(Translated by https://www.hiragana.jp/)
香港政治制度 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

香港ほんこん政治せいじ制度せいど

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

香港ほんこん政治せいじ制度せいどゆびよし1842ねん开始だいれつ颠及きた爱尔兰联あい王国おうこく统治殖民しょくみん时期1997ねんしゅ权移交ちゅう人民じんみん共和きょうわこくきさきてき香港ほんこん政治せいじ,贯切其中てき最大さいだい特色とくしょく殖民しょくみん时代创立てき行政ぎょうせいぬし导制:香港ほんこん总督ゆかり英国えいこく委任いにん[1]けん政府せいふくび[2]、驻军统帅[2]、(实际じょうただ咨询つくえ构的)立法りっぽうつくえ主席しゅせき[3]英国えいこく君主くんしゅざい香港ほんこんてきぜん代表だいひょうてのひらひかえ行政ぎょうせい权、立法りっぽう权、军队统帅权,ただどく需派じん担任たんにん法官ほうかん[4]

だい世界せかいだいきさきえいぞく香港ほんこん政府せいふ为争民心みんしん,试图组织みん选议かいただししゅう恩来おんらい担心香港ほんこんなり为如しん坡一样有自治权的自治领(Dominion)はん对而さく[5]はらさきてき议会降格こうかく打点だてんようてき市政しせいきょくいた殖民しょくみん时代末期まっき香港ほんこん立法りっぽうきょく部分ぶぶん议员よし间接みん选产せいただしただ负责动盖あきら进諌[6]

1997ねん香港ほんこんぬし权移交中国ちゅうごくきさき香港ほんこん实行いちこく两制みなとじんこう高度こうど自治じち,《香港ほんこんとく行政ぎょうせい基本きほんほう其宪せいせいぶんけん,而政せいてき其中一部いちぶ份是香港ほんこん政治せいじ委任いにん制度せいど

殖民しょくみん建立こんりゅう初期しょき香港ほんこんせいせいちょんゆかり英国えいこくじん发展及管理かんりきさきらい渐有本地ほんじ华人参与さんよ香港ほんこんてきしゅ归属问题ざい20せい纪末受到こく际关ちゅう中国ちゅうごくかず英国えいこく经过きん20ねん磋商,さいきさきざい1984ねん签定《ちゅうえい联合声明せいめい》,决定于1997ねん进行しゅ权移交,结束香港ほんこん一百五十多年的殖民地历史。

しゅ权移交きさき香港ほんこんなりちゅう人民じんみん共和きょうわこくてきとく行政ぎょうせい,以いちこく两制形式けいしき平衡へいこう两地政治せいじ、经济社会しゃかいじょうてき异。しゅ权移交后てき政治せいじそう议,多数たすうわたる及在宪制せいぶんけん基本きほんほうてき构下,香港ほんこん民主みんしゅ发展てき方案ほうあんかずあゆみ中国ちゅうごくども产党领导てきちゅう人民じんみん共和きょうわこく政府せいふしょう香港ほんこん拥有全面ぜんめんかん权。2021ねん3がつだいじゅうさんとどけ全国ぜんこくじんだいよんかい议通过《关于かんぜん香港ほんこんとく行政ぎょうせい选举制度せいどてき决定》,香港ほんこん选举制度せいど发生极大あらため变,部分ぶぶんじん认为いちこく两制正式せいしき迈向いちこくいちせい[7][8]


殖民しょくみん时期

[编辑]

香港ほんこんげんぞく广东てきいち部分ぶぶん,满清时期ぞくしんやすかん辖。1842ねんおこりきよし政府せいふ鸦片战争战败きさき逼与英国えいこくさききさき签署《南京なんきんじょう》、《北京ぺきんじょう香港ほんこんきゅう龙半岛てき统治权永久えいきゅうわり让和授予英国えいこく,1898ねんさら签署《てんつぶせ香港ほんこんかい专条しんかい租给英国えいこく,为期99ねん

香港ほんこん殖民しょくみん成立せいりつきさき,其政治せいじ制度せいど主要しゅようすええいすめらぎせいかず皇室こうしつ训令》两份ぶんけん建立こんりゅう。开埠初期しょきいたりはちじゅう年代ねんだいはつみなととくてき权力很大,英国えいこく皇室こうしつざい香港ほんこんてきぜん代理人だいりにんみなととくしもゆう行政ぎょうせいきょく立法りっぽうきょく行政ぎょうせいきょく协助みなととく决策てきつくえ构,所有しょゆう重要じゅうよう决策ひとしゆかりこうとく会同かいどう行政ぎょうせいきょく作出さくしゅつ立法りっぽうきょくめい曰立ほうただし其实ただみなととくてき谘询つくえ构,いん所有しょゆう立法りっぽうきょく议员よし政府せいふ委任いにん所以ゆえん政府せいふざい立法りっぽう时有绝对てきひかえせい权。よし于当时港とくゆう权力委任いにん行政ぎょうせいきょく及立ほうきょくてき议员以及法官ほうかんうえこうとく也是行政ぎょうせいきょく及立ほうきょくてき当然とうぜん主席しゅせきいん此港とく政府せいふくび长之めいひかえせい行政ぎょうせい立法りっぽう司法しほう权力,并非さん分立ぶんりついた殖民しょくみん时代きさきこうとくただ保留ほりゅう政府せいふくび长一职;立法りっぽうかい主席しゅせきよし间接みん选产せいてき议员选出;ただし首席しゅせきだい法官ほうかん依然いぜんよしみなととく委任いにん。此制度せいど基本きほんじょう香港ほんこんぬし权移交后依然いぜん保留ほりゅう

早期そうき香港ほんこん政治せいじ制度せいどゆかり英国えいこくじんぜん权控せいいたりょう1884ねん首位しゅい华人廷芳委任いにん为立ほうきょく议员;いたり1926ねん首位しゅい华人(しゅう寿ひさししん委任いにん行政ぎょうせいきょく议员。

ざい太平洋たいへいよう战争なかえい、华共どう抗日こうにち而产生出おいで本土ほんど归属かん香港ほんこん重光しげみつきさき,总督杨慕琦于1946ねん5にち为争取香とっこうこう市民しみん对英こく殖民しょくみん统治てき支持しじどう时洗こす统治不善ふぜんれい殖民しょくみん沦陷てき耻辱,杨慕琦于同年どうねん8がつ28にち发表一份政治制度改革方案,しょう杨慕琦计划》。计划内容ないよう主要しゅよう建立こんりゅう一个由民选议员组成的香港议会,ただしよし英国えいこく内部ないぶ担心此举しょうかい选出亲中はんえいてき议会,计划并未いた广泛认同。1949ねん中国ちゅうごくだい政治せいじきょく势的变化,促使计划てき搁置。计划ちゅうてき正常せいじょう议会降格こうかく打点だてんようてき市政しせいきょく

1960年代ねんだい香港ほんこんてき市政しせい议会:市政しせいきょくくび实行选举,让合资格てき选民选出代表だいひょう们的议员,参与さんよ决定市政しせい政策せいさくただしよし于选みん资格一定いってい门槛,一般大众没有选举权。

1970年代ねんだいぜんみなととくむぎひろし推出ざい香港ほんこん推行だい议政せいてき概念がいねん,让市民有みんゆう参政さんせいてき权利。另一方面ほうめん英国えいこく政府せいふてき殖民しょくみん也开はじめ逐渐放宽对香港ほんこんてきひかえせい使つかい香港ほんこん政府せいふゆうちょさらだいてき权力,れい政府せいふ财政自主じしゅみなともと汇率自主じしゅとう殖民しょくみんてき权力接近せっきんしゅ国家こっか

1982ねん9がつ英国えいこく首相しゅしょう戴卓尔夫じん访京,香港ほんこん前途ぜんと谈判正式せいしきてん开。よし于英こくおもえ弃统香港ほんこん,而中国ちゅうごく则坚もちおさむかいぬし权,双方そうほう最初さいしょてき谈判非常ひじょう激烈げきれつえいかた坚持与清ともきよちょう签订てきじょう有效ゆうこう香港ほんこん岛与九龙半岛的主权属于英国;中方なかほう则坚不承ぶしょう不平等ふびょうどうじょうえいかたきさきらい让步,提出ていしゅつぬし权换权,そくえいかたうけたまわ认中かた拥有香港ほんこんぬし权,换取中方なかほう让英かたざい1997ねんきさき继续かん香港ほんこんさいきさきえいかた让步,うけたまわ认中かた拥有香港ほんこんぬし权,并承诺在1997ねんきさき结束ざいみなとてき统治。经过22轮的谈判,中国ちゅうごくこく务院总理赵紫阳かず英国えいこく首相しゅしょう戴卓尔夫じんさく为中えい双方そうほう代表だいひょうざい1984ねん12月签定りょうちゅう人民じんみん共和きょうわこく政府せいふ和大かずひろれつ颠及きた爱尔兰联あい王国おうこく政府せいふ关于香港ほんこん问题てき联合声明せいめい》(简称《ちゅうえい联合声明せいめい》)。

1982ねん香港ほんこん正式せいしき推行だい议政せい成立せいりつ议会。1985ねん区域くいき市政しせいきょく成立せいりつ,实行类似市政しせいきょくてき选举制度せいど同年どうねん9がつ立法りっぽうきょく开始进行间选

1991ねん立法りっぽうきょく开始ゆう地区ちくちょくてき议席。また有人ゆうじん认为1980年代ねんだい英国えいこく政府せいふ知道ともみちゆう可能かのうようしょう香港ほんこん交还中国ちゅうごくさい开始ざい立法りっぽうきょくちゅう引入ちょく选。いたりょう1992ねんさいきさき一任いちにんこうとく彭定やすし推出せいあらため方案ほうあん大幅おおはば增加ぞうか立法りっぽうきょくてきちょく选议せき。1995ねん殖民しょくみんさいきさきいちとどけ立法りっぽうきょく选举,ゆう20个地区ちくちょく议席,最多さいたてきいちとどけ;另有こうのう组别30せきゆかり选举员会选出てき10せきかんもり委任いにん议席全部ぜんぶ取消とりけし中国ちゅうごく对此满,使つかいどくきさき直通ちょくつう车”取消とりけし,临时立法りっぽうかいとう事件じけんとうなかてき直通ちょくつう车”やすはいゆびさいきさき一届所有民选议员任期跨越1997ねん6がつ30にちいたり任期にんきかん毕。

宪制ぶんけん

[编辑]

香港ほんこん基本きほんほう》,ゆかりちゅう人民じんみん共和きょうわこく全国ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大会たいかい于1990ねん4がつ4にちどおり过,ゆかり时任中国ちゅうごく国家こっか主席しゅせき杨尚こん签署主席しゅせきれい颁布。《基本きほんほう》规定りょう香港ほんこんてき政治せいじ体制たいせい行政ぎょうせい立法りっぽう司法しほう门的职权组成方法ほうほうしょう香港ほんこんてきしょう宪法

政治せいじ体制たいせい

[编辑]

香港ほんこんざい1997ねんしゅ权移交きさきてき政治せいじ体制たいせい曾经认为さん分立ぶんりつただし设计なり行政ぎょうせい立法りっぽうまとせい衡力较大(ところ行政ぎょうせいぬし),れい如根すえ基本きほんほうだいななじゅうよんじょう立法りっぽうかい议员ざい提出ていしゅつわたる政府せいふ政策せいさくてき议案时,须先いた行政ぎょうせい长官てき书面同意どうい,这些げんせいざいしゅ权移交之ぜんぼつゆうてきまた造成ぞうせい立法りっぽうかいゆうひょう无权、政府せいふゆう权无ひょうてき主因しゅいんいたり司法しほう则相对较为独立どくりつ

2020ねん8がつ31にち,时任教育きょういくきょくきょく杨润ゆう宣布せんぷぜん香港ほんこん学校がっこうがつ复课てき记者かいじょうかい应有つう识科教科きょうか出版しゅっぱんしゃ接受せつじゅ当局とうきょく谘询计划きさき,删走书上ゆう香港ほんこん实行三权分立的内容时,表示ひょうじ香港ほんこん无论ぬし权移交前及移交后,ぼつゆうさん分立ぶんりつ制度せいど,此点需要じゅようざい教科きょうか书上说出[9]翌日よくじつ行政ぎょうせい长官はやし郑月娥于记しゃかいじょうおおやけ表示ひょうじ完全かんぜん支持しじ杨润ゆうてき说法,ゆび香港ほんこんさん分立ぶんりつつよ行政ぎょうせい立法りっぽう司法しほうつくえ关互しょう配合はいごうせい衡,ただしみやこただしよう行政ぎょうせい长官こう中央ちゅうおう负责。形容けいよう香港ほんこんてき三权关系是各司其职,希望きぼう以互しょう配合はいごう[10][11][12]

行政ぎょうせい长官

[编辑]

行政ぎょうせい长官香港ほんこんとく行政ぎょうせいてきくび长,代表だいひょう香港ほんこんとく行政ぎょうせいどう时是香港ほんこんてき行政ぎょうせい门首长。行政ぎょうせい长官よし选举员提めい选举员会选出,くに务院总理任命にんめい。现任为ちょう(2022ねん7がつ1にち宣誓せんせい就任しゅうにん)。

行政ぎょうせいかい

[编辑]

行政ぎょうせいかいざい香港ほんこんぬし权移交前めい行政ぎょうせいきょく协助行政ぎょうせい长官决策てきさい高官こうかんかたつくえ构,ただし论如なん决策てき权力还是ざい行政ぎょうせい长官身上しんじょう,类似さとし囊团,现由14个正しきなり员及15个非正式せいしきなり员组なり

行政ぎょうせいつくえ

[编辑]

香港ほんこんとく行政ぎょうせい政府せいふ香港ほんこんてき行政ぎょうせいつくえ关,拥有香港ほんこんとく行政ぎょうせいてき行政ぎょうせい权。くび长是香港ほんこんとく行政ぎょうせい行政ぎょうせい长官,ゆかり政府せいふ总部辖下てきじゅうさん决策きょく及57个部门,以及りつ政司せいじすう独立どくりつ政府せいふ门组なり

立法りっぽうつくえ

[编辑]

香港ほんこん立法りっぽうかい香港ほんこんてき立法りっぽうつくえ关,拥有香港ほんこんとく行政ぎょうせいてき立法りっぽう权。まいよんねんあらためいち

だい2022ねん起立きりつ法会ほうえ共有きょうゆう90めい议席,其中20せき地区ちくちょく产生,30せきこうのう组别选举产生,其馀40せきゆかり选举员会かい选举产生。主席しゅせきよし互选产生,现任为りょう君彦きみひこ

选举权

  • 基本きほんほうだいじゅうろくじょう:“香港ほんこんとく行政ぎょうせい永久えいきゅうせいきょみんほう享有きょうゆう选举权かず选举权。”
  • 地区ちく直接ちょくせつ选举:18岁以じょうざい香港ほんこん出生しゅっしょうある居住きょじゅうちょう过7ねんてき人士じんし通常つうじょうきょ香港ほんこん
  • こうのう组别选举:约200,000个团たい选民ある个人选民(うらない少数しょうすう)。

司法しほうつくえ

[编辑]

香港ほんこんてき司法しほうつくえよし香港ほんこんてきかくほういん组成,负责香港ほんこんてき司法しほう工作こうさく,聆讯一切いっさい刑事けいじ民事みんじ诉讼,独立どくりつ行政ぎょうせい及立ほうつくえ最高さいこうじょう诉法いん香港ほんこん终审ほういん香港ほんこん司法しほうつくえ构的くび长是终审ほういん首席しゅせき法官ほうかん,现任为张举のう

法律ほうりつ体系たいけい香港ほんこん沿用げんえいかくてき普通ふつうほう(Common Law)体系たいけい

地区ちく行政ぎょうせい

[编辑]

香港ほんこんどもぶん为18个行政ぎょうせい区域くいき大部おおぶ政府せいふ行政ぎょうせい门均ざい各区かっく设有办事处,以地区ちく行政ぎょうせい单位。议会ごと区民くみん选的议会,负责就区ないごと务向政府せいふ提供ていきょう见,ただしぼっゆう立法りっぽうよし香港ほんこん并没ゆう地区ちくせいてき法律ほうりつ。时任行政ぎょうせい长官曾荫权于2005ねん10がつにんないくび施政しせい报告うち宣布せんぷしょうかい增加ぞうか议会てき权力,让他们负责管理かんり地区ちくせいてきぶん娱康乐设ほどこせ,如图书馆大会たいかいどう游泳ゆうえいひとし

ざい这之まえ包括ほうかつ文化ぶんかかん乐、公共こうきょう卫生、しょく肆牌あきら管理かんりとう市政しせいふく务由どう样是みん选的市政しせいきょく区域くいき市政しせいきょく负责。いんぜん行政ぎょうせい长官ただしけん推行市政しせいふく改革かいかく,两个市政しせいきょく于2000ねん1がつ1にち解散かいさんふく务由政府せいふせっしゅ

1997ねんきさき政治せいじ背景はいけい及现况

[编辑]

1997ねん7がつ1にち香港ほんこんてきしゅ权正しきうつり交至ちゅう人民じんみん共和きょうわこく,从而结束香港ほんこん长达150多年たねんてき英国えいこく殖民しょくみん统治なり为中国主こくしゅ权下てきいちとく行政ぎょうせいすえ1984ねんちゅうえい双方そうほう签署てきちゅうえい联合声明せいめい,1997ねんきさきてき香港ほんこんじょりょう国防こくぼう外交がいこう以外いがい享有きょうゆう高度こうど自治じち权。すえ香港ほんこんてき宪制せいぶんけん基本きほんほうしょ规定,香港ほんこんざいしゅ权移交后てき50ねんない享有きょうゆう独立どくりつてき政治せいじ、经济、司法しほう生活せいかつ,并可以继续以“中国ちゅうごく香港ほんこんてきめい义参与国よこく际事务及与其他国家こっか签订协议。

行政ぎょうせい长官

[编辑]

だい一任いちにん行政ぎょうせい长官ただしけんよし1997ねん7がつ1にちおこりくつしんよし400中国ちゅうごく政府せいふ指定していてき选举团成员选。2002ねんざいぼつゆう对手挑战てきじょう况下,获得全体ぜんたい选举员会支持しじ连任,はら来任らいにんちょくいたり2007ねん6がつ30にち为止(《香港ほんこん基本きほんほう》规定行政ぎょうせい长官ただのう连任いち),ただし于2005ねん3がつ健康けんこう为由职,どう时获选为中国ちゅうごく人民じんみん政治せいじ协商かい全国ぜんこく员会ふく主席しゅせき。其职ゆかりはらせい务司曾荫权しょにんちょくいた2005ねん6がつ2にち中国ちゅうごく中央ちゅうおう政府せいふ同意どうい曾荫权辞任じにんせい务司,以准备参与さんよ7がつてきとくくび选举,并由财政つかさつかさからえいねんしょにん行政ぎょうせい长官ちょくいたり曾荫权とう选为どめざいぼつゆう对手挑战てきじょう况下,6がつ21にち曾荫权获任命にんめい行政ぎょうせい长官,即日そくじつ就任しゅうにん,6がつ24にち赴京正式せいしき宣誓せんせい就职。

立法りっぽうかい

[编辑]

すえ香港ほんこん基本きほんほう》,2007ねん以前いぜん香港ほんこん立法りっぽうかい由直よしなお选议员和间选议员组成。ざい特区とっく成立せいりつきさきてきだいいちとどけ立法りっぽうかい选举なか, 20めい议员よし地区ちくちょく选通过普选产せい。而间选议员中, ぶん别有30にんこうのう团体及个じん选出さいゆう10にん经800にんしょ组成てき选举员会选出。これきさき, ざいだいとどけ立法りっぽうかい选举なかゆう24めい议员经由地区ちくちょく选通过普选所产生,而间选议员中,30にん经功のう(职业)团体及个じん选举产生,另外6にん选举员会选出。2004ねん2008ねんてき选举ちゅう,选举员会しょ产生てき6せき取消とりけしゆかり地区ちくちょく选取だいよし于有投票とうひょう权选举间选议员的人士じんしどう时可选出ちょく选议员,いん此被批评选举公正こうせい民主みんしゅ

すえちゅうえい双方そうほう最初さいしょてき协定,さいきさきいちとどけ立法りっぽうきょく应根すえ基本きほんほう选出,并可过渡なり香港ほんこん特区とっく政府せいふだいいちとどけ立法りっぽうかい。1992ねんじょうにんてきさいきさき一任いちにんこうとく彭定やすし大功たいこうのう组别てきてい义,变相れいぜん香港ほんこんてき市民しみんなりしんきゅうてきごう资格选民。中国ちゅうごく政府せいふ强烈きょうれつはん对彭ていやすしてきせいあらため方案ほうあんゆび斥违はん基本きほんほう,于是刹停“直通ちょくつう”,成立せいりつ临时立法りっぽうかいだい立法りっぽうきょくだい一届特区立法会在1998ねんざい选出。

2005ねん中国ちゅうごく全国ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大会たいかいつね务委员会しゅ动解释《香港ほんこん基本きほんほうだい45じょうたたえ香港ほんこんにんなん政治せいじ制度せいどてき改革かいかく必须ゆかりみん选的行政ぎょうせい长官提案ていあん并得いた中国人ちゅうごくじんだいつねかいてき同意どうい才能さいのう实行,とう于间せっいや香港ほんこん于2007ねん2008ねん实行行政ぎょうせい长官立法りっぽうかいひろし选。

すえ香港ほんこん基本きほんほう政府せいふしょ提出ていしゅつ草案そうあんただ须立法会ほうえ全体ぜんたい议员过半すう赞成便びん获通过,ただし立法りっぽうかい议员しょ提出ていしゅつ草案そうあん必须经直选和间选两组议员ぶん投票とうひょう,两组ひとし过半すう赞成ざい获通过。亲北京ぺきん势力自主じしゅ权移交后ひかえせいりょう间选てきだい部分ぶぶん议席,而直选所さいようてき比例ひれい代表だいひょうせい使つかい部分ぶぶんちょく选议せき也落にゅう北京ぺきん人士じんしちゅう政府せいふ法案ほうあん往往おうおう较议员草あんえき获通过。所以ゆえん立法りっぽうかいざい地区ちくちょく得票とくひょう及议せき过半てき民主みんしゅゆうしょう为“はん对派”)视为难以せい政府せいふ行政ぎょうせい权力,ただしけんせい阵营积极参加さんかごととどけ立法りっぽうかいてき选举,希望きぼう夺得立法りっぽうかいてきひかえせい权。

最近さいきん一次立法会选举为2021ねん香港ほんこんだいなな立法りっぽうかい选举。すえ香港ほんこん基本きほんほう, 香港ほんこんとく行政ぎょうせい区立くりつ法会ほうえ议员90にん(だいななとどけぞう额20せき),其组合成ごうせい份如:

とどけ こうのう团体选举 选举员会选举 ぶん直接ちょくせつ选举
だいいちとどけ 30にん 10にん 20にん
だいとどけ 30にん 6にん 24にん
だいさんとどけ 30にん --- 30にん
だいよんとどけ 30にん --- 30にん
だいとどけ 35にん --- 35にん
だいろくとどけ 35にん --- 35にん
だいななとどけ 30にん 40にん 20にん

2007ねん以后香港ほんこんとく行政ぎょうせい区立くりつ法会ほうえてき产生办法なおまち决定,だい四届选举沿用了第三届的做法。

1998ねん2000ねんてき选举政府せいふ阵营描述为公开、公平こうへい以及代表だいひょうせいただし民主みんしゅ阵营则描じゅつ不公平ふこうへいいん为有些人拥有他人たにんさらてき投票とうひょう权。ざい此两选举ちゅう,亲政府せいふ人士じんし赢取りょう大部たいぶ份的间选议席(こと实上,ゆう三分之一的间选议员是功能团体协调出来,ぼつゆう经过选举投票とうひょう),民主みんしゅ人士じんし以及无党人士じんし则赢取りょう大部たいぶ份的ちょく选议せき

高官こうかん问责せい

[编辑]

ぜんとくくびただしけん于任ない大幅おおはばあらため政府せいふ构,于2002ねん7がつ1にち推行主要しゅようかん员问责制おおやけ务员队伍いたりこん保持ほじ其一贯政治せいじ中立ちゅうりつこう级公务员(常任じょうにん书长しょ长及处长とう)仍备受政治せいじ压力,经常よういた立法りっぽうかい推销及解释政策せいさく,并接受せつじゅ议员质询。

2007ねん10がつ17にち特区とっく政府せいふ发表《进一步发展政治委任制度报告书》,设立ふくきょく长及政治せいじじょとう政治せいじ委任いにん职位,协助きょく长处政治せいじごと务。けん议于立法りっぽうかいどおり过,并于2008ねん进行委任いにん

地区ちく政治せいじ

[编辑]

香港ほんこんてき地区ちく政治せいじ香港ほんこんとくくびただしけん华任ないまた受到特区とっく政府せいふてき压制。くびさき政府せいふざいじゅうはちてき议会ちゅう插入そうにゅう大量たいりょう委任いにん议员。其后ざい1999ねん政府せいふ市政しせいふく混乱こんらん及架ゆか叠屋为由,解散かいさんりょう市政しせいきょく区域くいき市政しせいきょくさん层的议会构简化成かせい为只ゆう两层てき议会,并把政府せいふ内原うちはららいてき对应市政しせい总署区域くいき市政しせい总署解散かいさんじゅう组成为かん乐及文化ぶんかごと务署食物しょくもつ环境卫生しょただし政府せいふぼつゆう按照ばららいうけたまわ诺,きょう议会てき权力。2002ねん,时任行政ぎょうせい长官てきただしけん为了ひさげだか施政しせい效率こうりつ,决定实施问责せいざいおおやけ务员体系たいけいそと设置りょう直接ちょくせつ对其负责てきさんつかさじゅういちきょく问责かん。曾经ゆうこう务员批评这种措施一度使公务员队伍的士气受到影响。

しゅ权移交后てき政治せいじ议题

[编辑]

こう权争议

[编辑]

1997ねん7がつ10日とおか临时立法りっぽうかいつう过《1997ねんいれさかいおさむ订)(だい5ごう条例じょうれい》,ゆび内容ないようあずか基本きほんほう并引发诉讼。1999ねん1がつ29にち香港ほんこん终审ほういん对〈吴嘉れいあんてきばん决引缓《基本きほんほう作出さくしゅつごう宪性审查,确定该修订条れい违宪。同年どうねん5がつ特区とっく政府せいふゆび终审ほういんてきばん决将引致いんち未来みらい10ねんゆう167まんにん中国ちゅうごくだいうつりきょいた香港ほんこん,为社かい带来沉重てき人口じんこう压力、拖慢香港ほんこん发展以识型经济为本てき转型れい香港ほんこんてき生活せいかつ质素たおせ退ずさ[13]政府せいふ指出さしで未来みらい10ねん需要じゅよう额外兴建すうもく庞大てき学校がっこうおおやけかず医院いいんとうもとけん设施负担福利ふくり开支,わたる及额がい7100亿港币财せい预算,并且每年まいとし需要じゅよう额外330亿作营运开支[14]

ゆう法律ほうりつかい人士じんし认为应透过中国ちゅうごく全国ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大会たいかいおさむあらため基本きほんほう以平いたいらいきそう议,特区とっく政府せいふ却选择寻もとむ全国ぜんこくじんだいつねかいかい香港ほんこん基本きほんほう。1999ねん6がつ26にち全国ぜんこくじんだいつねかい对《基本きほんほうだい22じょうだい24じょう作出さくしゅつてきかい释,ざい出生しゅっしょう时父あるはは未成みせい香港ほんこんきょみんてき人士じんし就没有居ありいこう权,特区とっく政府せいふ认为此解释使ゆう权来香港ほんこんてき人数にんずう减至20まん

虽然すえ基本きほんほうてき规定,中国人ちゅうごくじんだいつねかい拥有《基本きほんほうさい终解释权,ただし香港ほんこんだいりつ师公かい认为ひとだい释法ゆう香港ほんこんてき法治ほうち司法しほう独立どくりつとう时一批だいりつ包括ほうかつ其后2005ねんおこりにんりつ政司せいじてきじん[15]佩戴くろ纱,从终审ほういんだいろうゆうこういたちゅう政府せいふごうしょこう议人だい释法[16]またゆう评论认为じんだい释法てき做法ただこれ当初とうしょ订立《ちゅうえい联合声明せいめいあずか基本きほんほう造成ぞうせいてき责任推卸给法いん

香港ほんこんてきじん

[编辑]

香港ほんこん市民しみんてきじん权主よう受《香港ほんこん基本きほんほう》及《香港ほんこんじん法案ほうあん条例じょうれい》两方面ほうめん保障ほしょう

基本きほんほうだい23じょう

[编辑]

2003ねん香港ほんこん特区とっく政府せいふ开始就《香港ほんこん基本きほんほうだい23じょうゆう叛国颠覆,及分裂ぶんれつ国家こっかとうつみぎょう进行谘询。よし于这项法れいてき立法りっぽう时机せい香港ほんこん经济社会しゃかいかく方面ほうめんてきていしお时期,だい部分ぶぶん香港ほんこん市民しみんかんいた无助忧虑。另外,おおやけ众对法例ほうれい中将ちゅうじょう可能かのう引进内地ないち法例ほうれいちゅう国家こっか安全あんぜんてき概念がいねん而感いた非常ひじょう不安ふあんいん香港ほんこん市民しみんてき国家こっか认同”还存在そんざいぶん歧。よし于忧虑げん自由じゆういん此受压,あずか满自かい归后续6ねんてき经济けいSARSぜんきさき政府せいふ施政しせい失当しっとう特区とっく政府せいふかく高官こうかんてき民望みんぼう续下すべり

ざい香港ほんこん市民しみんてき压力れい特区とっく政府せいふ尴尬终止23じょうてき立法りっぽう进程,れい中国ちゅうごく政府せいふ十分じゅうぶん关注;而有じん觉得这损がいりょうちゅうえい联合声明せいめい》、《香港ほんこん基本きほんほうあずかぜん中国ちゅうごく领导じん邓小ひらたところ制定せいていてきいちこく两制高度こうど自治じちてきげん则。

行政ぎょうせい长官任期にんきかずひろし

[编辑]

いたり2003ねんしたとどけ行政ぎょうせい长官てき产生办法なり为新一轮政治争拗的焦点。すえ基本きほんほうだい45じょう规定,行政ぎょうせい长官てき产生办法さい终会よしひろし选产せいただし未明みめい确的订立具体ぐたいてき方案ほうあん时间ひょう过,基本きほんほうけん一第七节亦说明了选举条例可以在2007ねんある以后おさむあらためそうこじれきさきらい引发りょう2004ねん2がつ内地ないち报章いち系列けいれつてき评论,ゆび香港ほんこんてき权力中心ちゅうしんただゆかり“爱国しゃ担当たんとう

中国人ちゅうごくじんだいつねかいざい2004ねん4がつ6にち颁布对基本きほんほうけん1及附けん2てきかい释,并明确表示ひょうじざい基本きほん法的ほうてきかまちおさむあらため选举条例じょうれいてきけん议必须得いたひとだいてき支持しじ。2004ねん4がつ26にち中国人ちゅうごくじんだいつねかいてきかい释等于间せっいや决了于2007ねん行政ぎょうせい长官选举及2008ねん立法りっぽうかい选举实行ひろし选。

民主みんしゅ认为中国人ちゅうごくじんだいつね务委员会てき释法及决てい严重てき妨碍ぼうがいりょう香港ほんこんてきせいせい发展;中国人ちゅうごくじんだいつねかいまたいん谘询香港ほんこんじん便びん强行きょうこう决定香港ほんこんせいせい发展,而被だい肆抨击。どう时,亲政府せいふ阵营认为全国ぜんこくじんだいつねかいてき决定顺从基本きほんほうちゅうてき立法りっぽう原意げんい符合ふごういちこく两制てきかた针,并且希望きぼう这个决定以终结各かい对于香港ほんこんせいせい发展てきそうこじれ

及后,いた2005ねん3がつ10日とおか,时任行政ぎょうせい长官ただしけん宣布せんぷいんびょう职,各界かくかい为下一任行政长官的任期而争论不休。特区とっく政府せいふだい陆学しゃ北京ぺきん阵营提出ていしゅつ一任行政长官应该继续董建华馀下任期,并提出ていしゅつ基本きほんほう中有ちゅううしょう关立ほう原意げんい。而民主みんしゅ及社かい舆论则普遍ふへん认为一任行政长官应该根据基本法及普通ふつうほうはら则所しめせ开展しん一个五年任期及要求2005ねんとくくび选举全面ぜんめんひろし选,并指责政府せいふきょうてい两年不合理ふごうり合法ごうほうてき做法。时任せいせいごと务局きょくはやしみずほ表示ひょうじわか民主みんしゅむこう高等法院こうとうほういん进行司法しほう复核特区とっく政府せいふ可能かのうかい寻求全国ぜんこくじんだい再度さいど释法,はた补选てき行政ぎょうせい长官两年任期にんき合法ごうほう

さいきさき特区とっく政府せいふ于2005ねん4がつ6にち决定ひさげ中国人ちゅうごくじんだいつねかい释法,はた补选てき行政ぎょうせい长官两年任期にんき合法ごうほう。泛民主みんしゅぐんおこりはん对,并指责特区とっく政府せいふやぶ法治ほうち。其后独立どくりつ民主みんしゅ立法りっぽうかい议员陈伟业いちめい普通ふつう市民しみんほど乐荪于2005ねん4がつ13日向ひなた高等法院こうとうほういんにゅう禀就一任行政长官任期作司法复核,ただし此举无助阻止そしひとだい释法。2005ねん4がつ23にちにんだいつねかい开会,并将释法问题れつにゅう讨论议程。

2005ねん4がつ27にち中国人ちゅうごくじんだいつねかい对释ほう问题进行ひょう决,全体ぜんたい员一致通过补选的行政长官任期为前任馀下的任期,为本释法事件じけんいち锤定おん

立法りっぽうかい议席全面ぜんめんひろし

[编辑]

2003ねん及2004ねんてきなな一大いちだいゆうこう

[编辑]

特区とっく政府せいふ不能ふのう防御ぼうぎょSARS,而且疫症ばく发反应怠慢たいまん,导致市民しみんただしけん政府せいふ缺乏けつぼう信心しんじんじょう政府せいふ提出ていしゅつ香港ほんこん基本きほんほうだい23じょう立法りっぽう市民しみん忧虑かいしつげん自由じゆうざい满和忧虑てき社会しゃかい气候,2003ねん7がつ1にちかずじゅう万计的市民上街参加了第一次なな一大いちだいゆうこう。举办单位最初さいしょそう租用多利たり亚公园(维园)てき全部ぜんぶ四个足球场做游行起点。ただし其中两个やめ亲中团体租用举办あしだま赛及よしみねん华庆しゅくかい归。ゆうこう举办单位みんはらさき估计かいゆう20,000にん参与さんよさいきさきてき数字すうじだか达300,000(警方估计)ある500,000(みん阵估计),甚至1,000,000。普遍ふへん认为ゆうじゅうまんにん参加さんかゆうこう香港ほんこん人口じんこうてきじゅうふんいちゆう行路こうろ线由铜锣わんてき维园,经きむちゅういた政府せいふ总部よし人数にんずう众多,いたばんじょう十时仍有游行人士在维园出发。

2004ねん,另一个相似的游行示威发生,あずかぜん一次的路线相同,从维多利たり亚公园出发,经过轩尼诗道きむ钟以及中环,いた达中政府せいふ总部。ゆうこう主因しゅいん,乃由于游行人こうじん满人だいつねかいいや决在2007ねん及2008ねんぶんひろし行政ぎょうせい长官立法りっぽうかい;而“爱国そう论及めい电台めいくちばしあい继封咪,また使つかいじん忧虑げん自由じゆう受损。すえ组织しゃ估计,ゆうこう人数にんずう达53まん,而警かた给的数字すうじだい约20まん现较ひくてき数字すうじ可能かのうよし于当时是有史ゆうし以来いらいさい热的7がつ1にちこう达摄34。另一个可能的原因是很多人深宵观看2004ねんおうしゅう国家こっかはい葡萄ぶどうきばまと赛。あずか2003ねんてきゆうこうしょうぐん众怨气的下降かこうあるあずか香港ほんこん经济开始慢慢显出复苏てき迹象以及23じょう立法りっぽう暂被撤销ゆう关。

しか中国ちゅうごく政府せいふかん员和亲北京ぺきん势力却对这年ゆうこうくちごうゆうしょう批评。其中“还政于民”とく别具そう议,いん为它暗示あんじりょうしゅうつり交后人民じんみんてき政治せいじ权利遭剥夺,甚或人民じんみん从来就没ゆう享受きょうじゅ过此权利。组织しゃ曾考虑过更改こうかい标语ただし这引おこりりょうさらてき批评,いん为这さく讨好中国ちゅうごく中央ちゅうおう政府せいふ。组织しゃ指示しじゆう行者ぎょうじゃ穿ほじしる白色はくしょく衣服いふくさく民主みんしゅてきぞうせい。此外,あずかぜんいちねん不同ふどうゆうこうざいあしだま场八成满后开始,结果ゆうこうつつみはや一个小时开始。从前一年中学习到游行管理经验,使つかい2004ねんゆうこうさら畅顺。ゆうこう于当ばんじょうはち时许和平わへい结束。

实行さん分立ぶんりつ

[编辑]

2015ねん9がつ,时任香港ほんこんちゅう联办主任しゅにん张晓あきらざい基本きほん法研ほうけん讨会じょう发表えんじ讲,ゆび行政ぎょうせい长官具有ぐゆう超然ちょうぜん行政ぎょうせい立法りっぽう司法しほう三个机关之上的特殊法律地位,处于とく行政ぎょうせい权力运行てき核心かくしん位置いちざい中国ちゅうごく中央ちゅうおう政府せいふした香港ほんこん特区とっくさん权之じょう[17]

2017ねん7がつ中国ちゅうごくかんかた媒体ばいたいしん华社发布新版しんぱんしん闻报导禁よう词和まきよう词”,规定だい媒体ばいたいとくはた香港ほんこん澳门政治せいじ体制たいせいさん分立ぶんりつ”,必须使用しよう行政ぎょうせいぬし[18]。8月6にち,《人民じんみん》发表署名しょめい评论文章ぶんしょう指出さしで三权分立令政府未能及时应对社会经济问题,かい窒碍政府せいふ施政しせいさら导致西方せいほう国家こっかひろし民主みんしゅはし进死胡同ふーとん[19]

政党せいとう及压りょく团体

[编辑]
まいり见:香港ほんこん政党せいとう

ずいちょ1980年代ねんだいだい议政せいざい香港ほんこん现,使つかい香港ほんこんてき政党せいとう政治せいじとく萌芽ほうがすくな政党せいとう成立せいりつ以涉あし香港ほんこん政治せいじしか而,香港ほんこん目前もくぜんてき政治せいじ制度せいど为有げんてき民主みんしゅ香港ほんこんてき政治せいじ势力だい致可ぶんさんそう取香とっこうこう拥有さらおお民主みんしゅてき民主みんしゅそう取香とっこうこう拥有さらだい自治じちてき决派本土ほんど,以及拥护香港ほんこん特区とっく政府せいふ中共ちゅうきょう中国ちゅうごく政府せいふてきけんせいよしけんせい民主みんしゅまとぶん歧日えき扩大,两者间的ちゅう间派应运而生。

政党せいとう政治せいじ香港ほんこん政治せいじ造成ぞうせい一定いっていてきかげ响,打破だはりょう昔日せきじつ香港ほんこん总督てき绝对行政ぎょうせいぬしずいちょみん间声おん进入议会,使つかい议会てき讨论さらのう反映はんえい罗大众的见。虽然现今てき香港ほんこん政治せいじ制度せいどちゅう行政ぎょうせい门仍对立ほう门的せい衡力较大,のう做到真正しんせいてきさん分立ぶんりつだい议政せい政党せいとう政治せいじ整体せいたい而言,仍对香港ほんこんてき民主みんしゅ进程作出さくしゅつ一定いってい贡献。

けんせい

民主みんしゅ

こうそう

じょうくに

ちゅう间派

其他政治せいじ及压りょく团体

[编辑]

本土ほんど

民主みんしゅ

けんせい

まいり

[编辑]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ そん副本ふくほん. [2015-09-26]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-02). 页面そん档备份そん互联网档あん
  2. ^ 2.0 2.1 そん副本ふくほん. [2015-09-26]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-02). 页面そん档备份そん互联网档あん
  3. ^ そん副本ふくほん. [2015-09-26]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-02). 页面そん档备份そん互联网档あん
  4. ^ そん副本ふくほん. [2015-09-26]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-02). 页面そん档备份そん互联网档あん
  5. ^ British National Archive, FCO 40/327
  6. ^ そん副本ふくほん. [2015-09-26]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-02). 页面そん档备份そん互联网档あん
  7. ^ 今次こんじじん大將たいしょう審議しんぎ香港ほんこんせん舉修あらためあん. ほうこくこく际广播电だい. 2021-03-04 [2021-03-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-05). 页面そん档备份そん互联网档あん
  8. ^ 消息しょうそく香港ほんこんとくくびせん北京ぺきん倡增いたり1500せき取消とりけし議會ぎかいせき 立法りっぽうかいなずらえぞういたり90せき取消とりけしちょうかいべつ. あかり报. 2021-03-04 [2021-03-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-04). 页面そん档备份そん互联网档あん
  9. ^ 楊潤ゆう香港ほんこんろん回歸かいき前後ぜんこうひとしぼつゆう三權分立さんけんぶんりつ制度せいど. 香港ほんこん电台. 2020-08-31 [2020-09-01]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-01) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  10. ^ はやしていがつ娥:香港ほんこんぼつゆう三權分立さんけんぶんりつ 三權各司其職互相制衡. 香港ほんこん电台. 2020-09-01 [2020-09-01]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-01) ちゅうぶんしげるからだ)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  11. ^ 否認ひにんかわかに」內容 楊潤ゆう香港ほんこん97まえ97三權分立さんけんぶんりつ. [2020-09-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-09-07). 页面そん档备份そん互联网档あん
  12. ^ はやしてい香港ほんこんがかり三權分立さんけんぶんりつ よしとくくびこう中央ちゅうおうせめ. [1-9-2020]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-09-01) ちゅうぶんしげるからだ)).  页面そん档备份そん互联网档あん
  13. ^ 行政ぎょうせい長官ちょうかん出席しゅっせき立法りっぽうかい會議かいぎてき談話だんわ全文ぜんぶん. 政府せいふしん闻处. 1999-05-06 [2010-09-20]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-27). 页面そん档备份そん互联网档あん
  14. ^ 終審しゅうしんほういんたい居留きょりゅうけんことよろしてき裁決さいけつ服務ふくむひょう. 政府せいふしん闻处. 1999-05-06 [2010-09-20]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-27). 页面そん档备份そん互联网档あん
  15. ^ にん內盡りょう避免さいしゃくほう. 苹果りんご报. 2005ねん10がつ21にち [2010ねん10がつ7にち]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん11月30にち). 页面そん档备份そん互联网档あん
  16. ^ 居留きょりゅうけんしゃくほうやめそん法治ほうちもとせき. 苹果りんご报. 2004ねん3がつ27にち [2010-09-20]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-30). 页面そん档备份そん互联网档あん
  17. ^ 香港ほんこんちゅうれん辦張あかつきあきらとくくび地位ちい超然ちょうぜん於三けん. BBCちゅうぶん. 2015-09-12 [2020-09-14]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-09). 页面そん档备份そん互联网档あん
  18. ^ 翟睿さと. かいたい北京ぺきんれき權威けんい論述ろんじゅつ 涵「共同きょうどう維護政府せいふ威信いしん要求ようきゅう. 香港ほんこん01. 2020-09-12 [2021-06-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-14). 页面そん档备份そん互联网档あん
  19. ^ 罗文东. 西方せいほう國家こっか民主みんしゅ權利けんり公民こうみん自由じゆう連續れんぞく退步たいほ人民じんみん觀察かんさつ. 人民じんみん网. 2017-08-06 [2020-09-14]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-17). 页面そん档备份そん互联网档あん

外部がいぶ链接

[编辑]