佐渡さど金山かなやま

「史跡しせき 佐渡さど金山かなやま」坑道こうどうの入口いりくち

相川あいかわ金きん銀山ぎんざんのシンボル「道みち遊ゆうの割わり戸ど」

佐渡さど金山かなやま（さどきんざん）、または佐渡さど金きん銀山ぎんざん（さどきんぎんざん）は、新潟にいがた県けんの佐渡さど島とうにある金きむ鉱山こうざん・銀鉱ぎんこう山やまの総称そうしょうである。なかでも相川あいかわ金きん銀山ぎんざん（あいかわきんぎんざん）の規模きぼが特とくに大おおきく、単たんに「佐渡さど金山かなやま」という場合ばあい、相川あいかわのものを指さす場合ばあいもある。このほか「佐渡さど鉱山こうざん」または「相川あいかわ鉱山こうざん」の名称めいしょうも用もちいられる。

本ほん項こうでは佐渡さど島とうにおける金きむ銀山ぎんざんの概説がいせつ、ならびに相川あいかわ金きん銀山ぎんざんについて記しるす。

概要がいよう

佐渡さど島とうには下表かひょうに示しめす4つの主要しゅような金かね銀山ぎんざんを含ふくむ多おおくの鉱山こうざんが存在そんざいが確認かくにんされている。なかでも相川あいかわは規模きぼが大おおきく、国くにの史跡しせきや重要じゅうよう文化財ぶんかざいに指定してい、または重要じゅうよう文化ぶんか的てき景観けいかんに選定せんていされている遺跡いせきや景観けいかんが多おおく残のこっていることもあり（詳細しょうさいは#文化財ぶんかざいを参照さんしょう）、現在げんざいでは佐渡さどにおける観光かんこうの拠点きょてんともなっている。

佐渡さど島内とうないの主おもな金かね銀山ぎんざん（出典しゅってん：）

主おもな呼称こしょう	おおよその採掘さいくつ開始かいし時期じき	閉山へいざん
西三川にしみかわ砂金山さきんやま（にしみかわ）	平安へいあん時代じだい以前いぜん	1872年ねん
鶴子つるこ銀山ぎんざん（つるし）	戦国せんごく時代じだい	1946年ねん
新穂にいほ銀山ぎんざん（にいぼ）	戦国せんごく時代じだい以前いぜん	？
相川あいかわ金きん銀山ぎんざん（あいかわ）	江戸えど時代じだい初期しょき	1989年ねん

佐渡さど島内とうない鉱石こうせきは主おもに銀ぎん黒くろ（ぎんぐろ）と呼よばれる石英せきえい中なかに輝てる銀鉱ぎんこうおよび自然しぜん金きんの微粒子びりゅうしが脈みゃく状じょうに存在そんざいするものであった。

歴史れきし

「相川あいかわ町まち#歴史れきし」も参照さんしょう

前史ぜんし

歌川うたがわ広重ひろしげの描えがいた佐渡さど金山かなやま

天正てんしょう17年ねん（1589年ねん）に上杉うえすぎ謙信けんしんの跡あとを継ついだ上杉うえすぎ景勝かげかつにより本間ほんま氏しが滅ほろぼされ佐渡さどは上杉うえすぎ領りょうとなる。

相川あいかわ金きん銀山ぎんざんは16世紀せいき末まつに開発かいはつが始はじまったと考かんがえられており、戦国せんごく時代じだいには相川あいかわの金脈きんみゃくは未み発見はっけんであった。そのため戦国せんごく大名だいみょうの上杉うえすぎ謙信けんしんがかかわった記録きろくはない（鶴子つるこ銀山ぎんざんは既すでに採掘さいくつされていた）。小説しょうせつ『武田たけだ信玄しんげん』において新田にった次郎じろうは佐渡さど金山かなやまが上杉うえすぎ謙信けんしんの財源ざいげんであったと描写びょうしゃし、「記録きろくが無ないのは秘密ひみつにしたからである」としているが、戦国せんごく時代じだいの佐渡さわたりは本間ほんま氏しの領国りょうごくであり上杉うえすぎ氏しは領有りょうゆうしておらず、その意味いみからも上杉うえすぎ謙信けんしんが佐渡さど金山かなやまを保有ほゆうしていたということはありえない。ただ、『今昔こんじゃく物語ものがたり集しゅう』の巻まき26・第だい15話わに「能登のとの国くにの鉄てつを掘ほる者もの、佐渡さどの国くにに行いきて金かねを掘ほる語かたり」という段だんがあり伝聞でんぶんの収録しゅうろくという形かたちながら佐渡さどで金かねが採とれるという点てんに言及げんきゅうされている。今昔こんじゃく物語ものがたり集しゅうの成立せいりつ年代ねんだいと推定すいていされる11世紀せいき後半こうはんには少すくなくとも砂金さきん等とうの形かたちで佐渡さどで金かねが産出さんしゅつすることは知しられていたようである。

江戸えど時代じだい

慶長けいちょう6年ねん（1601年ねん）徳川とくがわ家康いえやすの所領しょりょうとなる。同年どうねん、北山きたやま（ほくさん）（金きむ北山ほくざん）で金脈きんみゃくが発見はっけんされて以来いらい、江戸えど時代じだいを通とおして江戸えど幕府ばくふの重要じゅうような財源ざいげんとなった。特とくに17世紀せいき前半ぜんはんに多おおく産出さんしゅつされた。

江戸えど時代じだいにおける最盛さいせい期きは江戸えど時代じだい初期しょきの元和がんわから寛永かんえい年間ねんかんにかけてであり、金きむが1年間ねんかんに400 kg以上いじょう算出さんしゅつされたと推定すいていされ、銀ぎんは1年間ねんかんに1万まん貫ぬき（37.5 トン）幕府ばくふに納おさめられたとの記録きろくがある。当時とうじとしては世界せかい最大さいだい級きゅうの金山かなやまであり、産さん銀ぎんについても日本にっぽん有数ゆうすうのものであり江戸えど幕府ばくふによる慶長けいちょう金銀きんぎんの材料ざいりょうを供給きょうきゅうする重要じゅうような鉱山こうざんであった。なかでも相川あいかわ鉱山こうざんは、江戸えど幕府ばくふが直轄ちょっかつ地ちとして経営けいえいし、大量たいりょうの金銀きんぎんを産出さんしゅつした佐渡さど鉱山こうざんの中心ちゅうしんであった。産出さんしゅつし製せい錬ねされた筋金すじがね（すじきん/すじがね）および灰吹はいふき銀ぎんは幕府ばくふに上納じょうのうされ、これを金座きんざおよび銀座ぎんざが預あずかり貨幣かへいに鋳造ちゅうぞうした。また特とくに銀ぎんは生糸きいとなどの輸入ゆにゅう代価だいかとして中国ちゅうごくなどに大量たいりょうに輸出ゆしゅつされ、佐渡さど産出さんしゅつの灰吹はいふき銀ぎんはセダ銀ぎんとも呼よばれた。

しかし江戸えど中期ちゅうき以降いこう佐渡さど鉱山こうざんは衰退すいたいしていった。1690年ねんには佐渡さど奉行ぶぎょうを兼任けんにんしていた荻原おぎわら重秀しげひでが計けい15万まん両りょうの資金しきんを鉱山こうざんに投入とうにゅうする積極せっきょく策さくを取とって復興ふっこうを図はかり、その結果けっか一時いちじ的てきに増産ぞうさんに転てんじたが、結局けっきょくその後ごは衰微すいびの一途いっとを辿たどり、以降いこう江戸えど時代じだい中ちゅうに往年おうねんの繁栄はんえいが戻もどることはなかった。

江戸えど時代じだい後期こうきの1770年ねん頃ごろからは江戸えどや大阪おおさかなどの無宿むしゅく人じん（浮浪ふろう者しゃ）が強制きょうせい連行れんこうされてきて過酷かこくな労働ろうどうを強しいられたが、これは見みせしめの意味合いみあいが強つよかったと言いわれる。無宿むしゅく人じんは主おもに水みず替がえ人足ひとあしの補充ほじゅうに充あてられたが、これは海抜かいばつ下したに坑道こうどうを伸のばしたため、大量たいりょうの湧わき水みずで開発かいはつがままならなくなっていたためである。

水みず替がえ人足ひとあしの労働ろうどうは極きわめて過酷かこくで、「佐渡さどの金山かなやまこの世よの地獄じごく、登のぼる梯子はしごはみな剣けん」と謳うたわれた。江戸えどの無宿むしゅく者しゃはこの佐さ渡御とぎょ用ようを何なにより恐おそれたといわれる。水みず替がえ人足ひとあしの収容しゅうようする小屋こやは銀山ぎんざん間あいだの山奥やまおくの谷間たにまにあり、外界がいかいとの交通こうつうは遮断しゃだんされ、逃走とうそうを防ふせいでいた。小屋こや場じょうでは差配さはい人じんや小屋こや頭あたまなどが監督かんとくを行おこない、その残忍ざんにんさは牢獄ろうごく以上いじょうで、期限きげんはなく死しぬまで重労働じゅうろうどうが課かせられた。

明治めいじ以降いこう

相川あいかわ鉱山こうざん

近代きんだい以降いこうの坑道こうどう

明治めいじ初期しょきから官営かんえい（当初とうしょは工こう部ぶ省しょうの所管しょかん。農のう商務省しょうむしょう、大蔵省おおくらしょうを経へて1889年ねんから宮みや内省ないせい御料ごりょう局きょくの所管しょかん）となるが、江戸えど時代じだい中期ちゅうき以降いこうの産出さんしゅつ量りょうの衰退すいたいに対応たいおうするため、明治めいじ政府せいふは1869年ねん（明治めいじ2年ねん）に西洋せいよう人じん技術ぎじゅつ者しゃを鉱山こうざんに送おくり、火薬かやく採掘さいくつや削そぎ岩がん機き、揚水ようすい機きといった西洋せいようの近代きんだい的てき技術ぎじゅつの導入どうにゅうを開始かいしした。これにより産出さんしゅつ量りょうが再ふたたび増加ぞうかに転てんじはじめた。1877年ねん（明治めいじ10年ねん）には洋式ようしき技術ぎじゅつによる選鉱せんこう場じょうと、日本金属にっぽんきんぞく鉱山こうざんで史上しじょう初はつとなる洋式ようしき竪坑たてこうや大立おおたち竪坑たてこうが完成かんせいした。

1885年ねん（明治めいじ18年ねん）政府せいふは金本位きんほんい制せいに基もとづく近代きんだい貨幣かへい制度せいどへ移行いこうするため、佐渡さど鉱山こうざんのさらなる増産ぞうさんを目指めざすようになり高任たかとう立坑たてこうの開削かいさく、ドイツの新しん技術ぎじゅつの導入どうにゅうによる北沢きたざわ浮遊ふゆう選鉱せんこう場じょうの建設けんせつ、大間だいま港こうの整備せいびなどを続々ぞくぞくと行いっていった。また鉱山こうざん技術ぎじゅつの国産こくさん化かを進すすめる目的もくてきで1890年ねん（明治めいじ23年ねん）には鉱山こうざん学校がっこうが開校かいこうし、日本にっぽんの鉱業こうぎょう教育きょういくに重要じゅうような画が期きとなった。

1896年ねん（明治めいじ29年ねん）皇室こうしつ財産ざいさんだった佐渡さど鉱山こうざんは兵庫ひょうご県けんの生野いくの鉱山こうざんなどと一緒いっしょに三菱みつびし合資ごうし会社かいしゃ（1918年ねんに三菱みつびし鉱業こうぎょう株式会社かぶしきがいしゃに改名かいめい。現げん三菱みつびしマテリアル）に払下はらいさげとなった。三菱みつびしは動力どうりょくの電化でんかなど佐渡さど鉱山こうざんの機械きかい化かを推おし進すすめた。その結果けっか、明治めいじ後期こうきの頃ころには鉱山こうざんの産金さんきん量りょうは年間ねんかん400kgを超こえ、江戸えど時代じだいにおける最盛さいせい期きだった17世紀せいき前半ぜんはん並なみの産出さんしゅつ量りょうに戻もどっている。その後ごも産出さんしゅつ量りょうは増ふえていき、特とくに1931年ねんの柳やなぎ条じょう湖みずうみ事件じけん後のちに中国ちゅうごく大陸たいりくでの戦火せんかが拡大かくだいしたことで大量たいりょうの軍需ぐんじゅ品ひん輸入ゆにゅうの代金だいきん決済けっさい手段しゅだんとして金かねの需要じゅようが増加ぞうかしたことで佐渡さど鉱山こうざんでも金きむ増産ぞうさん体制たいせいが強化きょうかされ、1940年ねん（昭和しょうわ15年ねん）には佐渡さど金きん銀山ぎんざんの歴史れきし上じょう最高さいこうとなる年間ねんかん約やく1,500 kgの金かねと約やく25トンの銀ぎんを生産せいさんしている。

鉱山こうざん労働ろうどう者しゃの管理かんりは当初とうしょ三菱みつびし鉱業こうぎょうから労働ろうどう者しゃ雇やとい入いれや管理かんりを任まかされている部屋へや頭あたまによる「部屋へや制度せいど」（納屋なや制度せいど）で運営うんえいされており、この制度せいどは佐渡さど鉱山こうざんの労働ろうどう力りょく供給きょうきゅうに大おおきな力ちからを発揮はっきしていたが、部屋へや頭あたまによる中間ちゅうかん搾取さくしゅも多おおかったため、労働ろうどう者しゃの権利けんり意識いしきの高たかまりの中なかで1899年ねん（明治めいじ32年ねん）以来いらい労働ろうどう争議そうぎがしばしば発生はっせいするようになり、特とくに1922年ねん（大正たいしょう11年ねん）5月がつには650名めいの鉱山こうざん労働ろうどう者しゃが参加さんかする大だい規模きぼ労働ろうどう争議そうぎが発生はっせいした。そのため三菱みつびし鉱業こうぎょうは1926年ねん1月がつに労働ろうどう係がかりを新設しんせつして労務ろうむ管理かんりを強つよめて部屋へや制せいから直営ちょくえい制度せいどへと経営けいえい方針ほうしんを転換てんかんし労働ろうどう者しゃの不満ふまんを緩和かんわする処置しょちをとった。また1904年ねんには23床しょうの入院にゅういん施設しせつを持もつ病院びょういん（鉱山こうざん病院びょういん）を設置せっちし（1934年ねんの改築かいちくで病床びょうしょう数すう32床しょうに増加ぞうかした）、鉱山こうざん関係かんけい者しゃの軽けい費ひ診断しんだん所しょとして利用りようされた。

第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん中なかには代金だいきん決算けっさん手段しゅだんとしての金かねの価値かちは薄うすれ、むしろ戦争せんそうに重要じゅうような資源しげんである銅どう、鉄てつ、亜鉛あえん、石炭せきたんの増産ぞうさん・確保かくほが重視じゅうしされるようになり、佐渡さど鉱山こうざんでも銅どうの採掘さいくつが増ふえる一方いっぽう、金かねの採掘さいくつは減少げんしょうした。また戦時せんじ中ちゅうには朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどう者しゃが大量たいりょうに動員どういんされた（詳くわしくは後述こうじゅつ）。戦時せんじ中ちゅうも佐渡さど鉱山こうざんは大おおきな成果せいかを上あげ続つづけ、1943年ねん8月がつには椎名しいな悦三郎えつさぶろう商工しょうこう省しょう次官じかんが鉱山こうざん労働ろうどう者しゃの激励げきれいのため佐渡さどを訪問ほうもんしている。同年どうねん10月がつには商工しょうこう、厚生こうせい両りょう大臣だいじんから表彰ひょうしょうも受うけた。これを祝いわって佐渡さど鉱業こうぎょう所しょは全ぜん従業じゅうぎょう員いん及および地元じもと相川あいかわ町民ちょうみんに対たいする感謝かんしゃ慰安いあんで同月どうげつ30日にち夜よるに協和きょうわ会館かいかんで万まん才さいに浪曲ろうきょくの演芸えんげい会かいを開催かいさいしている。

戦後せんごの1952年ねん（昭和しょうわ27年ねん）に三菱みつびしは佐渡さど鉱山こうざんの大だい規模きぼな縮小しゅくしょうを決定けっていした。1976年ねん（昭和しょうわ51年ねん）には佐渡さど鉱山こうざん部門ぶもんが佐渡さど鉱山こうざん株式会社かぶしきがいしゃとして独立どくりつして細々こまごまと採掘さいくつが続つづけられていたが、最終さいしゅう的てきには1989年ねん（平成へいせい元年がんねん）に休山やすみやまとなった。1989年ねんの休山やすみやままでに佐渡さど鉱山こうざんが算出さんしゅつした金かねは78トン、銀ぎんは2,300トンに及およぶ。

現在げんざいは三菱みつびしマテリアルの100%子会社こがいしゃである株式会社かぶしきがいしゃゴールデン佐渡さどが運営うんえいしており「史跡しせき佐渡さど金山かなやま」として一般いっぱん公開こうかいされるとともに「世界せかい遺産いさん」への登録とうろくを目指めざしている。

相川あいかわ金きん銀山ぎんざんの沿革えんかく

• 1601年ねん（慶長けいちょう6年ねん） - 鶴子つるこ銀山ぎんざんの山師やまし3人にんにより鉱脈こうみゃく発見はっけん。
• 1603年ねん（慶長けいちょう8年ねん） - 佐渡さど奉行ぶぎょう大久保おおくぼ長安ながやすの管轄かんかつとなる。
• 1869年ねん（明治めいじ2年ねん） - 官営かんえい化か。
• 1889年ねん（明治めいじ22年ねん） - 宮みや内省ないせい御料ごりょう局きょくに所属しょぞく。
• 1896年ねん（明治めいじ29年ねん） - 三菱みつびし合資ごうし会社かいしゃに払はらい下さげられる。
• 1918年ねん（大正たいしょう7年ねん） - 三菱みつびし鉱業こうぎょう株式会社かぶしきがいしゃ（現げん・三菱みつびしマテリアル）に引ひき継つがれる。
• 1943年ねん（昭和しょうわ18年ねん） - 金山かなやま整備せいび令れいにより金きむ採掘さいくつ区く中止ちゅうし。
• 1967年ねん（昭和しょうわ42年ねん） - 佐渡さど鉱山こうざんのうち、相川あいかわ鉱山こうざん関係かんけい遺跡いせきが「佐渡さど金山かなやま遺跡いせき」として国くにの史跡しせきに指定していされた。
• 1973年ねん（昭和しょうわ48年ねん） - 佐渡さど金山かなやま株式会社かぶしきがいしゃとして独立どくりつする。
• 1989年ねん（平成へいせい元年がんねん）3月31日にち - 鉱こう量りょう枯渇こかつのため採掘さいくつ中止ちゅうし。三菱みつびしマテリアルの100%子会社こがいしゃである株式会社かぶしきがいしゃゴールデン佐渡さどに経営けいえいが引ひき継つがれる。
• 2007年ねん（平成へいせい19年ねん） - 日本にっぽんの地質ちしつ百ひゃく選せんに選定せんてい。
• 2008年ねん（平成へいせい20年ねん） - 大立おおたち竪坑たてこう櫓ろ、大立おおたち捲めく揚あげ室しつ、道みち遊ゆう坑あな、間あいだノ山上さんじょうアーチ橋きょうおよび間あいだノ山下やましたアーチ橋きょうが登録とうろく有形ゆうけい文化財ぶんかざいとなる。なお、これらの物件ぶっけんが2012年ねん（平成へいせい24年ねん）に重要じゅうよう文化財ぶんかざいに指定していされたことに伴ともない、登録とうろく有形ゆうけい文化財ぶんかざいとしての登録とうろくは抹消まっしょうされている。
• 2009年ねん（平成へいせい21年ねん） - 北沢きたざわ地区ちくの工作こうさく工場こうじょう群ぐん跡地あとちと大間おおま地区ちく大間だいま港こう一角いっかくを広場ひろば整備せいび。2010年度ねんどグッドデザイン賞しょう受賞じゅしょう。
• 2012年ねん（平成へいせい24年ねん） - 建造けんぞう物ぶつ3基き4棟むね1所しょが「旧きゅう佐渡さど鉱山こうざん採鉱さいこう施設しせつ」として国くにの重要じゅうよう文化財ぶんかざいに指定していされる。
• 2020年ねん（令れい和わ2年ねん3月24日にち - 相川あいかわ地区ちくが地域ちいきにおける歴史れきし的てき風致ふうちの維持いじ及および向上こうじょうに関かんする法律ほうりつ（歴史れきしまちづくり法ほう）の歴史れきし的てき風致ふうち維持いじ向上こうじょう地区ちくに認定にんていされる。

文化財ぶんかざい

重要じゅうよう文化財ぶんかざい

• 旧きゅう佐渡さど鉱山こうざん採鉱さいこう施設しせつ 3基き4棟むね1所しょ
  • 大立おおたち竪坑たてこう櫓ろ（おおだてたてこうやぐら）1基き
  • 大立おおたち竪坑たてこう捲めく揚あげ機き室しつ（- まきあげきしつ）1棟むね
  • 道みち遊ゆう坑あな及および高任たかとう坑あな（どうゆうこうおよびたかとうこう）1所しょ
  • 高任たかとう粗そ砕場（たかとうそさいば）1棟むね
  • 高任たかとう貯鉱舎しゃ及およびベルトコンベアヤード 1棟むね
  • 電車でんしゃ車庫しゃこ（機械きかい工場こうじょう）1棟むね
  • 間あいだノ山上さんじょう橋きょう（まのやまかみばし）1基き
  • 間あいだノ山下やました橋きょう 1基き

史跡しせき

相川あいかわの鐘楼しゅろう

国くにの史跡しせき「佐渡さど金きん銀山ぎんざん遺跡いせき」に指定していされているのは、「道みち遊ゆうの割わり戸ど」（どうゆうのわりと）、「宗そう大夫たいふ間あいだ歩ふ」（そうだゆうまぶ）、南沢みなみさわ疏水そすい、大立おおたち竪坑たてこう櫓ろ、間あいだノ山やま搗鉱場じょう（あいのやまとうこうば）などの採鉱さいこう関係かんけいの遺構いこう・遺跡いせき、佐渡さど奉行ぶぎょう所しょ跡あと、旧きゅう時報じほう鐘楼しゅろう、旧きゅう御料ごりょう局きょく佐渡さど支庁しちょう庁舎ちょうしゃなどの経営けいえい関係かんけい遺跡いせき、また、佐渡さど鉱山こうざんの開発かいはつに功こうのあった佐渡さど奉行ぶぎょう大久保おおくぼ長安ながやすの建たてた大安寺だいあんじである。2011年ねん（平成へいせい23年ねん）には鶴子つるこ（つるし）銀山ぎんざん跡あとを追加ついかして「佐渡さど金きん銀山ぎんざん遺跡いせき」の名称めいしょうに変更へんこうされた。

重要じゅうよう文化ぶんか的てき景観けいかん

• 佐渡さど西三川にしみかわの砂金山さきんやま由来ゆらいの農のう山村さんそん景観けいかん（2011年ねん（平成へいせい23年ねん）選定せんてい）

『今昔こんじゃく物語ものがたり集しゅう』に記しるされ12世紀せいきより砂金さきん採取さいしゅが行おこなわれていた佐渡さど最古さいこの金山かなやま跡あとで、農のう山村さんそんへ移行いこうする過程かていが見みられる。

• 佐渡さわたり相川あいかわの鉱山こうざん及および鉱山こうざん町まちの文化ぶんか的てき景観けいかん（2015年ねん（平成へいせい27年ねん）選定せんてい）

江戸えど時代じだいの採掘さいくつ中心ちゅうしん地ちで佐渡さど奉行ぶぎょう所しょが置おかれた相川あいかわ地区ちくと、明治めいじの近代きんだい化か以降いこうに中核ちゅうかくとなった北沢きたざわ地区ちくの施設しせつ（大間だいま港こう含ふくむ）と京町きょうまち通どおりの景観けいかん。

観光かんこう

きらりうむ佐渡さど
施設しせつ情報じょうほう
来館らいかん者しゃ数すう	約やく19,000人にん/年とし
事業じぎょう主体しゅたい	佐渡さど市し
延のべ床ゆか面積めんせき	約やく1,100 ㎡
開館かいかん	2019年ねん4月がつ
所在地しょざいち	〒952-1562 新潟にいがた県けん佐渡さど市し相川あいかわ三町目浜さんちょうめはま町まち18番地ばんち1
アクセス	新潟交通にいがたこうつう佐渡さど 本線ほんせんほか「きらりうむ佐渡さど」バス停ばすていすぐ
外部がいぶリンク	公式こうしきサイト
プロジェクト:GLAM

4つの主要しゅよう鉱山こうざんのうち観光かんこう整備せいびが進すすんでいるのは相川あいかわ金きん銀山ぎんざんであり、他たの3鉱山こうざんについては西三川にしみかわ砂金山さきんやまに体験たいけん施設しせつ「佐渡さど西三川にしみかわゴールドパーク」が設もうけられているほかは目立めだった集客しゅうきゃく施設しせつは整備せいびされていない。

以下いか、相川あいかわ金きん銀山ぎんざんにおける観光かんこうについて述のべる。

史跡しせき 佐渡さど金山かなやま

坑道こうどうの総そう延長えんちょうは実じつに約やく400 kmに及およぶが、そのうち約やく300 mが株式会社かぶしきがいしゃゴールデン佐渡さどにより観光かんこうルートとして有料ゆうりょう公開こうかいされている。近世きんせいに関かんする展示てんじ、近代きんだい以降いこうに関かんする展示てんじがあり、コースが分わかれている。入館にゅうかん時間じかんや料金りょうきんなど詳細しょうさいは#外部がいぶリンクの「史跡しせき 佐渡さど金山かなやま」を参照さんしょう。

• 宗そう太夫たゆう坑あな（江戸えど金山かなやま絵巻えまきコース）
  • 手て掘ほり坑道こうどう内ないに、採掘さいくつ風景ふうけいを再現さいげんした人形にんぎょうが70体たいあまり設置せっちされている。
  • 展示てんじ資料しりょう館かん
• 道みち遊ゆう坑あな（明治めいじ官営かんえい鉱山こうざんコース）
  • トロッコなど近代きんだい以降いこうの設備せつびが展示てんじされている。
  • 道みち遊ゆうの割わり戸ど（どうゆうのわれと）
• ガイド付づけツアー
  • 上記じょうき2つの観光かんこうルートで公開こうかいされていない坑道こうどうを巡めぐる。

近代きんだい鉱山こうざん施設しせつ

相川あいかわ鉱山こうざんでは近代きんだいの施設しせつ遺構いこうが多おおく残のこっており、各種かくしゅ案内あんないにおいては5つの地区ちくに区分くぶんされている（詳細しょうさいはのpp.20-21の図ず及および#外部がいぶリンクの佐渡さど市し世界せかい遺産いさん推進すいしん課かによるマップを参照さんしょう）。

山やまの上うえから下したに向むかい作業さぎょう工程こうていが設定せっていされており、採掘さいくつ場所ばしょの大立おおたち・高任たかとう地区ちくから、鉱石こうせき選別せんべつのための高任たかとう・間あいだノ山地やまち区く、選鉱せんこうや精錬せいれんのため間あいだノ山やま・北沢きたざわ地区ちくを経へて、生産せいさん品ひんを積つみ出だす大間だいま港こうまで、約やく3 kmにわたる生産せいさんラインとなっていたため、遺構いこうもこれに沿そって分布ぶんぷする。

北沢きたざわ地区ちく

詳細しょうさいは「北沢きたざわ浮遊ふゆう選鉱せんこう場じょう」を参照さんしょう

• 
  北沢きたざわ地区ちく全景ぜんけい。手前てまえが火力かりょく発電はつでん所しょと選鉱せんこう場じょう
• 
  北沢きたざわ浮遊ふゆう選鉱せんこう場じょう
• 
  高任たかとう貯坑舎しゃ（左ひだり）、高任たかとう粗そ砕場（右みぎ）

大間だいま港こう

明治めいじ半なかばに生産せいさん品ひんの積せき出でや物資ぶっしの搬入はんにゅう用ようの港みなととして築港ちっこうされ、人造じんぞう石せき護岸ごがんや鉱こう車しゃの橋梁きょうりょう、煉瓦れんが倉庫そうこなど現在げんざいも遺構いこうが多おおく残のこる。北沢きたざわ地区ちくと同様どうよう、2010年ねん（平成へいせい22年ねん）に広場ひろばが整備せいびされた。

• 
  大間だいま港こうのトロッコ遺構いこう群ぐん。
  トラス橋きょうやローダー橋脚きょうきゃく、クレーン台座だいざなど。

鉱山こうざん町まちの景観けいかん

#重要じゅうよう文化ぶんか的てき景観けいかんにも選定せんていされた町並まちなみが周辺しゅうへん一帯いったいに続つづいている。なかでも「京町きょうまち通どおり」と呼よばれるメインストリート沿そいに古ふるくからの建物たてものが並ならんでおり、周辺しゅうへん一帯いったい地域ちいきには散策さんさくコースが設定せっていされている。

• 
  京町きょうまち通どおり
• 
  京町きょうまち通どおり
• 
  京町きょうまち通どおり
• 
  相川あいかわ大だい山祇やまずみ神社じんじゃ

観光かんこう施設しせつ

2019年ねん4月がつに情報じょうほう発信はっしんの拠点きょてん施設しせつとして県道けんどう45号ごう佐渡さど一周いっしゅう線せん沿そいに映像えいぞうシアターや各種かくしゅ展示てんじ、観光かんこう案内あんない所しょなどを備そなえたガイダンス施設しせつ「きらりうむ佐渡さど」がオープンした。

また、国史こくし跡あと「御料ごりょう局きょく佐渡さど支庁しちょう」の建物たてものを活用かつようして1956年ねんに開館かいかんし、佐渡さど金きん銀山ぎんざんや相川あいかわ地区ちくの歴史れきし民俗みんぞく資料しりょうを収蔵しゅうぞうする「相川あいかわ郷土きょうど博物館はくぶつかん」が北沢きたざわ地区ちくにある（ただし今後こんご、廃止はいしが予定よていされている。

このほか、「佐渡さど奉行ぶぎょう所しょ」の復元ふくげん建物たてものが公開こうかいされている。

• 
  相川あいかわ郷土きょうど博物館はくぶつかん

イベント

• 鉱山こうざん祭まつり（7月がつ末まつ頃ごろ）
• 無宿むしゅく人じん供養くよう祭さい（4月がつ第だい3日にち曜日ようび）

世界せかい遺産いさん登録とうろくへの動うごき

詳細しょうさいは「佐渡さど島とうの金山かなやま」を参照さんしょう

2007年ねん（平成へいせい19年ねん）に文化庁ぶんかちょうが世界せかい遺産いさん候補こうほ地ちを公募こうぼした際さいに「金かねと銀ぎんの島しま、佐渡さど－鉱山こうざんとその文化ぶんか－」として立候補りっこうほ、選考せんこうを経へて2010年ねん10月に「金かねを中心ちゅうしんとする佐渡さど鉱山こうざんの遺産いさん群ぐん」としてユネスコ世界せかい遺産いさんセンターの暫定ざんていリストに掲載けいさいされた。2016年ねんより毎年まいとし文化庁ぶんかちょうに推薦すいせん書しょ原案げんあんを提出ていしゅつし続つづけ、2021年ねん（令れい和わ3年ねん）に文化ぶんか審議しんぎ会かい世界せかい文化ぶんか遺産いさん部会ぶかいが2023年ねんの第だい46回かい世界せかい遺産いさん委員いいん会かいでの審査しんさ候補こうほに選定せんていし、2022年ねん2月がつ1日にちに日本にっぽん政府せいふがユネスコに推薦すいせん書しょを提出ていしゅつした。

なお、構成こうせい資産しさん候補こうほは江戸えど時代じだいまでに開発かいはつされた鉱山こうざん関連かんれん史跡しせきのみで、 北沢きたざわ浮遊ふゆう選鉱せんこう場じょうや大立おおたち竪坑たてこう、大間だいま港こうなど明治めいじ時代じだい以降いこうに整備せいびされた近代きんだい化か産業さんぎょう遺産いさんは含ふくまれない。

2022年ねん2月がつ20日はつかの共同通信きょうどうつうしんの世論せろん調査ちょうさによれば日本にっぽん政府せいふの「佐渡さど島とうの金山かなやま」の世界せかい文化ぶんか遺産いさんへの推薦すいせん決定けっていについて「適切てきせつだった」とする回答かいとうが73％に達たっした。特とくに地元じもとの新潟にいがた県けんを含ふくむ甲信越こうしんえつでは94％に上のぼった。支持しじ政党せいとう別べつの回答かいとうでは自民党じみんとう支持しじ層そうの78.5％、日本にっぽん維新いしんの会かい支持しじ層そうの84.6％、国民こくみん民主党みんしゅとう支持しじ層そうの75.9％が「適切てきせつ」と回答かいとうしており高たかかったが、日本にっぽん共産党きょうさんとう支持しじ層そうは28％と最もっとも低ひくかった。

反対はんたい

韓国かんこく政府せいふは佐渡さど金山かなやまについて「韓国かんこく人じんの強制きょうせい労働ろうどうの被害ひがい現場げんば」と主張しゅちょうし、申請しんせいに強つよく反対はんたいしている。2月12日にちの韓国かんこくの鄭てい義よし溶と日本にっぽんの林はやし芳正よしまさの外相がいしょう会談かいだんで林はやしは「韓国かんこく側がわの独自どくじの主張しゅちょうは受うけ入いれられず、遺憾いかんである」と韓国かんこく側がわに伝達でんたつした。その後ご尹いん錫すず悦えつ政権せいけんに代かわった2023年ねんには、尹いん徳いさお敏さとし駐ちゅう日にち大使たいしは日本にっぽんの新聞しんぶんのインタビューで「韓国かんこくは日本にっぽんの文化ぶんか遺産いさん登録とうろく自体じたいに反対はんたいしていない」「日本にっぽん政府せいふが2015年ねんにユネスコで約束やくそくした通とおり、歴史れきし的てきな事実じじつをそのまま記述きじゅつすることを望のぞむということだ」と発言はつげんした。

北朝鮮きたちょうせん政府せいふは「過酷かこくな労働ろうどうに倒たおれた朝鮮ちょうせん人民じんみんに対たいする耐たえがたい冒涜ぼうとく」「日本にっぽんの名誉めいよは過去かこの侵略しんりゃくや犯罪はんざいを誠実せいじつに反省はんせいし謝罪しゃざいすることにある」「佐渡さど島とうの金山かなやまは絶対ぜったいに世界せかい文化ぶんか遺産いさんになり得えない」として日本にっぽんの対応たいおうを批判ひはんした。

中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふは「隣国りんごくの苦痛くつうの記憶きおくを無視むしして新あらたな登録とうろくを試こころみるのは、さらなる怒いかりと反発はんぱつを招まねくだけだ」「日本にっぽんは歴史れきしを直視ちょくしして反省はんせいし、誠実せいじつで責任せきにんある態度たいどと実際じっさいの行動こうどうで歴史れきし上じょうの問題もんだいを適切てきせつに処理しょりし、アジアの隣国りんごくと国際こくさい社会しゃかいから信頼しんらいを得えなければならない」として日本にっぽんの対応たいおうを批判ひはんした。

ロシア政府せいふは「我々われわれは韓国かんこく側がわの反応はんのうを理解りかいする」「日本にっぽんは第だい2次じ世界せかい大戦たいせん期間きかん中ちゅう、日本にっぽんの指導しどう者しゃたちが犯おかした犯罪はんざい行為こういを人類じんるいの記憶きおくから消けすために、韓国かんこくをはじめとした様々さまざまな国くにを相手あいてに持続じぞく的てきな措置そちをとっているものとみている」として日本にっぽんの対応たいおうを批判ひはんした。当時とうじロシアは世界せかい遺産いさん委員いいん会かい21か国こくの委員いいん国こく（任期にんき2019年ねん–2023年ねん）の一ひとつだったため懸念けねんされていたが、2022年ねんのロシアのウクライナ侵攻しんこうを受うけて同年どうねんロシアで開催かいさいされる予定よていだった委員いいん会かいが無む期限きげんに延期えんきされ、その間あいだにロシアが任期にんき途中とちゅうで委員いいん国こくを辞じしたため佐渡さど金山かなやま登録とうろくに向むけて前進ぜんしんしたと報ほうじられている。

日本にっぽん共産党きょうさんとうは「太平洋戦争たいへいようせんそう末期まっきに佐渡さど金山かなやまで朝鮮ちょうせん人じんの強制きょうせい労働ろうどうが行おこなわれたことは、新潟にいがた県けん史しや地元じもと自治体じちたいの町まち史しに記述きじゅつされた否定ひていできない事実じじつ」「政府せいふ・自民党じみんとうの中なかには、江戸えど時代じだいに限かぎった推薦すいせんであり、戦時せんじ中ちゅうの朝鮮ちょうせん人じんの労働ろうどうと無関係むかんけいとの主張しゅちょうがあるが通用つうようしないい分いぶん」「戦時せんじの朝鮮ちょうせん人じん強制きょうせい労働ろうどうの事実じじつを認みとめるべき」として日本にっぽんの対応たいおうを批判ひはんした。

戦時せんじ中ちゅうの朝鮮ちょうせん人じんの労働ろうどう

日にち中ちゅう戦争せんそうが激化げきかする中なかの1939年ねん7月がつに日本にっぽん政府せいふは朝鮮ちょうせん人じん男性だんせいを日本にっぽん国内こくないの鉱山こうざん、炭坑たんこう、土木どぼくの三さん分野ぶんやに限定げんていして労働ろうどう者しゃとして動員どういんすることを決定けっていした。当初とうしょは各かく企業きぎょうによる「募集ぼしゅう」の形式けいしきを取とっていたが、1942年ねん7月がつから「労務ろうむ協会きょうかい斡旋あっせん」に変更へんこうされ、1944年ねん9月がつから「徴用ちょうよう」によった。

佐渡さど金山かなやまを経営けいえいする三菱みつびし鉱業こうぎょう株式会社かぶしきがいしゃ（現げん三菱みつびしマテリアル株式会社かぶしきがいしゃ）佐渡さど鉱業こうぎょう所しょも当初とうしょは忠清ただきよ南道みなみどうで募集ぼしゅうをかけている。当時とうじ朝鮮ちょうせん南部なんぶは大だい干害かんがいで疲弊ひへいしており生活せいかつ難なんに陥おちいった農民のうみんが大量たいりょうに発生はっせいしていたので募集ぼしゅうに応おうじる者ものは多おおかった。2年ねんか3年ねんの契約けいやくであることが多おおかったので1942年代ねんだいに契約けいやく期間きかんが切きれる者ものが出で始はじめたが、三菱みつびし鉱業こうぎょうの佐渡さど鉱業こうぎょう所しょでは継続けいぞく就労しゅうろう手続てつづき修了しゅうりょう者しゃに適当てきとう時期じきに個人こじん表彰状ひょうしょうじょうや相当そうとうの奨励しょうれい金きんを授与じゅよすることで就労しゅうろう継続けいぞくを促進そくしんした。しかし、実際じっさいには佐渡さど鉱業こうぎょう所しょの方針ほうしんは、一部いちぶ就業しゅうぎょう不能ふのう者しゃを別べつとすれば「兎うさぎモ角かく全員ぜんいん継続けいぞく就労しゅうろうノ事こと」とすることで、この頃ころには実態じったいが強制きょうせい労働ろうどうになっていったのではないかとみる見解けんかいもある。実際じっさいに1943年ねんに佐渡さど金山かなやま行いきを強要きょうようされた朝鮮ちょうせん忠清ただきよ南道みなみどうの男性だんせいから「佐渡さどに行いく1年ねん前まえから面めん（地方ちほう行政ぎょうせい単位たんい）の関係かんけい者しゃと募集ぼしゅう担当たんとう者しゃが『一家いっかから1人にんは行いかなければならないという命令めいれいがある』と話はなして回まわっていた」「逃にげ出だしたかったが、逃にげて捕つかまった人ひとがボコボコに殴なぐられるのを見みてあきらめた」といった証言しょうげんがある。1944年ねん12月18日にちからは佐渡さど鉱業こうぎょう所しょは軍需ぐんじゅ省しょうから「管理かんり工場こうじょう」に指定していされ「現員げんいん徴用ちょうよう令書れいしょ」が伝達でんたつされ朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどう者しゃに対たいする強制きょうせい度どが高たかまった。鉱山こうざんで労務ろうむ係がかりを務つとめた男性だんせいの手記しゅき（1974年ねん）の中なかには、朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどう者しゃに関かんし、「なぐるける。はたでは見みていられない暴力ぼうりょく」や「弾圧だんあつによる稼働かどうと食事しょくじに対たいする不満ふまん」といった苛酷かこくな状態じょうたいの中なかにあったことを示しめす記述きじゅつもあり、「彼かれらにすれば強制きょうせい労働ろうどうをしいられ、1年ねんの募集ぼしゅうが数すう年ねんに延長えんちょうされ、半なかば自暴自棄じぼうじきになっていた事ことは疑うたがう余地よちのない」といった記述きじゅつがあるという。

また朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどう者しゃは日本人にっぽんじん労働ろうどう者しゃより待遇たいぐう面めんで不利ふりであることが多おおかった。1942年ねん5月がつ時点じてんでは佐渡さど鉱山こうざんには日本人にっぽんじん709名めい、朝鮮ちょうせん人じん584名めいの合計ごうけい1239名めいが働はたらいていたが、「運搬うんぱん夫おっと」、「磐いわ岩夫いわお」、「外そと運搬うんぱん夫おっと」、「支柱しちゅう夫おっと」といった坑内こうない労働ろうどうに朝鮮ちょうせん人じんの割合わりあいが高たかく、「工作こうさく夫おっと」、「雑ざつ夫おっと」、「製せい鉱夫こうふ」「其他」といった坑あな外がい労働ろうどうに日本人にっぽんじんの割合わりあいが高たかい（日本人にっぽんじんが100％になっている「其他」は選鉱せんこう婦ふのことであると思おもわれる）。このことから危険きけんな坑内こうない労働ろうどうは主しゅとして朝鮮ちょうせん人じんに割わり当あてられていたことが分わかる。また給与きゅうよの面めんでも朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどう者しゃは農民のうみんだった者ものが大半たいはんだったので技能ぎのうが要求ようきゅうされる「請負うけおい制度せいど」のもと一般いっぱんに日本人にっぽんじん労働ろうどう者しゃより不利ふりだった。実際じっさいには、さらに賃金ちんぎんから道具どうぐ代だい等とうが差さし引ひかれるため、手てもとに残のこる賃金ちんぎんはごく僅わずかだったとみる説せつもある。

佐渡さどへの朝鮮ちょうせん人じんの動員どういんは1945年ねん7月がつが最後さいごであり、労働ろうどう者しゃだけで「回かいを重かさねて総数そうすう千せん二に百ひゃく名人めいじん」だったという。

1945年ねん中ちゅうには佐渡さど鉱山こうざんの銅どう採掘さいくつの実績じっせきが上あがらなかったので、佐渡さどの朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどう者しゃが過剰かじょうとなり、佐渡さどの朝鮮ちょうせん人じんのうち189名めいが第だい一いち次じ挺身ていしん隊たいとして埼玉さいたま県けん、ついで219名めいの朝鮮ちょうせん人じんが第だい二に次じ挺身ていしん隊たいとして福島ふくしま県けんに送おくられ、それぞれの県けんの地下ちか工場こうじょうの建設けんせつ作業さぎょうに従事じゅうじした。1945年ねん8月がつ15日にちの終戦しゅうせん時じには佐渡さど鉱山こうざんには244名めいの朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどう者しゃが残のこっており、その後ご挺身ていしん隊たいとして佐渡さどを離はなれていた朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどう者しゃたちも順次じゅんじ佐渡さどに戻もどり（一部いちぶは行方ゆくえ不明ふめい）、日本にっぽんに永住えいじゅうすることを希望きぼうする一部いちぶの者ものを除のぞいて多おおくは新潟港にいがたこうから朝鮮半島ちょうせんはんとうへ帰国きこくしていった。

参考さんこう文献ぶんけん

• 根岸ねぎし鎮衛 『耳みみ嚢』全ぜん3冊さつ 長谷川はせがわ強つよし校こう注ちゅう、岩波書店いわなみしょてん〈岩波いわなみ文庫ぶんこ〉、1991年ねん

江戸えど時代じだいの随筆ずいひつ。佐渡さど金山かなやまについての逸話いつわを収録しゅうろく。

• 田中たなか圭一けいいち『佐渡さど金きん銀山ぎんざんの史的してき研究けんきゅう』（刀かたな水すい書房しょぼう、1986年ねん）
• 竹内たけうち康人やすひと『佐渡さど鉱山こうざんと朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどう』岩波書店いわなみしょてん〈岩波いわなみブックレット〉、2022年ねん

　　戦時せんじ中ちゅうの朝鮮ちょうせん人じん労働ろうどうの問題もんだいを収録しゅうろく。

関連かんれん項目こうもく

• 菱刈ひしかり鉱山こうざん
• 日本にっぽんの地質ちしつ百ひゃく選せん
• 佐渡さどジオパーク
• 相川あいかわ町まち
• 鶴子つるこ銀山ぎんざん、大須おおす銀山ぎんざん - 佐渡さど島とう内うちの銀山ぎんざん
• 佐渡さど西三川にしみかわゴールドパーク

外部がいぶリンク

• 史跡しせき 佐渡さど金山かなやま 株式会社かぶしきがいしゃゴールデン佐渡さど
• 佐渡さど金きん銀山ぎんざん 新潟にいがた県けん教育庁きょういくちょう文化ぶんか行政ぎょうせい課か 世界せかい遺産いさん登録とうろく推進すいしん室しつ
  • 各種かくしゅパンフレット等とう
• 佐渡さど金きん銀山ぎんざんを世界せかい遺産いさんに 佐渡さど市し世界せかい遺産いさん推進すいしん課か
  • マップ：佐渡さど相川あいかわの鉱山こうざん及および鉱山こうざん町まちの文化ぶんか的てき景観けいかん
  • 保存ほぞん調査ちょうさ報告ほうこく書しょ、遺跡いせき分布ぶんぷ調査ちょうさ報告ほうこく書しょ、保存ほぞん管理かんり計画けいかく書しょ、景観けいかん保存ほぞん計画けいかくなど
• 佐渡さどの文化財ぶんかざい 佐渡さど市し
  • 国くに指定してい記念きねん物ぶつ 佐渡さど金きん銀山ぎんざん遺跡いせき
• 新潟にいがた県けん地域ちいき共同きょうどうリポジトリ：佐渡さど市し教育きょういく委員いいん会かい・佐渡さど学がくセンター - ウェイバックマシン（2019年ねん12月2日にちアーカイブ分ぶん） - 各種かくしゅ文献ぶんけんが揃そろっている。
• 文化ぶんか遺産いさんオンライン：佐渡さど相川あいかわの鉱山こうざん及および鉱山こうざん町まちの文化ぶんか的てき景観けいかん 文化庁ぶんかちょう