私 は貝 になりたい
| サンヨーテレビ | |
|---|---|
| ジャンル | テレビドラマ |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| オープニング |
|
|
ラジオ | |
| モノラル | |
 | |
| 1958 | |
| 22:00 - 23:40 | |
| サンヨーテレビ | |
| 100 | |
| 1 | |
・ ・VTRと ・ | |
『
1959
概要
[TBSの
あらすじ
[登場 人物
[清水 豊松 ：フランキ ー堺 清水 房江 ：桜 むつ子 清水 健一 ：平山 清 敏子 （房江 の妹 ）：高田 敏江 三宅 ：坂本 武 竹内 ：増田 順二 根本 ：十朱 久雄 酒井 正吉 ：垂水 悟 郎 松田 老人 ：有馬 是 馬 客 ：里 木 三郎 中学生 ：伊藤 正次 、伊藤 克 刑事 ：梶 哲也 、永島 明 近所 の人 ：峰 夕美子 、安井 奈菜、大木 弦 介 参謀 ：大森 義夫 司令 部 担当 将校 ：原 保美 尾上 少佐 ：恩田 清 二郎 足立 少尉 ：浅野 進 治郎 木村 軍曹 ：清 村 耕 次 立石 上等 兵 （下士官 ）：小松 方正 滝田 二等兵 ：熊倉 一雄 大西 三郎 （同房 の死刑 囚 ）：内藤 武敏 西沢 卓 次 （戦犯 被告 ）：佐野 浅夫 小宮 （教誨 師 ）：河野 秋 武 日系 人 通訳 ：田中 明夫 戦犯 ：織本 順吉 、幸田 宗丸 、神 本 貞 也- アナウンサー：
鶴田 全 夫 判事 ：ハワード･ラーセン、トマス･マクベイ、ジェームス･ウォーレス、ウォーレン･ミッチェル、ディブ･ヒックラー拘置 所長 ：ドナルド･ウォーレン通訳 ：N･クラーク検事 ：ブライアン･ムーア、ハロルド･モス- MP･
警備 兵 ：ジェリー･イトウ、ジョーン･オガート、B･N･リード、ジョージ･ラウリア、ジョーン･キャスグローブ ほか 三 期 会 、七曜 会 、生活 劇場 、土曜会 、新 演 、8プロ、人生 派 、青 俳、バンビ、子鹿 ほか弁護人 ：ジョージ･ファーネス[注 4]（特別 出演 ）日高 大尉 ：南原 伸二 （特別 出演 ）矢野 中将 （中部 軍 司令 官 ）：佐分利 信 （特別 出演 ）
スタッフ
[放送
[このドラマは、
スポンサーCMは、ドラマの
この1958
映像 の現存 状 況
[- 1958
年 12月21日 16時 - 18時 15分 ：芸術 祭 受賞 記念 として（静岡放送 テレビ、ラジオ新潟 テレビでマイクロネット）[注 5] - 1959
年 12月26日 15時 50分 - 17時 30分 ：橋本 脚本 ･岡本 演出 の「いろはにほへと」芸術 祭 大賞 受賞 記念 として - 1975
年 4月 5日 24時 （4月 6日 0時 ）： TBS開局 20周年 「芸術 祭 受賞 ドラマシリーズ」として - 1983
年 1月 31日 ： NHK総合 テレビにて、テレビ放送 30年 を記念 した特別 番組 「ドキュメンタリーブラウン管 の一 万 日 ～テレビは何 を映 してきたか～」第 1部 の中 で放送 [5]（番組 内 のスポンサー部分 のテロップは"コマーシャル"のロゴでマスキングされた） - 1991
年 10月 12日 12時 ： TBS開局 40周年 記念 の特別 企画 「テレビ名作 シリーズ」として - 1996
年 6月 15日 15時 30分 ： フランキー堺 の追悼 番組 として
そのほか、TBSチャンネルでも
これらの
また、
裁判
[ところがラジオ
のちに
「狂 える戦犯 死刑 囚 」との異同
[けれど、こんど生 れかわるならば、
いや、
どうしても私 は人間 になりたくありません。
（この間 加筆 挿入 ）
牛 や馬 にも生 れません、人間 にいじめられますから。
どうしても生 れかわらなければならないのなら、私 は貝 になりたいと思 います。
貝 ならば海 の深 い底 の岩 にヘバリついて何 の心配 もありません。
兵隊 にとられることもない。戦争 もない。
妻 や子供 を心配 することもない。
生 まれかわらなければならないのなら、私 は貝 に生 まれるつもりです —加藤 哲太郎 （志村 郁夫 名義 ）、『あれから七 年 ――学徒 戦犯 の獄中 からの手紙 』（1953年 、飯塚 浩二 編 、光文社 ）
リメイク作品
[1959
映画
[1959年版
[
 | |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
1959 | |
|
113 | |
|
| |
|
| |
- キャスト
-
清水 豊松 ：フランキ ー堺 清水 房江 ：新珠 三千代 清水 健一 ：菅野 彰雄 （後 の若人 あきら、現在 ：我 修 院 達也 ）敏子 （房江 の妹 ）：水野 久美 小宮 ：笠智 衆 大西 三郎 ：中丸 忠雄 矢野 中将 ：藤田 進 尾上 中佐 ：笈川 武夫 日高 大尉 ：南原 伸二 足立 少尉 ：藤原 釜 足 木村 軍曹 ：稲葉 義男 立石 上等 兵 ：小池 朝雄 滝田 上等 兵 ：佐田 豊 参謀 ：平田 昭彦 酒田 正 士 ：藤木 悠 西沢 卓 次 （死刑 囚 ）：清水 一郎 竹内 （町 役場 職員 ）：加 東大 介 三宅 （郵便 局長 ）：織田 政雄 根本 （薬屋 ･町内 会長 ）：多々良 純 山口 ：桜井 巨 郎 田代 ：加藤 和夫 河原 ：坪野 鎌 之 松田 老人 ：榊 田 敬二 理髪 店 の客 ：沢村 いき雄 運転 手 ：堺 左千夫 清水 の弁護人 ：ジョージ･A･ファーネス[注 4]
- スタッフ
作品 解説 映画 化 にあたって、橋本 自 ら脚本 に部分 的 な加筆 を行 なっており、これ以降 のリメイクも、（橋本 が脚本 の改訂 を行 なった2008年版 の映画 も含 め）この1959年版 の映画 をベースにしたものとなっている。フランキー堺 以外 のキャストは、前年 のテレビドラマ版 から、その大 部分 が変更 となった[注 12]。同時 上映 は「おしゃべり奥様 」（原作 ：土岐 雄三 、監督 ：青柳 信雄 、主演 ：中村 メイコ）だが、4月 19日 からは「孫 悟空 」（監督 ：山本 嘉次郎 、主演 ：三木 のり平 ）との2本立 てに代 わった。- ソフト
- VHSでソフト
化 されたが、こちらは廃盤 。2008年 には、リメイク映画 版 が公開 されるのに合 わせてDVD化 、10月24日 にリリースされた（付属 リーフレットに、橋本 忍 書 き下 ろし「秋晴 れの運動会 」[注 13] を収録 ）。
2008年版
[|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
Mr.Children 「 | |
|
| |
|
| |
|
2008 | |
|
139 | |
|
| |
|
| |
|
24.5 | |
1959
2012
- キャスト
-
清水 豊松 ：中居 正広 清水 房江 ：仲間 由紀恵 清水 健一 ：加藤 翼 清水 直子 ：西乃 ノ和 敏子 ：柴本 幸 根本 ：西村 雅彦 三宅 ：平田 満 酒井 正吉 （豊松 の友人 ）：マギー竹内 ：武田 鉄矢 松田 （老人 ）：織本 順吉 尾上 （中佐 ）：伊武 雅刀 足立 （少尉 ）：名高 達男 木村 （軍曹 ）：武野 功雄 立石 （上等 兵 ）：六 平 直政 滝田 （二等兵 ）：荒川 良 々刑事 （豊松 を戦犯 として連行 する刑事 ）：金田 明夫 山口 （戦犯 ：元 新聞 記者 ）：山崎 銀之丞 通訳 （法廷 での米 軍 通訳 ）：浅野 和之 列車 の車掌 ：小林 隆 折田 俊夫 ：梶原 善 折田 の嫁 ：中島 ひろ子 折田 の母 ：泉 ピン子 日高 （大尉 ）：片岡 愛之助 大西 三郎 ：草 彅剛西沢 卓 次 ：笑福亭鶴瓶 小宮 （教誨 師 ）：上川 隆也 矢野 （中将 ）：石坂 浩二
- スタッフ
-
監督 ：福澤 克雄 - プロデュース：
瀬戸口 克 陽 - エクゼクティブプロデューサー：
濱名 一哉 - プロデューサー：
東 信弘 、和田 倉 和利 原作 （遺書 ・題名 ）：加藤 哲太郎 脚本 ：橋本 忍 音楽 ：久石 譲 主題歌 ：Mr.Children「花 の匂 い」（トイズファクトリー）撮影 ：松島 孝 助 照明 ：木村 太朗 録音 ：武 進 美術 ：清水 剛 編集 ：阿部 亙 英 特撮 監督 ：尾上 克郎 衣装 デザイナー：黒澤 和子 題字 ：原田 圭 泉 製作 ：「私 は貝 になりたい」製作 委員 会 （TBS、東宝 、J-dream、博報堂 DYメディアパートナーズ、朝日新聞社 、プロダクション尾 木 、CBC、TBSラジオ、MBS、RKB、HBCほかJNN全 28社 、BS-i、TOKYO FM）
作品 解説 製作 費 は11億 円 。この映画 化 に際 して、基本 的 にシナリオを書 き直 さない信念 を持 っている橋本 は唯一 書 き直 したい作品 であったと語 り、自身 では初 めて脚本 の改訂 を行 った。また、福澤 克雄 にとっては映画 初 監督 作品 となる[注 15]。橋本 が脚本 の改訂 に踏 み切 った背景 の一 つには、生前 にこの作品 の脚本 を見 た黒澤 明 が、「橋本 よ、これじゃあ貝 になれないんじゃないか?」と感想 を述 べたからだという[注 16][7]。同志 であるからこそ率直 な意見 を述 べたであろう黒澤 がどの部分 を問題 視 したかは不明 だが、後述 の通 りこの作品 の脚本 をめぐっては、幾多 の裁判 などの末 、リメイク版 テレビドラマの制作 された1994年 までに、権利 者 は橋本 と加藤 哲太郎 （題名 および遺書 の原作 者 ）でようやく確定 した経緯 もあり[8]、加藤 をはじめとする関係 者 の神経 を逆撫 でしかねない黒澤 の発言 に、橋本 は長年 悩 まされていたとも言 える。主 なロケ地 は島根 県 西ノ島 町 （国賀海岸 など）・奥出雲 町 。また、清水 理髪 店 のある商店 街 や巣鴨 プリズンや池袋 駅 前 の闇市 の風景 などは緑山 スタジオ・シティ（神奈川 県 横浜 市 青葉 区 ）内 にオープンセットを作 って撮影 された。- プロモーション
丸刈 りにすれば“Bouz割引 ”が適用 され、1000円 で鑑賞 可能 となった。これは、出征 を前 に丸刈 りにする場面 があることから来 ている。- テレビ
放映 - 2012
年 8月 15日 には、かつてテレビドラマ版 を2本 制作 したTBS系列 「水曜 プレミアシネマ」で、地上波 初 放送 となった[注 17]。 備考 中居 と仲間 は2006年 のNHK「第 57回 NHK紅白 歌合戦 」で両 組 司会 コンビを組 んでいる。本 作品 公開 直後 である2008年 の「第 59回 NHK紅白 歌合戦 」でもこの2人 が両 組 司会 を担当 [注 18]、11月24日 に行 われた司会 発表 会見 で中居 は「この“夫婦 ”で、夫婦 ゲンカじゃないですが、頑張 っていきたい」「勘違 いしないでほしいんですけど、映画 の宣伝 でも何 でもございません」と語 り、記者 たちを笑 わせた。また、本 作品 のPR活動 （映画 関連 のイベントや民放 番組 への出演 ）で2人 のスケジュールが中 々合 わなかったため、発表 が例年 より遅 いこの日 となった[9][10]。第 59回 の前半 のラストでは中居 と仲間 が、本 作品 の音楽 を担当 した久石 のピアノ演奏 に合 わせて平和 へのメッセージを述 べ、秋川 雅史 の「千 の風 になって」の歌唱 に繋 げた[11]。- なお、
第 59回 の放送 後 に本 作 の観客 が急増 する現象 が発生 しており、『サンケイスポーツ』2009年 1月 6日 付 はこれを「紅白 効果 」と報 じた。
テレビドラマ
[1994年版
[| TBS ドラマ | |
|---|---|
| ジャンル | テレビドラマ |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| オープニング |
|
| プロデューサー |
|
| TBS | |
| ステレオ | |
| | |
| 1994 | |
| 21:00 - 23:24 | |
| 121 | |
| 1 | |
・ ・ | |
TBS
ドラマの
なお
- キャスト
- スタッフ
-
遺書 ･原作 ･題名 ：加藤 哲太郎 脚本 ：橋本 忍 音楽 ：小椋 佳 、川辺 真 技術 ：大場 俊 - カメラ：
関 巧 映像 ：浅利 敏夫 - カメラ
助手 ：小林 純一 音声 ：山田 紀夫 、中前 哲夫 、小高 康太郎 照明 ：米山 晃 、松本 修一 、堀口 敦 生 、石川 博章 編集 ：山下 雅史 音響 効果 ：西村 喜雄 美術 プロデューサー：石本 富雄 美術 デザイン：竹内 誠二 、村上 仁之 美術 制作 ：島田 孝 のぞみ装置 ：三木 憲一 、鈴木 勲 装飾 ：中川 昌平 、片岸 雅浩 - コスチューム：
武内 修 、相川 直三 - ヘアーメイク：
伊東 亜紀子 、中田 マリ子 、谷口 恵美子 持 道具 ：市 口 正明 建具 ：樋口 一夫 植木 装飾 ：菊地 起 矢 - タイトル：
仲野 美代子 特殊 効果 ：高橋 レーシング- エキストラ：
芸 プロ 特殊 機材 ：NK特 機 劇 用 車 ：サンオフィス理容 機器 ：盛岡 ・名久井 、日 理 構成 ：樋口 祐三 、成合 由香 番組 宣伝 ：反町 浩之 - スチール：
加藤 徹 考証 ：茶園 義男 資料 提供 ：内海 不二子 軍事 指導 ：矢島 玖琅資料 ：織田 文二 方言 指導 ：渡部 猛 、松田 真知子 制作 参考 資料 ：「あれから七 年 [12]」「壁 あつき部屋 [13]」「世紀 の遺書 」「戦争 裁判 ・処刑 者 一 千 [14]」「日本 占領 スガモプリズン資料 [15]」制作 協力 ：橋本 信吾 音楽 協力 ：日音 - プロデューサー：
浅生 憲章 演出 ：山泉 脩 制作 著作 ：TBS
主題歌 -
小椋 佳 「藍色 の時 」
音楽 監督 放送 反響 - リメイク
版 の提供 スポンサーには、オリジナル版 の単独 スポンサーだった三洋電機 がクレジットされていたが、当時 の三洋電機 のCMに、所 がコミカルな調子 で出演 していたため、放送 中 に「ドラマ本編 とのギャップが激 しすぎる」という苦情 の電話 がテレビ局 に殺到 した[要 出典 ]。また、清水 豊松 は1958年版 では標準 語 で喋 っているが、1994年版 では土佐 弁 で喋 っている。 - ソフト
放送 後 にはビクターエンタテインメントにてビデオソフト化 され、発売 された（2015年 現在 、DVDなどのビデオディスク化 はされていない）。
脚注
[注釈
[- ^ 2015
年 現在 の大賞 。 - ^
岡本 と橋本 の2人 は、翌 1959年 に同 枠 で放送 された「いろはにほへと」でも同 賞 を受賞 しており、2年 連続 で芸術 祭 賞 を受賞 することとなった。 - ^
現在 は経営 統合 してパナソニックホールディングス。 - ^ a b ファーネスは
元 米 陸軍 人 で、実際 に極東 国際 軍事 裁判 で重光 葵 の弁護人 になった経験 を持 つ。 - ^
川崎 隆章 著 「まぼろしの大阪 テレビ - 1000日 の空中 博覧 会 - 」によると、大阪 テレビ放送 が録画 し、同局 の東京 支社 で保管 していたVTRを使用 して再 放送 されたという。 - ^ 2014
年 8月 の終戦 記念 日 前後 には、2008年版 とあわせて放送 された。 - ^
当初 は志村 郁夫 名義 で発表 したもの。2012年 現在 は加藤 の文集 『私 は貝 になりたい』に収録 され再刊 、春秋 社 ISBN 4-393-44161-3 - ^ この
裁判 で加藤 は自分 の文章 のほかにも、山口 水 青 ・竹谷 しげる著 「壁 厚 き部屋 」（理論 社 、復刻 版 は鷺 草 発行 所 ）や、巣鴨 遺書 編纂 会 編 「世紀 の遺書 」（巣鴨 遺書 編纂 会 刊行 事務所 、復刻 版 は講談社 ）からの剽窃 もあったと主張 している。しかし、これらの著者 で著作 権 を主張 して名乗 り出 た者 はなく（特 に「世紀 の遺書 」は文字通 り処刑 された戦犯 の遺書 である）、版権 にも影響 していない。なおこの加藤 の主張 を考慮 してか、1994年 のドラマ版 ではこれらの書籍 が制作 参考 資料 としてクレジットされている。 - ^ 「
狂 える戦犯 死刑 囚 」冒頭 に、「以下 は、かつて戦犯 であった一 市民 の綴 り方 である。かならずしも事実 に基 づいてはいないが、全部 がフィクションだと考 えてもらってはこまる。このへんのことは、やがて時 が解明 してくれるだろう」と断 り書 きがある。また、後年 の著作 権 裁判 では、一 度 は死刑 判決 を受 けた加藤 が、執行 逃 れのために一時 的 に収容 されていた精神 病院 （米 軍 361病院 、同 愛 病院 ）で、同室 していた者 の言動 からヒントを得 たと述 べている。 - ^ より
正確 には、いったん死刑 判決 を受 けたが、減刑 された二等兵 はいる（林 博史 『BC級 戦犯 裁判 』、岩波書店 ・岩波 新書 、2005年 、ISBN 978-4004309529）。 - ^
挨拶 に黒澤 明 を訪 ねると「橋本 よ……これじゃ、何 か大事 なものが足 りなくて、貝 にはなれないんじゃないかな」「私 もその通 りだと思 ったので一生懸命 考 えた。が、どうしても思 いつかなかった」と橋本 が振 り返 るという話 が残 っている（大庭 牧子 朝日新聞 be“今 なお足 りない「何 か」”2014年 7月 2日 ）。 - ^
橋本 忍 の述懐 によると、映画 化 に際 して東宝 の藤本 真澄 プロデューサーからは「主役 はフランキーで動 かないが、女房 の役 は新珠 三千代 。これだけは崩 せないよ」と言 われたという（1959年版 映画 DVD・封入 リーフレットに掲載 の「秋晴 れの運動会 」より）。 - ^ この「
秋晴 れの運動会 」によると、「砂 の器 」や「八甲田山 」の製作 終了 後 、橋本 プロダクション（1973年 、橋本 らが設立 ）で映画 化 が検討 された企画 の中 に、「私 は貝 になりたい」のリメイクもあったという。 - ^ なお、SMAP
解散 後 は2008年版 は放送 されず、2020年 の終戦 記念 日 に至 っては1958年版 のみの放送 であった。 - ^
本来 の初 監督 作品 だった『涙 そうそう』は、急病 で途中 降板 していた。 - ^
橋本 はいわゆる「黒澤 組 」のシナリオライターであり、「羅生門 」、「七人 の侍 」などの脚本 に参加 している。 - ^ 19:00 - 21:30に「キリンチャレンジカップ2012」（
日本 ×ベネズエラ戦 ）が編成 されたため、通常 より30分 遅 れの21:30開始 となった。 - ^
翌年 の『第 60回 NHK紅白 歌合戦 』も続投 。
出典
[- ^
講談社 編 『TVグラフィティ : 1953年 〜1970年 ブラウン管 のスター・ヒーロー・名 場面 1700』講談社 、1978年 4月 3日 、167頁 。NDLJP:12275878/87。 - ^
志賀 信夫 『テレビヒット番組 のひみつ : 「ジェスチャー」から「おしん」まで』日本 放送 出版 協会 、1984年 8月 1日 、55 - 57頁 。NDLJP:12275392/31。 - ^
引田 惣 弥 「全 記録 テレビ視聴 率 50年 戦争 -そのとき一 億 人 が感動 した」講談社 、2004年 、37頁 。ISBN 4062122227 - ^ a b c d 2002
年 1月 発行 「TBS50年 史 」 - ^ NHKクロニクル「テレビ
放送 開始 ３０周年 記念 番組 ドキュメンタリーブラウン管 の一 万 日 - テレビは何 を映 してきたか - 」 - NHKアーカイブス - ^ 2009
年度 興 収 10億 円 以上 番組 （日本 映画 製作 者 連盟 2010年 1月 発表 ） - ^ 2008
年 11月6日 深夜 （11月7日 午前 ）放送 のTBS『エンタの味方 !』より - ^ 1994
年 10月 11日 付 『朝日新聞 』（東京 本社 管内 ）夕刊 19面 の記事 などより - ^
本年度 『紅白 歌合戦 』司会 に中居 正広 ＆仲間 由紀恵 が正式 決定 ,ORICON NEWS,2008年 11月24日 - ^ 『スポーツニッポン』2008
年 11月25日 - ^
合田 道人 『紅白 歌合戦 の舞台裏 』 - ^
飯塚 浩二 編集 『あれから七 年 ―学徒 戦犯 の獄中 からの手紙 』ASIN B000JBBGZS - ^ 1956
年 10月 31日 公開 、松竹 映画 - ^
椎野 八束 編集 『別冊 歴史 読本 特別 増刊 未 公開 史料 戦争 裁判 処刑 者 一 千 勝者 は敗者 をいかに裁 いたか』 - ^
茶園 義男 編集 ISBN 9784820556565
外部 リンク
[私 は貝 になりたい（1958年版 ）：TBSチャンネル私 は貝 になりたい（1994年版 ）：TBSチャンネル私 は貝 になりたい（1959年版 ）：東宝 WEB SITE資料 室 私 は貝 になりたい(1958年版 ) - U-NEXT私 は貝 になりたい(1959年版 ) - U-NEXT私 は貝 になりたい - U-NEXT私 は貝 になりたい - MOVIE WALKER PRESS私 は貝 になりたい - allcinema私 は貝 になりたい (2008) - allcinema私 は貝 になりたい (2008) -映画 .com
| KRT サンヨーテレビ |
||
|---|---|---|
（1958.10.10 - 10.24） |
（1958.10.31） |
（1958.11.7 - 11.21） |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
橋本 忍 フランキ ー堺 - サンヨーテレビ
劇場 - TBSのスペシャルドラマ
- 1958
年 のテレビドラマ 太平洋戦争 を題材 としたテレビドラマ裁判 ドラマ死刑 を題材 とした作品 戦時 中 ・終戦 直後 の日本 を舞台 としたテレビドラマ家族 を題材 としたテレビドラマ日本 のホームドラマ高知 県 を舞台 としたテレビドラマ極東 国際 軍事 裁判 を題材 とした作品 極東 国際 軍事 裁判 を題材 とした映画 作品 文部省 芸術 祭 賞 - 1959
年 の映画 日本 の戦争 映画 太平洋戦争 の映画 家族 を題材 とした映画 作品 裁判 を題材 とした映画 死刑 を題材 とした映画 作品 戦時 中 ・終戦 直後 の日本 を舞台 とした映画 作品 - テレビドラマのリメイク
映画 橋本 忍 の脚本 映画 - 1994
年 のテレビドラマ 日本 民間 放送 連盟 賞 優秀 賞 - 2008
年 の映画 島根 県 で製作 された映画 作品 上田 市 で製作 された映画 作品 横浜 市 で製作 された映画 作品 東宝 特撮 映画 - 2000
年代 の特撮 作品 - TBS
製作 の映画 毎日放送 製作 の映画 - TOKYO FM
製作 の映画 久石 譲 の作曲 映画