、NAID 120006715214 。 ^ 『日本 にっぽん 初 はつ 教会 きょうかい 図 ず 環境 かんきょう 建築 けんちく 学 がく 部長 ぶちょう 発見 はっけん 長崎 ながさき 総合 そうごう 技術 ぎじゅつ 大学 だいがく ^ 立教 りっきょう 史 し 基督教 きりすときょう 週報 しゅうほう 第 だい 巻 かん 第 だい 号 ごう 『◇聖 せい 公会 こうかい 修史 しゅうし 夜話 やわ 前島 まえじま 生 せい 崇 たかし 福 ぶく 寺 てら 訪 おとずれ 1935年 ねん 月 がつ 日 にち ^ 林 はやし 幸司 こうじ 聖 せい 公会 こうかい 系 けい 経済学部 けいざいがくぶ 設置 せっち 桃山 ももやま 学院 がくいん 所蔵 しょぞう 史料 しりょう 成城大學 せいじょうだいがく 經濟 けいざい 研究 けんきゅう 第 だい 号 ごう 成城大学 せいじょうだいがく 経済 けいざい 学会 がっかい 年 ねん 月 がつ 日 にち 頁 ぺーじ ISSN 0387-4753 。 ^ 木村 きむら 信一 しんいち 我国 わがくに 最初 さいしょ 教会 きょうかい 桃山学院大学 ももやまがくいんだいがく キリスト教 きりすときょう 論集 ろんしゅう 第 だい 号 ごう 桃山学院大学 ももやまがくいんだいがく 総合 そうごう 研究所 けんきゅうじょ 年 ねん 月 がつ 日 にち 頁 ぺーじ ISSN 0286973X 、NAID 110000215470 。 ^ a b 伊藤 いとう 松平 まつだいら 年 ねん 頁 ぺーじ
^ 伊藤 いとう 年 ねん 頁 ぺーじ ^ a b c 平沢 ひらさわ 信康 のぶやす 近代 きんだい 日本 にっぽん 教育 きょういく 教 きょう 学術 がくじゅつ 研究 けんきゅう 紀要 きよう 第 だい 巻 かん 鹿屋体育大学 かのやたいいくだいがく 年 ねん 月 がつ 頁 ぺーじ
^ 立教 りっきょう 中高 なかだか 歴史 れきし ^ 『教会 きょうかい 歴史 れきし 川口 かわぐち 基督教 きりすときょう 会 かい
^ a b 手塚 てづか 竜 りゅう 磨 すり 東京 とうきょう 英国 えいこく 福音 ふくいん 伝播 でんぱ 会 かい 教育 きょういく 活動 かつどう 日本 にっぽん 英 えい 学 がく 史 し 研究 けんきゅう 会 かい 研究 けんきゅう 報告 ほうこく 第 だい 巻 かん 第 だい 号 ごう 日本 にっぽん 英 えい 学 がく 史 し 学会 がっかい 年 ねん 頁 ぺーじ ISSN 1883-9274 。
^ 慶應義塾 けいおうぎじゅく 機関 きかん 誌 し 三田 みた 評論 ひょうろん 慶應義塾 けいおうぎじゅく 史跡 しせき 避暑 ひしょ 地 ち 軽井沢 かるいざわ ^ 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 『監督 かんとく 師傳 しでん 第 だい 十 じゅう 編 へん 東京 とうきょう 時代 じだい 一 いち 傳道 でんどう 道 どう 事業 じぎょう 發展 はってん 元 もと 田作 たづくり 之 の 進 すすむ 著 ちょ ^ 伊藤 いとう 松平 まつだいら 年 ねん 頁 ぺーじ ^ 河島 かわしま 敬蔵 けいぞう 履歴 りれき 書 しょ 年 ねん 月 がつ 日 にち ^ 1889(明治 めいじ 年頃 としごろ 二 ふた 分 わ 一 ひと 築地 つきじ 立教 りっきょう 会堂 かいどう 合併 がっぺい 聖 せい 三 さん 一 いち 教会 きょうかい 現在 げんざい 東京 とうきょう 聖 ひじり 三 さん 一 いち 教会 きょうかい 一 ひと 深川 ふかがわ 真光 しんこう 教会 きょうかい 現在 げんざい 町田 まちだ 市 し 呼 よ
^ 手塚 てづか 竜 りゅう 磨 すり 東京 とうきょう 英国 えいこく 福音 ふくいん 伝播 でんぱ 会 かい 教育 きょういく 活動 かつどう 中心 ちゅうしん 日本 にっぽん 英 えい 学 がく 史 し 研究 けんきゅう 会 かい 研究 けんきゅう 報告 ほうこく 第 だい 巻 かん 第 だい 号 ごう 日本 にっぽん 英 えい 学 がく 史 し 研究 けんきゅう 会 かい 年 ねん 頁 ぺーじ ISSN 1883-9274 。 ^ 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 東京 とうきょう 教区 きょうく 草創 そうそう 期 き ^ 『立教 りっきょう 学院 がくいん 百 ひゃく 年 ねん 史 し 頁 ぺーじ
^ 大江 おおえ 頁 ぺーじ 頁 ぺーじ ^ 『立教大学 りっきょうだいがく 新聞 しんぶん 第 だい 号 ごう 面 めん （印刷 いんさつ 第 だい 号 ごう 誤植 ごしょく 年 ねん 大正 たいしょう 年 ねん 月 がつ 日 にち ^ a b 平沢 ひらさわ 信康 のぶやす 近代 きんだい 日本 にっぽん 教育 きょういく 教 きょう 明治 めいじ 初期 しょき 欧化 おうか 主義 しゅぎ 時代 じだい 者 しゃ 教育 きょういく 活動 かつどう 学術 がくじゅつ 研究 けんきゅう 紀要 きよう 鹿屋体育大学 かのやたいいくだいがく 第 だい 号 ごう 鹿屋体育大学 かのやたいいくだいがく 年 ねん 月 がつ 日 にち 頁 ぺーじ
^ a b Project Canterbury『An Historical Sketch of the Japan Missionof the Protestant Episcopal Church in the U.S.A. Third Edition.』 New York: The Domestic and Foreign Missionary Society of the Protestant Episcopal Church in the United States of America, 1891.
^ 川崎 かわさき 晴朗 せいろう 聖 ひじり 路 ろ 加 か 病院 びょういん 誕生 たんじょう 築地 つきじ 外国 がいこく 人 じん 居留 きょりゅう 地 ち 歴史 れきし 関連 かんれん 筑波 つくば 学院 がくいん 大学 だいがく 紀要 きよう 第 だい 巻 かん 筑波 つくば 学院 がくいん 大学 だいがく 年 ねん 頁 ぺーじ ISSN 1880-8859 、NAID 40021490955 。 ^ デジタル版 ばん 渋沢 しぶさわ 栄一 えいいち 伝記 でんき 資料 しりょう 『〔参考 さんこう 明治 めいじ 二 に 十 じゅう 二 に 年 ねん 三 さん 月 がつ 十 じゅう 一 いち 日 にち 夜会 やかい 招待 しょうたい 外国 がいこく 人 じん 名前 なまえ 書 しょ 第 だい 巻 かん
^ 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 『監督 かんとく 師傳 しでん 第 だい 十 じゅう 一 いち 編 へん 京都 きょうと 時代 じだい 十 じゅう 最後 さいご 歸國 きこく 元 もと 田作 たづくり 之 の 進 すすむ 著 ちょ ^ 建 けん 学 がく 精神 せいしん 立教大学 りっきょうだいがく ^ Channing Moore Williams 司教 しきょう 関 かん 情報 じょうほう 聖 せい 教会 きょうかい 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい ^ 名取 なとり 多嘉 たか 雄 ゆう 宣教師 せんきょうし 都市 とし 地方 ちほう 伝道 でんどう 展開 てんかい 年 ねん 日 にち 時点 じてん オリジナル よりアーカイブ。2015年 ねん 日 にち 閲覧 えつらん ^ a b c d e f 『立教大学 りっきょうだいがく 歴史 れきし 立教 りっきょう 学院 がくいん 史 し 資料 しりょう 編 へん 年 ねん 月 がつ 日 にち 初版 しょはん 発行 はっこう
^ 伊藤 いとう 年 ねん 頁 ぺーじ 頁 ぺーじ ^ 伊藤 いとう 年 ねん 頁 ぺーじ 頁 ぺーじ ^ 伊藤 いとう 年 ねん 頁 ぺーじ 頁 ぺーじ ^ 伊藤 いとう 松平 まつだいら 年 ねん 頁 ぺーじ 頁 ぺーじ ^ a b 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 『聖 せい 福音 ふくいん 書 しょ 第 だい 章 しょう 節 せつ 2011/2/27
^ 伊藤 いとう 年 ねん 頁 ぺーじ 頁 ぺーじ ^ 『立教大学 りっきょうだいがく 新聞 しんぶん 第 だい 号 ごう 1930年 ねん 昭和 しょうわ 年 ねん 日 にち ^ 日本 にっぽん 聖 せい 公会 こうかい 川口 かわぐち 基督教 きりすときょう 会 かい 大阪 おおさか 近代 きんだい 教育 きょういく 発祥 はっしょう 地 ち 記念 きねん 碑 ひ
先代 せんだい － 英国 えいこく 聖 せい 公会 こうかい 会堂 かいどう 初代 しょだい 次代 じだい グイド・フルベッキ
