宓不齊ひとし

單たん伯はく、單たん父ちち侯こう、先賢せんけん宓子（後世こうせい追つい尊みこと） 宓不齊ひとし 宰おさむ
字じ	子こ賤
本名ほんみょう	氏し：宓 名な：不ふ齊ひとし
出生しゅっしょう	前ぜん521年ねん
逝世	前ぜん445年ねん
国籍こくせき	魯國
别名	宓子賤
活かつ跃时期き	春秋しゅんじゅう时期
知名ちめい于	孔子こうし弟子でし

宓不齊ひとし（前ぜん521年ねん—前まえ445年ねん），字じ子こ賤，春秋しゅんじゅう时期人ひと，孔子こうし弟子でし，比ひ孔子こうし小しょう30歲さい，曾經擔任たんにん單たん父ちち（今いま山やま东菏泽单县）宰おさむ。唐から玄げん宗むね尊みこと之の为“单伯”，宋そう真宗しんしゅう加か封ふう为“单父侯こう”。明あきら嘉よしみ靖やすし九きゅう年ねん改称かいしょう“先さき贤宓子こ”。

掣肘せいちゅう

宓不齊ひとし治ち理り單たん父ちち（《呂りょ氏し春秋しゅんじゅう》記き為ため「亶父」），擔心魯國國くに君くん聽信讒言ざんげん而干涉かんしょう自己じこ，試ためし圖ず間接かんせつ勸すすむ諫魯君くん：在ざい要よう辭じ行ぎょう前まえ往單父ちち的てき時候じこう，宓不齊ひとし讓ゆずる兩個りゃんこ魯君身邊しんぺん的てき官吏かんり跟著他た到いた單たん父ちち去さ。到達とうたつ後ご，他た讓ゆずる兩個りゃんこ官吏かんり寫うつし文書ぶんしょ。官吏かんり寫うつし文書ぶんしょ時じ，宓不齊ひとし在ざい旁つくり邊べ搖ゆら動どう他た們的手しゅ肘ひじ（掣搖其肘）。官吏かんり文書ぶんしょ寫うつし不ふ好このみ，宓不齊ひとし佯裝生氣せいき。官吏かんり因いん而請辭じ回かい去さ。宓不齊ひとし說せつ：「兩りょう位い寫うつし文書ぶんしょ寫うつし得とく不ふ好こう，回かい去さ之これ後ご要よう努力どりょく。」回かい到いた魯君身邊しんぺん時じ，他た們告訴魯君くん：「不可ふか以幫宓子寫字しゃじ。」魯君問とい：「為ため什麼いんも這樣說せつ？」官吏かんり回答かいとう：「宓子讓ゆず我わが們寫文書ぶんしょ，在ざい旁つくり邊べ搖ゆら動どう我わが們的手しゅ肘ひじ，寫うつし不ふ好こう還かえ生氣せいき。」魯君說せつ：「這是他た要よう勸すすむ諫我啊。」於是派は人じん告訴こくそ宓不齊ひとし說せつ：「單たん父ちち不ふ是ぜ寡人所有しょゆう的てき了りょう，是ぜ你的了りょう。單たん父ちち的てき事情じじょう由よし你決定けってい吧！五年之後再來簡要報告。」宓不齊ひとし在任ざいにん時じ選せん了りょう賢けん能のう之の人ひと作さく幕僚ばくりょう為ため其做事ごと，因いん此自己じこ不ふ常つね出で衙門也能治ち理り得とく井井せいせい有ゆう條じょう，還かえ有ゆう閒あいだ暇ひま時間じかん彈琴だんきん，後來こうらい他た的てき繼つぎ任にん者しゃ巫みこ馬ば期き則のり是ぜ事ごと必躬親おや，每まい天てん披星戴月地ち奔波，對たい此巫馬ば期き曾向宓不齊ひとし請教。

參考さんこう資料しりょう

• 《史記しき》
• 《呂りょ氏し春秋しゅんじゅう》