(Translated by https://www.hiragana.jp/)
正乙祠 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

せいおつほこら

すわ39°53′51″N 116°22′47″E / 39.897404°N 116.379847°E / 39.897404; 116.379847
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
せいおつほこら
北京ぺきん文物ぶんぶつ护单
北京ぺきん西城にししろ
ぶんけん
时代きよし
编号6-20
认定时间2001ねん

せいおつほこらそく银号かい北京ぺきん西城にししろぜん门西かわ沿街220ごう。其内てきせいおつほこら戏楼北京ぺきん最知さいちめいてき戏楼いち,也是中国ちゅうごく现存さい古老ころうてき纯木结构かい馆戏ろうせいおつほこら戏楼北京ぺきん现存てき四座民间大戏楼之一(其他さん安徽あんきかい馆戏ろうみずうみ广会馆戏ろう阳平かい馆戏ろう)。

简介[编辑]

せいおつほこらまた“银号かい馆”、“浙江せっこう银业かい馆”,北京ぺきんてきこう商会しょうかい馆之いちすえつばめ丛考》记载,此处明朝みょうちょう时是一座いちざ寺院じいん清朝せいちょうかんろくねん(1667ねんざい北京ぺきんてき浙江せっこう银号商人しょうにんしゅう资创たてりょう这处祠堂しどう馆舍,供奉ぐぶせいおつげん坛老”(そくたけ财神公明こうめい)。清朝せいちょうどうよんねんじゅう修正しゅうせいおつほこら记》记载:“浙人懋迁于京创祀,以奉神明しんめいたてしょう约、联商谊、じょゆうつばめ也。”清朝せいちょうやすし熙四じゅうきゅうねん(1710ねん浙江せっこう商人しょうにんまたしゅう资购买土,对正おつほこら进行扩建,いたかん熙五じゅういちねん(1712ねん竣工しゅんこう,其内设有大堂うふどうきさきしつろう庑、戏楼とうけん筑,每年まいとし春秋しゅんじゅう两次举办集会しゅうかい祭神さいじんえん饮。[1]

せいおつ”就是“正一しょういち”。せい一派いっぱこれ道教どうきょう别之いちちゅう国民こくみん间将公明こうめい视为“正一しょういちもと帅”,就是财神。中国ちゅうごく时候“おついち通用つうよう所以ゆえん正一しょういちそくせいおつ”。[1]

せいおつほこら戏楼北京ぺきんただ一存留的保存完好的纯木质戏楼,にんたたえちゅう华戏ろう文化ぶんか史上しじょうてきかつ化石かせき”。かん熙五じゅういちねん(1712ねん完工かんこうてき扩建ちゅうせいおつほこら盖了めん积大约为1000平方へいほうまいてき戏楼。戏楼すわ南朝なんちょうきたうらない地面じめん积大约1000平方へいほうまい三面さんめん开放しき戏台。戏台对面及两侧都两层たかし开式つつみ厢。戏台前面ぜんめんゆうめん积大约100平方へいほうまいてきよう纳200观众。[2]

せいおつほこらかずきょう剧的发展ゆうかい缘。きょうさきほど长庚卢胜奎谭鑫つちかえとうひと曾在此登だい[3]ひかりななねん(1881ねん),うめたくみれい携四喜班在正乙祠演出。みんこくはちねん(1919ねん),うめ兰芳ざいせいおつほこらてき演出えんしゅつちゅうはんくし吕布[1]

1936ねん富豪ふごうりん子安こやすうめ兰芳おうようきょう萧长华ひとしきょうめいかく,以及かい大王だいおう刘宝ぜんきょう韵大えんじ员“しょういろどりまい骆玉しょう、戏法だい师“かい刘”、あいこええんじほう宝林ほうりんとう名家めいかせいおつほこら唱堂かい,轰动りょうせい个北平城ひらじろ。此后,ゆかり抗日こうにち战争ばく发,せいおつほこら沦为军仓库。抗日こうにち战争结束きさきせいおつほこらまた沦为くに伤兵营和すす铺。1954ねん以后,せいおつほこらなり北京ぺきん教育きょういくきょく招待しょうたいしょ,长达40多年たねん[3]

文化ぶんかだい革命かくめいきさき,戏楼やめ经年ひさしつおさむ。1994ねん10がつ浙江せっこうくわだて业家おう宇鸣(北京ぺきん斯贝おもえ公司こうしただしごと长)偶然ぐうぜん经过せいおつほこら,发现其破败景ぞうとうそく决定资重おさむ,乃向北京ぺきん教育きょういくきょくうけたまわ租了せいおつほこら,租金ごと个月5まんげん人民じんみん币。1995ねん,耗资500万元人民币的修复工程完工,戏楼じゅう张。ざいじゅう张后连续さんてんてき庆祝演出えんしゅつちゅううめ葆玖うめ葆玥谭元寿ことぶきとうきょう剧名とう场助兴,えびす絜青しゅ题写りょうだい联:“えんじ悲欢离合,当代とうだい岂无前代ぜんだいごと;观抑扬褒贬,座中ざちゅうつねゆう剧中じん。”戏楼专家おう遐举うつし绝笔“せいおつほこら戏楼”匾额。[3]

ざい此后さんねんてき经营ちゅうおう宇鸣りつ领团队为せいおつほこら戏楼さく演出えんしゅつりょう700あまり场各剧种戏曲和音わおん乐,还曾えんじ过《哈姆かみなりとく》。ただしとう时由于演出えんしゅつ场正おちい低迷ていめいせいおつほこら戏楼经营じょう况一ちょくけい,甚至曾经连续十多天仅有王宇鸣一个人在台下观看北方ほっぽうこんきょく剧院てき演出えんしゅつ。1996ねんおう宇鸣售了自己じこ拥有てきさけてん写字しゃじろうよん辆轿车,ただし仍收抵支。さい终因拖欠租费とう费用,北京ぺきん教育きょういくきょくおこり诉。[3]

2004ねんやめ褪色たいしょくてきせいおつほこら戏楼户外广告

1997ねん11月24にちせんたけ人民法院じんみんほういん就正おつほこら纠纷做出いち审判决,北京ぺきん斯贝おもえ公司こうしはたせいおつほこら退すさ北京ぺきん教育きょういくきょく招待しょうたいしょ并支づけはたきん40万元人民币的欠租费和其他费用。せいおつほこらてきうけたまわ租方北京ぺきん斯贝おもえ公司こうし法人ほうじん代表だいひょうおう宇鸣不服ふふくばん决,决定じょう诉。1998ねん7がつ22にち北京ぺきんだい一中级人民法院驳回北京斯贝思公司上诉,维持ばらばん[4]1998ねん10がつ8にちせいおつほこらせんたけ人民法院じんみんほういんどおり强制きょうせい措施うつり交给北京ぺきん教育きょういく员会招待しょうたいしょ。1998ねん10がつ11にちおう宇鸣ざい谈会上出かみで现,じゅうさる最高さいこう人民法院じんみんほういん曾经对该案下あんか发“みん监字だい859ごうはこ”,其中请北京ぺきんだか人民法院じんみんほういん国家こっか文物ぶんぶつきょくほんちゅう人民じんみん共和きょうわこく文物ぶんぶつ护法》てきゆう关精しん,对北京ぺきん教育きょういく员会いや有正ありまさおつほこらてき所有しょゆう权进ぎょうかく查。[5]ただしおう宇鸣さい终不とく离开せいおつほこら此断りょう戏曲かいてき联系。[3]

2005ねんせいおつほこらゆかり北京ぺきん文化ぶんかきょくせっかん。2006ねん北京ぺきん文化ぶんかきょくぞくてき北京ぺきん传统文化ぶんか护发てん基金ききんかい开始负责せいおつほこらてき管理かんり工作こうさく。该基金ききんかい是非ぜひ赢利つくえ构,戏楼也自2006ねんおこり停止ていし对外营业,仅举办公えきかつ动,举办おさむ演出えんしゅつ。2009ねんおうしょう找到北京ぺきん传统文化ぶんか护发てん基金ききんかい双方そうほう达成期限きげん为10ねんてき协议,ゆかりおうしょう对戏ろう进行おさむ缮后管理かんり条件じょうけんおうしょううけたまわ担期间全おさむ缮费よう、维护费用及管理かんり费用。[3]

2009ねん1がつうめ葆玖あずか谭派きさきじんざいせいおつほこら演出えんしゅつすわ》。2010ねん10がつ戏楼ばんきょう剧《うめ兰芳华》ざいせいおつほこら演出えんしゅつ,其中包括ほうかつりょうこうかねへい》、《贵妃よいしゅ》、《らくしん》、《霸王别姬》、《天女てんにょはな》、《きよしかつらえい挂帅》6うめ兰芳作品さくひん[1]

せいおつほこら戏楼于2019ねん1がつ1にちおこり正式せいしき闭馆。

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

Template:ろう北京ぺきんじょう