台湾たいわん当局とうきょく

  此條目め介かい紹的是ぜ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく使用しよう的てき稱しょう謂いい。关于中華民國ちゅうかみんこく官かん方かた使用しよう的てき稱しょう謂いい，请见「中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ」。

台湾たいわん当局とうきょく（英語えいご：Taiwan Authorities/The authorities in Taiwan），也稱為ため台灣たいわん方面ほうめん、台湾たいわん有ゆう关方面めん，简称台たい当局とうきょく，意い為ため統治とうち台灣たいわん的てき地區ちく政府せいふ，是ぜ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ规定的てき涉わたる台だい用よう语之これ一いち。中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく用よう以稱呼しょうこ現今げんこん實際じっさい統治とうち台たい澎金馬ば的てき中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ，同どう时禁止きんし使用しよう“台灣たいわん政府せいふ”一いち词。此外，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく建けん交國政府せいふ、国くに际组织也使用しよう该名称めいしょう，以表明ひょうめい统治台湾たいわん的てき政治せいじ实体并非“政府せいふ”。停とま用よう该词，则意义相反あいはん。

根據こんきょ一いち個こ中國ちゅうごく原則げんそく，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく方面ほうめん宣せん稱たたえ自じ1949年ねん其政府せいふ成立せいりつ以來いらい，已やめ取ど代だい中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ成なり為ため唯一ゆいいつ的てき中國ちゅうごく政府せいふ，否いや认1949年ねん遷至台灣たいわん以來いらい的てき中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ的てき“合法ごうほう性せい”，故こ使用しよう台湾たいわん当局とうきょく一いち词。該詞可か擴張かくちょう使用しよう，例れい如「台湾たいわん当局とうきょく领导人じん」、「台湾たいわん当局とうきょく有ゆう关部门」等とう。

相對そうたい的てき，中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ主張しゅちょう自身じしん為ため獨立どくりつ主權しゅけん國家こっか，亦また以中國ちゅうごく當局とうきょく、大陸たいりく當局とうきょく、中共ちゅうきょう當局とうきょく、北京ぺきん當局とうきょく等ひとし代だい稱しょう來らい稱呼しょうこ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ。

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく

中国ちゅうごく共ども产党和かず中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく方面ほうめん以国民党こくみんとう反はん动派政府せいふ、国民党こくみんとう反はん动统治ち集しゅう团之类贬称たたえ，指ゆび代だい自じ1927年ねん4月がつ蔣中正ちゅうせい南京なんきん另立國民こくみん政府せいふ起おこり、至いたり1949年ねん渡江とのえ战役解放かいほう军攻占うらない南京なんきん期き间存在そんざい的てき中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ。以“反はん动”一いち词，给予负面定てい义。而1949年ねん中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく建国けんこく、两岸分ぶん治ち起おこり，中ちゅう华民国こく政府せいふ与あずか中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ互不承ぶしょう认。中ちゅう华民国こく方面ほうめん以中共ども称呼しょうこ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく。中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ亦また基もと于一个中国原则，从未承うけたまわ认中华民国こく政府せいふ的てき“合法ごうほう性せい”，将はた中ちゅう华民国こく政府せいふ定てい义为“中国ちゅうごく领土上じょう的てき一いち个地方ちほう当局とうきょく”。此外，或ある定てい义为死亡しぼう政せい权、割わり据すえ政せい权、非ひ法ほう政府せいふ。以蒋介石しょうかいせき集しゅう团、国民党こくみんとう当局とうきょく、国民党こくみんとう统治集しゅう团、台湾たいわん当局とうきょく等ひとし代だい称しょう中ちゅう华民国こく政府せいふ。

1987年ねん时，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ在官ざいかん方かた文ぶん件けん中ちゅう将はた“中ちゅう华民国こく”之の类的正式せいしき称しょう谓视为“伪称しょう”。依よ据すえ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ及新しん华社相あい关规定じょう，对1949年ねん之の后きさき迁往台湾たいわん的てき中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ不ふ得とく直接ちょくせつ称呼しょうこ其名称めいしょう。

国くに台だい办在ざい回かい应香港ほんこん部分ぶぶん历史教材きょうざい把わ以往いおう的てき「中ちゅう华民国こく政府せいふ迁台」改あらため为「中國ちゅうごく國民黨こくみんとう迁台」时表示ひょうじ“1949年ねん国民党こくみんとう政せい权…退すさ居い台湾たいわん岛，从此丧失了りょう代表だいひょう全ぜん中国ちゅうごく合法ごうほう政府せいふ的てき地位ちい”。

有ゆう中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国作こくさく者しゃ，依よ“台湾たいわん当局とうきょく”一いち词和馬うま英えい九きゅう政府せいふ时期两岸官かん员“定期ていき会かい晤、互称官かん衔”，认为两岸政府せいふ“在ざい一定いってい行政ぎょうせい层级、在ざい一定いってい领域范围内ない‘默だま认’对方公こう权力的てき‘合法ごうほう性せい’”。

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく之の外そと

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく之の外的がいてき国こく际社会かい对中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ的てき政治せいじ定てい义与中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ不同ふどう。中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく研究けんきゅう者しゃ指出さしで，即そく便びん不ふ认为“台湾たいわん为一个主权国家こっか”，通常つうじょう也不会かい视为非ひ法政ほうせい权或地方ちほう政府せいふ，而是视为“事こと实上的てき政府せいふ”。

与あずか中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ类似，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく建けん交國政府せいふ或ある使用しよう“台湾たいわん当局とうきょく”一いち类词语。如美国びくに政府せいふ1979年ねん与あずか中ちゅう华民国こく断交だんこう后きさき，在ざい《台湾たいわん关系法ほう》中ちゅう称呼しょうこ其为“台湾たいわん治ち理り当局とうきょく”。2022年ねん3月がつ28日にち，美国びくに参まいり议院通どおり过《美國びくに競爭きょうそう法ほう》，要求ようきゅう美国びくに国こく务院与あずか其它政府せいふ机つくえ构，停止ていし以过时的“台湾たいわん当局とうきょく”（Taiwan authorities）来らい称呼しょうこ台湾たいわん民みん选政府せいふ中ちゅう华民国こく政府せいふ。國立こくりつ政治せいじ大學だいがく东亚所しょ名誉めいよ教授きょうじゅ丁ひのと树范接受せつじゅ自由じゆう亚洲电台采さい访时表示ひょうじ，“‘台湾たいわん当局とうきょく’用法ようほう改あらため变，这部分ぶぶん不ふ会かい是ぜ拜はい登とう政府せいふ优先要よう处理的てき。如果不ふ称呼しょうこ‘台湾たいわん当局とうきょく’，在ざい媒体ばいたい上じょう、记者会かい要よう有ゆう什么样的新しん说法，又また不能ふのう讲台湾たいわん政府せいふ，一いち讲台湾たいわん政府せいふ北京ぺきん中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ要よう跳とべ脚あし。”同年どうねん9月がつ14日にち，美国びくに参まいり议院外交がいこう委い员会通つう过《台灣たいわん政策せいさく法ほう》，其中102条じょう中小ちゅうしょう项，“结束将はた台湾たいわん政府せいふ称しょう为‘台湾たいわん当局とうきょく’的てき过时做法。”

俄にわか罗斯联邦的てき《俄にわか羅ら斯聯邦れんぽう與あずか台灣たいわん關係かんけい條例じょうれい》也有やゆう类似规定。

南海なんかい仲裁ちゅうさい案あん中なか，仲裁ちゅうさい本文ほんぶん以「中國ちゅうごく台灣たいわん當局とうきょく」稱呼しょうこ中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ。

相關そうかん條目じょうもく

• 中國ちゅうごく當局とうきょく
• 政治せいじ實體じったい