(Translated by https://www.hiragana.jp/)
英属香港 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

えいぞく香港ほんこん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
香港ほんこん
Hong Kong
1841ねん-1941ねん
1945ねん-1997ねん
格言かくげんDieu et mon droit法文ほうぶん
わが天授てんじゅ
1842年割香港岛(红色),1860年割九龙半岛(红色),1898年租借新界(红框内)
1842ねんわり香港ほんこん岛(红色),1860ねんわりきゅう龙半岛(红色),1898ねん租借そしゃくしんかい(红框ない
地位ちい英国えいこくちょく辖殖民地みんち(1842ねん-1941ねん,1945ねん-1981ねん
英国えいこく属地ぞくち(1981ねん-1997ねん
首都しゅと
暨最大城おおき
あかばしら[1](1841ねん
多利たり亚市(1841ねん-1941ねん,1945ねん-1997ねん
常用じょうよう语言えい粤语
英国えいこく君主くんしゅ 
• 1841ねん-1901ねん
多利たり亚女おう
• 1901ねん-1910ねん
爱德华ななせい
• 1910ねん-1936ねん
乔治せい
• 1936ねん
爱德华はちせい
• 1936ねん-1941ねん,1945ねん-1952ねん
乔治ろくせい
• 1952ねん-1997ねん
丽莎しろせい
香港ほんこん总督 
• 1843ねん-1844ねん
砵甸乍くびにん
• 1992ねん-1997ねん
彭定やすしまつにん
辅政/ぬの政司せいじ 
• 1843ねん
あさきょうくびにん
• 1993ねん-1997ねん
陈方やすせいまつにん
历史 
• えいうらない香港ほんこん
1841ねん1がつ26にち
• 南京なんきんじょう取得しゅとく香港ほんこん
1842ねん8がつ29にち
1860ねん10がつ24にち
1898ねん6がつ9にち
1941ねん12月25にち-1945ねん8がつ29にち
1997ねん7がつ1にち
めん
184880.4平方ひらかた公里くり
19011,042平方ひらかた公里くり
人口じんこう
• 1991ねん估计
560まん
ひと类发てん指数しすう0.808
极高极高
货币みなともと(HKD)(1862ねんおこり
ISO 3166码HK
前身ぜんしん
继承
1841ねん
しんやす
1945ねん
にちうらない香港ほんこん
1993ねん
きゅう龙寨じょう
1941ねん
にちうらない香港ほんこん
1997ねん
香港ほんこんとく
行政ぎょうせい
こんぞく ちゅう人民じんみん共和きょうわこく
   香港ほんこんとく行政ぎょうせい
  广东しょうふか圳市部分ぶぶん边界海域かいいき

えいぞく香港ほんこんえい语:British Hong Kong),ゆび1841ねんいたり1997ねん间由英国えいこく统治てき香港ほんこん[2],历时156ねんてき殖民しょくみん属地ぞくち时期(包括ほうかつ香港ほんこんうらない时期[ちゅう 1]),一般いっぱんしょう香港ほんこん英治えいじ时期香港ほんこん殖民しょくみん时期英治えいじ香港ほんこんあるものみなとえい时期

ほん条目じょうもく香港ほんこん历史系列けいれつこれいち
开埠初期しょき
(1842ねんいたり1898ねん
20せい纪初历史
(1898ねんいたり1941ねん

其他香港ほんこん系列けいれつ

文化ぶんか - 经济
地理ちり - 政治せいじ - 教育きょういく
香港ほんこんぬし

しょう[编辑]

えいぞく香港ほんこん经年间,くつがえ盖范围有过变迁。“香港ほんこん用作ようさく英国えいこく殖民しょくみん地名ちめいきさきちょくゆび香港ほんこん岛及附属ふぞく领域。其后英国えいこく取得しゅとくきゅう龙、租借そしゃくしんかい地理ちりじょう以大香港ほんこんえい语:Greater Hong Kong)しょう香港ほんこんぜんさかい,以分别香港ほんこん岛和香港ほんこんかんかた以外いがい一般人いっぱんじん都会とかいちょくしょう香港ほんこんかんかた英文えいぶん初期しょき拼作“Hongkong”,战后“Hong Kong”なり通用つうよう拼法。とう时管香港ほんこんてき政府せいふしょう香港ほんこん政府せいふ(Hong Kong Government)ある(Government of Hong Kong),日本にっぽん语则さく香港ほんこんせい厅”,在国ざいこく际组织称为“香港ほんこん”,えいぞく香港ほんこん在国ざいこく际组织派出はしゅつてき代表だいひょう团也しょう为“香港ほんこん代表だいひょう,如香港ほんこんざい国家こっかおくりんひきかつ员会てき代表だいひょう团称为“香港ほんこん队”[3]

中国ちゅうごくども产党ある香港ほんこん左派さは媒体ばいたい英国えいこく治下ちかてき香港ほんこん政府せいふしょうさく香港ほんこん英国えいこく政府せいふある香港ほんこん英国えいこく当局とうきょく,简称みなとえい政府せいふあるみなとえい当局とうきょくおこりはつ1960年代ねんだいてきろくなな暴动间,香港ほんこん北京ぺきんてき左派さは势力便びん经常以“みなとえい称呼しょうことう时的殖民しょくみん政府せいふ[4]はた殖民しょくみん时期てき政府せいふしょう为“みなとえい政府せいふ[5],“みなとえい”一词亦可用来形容一切与英属香港有关的事物[6][7],而英国えいこく统治时期てき香港ほんこんまたしょう为“みなとえい时期”[8]

历史[编辑]

わり香港ほんこんいたり[编辑]

1842ねんいたり1898ねんきよし政府せいふさききさきわりしんやすしろがい50公里くりてき香港ほんこんきゅう龙半岛租借そしゃくしんかい英国えいこくごうたたえわり香港ほんこん香港ほんこん中原なかはらてき边陲弃土,当初とうしょ连刚抵港てきだい部分ぶぶん英国えいこくじん也指香港ほんこんあら芜、无价值”,ただゆう查理·义律ざい1841ねん认为该处适合停泊ていはく英国えいこくてき大型おおがた船舶せんぱく,坚持よう取得しゅとく香港ほんこん,继而发展なり英国えいこくざい远东地区ちくてき主要しゅよう港口こうこう[9]

だい一次世界大战的香港避过りょうとくこく军舰てきおさむ击。1941ねん12月,大日本帝国だいにっぽんていこくざい偷袭美国びくにちんたまみなと六小时后偷袭英属香港,香港ほんこん卫战ばく发,えい军和拿大援军げき战17てんきさき敌,にち军开はじめりょうさんねんれいはち个月てき香港ほんこんうらない时期扣除こうじょうらない时期,英国えいこく总计统治香港ほんこん55,804てん(约152ねん9个半月はんつき[ちゅう 2]

战后いたり1960年代ねんだい[编辑]

1945ねん8がつ15にち日本にっぽん接受せつじゅなみいばらひろし公告こうこく投降とうこう英国えいこくすめらぎうみ军于8がつ30にち抵达多利たり亚港结束香港ほんこんうらない时期香港ほんこん重光しげみつきさきゆかりなつ少将しょうしょう领导てき临时军政府せいふかんいたり1946ねん4がつ[10]。1946ねん5がつ杨慕琦かいみなと复任总督,军政府せいふ统治时期结束,恢复さん分立ぶんりつまとかん制度せいど[11]いたり于二战后的中国大陆地区则因为ちゅう华民こく国民こくみん政府せいふあずかきょう产党そう夺执せい权并ばくうちきさきしゃ胜后于1949ねん10がつ成立せいりつちゅう人民じんみん共和きょうわこく中共ちゅうきょうだか层对えいぞく香港ほんこんてきかた针是“长期打算ださん充分じゅうぶん利用りよう[12]ぼつゆうりつそくこう英国えいこく讨论香港ほんこんぬし权的问题。战后てき香港ほんこんざい英国えいこく统治とく以避开中国ちゅうごくてきない战、政治せいじそう文革ぶんかくとう动乱,香港ほんこん于战きさきてき经济及社かい发展またとく以打根基こんき[11]。1945ねんおこりいたり1960ねん掀起逃港しお大量たいりょう中国ちゅうごくだい陆居みん以合ほう及非ほうみち逃难らい香港ほんこん。1950年代ねんだいいん中国ちゅうごく人民じんみんこころざしすなお参与さんよ韩战ちゅう人民じんみん共和きょうわこく联合こくきん运,香港ほんこんまたよし此从转口みなと转为发展こうよし香港ほんこん天然てんねん水源すいげん不足ふそく以应づけ人口じんこう急速きゅうそく增加ぞうか,虽然みなとあずか广东しょう政府せいふ达成购买淡水たんすいてき协议,ただし其时中共ちゅうきょう不断ふだん推行かく政治せいじ运动,无法过于依赖中国ちゅうごく政府せいふきょうすいこうとくかずらあきらひろし决定ざいだい屿山おさむけん石壁いしかべすいかしわたてもと则展开规庞大てきふねわん淡水たんすいみずうみ计划。

香港ほんこんざい1950及1960年代ねんだい发生さん动乱。逃难らいみなとてき国民党こくみんとう人士じんしあずか亲共产党人士じんしいん为政见矛盾むじゅん及积怨日ふか前者ぜんしゃざい1956ねん10がつ10日とおか发起骚乱并与きさきしゃ发生激烈げきれつてきしゅうからだ,这场そうじゅう暴动虽于3てんきさきひらいきただし死亡しぼう人数にんずう达到59にんなり最多さいたじん丧生てき暴动。1966ねんいんてんぼししょう轮加价事件じけん引发历时两晚てきろくろく骚乱同年どうねんちゅう人民じんみん共和きょうわこく发生文化ぶんかだい革命かくめい[13]香港ほんこんこうあずか香港ほんこん左派さは组织于1967ねん发起ろくなな暴动[14],1967ねん7がつ香港ほんこん边境发生すな头角枪战ろくなな暴动ざい8がつえんじ变为8千多个真假炸弹的恐怖活动[15]造成ぞうせい严重伤,香港ほんこん政府せいふ于1967ねん12月成功せいこうひらいき这场历时8个多がつてき左派さは暴动。みなととく戴麟趾ざい1960年代ねんだいちゅうきさき成功せいこう稳住香港ほんこん一度动荡的局势,并且着手ちゃくしゅ兴建香港ほんこん海底かいてい隧道すいどうあおい涌货柜码头前者ぜんしゃあらため变了过往ただのう赖渡轮往かえし香港ほんこん岛的交通こうつうしききさきしゃ则让香港ほんこんとく以跻为全だまだい一大いちだい货柜みなと[16]

1970年代ねんだい[编辑]

1975ねん汉考かつごう航空こうくうはは于维みなと停泊ていはく

香港ほんこん经济ざい1960年代ねんだいきさき迈入だか速成そくせい长期,みなとるい积的财政储备较过往有明ありあけ显提ます,1970年代ねんだいおこりゆう较多余裕よゆう增加ぞうかかく种社かい福利ふくり[17]香港ほんこん政府せいふ为自长治久安ひさやすざい1970年代ねんだいはつ调整政策せいさくかた针,吸纳さら华人进入决策つくえせい改善かいぜん政府せいふあずかひろし罗大众的沟通,成立せいりつみん政事せいじ务处,并探讨政せい民主みんしゅ。1973ねんだいいち石油せきゆ危机かげ响,香港ほんこん经济ぞういち大幅おおはばすべりただしざい1975ねん迅速じんそく恢复そうすうぞう长。1970年代ねんだいちゅうざい香港ほんこん总督むぎひろし爵士推动,1974ねん总督特派とくはかどせい专员おおやけしょ成立せいりつ,1975ねん地下ちか铁路开始建造けんぞう,1978ねん实施きゅうねんめん教育きょういく,并进いち扩展公共こうきょうじゅうぼう计划,如じゅうねん建屋たきのや计划きょしゃゆう其屋计划,稳定民心みんしん,这种种措ほどこせみな香港ほんこん1960年代ねんだいおこりてき经济おこり提供ていきょう助力じょりょく,促使香港ほんこんざい1970年代ねんだい达成经济ざい20ねん间由1960年代ねんだいはつてき发展ちゅう国家こっか水平すいへい蜕变なりやめ发展经济たい[18]むぎひろしざいにんみなととく间采一系列金融开放政策,1970年代ねんだい香港ほんこん政府せいふさききさき撤销そと管制かんせい黄金おうごん交易こうえき管制かんせい,结束1965ねんおこり停止ていしこうそと资银ぎょう发牌てき规定,また调低みなともとそん款利いき预扣ぜいくだていそと资银ぎょうざい香港ほんこん开业てき门槛,吸引きゅういんこく金融きんゆうつくえ构赴みなと经营及投资,为香港ほんこん发展なりくに金融きんゆう中心ちゅうしん定基さだもと[19]

1980年代ねんだいいたり1990年代ねんだい[编辑]

1984ねん12月19にちちゅう人民じんみん共和きょうわこくこく务院总理赵紫阳あずか英国えいこく首相しゅしょう玛格丽特·撒切尔ざい北京ぺきん签订《ちゅうえい联合声明せいめい》,英国えいこくざい香港ほんこんてき统治于1997ねん6がつ30にち深夜しんやかん结,中国ちゅうごくざい7がつ1にち落实香港ほんこんかい[20]

1925ねん启用てき启德つくえてき运作容量ようりょうざい1980年代ねんだいやめ经饱,而且邻近みん、无法24しょう时升くだ缺乏けつぼう扩建そら间,必须つき迁置。1989ねん中国ちゅうごく发生ろくよん事件じけん,引起香港ほんこんじん对于香港ほんこんぬし权移交中国ちゅうごくてき信心しんじん危机,时任香港ほんこん总督卫奕しん爵士したがえそく同年どうねん10がつ11にちざい立法りっぽうきょくせん读《施政しせい报告》时公布こうふ港口こうこう及机场发てん策略さくりゃく》,落实兴建あか鱲角つくえ及相关配套设ほどこせそくきさきらいてきつくえ场核こころ计划以稳てい市民しみんてき信心しんじん[21]

1997ねん[编辑]

1997ねん7がつ1にち香港ほんこん交接こうせつ仪式进行,在国ざいこく际上改称かいしょう中国ちゅうごく香港ほんこん香港ほんこんとく行政ぎょうせい正式せいしき成立せいりつえいぞく香港ほんこん时期正式せいしき结束[22]ちゅう人民じんみん共和きょうわこく政府せいふ香港ほんこんとく行政ぎょうせい政府せいふあきら香港ほんこんとく行政ぎょうせい基本きほんほう》以いちこく两制みなとじんこう高度こうど自治じちてき方式ほうしきかん香港ほんこんじゅうねん,《基本きほんほうだい45じょう及第きゅうだい68じょうれつあきらひろし行政ぎょうせい长官及立法会ほうえ全体ぜんたい议员さい终落实そう[23]

政治せいじ[编辑]

えいぞく香港ほんこんども经历ろく英国えいこく君主くんしゅふん别是多利たり亚女おう爱德华ななせい乔治せい爱德华はちせい乔治ろくせい丽莎しろせいごと君主くんしゅざい香港ほんこんとめ下相おりあい应纪ねん事物じぶつある地名ちめい

英国えいこく君主くんしゅえいぞく香港ほんこんてき最高さいこう统治しゃ香港ほんこん总督英国えいこく君主くんしゅてきぜん代表だいひょう[24]初期しょき香港ほんこん主要しゅようかん员全ゆかり英国えいこくじん担任たんにんただしきさき逐渐せっ纳华じん进入政府せいふ门,如陈方やすせい曾荫权みやこただし英治えいじ时期てきかん员,并直接ちょくせつ过渡いたり特区とっく时期。

1842ねんきよし政府せいふわり香港ほんこん岛予英国えいこくとう时仍为英こくぜん代表だいひょうてき砵甸乍于1842ねん10がつ27にちざい香港ほんこん发出告示こくじゆび香港ほんこん乃不抽税埠,じゅん各国かっこく贸易,并尊重そんちょう华人习惯”。维多利たり亚女おう1843ねん4がつ5にち颁发《えい王制おうせい》,《せい诰》ざい同年どうねん6がつ抵港,而耆英あずか砵甸乍于6がつ26にちざい香港ほんこん就《南京なんきんじょう》换约,砵甸乍遂すえせい诰》,正式せいしきなり为首にん香港ほんこん总督。

砵甸乍上にん总督きさきずいそくすええい王制おうせい诰》成立せいりつ香港ほんこん政府せいふえい语:Hong Kong Government),设立行政ぎょうせいきょく定例ていれいきょく最高法院さいこうほういんとうなか,砵甸乍在1843ねん8がつ宣布せんぷ委任いにん三名官守议员加入定例局。该三名官守议员分别为しょうあつしぜん护理总督)、莫里もりしょう务总监中ぶん书兼传译员)及きむ首席しゅせき裁判さいばん),いん定例ていれいきょく最初さいしょ连总とくざいないただゆうよんめいなり员。定例ていれい局在きょくざい1844ねん1がつ11にち举行くびかい议,并在1844ねん2がつ26にちどおり过首じょう香港ほんこん法例ほうれい

香港ほんこん总督ゆかり英国えいこく任命にんめいゆかり英国えいこく议会监察,行政ぎょうせいきょく定例ていれいきょく(其后しょう为立ほうきょく)议员よし政府せいふ委任いにんだい多数たすう为官もり议员。1850ねん立法りっぽうきょくくび引入かんもり议员,いたり1880ねん委任いにんくびめい华人议员廷芳行政ぎょうせいきょくいた1896ねんざい开始ゆうかんもり议员,同年どうねん香港ほんこんくび举行こうとう[25]

开埠初期しょきざいみなと居留きょりゅうてき英国えいこくじんすうりょく促成そくせいりつ自治じち政府せいふえい廷一直不予首允,しょう香港ほんこん华人うらない多数たすうかいよし少数しょうすうおうせき人士じんし统治。其后,一个类似市议会的机构洁净局(市政しせいきょく前身ぜんしん)于1883ねん成立せいりつ,1887ねんおこり引入よし选举产生てきなり员。卫生きょく于1936ねんあらため组为市政しせいきょく初期しょき香港ほんこん殖民しょくみん政府せいふ有意ゆうい从英こく调官员管理かんり华人,ただし这种并行てきせいせい,从未认真施行しこう,其后いんざいあん,终于ざい1865ねん废除这个制度せいど,以法律ほうりつ面前めんぜん人人ひとびと平等びょうどうてきげん则取だい年英としひで廷大はばおさむ香港ほんこん总督てき训令,规定“にんなん法例ほうれいわか对亚、裔人ゆうしょ禁制きんせい,而欧せき人士じんし则不受其げんしゃ”,总督ひとしとく批准ひじゅん施行しこう政府せいふ香港ほんこんとうさく开放てき营商贸易さい放任ほうにん政策せいさく”,一切いっさい秉公办理[26]

经济[编辑]

1983ねんただしざい发展てきすな新市しんいち
1988ねんてき多利たり亚港とうちゅう银大厦せいざい兴建

1842ねんなり自由じゆうみなときさき香港ほんこん便びんなり为区ないいち重要じゅうようてき转口みなと间英こく洋行ようこうざい香港ほんこん设立,吸引きゅういんしょう华人从事あずか贸易しょう关的业务,如搬运及运输とう部分ぶぶん华商ざい香港ほんこん设立南北なんぼくぎょう经商。こう业方めん早年そうねん香港ほんこん主要しゅよう造船ぞうせん业,ざい红磡香港ほんこん等地とうちひとし设有せん坞。香港ほんこん开埠初期しょき政府せいふおさむにんなんぜい款,ただ赖卖及牌あきらとう收入しゅうにゅう1850年代ねんだいおこりおさむ小量しょうりょうぜい项,ただしゆかり于一ちょく抽关ぜい香港ほんこん经济发展かげ响甚ほろ

20せい纪初,じょりょう秉承以往いおうてき转口贸易がい香港ほんこんてきこう业也开始ゆうしょ发展。だいいち世界せかいだいきさきおうしゅうこう业生产受到かげ响,使つかい香港ほんこんりょうしょうこう厂,以きゅういち带为。1930年代ねんだいとう时全だま经济だい萧条,银本货币制度せいど受到冲击,香港ほんこん经济构成一定いっていかげ响。1937ねんみなともと正式せいしきなり香港ほんこん法定ほうてい货币同年どうねん中国ちゅうごく抗日こうにち战争全面ぜんめんばく发,香港ほんこん政府せいふ实施中立ちゅうりつ政策せいさく大量たいりょうぶつ资经香港ほんこん进入ちゅう华民こくちょくいたり1938ねん日本にっぽんうらない领广しゅう为止。香港ほんこんざい太平洋たいへいよう战争及日うらない时期てき经济受到严重やぶ坏。战后香港ほんこん经济逐渐よしこう业主导,1950年代ねんだいあさ鲜战そうばく发后中国ちゅうごく西方せいほう国家こっかてき关系变得恶劣,香港ほんこん转口贸易下降かこうただしあずか此同时欧国家こっかざい二战后的经济有较快的发展,对工业产ひん需求增加ぞうかゆかり香港ほんこん英国えいこく殖民しょくみん并与西方せいほうさき进国关系良好りょうこうゆうじょ获取おう订单及生产技术,其时香港ほんこん劳动りょく充足じゅうそくせい品物しなもの价廉,香港ほんこん产品いん而远销欧[27],1960年代ねんだいおこり渐渐发展为轻こう业产ひんてき出口でぐち中心ちゅうしんざいこう业化香港ほんこん经济开始おこり飞。とう时的しん韩国台湾たいわんまた经历相似そうじてき经济发展轨迹,国民こくみんせい产总值在这20ねん间较过往ゆう显著てきぞう长,ざい1980年代ねんだいあずか香港ほんこんごうしょう亚洲よんしょう

1970年代ねんだいおこり香港ほんこん市民しみんてき经济水平すいへいゆう较大てきひさげます。1985ねん香港ほんこんひとひとしGDP达到10,204もと[28]またが过当ねん为10,000もとおこりてき发达国家こっか经济水平すいへいてき门槛,踏入ふみいり1990年代ねんだいきさき香港ほんこんじんひとしGDPやめ经位れつ亚洲だいさん,仅次于日本にっぽんあずか产油こくぶん,这段时期也普遍ふへん认为香港ほんこんてき黄金おうごん时代。另一方面ほうめん香港ほんこんせいづくり业在1980年代ねんだいきさき开始式微しきびいんもと甚多,包括ほうかつざい1970年代ねんだいきさき香港ほんこんてき土地とち价格开始じょう涨,じゅうぼう产成为新兴商业活动,原本げんぽん预留さく兴建こう厂的土地とちあらため为兴けんじゅう及大がたしょう场之ようあずか此同时,たきぎ资成ほん较高てき西方せいほう国家こっか开始忧虑日本にっぽん、韩国、台湾たいわん香港ほんこんしん坡的こう业制ひん对国ないせい产类产品てきこう业厂しょう构成てき竞争,逐渐实施贸易政策せいさく保障ほしょう本国ほんごくこうじん就业,增加ぞうか香港ほんこん商品しょうひんてき进口关税[27]ひさげだか香港ほんこん产品てき销售成本なりもと。而在じゅうねん文革ぶんかく结束きさき,1978ねん中国ちゅうごくだい陆经济开はじめ改革かいかく开放,香港ほんこん厂商いん为中国大こくだい陆可以大りょう提供ていきょうかど价的劳动りょく而逐渐将こう厂迁うつり。1972ねんあおい涌货柜码头启用,1975ねん香港ほんこんやめなり为仅于美こく纽约、兰鹿とく日本にっぽんしん户的ぜんたまだいよんだい货柜みなと[29],1987ねん香港ほんこんども处理约343万个标准货柜箱,为全だまさい繁忙はんぼうてき货柜こう,货柜吞吐りょうきょ世界せかいだいいち[30]いたり1990年代ねんだい香港ほんこん一直是全球是首屈一指的国际航运中心[31]启德つくえ1925ねん落成らくせいおこり香港ほんこんこく际机场,其后经过つぎ扩建[32]きゃく运量よし1970ねんちょう过200まんにん增加ぞうかいたり1990ねん接近せっきん1,500まんにん,货运りょうざい1960年代ねんだいちゅう开始急速きゅうそくじょうますたんたんよん、五年间由少于10,000おおやけ吨,しょういた50,000おおやけ[33]いた1996ねん启德つくえ场的こく旅客りょかくりょうれつぜんたまだいさん,货运りょうさらきょ世界せかいだいいちよし于启とくつくえ场已无法扩建,香港ほんこん政府せいふ也为此在1989ねん提出ていしゅつつくえ场核こころ计划开发あか鱲角つくえ[34]

社会しゃかい[编辑]

疗方めん最早もはや建立こんりゅうてき华人医院いいん为1872ねん创立てき东华医院いいん,为上环华じん居住きょじゅうてき市民しみん提供ていきょうめん费医疗服务至いま。1874ねん西にし营盘医院いいん政府せいふ公立こうりつ医院いいん成立せいりつ,为是香港ほんこんだい一所非军用的政府医院。とう时的主要しゅよう医院いいん包括ほうかつもと医院いいんまさ丽氏纪念医院いいん(两者こんごう并为まさ丽氏なんみょう龄那もと医院いいんとう。1960年代ねんだい行政ぎょうせいきょく尝试改善かいぜん疗系统以提供ていきょう价钱低廉ていれんてき健康けんこうふく务给香港ほんこん市民しみん,于是疗部门拟一份预测未来15ねん市民しみん对医疗服务的けん议书。1968ねん香港ほんこん流感りゅうかんいち种于文革ぶんかく间由中国ちゅうごく传入及在香港ほんこん扩散てき流行りゅうこうせい感冒かんぼう,该病ずいきさきざい同年どうねん传到美国びくに[35][36],该疫しょういちちょく续到1969ねん

治安ちあん方面ほうめん香港ほんこん殖民しょくみん警队于1844ねん5がつ1にち正式せいしき成立せいりつ。警队早期そうきてき工作こうさく范围非常ひじょう广泛,じょ负责治安ちあんがい,还负责消防しょうぼう人口じんこうとう记、出入でいりさかい、签发车牌いぬぱい交通こうつう以及邮政。ざい1967ねん,警队いんひらいきろくなな暴动有功ゆうこう英国えいこく君主くんしゅ授予警队“すめらぎ香港ほんこん警察けいさつ称号しょうごう,辅警则获ふうすめらぎ香港ほんこん辅助警察けいさつ,并由まさ丽珊ぐんぬし担任たんにん荣誉总监,以增加ぞうか们的れん洁精神和しんわ归属かん。警队ざい香港ほんこんてき发展ちゅう对维安全あんぜん及稳ていゆう其贡けんじただし其贪污的习气いちちょく存在そんざい,对市民しみん生活せいかつ乃至ないし有效ゆうこう施政しせいゆう不良ふりょうてきかげ响。ちょくいたり1960年代ねんだい暴动,こうとくむぎひろし爵士了解りょうかいいた贪污问题严重,于1974ねん成立せいりつ总督特派とくはかどせい专员おおやけしょ,纠正警队てき贪污恶习,间虽发生警廉冲突ただし对公务员过往てき严重贪污问题おこりいた警示作用さよう,并逐渐改变社かい收受しゅうじゅ利益りえきてき风气,れん洁的水平すいへい达到世界せかい前列ぜんれつ

教育きょういく[编辑]

香港ほんこん政府せいふ于1847ねん推行公立こうりつ学校がっこう教育きょういく制度せいど,补助ちゅうぶん学校がっこうてき经费,并于1873ねんはた教会きょうかい学校がっこう也纳にゅうざいないくび官立かんりつ学校がっこう中央ちゅうおう书院いますめらぎじん书院)于1862ねん开办。1887ねん香港ほんこん西にし书院成立せいりつ。1971ねん政府せいふ推出ろくねんめん强制きょうせい小学しょうがく教育きょういく,1978ねん推广いたりちゅうさん程度ていどざい这之まえ香港ほんこんてき小学しょうがく毕业せいよう参加さんか香港ほんこんしょう学会がっかいこう取得しゅとくがく历的确认,以便投身とうしん社会しゃかい工作こうさくろくねん强制きょうせい小学しょうがく教育きょういく推行きさきしょう学会がっかいこうますちゅう试取だいさく为升读中学ちゅうがくてき竞争じゅん则。“きゅうねんめん教育きょういく”推行きさきしょうちゅう试为がくのう测验ところだいざい1981いたり1987ねん间曾经在中学ちゅうがくさんねん级设りつちゅうさん淘汰とうた以筛选适あいます读高ちゅう教育きょういくてき学生がくせい

高等こうとう及专业教育きょういくてき发展はじめ于1908ねん筹建香港ほんこん大学だいがく香港ほんこん大学だいがくざい1912ねん启用きさき长期香港ほんこんただいちてき大学だいがくちょくいたり1963ねん香港ほんこんちゅうぶん大学だいがく成立せいりつ,于1991ねん设立香港ほんこん科技かぎ大学だいがく。为提供ていきょう职业教育きょういくつちかえそだてこう业技术人员,1937ねん设立香港ほんこん官立かんりつだか级工业学いん,该校于1972ねんあらためせい香港ほんこん理工りこう学院がくいん,其后于1984ねん设立香港ほんこん城市じょうし理工りこう学院がくいん。1950年代ねんだい也有やゆう部分ぶぶん宗教しゅうきょう团体有意ゆうい开办专上教育きょういく课程,包括ほうかつ1956ねん成立せいりつてき香港ほんこんひたかい书院ゆかり于中ども在中ざいちゅう国大こくだい陆推ぎょう高等こうとう学校がっこういんけい调整思想しそう改造かいぞう运动,部分ぶぶん中国ちゅうごくいんこうてきじん员逃难到英国えいこく统治てき香港ほんこん谋生,并且成立せいりつ岭南书院たまうみ书院とういんこう,1994ねん理工りこう城市じょうし理工りこう及浸かい书院获升かく为大がく,此外在がいざい1989ねん成立せいりつてき香港ほんこんこう开进修学院しゅうがくいん也于1997ねんますかく大学だいがく[37]。1939ねんおこりさききさきゆう5しょ师范学院がくいん成立せいりつ,其后于1994ねんごう并为香港ほんこん教育きょういく学院がくいん。1982ねん成立せいりつ职业训练きょく统筹かく香港ほんこんこう业学いん及后らい设立てき香港ほんこん科技かぎ学院がくいん[38]

语文[编辑]

香港ほんこん开埠きさき政府せいふ奉行ぶぎょう自由じゆうみなとげん则,尊重そんちょう华人生活せいかつ方式ほうしき政府せいふぶん书以英文えいぶん为准,ちゅうぶんざい香港ほんこんみん间社かい广泛应用。1920年代ねんだい,总督金文きんぶんやすし于1926ねん3がつ1にち成立せいりつ香港ほんこんくび间中ぶん官立かんりつ学校がっこうめい官立かんりつ汉文中学ちゅうがくこん金文きんぶんたい中学ちゅうがく),よし教育きょういくしょてき汉文视学かん兼任けんにん该校こう长。1928ねん金文きんぶんたいいち颁布《中小ちゅうしょうがくちゅうぶん课程标准》,规定香港ほんこん的中てきちゅう文学ぶんがくこうあずかちゅう华民こく国民こくみん政府せいふさいようしょうどうてきろくさんさん学制がくせい,让中文学ぶんがくこう学生がくせいのう够衔せっ中国ちゅうごくだい陆的学校がっこう课程。ざい其提倡下,香港ほんこん大学だいがく于1927ねんぞうちゅう文系ぶんけい,并请らいぜんきよし遗老赖际熙あずか大典たいてんとう翰林かんりん教授きょうじゅ经典。

香港ほんこん的中てきちゅうぶん媒体ばいたいちゅうぶん电影とうとうちゅうぶん应用非常ひじょう发达,从1930年代ねんだいだい一部粤语电影开始,香港ほんこん便びん一直是粤语电影的中心,香港ほんこんじん讲粤语的人数にんずうまた长期うらない绝大多数たすう开埠以来いらい香港ほんこん的中てきちゅうぶん报纸とう媒体ばいたいまた长期华人世界せかいさい发达的中てきちゅうぶん媒体ばいたい香港ほんこん教育きょういくかいだい专学せい从1970ねんおこり开始そう取香とっこうこうじんさい常用じょうよう的中てきちゅう文成ふみなり法定ほうてい语文。香港ほんこん政府せいふ于是ざい1971ねん成立せいりつ公事こうじじょう使用しようちゅうぶん问题研究けんきゅう员会,さい终给ちゅうぶんあずか英文えいぶん同等どうとうてき法定ほうてい地位ちい。1974ねん政府せいふ正式せいしきおさむあらため法定ほうてい语文条例じょうれい》,ちゅうぶん获立为法定ほうてい语文。1987ねんおこり则进いち规定所有しょゆう法例ほうれい必须以中英文えいぶん制定せいてい颁布。[39]

じょりょう市区しく粤语广州话通称つうしょう广东话)これがい香港ほんこんげんきょみん主要しゅよう以粤语围头话きゃく沟通;水上すいじょうじん则多よう粤语あま鹤佬话。战前战后てき英国えいこく及其国家こっか(包括ほうかつきさき英国えいこく独立どくりつしゃ)てき白人はくじんきょみん多数たすうのうようかく种口おんてきえいしょうえい语词语融にゅう广州话中,かく种广しゅう话词语亦传入えい语,れい如“ともえ”、“士多した”、“まとひとしらいえい语;“kowtow”、“dai pai dong”ぶん别译自“叩头”、“だいぱい”。

汉字书体方面ほうめんえいぞく香港ほんこん沿用ばんきよ以来いらい传承字形じけいあずか中国ちゅうごくだいしん马来西にしぶん别推ぎょう简化不同ふどう香港ほんこん政府せいふ并无大力だいりき干涉かんしょう书体习惯。みん间时ゆう为求方便ほうべんあずかかいとし使用しようかく简笔ただしぶんけん来往らいおうまち边招ぱい、电视だい学校がっこう教学きょうがくとうとうみな使用しよう传承ただし俗体ぞくたい并存。1986ねん香港ほんこん教育きょういくしょ语文教育きょういく学院がくいん出版しゅっぱんつね用字ようじ字形じけいひょう》,さく教育きょういく参考さんこう字形じけい

文化ぶんか[编辑]

文学ぶんがくしょう[编辑]

かげ[编辑]

战前香港ほんこん电影业始于20せい最初さいしょ。战后香港ほんこん电影及电视业ざい上海しゃんはい东南亚华じんせいへんじんどうらい香港ほんこんした,发展逢勃。初年しょねん主要しゅよう电影语言ゆうこく语、广东话两种,而国语占だい部分ぶぶん70年代ねんだいはつおこり,广东话占比例ひれい香港ほんこん电影业全盛ぜんせい时期,ごうしょう东方こう莱坞”,とうなかまた奠定りょう功夫いさおかた英雄えいゆうしき风格动作へんてき地位ちい

流行りゅうこうおん[编辑]

体育たいいく[编辑]

あしだま赛马香港ほんこんさい受大众欢むかえてき体育たいいく运动,其中香港ほんこんあしだま代表だいひょう于1920年代ねんだい开始ちょくいた1960年代ねんだいきさき亚洲ちゅう实力てきあしだま队,部分ぶぶん香港ほんこんあしだま员更选择代表だいひょうちゅう华民こく亚洲はい亚运かいおく运会

香港ほんこん赛马これ大中おおなか地区ちくちゅうどく特色とくしょくてき一个体育项目,香港ほんこん赛马かいぜんたま具有ぐゆうかげ响力てき赛马かいいち每年まいとし缴付大量たいりょうひろしあやみつぐ香港ほんこん政府せいふ

单车网球かべだま羽毛うもうだまとう运动项目またゆかり英国えいこくじんざい早期そうき带入いた香港ほんこんなり为亚しゅう地区ちく最早もはや接受せつじゅ这些运动てき地区ちく香港ほんこんさいきさき以英こくぞく参与さんよてき1996ねん亚特兰大奥おおおく运会なか香港ほんこん代表だいひょうてき丽珊夺得すべりなみ风帆目的もくてき金牌きんぱい,这是香港ほんこん历史じょうだいいちめんおく金牌きんぱい

节日[编辑]

ざい香港ほんこん开埠初期しょきてき1875ねん香港ほんこん政府せいふ订立《おおやけ众假条例じょうれい》(Public Holidays Ordinance),订明こう众假银行かり期日きじつ所以ゆえんこう众假也俗しょう“银行かり”。其后条例じょうれい经多おさむ订,英文えいぶん名称めいしょうまたあらため为General Holidays Ordinance。该条れいゆびあかり政府せいふ门在かり当日とうじつ暂停办公,また规定银行ざいかり当日とうじつ无须办理あずか转让ひょうすえゆう关的づけ款等ごとむべ。值得注意ちゅういてき,该条れいただ方便ほうべん政府せいふしょう业运さく,并无规定雇主やといぬし必须让雇员于こう众假とうてんかり部分ぶぶんやとい员可ざいおおやけ众假かり,纯粹雇主やといぬし给予てき额外福利ふくり

とう时洋じん一般いっぱん跟随英国えいこくてき习惯庆祝节日,华人则庆しゅく中国ちゅうごく传统节日とう时洋人的じんてきかりにち包括ほうかつおおやけ历新ねん复活节えいおう寿ひさしたつ圣诞节;华人てきかり主要しゅよう农历新年しんねんふゆざい清明せいめい端午たんご中秋ちゅうしゅうじゅう阳节とう传统节日及节气也会进行一些应节的活动,ただしかいかり

20せい纪初香港ほんこん社会しゃかいしんぞう两个纪念ふん别是1912ねんおこり华人てきちゅう华民こくこく庆日(10がつ10日とおか)及1918ねんおこりよう人的じんてき和平わへい纪念(11月11にち)。いたり二次大战期间的1941ねん日本にっぽん军事うらない香港ほんこんまえ,华人あずかよう人的じんてき节假通常つうじょう各自かくじ为政,也没ゆうこう众假てき概念がいねん

1945ねん8がつ30にち英国えいこく恢复かん香港ほんこん,节假てき习惯とく以恢复。1947ねん1がつ10日とおか香港ほんこん政府せいふおさむ订《おおやけ众假条例じょうれい》,新制しんせい订的かりゆう重光しげみつ纪念とう时中华民こくこく庆日也是香港ほんこんてきおおやけ众假いち至大しだい1950年代ねんだい初期しょきさいいん中国ちゅうごくだいせい交替こうたいちゅう华民こく政府せいふ迁台取消とりけし。这些こう众假主要しゅよう政府せいふ、银行业以及与银行业关けい较密きりてきぎょう业(如贸えき公司こうししょさい纳。

1950年代ねんだいいたり1960年代ねんだい间,香港ほんこんやめ经有正式せいしきてきおおやけ众假ただしとう香港ほんこん经济しき及就业市场的职位分布ぶんぷ,以せいづくりひとし蓝领职业为主,前述ぜんじゅつてきおおやけ众假条例じょうれい》适用范围问题,だい部分ぶぶん香港ほんこん市民しみん不能ふのう享有きょうゆうこう众假。1962ねん4がつ香港ほんこん政府せいふいん遵循こく际劳こうこう每年まいとし最少さいしょう6てんゆうたきぎかりてき规定,实施《こう业雇佣(ゆうたきぎかりあずか疾病しっぺい贴)条例じょうれい》(Industrial Employment(Holidays with Pay and Sickness Allowance) Ordinance),しゅ法定ほうていかり日立ひたちほう,规定ざいこう工作こうさくてき劳动こうじんあるつきたきぎ700こうもと以下いかてき劳动こうじんとおる每年まいとし6てんゆうたきぎかりふん别是农历年初ねんしょいち、农历じょゆうある年初ねんしょ清明せいめい节、端午たんご节、中秋ちゅうしゅう节、冬至とうじあるずいきさきてき元旦がんたんゆかり雇主やといぬし选择其中1てん)。这6てんかり就是“法定ほうていかり”,いん初期しょき实施时的适用对象关系,しょ以也俗称ぞくしょう“劳工かり”、“こう厂假とう[40]

该法れい1974ねん1がつ废除,ゆう法定ほうていかりてき条文じょうぶん则纳いれやとい佣条れい》,使つかいやとい佣条れい》涵盖てき所有しょゆうやとい员,论是受雇于工厂,一律いちりつ享有きょうゆう法定ほうていかり法定ほうていかりてき日数にっすう其后すう增加ぞうか1977ねんしんぞう元旦がんたん、农历年初ねんしょさんじゅう阳节、1てん浮动かりゆかり雇主やといぬし选择なん时发放,しもどう),そくぞういたり10てん1983ねんしんぞう1てん浮动かりそくぞういたり11てんいたり特区とっく时期てき1997ねん取消とりけし2てん浮动かりしんぞう香港ほんこんとく行政ぎょうせい成立せいりつ纪念くに庆日1999ねんしんぞう劳动节そくぞういたり12てんいちちょくいたりいまおもんみあずか每年まいとし17てんてきおおやけ众假しょう,仍然しょうりょう5てん

いたり1980年代ねんだいいたり1997ねん6月30にち英治えいじ时期结束间,香港ほんこんこう众假如下:

名称めいしょう おおやけ历日 农历 简介及备ちゅう
まいほし期日きじつ まい个星期日きじつ 见上ぶん法定ほうていかり
元旦がんたん 1がつ1にち 见上ぶん
农历年初ねんしょいち 1がつ下旬げじゅん いたり
2がつ下旬げじゅん
其中连续さんてん
正月しょうがつはついち 见上ぶん
农历年初ねんしょ 正月しょうがつはつ
农历年初ねんしょさん 正月しょうがつはつさん
清明せいめい 4がつ4にち
4がつ5にち
其中一天いってん
见上ぶん
耶稣受难节 3がつ下旬げじゅん いたり
4がつ下旬げじゅん
其中いち个连续的
ほしろくいち
见上ぶん法定ほうていかり
耶稣受难节翌
复活节ほしいち
端午たんご 5がつ下旬げじゅん いたり
6がつ下旬げじゅん
其中一天いってん
五月ごがつはつ 见上ぶん
えい女王じょおう寿ことぶきたつ 6がつだい2あるだい3个星ろく

及紧せっ其后てきほしいち

庆祝英国えいこく君主くんしゅ丽莎しろせいなまただし丽莎しろ二世真正的生日是4がつ21にち
1950いたり1980年代ねんだいはつおおやけ众假てい于4がつ21にちそく丽莎しろせい真正しんせいてきせい。及后こう虑到4がつやめゆう清明せいめい节及泛复かつ节假,为免ふとかり集中しゅうちゅうざい4がつ,及英女王じょおうかんかた寿ことぶきたつ为6がついん英国えいこくてきてん气以6がつ较好)。故由ゆえよし1983ねん开始,おおやけ众假あらため为6がつ通常つうじょう为6がつだい2あるだい3个星ろく,及紧せっ其后てきほしいち。而由1950いたり1980年代ねんだいはつ,7がつ1にちまた为公众假

1997ねん6がつ英治えいじ时期结束ぜんゆうさいきさき一次英女王寿辰公众假期,为配合はいごう7がつ1にち及2にちてき香港ほんこんとく行政ぎょうせい成立せいりつおおやけ众假とく别把えい女王じょおう寿ことぶきたつこう众假てい于6がつだい4个星六及紧接其后的星期一,そく6がつ28及30にち,以连どう6がつ29にちほし期日きじつ、7がつ1にち及2にちくし连成连续5てんこう众假
法定ほうていかり

えい女王じょおう寿ことぶきたつきさきだいいち个星いち
8がつ份最きさき一个星期一之前一个星期六 8月さいきさきてきほしいち
これぜんいち个星ろく
8月さいきさきてきほしいち
重光しげみつ纪念。纪念1945ねんだい世界せかいだいめい胜利 ,香港ほんこん结束3ねんれい8个月にち时期英国えいこく同年どうねん8がつ下旬げじゅん恢复かん香港ほんこんてき日子にっしちゅう皇后こうごうぞう广场てき和平わへい纪念ゆうかんかた纪念仪式。

1946ねんおこりてい8がつ30にち1968ねんおこり改定かいてい于8がつだい一个星期一及8がつさいきさきてきほしいち1983ねんおこり改定かいてい于8がつさいきさきてきほし一之前一个星期六、及8がつさいきさきてきほしいち
法定ほうていかり

英治えいじ时期结束きさき取消とりけし,曾新ぞうせい质类てき抗日こうにち战争胜利纪念おおやけ众假(8がつだい3个星いち)(法定ほうていかり),虽然どう为纪ねん战时对战争胜利,ただし纪念英国えいこく恢复かん香港ほんこん,而是纪念1945ねん8がつ中旬ちゅうじゅん日本にっぽん条件じょうけん投降とうこう中国ちゅうごく抗日こうにち战争胜利,にちてい于8がつ中旬ちゅうじゅんてきだい3个星いち。仅实ぎょうりょう两年(つぎ),そく1997ねん8がつ18にち1998ねん8がつ17にち1999ねんおこりしんぞう劳动节及ふつ诞为こう众假ゆかり政府せいふ坚拒增加ぞうか每年まいとしおおやけ众假てんすう抗日こうにち战争胜利纪念さいこう众假めい义上あずかじゅう阳节“ごう并”[41],实为取消とりけしかんかた纪念仪式あらため为重阳节ざい香港ほんこん大会たいかいどう纪念はな举行。
2015ねん适逢中国ちゅうごく抗日こうにち战争胜利70周年しゅうねんちゅう人民じんみん共和きょうわこくこく务院宣布せんぷ该年てき抗日こうにち战争胜利纪念そく9月3にち,为法定ほうていかり全国ぜんこくかり1てん香港ほんこん特区とっく政府せいふまた跟随做法,同年どうねん9がつ3にちじょう为公众假どう时是法定ほうていかり(仅限2015ねんいちせい)(ちゅう人民じんみん共和きょうわこく对抗战争胜利纪念てきてい义,为1945ねん9月2にち签订《降伏ごうぶくぶんてき翌日よくじつそく9がつ3にち)。

8がつ份最きさきいち个星いち重光しげみつ纪念
中秋ちゅうしゅう翌日よくじつ 9がつ上旬じょうじゅん いたり
10がつ上旬じょうじゅん
其中一天いってん
はちがつじゅうろく 见上ぶん
じゅう阳节 10がつ上旬じょうじゅん いたり
11月上旬じょうじゅん
其中一天いってん
きゅうがつはつきゅう 见上ぶん
圣诞节 12月25にち 见上ぶん
圣诞节翌 12月26にち 见上ぶん法定ほうていかり

おおやけ众假17てん法定ほうていかり11てん法定ほうていかりにち为其ちゅう9てんこう众假,另加2てんよし雇主やといぬし选择なん时发放てき浮动かり,如雇ぬし无明ぶん指定してい,则通常つうじょう于英女王じょおう寿ことぶきたつきさきだい一个星期一及8がつ份最きさきいち个星いち发放。

此外,1983ねん政府せいふ更改こうかい农历年初ねんしょいちさん中秋ちゅうしゅう翌日よくじつてき补假方式ほうしきこれぜん这些かりにち如适逢ほし期日きじつかい于该てんきさきそく农历年初ねんしょよんあるはちがつじゅうなな补假;よし1983ねんおこり更改こうかい为该てんまえそく农历じょゆう(农历十二月じゅうにがつ廿にじゅうきゅうあるさんじゅうかず中秋ちゅうしゅう节(农历はちがつじゅう)补假,如前述ぜんじゅつ,这种补假方式ほうしき可能かのう造成ぞうせいかり损失,且一ちょく维持りょう30ねんいたり2013ねんざいさいゆう更改こうかい

とう时适逢星ろくてきおおやけ众假ある其补かり),每年まいとし最多さいた达6てん最少さいしょう也有やゆう3てんいん耶稣受难节翌えい女王じょおう寿ことぶきたつ、8がつ份最きさき一个星期一之前一个星期六,一定いってい适逢ほしろく。以1992ねん1993ねん为例,该两ねん适逢ほしろくてきおおやけ众假じょ上述じょうじゅつ3天外てんがい,1992ねんなおゆう清明せいめい节、中秋ちゅうしゅう节翌、圣诞节后だいいち个周;1993ねん则有农历年初ねんしょいちじゅう阳节、圣诞节。そく连续两年,适逢ほし六的公众假期均为达上限的6てん,还有1993ねんいん农历年初ねんしょ适逢ぼし期日きじつ,而以农历じょゆうさく补假。造成ぞうせいしょうかり损失。

对日こうちゅう小学しょうがく学生がくせい而言,泛英女王じょおう寿ことぶき辰和たつかず泛重こう纪念这4てんこう众假ちゅう,其中3てん一定适逢星期六及/あるあつかりなか,也是かり损失(虽然ぞく泛复かつ节的耶稣受难节翌一定いってい适逢ほしろくただしにちこうちゅう小学しょうがく学生がくせいやめいん复活节而获复かつ节长かり此不论)。

另外,1981ねん7がつ29にちとう时的英国えいこく储君查尔斯王あずか戴安娜举行婚礼こんれいとうてん,以及1986ねん10月21にちとう时的えい女王じょおう丽莎しろせい访港とうてんとう香港ほんこん政府せいふまた跟随英国えいこく政府せいふてき做法,はたとうてんてい为额外的がいてきこう众假

ちゅう[编辑]

  1. ^ よし于国际社かい否定ひてい日本にっぽんうらない香港ほんこんてき统治合法ごうほうせいさんねんれいはち个月てきてき香港ほんこんうらない时期つね计入えいぞく香港ほんこん时期これない
  2. ^ 总时香港ほんこんおこり计。1841ねん1がつ26にちいたり1997ねん6がつ30にち首尾しゅびども57,134てん扣除こうじょ1941ねん12月25にちいたり1945ねん8がつ15にち首尾しゅびども1,330てんごう55,804てん。单计きゅうはらさかいげんがい以南いなんきん133ねん1个月、单计しんかい包括ほうかつしんきゅうきん95ねん5个月。

参考さんこう资料[编辑]

  1. ^ 中国ちゅうごく丛报》香港ほんこん人口じんこう统计
  2. ^ John M. Carroll. A Concise History of Hong Kong (PDF). Hong Kong: Hong Kong University Press. 2007: 1. ISBN 9789622098787. 
  3. ^ 當年とうねんいましゅう】1996ねん7がつ29にちふうきさきうらら珊奪おくうんだいいちきん. あかりかん. 2021-07-24 [2024-07-01]. (原始げんし内容ないようそん于2024-07-01). 
  4. ^ 张家伟. ろくなな暴動ぼうどう香港ほんこん戰後せんご歷史れきしてき分水嶺ぶんすいれい. [2023-10-27]. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-17). 
  5. ^ 危機ききためせい れいいたりななれい年代ねんだいてき香港ほんこん. 香港ほんこん地方ちほうこころざし中心ちゅうしん. 2020-12-28 [2023-10-27]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-20). 
  6. ^ みなとえい時代じだいせん摘(2):英國えいこくかず中國ちゅうごくかんだい不同ふどう. 风传なかだち. 2015-04-29. (原始げんし内容ないようそん于2023-10-27). 
  7. ^ 香港ほんこんてき發展はってん(1967-2007)統計とうけい圖表ずひょうしゅう (PDF). 政府せいふ统计处. [2023-10-27]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2016-03-04). 
  8. ^ 香港ほんこん故事こじ:一場浮出水面的記憶之爭(うえ). はし传媒. 2015-09-02 [2023-10-27]. (原始げんし内容ないようそん于2015-09-03). 
  9. ^ Morris, Jan. Hong Kong:Epilogue to an Empire. Faber and Faber. 1988 [2008]: 70. Robert Montgomery MartinえいRobert Montgomery Martin, an early Colonial Treasurer, arriving in 1844, dismissed it almost at once as small, barren, unhealthy and valueless 
  10. ^ 1945ねん香港ほんこん重光しげみつぐん政府せいふじゅうけん香港ほんこん 以善そうみとめ. Watershed Hong Kong. 2020-07-04 [2022-02-10]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-21). 
  11. ^ 11.0 11.1 香港ほんこん昔日せきじつ奇蹟きせきもたれ祖國そこくかえもたれだいえい. はし传媒. 2017-12-11. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-30). 
  12. ^ “长期打算ださん充分じゅうぶん利用りよう”,齐鹏飞,《中共ちゅうきょうとう研究けんきゅう》1997ねんだい03だい23-30页。きさきらいぞう删为:齐鹏飞. しん中国ちゅうごく成立せいりつきさき中共ちゅうきょう"暂时香港ほんこん"战略始末しまつ. 中共ちゅうきょう河北かほくしょうとう研究けんきゅうしつ. 2008-11-07 [2020-11-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-03-10) –どおり过中国共こっきょう产党しん闻网. 
  13. ^ 文化ぶんかだい革命かくめい催生ろくなな暴動ぼうどう. 独立どくりつ媒体ばいたい. 2013-08-14. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-06). 
  14. ^ 张家伟. ろくなな暴動ぼうどう香港ほんこん戰後せんご歷史れきしてき分水嶺ぶんすいれい(p.30) (PDF). hkupress.hku.hk. [2022-08-11]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2022-08-11). 
  15. ^ 現代げんだい警隊てきひながた1945-1967 (PDF). 香港ほんこん警务处. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2016-01-08). 
  16. ^ だいいち部分ぶぶん だいななしょう 1967 – 1996ねん なりため世界せかい一流いちりゅうてき港口こうこう. 海事かいじ处. [2024-04-06]. 
  17. ^ かのうけんみん. ろく七暴動真的改變了香港嗎?. はし传媒. 2017-04-26 [2023-10-05]. (原始げんし内容ないようそん于2017-06-18). 
  18. ^ なん道真みちざねてきあまねがい做英やつ」:ため什麼いんもみなとえい政府せいふ也無みなとじん多少たしょう民主みんしゅ,卻有いよいよひとはるふところ英治えいじ時期じき. 关键评论. 2015-03-14 [2023-10-29]. (原始げんし内容ないようそん于2023-10-29). 
  19. ^ 香港ほんこんひらき新篇しんぺんよう改革かいかくさらよう開放かいほう (PDF). 香港ほんこん城市じょうし大学だいがく. [2024-06-19]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2024-06-19). 
  20. ^ Joint Declaration on the question of Hong Kong.. treaties.un.org. UN. [2020-09-01]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-29). 
  21. ^ 承諾しょうだくかえのろい咒?-しんじょう計畫けいかく. 远见. 1994-02-15. (原始げんし内容ないようそん档于2021-04-14). 页面そん档备份そん互联网档あん
  22. ^ 香港ほんこんきゅうなな圖像ずぞうだいかい. ひかり华杂こころざし (1997ねん6がつ). [2023-10-29]. (原始げんし内容ないようそん于2023-10-29). 
  23. ^ 香港ほんこん23じょう立法りっぽうなんそうせん りつ政司せいじちょう專心せんしん經濟けいざい. 中央ちゅうおう广播电台. 2024-03-23. 
  24. ^ えいすめらぎかんむり消失しょうしつ 學者がくしゃしょうみなとめんたいさい殖民しょくみん. しん报人. 2015-12-18 [2023-10-29]. (原始げんし内容ないようそん于2020-08-18). 
  25. ^ 市政しせいきょく政府せいふばなし哂事執行しっこう防疫ぼうえききよしきよしきょくりょう. Watershed Hong Kong. 2020-04-17 [2023-07-04]. (原始げんし内容ないようそん于2020-04-28). 
  26. ^ 香港ほんこん年報ねんぽう. [2014-01-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-01). 
  27. ^ 27.0 27.1 香港ほんこん工業こうぎょうてききょうおとろえ. 香港ほんこん记忆. [2023-10-29]. (原始げんし内容ないようそん于2018-06-14). 
  28. ^ World Comparison Real Gross Domestic Product and Purchasing Power—SUMMARY OF 1985 RESULTS. United Nations. [2023-10-29]. (原始げんし内容ないようそん于2016-11-03). 
  29. ^ あおい涌碼あたましょうつぎけいよう 貨櫃こううんよもぎ勃發ぼっぱつてん. 华侨报 (p.41). 1976-06-05. 
  30. ^ 以後いごかえようさらてき貨櫃碼頭. 华侨报 (p.2). 1988-04-13. 
  31. ^ だいきり啟示けいじろくといみなと工程こうてい中方なかほう經濟けいざい政治せいじぱい. [2024-04-08]. (原始げんし内容ないようそん于2024-04-08). 
  32. ^ けいとくじょう1925 - 1998. みんこう处. [2024-07-01]. 
  33. ^ したがえけいとくいただい嶼山. 政府せいふ评论. 2015-08-06. 
  34. ^ けいとくおこりとべ 落嶼やま. あかり报. [2024-07-01]. 
  35. ^ はたとう. 中国ちゅうごく流感りゅうかんだい流行りゅうこうてきひゃくねん历史. ちゅう流行りゅうこうびょうがく杂志(Chinese Journal of Epidemiology). [2020-11-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-01-09). 
  36. ^ Hong Kong Flu (1968 Influenza Pandemic). Sino Biological. [2020-11-16]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-03). 
  37. ^ 香港ほんこん教育きょういく廿にじゅう歷程れきてい (PDF). 香港ほんこんきょう中心ちゅうしん. [2018-07-30]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2020-11-12). 页面そん档备份そん互联网档あん
  38. ^ 香港ほんこん職業しょくぎょう教育きょういく發展はってんてき回顧かいこ (PDF). 香港ほんこん立法りっぽうかい. [2018-07-30]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2020-12-14). 页面そん档备份そん互联网档あん
  39. ^ 香港ほんこんとく行政ぎょうせい法定ほうてい语文政策せいさく页面そん档备份そん互联网档あん)〉(PDF),载《中大ちゅうだい译讯》,香港ほんこんちゅうぶん大学だいがくこぼし译系,2000ねん1がつ
  40. ^ どうこう てんかいろうこうかり銀行ぎんこうかり相差おうさつ5にちはららいゆうだん 「1950年代ねんだいはじめていろうこうかり. hk01.com. [2016-12-26]. 
  41. ^ [1]页面そん档备份そん互联网档あん)(《1998ねんかり(おさむ订)条例じょうれい草案そうあん员会(かい议纪よう) 1998ねん7がつ16にち

外部がいぶ链接[编辑]

维基どもとおる资源うえてきしょう关多媒体ばいたい资源:えいぞく香港ほんこん