英 えい 屬 ぞく 香港 ほんこん 英語 えいご British Hong Kong ），是 ぜ 指 ゆび 年 ねん 至 いたり 年 ねん 期 き 英国 えいこく 統治 とうち 的 てき 香港 ほんこん [2] 歷 れき 時 じ 年 ねん 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 屬地 ぞくち 時期 じき 包括 ほうかつ 香港 ほんこん 日 び 時期 じき [註 1] 一般 いっぱん 稱 たたえ 為 ため 香港 ほんこん 英治 えいじ 時期 じき 香港 ほんこん 殖民 しょくみん 地 ち 時期 じき 英治 えいじ 香港 ほんこん 或 ある 者 もの 港 みなと 英 えい 時期 じき
稱 しょう 謂 いい [ 编辑 ] 英 えい 屬 ぞく 香港 ほんこん 經年 けいねん 之 の 間 あいだ 覆 くつがえ 蓋 ぶた 範圍 はんい 有 ゆう 過 か 變遷 へんせん 香港 ほんこん 用作 ようさく 英國 えいこく 殖民 しょくみん 地名 ちめい 之 これ 後 ご 直 ちょく 指 ゆび 香港 ほんこん 島 とう 附屬 ふぞく 領域 りょういき 英國 えいこく 取得 しゅとく 九 きゅう 龍 りゅう 租借 そしゃく 新 しん 界 かい 地理 ちり 上 じょう 香港 ほんこん 英 えい 稱 しょう 香港 ほんこん 全 ぜん 境 さかい 別 べつ 香港 ほんこん 島 とう 和 かず 香港 ほんこん 仔 こ 官 かん 方 かた 以外 いがい 一般人 いっぱんじん 都會 とかい 直 ちょく 稱 しょう 香港 ほんこん 官 かん 方 かた 英文 えいぶん 初期 しょき 戰後 せんご 成 なり 為 ため 通用 つうよう 當時 とうじ 管 かん 治 ち 香港 ほんこん 的 てき 政府 せいふ 稱 たたえ 為 ため 香港 ほんこん 政府 せいふ 或 ある 日本語 にほんご 則 そく 作 さく 香港 ほんこん 政廳 せいちょう
中國共產黨 ちゅうごくきょうさんとう 或 ある 香港 ほんこん 左派 さは 媒體 ばいたい 對 たい 英国 えいこく 治下 ちか 的 てき 香港 ほんこん 政府 せいふ 稱 しょう 作 さく 香港 ほんこん 英國 えいこく 政府 せいふ 或 ある 香港 ほんこん 英國 えいこく 當局 とうきょく 港 みなと 英 えい 政府 せいふ 或 ある 港 みなと 英 えい 當局 とうきょく 起 おこり 初 はつ 年代 ねんだい 的 てき 六 ろく 七 なな 暴動 ぼうどう 期間 きかん 香港 ほんこん 親 おや 北京 ぺきん 的 てき 左派 さは 勢力 せいりょく 便 びん 經常 けいじょう 港 みなと 英 えい 稱呼 しょうこ 當時 とうじ 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 政府 せいふ [3] 將 はた 殖民 しょくみん 地 ち 時期 じき 的 てき 政府 せいふ 稱 しょう 為 ため 港 みなと 英 えい 政府 せいふ [4] 港 みなと 英 えい [5] [6] 國 こく 統治 とうち 時期 じき 的 てき 香港 ほんこん 又 また 可 か 稱 しょう 為 ため 港 みなと 英 えい 時期 じき [7]
歷史 れきし [ 编辑 ] 割讓 かつじょう 香港 ほんこん 至 いたり 二 に 戰 せん [ 编辑 ] 1842年 ねん 至 いたり 年 ねん 清 きよし 政府 せいふ 先後 せんご 割讓 かつじょう 新 しん 安 やす 縣 けん 城 しろ 外 がい 公里 くり 的 てき 香港 ほんこん 島 とう 九 きゅう 龍 りゅう 半島 はんとう 租借 そしゃく 新 しん 界 かい 予 よ 英國 えいこく 合 ごう 稱 たたえ 割讓 かつじょう 香港 ほんこん 香港 ほんこん 自 じ 古 こ 是 ぜ 中原 なかはら 的 てき 邊 あたり 土 ど 當初 とうしょ 連 れん 剛 つよし 的 てき 大 だい 部分 ぶぶん 英國 えいこく 人 じん 香港 ほんこん 荒蕪 こうぶ 無 む 價 あたい 只 ただ 有 ゆう 查理·義 ぎ 律 りつ 在 ざい 年 ねん 認 みとめ 為 ため 適合 てきごう 停泊 ていはく 英國 えいこく 的 てき 大型 おおがた 船舶 せんぱく 堅持 けんじ 要 よう 取得 しゅとく 香港 ほんこん 島 とう 繼 つぎ 發展 はってん 成 なり 為 ため 英國 えいこく 在 ざい 遠東 とおひがし 地區 ちく 的 てき 主要 しゅよう 港口 こうこう [8]
第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 的 てき 香港 ほんこん 了 りょう 德 とく 國 こく 軍艦 ぐんかん 的 てき 攻擊 こうげき 年 ねん 大日本帝國 だいにっぽんていこく 在 ざい 偷襲美國 びくに 珍 ちん 珠 たま 港 みなと 六小時後偷襲英屬香港，香港 ほんこん 保衛 やすえ 戰 せん 爆發 ばくはつ 英軍 えいぐん 和 かず 加 か 援軍 えんぐん 激戰 げきせん 天 てん 後 ご 不敵 ふてき 日 にち 軍 ぐん 開始 かいし 了 りょう 三 さん 年 ねん 零 れい 八 はち 個月 かげつ 的 てき 香港 ほんこん 日 び 時期 じき 扣除 こうじょ 日 び 時期 じき 英國 えいこく 總計 そうけい 統治 とうち 香港 ほんこん 天 てん 年 ねん 個 こ 半月 はんつき [註 2]
戰後 せんご 至 いたり 年代 ねんだい [ 编辑 ] 1945年 ねん 月 がつ 日 にち 日本 にっぽん 接受 せつじゅ 波 なみ 茨 いばら 坦 ひろし 公告 こうこく 投降 とうこう 英國 えいこく 皇 すめらぎ 家 か 海軍 かいぐん 月 がつ 日 にち 維多利 たり 亞 あ 港 こう 結束 けっそく 香港 ほんこん 日 び 時期 じき 香港 ほんこん 重光 しげみつ 後 こう 由 ゆかり 夏 なつ 少 しょう 將領 しょうりょう 導 しるべ 的 てき 臨時 りんじ 軍 ぐん 政府 せいふ 管 かん 治 ち 至 いたり 年 ねん 月 がつ [9] 年 ねん 月 がつ 楊慕琦 回 かい 港 みなと 復 ふく 任 にん 總督 そうとく 軍 ぐん 政府 せいふ 統治 とうち 時期 じき 結束 けっそく 恢復 かいふく 三權分立 さんけんぶんりつ 的 まと 管 かん 治 ち 制度 せいど [10] 至 いたり 中華民國 ちゅうかみんこく 國民 こくみん 政府 せいふ 與 あずか 共產黨 きょうさんとう 爭奪 そうだつ 執政 しっせい 權 けん 並 なみ 爆發 ばくはつ 內戰 ，後者 こうしゃ 取 と 勝 かち 後 ご 年 ねん 月 がつ 成立 せいりつ 中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 中共 ちゅうきょう 高層 こうそう 對 たい 英 えい 屬 ぞく 香港 ほんこん 的 てき 方針 ほうしん 是 ぜ 打算 ださん 充分 じゅうぶん 利用 りよう [11] 沒 ぼつ 有 ゆう 立 りつ 即 そく 向 こう 英國 えいこく 討論 とうろん 香港 ほんこん 主權 しゅけん 的 てき 問題 もんだい 戰後 せんご 的 てき 香港 ほんこん 在 ざい 英國 えいこく 統治 とうち 下 か 得 とく 開 ひらき 中國 ちゅうごく 的 てき 政治 せいじ 文革 ぶんかく 等 とう 動亂 どうらん 香港 ほんこん 後 ご 的 てき 經濟 けいざい 會 かい 發展 はってん 亦 また 得 とく 下 か 根基 こんき [10] 年 ねん 起 おこり 至 いたり 年 ねん 逃港潮 しお ，大量 たいりょう 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 居 きょ 民 みん 法 ほう 法 ほう 途 と 徑 みち 來 らい 香港 ほんこん 年代 ねんだい 因 いん 中國 ちゅうごく 人民 じんみん 志願 しがん 軍 ぐん 參與 さんよ 朝 あさ 争 そう 中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 聯合 れんごう 國 こく 禁 きん 運 うん 香港 ほんこん 亦 また 因 よし 轉 てん 口 こう 港 みなと 轉 うたて 為 ため 發展 はってん 工業 こうぎょう 由 よし 香港 ほんこん 天然 てんねん 水源 すいげん 不足 ふそく 付 づけ 人口 じんこう 急速 きゅうそく 增加 ぞうか 港 みなと 府 ふ 與 あずか 廣東 かんとん 省 しょう 政府 せいふ 達成 たっせい 購買 こうばい 淡水 たんすい 的 てき 協議 きょうぎ 但 ただし 中共 ちゅうきょう 不斷 ふだん 各種 かくしゅ 政治 せいじ 運動 うんどう 無法 むほう 過 か 依賴 いらい 中國 ちゅうごく 政府 せいふ 供 きょう 水 すい 港 こう 督 とく 葛 かずら 亮 あきら 洪 ひろし 決定 けってい 在 ざい 大 だい 修 おさむ 建 けん 石壁 いしかべ 水 すい 柏 かしわ 立 たて 基 もと 則 のり 展開 てんかい 規模 きぼ 的 てき 船 ふね 灣 わん 淡水 たんすい 湖 みずうみ 計 けい
香港 ほんこん 在 ざい 年代 ねんだい 發生 はっせい 三 さん 次 じ 動亂 どうらん 來 らい 港 みなと 的 てき 親 しん 國民黨 こくみんとう 人士 じんし 與 あずか 親 しん 共產黨 きょうさんとう 人士 じんし 因 いん 爲 ため 政見 せいけん 矛盾 むじゅん 積怨 せきえん 日 び 深 ふか 前者 ぜんしゃ 在 ざい 年 ねん 月 がつ 10日 とおか 發起 ほっき 騷亂 そうらん 並 なみ 與 あずか 後者 こうしゃ 發生 はっせい 激烈 げきれつ 的 てき 集 しゅう 體 からだ 打 だ 雙 そう 十 じゅう 暴動 ぼうどう 天 てん 後 ご 被 ひ 平 ひら 息 いき 但 ただし 死亡 しぼう 人數 にんずう 達 たち 到 いた 人 にん 成 なり 爲 ため 最多 さいた 人 じん 喪 も 生 せい 的 てき 暴動 ぼうどう 年 ねん 因 よし 爲 ため 天 てん 星 ぼし 小 しょう 輪 わ 加 か 價 か 事件 じけん 歷 れき 時 じ 兩 りょう 晚 ばん 的 てき 六 ろく 六 ろく 騷亂 そうらん 同年 どうねん 中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 發生 はっせい 文化 ぶんか 大 だい 革命 かくめい [12] 香港 ほんこん 工 こう 委 い 與 あずか 香港 ほんこん 左派 さは 組織 そしき 年 ねん 發起 ほっき 六 ろく 七 なな 暴動 ぼうどう [13] 年 ねん 月 がつ 香港 ほんこん 邊境 へんきょう 發生 はっせい 沙 すな 頭角 とうかく 槍 やり 戰 せん 六 ろく 七 なな 暴動 ぼうどう 在 ざい 月 がつ 演 えんじ 變 へん 爲 ため [14] 造成 ぞうせい 嚴重 げんじゅう 死傷 ししょう 香港 ほんこん 政府 せいふ 年 ねん 尾 お 成功 せいこう 平 ひら 息 いき 歷 れき 時 じ 個 こ 多 た 月 つき 的 てき 左派 さは 暴動 ぼうどう 港 みなと 督 とく 戴麟趾 在 ざい 年代 ねんだい 中 ちゅう 後期 こうき 成功 せいこう 香港 ほんこん 並 なみ 手 しゅ 興 きょう 建 けん 香港 ほんこん 海底 かいてい 隧道 すいどう
1970年代 ねんだい [ 编辑 ] 1975年 ねん 美 び 軍 ぐん 漢 かん 考 こう 克 かつ 號 ごう 航空 こうくう 母艦 ぼかん 港 みなと 停泊 ていはく 香港 ほんこん 經濟 けいざい 在 ざい 年代 ねんだい 後期 こうき 高速 こうそく 成長 せいちょう 期 き 港 みなと 府 ふ 累積 るいせき 的 てき 財政 ざいせい 儲 もうか 過 か 有明 ありあけ 顯 あきら 提 つつみ 升 ます 年代 ねんだい 起 おこり 有 ゆう 餘裕 よゆう 增加 ぞうか 各種 かくしゅ 社會 しゃかい 福利 ふくり [15] 香港 ほんこん 政府 せいふ 為 ため 自 じ 長治 ながはる 久安 ひさやす 在 ざい 年代 ねんだい 初 はつ 調整 ちょうせい 政策 せいさく 方針 ほうしん 更 さら 多 た 華人 かじん 進入 しんにゅう 決 けつ 策 さく 機 き 制 せい 改善 かいぜん 政府 せいふ 与 あずか 普 ひろし 成立 せいりつ 民 みん 政事 せいじ 並 なみ 探 さがせ 制 せい 民主 みんしゅ 化 か 年 ねん 第 だい 一 いち 次 じ 石油 せきゆ 危機 きき 影響 えいきょう 香港 ほんこん 經濟 けいざい 增長 ぞうちょう 一 いち 度 ど 大幅 おおはば 下 か 滑 すべり 但 ただし 在 ざい 年 ねん 迅速 じんそく 恢復 かいふく 雙 そう 位 い 數 すう 增長 ぞうちょう 年代 ねんだい 中 ちゅう 在 ざい 香港 ほんこん 總督 そうとく 麥 むぎ 理 り 浩 ひろし 爵士 推動下 か 年 ねん 總督 そうとく 特派 とくは 廉 かど 政 せい 專 せん 員 いん 公 おおやけ 署 しょ 成立 せいりつ 年 ねん 地下鐵 ちかてつ 路 ろ 開始 かいし 建造 けんぞう 年 ねん 實施 じっし 九 きゅう 年 ねん 免 めん 費 ひ 教育 きょういく 並進 へいしん 一 いち 步 ほ 公共 こうきょう 房 ぼう 屋 や 計 けい 十 じゅう 年 ねん 建屋 たきのや 計 けい 居 きょ 者 しゃ 有 ゆう 計 けい 民心 みんしん 種 しゅ 皆 みな 為 ため 香港 ほんこん 自 じ 年代 ねんだい 起 おこり 的 てき 經濟 けいざい 起 おこり 飛 ひ 提供 ていきょう 助力 じょりょく 香港 ほんこん 在 ざい 年代 ねんだい 達成 たっせい 經濟 けいざい 奇蹟 きせき 在 ざい 年間 ねんかん 由 よし 年代 ねんだい 初 はつ 的 てき 發展 はってん 中 ちゅう 國家 こっか 水平 すいへい 蛻 もぬけ 變成 へんせい 為 ため 已 やめ 發展 はってん 經濟 けいざい 體 たい [16] 麥 むぎ 理 り 浩 ひろし 在 ざい 出 で 任 にん 港 みなと 督 とく 期間 きかん 採取 さいしゅ 一 いち 系列 けいれつ 金融 きんゆう 開放 かいほう 政策 せいさく 年代 ねんだい 香港 ほんこん 政府 せいふ 先後 せんご 外 そと 管制 かんせい 黃金 おうごん 交易 こうえき 管制 かんせい 結束 けっそく 自 じ 年 ねん 起 おこり 停止 ていし 向 こう 外資 がいし 銀行 ぎんこう 發 はつ 牌 ぱい 的 てき 規定 きてい 又 また 調 しらべ 低 てい 港 みなと 元 もと 存 そん 息 いき 預 あずか 降 くだ 低 てい 外資 がいし 銀行 ぎんこう 在 ざい 香港 ほんこん 開業 かいぎょう 的 てき 門 もん 檻 おり 吸引 きゅういん 國際 こくさい 金融 きんゆう 機構 きこう 經營 けいえい 投資 とうし 為 ため 香港 ほんこん 發展 はってん 成 なり 為 ため 國際 こくさい 金融 きんゆう 中心 ちゅうしん 基礎 きそ [17]
1980年代 ねんだい 至 いたり 年代 ねんだい [ 编辑 ] 1984年 ねん 日 にち 中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 國務 こくむ 院 いん 總理 そうり 趙 ちょう 紫 むらさき 陽 ひ 與 あずか 英國 えいこく 首相 しゅしょう 戴卓爾 なんじ 夫人 ふじん 在 ざい 北京 ぺきん 中 ちゅう 英 えい 聯合 れんごう 聲明 せいめい 英國 えいこく 在 ざい 香港 ほんこん 的 てき 統治 とうち 年 ねん 月 がつ 日 にち 深夜 しんや 完結 かんけつ 中國 ちゅうごく 在 ざい 月 がつ 日 にち 香港 ほんこん 回歸 かいき [18]
1925年 ねん 啟 けい 用 よう 的 てき 啟 けい 德 とく 機 き 場 じょう 的 てき 運 うん 作 さく 容量 ようりょう 在 ざい 年代 ねんだい 已 やめ 經 けい 飽和 ほうわ 民 みん 居 い 無法 むほう 小 しょう 時 じ 升 ます 降 くだ 缺乏 けつぼう 空間 くうかん 必須 ひっす 年 ねん 中國 ちゅうごく 發生 はっせい 六 ろく 四 よん 事件 じけん 香港 ほんこん 人 じん 對 たい 香港 ほんこん 主權 しゅけん 移 うつり 中國 ちゅうごく 的 てき 信心 しんじん 危機 きき 時任 ときとう 香港 ほんこん 總督 そうとく 衞 まもる 隨 したがえ 即 そく 同年 どうねん 月 がつ 日 にち 在 ざい 立法 りっぽう 局 きょく 宣 せん 施政 しせい 報告 ほうこく 時 じ 公 おおやけ 港口 こうこう 場 じょう 發展 はってん 策略 さくりゃく 興 きょう 建 けん 赤 あか 機 き 場 じょう 關配 かんぱい 施 ほどこせ 即 そく 後來 こうらい 的 てき 機 き 場 じょう 核心 かくしん 計 けい 定 てい 市民 しみん 的 てき 信心 しんじん [19]
1997年 ねん [ 编辑 ] 1997年 ねん 月 がつ 日 にち 香港 ほんこん 交接 こうせつ 儀式 ぎしき 進行 しんこう 在 ざい 國際 こくさい 上 じょう 改稱 かいしょう 中國 ちゅうごく 香港 ほんこん 香港 ほんこん 特 とく 行政 ぎょうせい 區 く 正式 せいしき 成立 せいりつ 英 えい 屬 ぞく 香港 ほんこん 時期 じき 正式 せいしき 結束 けっそく [20] 中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 政府 せいふ 和 わ 香港 ほんこん 特 とく 行政 ぎょうせい 區 く 政府 せいふ 依 よ 照 あきら 香港 ほんこん 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 區 く 基本 きほん 法 ほう 一 いち 國 こく 兩 りょう 制 せい 港 みなと 人 じん 治 ち 港 こう 高度 こうど 自治 じち 的 てき 方式 ほうしき 管 かん 治 ち 香港 ほんこん 五 ご 十 じゅう 年 ねん 不變 ふへん 基本 きほん 法 ほう 第 だい 條 じょう 及第 きゅうだい 條 じょう 列 れつ 明 あかり 普 ふ 選 せん 行政 ぎょうせい 長官 ちょうかん 法會 ほうえ 全體 ぜんたい 議員 ぎいん 最終 さいしゅう 雙 そう 普 ふ 選 せん [21]
政治 せいじ [ 编辑 ] 英 えい 屬 ぞく 香港 ほんこん 共 ども 經歷 けいれき 六 ろく 位 い 英國 えいこく 君主 くんしゅ 分別 ふんべつ 是 ぜ 维多利 たり 王 おう 、爱德华七 なな 世 せい 、乔治五 ご 世 せい 、爱德华八 はち 世 せい 、乔治六 ろく 世 せい 、伊 い 白 しろ 二 に 世 せい 每 ごと 位 い 君主 くんしゅ 都 と 在 ざい 香港 ほんこん 留 とめ 下 か 相應 そうおう 紀 き 念 ねん 事物 じぶつ 或 ある 地名 ちめい
英國 えいこく 君主 くんしゅ 是 ぜ 英 えい 屬 ぞく 香港 ほんこん 的 てき 最高 さいこう 統治 とうち 者 しゃ 香港 ほんこん 總督 そうとく 是 ぜ 英國 えいこく 君主 くんしゅ 的 てき 全權 ぜんけん 代表 だいひょう [22] 初期 しょき 香港 ほんこん 主要 しゅよう 官員 かんいん 全 ちょん 由 ゆかり 英国 えいこく 人 じん 擔任 たんにん 但 ただし 後 こう 接 せっ 納 おさめ 華人 かじん 進入 しんにゅう 政府 せいふ 部門 ぶもん 陳 ひね 方 かた 安 やす 生 せい 曾蔭權 けん 都 みやこ 是 ただし 英治 えいじ 時期 じき 的 てき 官員 かんいん 並 なみ 直接 ちょくせつ 過渡 かと 至 いたり 特區 とっく 時期 じき
1842年 ねん 清 きよし 政府 せいふ 割讓 かつじょう 香港 ほんこん 島 とう 予 よ 英国 えいこく 當時 とうじ 英國 えいこく 全權 ぜんけん 代表 だいひょう 的 てき 砵甸乍 於1842年 ねん 月 がつ 日 にち 在 ざい 香港 ほんこん 發出 はっしゅつ 告示 こくじ 指 ゆび 香港 ほんこん 之 の 準 じゅん 各國 かっこく 貿易 ぼうえき 並 なみ 尊重 そんちょう 華人 かじん 習慣 しゅうかん 多利 たり 王 おう 年 ねん 月 がつ 日 にち 英 えい 皇 すめらぎ 制 せい 制 せい 在 ざい 同年 どうねん 月 がつ 耆英 與 あずか 月 がつ 日 にち 在 ざい 香港 ほんこん 南京 なんきん 條約 じょうやく 換 かわ 約 やく 依據 いきょ 制 せい 正式 せいしき 成 なり 為 ため 首 くび 任 にん 香港 ほんこん 總督 そうとく
砵甸乍上任 にん 總督 そうとく 後 ご 隨 ずい 即 そく 依據 いきょ 英 えい 皇 すめらぎ 制 せい 成立 せいりつ 香港 ほんこん 政府 せいふ 英語 えいご Hong Kong Government ），設立 せつりつ 行政 ぎょうせい 局 きょく 定例 ていれい 局 きょく 和 わ 最高法院 さいこうほういん 當 とう 中 なか 年 ねん 月 がつ 宣 せん 委任 いにん 三 さん 名 めい 官 かん 守 もり 議員 ぎいん 分別 ふんべつ 為 ため 莊 そう 士 し 敦 あつし 前 ぜん 護 まもる 理 り 總督 そうとく 摩 ま 理 り 臣 しん 商務 しょうむ 總監 そうかん 中 ちゅう 文 ぶん 秘書 ひしょ 兼 けん 傳 つて 譯 やく 員 いん 金 きむ 尼 に 首席 しゅせき 裁判 さいばん 司 し 因 いん 定例 ていれい 局 きょく 最初 さいしょ 連 れん 總督 そうとく 在 ざい 只 ただ 有 ゆう 四 よん 名 めい 成員 せいいん 定例 ていれい 局在 きょくざい 年 ねん 月 がつ 日 にち 首 くび 次 じ 會議 かいぎ 並 なみ 在 ざい 年 ねん 月 がつ 日 にち 通過 つうか 首 くび 條 じょう 香港 ほんこん 法例 ほうれい
香港 ほんこん 總督 そうとく 由 ゆかり 英國 えいこく 任命 にんめい 由 ゆかり 英國 えいこく 議會 ぎかい 監察 かんさつ 行政 ぎょうせい 局 きょく 定例 ていれい 局 きょく 稱 しょう 為 ため 立法 りっぽう 局 きょく 議員 ぎいん 由 よし 政府 せいふ 委任 いにん 大 だい 多數 たすう 為 ため 官 かん 守 もり 議員 ぎいん 年 ねん 立法 りっぽう 局 きょく 首 くび 度 ど 非 ひ 官 かん 守 もり 議員 ぎいん 至 いたり 年 ねん 委任 いにん 首 くび 名 めい 華人 かじん 議員 ぎいん 伍 ご 行政 ぎょうせい 局 きょく 到 いた 年 ねん 才 ざい 開始 かいし 有 ゆう 非 ひ 官 かん 守 もり 議員 ぎいん 同年 どうねん 香港 ほんこん 首 くび 次 じ 公 こう 投 とう [23]
開 ひらき 期 き 在 ざい 港 みなと 居留 きょりゅう 的 てき 英國 えいこく 人 じん 數 すう 度 ど 力 りょく 促成 そくせい 立 りつ 自治 じち 政府 せいふ 英 えい 稱 しょう 香港 ほんこん 華人 かじん 多數 たすう 不 ふ 會 かい 由 よし 少數 しょうすう 歐 おう 籍 せき 人士 じんし 統治 とうち 市政 しせい 局 きょく 前身 ぜんしん 年 ねん 成立 せいりつ 年 ねん 起 おこり 由 よし 選 せん 生 せい 的 てき 成員 せいいん 衞生局 えいせいきょく 年 ねん 改組 かいそ 為 ため 市政 しせい 局 きょく 初期 しょき 香港 ほんこん 殖民 しょくみん 地 ち 政府 せいふ 有意 ゆうい 從 したがえ 英國 えいこく 借 か 調 しらべ 官員 かんいん 管理 かんり 華人 かじん 但 ただし 並行 へいこう 的 てき 政 せい 制 せい 從 したがえ 未 み 認 みとめ 真 ま 施行 しこう 因 いん 罪 ざい 案 あん 日 び 多 た 終 おわり 年 ねん 廢除 はいじょ 制度 せいど 法律 ほうりつ 面前 めんぜん 人人 ひとびと 平等 びょうどう 的 てき 原則 げんそく 取 と 代 だい 是 ぜ 年英 としひで 幅 はば 修訂 しゅうてい 香港 ほんこん 總督 そうとく 的 てき 訓令 くんれい 規定 きてい 任 にん 何 なん 法例 ほうれい 若 わか 對 たい 亞 あ 非 ひ 士 し 有 ゆう 所 しょ 禁制 きんせい 籍 せき 人士 じんし 則 そく 不 ふ 限 げん 者 しゃ 總督 そうとく 均 ひとし 不 ふ 得 とく 批准 ひじゅん 施行 しこう 政府 せいふ 把 わ 香港 ほんこん 當 とう 作 さく 開放 かいほう 的 てき 貿易 ぼうえき 之 の 地 ち 採取 さいしゅ 放任 ほうにん 政策 せいさく 一切 いっさい [24]
經濟 けいざい [ 编辑 ] 1983年 ねん 正 ただし 在 ざい 發展 はってん 的 てき 沙 すな 田 た 新市 しんいち 1988年 ねん 的 てき 維多利 たり 亞 あ 港 こう ，當時 とうじ 中 ちゅう 銀 ぎん 大廈 たいか 正 せい 在 ざい 興 きょう 建 けん 1842年 ねん 成 なり 為 ため 自由 じゆう 港 みなと 後 ご 香港 ほんこん 便 びん 成 なり 為 ため 區 く 一 いち 個 こ 重要 じゅうよう 的 てき 轉 てん 口 こう 港 みなと 多 た 間 あいだ 英國 えいこく 洋行 ようこう 在 ざい 香港 ほんこん 設立 せつりつ 吸引 きゅういん 不 ふ 少 しょう 華人 かじん 從事 じゅうじ 與 あずか 貿易 ぼうえき 相關 そうかん 的 てき 業務 ぎょうむ 運 うん 運輸 うんゆ 等 とう 部 ぶ 商 しょう 在 ざい 香港 ほんこん 設立 せつりつ 南北 なんぼく 行 ぎょう 經 けい 商 しょう 工業 こうぎょう 方面 ほうめん 早年 そうねん 香港 ほんこん 主要 しゅよう 依賴 いらい 造船 ぞうせん 業 ぎょう 在 ざい 紅 べに 香港 ほんこん 仔 こ 等地 とうち 均 ひとし 設 しつらえ 有 ゆう 船 せん 香港 ほんこん 開 ひらき 初期 しょき 政府 せいふ 不 ふ 收 おさむ 取 と 任 にん 何 なん 稅 ぜい 只 ただ 依賴 いらい 賣 うり 地 ち 照 あきら 等 とう 收入 しゅうにゅう 自 じ 年代 ねんだい 起 おこり 收 おさむ 取 と 小量 しょうりょう 稅 ぜい 項 こう 但 ただし 由 ゆかり 直 ちょく 不 ふ 關稅 かんぜい 故 こ 對 たい 香港 ほんこん 經濟 けいざい 發展 はってん 影響 えいきょう
20世紀 せいき 初 はつ 除 じょ 了 りょう 以往 いおう 的 てき 轉 てん 口 こう 貿易 ぼうえき 外 がい 香港 ほんこん 的 てき 工業 こうぎょう 開始 かいし 有 ゆう 所 しょ 發展 はってん 第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 後 のち 歐 おう 洲 しゅう 工業 こうぎょう 生產 せいさん 影響 えいきょう 使 つかい 香港 ほんこん 多 た 了 りょう 不 ふ 少 しょう 工廠 こうしょう 九 きゅう 龍 りゅう 一帶 いったい 為 ため 多 た 年代 ねんだい 當時 とうじ 全 ぜん 球 たま 經濟 けいざい 大 だい 蕭條 しょうじょう 銀本位 ぎんほんい 貨幣 かへい 制度 せいど 衝擊 しょうげき 都 と 對 たい 香港 ほんこん 經濟 けいざい 構成 こうせい 一定 いってい 影響 えいきょう 年 ねん 港 みなと 元 もと 正式 せいしき 成 なり 為 ため 香港 ほんこん 法定 ほうてい 貨幣 かへい 同年 どうねん 抗日 こうにち 戰爭 せんそう 全面 ぜんめん 爆發 ばくはつ 香港 ほんこん 成 なり 為 ため 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 的 てき 重要 じゅうよう 對外 たいがい 窗 まど 口 こう 大量 たいりょう 物資 ぶっし 經 けい 香港 ほんこん 進入 しんにゅう 中國 ちゅうごく 香港 ほんこん 在 ざい 太平洋戰爭 たいへいようせんそう 時期 じき 的 てき 經濟 けいざい 嚴重 げんじゅう 破壞 はかい 戰後 せんご 香港 ほんこん 經濟 けいざい 由 よし 工業 こうぎょう 主導 しゅどう 年代 ねんだい 韓 かん 戰 せん 爆發 ばくはつ 後 ご 中國 ちゅうごく 和 わ 西方 せいほう 國家 こっか 的 てき 關係 かんけい 變 へん 得 え 惡 あく 劣 れつ 香港 ほんこん 轉 てん 口 こう 貿易 ぼうえき 下降 かこう 但 ただし 與 あずか 時 じ 歐 おう 美 び 國家 こっか 在 ざい 對 たい 工業 こうぎょう 產品 さんぴん 增加 ぞうか 由 ゆかり 香港 ほんこん 是 ぜ 英國 えいこく 殖民 しょくみん 地 ち 並 なみ 與 あずか 西方 せいほう 先進 せんしん 國 こく 關係 かんけい 良好 りょうこう 有 ゆう 助 じょ 獲 え 取 ど 歐 おう 美 び 訂 てい 單 たん 生產 せいさん 技術 ぎじゅつ 香港 ほんこん 勞 ろう 動力 どうりょく 充足 じゅうそく 製品 せいひん 物 ぶつ 美 び 價 か 廉 れん 香港 ほんこん 產品 さんぴん 因 いん 美 び [25] 年代 ねんだい 起 おこり 漸 やや 漸 やや 發展 はってん 爲 ため 輕工業 けいこうぎょう 產品 さんぴん 的 てき 出口 でぐち 中心 ちゅうしん 在 ざい 工業 こうぎょう 化 か 下 か 香港 ほんこん 經濟 けいざい 開始 かいし 起 おこり 飛 ひ 當時 とうじ 的 てき 新 しん 加 か 南 みなみ 韓 かん 台灣 たいわん 亦 また 經歷 けいれき 相似 そうじ 的 てき 經濟 けいざい 發展 はってん 軌跡 きせき 國民 こくみん 生產 せいさん 總 そう 過 か 顯著 けんちょ 增長 ぞうちょう 年代 ねんだい 與 あずか 香港 ほんこん 被 ひ 合 ごう 稱 たたえ 爲 ため 亞 あ 洲 しゅう 四 よん 小 しょう 龍 りゅう
1970年代 ねんだい 起 おこり 香港 ほんこん 市民 しみん 的 てき 經濟 けいざい 水平 すいへい 有 ゆう 的 てき 提 ひさげ 升 ます 年 ねん 香港 ほんこん 人 ひと 均 ひとし 達 いたる 到 いた 美 び 元 もと [26] 跨 またが 過 か 當年 とうねん 爲 ため 美 び 元 もと 起 おこり 的 てき 已 やめ 開發 かいはつ 國家 こっか 經濟 けいざい 水平 すいへい 的 てき 門 もん 檻 おり 踏入 ふみいり 年代 ねんだい 后 きさき 香港 ほんこん 人 じん 均 ひとし 已 やめ 經 けい 位 い 列 れつ 亞 あ 洲 しゅう 第 だい 三 さん 日本 にっぽん 與 あずか 產油 さんゆ 國 こく 文 ぶん 時期 じき 普遍 ふへん 被 ひ 認 みとめ 爲 ため 是 ぜ 香港 ほんこん 的 てき 黃金 おうごん 時代 じだい 方面 ほうめん 香港 ほんこん 製造 せいぞう 業 ぎょう 在 ざい 年代 ねんだい 後期 こうき 開始 かいし 式微 しきび 因 いん 素 もと 包括 ほうかつ 在 ざい 年代 ねんだい 後期 こうき 香港 ほんこん 的 てき 土地 とち 價格 かかく 開始 かいし 上 じょう 漲 みなぎ 房 ぼう 屋 や 地產 ちさん 成 なり 為 ため 新興 しんこう 商業 しょうぎょう 活動 かつどう 原本 げんぽん 預 あずか 留 とめ 作興 さっこう 建 けん 工廠 こうしょう 的 てき 土地 とち 都 と 被 ひ 改 あらため 為 ため 興 きょう 建 けん 住 じゅう 屋 や 型 がた 商 しょう 場之 ばの 用 よう 與 あずか 時 じ 薪 たきぎ 資 し 成本 なりもと 的 てき 西方 せいほう 國家 こっか 開始 かいし 憂慮 ゆうりょ 來 らい 自 じ 日本 にっぽん 南 みなみ 韓 かん 台灣 たいわん 香港 ほんこん 和 わ 新 しん 加 か 工業 こうぎょう 製品 せいひん 對 たい 國 こく 生產 せいさん 類似 るいじ 產品 さんぴん 的 てき 工業 こうぎょう 廠 しょう 商 しょう 構成 こうせい 的 てき 競爭 きょうそう 實施 じっし 貿易 ぼうえき 保護 ほご 政策 せいさく 保障 ほしょう 本國 ほんごく 工 こう 人 じん 就業 しゅうぎょう 增加 ぞうか 對 たい 香港 ほんこん 商品 しょうひん 的 てき 進 しん 口 こう 關稅 かんぜい [25] 提 ひさげ 高 だか 香港 ほんこん 產品 さんぴん 的 てき 成本 なりもと 十 じゅう 年 ねん 文革 ぶんかく 結束 けっそく 後 ご 年 ねん 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 經濟 けいざい 開始 かいし 改革 かいかく 開放 かいほう 香港 ほんこん 廠 しょう 商 しょう 因 いん 為 ため 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 可 か 量 りょう 提供 ていきょう 廉價 れんか 的 てき 勞 ろう 動力 どうりょく 漸 やや 將 はた 工廠 こうしょう 北移 きたうつし
社會 しゃかい [ 编辑 ] 醫療 いりょう 方面 ほうめん 最早 もはや 建立 こんりゅう 的 てき 華人 かじん 醫院 いいん 為 ため 年 ねん 創立 そうりつ 的 てき 東 ひがし 華 はな 醫院 いいん 為 ため 上 じょう 環 かん 華人 かじん 居住 きょじゅう 區 く 的 てき 市民 しみん 提供 ていきょう 免 めん 費 ひ 醫療 いりょう 服務 ふくむ 至 いたり 今 いま 年 ねん 西 にし 醫院 いいん 政府 せいふ 公立 こうりつ 醫院 いいん 成立 せいりつ 為 ため 是 ぜ 香港 ほんこん 第 だい 一所 いっしょ 非 ひ 軍用 ぐんよう 的 てき 政府 せいふ 醫院 いいん 當時 とうじ 的 てき 主要 しゅよう 醫院 いいん 還 かえ 包括 ほうかつ 那 な 打 だ 素 もと 醫院 いいん 雅 まさ 麗 うらら 氏 し 紀 き 念 ねん 醫院 いいん 兩者 りょうしゃ 今 こん 合併 がっぺい 為 ため 雅 まさ 麗 うらら 氏 し 何 なん 妙齡 みょうれい 那 な 打 だ 素 もと 醫院 いいん 等 とう 年代 ねんだい 行政 ぎょうせい 局 きょく 改善 かいぜん 醫療 いりょう 系統 けいとう 提供 ていきょう 價 か 錢 ぜに 低廉 ていれん 的 てき 健康 けんこう 服務 ふくむ 給 きゅう 香港 ほんこん 市民 しみん 醫療 いりょう 部門 ぶもん 擬 なずらえ 出 で 年 ねん 市民 しみん 對 たい 醫療 いりょう 服務 ふくむ 的 てき 建議 けんぎ 書 しょ 香港 ほんこん 流感 りゅうかん 是 ぜ 一 いち 種 しゅ 最初 さいしょ 年 ねん 在 ざい 香港 ほんこん 爆發 ばくはつ 的 てき 流行 りゅうこう 性 せい 感冒 かんぼう 隨 ずい 後 ご 在 ざい 同年 どうねん 傳 でん 到 いた 美國 びくに 症 しょう 一 いち 直 ちょく 持續 じぞく 到 いた 年 ねん
治安 ちあん 方面 ほうめん 香港 ほんこん 殖民 しょくみん 地 ち 年 ねん 月 がつ 日 にち 正式 せいしき 成立 せいりつ 早期 そうき 的 てき 工作 こうさく 範圍 はんい 非常 ひじょう 廣 こう 除 じょ 負 ふ 責 せめ 治安 ちあん 外 がい 還 かえ 負 ふ 責 せめ 消防 しょうぼう 人口 じんこう 登記 とうき 出入 でいり 境 さかい 車 しゃ 牌 ぱい 狗 いぬ 牌 ぱい 交通 こうつう 郵政 ゆうせい 在 ざい 年 ねん 更 さら 因 いん 在 ざい 處理 しょり 六 ろく 七 なな 暴動 ぼうどう 有功 ゆうこう 獲 え 英國 えいこく 君主 くんしゅ 皇 すめらぎ 家 か 香港 ほんこん 警察 けいさつ 稱號 しょうごう 則 そく 獲 え 封 ふう 皇 すめらぎ 家 か 香港 ほんこん 警察 けいさつ 並 なみ 由 ゆかり 雅 まさ 麗 うらら 主 ぬし 擔任 たんにん 榮譽 えいよ 總監 そうかん 增加 ぞうか 他 た 廉潔 れんけつ 精神 せいしん 和 わ 歸屬 きぞく 感 かん 在 ざい 香港 ほんこん 的 てき 發展 はってん 中 ちゅう 對 たい 維持 いじ 安全 あんぜん 定 てい 有 ゆう 貢獻 こうけん 但 ただし 一 いち 直 ちょく 存在 そんざい 對 たい 市民 しみん 生活 せいかつ 乃至 ないし 有效 ゆうこう 施政 しせい 都 と 有 ゆう 不良 ふりょう 的 てき 影響 えいきょう 直 ちょく 至 いたり 年代 ねんだい 暴動 ぼうどう 港 こう 督 とく 麥 むぎ 理 り 浩 ひろし 瞭 あきら 解 かい 到 いた 貪 むさぼ 問題 もんだい 嚴重 げんじゅう 年 ねん 成立 せいりつ 總督 そうとく 特派 とくは 廉 かど 政 せい 專 せん 員 いん 公 おおやけ 署 しょ 廉 れん 政 せい 公 おおやけ 署 しょ 的 てき 努力 どりょく 乃至 ないし 整 せい 個 こ 社會 しゃかい 的 てき 習慣 しゅうかん 香港 ほんこん 成 なり 為 ため 世界 せかい 上 じょう 最 さい 廉潔 れんけつ 的 てき 城市 じょうし 之 の 一 いち
教育 きょういく [ 编辑 ] 香港 ほんこん 政府 せいふ 年 ねん 公立 こうりつ 學校 がっこう 教育 きょういく 制度 せいど 補助 ほじょ 中 ちゅう 文 ぶん 學校 がっこう 的 てき 經費 けいひ 並 なみ 年 ねん 將 はた 教會 きょうかい 學校 がっこう 納入 のうにゅう 在 ざい 首 くび 間 あいだ 官立 かんりつ 學校 がっこう 中央 ちゅうおう 書院 しょいん 今 いま 皇 すめらぎ 仁 じん 書院 しょいん 年 ねん 開 ひらけ 年 ねん 香港 ほんこん 西 にし 醫 い 書院 しょいん 成立 せいりつ 年 ねん 政府 せいふ 六 ろく 年 ねん 免 めん 費 ひ 強制 きょうせい 小學 しょうがく 教育 きょういく 年 ねん 至 いたり 中 ちゅう 三 さん 程度 ていど 在 ざい 前 まえ 香港 ほんこん 的 てき 小學 しょうがく 生 せい 都 と 要 よう 參加 さんか 香港 ほんこん 小 しょう 學會 がっかい 考 こう 取得 しゅとく 學歷 がくれき 的 てき 確認 かくにん 投身 とうしん 社會 しゃかい 工作 こうさく 自 じ 從 したがえ 六 ろく 年 ねん 強制 きょうせい 小學 しょうがく 教育 きょういく 後 ご 小 しょう 學會 がっかい 考 こう 被 ひ 升 ます 中 ちゅう 試 こころみ 取 ど 代 だい 作為 さくい 升 ます 中學 ちゅうがく 的 てき 競爭 きょうそう 準則 じゅんそく 九 きゅう 年 ねん 免 めん 費 ひ 教育 きょういく 後 ご 升 ます 中 ちゅう 試 こころみ 為 ため 學 がく 能 のう 測 はか 驗 けん 所 ところ 取 と 代 だい 並 なみ 三 さん 設立 せつりつ 中 ちゅう 三 さん 淘汰 とうた 試 ためし 選 せん 適合 てきごう 升 ます 中 ちゅう 教育 きょういく 的 てき 學生 がくせい
語 かたり 文 ぶん [ 编辑 ] 香港 ほんこん 後 ご 政府 せいふ 奉行 ぶぎょう 自由 じゆう 港 みなと 原 げん 尊重 そんちょう 生活 せいかつ 方式 ほうしき 政府 せいふ 文書 ぶんしょ 英文 えいぶん 為 ため 準 なずらえ 中 ちゅう 文 ぶん 在 ざい 香港 ほんこん 民 みん 会 かい 年代 ねんだい 總督 そうとく 金文 きんぶん 泰 やすし 年 ねん 月 がつ 日 にち 成立 せいりつ 香港 ほんこん 首 くび 間 あいだ 中 ちゅう 文 ぶん 官立 かんりつ 學校 がっこう 名 めい 為 ため 官立 かんりつ 漢文 かんぶん 中學 ちゅうがく 今 こん 為 ため 金文 きんぶん 泰 たい 中學 ちゅうがく 由 よし 教育 きょういく 司 し 署 しょ 的 てき 漢文 かんぶん 視學 しがく 官 かん 兼任 けんにん 校長 こうちょう 年 ねん 金文 きんぶん 泰 やすし 進 しん 一 いち 步 ほ 中小 ちゅうしょう 學 がく 中 ちゅう 文 ぶん 課程 かてい 標準 ひょうじゅん 規定 きてい 香港 ほんこん 的中 てきちゅう 文學 ぶんがく 校 こう 與 あずか 中華民國 ちゅうかみんこく 國民 こくみん 政府 せいふ 採用 さいよう 相 しょう 同 どう 的 てき 六 ろく 三 さん 三 さん 學制 がくせい 讓 ゆずる 中 ちゅう 文學 ぶんがく 校 こう 學生 がくせい 能 のう 接 せっ 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 的 てき 學校 がっこう 課程 かてい 在 ざい 香港 ほんこん 大學 だいがく 年 ねん 增設 ぞうせつ 中 ちゅう 文系 ぶんけい 並 なみ 請來 しょうらい 前 ぜん 清 きよし 遺 のこ 老 ろう 賴 たよ 際 さい 與 あずか 區 く 大典 たいてん 等 とう 翰林 かんりん 教授 きょうじゅ 經典 きょうてん
香港 ほんこん 的中 てきちゅう 文 ぶん 媒体 ばいたい 中 ちゅう 文 ぶん 等 とう 等 とう 中 ちゅう 文 ぶん 都 と 非常 ひじょう 年代 ねんだい 第 だい 香港 ほんこん 便 びん 香港 ほんこん 人 じん 人数 にんずう 亦 また 占 うらない 多数 たすう 自 じ 以来 いらい 香港 ほんこん 的中 てきちゅう 文 ぶん 等 とう 媒体 ばいたい 亦 また 是 ぜ 世界 せかい 最 さい 的中 てきちゅう 文 ぶん 媒体 ばいたい 香港 ほんこん 教育 きょういく 界 かい 大 だい 專 せん 學生 がくせい 從 したがえ 年 ねん 起 おこり 開始 かいし 爭 そう 取香 とっこう 港 こう 人 じん 最 さい 常用 じょうよう 的中 てきちゅう 文成 ふみなり 為 ため 法定 ほうてい 語 ご 文 ぶん 香港 ほんこん 政府 せいふ 在 ざい 年 ねん 成立 せいりつ 公事 こうじ 上 じょう 使用 しよう 中 ちゅう 文 ぶん 問題 もんだい 研究 けんきゅう 委員 いいん 會 かい 最終 さいしゅう 給 きゅう 予 よ 中 ちゅう 文 ぶん 與 あずか 英文 えいぶん 同等 どうとう 的 てき 法定 ほうてい 地位 ちい 年 ねん 政府 せいふ 正式 せいしき 修 おさむ 改 あらため 法定 ほうてい 語 ご 文 ぶん 條例 じょうれい 中 ちゅう 文 ぶん 獲 え 立 たて 為 ため 法定 ほうてい 語 ご 文 ぶん 年 ねん 起 おこり 一 いち 步 ほ 規定 きてい 所有 しょゆう 法例 ほうれい 都 と 必須 ひっす 英文 えいぶん 制定 せいてい 和 わ 頒布 はんぷ [27]
除 じょ 了 りょう 市區 しく 粵語 廣州 こうしゅう 話 ばなし 通稱 つうしょう 廣東 かんとん 話 ばなし 之 これ 外 がい 香港 ほんこん 原 げん 居 きょ 民 みん 主要 しゅよう 語 ご 圍 かこえ 頭 あたま 話 ばなし 客 きゃく 家 か 話 ばなし 溝 みぞ 通 どおり 水上 すいじょう 人 じん 則 のり 多用 たよう 蜑 あま 家 か 話 ばなし 鶴 つる 戰前 せんぜん 戰後 せんご 的 てき 英國 えいこく 他 た 國家 こっか 包括 ほうかつ 後來 こうらい 自 じ 英國 えいこく 獨立 どくりつ 者 しゃ 的 てき 白人 はくじん 居 きょ 民 みん 多數 たすう 能 のう 用 よう 各種 かくしゅ 口 こう 音 おと 的 てき 英語 えいご 不 ふ 少 しょう 英語 えいご 詞 し 語 ご 融 とおる 入 にゅう 廣州 こうしゅう 話 はなし 中 ちゅう 各種 かくしゅ 廣州 こうしゅう 話 ばなし 詞 し 語 ご 亦 また 傳 つて 入 にゅう 英語 えいご 例 れい 巴 ともえ 士 し 士多 した 的 まと 士 し 均 ひとし 來 らい 自 じ 英語 えいご 分別 ふんべつ 譯 やく 自 じ 叩頭 こうとう 大 だい 排 はい
漢字 かんじ 書體 しょたい 方面 ほうめん 英 えい 屬 ぞく 香港 ほんこん 晚 ばん 清 きよ 以來 いらい 之 の 傳承 でんしょう 字形 じけい 與 あずか 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 新 しん 加 か 馬 うま 來 らい 西 にし 亞 あ 分別 ふんべつ 簡化字 じ 不同 ふどう 香港 ほんこん 政府 せいふ 並無 ならびな 大力 だいりき 干涉 かんしょう 書體 しょたい 習慣 しゅうかん 民間 みんかん 時 じ 有為 ゆうい 求 もとめ 方便 ほうべん 與 あずか 快 かい 捷 とし 使用 しよう 各種 かくしゅ 簡筆字 じ ，但 ただし 文 ぶん 件 けん 來往 らいおう 街 まち 邊 べ 電 でん 視 し 台 だい 學校 がっこう 教學 きょうがく 等 とう 等 とう 皆 みな 使用 しよう 傳承 でんしょう 字 じ 正 ただし 俗體 ぞくたい 並存 へいそん 年 ねん 香港 ほんこん 教育 きょういく 署 しょ 語 かたり 文 ぶん 教育 きょういく 學院 がくいん 出版 しゅっぱん 常 つね 用字 ようじ 字形 じけい 表 ひょう 作為 さくい 教育 きょういく 參考 さんこう 字形 じけい
文化 ぶんか [ 编辑 ] 文學 ぶんがく 小說 しょうせつ [ 编辑 ] 影 かげ 視 し [ 编辑 ] 戰前 せんぜん 香港 ほんこん 電 でん 影 かげ 業 ぎょう 始 はじめ 世紀 せいき 最初 さいしょ 戰後 せんご 香港 ほんこん 電 でん 影 かげ 視 し 業 ぎょう 在 ざい 上海 しゃんはい 和 わ 東南 とうなん 亞 あ 華人 かじん 製 せい 片 へん 人 じん 同 どう 來 らい 香港 ほんこん 之 の 下 した 發展 はってん 初年 しょねん 主要 しゅよう 電 でん 影 かげ 語 ご 言 げん 有 ゆう 國語 こくご 廣東 かんとん 話 ばなし 兩 りょう 種 たね 語 ご 部 ぶ 自 じ 年代 ねんだい 初 はつ 起 おこり 廣東 かんとん 話 ばなし 比例 ひれい 香港 ほんこん 電 でん 影 かげ 業 ぎょう 全盛 ぜんせい 時期 じき 號 ごう 稱 しょう 東方 とうほう 荷 に 里 さと 活 かつ 當 とう 中 なか 亦 また 了 りょう 功夫 いさお 片 かた 和 わ 英雄 えいゆう 式 しき 血 ち 風格 ふうかく 動作 どうさ 片 へん 的 てき 地位 ちい
流行 りゅうこう 音樂 おんがく [ 编辑 ] 體育 たいいく [ 编辑 ] 足 あし 球 だま 和 わ 賽 さい 馬 ば 是 ぜ 香港 ほんこん 最 さい 歡迎 かんげい 的 てき 體育 たいいく 運動 うんどう 香港 ほんこん 足 あし 球 だま 代表 だいひょう 隊 たい 年代 ねんだい 開始 かいし 直 ちょく 到 いた 年代 ねんだい 後期 こうき 是 ぜ 亞 あ 洲 しゅう 中 ちゅう 具 ぐ 實力 じつりょく 的 てき 足 あし 球 だま 隊 たい 部 ぶ 香港 ほんこん 足 あし 球 だま 員 いん 更 さら 選擇 せんたく 代表 だいひょう 中華民國 ちゅうかみんこく 出 で 戰 せん 亞 あ 洲 しゅう 杯 はい 亞 あ 運 うん 會 かい 和 わ 奧 おく 運 うん 會 かい
香港 ほんこん 賽 さい 馬 ば 是 これ 大中 おおなか 華 はな 地區 ちく 中 ちゅう 獨 どく 具 ぐ 特色 とくしょく 的 てき 一 いち 個 こ 體育 たいいく 項目 こうもく 香港 ほんこん 賽 さい 馬 ば 會 かい 是 ぜ 全 ぜん 球 たま 具有 ぐゆう 影響 えいきょう 力 りょく 的 てき 賽 さい 馬 ば 會 かい 之 の 一 いち 每年 まいとし 大量 たいりょう 博 ひろし 彩 あや 稅 みつぐ 予 よ 香港 ほんこん 政府 せいふ
單車 たんしゃ 網 あみ 球 だま 壁 かべ 球 だま 羽毛 うもう 球 だま 等 とう 運動 うんどう 項目 こうもく 亦 また 由 ゆかり 英國 えいこく 人 じん 在 ざい 早期 そうき 帶 たい 入 いれ 到 いた 香港 ほんこん 成 なり 為 ため 亞 あ 洲 しゅう 地區 ちく 最早 もはや 接受 せつじゅ 運動 うんどう 的 てき 地區 ちく 香港 ほんこん 最後 さいご 國 こく 屬 ぞく 土 ど 身 み 參與 さんよ 的 てき 1996年 ねん 亞 あ 特 とく 蘭 らん 大奧 おおおく 運 うん 會 かい 中 なか 香港 ほんこん 代表 だいひょう 隊 たい 的 てき 李 り 麗 うらら 奪 だつ 得 とく 滑 すべり 浪 なみ 風 ふう 帆 ほ 項目 こうもく 的 てき 金牌 きんぱい 香港 ほんこん 歷史 れきし 上 じょう 第 だい 一 いち 面 めん 奧 おく 運 うん 金牌 きんぱい
節 ふし 日 び [ 编辑 ] 在 ざい 香港 ほんこん 開 ひらき 期 き 的 てき 年 ねん 香港 ほんこん 政府 せいふ 訂 てい 立 りつ 公 おおやけ 期 き 條例 じょうれい 訂 てい 明 あかり 公 こう 期 き 和 わ 銀行 ぎんこう 假 かり 期日 きじつ 期 き 所以 ゆえん 公 こう 期 き 稱 しょう 銀行 ぎんこう 假 かり 期 き 條例 じょうれい 經 けい 多 た 次 つぎ 修訂 しゅうてい 英文 えいぶん 名稱 めいしょう 亦 また 改 あらため 為 ため 例 れい 指 ゆび 明 あかり 政府 せいふ 部門 ぶもん 在 ざい 假 かり 期 き 當日 とうじつ 亦 また 規定 きてい 銀行 ぎんこう 在 ざい 假 かり 期 き 當日 とうじつ 無 む 理 り 與 あずか 可 か 轉 てん 讓 ゆずる 票 ひょう 據 よりどころ 有 ゆう 關 せき 的 てき 付 づけ 事 ごと 宜 むべ 注意 ちゅうい 的 てき 是 ぜ 例 れい 只 ただ 是 ぜ 方便 ほうべん 政府 せいふ 和 わ 商業 しょうぎょう 運 うん 作 さく 並無 ならびな 規定 きてい 必須 ひっす 讓 ゆずる 期 き 當 とう 天 てん 放 ひ 假 かり 部 ぶ 員 いん 可 か 在 ざい 公 おおやけ 期 き 放 ひ 假 かり 純粹 じゅんすい 是 ぜ 給 きゅう 予 よ 的 てき 額 がく 外 がい 福利 ふくり
當時 とうじ 洋 よう 人 じん 一般 いっぱん 英國 えいこく 的 てき 習慣 しゅうかん 慶祝 けいしゅく 節 ぶし 日 び 華人 かじん 則 のり 慶祝 けいしゅく 中國 ちゅうごく 傳統 でんとう 節 ぶし 日 び 當時 とうじ 洋 よう 人的 じんてき 假 かり 日 にち 包括 ほうかつ 公 おおやけ 曆 れき 新年 しんねん 復活 ふっかつ 節 ぶし 英 えい 皇 すめらぎ 壽 ことぶき 辰 たつ 聖 せい 華人 かじん 的 てき 假 かり 日 び 主要 しゅよう 為 ため 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 冬 ふゆ 節 ぶし 在 ざい 清明 せいめい 節 ぶし 端午 たんご 節 ぶし 中秋 ちゅうしゅう 節 ぶし 重陽 ちょうよう 節 ぶし 等 とう 傳統 でんとう 節 ぶし 日 び 節氣 せっき 進行 しんこう 一 いち 節 ぶし 的 てき 活動 かつどう 但 ただし 不 ふ 會 かい 放 ひ 假 かり
20世紀 せいき 初 はつ ，香港 ほんこん 社會 しゃかい 新 しん 增 ぞう 兩個 りゃんこ 紀 き 念 ねん 日 び 分別 ふんべつ 是 ぜ 年 ねん 起 おこり 華人 かじん 的 てき 中華民國 ちゅうかみんこく 國 こく 慶 けい 日 び 月 がつ 10日 とおか 年 ねん 起 おこり 洋 よう 人的 じんてき 和平 わへい 紀 き 念 ねん 日 び 日 にち 至 いたり 二 に 次 じ 大戰 たいせん 期間 きかん 的 てき 年 ねん 日本 にっぽん 軍事 ぐんじ 香港 ほんこん 前 まえ 華人 かじん 與 あずか 洋 よう 人的 じんてき 節 ぶし 假 かり 日 にち 通常 つうじょう 各自 かくじ 為政 いせい 有 ゆう 公 こう 期 き 的 てき 概念 がいねん
1945年 ねん 月 がつ 日 にち 英國 えいこく 恢復 かいふく 管 かん 治 ち 香港 ほんこん 節 ふし 假 かり 日 び 的 てき 習慣 しゅうかん 得 とく 恢復 かいふく 1947年 ねん 1月 がつ 10日 とおか 香港 ほんこん 政府 せいふ 修訂 しゅうてい 公 おおやけ 期 き 條例 じょうれい 新制 しんせい 訂 てい 的 てき 假 かり 期 き 有 ゆう 重光 しげみつ 紀 おさむ 念 ねん 日 び 當時 とうじ 中華民國 ちゅうかみんこく 國 こく 慶 けい 日 び 香港 ほんこん 的 てき 公 おおやけ 期 き 之 の 一 いち 至 いたり 大約 たいやく 1950年代 ねんだい 初期 しょき 才 さい 因 よし 為 ため 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 政權 せいけん 交替 こうたい 中華民國 ちゅうかみんこく 政府 せいふ 取消 とりけし 公 こう 期 き 主要 しゅよう 是 ぜ 政府 せいふ 銀行 ぎんこう 業 ぎょう 銀行 ぎんこう 業 ぎょう 關係 かんけい 切 きり 的 てき 行 ぎょう 業 ぎょう 貿易 ぼうえき 公司 こうし 所 しょ 採納 さいのう
1950年代 ねんだい 至 いたり 1960年代 ねんだい 期間 きかん 香港 ほんこん 已 やめ 經 けい 有 ゆう 正式 せいしき 的 てき 公 おおやけ 期 き 但 ただし 是 ぜ 當時 とうじ 香港 ほんこん 經濟 けいざい 模 も 式 しき 就業 しゅうぎょう 市場 いちば 的 てき 職位 しょくい 分 ぶん 製造 せいぞう 業 ぎょう 等 ひとし 藍 あい 領 りょう 職業 しょくぎょう 為 ため 主 ぬし 基 き 前述 ぜんじゅつ 的 てき 公 おおやけ 期 き 條例 じょうれい 適用 てきよう 範圍 はんい 問題 もんだい 大部 おおぶ 香港 ほんこん 市民 しみん 都 と 不能 ふのう 享有 きょうゆう 公 こう 期 き 年 ねん 月 がつ 香港 ほんこん 政府 せいふ 因 いん 國際 こくさい 勞 ろう 工 こう 公約 こうやく 每年 まいとし 最少 さいしょう 天 てん 有 ゆう 薪 たきぎ 假 かり 期 き 的 てき 規定 きてい 實施 じっし 工業 こうぎょう 有 ゆう 薪 たきぎ 假 かり 期 き 與 あずか 疾病 しっぺい 津 つ 貼 は 條例 じょうれい 首 しゅ 次 じ 為 ため 法定 ほうてい 假 かり 日立 ひたち 法 ほう 規定 きてい 在 ざい 工廠 こうしょう 工作 こうさく 的 てき 勞 ろう 動 どう 工 こう 人 じん 或 ある 月 つき 薪 たきぎ 港 こう 元 もと 以下 いか 的 てき 非 ひ 勞 ろう 動 どう 工 こう 人 じん 可 か 享 とおる 每年 まいとし 天 てん 有 ゆう 薪 たきぎ 假 かり 期 き 分別 ふんべつ 是 ぜ 農 のう 曆 れき 年初 ねんしょ 一 いち 農 のう 曆 れき 除 じょ 夕 ゆう 或 ある 年初 ねんしょ 二 に 清明 せいめい 節 ぶし 端午 たんご 節 ぶし 中秋 ちゅうしゅう 節 ぶし 冬至 とうじ 或 ある 隨 ずい 後 ご 的 てき 元旦 がんたん 由 ゆかり 選擇 せんたく 天 てん 天 てん 假 かり 期 き 法定 ほうてい 假 かり 日 び 因 いん 初期 しょき 實施 じっし 時 じ 的 てき 適用 てきよう 對象 たいしょう 關係 かんけい 所 しょ 俗稱 ぞくしょう 勞 ろう 工 こう 假 かり 期 き 工廠 こうしょう 假 かり 期 き 等 とう [28]
該法例 れい 1974年 ねん 1月 がつ 廢除 はいじょ 有 ゆう 關 せき 法定 ほうてい 假 かり 日 び 的 てき 條文 じょうぶん 則 そく 納入 のうにゅう 條例 じょうれい 使 つかい 條例 じょうれい 的 てき 所有 しょゆう 不 ふ 論 ろん 是 ぜ 否 ひ 廠 しょう 一律 いちりつ 享有 きょうゆう 法定 ほうてい 假 かり 日 び 法定 ほうてい 假 かり 日 び 的 てき 日數 にっすう 數 すう 度 ど 增加 ぞうか 1977年 ねん ，新 しん 增 ぞう 元旦 がんたん 農 のう 曆 れき 年初 ねんしょ 三 さん 重陽 ちょうよう 節 ぶし 天 てん 浮動 ふどう 假 かり 期 き 由 ゆかり 選擇 せんたく 何 なん 時 じ 發 はつ 放 ひ 下 しも 同 どう 即 そく 增 ぞう 至 いたり 天 てん 1983年 ねん ，新 しん 增 ぞう 天 てん 浮動 ふどう 假 かり 期 き 即 そく 增 ぞう 至 いたり 天 てん 至 いたり 特區 とっく 時期 じき 的 てき 1997年 ねん ，取消 とりけし 天 てん 浮動 ふどう 假 かり 期 き 新 しん 增 ぞう 香港 ほんこん 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 區 く 成立 せいりつ 紀 き 念 ねん 日 び 國 くに 慶 けい 日 び 1999年 ねん ，新 しん 增 ぞう 勞 ろう 動 どう 節 ぶし 即 そく 增 ぞう 至 いたり 天 てん 一 いち 直 ちょく 至 いたり 今 いま 惟 おもんみ 與 あずか 每年 まいとし 天 てん 的 てき 公 おおやけ 期 き 相 しょう 比 ひ 少 しょう 了 りょう 天 てん
至 いたり 約 やく 1980年代 ねんだい 至 いたり 1997年 ねん 6月30日 にち 英治 えいじ 時期 じき 結束 けっそく 期間 きかん 香港 ほんこん 公 こう 期 き
公 おおやけ 期 き 天 てん 法定 ほうてい 假 かり 日 び 天 てん 法定 ほうてい 假 かり 日 にち 為 ため 天 てん 公 こう 期 き 天 てん 由 よし 選擇 せんたく 何 なん 時 じ 發 はつ 放 ひ 的 てき 浮動 ふどう 假 かり 期 き 主 ぬし 無 む 明文 めいぶん 指定 してい 則 のり 通常 つうじょう 女王 じょおう 壽 ことぶき 辰 たつ 後 ご 第 だい 一 いち 個 こ 星 ほし 期 き 一 いち 月 がつ 後 ご 一 いち 個 こ 星 ほし 期 き 一 いち 發 はつ 放 ひ
此外，1983年 ねん ，政府 せいふ 更改 こうかい 農 のう 曆 れき 年初 ねんしょ 一 いち 二 に 三 さん 和 わ 中秋 ちゅうしゅう 節 ぶし 翌日 よくじつ 的 てき 補 ほ 假 かり 方式 ほうしき 之 これ 前 ぜん 假 かり 日 にち 星 ほし 期日 きじつ 會 かい 天 てん 後 ご 即 そく 農 のう 曆 れき 年初 ねんしょ 四 よん 或 ある 八 はち 月 がつ 十 じゅう 七 なな 補 おぎなえ 假 かり 由 よし 年 ねん 起 おこり 更改 こうかい 為 ため 前 まえ 即 そく 農 のう 曆 れき 除 じょ 夕 ゆう 農 のう 曆 れき 十二月 じゅうにがつ 廿 にじゅう 九 きゅう 或 ある 三 さん 十 じゅう 和 かず 中秋 ちゅうしゅう 節 ぶし 農 のう 曆 れき 八 はち 月 がつ 十 じゅう 五 ご 補 ほ 假 かり 前述 ぜんじゅつ 補 ほ 假 かり 方式 ほうしき 可能 かのう 造成 ぞうせい 假 かり 期 き 損失 そんしつ 直 ちょく 維持 いじ 了 りょう 年 ねん 至 いたり 2013年 ねん 才 ざい 再 さい 有 ゆう 更改 こうかい
當時 とうじ 適 てき 期 き 六 ろく 的 てき 公 おおやけ 期 き 或 ある 假 かり 日 び 每年 まいとし 最多 さいた 可 か 達 たち 天 てん 最少 さいしょう 也有 やゆう 天 てん 因 いん 受難 じゅなん 節 ぶし 翌日 よくじつ 英 えい 女 おんな 皇 すめらぎ 壽 ことぶき 辰 たつ 月 がつ 後 ご 是 ぜ 一定 いってい 適 てき 期 き 六 ろく 1992年 ねん 及1993年 ねん 為 ため 例 れい 年 ねん 適 てき 期 き 六 ろく 的 てき 公 おおやけ 期 き 除 じょ 上述 じょうじゅつ 天外 てんがい 年 ねん 尚 なお 有 ゆう 清明 せいめい 節 ぶし 中秋 ちゅうしゅう 節 ぶし 翌日 よくじつ 聖 せい 後 ご 第 だい 一 いち 個 こ 周 しゅう 日 にち 年 ねん 則 そく 有 ゆう 農 のう 曆 れき 年初 ねんしょ 一 いち 重陽 ちょうよう 節 ぶし 聖 せい 即 そく 連續 れんぞく 兩年 りょうねん 適 てき 期 き 天 てん 還 かえ 有 ゆう 年 ねん 因 いん 農 のう 曆 れき 年初 ねんしょ 二 に 適 てき 期日 きじつ 農 のう 曆 れき 除 じょ 夕 ゆう 作 さく 補 ほ 假 かり 故 こ 造成 ぞうせい 不 ふ 少 しょう 假 かり 期 き 損失 そんしつ
對 たい 日 にち 校 こう 中 ちゅう 小學 しょうがく 學生 がくせい 女 おんな 皇 すめらぎ 壽 ことぶき 辰和 たつかず 光紀 みつのり 念 ねん 日 び 天 てん 公 こう 期 き 中 ちゅう 天 てん 是 ぜ 或 ある 暑 あつ 假 かり 中 なか 假 かり 期 き 損失 そんしつ 屬 ぞく 復活 ふっかつ 節 ぶし 的 てき 受難 じゅなん 節 ぶし 翌日 よくじつ 一定 いってい 適 てき 期 き 六 ろく 但 ただし 日 にち 校 こう 中 ちゅう 小學 しょうがく 學生 がくせい 已 やめ 因 いん 復活 ふっかつ 節 ぶし 復活 ふっかつ 節 ぶし 長 ちょう 假 かり 期 き 故 こ 論 ろん
另外，1981年 ねん 7月 がつ 日 にち 當時 とうじ 的 てき 英國 えいこく 儲 もうか 君 きみ 查理斯王子 こ 與 あずか 戴安娜 舉行婚禮 こんれい 當 とう 天 てん 1986年 ねん 10月21日 にち 當時 とうじ 的 てき 英 えい 女 おんな 皇 すめらぎ 伊 い 利沙 りさ 伯 はく 二 に 世 せい 訪 おとずれ 港 みなと 當 とう 天 てん 當時 とうじ 香港 ほんこん 政府 せいふ 亦 また 英國 えいこく 政府 せいふ 的 てき 將 はた 當 とう 天 てん 定 てい 為 ため 額 がく 外的 がいてき 公 こう 期 き
註釋 ちゅうしゃく [ 编辑 ] 參考 さんこう 資料 しりょう [ 编辑 ] 外部 がいぶ [ 编辑 ] 维基共 ども 享 とおる 上 うえ 的 てき 相關 そうかん 多 た 媒體 ばいたい 資源 しげん 英 えい 屬 ぞく 香港 ほんこん
北美 きたみ 洲 しゅう
17世 せい 之 の 前 まえ 18世 せい 19世 せい 世 せい
1. 同 どう 美国 びくに 共同 きょうどう 占 うらない 据 すえ
2. 1931年 ねん 威 い 法案 ほうあん 通 どおり 加 か 大和 やまと 英国 えいこく 自治 じち 成立 せいりつ 自治 じち 政府 せいふ
3. 1934年 ねん 放 ひ 自治 じち 但 ただし 法理 ほうり 上 じょう 自治 じち 直 ちょく 至 いたり 年 ねん 加入 かにゅう 加 か
非 ひ 洲 しゅう
17世 せい 世 せい 19世 せい 20世 せい
6. 國際 こくさい 聯盟 れんめい 託 たく 管 かん 地 ち
7. 自治 じち 的 てき 南 みなみ 西 にし 年 ねん 方面 ほうめん 宣布 せんぷ 独立 どくりつ 罗得西 にし ）并作为一个不受承认的国家持续存在，直 ちょく 至 いたり 年 ねん 府 ふ 年 ねん 独立 どくりつ 承 うけたまわ 津 つ 巴 ともえ 布 ぬの 英 えい 成 なり 直 ちょく 至 いたり 年 ねん 退出 たいしゅつ
亚洲
17世 せい 世 せい 19世 せい 20世 せい
南 みなみ 和南 わなみ 大西洋 たいせいよう
14. 自 じ 年 ねん 起 おこり 圣赫勒拿、阿 おもね 森松 もりまつ 和 わ 特 とく 里 さと 尼 あま 的 てき 一 いち 部分 ぶぶん 阿 おもね 森松 もりまつ 起 おこり 和 かず 特 とく 里 さと 尼 あま 起 おこり 前 ぜん 附属 ふぞく 地 ち
15. 1908年 ねん 宣 せん 称 しょう 年 ねん 建立 こんりゅう 英 えい 属 ぞく 南 みなみ 地 ち 年 ねん 建立 こんりゅう 南 みなみ 南桑 なぐわ 威 い 奇 き 群 ぐん 地 ち
.svg)
.svg)
_Carlton_H._Graves_(RESTORED)_(4165839108).jpg)
_at_Hong_Kong_1975.jpg)
1986
![《中國叢報》香港島人口統計](https://trans.hiragana.jp/ruby/https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B5%A4%E6%9F%B1#/media/File:《中國叢報》香港島人口統計_Hong_Kong_Island_Population_in_"Chinese_Repository",_1841.jpg){kind=link}