{{Translated page}}
責任せきにん保險ほけん(liability insurance),或ある稱しょう第三者だいさんしゃ保險ほけん(third-party insurance),通つう指ゆび承うけたまわ擔第三さん者しゃ損失そんしつ的てき保險ほけん。該損失そんしつ係がかり因いん受保人的じんてき行為こうい而產生せい。受損範圍はんい通常つうじょう包括ほうかつ人體じんたい受傷じゅしょう(bodily injury)及財物ぶつ損失そんしつ(property damage)。有ゆう些責任せきにん保險ほけん也承擔第三さん者しゃ的てき個人こじん傷害しょうがい(personal injury)。