由布院ゆふいん温泉おんせん

由布院ゆふいん温泉おんせん
露天風呂ろてんぶろから眺ながめる由布岳ゆふだけ
温泉おんせん情報じょうほう
所在地しょざいち	大分おおいた県けん由布ゆう市し
座標ざひょう	北緯ほくい33度ど15分ふん45秒びょう 東経とうけい131度ど21分ふん18秒びょう
交通こうつう	詳くわしくはアクセスの項こうを参照さんしょうのこと
泉いずみ質ただし	単純たんじゅん温泉おんせん
湧出ゆうしゅつ量りょう	38,600L（毎まい分ぶん）
外部がいぶリンク	由布院ゆふいん温泉おんせん観光かんこう協会きょうかい

由布院ゆふいん温泉おんせん

由布院ゆふいん温泉おんせんの位置いち

由布院ゆふいん温泉おんせん（ゆふいんおんせん）は、大分おおいた県けん由布ゆう市し（旧きゅう国くに豊後ぶんご国こく速見はやみ郡ぐん）にある温泉おんせん。由布岳ゆふだけ（標高ひょうこう1,584m）の麓ふもとに広ひろがる温泉おんせん地ちである。

温泉おんせん湧出ゆうしゅつ量りょう、源泉げんせん数すうともに全国ぜんこく2位いの豊富ほうふな湯量ゆりょうを誇ほこる。1959年ねん5月5日にちに湯平ゆのひら温泉おんせんとともに「湯布院ゆふいん温泉おんせん」として国民こくみん保養ほよう温泉おんせん地ちに指定していされ、2019年ねん10月がつ4日にちには、由布ゆう市内しないの塚原つかはら温泉おんせん・庄内しょうない温泉おんせん・挾間はざま温泉おんせんを含ふくめた「湯布院ゆふいん温泉郷おんせんきょう」として拡充かくじゅう指定していされた。

概説がいせつ

由布院ゆふいん駅前えきまえの観光かんこう用よう馬車ばしゃ

1925年ねん（大正たいしょう14年ねん）、大分おおいた東ひがし線せんが延伸えんしんして、温泉おんせんの玄関げんかん口こうとなる北きた由布ゆう駅えき（現在げんざいの由布院ゆふいん駅えき）が開業かいぎょう。この頃ころから避暑ひしょ地ちとして知しられており、大分おおいた方面ほうめんからのアクセスは向上こうじょうしたが、ひなびた温泉おんせん地ちであることには変かわりなく、団体だんたい観光かんこう客きゃく向むけの大型おおがたホテルや歓楽街かんらくがいは整備せいびされていなかった。しかし後のちに、それがプラスに転てんじた。

昭和しょうわ40年代ねんだいから町まちぐるみで毎年まいとし夏なつに映画えいが祭さいや音楽おんがく祭さいを開催かいさいし、歓楽かんらく色しょくを排はいして女性じょせいが訪おとずれたくなるような環境かんきょう整備せいびを続つづけてきた。バブル期きの大型おおがた開発かいはつ計画けいかくには適正てきせいな規模きぼや景観けいかんを守まもるため抵抗ていこう。人気にんきの過熱かねつが続つづく現在げんざいも、温泉おんせんのあり方かたについての模索もさくが続つづいている。

泉いずみ質ただし

• 単純たんじゅん温泉おんせん
  • 湧出ゆうしゅつ量りょう : 毎ごと分ぶん38,600L

温泉おんせん湧出ゆうしゅつ量りょうは全国ぜんこく2位いの量りょうである。源泉げんせんの数かずは852本ほん存在そんざいし、これは別府べっぷ温泉おんせんに次ついで全国ぜんこく第だい2位いである。

温泉おんせん街がい

由布院ゆふいん駅えき前まえから望のぞむ由布ゆう見み通どおりと由布岳ゆふだけ

由布院ゆふいん駅えきから温泉おんせん街がいの方向ほうこうに延のびる通称つうしょう「由布ゆう見み通どおり」や、そこから金きむ鱗うろこ湖こ（きんりんこ）に続つづく「湯ゆの坪つぼ街道かいどう」（ゆのつぼかいどう）には、しゃれた雑貨ざっか屋ややレストランが並ならび、周辺しゅうへんには各種かくしゅの美術館びじゅつかんが点在てんざいする。この付近ふきんは近年きんねん商店しょうてんの出店しゅってんが激はげしく、2006年ねん1月がつ現在げんざいのこの近辺きんぺんの地価ちかは、人口じんこう10万まん人にん以上いじょうの大分おおいた市し・別府べっぷ市しに次ついで、大分おおいた県内けんないで3番目ばんめとなっている。このことからも温泉おんせん街がいのにぎわいの様子ようすが見みて取とれる。

各かく宿泊しゅくはく施設しせつはにぎやかな町並まちなみから外はずれた周辺しゅうへんの川端かわばたや林はやしの間あいだ、丘おかの上うえなどに点在てんざいしている。湯量ゆりょうが豊富ほうふで広ひろい範囲はんいで湯ゆが湧わくため、旅館りょかんが一いち箇所かしょに集積しゅうせきする必要ひつようが少すくなかったことから、一いち軒けんの敷地しきちも比較的ひかくてき広ひろく、町まちの造つくりはゆったりとしている。しかも開発かいはつ規制きせいにより高層こうそうの巨大きょだい旅館りょかん・ホテルもなく、田園でんえん的てきな名残なごりを残のこしている。なお、ネオンサインの煌く歓楽街かんらくがいは無ない。また、このようなまちづくりに深ふかく関かかわってきた由布院ゆふいん玉たまの湯ゆ、亀かめの井別荘いべっそうをはじめとして高級こうきゅう旅館りょかんが多おおい。

このような特徴とくちょうから、由布院ゆふいん温泉おんせんは、数すう多おおくの調査ちょうさで九州きゅうしゅうの温泉おんせんの第だい1位いに選えらばれている 。連休れんきゅうには多おおくの人ひとが訪おとずれ、湯ゆの坪つぼ街道かいどうには人ひとがあふれる。昭和しょうわの大だい規模きぼ温泉おんせん街がいに多おおく見みられた歓楽かんらく性せいを極力きょくりょく排はいしており、女性じょせいに特とくに人気にんきが高たかい。逆ぎゃくに、そうした客層きゃくそうを目当めあてにした外部がいぶ資本しほんの観光かんこう・土産物みやげもの業者ぎょうしゃが進出しんしゅつしてきており、田園でんえん的てきな雰囲気ふんいきを損そこねているとの指摘してきがある。

共同きょうどう湯ゆ

共同きょうどう浴場よくじょう・下くだん湯ゆ

豊富ほうふな湯量ゆりょうのおかげで安価あんかな値段ねだんで入浴にゅうよくできる共同きょうどう温泉おんせんも多おおい。金かね鱗うろこ湖こ脇わきには一般いっぱん客きゃくも入浴にゅうよくできる簡素かんそな下くだん湯ゆ（したんゆ）がある。その他たに土地とちの人ひとだけが利用りようできる共同きょうどう温泉おんせんが各所かくしょにある。

特徴とくちょう

由布岳ゆふだけ

駅前えきまえから温泉おんせん街がいへの方向ほうこうの正面しょうめんには由布岳ゆふだけが見みえ、町まちのランドマークとなっている。

霧きり

山間さんかんの盆地ぼんち特有とくゆうの朝霧あさぎりが、独特どくとくの雰囲気ふんいきをかもし出だす。朝霧あさぎりは、冬季とうきで気温きおんが低ひくく、放射ほうしゃ冷却れいきゃくの起おこりやすい晴天せいてんの日ひの朝あさによく見みられる。盆地ぼんちのすぐ東ひがしには標高ひょうこう1160mの倉木山くらきやまがあるため、盆地ぼんちに朝日あさひが届とどいて霧きりが晴はれるのは下したの写真しゃしんのように周辺しゅうへんが明あかるくなってからである。

• 
  冬ふゆの朝あさ、やまなみハイウェイの狭霧さぎり台だいから見下みおろした湯布院盆地ゆふいんぼんちを覆おおった朝霧あさぎり
• 
  左ひだりの写真しゃしんから30分ふん経たって、盆地ぼんちに朝日あさひが差さし込こむと霧きりが徐々じょじょに晴はれてくる

歴史れきし

古ふるくは豊後ぶんご国こく速見はやみ郡ぐんに点在てんざいする別府べっぷ十じゅう湯ゆの一ひとつに数かぞえられていたが、大正たいしょう時代じだいの行政ぎょうせい区画くかくの変更へんこうにより塚原つかはら温泉おんせんとともに別府べっぷ十じゅう湯ゆから外はずれた。その結果けっか、別府べっぷ温泉おんせんは現在げんざいの別府べっぷ八はち湯ゆの形かたちとなった。

大正たいしょう時代じだい

由布院ゆふいん観光かんこうの始はじまりは逓信ていしん大臣だいじん・元田もとだ肇はじめと関係かんけいを大おおきく築きずいていた南みなみ由布ゆう村むら郡ぐん会議かいぎ員いんの豪商ごうしょう・小野おの金三郎きんざぶろうによる別府べっぷ～由布院ゆふいん間あいだの幹線かんせん道路どうろの開通かいつうと大湯おおゆ鉄道てつどうの建設けんせつにより交通こうつう網もうの充実じゅうじつにより湯布院ゆふいん温泉おんせんの礎いしずえとなった。由布院ゆふいんの黎明れいめい期きは、明治めいじ以降いこう、主しゅとして大正たいしょう期きにあると言いえ、1925 年ねん（大正たいしょう 14 年ねん）7 月がつの鉄道てつどう開業かいぎょうが、外そととつながる由布院ゆふいんの黎明れいめい期きを画かくしたといえる。この鉄道てつどうは、町まちの西端せいたんを通過つうかするだけの計画けいかくであったが、小野おの金三郎きんざぶろうたちが馬蹄ばてい形がたに曲まげて町まちの中心ちゅうしん部ぶまで誘致ゆうちし、由布岳ゆふだけを正面しょうめんに仰あおぎ見みる場所ばしょに由布院ゆふいん駅えき（開業かいぎょう当初とうしょの名称めいしょうは北きた由布ゆう駅えき）を設置せっちした。このカーブを金きむ三郎さぶろうの金かねからゴールドカーブと呼よぶ。それが今日きょうの散策さんさく型がた温泉おんせん観光かんこう地ちとしての重要じゅうような要件ようけんとなっている。

由布院ゆふいん～別府べっぷ間あいだの道路どうろは、山やますそを縫ぬう小道こみちで牛馬ぎゅうばの背せでしか物資ぶっしを輸送ゆそうすることができず、由布院ゆふいんの産業さんぎょう・観光かんこうの発展はってんは交通こうつうの整備せいびが最さい重要じゅうよう課題かだいであった。こうした交通こうつう不便ふべんに対たいし、当時とうじすでに別府べっぷ港こう道路どうろ開削かいさく期成きせい会かい（会長かいちょう小野おの金三郎きんざぶろう、それまでの県議会けんぎかい議員ぎいん）が結成けっせいされ、県けんの認可にんかも得えて、後のちは着工ちゃっこうを待まつのみであった。その後ごを受うけて小野おの金三郎きんざぶろうは土地とち提供ていきょうし県議会けんぎかい議員ぎいんになった佐藤さとう松治郎まつじろうは、旅館りょかん紫むらさき明あきら館かんを経営けいえいしながら私財しざいを投なげうって別府べっぷ港こう道どう完成かんせいのため日夜にちや奔放ほんぽうし、血ちのにじむような努力どりょくを重かさねた。道路どうろ工事こうじは明治めいじ43年ねん着工ちゃっこうし難なん工事こうじであったが、大正たいしょう2年ねんに完成かんせいした（工事こうじ費ひ7万まん5千せん円えん）。北きた由布ゆう村むらの村人むらびとは当時とうじ、この道みちを「松治郎まつじろう道どう」と呼よんで尽力じんりょくを称となえた。また、大正たいしょう4～5年ねん、7～10年ねん、村民そんみんの衆望しゅうぼうを担になって北きた由布ゆう村長そんちょうも勤つとめた。大正たいしょう13年ねん、村人むらびとは佐藤さとう松治郎まつじろうの功績こうせきを称となえ、由布ゆう登山とざん口こうに「佐藤さとう松治郎まつじろう君くん頌徳碑ひ」を建立こんりゅうした。

朝鮮ちょうせん戦争せんそうが終おわって

由布院ゆふいんには米べい軍ぐん基地きち（現在げんざいは自衛隊じえいたい）があり、朝鮮ちょうせん戦争せんそうの頃ころは半島はんとう帰がえりの米兵べいへいがたくさん居おり、また米兵べいへい相手あいての娼婦しょうふもたくさん居いたという。それが戦争せんそうが終おわり、あっという間まに姿すがたを消けした。

その反面はんめん、国民こくみん的てき観光かんこうレジャーブームとなり、別府べっぷ、熱海あたみなどの温泉おんせん地ちはお金かねを数かぞえる時間じかんもないほど大だい繁盛はんじょうしたという。

ダム反対はんたい運動うんどう

この湯布院ゆふいん町まち誕生たんじょうの 3 年ねん前まえの 1952 年ねん（昭和しょうわ 27 年ねん）に、大分おおいた・別府べっぷ方面ほうめんに電力でんりょく供給きょうきゅうするため、由布院ゆふいん盆地ぼんちの单西側がわを堰せき止とめてダム湖みずうみにする計画けいかくが持もち上あがった。当時とうじ旧きゅう由布院ゆふいん町まちの上層じょうそう部ぶや町議会ちょうぎかいではダム建設けんせつやむなしという状況じょうきょうであったが、地元じもとで旅館りょかんゆふいん山水館さんすいかんを経営けいえいする小野おの順吉じゅんきちを筆頭ひっとうに病院びょういん経営けいえいする岩男いわお頴一ら青年せいねん団だんが中心ちゅうしんとなってダム計画けいかく反対はんたい運動うんどうが展開てんかいされ、翌年よくねんその計画けいかくを中止ちゅうしに追おい込こむことができた。

湯布院ゆふいん町まちへ

昭和しょうわ20年代ねんだい後半こうはん、由布院ゆふいん町まちは深刻しんこくな財政ざいせい危機ききにあった。そこで当時とうじ、多おおくの湯治とうじ客きゃくで賑にぎわい、財政ざいせいの豊ゆたかであった湯平ゆのひら村むらと、1955年ねん（昭和しょうわ30年ねん）に昭和しょうわの大だい合併がっぺいの一ひとつとして合併がっぺいし、湯布院ゆふいん町まちが誕生たんじょうした。その後ごの湯布院ゆふいん町長ちょうちょう選挙せんきょでも小野おの順吉じゅんきちが後援こうえんし岩男いわおが広ひろく支持しじを集あつめ、1955 年ねん（昭和しょうわ 30 年ねん）に初代しょだい町長ちょうちょうに選えらばれた。このダム反対はんたい運動うんどうの後のちに小野おの順吉じゅんきち案あんの自衛隊じえいたい駐屯ちゅうとん地ち誘致ゆうち運動うんどうが展開てんかいされ、1956 年ねん（昭和しょうわ 31 年ねん）に由布院ゆふいん盆地ぼんち向むきの農地のうちを提供ていきょうして自衛隊じえいたい駐屯ちゅうとん地ちの誘致ゆうちを実現じつげんし、自衛隊じえいたい駐屯ちゅうとん地ちや旧きゅう湯布院ゆふいん町まちの北側きたがわに広ひろがる陸上りくじょう自衛隊じえいたいの日出生台ひじゅうだい演習えんしゅう場じょうとの共存きょうぞん共栄きょうえい路線ろせんが打うち出だされた。先さきの反対はんたい運動うんどうのリーダーで青年せいねん団長だんちょうであった医師いし・岩男いわお頴一が初代しょだい町長ちょうちょうに当選とうせんする。

岩男いわお町長ちょうちょうは「産業さんぎょう・温泉おんせん・自然しぜんの山野さんやの三みっつの融合ゆうごう」を掲かかげ、健全けんぜんな保養ほよう温泉おんせん地ちづくりへと邁進まいしんした。戦後せんごの高度こうど成長せいちょうが始はじまろうとして、「観光かんこう開発かいはつ」により将来しょうらいの明あかるい夢ゆめがひらけると地方ちほうの多おおくの人ひとが信しんじていたこの時期じき、温泉おんせん地ちの歓楽街かんらくがい化かに反対はんたいし、由布院ゆふいんの自然しぜんや環境かんきょうを守まもろうと町まちをあげて取とり組くんだのである。

岩男いわおは20年ねん近ちかく町長ちょうちょうを務つとめた。

人材じんざいを得える

岩男いわおと小野おの順吉じゅんきちが用意よういした舞台ぶたいで育そだった若者わかものが居いた。

中谷なかたに健太郎けんたろうと溝口みぞぐち薫かおる平たいらである。中谷なかたには東宝とうほう撮影さつえい所しょで映画えいが監督かんとくとなるべく研鑽けんさんを積つんでいたが、昭和しょうわ37年ねん、父親ちちおやの急逝きゅうせいにより帰郷ききょう、亀かめの井別荘いべっそうを継つぐ。当時とうじ28歳さい。また、溝口みぞぐちは博物館はくぶつかんに勤つとめていたことがあり、自然しぜんに詳くわしく、旅館りょかん・玉たまの湯ゆの経営けいえいに当あたっていた。こうした個性こせい豊ゆたかなリーダーを得えたことが、由布院ゆふいんの現在げんざいの姿すがたを築きずく上うえで大おおいなるプラスとなった。

時期じきも恵めぐまれていた。中谷なかたに帰郷ききょうの2年ねん後ごの1964年ねん（昭和しょうわ39年ねん）には東京とうきょうオリンピックの開催かいさい、新幹線しんかんせんの開通かいつう、長崎ながさきまでの九州きゅうしゅう横断おうだん道路どうろ（国際こくさい観光かんこう道路どうろ）ができた。

ゴルフ場じょう計画けいかくに反対はんたい

二ふたつ目めの反対はんたい運動うんどうは1970年ねん（昭和しょうわ45年ねん）に提示ていじされた大手おおての開発かいはつ業者ぎょうしゃによるゴルフ場じょう建設けんせつ計画けいかくへの反対はんたい運動うんどうである。

当時とうじ、ゴルフ場じょう建設けんせつが計画けいかくされていたのは猪いのししの瀬戸せと湿原しつげんという、別府べっぷから由布院ゆふいんへの入いり口くちに当あたり、貫ぬき重おもな自然しぜんの動植物どうしょくぶつの宝庫ほうこと言いわれていた場所ばしょである。当初とうしょ、ゴルフ場じょう建設けんせつ反対はんたい運動うんどうは自然しぜん保護ほご運動うんどうとして始はじめられた。「由布院ゆふいんの自然しぜんを守まもる会かい」は 1971 年ねん（昭和しょうわ 46 年ねん）3 月がつに発展はってん的てきに解散かいさんし「明日あしたの由布院ゆふいんを考かんがえる会かい」へと改組かいそされる。この改組かいその理由りゆうを、「明日あしたの由布院ゆふいんを考かんがえる会かい」の主要しゅようメンバーの一人ひとりであった小野おの順吉じゅんきちは、「私わたしたちはいまや、大おおきな社会しゃかいの流ながれの中なかにあって自じづから律りっするに『守まもる』姿勢しせいから『創つくる』姿勢しせいへ、消極しょうきょく的てきな保護ほご策さくから積極せっきょく的てきな企画きかくへと体質たいしつを変かえてゆくべきときだと思おもい到いたりました。」と述のべている。観光かんこうまちづくりの志向しこうが明白めいはくになろうとしていた。小野おのは、「山水館さんすいかん」の経営けいえい者しゃで由布院ゆふいん温泉おんせん観光かんこう協会きょうかい長ちょうであり、旅館りょかん「いよとみ」の富永とみなが佐たすく喜義きよし、「亀かめの井別荘いべっそう」の中谷なかたに宇兵衛うへえ、「玉たまの湯ゆ」国府こくぶ新一しんいちたちと共ともに、由布院ゆふいん温泉おんせん観光かんこうを率ひきいていた重鎮じゅうちんの一人ひとりである。最終さいしゅう的てきには、県けん・町まちを巻まき込こむことに成功せいこうした。環境かんきょうを切きり開ひらいて施設しせつを作つくり、拡張かくちょうしていくのが普通ふつうの観光かんこう業者ぎょうしゃが環境かんきょうを守まもる運動うんどうとは…と、マスコミにずいぶんと取とり上あげられたという。なお、猪いのししの瀬戸せとは行政ぎょうせい区域くいきとしては別府べっぷ市しに属ぞくし、当時とうじ、溝口みぞぐちが環境庁かんきょうちょうの自然しぜん公園こうえん指導しどう員いんをしていた。1973年ねん（昭和しょうわ48年ねん）にはサファリパーク進出しんしゅつ計画けいかくがあり、これも阻止そし。

欧州おうしゅうでつかんだもの

重鎮じゅうちんたちが創つくる姿勢しせいで築きずいた観光かんこう路線ろせんで作つくられた、1971年ねん（昭和しょうわ46年ねん）6月がつ、「明日あしたの由布院ゆふいんを考かんがえる会かい」の中心ちゅうしんメンバーだった志手して、溝口みぞぐち、中谷なかたにの三さん人にんの青年せいねんは、欧州おうしゅうへ50日間にちかんに及およぶ町まちづくり視察しさつ研修けんしゅう旅行りょこうに旅立たびだたせる。そして、西にしドイツ（当時とうじ）の保養ほよう温泉おんせん地ち構想こうそうを学まなんだ。先さきに西にしドイツを視察しさつし、理想りそうの保養ほよう温泉おんせん地ちを頭あたまに描えがいていた岩男いわお町長ちょうちょうはじめ関係かんけい者しゃの大おおきな期待きたいがかかっていた。欧州おうしゅうでつかんだもの、それはその後ごの由布院ゆふいんのありかたを決定けってい付つけた。

地震じしんの危機ききをばねに〜アイデアの勝利しょうり

1975年ねん（昭和しょうわ50年ねん）4月がつに試練しれんが訪おとずれた。

地震じしんが由布院ゆふいんを急襲きゅうしゅう、被害ひがいは大おおきく、由布院ゆふいん内ないのみならず九州きゅうしゅう横断おうだん道どうをはじめとした主要しゅよう道路どうろも壊滅かいめつ的てきな打撃だげきを受うけた。「由布院ゆふいんは壊滅かいめつした」とのうわさが駆かけ巡めぐった。

ここで「湯布院ゆふいん（本来ほんらいは由布院ゆふいんと表記ひょうきすべき）は健在けんざいだ」と全国ぜんこくにPRするため、観光かんこう協会きょうかいでは辻つじ馬車ばしゃの運行うんこうを決きめる。震災しんさいの翌月よくげつには対馬つしまに辻つじ馬車ばしゃの馬うまを買かい付つけに行いき、7月がつには運行うんこう開始かいし。田園でんえん風景ふうけいともマッチし、辻つじ馬車ばしゃは大だい評判ひょうばんをとった。

手作てづくりイベントの時代じだい〜知識ちしき人じん・文化ぶんか人じんを引ひき付つける

さらに、「手てづくり」を合あい言葉ことばに「ゆふいん音楽おんがく祭さい」同年どうねん8月がつ開始かいし、「午うま喰くい絶叫ぜっきょう大会たいかい」10月がつ開始かいし、「湯布院ゆふいん映画えいが祭さい」翌年よくねん8月がつ開始かいしと、イベントを立たち上あげた。芸能人げいのうじん、知識ちしき人じん等とう都会とかいの人間にんげんも巻まき込こみながら、「芸術げいじゅつの町まち」由布院ゆふいんの存在そんざいを全国ぜんこく的てきに知しらしめることに役立やくだった。今いまでは由布院ゆふいん名物めいぶつとして全国ぜんこくに知しられている主おもな催もよおしの多おおくは、この時期じきに始はじまったものである。

メディア・外部がいぶの力ちからの活用かつよう

由布院ゆふいんの「まちづくり」運動うんどうが実みを結むすんだ要因よういんとして、「まちづくり」の過程かていそのものがメディアによく取とり上あげられたことも挙あげられる。

観光かんこう協会きょうかい・旅館りょかん組合くみあいが合同ごうどうで作つくっている湯布院ゆふいん（本来ほんらいは由布院ゆふいんと表記ひょうきすべき）観光かんこう総合そうごう事務所じむしょの事務じむ局長きょくちょうを公募こうぼしたときも、その伝説でんせつ的てきな選抜せんばつはマスコミで紹介しょうかいされた。もちろん観光かんこう地ち情報じょうほうのみならず、「まちづくり活動かつどう」そのものも映像えいぞうつきでよく紹介しょうかいされている。例たとえば、NHKの『プロジェクトX』などがそれである。

1981年ねん（昭和しょうわ56年ねん）11月、由布院ゆふいん温泉おんせん観光かんこう協会きょうかいに平松ひらまつ大分おおいた県知事けんちじから「一村いちむら一品いっぴん運動うんどう奨励しょうれい賞しょう」が贈おくられた。同年どうねん、湯布院ゆふいん町まちは環境庁かんきょうちょうの国民こくみん保健ほけん温泉おんせん地ち指定してい。

「リゾート」「開発かいはつ」に抗こうして〜成長せいちょう管理かんり

1987年ねん（昭和しょうわ62年ねん）、総合そうごう保養ほよう地域ちいき整備せいび法ほう（いわゆる「リゾート法ほう」）が公布こうふされた。リゾート開発かいはつの波なみは由布院ゆふいんにも押おし寄よせた。農村のうそん景観けいかんを残のこしながら温泉おんせん保養ほよう地ちとしての決けっして無理むりをしない由布院ゆふいんにとって、外部がいぶ資本しほんによる用地ようちの物色ぶっしょくは地価ちかの高騰こうとうを招まねくやっかいな問題もんだいであった。

これに対抗たいこうし、湯布院ゆふいん町まちは1990年ねん（平成へいせい2年ねん）9月がつに「潤うるおいのあるまちづくり条例じょうれい」を制定せいてい。「成長せいちょうの管理かんり」や「地域ちいきごとの展開てんかいの重視じゅうし」が明記めいきされている。

成長せいちょう管理かんりを模索もさくする

しかしながら、福岡ふくおか・北九州きたきゅうしゅう都市とし圏けんからを初はじめとして九州きゅうしゅう一いち円えんからの日帰ひがえり客きゃくも多おおく、加くわえて九州きゅうしゅうを代表だいひょうする観光かんこう地ちの一ひとつとして観光かんこうツアーの立たち寄よりも非常ひじょうに多おおい。それを見込みこんだ土産物みやげもの店てん・キャラクターグッズ店てんをはじめとした地元じもと外がい資本しほんも多数たすう入はいり込こんでいる。2004年ねんに発生はっせいした温泉おんせん偽装ぎそう問題もんだいでは、源泉げんせん利用りよう許可きょかを取とっていない旅館りょかんおよび源泉げんせんの無断むだん開発かいはつを行おこなった旅館りょかんがあったと報ほうじられた。マイカーや観光かんこうバスが押おし寄よせ、メインストリートの「湯ゆの坪つぼ街道かいどう」は賑にぎわい以上いじょうのものがある。もはや、かつての田園でんえん的てきな由布院ゆふいんの姿すがたはないとの厳きびしい見方みかたもある。真しんにやすらぐ温泉郷おんせんきょうとは何なにか、模索もさくは続つづいている。

熊本くまもと地震じしんの余波よは、そしてその後ご

2016年ねん4月がつ16日にち、熊本くまもと地震じしんが発生はっせい。それに伴ともない、一部いちぶで温泉おんせんが出でなくなる、浴場よくじょうが被災ひさいするなど被害ひがいが発生はっせいした。地震じしんへの恐怖きょうふなどの風評ふうひょう被害ひがいもあり、旅館りょかんならびにホテルにキャンセルが殺到さっとう。大おおきな打撃だげきを受うける。環境庁かんきょうちょうはこの状況じょうきょうに対たいし、助成じょせい金きんを創設そうせつし「九州きゅうしゅうふっこう割わり」による支援しえんを敢行かんこう。これにより現在げんざいは外国がいこく人じん観光かんこう客きゃくを中心ちゅうしんに、客足きゃくあしが戻もどりつつある。現在げんざいでは恒例こうれいである湯布院ゆふいん映画えいが祭さいが行おこなわれるまで復興ふっこうしている。

しかし、支援しえんがなくなったときの客足きゃくあしについては現在げんざいも大おおきな課題かだいとして残のこっている。

湯布院ゆふいん町まち「湯布院ゆふいん温泉おんせん」から由布ゆう市し「湯布院ゆふいん温泉郷おんせんきょう」へ

「国民こくみん保養ほよう温泉おんせん地ち」による「湯布院ゆふいん温泉おんせん」は湯布院ゆふいん町まちの由布院ゆふいん・湯平ゆのひらの各かく温泉おんせんで構成こうせいされてきた。また、旧きゅう湯布院ゆふいん町まちには、湯布院ゆふいん温泉おんせんとともに旧きゅう別府べっぷ十じゅう湯ゆを構成こうせいしていた塚原つかはら温泉おんせんがあり、国内こくない有数ゆうすうの酸性さんせい泉いずみとして、皮膚ひふ病びょうに効きく「薬湯やくとう」として有名ゆうめいである。

また、2005年ねんに湯布院ゆふいん町まちは庄内しょうない町まち・挾間はさま町まちとともに対等たいとう合併がっぺいし、由布ゆう市しとなった。その庄内しょうない町まちや挾間はさま町まちにおいても温泉おんせんが湧出ゆうしゅつし、それぞれ庄内しょうない温泉おんせん・挾間はざま温泉おんせんとして知しられている。庄内しょうない温泉おんせんは湯ゆあたりのよい単純たんじゅん泉いずみや、飲用いんようの炭酸泉たんさんせんである白水しろうず鉱泉こうせん、阿蘇野あその地区ちくの飲いん泉いずみ文化ぶんかが知しられている。挾間はざま温泉おんせんは大分おおいた市しの大だい深度しんど地熱じねつ温泉おんせんや別府べっぷ市しの北浜きたはま温泉おんせんなどと同どう系統けいとうの、別府べっぷ湾わん・大分平野おおいたへいや周辺しゅうへんでみられるモール泉いずみであり、アルカリ性あるかりせいで茶褐色ちゃかっしょくの泉いずみ質ただしは美人びじん湯ゆとして知しられている。

2012年ねんに「国民こくみん保養ほよう温泉おんせん地ち」の定義ていぎが改あらためられ、単たんに温泉おんせんそのものの評価ひょうかだけでなく、自然しぜん環境かんきょう、まちなみ、歴史れきし、風土ふうど、文化ぶんかなど将来しょうらい的てきな地域ちいきづくりにつながる観点かんてんからも保養ほよう地ちとして適正てきせいかどうか求もとめらるようになった。そこで、2017年ねんに由布ゆう市しは国民こくみん保養ほよう温泉おんせん地ちの見直みなおしをはじめ、塚原つかはら温泉おんせん・庄内しょうない温泉おんせん・挾間はざま温泉おんせんを追加ついかして市内しないの大だい部分ぶぶんを指定してい地ちとする国民こくみん保養ほよう温泉おんせん地ち「湯布院ゆふいん温泉郷おんせんきょう」の計画けいかくを環境省かんきょうしょうに提出ていしゅつ。2019年ねん9月がつに「湯布院ゆふいん温泉郷おんせんきょう」として拡充かくじゅう指定してい（再さい指定してい）を受うけることとなった。計画けいかく等とうでは3地域ちいき5つの温泉おんせんが連携れんけいし、温泉おんせん地ち間あいだの周遊しゅうゆうと宿泊しゅくはく及および滞在たいざいを目指めざす「滞在たいざい型がた・循環じゅんかん型がた保養ほよう温泉おんせん地ち」の実現じつげんを目標もくひょうとしている。由布ゆう市しでは拡充かくじゅう認定にんていを受うけて「観光かんこう基盤きばんの整備せいびや情報じょうほう発信はっしん、人材じんざい育成いくせいを進すすめ、質しつの高たかい保養ほよう温泉おんせん地ちを目指めざす」としている。

アクセス

鉄道てつどう利用りよう

• JR九州きゅうしゅう久大本線きゅうだいほんせん由布院ゆふいん駅えきから、すぐ。

バス利用りよう

路線ろせんバス

• 亀かめの井いバスが別府べっぷ市し・九重くじゅう町まちから運行うんこう。
• 大分おおいた市し中心ちゅうしん部ぶからは大分おおいたバス「向むかいの原はら」、もしくは「大学だいがく病院びょういん」で由布ゆう市しコミュニティバス（シャトルバス系統けいとう）に乗のり換かえ。（平日へいじつのみの運行うんこう）

高速こうそくバス

• サンライト号ごう（長崎ながさき - 大分おおいた）ノンストップ・各かく停とま。
  • 湯布院ゆふいんインターで下車げしゃ。そこから約やく100m先さきの「道みちの駅えきゆふいん」停留所ていりゅうじょより路線ろせんバス（ただし本数ほんすうはかなり少すくない）、またはタクシー、約やく3km。
• ゆふいん号ごう（福岡ふくおか - 湯布院ゆふいん・別府べっぷ）全便ぜんびん。
• 空港くうこうリムジン（大分おおいた空港くうこう - 湯布院ゆふいん）全便ぜんびん。
  • 以上いじょうの便びんは由布院ゆふいん駅前えきまえバスセンター（由布院ゆふいん駅えきより約やく100mの位置いち）で下車げしゃ、すぐ。
• 九州きゅうしゅう横断おうだんバスくじゅう号ごう（熊本くまもと - 別府べっぷ）全便ぜんびん。
  • 以上いじょうの便びんは湯布院ゆふいん（由布院ゆふいん駅えきより約やく700mの位置いち・亀かめの井いバス「湯布院ゆふいん営業えいぎょう所しょ」隣接りんせつ）で下車げしゃ、すぐ。

高速こうそく道路どうろ利用りよう

• 大分おおいた自動車じどうしゃ道どう湯布院ゆふいんインターチェンジから、大分おおいた県けん道どう216号ごう別府べっぷ湯布院ゆふいん線せんを経由けいゆし約やく3km。

関連かんれん項目こうもく

• 温泉おんせん、温泉おんせん街がい、外そと湯ゆ、温泉おんせん番付ばんづけ
• 日本にっぽんの温泉おんせん地ち一覧いちらん
• ゆふ・ゆふDX・ゆふいんの森もり - 沿線えんせんとなる久大本線きゅうだいほんせんで運行うんこうされる特別とくべつ急行きゅうこう列車れっしゃの名称めいしょう。

外部がいぶリンク

• 由布院ゆふいん温泉おんせん観光かんこう協会きょうかい