(Translated by https://www.hiragana.jp/)
フランツ・リスト - Wikipedia コンテンツにスキップ

フランツ・リスト

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
曖昧さ回避 この項目こうもくでは、音楽家おんがくかのフランツ・リスト（リスト・フェレンツ）について説明せつめいしています。その従弟じゅうていであるドイツの刑法けいほう学者がくしゃについては「フランツ・フォン・リスト」をご覧らんください。
この項目こうもくでは、インド・ヨーロッパ語族ごぞく風ふうに、名前なまえを名めい姓せい順じゅんで表記ひょうきしていますが、ハンガリー語ご圏けんの慣習かんしゅうに従したがいリスト・フェレンツと表記ひょうきすることもあります。（Template:ハンガリー人じんの姓名せいめい）
フランツ・リスト
Franz Liszt
晩年ばんねんのフランツ・リスト（おそらく1870年代ねんだい以降いこう）

フランツ・リストのサイン
基本きほん情報じょうほう
出生しゅっしょう名めい フランツ・リッター・フォン・リスト
独どく: Franz Ritter von Liszt
リスト・フェレンツ
洪ひろし: Liszt Ferencz
別名べつめい ピアノの魔術まじゅつ師し[要よう出典しゅってん]
生誕せいたん 1811年ねん10月22日にち
オーストリア帝国の旗 オーストリア帝国ていこく
オーストリア帝国の旗 ハンガリー王国おうこく、ドボルヤーン
死没しぼつ (1886-07-31) 1886年ねん7月がつ31日にち（74歳さい没ぼつ）
ドイツの旗 ドイツ帝国ていこく
バイエルン王国の旗 バイエルン王国おうこく、バイロイト
学歴がくれき ウィーン音楽おんがく院いん
ジャンル クラシック音楽おんがく
職業しょくぎょう ピアニスト
作曲さっきょく家か
担当たんとう楽器がっき ピアノ
活動かつどう期間きかん 1824年ねん - 1886年ねん
著名ちょめいな家族かぞく コジマ・ワーグナー（娘むすめ）
ウィキポータル クラシック音楽
ポータル クラシック音楽おんがく

フランツ・リスト（独どく: Franz Liszt）、もしくはリスト・フェレンツ（ハンガリー語ご: Liszt Ferenc、1811年ねん10月22日にち - 1886年ねん7月がつ31日にち[1]）は、ハンガリー王国おうこく出身しゅっしんで[2]、現在げんざいのドイツやオーストリアなどヨーロッパ各地かくちで活動かつどうしたピアニスト、作曲さっきょく家か。

自身じしんの生誕せいたん地ち（後述こうじゅつ）であり、当時とうじ属ぞくしていたハンガリー王国おうこく（当時とうじはオーストリア帝国ていこく支配しはい下かの版図はんと内ない）を祖国そこくと呼よび、ハンガリー人じんとしてのアイデンティティを抱だいていたことから、死後しごも「ハンガリー」の音楽家おんがくかとして認識にんしき・記述きじゅつされることが多おおい。その一方いっぽうで生涯しょうがいハンガリー語ごを習得しゅうとくすることはなく、両親りょうしんの血統けっとう、母語ぼご、音楽家おんがくかとしての活動かつどう名義めいぎ（フランツ・リスト）、最もっとも長ながい活動かつどう地ちのいずれも「ドイツ[注釈ちゅうしゃく 1]」に属ぞくし、当時とうじの中ちゅう東欧とうおうに多数たすう存在そんざいしたドイツ植民しょくみんの系統けいとうでもある。このような複雑ふくざつな出自しゅつじや、ハンガリー音楽おんがくを正確せいかくに把握はあくしていたとは言いい難がたい作品さくひん歴れきから、非ひ音楽おんがく大国たいこく系けいの民族みんぞく運動うんどうとしての国民こくみん楽らく派はに含ふくめることは殆ほとんどなく、多おおくはドイツロマン派はの中なかに位置いちづけられる。

ピアニストとしては演奏えんそう活動かつどうのみならず、教育きょういく活動かつどうにおいてもピアニズムの発展はってんに貢献こうけんをした。また、作曲さっきょく家かとしては新しんドイツ楽らく派はの旗手きしゅ、および交響こうきょう詩しの創始そうし者しゃとして知しられる。ハンス・フォン・ビューローをはじめとする多おおくの弟子でしを育成いくせいした。

生涯しょうがい[編集へんしゅう]

リストの一生いっしょう（左ひだりから少年しょうねん期き・青年せいねん期き・壮年そうねん期き・老年ろうねん期き）

幼少ようしょう時代じだい[編集へんしゅう]

オーストリア帝国ていこく領内りょうないハンガリー王国おうこくショプロン県けん（英語えいご版ばん）ドボルヤーン（現在げんざいのオーストリア共和きょうわ国こくブルゲンラント州しゅうライディング）において、ハンガリーの貴族きぞくエステルハージ家かに仕つかえていたオーストリア系けいハンガリー人じん（英語えいご版ばん）（ドイツ系けい）の父ちちアーダム・リストと、オーストリア人じん（南みなみドイツ人じん）の母ははアンナの間あいだに生うまれた[3]。

ドイツ人じんヴァイオリン奏者そうしゃフランツ・リストを叔父おじに、同おなじくドイツ人じん刑法けいほう学者がくしゃフランツ・フォン・リストを従弟じゅうていに持もつのはこのゲルマン系けいの家系かけいのためである（リスト自身じしんも最終さいしゅう的てきにはドイツに定住ていじゅうした）。

家庭かてい内ないにおいてはドイツ語ごが使つかわれていたこと、またドイツ語ごおよびドイツ系けい住民じゅうみんが主流しゅりゅうの地域ちいきに生うまれたため、彼かれの母語ぼごはドイツ語ごであった[4]。しかし、後のちにパリに本拠地ほんきょちを移うつして教育きょういくを受うけたため、後半こうはん生せいはフランス語ふらんすごのほうを多おおく使つかっていた[4]。このほか数すうヶ国かこく語ごに通つうじながら、ハンガリー人じんを自認じにんしていた彼かれが生涯しょうがいハンガリー語ごだけは覚おぼえなかったことを不可解ふかかいとする向むきもあるが、時代じだい背景はいけい的てきに生地きじ・血統けっとう共どもに生粋きっすいのハンガリー人じんでさえドイツ語ごしか話はなせない者ものも珍めずらしくなかったという事情じじょうから、国民こくみん国家こっかの価値かち観かんが定着ていちゃくした現代げんだいの感覚かんかくでこれを疑問ぎもん視しすることは適切てきせつとは言いえない。歌曲かきょくは大だい部分ぶぶんがドイツ語ご（一部いちぶはフランス語ふらんすご）で書かかれている。

家名かめいの本来ほんらいの綴つづりはドイツ系けい固有こゆうの List で、Liszt はそれをハンガリー語ご化かした綴つづりである（ハンガリー語ごでは sz の綴つづりで /s/ を表あらわす）。ハンガリー名めいはリスト・フェレンツ（Liszt Ferencz; 現代げんだいハンガリー語ごの表記ひょうきではLiszt Ferenc）で、彼かれ自身じしんはこのハンガリー名めいを家族かぞくに宛あてた手紙てがみで使つかっていたことがある。リストのハンガリーのパスポートではファーストネームの綴つづりがFerenczとなっていたのにも拘かかわらず今日きょうではFerencと綴つづられるが、これは1922年ねんのハンガリー語ごの正書法せいしょほう改革かいかくで苗字みょうじを除のぞく全すべての語かたり中ちゅうのczがcに変更へんこうされたためである。1859年ねんから1867年ねんまでの公式こうしきの氏名しめいはフランツ・リッター・フォン・リスト (Franz Ritter von Liszt) だったが、これは1859年ねんに皇帝こうていフランツ・ヨーゼフ1世せいによりリッター（騎士きし）の位いを授さづけられたためであり、リスト自身じしんは公おおやけの場ばでこのように名乗なのったことは一いち度どもなかった。この称号しょうごうはカロリーネ・ツー・ザイン＝ヴィトゲンシュタインと結婚けっこんする際さい、カロリーネを身分みぶん的てき特権とっけんの喪失そうしつから守まもるために必要ひつようだったが、カロリーネとの結婚けっこんが婚姻こんいん無効むこうに至いたった後のち、1867年ねんにリストはこの称号しょうごうを自身じしんよりも年少ねんしょうの叔父おじのエードゥアルトに譲ゆずった。エードゥアルトの息子むすこが法学ほうがく者しゃのフランツ・フォン・リストである。

父親ちちおやの手引てびきにより幼少ようしょう時じから音楽おんがくに才能さいのうを現あらわし、10歳さいになる前まえにすでに公開こうかい演奏えんそう会かいを行おこなっていたリストは、1822年ねんにウィーンに移住いじゅうし、ウィーン音楽おんがく院いんでカール・チェルニーおよびアントニオ・サリエリに師事しじする[5]。1823年ねんにはパリへ行いき、パリ音楽おんがく院いんへ入学にゅうがくしようとしたが、当時とうじの規定きていにより外国がいこく人じんであるという理由りゆうで入学にゅうがくを拒否きょひされた（こうした規定きていが存在そんざいしたのは学生がくせい数すうの非常ひじょうに多おおいピアノ科かのみであった。他たの科かにおいては、外国がいこく人じんであることを理由りゆうに入学にゅうがくを拒否きょひされた例れいはない）[6]。そのため、リストはフェルディナンド・パエールとアントン・ライヒャに師事しじした[7]。ルイジ・ケルビーニとパエールの手助てだすけにより、翌年よくねんにはオペラ『ドン・サンシュ（英語えいご版ばん）』を書かき上あげて上演じょうえんしたが、わずか4回かいのみに終おわった[8]。

1823年ねん4月がつ13日にちにウィーンでコンサートを開ひらき、フンメルのピアノ協奏曲きょうそうきょく第だい3番ばんやモシュレスのピアノと管弦楽かんげんがくのための変奏曲へんそうきょくなどを弾ひいた[9]。その際さい、コンサートに出席しゅっせきしていたベートーヴェンに賞賛しょうさんされ、その様子ようすを描えがいた石版せきばん画がなども後世こうせいに作つくられたが、当時とうじの演奏えんそう会かいにベートーヴェンが出席しゅっせきした記録きろくや報道ほうどうがないことから今日きょうではこのエピソードは否定ひていされている[9]。

1827年ねんには父ちちアーダムが死去しきょし、わずか15歳さいにしてピアノ教師きょうしとして家計かけいを支ささえた[10]。この時とき、教おしえ子ごであったカロリーヌ・ドゥ・サン＝クリック伯爵はくしゃく令嬢れいじょうと恋愛れんあい関係かんけいになるが、彼女かのじょの父ちちの介入かいにゅうから身分みぶん違ちがいを理由りゆうに破局はきょくとなる[11]。生涯しょうがいに渡わたるカトリック信仰しんこうも深ふかめ、思想しそう的てきにはサン＝シモン主義しゅぎ、後のちにはフェリシテ・ドゥ・ラムネーの自由じゆう主義しゅぎ的てきカトリシズムへと接近せっきんしていった。

ヴィルトゥオーゾ・ピアニスト[編集へんしゅう]

1831年ねんにニコロ・パガニーニの演奏えんそうを聴きいて感銘かんめいを受うけ、自みずからも超絶ちょうぜつ技巧ぎこうを目指めざした。同どう時代じだいの人間にんげんである、エクトル・ベルリオーズ、フレデリック・ショパン、ロベルト・シューマンらと親交しんこうが深ふかく、また音楽おんがく的てきにも大おおいに影響えいきょうを受うけた。1838年ねんのドナウ川がわの氾濫はんらんのときにチャリティー・コンサートを行おこない、ブダペストに多額たがくの災害さいがい救助きゅうじょ金きんを寄付きふしている。

ピアニストとしては当時とうじのアイドル的てき存在そんざいでもあり、女性じょせいファンの失神しっしんが続出ぞくしゅつしたとの逸話いつわも残のこる。また多おおくの女性じょせいと恋愛れんあい関係かんけいを結むすんだ。特とくに、マリー・ダグー伯爵はくしゃく夫人ふじん（後のちにダニエル・ステルンのペンネームで作家さっかとしても活動かつどうした）と恋こいに落おち、1835年ねんにスイスへ逃避行とうひこうの後のち、約やく10年間ねんかんの同棲どうせい生活せいかつを送おくる。2人ふたりの間あいだには3人にんの子供こどもが産うまれ、その内うちの1人ひとりが、後のちに指揮しき者しゃハンス・フォン・ビューローの、さらにリヒャルト・ワーグナーの妻つまになるコジマである。

3児じを儲もうけたものの、1844年ねんにはマリーと別わかれた。再ふたたびピアニストとして活躍かつやくしたが、1847年ねんに演奏えんそう旅行りょこうの途次とじであるキエフで、当地とうちの大だい地主じぬしであったカロリーネ・ツー・ザイン＝ヴィトゲンシュタイン侯爵こうしゃく夫人ふじんと恋こいに落おち、同棲どうせいした。彼女かのじょとは正式せいしきの結婚けっこんを望のぞんだが、カトリックでは離婚りこんが禁止きんしされている上うえに、複雑ふくざつな財産ざいさん相続そうぞくの問題もんだいも絡からみ、認みとめられなかった。

ヴァイマール時代じだい[編集へんしゅう]

以前いぜんから、リストとヴァイマール宮廷きゅうていの間あいだには緩ゆるやかな関係かんけいがあってリストは客演きゃくえん楽長がくちょうの地位ちいにあったが、1848年ねんからは、常任じょうにんのヴァイマール宮廷きゅうてい楽長がくちょうに就任しゅうにんした[12]。カロリーネの助言じょげんもあって、リストはヴァイマールで作曲さっきょくに専念せんねんした。以後いごも機会きかいがあればコンサートでピアノを弾ひくことはそれなりにあったし小ちいさなサロンではよく弾ひいたが[注釈ちゅうしゃく 2]、これを機きにリストはヴィルトゥオーゾ・ピアニストとしてのキャリアを終おえ、指揮しき活動かつどうと作曲さっきょくに専念せんねんするようになった。リストが最もっとも多産たさんで活発かっぱつな音楽おんがく活動かつどうを行おこなったのが、ヴァイマール時代じだいである。

リストはこの地ちで、多数たすうの自作じさくを含ふくめて、当時とうじの先進せんしん的てきな音楽おんがくを多おおく演奏えんそう・初演しょえんしたが、地方ちほうの一いち小しょう都市としに過すぎず、また保守ほしゅ的てきだったヴァイマールの市民しみんに最後さいごまでリストは受うけ入いれられなかった[13]。実際じっさい、リストが指揮しきするコンサートはガラガラだったという[13]。ヴァイマール宮廷きゅうていのオーケストラの規模きぼは貧弱ひんじゃくで、オーケストラの団員だんいんはリストの在任ざいにん中ちゅう40名めいを越こえたことは1度どもなく、1851年ねんの段階だんかいではオーケストラ団だん員いん35名めい、合唱がっしょう団だん員いん29名めい、バレエ団だん員いん7名めいという少すくなさで、その給料きゅうりょうの低ひくさもひどいものだった[14]。リストはヨアヒムをコンサートマスターとして招聘しょうへいしたり、オーケストラ団だん員いんを増員ぞういんするなど改革かいかくに努力どりょくしたが、保守ほしゅ的てきだったヨアヒムは結局けっきょくリストの先進せんしん性せいを受うけ入いれることができずコンサートマスターを辞任じにんするなどトラブルは絶たえず、結果けっかは実みのらなかった。

それにもかかわらず、リストはこの地ちでワーグナーの歌劇かげき『タンホイザー』のヴァイマール初演しょえん (1849年ねん2月がつ中旬ちゅうじゅん)[15][注釈ちゅうしゃく 3]、歌劇かげき『さまよえるオランダ人じん』のヴァイマール初演しょえん、歌劇かげき『ローエングリン』の世界せかい初演しょえん (1850年ねん8月がつ28日にち)[17]、シューマンの劇げき音楽おんがく『マンフレッド』の世界せかい初演しょえん (1852年ねん)、歌劇かげき『ゲノヴェーヴァ』(1855年ねん)[18]、ベルリオーズの歌劇かげき『ベンヴェヌート・チェルリーニ』、劇的げきてき交響こうきょう曲きょく『ロメオとジュリエット』、マイアベーアやヴェルディの歌劇かげきなど[14]多おおくの大だい規模きぼ作品さくひんを演奏えんそうしている。

特とくに『ローエングリン』の世界せかい初演しょえんはエポック・メイキング的てきな演奏えんそう会かいであり、その初演しょえんは、『タンホイザー』のヴァイマール初演しょえんの時ときほどの成功せいこうを勝かち取とることはできなかったにしても[19]、これ以降いこう、ヴァイマールは当時とうじの最先端さいせんたんの音楽おんがくの中心ちゅうしんと目めされるようになった[19]。一方いっぽうでリストはこれ以外いがいにも保守ほしゅ的てきな歌劇かげきも多おおく指揮しきした他ほか、客演きゃくえん指揮しき者しゃによる歌劇かげきの演奏えんそうも多おおく行おこなわれたため、ヴァイマールでは歌劇かげきの演奏えんそうは非常ひじょうに活発かっぱつだった。また、当時とうじの最新さいしんの音楽おんがくが演奏えんそうされたこともあって、新あたらしい音楽おんがくに敏感びんかんな音楽家おんがくかがヴァイマール詣もうでをするようになった、

一方いっぽう、リストがカロリーネと愛人あいじん関係かんけいにあることは保守ほしゅ派はに攻撃こうげきの口実こうじつを与あたえる不利ふりな材料ざいりょうとして作用さようした。カロリーネも市民しみんから快こころよく思おもわれておらず、街まち中ちゅうで市民しみんから侮蔑ぶべつの言葉ことばを浴あびせられることもあった。離婚りこん問題もんだいに絡からんだ政治せいじ的てきな策謀さくぼうもからまって、カロリーネの社交しゃこうパーティーにも宮廷きゅうていの官吏かんりは寄より付つかないようになっていた[20]。

1858年ねんには、弟子でしのペーター・コルネリウスによる歌劇かげき『バグダッドの理髪りはつ師し（英語えいご版ばん）』で聴衆ちょうしゅうから激はげしいブーイングを受うける事件じけんが起おこり[21]、これが原因げんいんで翌年よくねんには音楽おんがく長ちょうの職しょくを辞じすことにした。カール・アレクサンダー大公たいこうは友人ゆうじんでもあるリストに翻意ほんいするように説得せっとくを試こころみたが、リストの意思いしは固かたく復職ふくしょくすることはなかった[21]。辞職じしょくを翻意ほんいしなかった理由りゆうは複雑ふくざつであまり明瞭めいりょうではないが、やはり侯爵こうしゃく夫人ふじんとの結婚けっこん問題もんだいが大おおきな要因よういんであったことは否定ひていしがたいようである。

アルテンブルク荘そう

離婚りこん問題もんだいを打開だかいするため、カロリーネは現げん夫おっととの結婚けっこんの無効むこうを求もとめ、同時どうじにリストとの結婚けっこんをロろーマ法王まほうおうピウス9世せいに許可きょかしてもらうためローマに1人ひとりで出でかけていった。それが1860年ねん5月のことである[22]。その後ごしばらくリストはヴァイマールのアルテンブルク荘そう[注釈ちゅうしゃく 4]で1人ひとりで自由じゆうな生活せいかつを送おくっていたが、結局けっきょくカロリーネを追おいかけてリストは翌年よくねんの8月がつ17日にちにヴァイマールを後のちにした[23]。途中とちゅう、ベルリン、パリを経由けいゆし、10月21日にちにローマに到着とうちゃく[24]、以降いこうはローマに定住ていじゅうするようになった。

リストがローマに行いった理由りゆうは、資料しりょうによって説明せつめいがばらついていてはっきりしない。ローマに行いったカロリーネを追おいかけて行いったという説明せつめいもあれば、1859年ねんにリストがドイツで会あったホーエンローエ (Hohenlohe) 枢機卿すうききょうがリストの教会きょうかい音楽おんがく改革かいかく計画けいかくに賛同さんどうし、後のちにリスト宛あてにローマから手紙てがみを書かいて、リストのローマ定住ていじゅうを希望きぼうしたからだと書かくもの[25]もある。

ローマ定住ていじゅう以後いご[編集へんしゅう]

リストが1861年ねんにはローマに移住いじゅうした後のち、1865年ねんに僧籍そうせきに入はいる（ただし下級かきゅう聖職せいしょく位いで、典礼てんれいを司つかさどる資格しかくはなく、結婚けっこんも自由じゆうである）。それ以降いこう『2つの伝説でんせつ』などのように、キリスト教きりすときょうに題材だいざいを求もとめた作品さくひんが増ふえてくる。さらに1870年代ねんだいになると、作品さくひんからは次第しだいに調しらべ性せい感かんが希薄きはくになっていき、1877年ねんの『エステ荘そうの噴水ふんすい』は20世紀せいきの印象いんしょう主義しゅぎ音楽おんがくに影響えいきょうを与あたえ、ドビュッシーの『水みずの反映はんえい』に色濃いろこく残のこっている。同時どうじにラヴェルの『水みずの戯じゃれ』も刺激しげきを受うけて書かかれたものであると言いわれている。『エステ荘そうの噴水ふんすい』の作曲さっきょく時じ、エステ荘そうにたくさんある糸杉いとすぎをみた印象いんしょうをカロリーネ宛あての手紙てがみに書かいている。「この3日にちというもの、私わたしはずっと糸杉いとすぎの木々きぎの下したで過すごしたのである!それは一種いっしゅの強迫きょうはく観念かんねんであり、私わたしは他たに何なにも―教会きょうかいについてすら―考かんがえられなかったのだ。これらの古木ふるきの幹みきは私わたしにつきまとい、私わたしはその枝えだが歌うたい、泣なくのが聞きこえ、その変かわらぬ葉はが重おもくのしかかっていた!」（カロリーネ宛あて手紙てがみ1877年ねん9月がつ23日にち付づけ）。そして、1885年ねんに『無む調ちょうのバガテル』で無む調しらべを宣言せんげんしたが、シェーンベルクらの十じゅう二に音おと技法ぎほうへとつながってゆく無む調ちょうとは違ちがい、メシアンの移調いちょうの限かぎられた旋法せんぽうと同様どうようの旋法せんぽうが用もちいられた作品さくひんである。この作品さくひんは長ながい間あいだ存在そんざいが知しられていなかったが、1956年ねんに発見はっけんされた。

リストは晩年ばんねん、虚きょ血ち性せい心こころ疾患しっかん・慢性まんせい気管支炎きかんしえん・鬱うつ病びょう・白内障はくないしょうに苦くるしめられた。また、弟子でしのフェリックス・ワインガルトナーはリストを「確実かくじつにアルコール依存いぞん症しょう」と証言しょうげんしていた[要よう出典しゅってん]。晩年ばんねんの簡潔かんけつな作品さくひんには、病気びょうきによる苦悩くのうの表あらわれとも言いうべきものが数多かずおおく存在そんざいしている。

1886年ねん、バイロイト音楽おんがく祭さいでワーグナーの楽劇がくげき『トリスタンとイゾルデ』を見みた後のちに慢性まんせい気道きどう閉塞へいそくと心筋梗塞しんきんこうそくで亡なくなり、娘むすめコジマの希望きぼうによりバイロイトの墓地ぼちに埋葬まいそうされた（ただしカロリーネは、バイロイトがルター派はの土地とちであることを理由りゆうに強つよく反対はんたいした）。第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん前まえは立派りっぱな廟びょうが建たてられていたが、空襲くうしゅうによりヴァーンフリート館かん（ワーグナー邸てい）の一部いちぶなどともに崩壊ほうかい。戦後せんごしばらくは一いち枚まいの石板せきばんが置おかれているのみだったが、1978年ねんに再建さいけんされた。

人物じんぶつ[編集へんしゅう]

ピアニストとしてのリスト[編集へんしゅう]

リストは超絶ちょうぜつ的てきな技巧ぎこうを持もつ当時とうじ最高さいこうのピアニストで「ピアノの魔術まじゅつ師し」と呼よばれ、どんな曲きょくでも初はつ見みるで弾ひきこなした。その技巧ぎこうと音楽おんがく性せいからピアニストとして活躍かつやくした時代じだいには「指ゆびが6本ほんあるのではないか」という噂うわさがまともに信しんじられていた。彼かれの死後しご、彼かれを超こえるピアニストは現あらわれないだろうと言いわれている。

「6本ほん指ゆび」は誇張こちょうであるが、幼少ようしょう時じから指ゆびを伸のばす練習れんしゅうを重かさね、指ゆびが長ながく12度どの音程おんていも軽々かるがると押おさえることができた彼かれは、10度どを超こえる和音わおんが連続れんぞくする曲きょくを作曲さっきょくしている（後のちにそれを8度どに改訂かいていしている曲きょくもある）。 彼かれの曲きょくには両手りょうてを広ひろげての4オクターブの音おとが多用たようされた。また速はやいパッセージでも音おと数すうの多おおい和音わおんを多用たようした。「ラ・カンパネッラ」に代表だいひょうされるように両手りょうてのオクターブ跳躍ちょうやく、ポジションの素早すばやい移動いどうも多おおいが、その兆候ちょうこうは処女しょじょ作さくの「12の練習れんしゅう曲きょく」作品さくひん1の第だい6曲きょくで既すでに見みられる。

そんな彼かれでも、ショパンの「12の練習れんしゅう曲きょく 作品さくひん10」だけは初はつ見みるで弾ひきこなすことができなかったという。その影響えいきょうで彼かれはパリから突如とつじょ姿すがたを消けし、数すう週間しゅうかん後ごに全曲ぜんきょくを弾ひきこなしショパンを驚嘆きょうたんさせたことから、ショパンが同どう曲きょくを献呈けんていしたという話はなしがある。また高たかい演奏えんそう技術ぎじゅつで万まん人受ひとうけしたリストの演奏えんそうに、はじめはショパンも「あんな風ふうに弾ひいてみたい」と好意こうい的てきであったが、あまりの技術ぎじゅつ偏重へんちょうに呆あきれた後期こうきは否定ひてい的てきだった。しかし、晩年ばんねんのリストは技術ぎじゅつよりむしろ表現ひょうげん力りょくの追求ついきゅうにこだわった傾向けいこうが見みられた。

当時とうじ無名むめいであったエドヴァルド・グリーグが、書かき上あげた「ピアノ協奏曲きょうそうきょくイ短調たんちょう」の評価ひょうかをリストに依頼いらいしたところ、リストは初はつ見みるで完璧かんぺきに弾ひきこなし、彼かれを褒ほめ称となえて激励げきれいしたと伝つたえられている。同おなじような話はなしはガブリエル・フォーレについても伝つたえられ、彼かれの「ピアノとオーケストラのためのバラード」を初はつ見みるで弾ひき「手てが足たりない!」と叫さけんだという。またワーグナーのオペラを初はつ見みるでピアノ用ように編集へんしゅうしながら完璧かんぺきに弾ひいたとも言いわれている。

リストの友人ゆうじんであったフェリックス・メンデルスゾーンの手紙てがみにある話はなしでは、メンデルスゾーンが初はじめて出版しゅっぱんされた自分じぶんのピアノ協奏曲きょうそうきょくをもってリストの元もとを訪おとずれたときに、リストはそれを初はつ見みるで完璧かんぺきに弾ひき、メンデルスゾーンは「人生じんせいの中なかで最高さいこうの演奏えんそうだった」とコメントをしたという。しかし、先さきのメンデルスゾーンの手紙てがみには続つづきがあり「彼かれの最高さいこうの演奏えんそうは、それで最初さいしょで最後さいごだ」とあったという。リストほどの技巧ぎこう者しゃにとってはどのような曲きょくも簡単かんたんだったために、2回かい目め以降いこうの演奏えんそう時じには譜面ふめんにない即興そっきょうをふんだんに盛もり込こんでいた。このように、初はつ見みや演奏えんそう技術ぎじゅつに関かんしては他たの追随ついずいを許ゆるさなかったリストであったが、そのために彼かれは演奏えんそうに関かんしては即興そっきょうに重点じゅうてんを置おいていた。

リストの演奏えんそうを聴きいた人々ひとびとの文献ぶんけんによれば、繊細せんさいながら非常ひじょうに情熱じょうねつ的てきで力強ちからづよい演奏えんそうをしていたとされ、演奏えんそう中ちゅうに弦つるが切きれたり、ピアノのハンマーが壊こわれることが度々たびたびあったという。そのため、最初さいしょから3台だいのピアノを用意よういして演奏えんそうをしたこともあった。1台だいが壊こわれたら次つぎのピアノに移うつって演奏えんそう、といった形かたちである。また、オーストリアのピアノ製造せいぞう会社かいしゃであるベーゼンドルファーはリストの演奏えんそうに耐たえた事ことで有名ゆうめいになった。

リストの演奏えんそうを聴きいてあまりの衝撃しょうげきに気絶きぜつする観客かんきゃくがいた話はなしは有名ゆうめいだが、リスト自身じしんも演奏えんそう中ちゅうに気絶きぜつすることがあったという。ほかにも、当時とうじ天才てんさい少女しょうじょとして名なを馳はせていたクララ・ヴィーク（のちのクララ・シューマン）がリストの演奏えんそうを聴きいてあまりの衝撃しょうげきに号泣ごうきゅうしたというエピソードも見みられる。

リストは即興そっきょうに重点じゅうてんを置おいていたため、楽譜がくふはおろか鍵盤けんばんすら見みずに、絶たえず生うみ出だされるピアノの音おとに耳みみを傾かたむけて演奏えんそうをしていたと言いわれている（演奏えんそう中ちゅうのリストの写真しゃしんや肖像しょうぞう画がで鍵盤けんばんを見みて弾ひいているものは1枚まいもない）。

また、リストの弟子でしたちには非常ひじょうに演奏えんそう技術ぎじゅつが高たかいと評ひょうされるピアニストが多おおいが、その弟子でしたちの誰だれもがこぞってリストの演奏えんそうを賞賛しょうさんしており、誰だれ一人ひとり貶けなしていない。この事ことはリストが演奏えんそう家かとしての絶頂ぜっちょう期きには、今日きょう超ちょう難曲なんきょくと言いわれている曲きょく々を（おそらくは即興そっきょうにより楽譜がくふ以上いじょうに音おとを足たして）見事みごとに弾ひきこなしていたことの間接かんせつ的てきな証あかしであると言いえる。

指導しどう者しゃとしてのリスト[編集へんしゅう]

リストは芸術げいじゅつ家かが演奏えんそう以外いがいで巨額きょがくの収入しゅうにゅうを得えることを好このまないとして、無料むりょうで指導しどうを行おこなった。一方いっぽうでリストの指導しどう者しゃのチェルニーは、優秀ゆうしゅうな生徒せいとであっても高額こうがくな謝礼しゃれいの支払しはらいが出来できなければ指導しどうを打うち切きったこともあった（ただし、リストには無料むりょうで指導しどうした）。リストは、そんなチェルニーに『超絶ちょうぜつ技巧ぎこう練習れんしゅう曲きょく』を献呈けんていしている。リストは生徒せいとにリストの真似まねを強要きょうようすることなく、むしろ真似まねることを嫌きらい、各かく生徒せいとの個性こせい重視じゅうしを好このみ、探求たんきゅうさせた。技術ぎじゅつ面めんでの指導しどうは最小限さいしょうげんにとどめ、馴染なじみやすい言葉ことばや、ウィットに富とんだ表現ひょうげんを使つかうことがしばしばあった（一いち例れいとしては、『小人こどもの踊おどり』であやふやなリズムになったときに「ほら!またサラダを混まぜてしまったよ」）。マスタークラスを考案こうあんしたリストであるが、いくつかの楽曲がっきょくをそれで教おしえることを避さけた。

人格じんかく者しゃとしても知しられ、「リストの弟子でし」を偽いつわって演奏えんそうするピアニストを家いえに招まねき、自分じぶんの前まえでピアノを演奏えんそうさせ「これで私わたしが教おしえたことになる」と言いったという逸話いつわが道徳どうとくの教科書きょうかしょなどに掲載けいさいされたこともある[26][27][28]。

1884年ねんフランツ・リストと生徒せいとたち

作曲さっきょく家かとしてのリスト[編集へんしゅう]

音楽おんがく史し的てきには、ベルリオーズが提唱ていしょうした標題ひょうだい音楽おんがくをさらに発展はってんさせた交響こうきょう詩しを創始そうしし、ワーグナーらとともに新しんドイツ派はと呼よばれ、絶対ぜったい音楽おんがくにこだわるブラームスらとは一線いっせんを画かくした。

自身じしんが優すぐれたピアニストであったため、ピアノ曲きょくを中心ちゅうしんに作曲さっきょく活動かつどうを行おこなっていた。また編曲へんきょくが得意とくいな彼かれは自身じしんのオーケストラ作品さくひんの多おおくをピアノ用ように編曲へんきょくしている。膨大ぼうだいな作品さくひん群ぐんは殆ほとんど全すべてのジャンルの音楽おんがくに精通せいつうしていると言いっていいほど多岐たきにわたる。彼かれの作曲さっきょく人生じんせいは大おおきくピアニスト時代じだい（1830年ねん〜1850年ねん頃ごろ）、ヴァイマル時代じだい（1850年ねん頃ごろ〜1860年ねん頃ごろ）、晩年ばんねん（1860年ねん頃ごろ〜没年ぼつねん）と3つに分わけられる。 ピアニスト時代じだいはオペラのパラフレーズなどの編曲へんきょく作品さくひんを始はじめ、ピアノ曲きょくを中心ちゅうしんに書かいた。このころの作品さくひんは現役げんえきのピアニストとしての演奏えんそう能力のうりょくを披露ひろうする場面ばめんが多おおく含ふくまれ、非常ひじょうに困難こんなんなテクニックを要求ようきゅうする曲きょくが多おおい。

一方いっぽうヴァイマル時代じだいはピアニストとしての第だい一線いっせんを退しりぞいたが、作曲さっきょく家かとしては最もっとも活躍かつやくした時代じだいである。彼かれの有名ゆうめいな作品さくひんの大だい部分ぶぶんはこの時代じだいに作つくられている。ピアノ曲きょくもテクニック的てきにはまだまだ難易なんい度どが高たかい。過去かこに作つくった作品さくひんを大だい規模きぼに改訂かいていすることも多おおかった。また、ほとんどの交響こうきょう曲きょくや交響こうきょう詩しはこの時期じきに作曲さっきょくされている。

晩年ばんねんになると、以前いぜん彼かれがよく作つくっていた10分ふん以上いじょうの長大ちょうだいなピアノ曲きょくは減へり、短みじかく無む調しらべ的てきになる。この時期じきの音楽おんがくはピアニスト時代じだい、ヴァイマル時代じだいにくらべ、深ふかみのある音楽おんがくが増ふえる。特とくに1880年ねん以降いこう、5分ふん以上いじょうの曲きょくはほとんどなく、しかもさらに音楽おんがくは深遠しんえんになっていく。最終さいしゅう的てきに彼かれは1885年ねんに『無む調ちょうのバガテル』で長年ながねん求もとめ続つづけた無む調音ちょうおん楽らくを完成かんせいさせた。

またリストは自身じしんのカトリック信仰しんこうに基もとづき、宗教しゅうきょう合唱がっしょう曲きょくの作曲さっきょくと改革かいかくに心血しんけつを注そそいだ。オラトリオ『聖せいエリーザベトの伝説でんせつ』『キリスト』を始はじめ『荘厳しょうごんミサ曲きょく』『ハンガリー戴冠たいかんミサ曲きょく』などの管弦楽かんげんがくを伴ともなう大曲おおまがりや『十字架じゅうじかの道みち』といった晩年ばんねんの無む調しらべ的てきな作品さくひん、あるいは多おおくの小品しょうひんなど、その作風さくふうは多岐たきに渡わたる。これらの作曲さっきょくは、当時とうじのカトリック教会きょうかい音楽おんがくの改革かいかく運動うんどうである「チェチリア運動うんどう（英語えいご版ばん）」とも連動れんどうしており、リストの創作そうさく活動かつどうにおいて大おおきな比重ひじゅうを占しめている。

評論ひょうろん家かとしてのリスト[編集へんしゅう]

同どう時代じだいに評論ひょうろん活動かつどうを活発かっぱつに行いったシューマンほどではないが、リストも音楽おんがく誌しに多数たすうの評論ひょうろんを寄稿きこうしている。たとえばシューマンに「非ひ芸術げいじゅつ的てき」と酷評こくひょうされたアルカンの「悲愴ひそうな様式ようしきによる3つの思おもい出で 作品さくひん15」については、シューマン同様どうように「細部さいぶが粗雑そざつ」と評価ひょうかしたものの、作品さくひんそのものは高たかく評価ひょうかしている。このほか、グリーグやメンデルスゾーンなどの作品さくひんの評価ひょうかも積極せっきょく的てきに行いった。評論ひょうろんと平行へいこうして、スメタナを評価ひょうかして資金しきん援助えんじょを行おこなうなど、才能さいのうを認みとめた作曲さっきょく家かに対たいしての援助えんじょを行おこなってもいた。

ブラームスとワーグナーの2派はに分わかれていた当時とうじのドイツ音楽おんがく界かいの中なかで、リストは弟子でしのビューローと供きょうにワーグナー派はにつき、ブラームス派はについたハンスリックと対立たいりつしている。

帰属きぞくにまつわる逸話いつわ[編集へんしゅう]

父ちちアーダムが自身じしんを生うまれ付ついてのハンガリー人じんだと認識にんしきしていたように、リストもまた同おなじように自みずからをハンガリー人じんだと認識にんしきしていた。ハンガリー語ごがほとんど話はなせないことを後うしろめたく思おもいながらも、11歳さいまでを過すごしたハンガリーを祖国そこくとして愛あいしており、後年こうねんはブダペストに音楽おんがく院いんを設立せつりつするために尽力じんりょくした。「ハンガリー狂詩曲きょうしきょく」は、ロマによって編曲へんきょくされた演奏えんそうを取材しゅざいし、それをハンガリーの古来こらいの伝統でんとう的てき音楽おんがくと位置いちづけた。ロマへの偏見へんけんが根強ねづよかった一部いちぶの愛国あいこく的てきハンガリー人じん (Magyarmania) には耐たえ難がたい混同こんどうであり、祖国そこくでの彼かれの評価ひょうかに暗くらい影かげを落おとすことになる。

後のちにハンガリー民謡みんようの収集しゅうしゅうを行おこない、その特徴とくちょうを分析ぶんせきしたバルトークは後ごのリスト音楽おんがく院いんであるブダペシュト王立おうりつ音楽おんがく院いんで音楽おんがくを学まなんでいる。ピアニストとしてもリストの弟子でしであるトマーン・イシュトヴァーン（英語えいご版ばん）から直々じきじきに教おしえを受うけており、本人ほんにんもリストの楽曲がっきょくで幾いくつかの録音ろくおんを残のこしている。作曲さっきょく家かとしても影響えいきょうを受うけており、最初さいしょ期きの作品さくひんである『ピアノのためのラプソディー 作品さくひん1』では、リストの影響えいきょうを垣間見かいまみる事ことが出来できる[29]。その彼かれはリストの編曲へんきょく作品さくひんについて、自著じちょ『ハンガリー民謡みんよう』(1920年ねん)で「曲きょくの構造こうぞうを理解りかいしていない歪曲わいきょくがされたハンガリー民謡みんよう[注釈ちゅうしゃく 5]」だとしてこれを厳きびしく批判ひはんしているが、作曲さっきょく家かとしてのリストについては、数々かずかずの音楽おんがく論集ろんしゅうや『リストに関かんする諸しょ問題もんだい』(1936年ねん)[注釈ちゅうしゃく 6]の中なかでは、それまでの作曲さっきょく家かになかったほど、宗教しゅうきょう的てき音楽おんがくから民謡みんようなど多様たようで異質いしつな種々しゅじゅさまざまの影響えいきょうを受うけ入いれて自身じしんの作品さくひんを作つくり上あげていった点てん、晩年ばんねんの諸しょ作品さくひんがクロード・ドビュッシーらの作品さくひんと驚おどろくほど似通にかよっていることの先進せんしん性せいなどを取とり上あげ、欠点けってんがあるとしても、音楽おんがくの発展はってんへの貢献こうけんということであればリストはワーグナーより重要じゅうよう視しされるべきだと、むしろその音楽おんがくを擁護ようごする立場たちばをとっている[注釈ちゅうしゃく 7]。

今日きょうではハンガリー音楽おんがくの中興ちゅうこうに尽つくした功労こうろうを評価ひょうかされ、同国どうこくでは名誉めいよあるハンガリーの音楽家おんがくかとして位置付いちづけられている。リストの名なを冠かんした音楽おんがく院いんはブダペストとワイマールの両方りょうほうに存在そんざいする。生地きじが現在げんざい帰属きぞくするオーストリアでは、リストがウィーン楽壇がくだんと縁えんが薄うすかったこともあり、ハンガリー・ドイツ両国りょうこくに比くらべると自国じこくの音楽家おんがくかという意識いしきはやや薄うすいようである。

楽器がっきとの関かかわり[編集へんしゅう]

フランツ・リストは、ポルトガルの演奏えんそう旅行りょこうでボワスロピアノを使つかい[30]、その後ご1847年ねんのキエフとオデッサへの演奏えんそう旅行りょこうでその同おなじピアノを用もちいたことが知しられている。リストは、ヴァイマルのアルテンブルク邸ていにボワスロを保持ほじした[31]。彼かれはグザヴィエ・ボワスロに宛あてた1862年ねんの手紙てがみで、この楽器がっきに没頭ぼっとうする自身じしんの様子ようすを「鍵盤けんばんは、過去かこ、現在げんざい、未来みらいの音楽おんがくの戦たたかいを経へてほとんど使つかい古ふるされているが、私わたしは決けっして取とり替かえはせずに、お気きに入いりの仕事しごと仲間なかまとして私わたしの最期さいごまで保持ほじしようと決心けっしんした」と表現ひょうげんした[32]。この楽器がっきは、今いまは演奏えんそう不可能ふかのうな状態じょうたいにある。ヴァイマル古典こてん財団ざいだんは、現代げんだいの楽器がっき製作せいさく者しゃのポール・マクナルティに依頼いらいし、2011年ねんにこのボワスロピアノの複製ふくせいの作成さくせいを実現じつげんした。現在げんざい、復元ふくげん楽器がっきとリストの楽器がっきは、並なべて展示てんじされている[33]。ヴァイマルのリストに縁えんのあったピアノは、エラールや、アレクサンドルの「ピアノ・オルガン」、ベヒシュタインピアノ、そしてベートーヴェンのブロードウッド・グランドである[34]。

主要しゅよう作品さくひん[編集へんしゅう]

詳細しょうさいは「フランツ・リストの楽曲がっきょく一覧いちらん (S.1 - S.350)」および「フランツ・リストの楽曲がっきょく一覧いちらん (S.351 - S.999)」を参照さんしょう

リストの作品さくひんは同おなじ曲きょくでも第だい1稿こう、第だい2稿こう……というように改訂かいてい稿こうが存在そんざいするものが非常ひじょうに多おおい。改訂かいてい稿こうも含ふくめて彼かれの作品さくひんを全すべて数かぞえると1400曲きょくを優ゆうに超こえる。また紛失ふんしつした作品さくひんや断片だんぺん、未み完成かんせい作品さくひんもさらに400曲きょく以上いじょうあるといわれており、彼かれがどれくらいの曲きょくを作つくったのかを数かぞえるのは不可能ふかのうに近ちかい。現在げんざいはリストの作品さくひんの再さい評価ひょうかが着実ちゃくじつに進すすんでおり、レスリー・ハワードの『リスト・ピアノ曲きょく全集ぜんしゅう』（全ぜん57巻かん、CD95枚まい）はその代表だいひょう例れいである。なお、この全集ぜんしゅう（補遺ほいを除のぞく）での演奏えんそう時間じかんは延のべ117時間じかん（1377トラック）。

彼かれの作品さくひんにつく番号ばんごうは、イギリスの作曲さっきょく家かハンフリー・サールが分類ぶんるいした曲目きょくもく別べつの目録もくろくであるサール番号ばんごう (S.) と、リスト博物館はくぶつかん館長かんちょうのペーター・ラーベによる曲目きょくもく別べつのラーベ番号ばんごう (R.) の2つが用もちいられているが、現在げんざいではサール番号ばんごうのほうがよく使つかわれている。

オペラ[編集へんしゅう]

管弦楽かんげんがく曲きょく[編集へんしゅう]

交響曲こうきょうきょく[編集へんしゅう]

交響こうきょう詩し[編集へんしゅう]

リストは標題ひょうだい音楽おんがくに交響こうきょう詩しというジャンルを確立かくりつした。彼かれは13曲きょくの交響こうきょう詩しを作曲さっきょくしているが、今日きょう『前奏ぜんそう曲きょく』以外いがいが演奏えんそうされることはまれである。

  1. 『人ひと、山やまの上うえで聞ききしこと』(Ce qu'on entend sur la montagne) S.95/R.412, 1848-56年ねん ［約やく30分ふん］
    『山岳さんがく交響曲こうきょうきょく』(Berg-Symphonie) とも。
  2. 『タッソー、悲劇ひげきと勝利しょうり』(Tasso, lamento e trionfo) S.96/R.413, 1848-54年ねん ［約やく21分ふん］
  3. 『前奏ぜんそう曲きょく』(Les préludes) S.97/R.414, 1848-53年ねん ［約やく15分ふん］
  4. 『オルフェウス』(Orpheus) S.98/R.415, 1853-54年ねん ［約やく11分ふん］
  5. 『プロメテウス』(Prometheus) S.99/R.416, 1850-55年ねん ［約やく13分ふん］
  6. 『マゼッパ』(Mazeppa) S.100/R.417, 1851-54年ねん ［約やく16分ふん］
  7. 『祭典さいてんの響ひびき』(Festklänge) S.101/R.418, 1853年ねん ［約やく20分ふん］
  8. 『英雄えいゆうの嘆なげき』(Héroïde funèbre) S.102/R.419, 1849-54年ねん ［約やく27分ふん］
  9. 『ハンガリー』(Hungaria) S.103/R.420, 1854年ねん ［約やく23分ふん］
  10. 『ハムレット』(Hamlet) S.104/R.421, 1858年ねん ［約やく14分ふん］
  11. 『フン族ぞくの戦たたかい』(Hunnenschlacht) S.105/R.422, 1856–57年ねん ［約やく15分ふん］
  12. 『理想りそう』(Die Ideale) S.106/R.423, 1857年ねん ［約やく27分ふん］
  13. 『ゆりかごから墓場はかばまで』(Von der Wiege bis zum Grabe) S.107/R.424, 1881-82年ねん ［約やく14分ふん］

管弦楽かんげんがく曲きょく[編集へんしゅう]

ピアノと管弦楽かんげんがくのための作品さくひん[編集へんしゅう]

ピアノ曲きょく[編集へんしゅう]

オリジナル作品さくひん[編集へんしゅう]

編曲へんきょく[編集へんしゅう]

「ラ・カンパネッラ」で有名ゆうめいな『パガニーニによる大だい練習れんしゅう曲きょく』はパガニーニの原曲げんきょくによりながらも独創どくそう性せいの強つよい作品さくひんとされ、サール番号ばんごうでの分類ぶんるいをはじめ、通常つうじょうは編曲へんきょくとは看做みなされずオリジナル作品さくひんに分類ぶんるいされる。ただしその前身ぜんしんである『パガニーニの「鐘かね」によるブラヴーラ風ふう大だい幻想曲げんそうきょく』 (S.420) は編曲へんきょく作品さくひんとみなされる。

オルガン曲きょく[編集へんしゅう]

宗教しゅうきょう音楽おんがく[編集へんしゅう]

  • オラトリオ「聖せいスタニスラウスの伝説でんせつ」 (S.688) - 未み完成かんせい
  • オラトリオ「聖せいエリーザベトの伝説でんせつ」 (S.2/R.477) 1862年ねん ［約やく1時じ間あいだ40分ふん］
  • オラトリオ「キリスト」 (S.3/R.478) 1867年ねん ［約やく2時じ間あいだ50分ふん］
  • 荘厳しょうごんミサ曲きょく (S.9) 1855年ねん［約やく55分ふん］
  • 戴冠たいかん式しきのミサ曲きょく (S.11) 1867年ねん［約やく45分ふん］
  • レクイエム (S.12) 1868年ねん
  • 詩篇しへん第だい13篇へん (S.13) 1855年ねん [約やく25分ふん]

歌曲かきょく[編集へんしゅう]

未み完成かんせい作品さくひん[編集へんしゅう]

偽作ぎさく作品さくひん[編集へんしゅう]

  • ベネディクトゥス (S.706) - 偽作ぎさく?
  • リナルド (S.708)

消失しょうしつ作品さくひん[編集へんしゅう]

  • 交響こうきょう的てき大だい幻想曲げんそうきょく (S.716)
  • 葬送そうそう行進曲こうしんきょく (S.745)
  • アンダンテ・マエストーソ (S.746)
  • ポコ・アダージョ (S.747)
  • ロッシーニのオペラ「ノネットとモーゼ」の主題しゅだいによる幻想曲げんそうきょく (S.751) - 紛失ふんしつしたが、恐おそらく未完みかんのまま放棄ほうき?
  • オルガン交響こうきょう詩し (S.758)

親族しんぞく[編集へんしゅう]

著作ちょさく[編集へんしゅう]

  • 『F・ショパン』 (F. Chopin, 1851)
    友人ゆうじんショパンの没後ぼつご、2年ねん後ごにパリで出版しゅっぱんした。作品さくひんや生涯しょうがいについて、故郷こきょう・ポーランドの風俗ふうぞくや国民こくみん性せいを参照さんしょうしながら綴つづっている。
    日本語にほんご版ばんは以下いか
    • 『ショパンの芸術げいじゅつと生涯しょうがい』（蕗ふき沢さわ忠ただし枝えだ訳わけ、モダン日本にっぽん社しゃ、1942年ねん NCID BA43539966 NDLJP:1125260）
    • 『ショパン : その生涯しょうがいと芸術げいじゅつ』（亀山かめやま健吉けんきち・速水はやみ冽きよし訳やく、宇野うの書店しょてん、1949年ねん NCID BA32869109）
    • 『フレデリック・ショパン : その情熱じょうねつと悲哀ひあい』（八はち隅すみ裕樹ゆうき訳やく、彩いろどり流りゅう社しゃ、2021年ねん ISBN 9784779127656）

回想かいそう・証言しょうげん[編集へんしゅう]

近きん年刊ねんかんの日本語にほんご訳やくのみ

記念きねん[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

注釈ちゅうしゃく[編集へんしゅう]

  1. ^ リスト在世ざいせい時じ、1871年ねん以前いぜんは主権しゅけん統一とういつ国家こっかとしてのドイツは存在そんざいしなかった。「ドイツ人じん」「オーストリア人じん」を参照さんしょう。緩ゆるやかな国家こっか連合れんごうとしての「ドイツ人じんの神かみ聖きよしロろーマ帝国まていこく→ドイツ連邦れんぽう」は存在そんざいしたが、ハンガリー王国おうこくは同おなじハプスブルク領りょうでもオーストリアやチェコとは異ことなりこれに含ふくまれなかった。リストと父親ちちおやの生地きじはこの域外いきがい（母親ははおやおよび4人にんの祖父母そふぼは域内いきないの出身しゅっしん）である。
  2. ^ 例たとえば、ヴァイマールでのリストの私邸していだったアルテンブルク荘そうではしばしばサロンが開ひらかれており、そこではリストはよくピアノを演奏えんそうしている。
  3. ^ ワーグナーは仕事しごとの都合つごうがつかなかったため『タンホイザー』のヴァイマール初演しょえんに立たち会あえなかったが、『タンホイザー』のヴァイマール初演しょえんは成功せいこうで、その後ごすぐに再演さいえん、更さらに5月がつにも演奏えんそうされた。しかし、5月の時ときには、ワーグナーはドレスデン革命かくめいの失敗しっぱいにより、逃亡とうぼう犯はんとして追おわれる身みになっていた。5月の再演さいえんの際さい、リストがワーグナーに、ヴィートマン博士はかせに発行はっこうされたパスポートをパリにいたワーグナー宛あてに送おくり身分みぶんを偽いつわってヴァイマールに入国にゅうこくできるように手配てはいしたので、ワーグナーはリハーサルに立たち会あうことが出来できた[16]。しかし、リハーサルまでが限界げんかいで、本ほん演えんじに立たち会あうことは無理むりだった。
  4. ^ ヴァイマール郊外こうがいのアルテンブルクにリストが構かまえていた私邸していの通称つうしょう。
  5. ^ ジプシー固有こゆうの音楽おんがくでもない。そういった音楽おんがくはまた別べつに存在そんざいしており、バルトークは民俗みんぞく音楽おんがく研究けんきゅうの中なかで取材しゅざいしている。
  6. ^ ただしこの論文ろんぶんについては、中ちゅう欧おう・東欧とうおうの音楽おんがく史し及および民族みんぞく音楽おんがく学がくを専門せんもんとし、バルトークの研究けんきゅう家かでもある伊東いとう信宏のぶひろが自著じちょ『バルトーク―民謡みんようを「発見はっけん」した辺境へんきょうの作曲さっきょく家か』の中なかで指摘してきしている[要ようページ番号ばんごう]ように、生前せいぜんのリストに対たいする周囲しゅういの評価ひょうかを批判ひはんをすることで、その時点じてんでの自身じしんとの共通きょうつう性せいを想起そうきさせることが主しゅ目的もくてきだったという捉とらえ方かたをされることもある。
  7. ^ モーリス・ラヴェルも1912年ねんに「リストの小品しょうひん、あるいは全ぜん作品さくひんについてまわる欠陥けっかんこそが、ワーグナーを含ふくめたドイツ、ロシア、フランスのまるで違ちがった個性こせいを持もつ音楽家おんがくか達たちに大おおきな影響えいきょうを与あたえたのだ」とバルトークと似にたような主張しゅちょうをしている。
  8. ^ 『師しとしてのリスト』では全編ぜんぺんにわたり、編集へんしゅう者しゃヴィルヘルム・イェルガー (Wilhelm Jerger) の姓せいを「イェーガー」と誤あやまって表記ひょうきしている。

出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ Franz Liszt Hungarian composer Encyclopædia Britannica
  2. ^ ウルリヒ・ミヒェルス編へん 『図解ずかい音楽おんがく事典じてん』 角すみ倉くら一朗いちろう日本語にほんご版ばん監修かんしゅう、白水しろみず社しゃ、1989年ねん、447頁ぺーじ。ISBN 978-4-560-03686-0
  3. ^ 福田ふくだ 2005, p. 7.
  4. ^ a b 福田ふくだ 2005, p. 8.
  5. ^ 福田ふくだ 2005, p. 11.
  6. ^ 福田ふくだ 2005, p. 16-17.
  7. ^ 福田ふくだ 2005, p. 17.
  8. ^ 福田ふくだ 2005, p. 18.
  9. ^ a b 福田ふくだ 2005, p. 14.
  10. ^ 福田ふくだ 2005, p. 19.
  11. ^ 福田ふくだ 2005, p. 20.
  12. ^ ヘルム 1996, p. 130.
  13. ^ a b ヘルム 1996, p. 138.
  14. ^ a b ヘルム 1996, p. 131.
  15. ^ ヘルム 1996, p. 180.
  16. ^ ヘルム 1996, p. 181.
  17. ^ ヘルム 1996, p. 183.
  18. ^ ヘルム 1996, p. 132.
  19. ^ a b ヘルム 1996, p. 184.
  20. ^ ヘルム 1996, p. 142.
  21. ^ a b ヘルム 1996, p. 139.
  22. ^ ヘルム 1996, p. 195.
  23. ^ ヘルム 1996, p. 196.
  24. ^ ヘルム 1996, p. 197.
  25. ^ F.Liszt Missa Cholaris, Via Crucis, Hyperion CDA67199, ライナーノーツ
  26. ^ 「大だい音楽家おんがくかのなさけ」（『美談びだん教室きょうしつ 3年生ねんせい』金かねの星ほし社しゃ、1959年刊ねんかん、p.7-15）
  27. ^ 「大だい音楽家おんがくかのなさけ」（『小学校しょうがっこう道徳どうとくの指導しどう資料しりょう 第だい1集しゅう 第だい4学年がくねん』文部省もんぶしょう、1964年刊ねんかん、p.83-89）
  28. ^ 野村のむら胡堂こどう『楽聖がくせい物語ものがたり』1987年ねん（原著げんちょ1941年ねん）。https://www.aozora.gr.jp/cards/001670/files/55088_55377.html。"ピアノの巨匠きょしょうリスト"。 （青空あおぞら文庫ぶんこ）
  29. ^ Béla Bartók Rhapsody for piano, Sz. 26, BB 36a (Op. 1) - allmusic.com
  30. ^ Marcel Carrières “Franz Liszt en Provence et en Languedoc en 1844”  (Beziers, 1981) and Alan Walker, Franz Liszt: The virtuoso years, 1811-1847. Cornell University Press, 1987
  31. ^ Alan Walker, Franz Liszt: The Weimar years, 1848-1861. Cornell University Press, 1987
  32. ^ Adrian Williams. Franz Liszt: Selected letters. Oxford University Press. p.572. From a letter to Xavier Boisselot. January 3, 1862.
  33. ^ Klassik Stiftung Weimar, Flügel, Kopie von Paul McNulty
  34. ^ Alan Walker, Franz Liszt: The Weimar years, 1848-1861. Cornell University Press, 1987; www.bechstein.com.
  35. ^ “A repülőtér története – az elmúlt 70 év dióhéjban” (ハンガリー語ご). Budapest Airport. 2022年ねん2月がつ28日にち閲覧えつらん。
  36. ^ “(3910) Liszt = 1954 GC = 1974 RP1 = 1977 DK4 = 1977 GF1 = 1979 WX4 = 1984 WD2 = 1988 SF”. MPC. 2021年ねん9月がつ23日にち閲覧えつらん。

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

  • Demko, Miroslav (2003). Franz Liszt: Compositeur Slovaque, Lausanne: L’Age d’Homme.
  • Walker, Alan (1984). Franz Liszt, The Virtuoso Years 1811-1847, New York: Alfred A.Knopf.
  • Walker, Alan (1989). Franz Liszt, The Weimar Years 1848-1861, London: Faber and Faber Limited.
  • エヴェレット・ヘルム 著しる、野本のもと由紀夫ゆきお 訳わけ『〈大だい作曲さっきょく家か〉リスト』音楽之友社おんがくのともしゃ、1996年ねん。ISBN 4-276-22162-5。 NCID BN15157351。 
  • 福田ふくだ弥わたる『リスト 作曲さっきょく家か 人じんと作品さくひんシリーズ』音楽之友社おんがくのともしゃ、2005年ねん。 
  • ロベール・ポリー『ベートーヴェン : 目めでみるドキュメント』武川たけかわ寛ひろし海うみ訳やく、音楽之友社おんがくのともしゃ、1970年ねん NCID BN03831476

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

ウィキメディア・コモンズには、フランツ・リストに関連かんれんするメディアがあります。
文化ぶんか
文学ぶんがく
音楽おんがく
神学しんがく* 哲学てつがく
美術びじゅつ
建築けんちく
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=フランツ・リスト&oldid=100854894」から取得しゅとく