ドラゴンボール

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
曖昧さ回避 この項目こうもくでは、鳥山とりやま明あきらの漫画まんがについて説明せつめいしています。その他たの用法ようほうについては「ドラゴンボール (曖昧あいまいさ回避かいひ)」をご覧らんください。
ドラゴンボール
DRAGON BALL

旧きゅうコミックス版ばんロゴマーク
ジャンル 少年しょうねん漫画まんが・冒険ぼうけん・バトル
SF漫画まんが・ファンタジー
漫画まんが
作者さくしゃ 鳥山とりやま明あきら
出版しゅっぱん社しゃ 集英社しゅうえいしゃ
その他たの出版しゅっぱん社しゃ
アメリカ合衆国の旗 カナダの旗 イギリスの旗 オーストラリアの旗 ニュージーランドの旗 シンガポールの旗 Viz Media

フランスの旗 ベルギーの旗 オランダの旗 ケベック州の旗 Glénat
スペインの旗 ポルトガルの旗 Planeta DeAgostini
ドイツの旗 デンマークの旗 スウェーデンの旗 Carlsen
フィンランドの旗 Sangatsu Manga
ノルウェーの旗 Schibsted Forlagene
ノルウェーの旗 Outland（2016年ねん - ）
ポーランドの旗 Japonica Polonica Fantastica
イギリスの旗 Gollancz Manga（2005年ねん - 2007年ねん）
ハンガリーの旗 Semic Interprint
イタリアの旗 Star Comics
メキシコの旗 Grupo Editorial Vid
メキシコの旗 Panini Comics México（2015年ねん - ）
コロンビアの旗 Panini Comics Colombia
ベネズエラの旗 Panini Comics Venezuela
アルゼンチンの旗 Editorial Ivrea
ブラジルの旗 Conrad Editora（2000年ねん - 2011年ねん）
ブラジルの旗 Panini Comics Brazil（2012年ねん - ）
中華人民共和国の旗 中国ちゅうごく少年しょうねん児童じどう出版しゅっぱん社しゃ
香港の旗 文化ぶんか伝でん信しん
中華民国の旗 東ひがし立りつ出版しゅっぱん社しゃ
大韓民国の旗 ソウル文化ぶんか社しゃ
タイ王国の旗 NED Comics
マレーシアの旗 Comics House（1995年ねん - 2016年ねん）
マレーシアの旗 Comic Paradise（2017年ねん - ）
インドネシアの旗 Elex Media Komputindo
ベトナムの旗 Kim Dong Publishing House
シンガポールの旗 オーストラリアの旗 ニュージーランドの旗 Chuang Yi（ - 2014年ねん）
ロシアの旗 Eksmo / Comix-ART

掲載けいさい誌し 週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ
レーベル ジャンプ・コミックス
発表はっぴょう号ごう 1984年ねん51号ごう - 1995年ねん25号ごう
発表はっぴょう期間きかん 1984年ねん11月がつ20日はつか - 1995年ねん6月がつ5日にち
巻数かんすう 全ぜん42巻かん（JC）
全ぜん34巻かん（完全かんぜん版ばん）
話はなし数すう 全ぜん519話わ
アニメ
映画えいが
ゲーム
テンプレート - ノート
プロジェクト 漫画まんが・アニメ・コンピュータゲーム
ポータル 漫画まんが・アニメ・コンピュータゲーム

『ドラゴンボール』（DRAGON BALL）は、鳥山とりやま明あきらによる日本にっぽんの漫画まんが作品さくひん。『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』（集英社しゅうえいしゃ）にて1984年ねん51号ごうから1995年ねん25号ごうまで連載れんさいされた。略称りゃくしょうは「DB」[1]。

概要がいよう[編集へんしゅう]

世界中せかいじゅうに散ちらばった七ななつの球たまをすべて集あつめると、どんな願ねがいも一ひとつだけ叶かなえられるという秘宝ひほう・ドラゴンボールと主人公しゅじんこう・孫まご悟空ごくう（そん・ごくう）を中心ちゅうしんに展開てんかいする「冒険ぼうけん」「夢ゆめ」「バトル」「友情ゆうじょう」などを描えがいた長編ちょうへん漫画まんが作品さくひん。

1986年ねんから1996年ねんまでフジテレビ系列けいれつで『ドラゴンボール』、『ドラゴンボールZ』が放送ほうそうされ、11年間ねんかんのシリーズ放送ほうそう期間きかん中ちゅう、平均へいきん視聴しちょう率りつ20%以上いじょうを記録きろくした[2]。また、全ぜん世界せかい80か国こく以上いじょうで放送ほうそうされるなど[3]、世界中せかいじゅうで絶大ぜつだいな人気にんきを誇ほこる日本にっぽんの漫画まんが・アニメを代表だいひょうする作品さくひんである[4][5]。

連載れんさい終了しゅうりょう後ごもテレビアニメ・映画えいが・ゲームなどが展開てんかいしており[6]、2024年ねん秋あきにフジテレビで新作しんさくアニメ『ドラゴンボールDAIMA』が放送ほうそう予定よてい[7]。

単行本たんこうぼんの発行はっこう部数ぶすうは完全かんぜん版ばん（2000万まん部ぶ）を含ふくみ国内こくないで1億おく6000万まん部ぶ以上いじょう[2][8]、全ぜん世界せかい累計るいけいで2億おく6000万まん部ぶを記録きろく[9]。

ゲームソフトは現在げんざいまでにミリオンセラーを10本ほん以上いじょう輩出はいしゅつし、シリーズ累計るいけい販売はんばい本数ほんすうは全ぜん世界せかい5000万まん本ほんに達たっする[10]。

『ドラゴンボールZ ドッカンバトル』は2023年ねん2月がつ時点じてんで、5000億おく円えんの収益しゅうえきを記録きろくし、バンダイナムコエンターテインメントの収益しゅうえきを牽引けんいんする存在そんざいとなっている[11]。『スーパードラゴンボールヒーローズ』はカード累計るいけい出荷しゅっか枚数まいすう10億おく枚まい、登録とうろくユーザー数すうは400万まん人にんを突破とっぱし[12]、デジタルキッズカードゲーム市場いちばでNo.1の人気にんきタイトルである[13]。

漫画まんが・アニメシリーズ・ゲーム作品さくひんなどを含ふくめた総そう売上うりあげは230億おくドル（約やく3兆ちょう4000億おく円えん）に達たっする[14][15]。

あらすじ[編集へんしゅう]

「ドラゴンボールの世界せかいにおける年表ねんぴょう」も参照さんしょう

孫まご悟空ごくう少年しょうねん編へん[編集へんしゅう]

地球ちきゅうの人里ひとざと離はなれた山奥やまおくに住すむ尻尾しっぽの生はえた少年しょうねん・孫まご悟空ごくうはある日ひ、西にしの都とからやって来きた少女しょうじょ・ブルマと出会であう。そこで7つ集あつめると神かみ龍りゅう（シェンロン）が現あらわれ、どんな願ねがいでも一ひとつだけ叶かなえてくれるというドラゴンボールの存在そんざいを、さらに育そだての親おやである孫まご悟さとる飯めしの形見かたみとして大切たいせつに持もっていた球たまがその1つ「四よん星ほし球だま（スーシンチュウ）」であることを知しり、ブルマと共ともに残のこりのドラゴンボールを探さがす旅たびに出でる。人ひとさらいのウーロンや盗賊とうぞくのヤムチャらを巻まき込こんだドラゴンボール探さがしの末すえ、世界せかい征服せいふくを企たくらむピラフ一味いちみにボールを奪うばわれ神かみ龍りゅうを呼よび出だされるが、ウーロンがとっさにい放いはなった下くだらない願ねがいを叶かなえてもらうことで一味いちみの野望やぼうを阻止そしする。

その後ご、悟空ごくうは旅たびの途中とちゅうに知しり合あった武術ぶじゅつの達人たつじん・亀かめ仙人せんにんの下もとで、後のちに親友しんゆうとなるクリリンと共ともに8か月げつ間あいだにわたる修行しゅぎょうを積つみ、その成果せいかを確たしかめるために世界一せかいいちの武術ぶじゅつの達人たつじんを決きめる天下てんか一いち武道ぶどう会かいに出場しゅつじょうし、変装へんそうして出場しゅつじょうしていた亀かめ仙人せんにんに敗やぶれるも準じゅん優勝ゆうしょうを果はたす。悟空ごくうは再ふたたび修行しゅぎょうの旅たびへと出発しゅっぱつし、ドラゴンボールの悪用あくようを企たくらむレッドリボン軍ぐんとの闘たたかいや、仙せん猫ねこカリンの修行しゅぎょう、孫まご悟さとる飯めしとの再会さいかいなどを経へてさらに強つよさを増ましていく。さらに3年ねん後ごの天下てんか一いち武道ぶどう会かいでは、亀かめ仙せん流りゅうのライバルである鶴つる仙せん流りゅうの天津飯てんしんはん（テンシンハン）と闘たたかうが、あと一いち歩ほのところで敗やぶれ、前回ぜんかいと同おなじく準じゅん優勝ゆうしょうに終おわる。

ピッコロ大だい魔王まおう編へん[編集へんしゅう]

天下てんか一いち武道ぶどう会かい終了しゅうりょう後ご、ピラフ一味いちみによって復活ふっかつしたピッコロ大だい魔王まおうによって、クリリンや亀かめ仙人せんにんなど悟空ごくうの仲間なかまたちや多おおくの武道ぶどう家かたちが殺ころされる。悟空ごくうは仇かたきを討うつため、道中どうちゅうに出会であったヤジロベーやカリンの協力きょうりょくを得えて命いのちを賭として潜在せんざいする力ちからを引ひき出だす超ちょう神水じんずいを飲のみ、ピッコロ大だい魔王まおうに闘たたかいを挑いどみ勝利しょうりする。闘たたかいの後のち、悟空ごくうはピッコロ大だい魔王まおうに殺ころされた神かみ龍りゅうや仲間なかまたちの復活ふっかつのため天界てんかいへ向むかい、ドラゴンボールの創造そうぞう者しゃである神様かみさまに会あう。そこで神かみ龍りゅう復活ふっかつの条件じょうけんとして、神かみの下した、天界てんかいで修行しゅぎょうすることとなった。

その約やく3年ねん後ご、少年しょうねんから青年せいねんへと成長せいちょうした悟空ごくうは、天下てんか一いち武道ぶどう会かいの会場かいじょうで仲間なかまたちと再会さいかい。試合しあいでは、少年しょうねん時代じだいに出会であった際さいに「嫁よめにもらう」と約束やくそくしていた牛うし魔王まおうの娘むすめ・チチと再会さいかいしその場ばで結婚けっこん。そして武道ぶどう会かいに出場しゅつじょうしていたピッコロ大だい魔王まおうの生うまれ変かわりであるマジュニアと決勝けっしょう戦せんで激突げきとつ、悟空ごくうはこれに勝利しょうりし初はつの天下てんか一いち武道ぶどう会かい優勝ゆうしょうを飾かざる。

サイヤ人じん編へん[編集へんしゅう]

ピッコロ（マジュニア）との闘たたかいから約やく5年ねん後ご、息子むすこの孫まご悟さとる飯めしを儲もうけて平和へいわな日々ひびを過すごしていた悟空ごくうのもとに、実兄じっけい・ラディッツが宇宙うちゅうより来襲らいしゅうし、自分じぶんが惑星わくせいベジータの戦闘せんとう民族みんぞく・サイヤ人じんであることを知しらされる。さらわれた孫まご悟さとる飯めしを助たすけるため悟空ごくうは宿敵しゅくてきピッコロと手てを組くみ、自みずからの命いのちと引ひき換かえにラディッツを倒たおすが、約やく1年ねん後ごにはさらに強力きょうりょくなサイヤ人じんたちがドラゴンボールを求もとめて地球ちきゅうに来襲らいしゅうすることを知しる。

悟空ごくうはドラゴンボールによって生いき返かえるまでの間あいだ、あの世よの界さかい王おうの下したで修業しゅぎょうし、仲間なかまと共ともに地球ちきゅうに強襲きょうしゅうしたサイヤ人じんの戦士せんし・ナッパとベジータを迎むかえ撃うつ。悟空ごくうは修行しゅぎょうにより増ました力ちからでナッパを一蹴いっしゅうし、ベジータと決闘けっとう。仲間なかまの協力きょうりょくもあり、何なにとか辛勝しんしょうし撤退てったいさせるが、多おおくの仲間なかまを失うしなうとともに、ピッコロの戦死せんしにより彼かれと一心いっしん同体どうたいであった神かみも死亡しぼうし、地球ちきゅうのドラゴンボールも消滅しょうめつする。

フリーザ編へん[編集へんしゅう]

地球ちきゅうの神かみと殺ころされた仲間なかまたちを甦よみがえらせるため、重傷じゅうしょうで入院にゅういん中ちゅうの悟空ごくうに代かわり、悟さとる飯めし、クリリン、ブルマの3人にんが神かみとピッコロの故郷こきょうであるナメック星ぼしへ向むかう。だが、そこには地球ちきゅうで闘たたかったベジータや、界さかい王おうすら畏怖いふする宇宙うちゅうの帝王ていおう・フリーザとその一味いちみが不老不死ふろうふしを求もとめて来襲らいしゅうし、ナメック星ほし人じんを虐殺ぎゃくさつしながらドラゴンボールを略奪りゃくだつしていた。悟さとる飯めしたちはベジータ、フリーザ一味いちみとのドラゴンボールをめぐる三みつ巴どもえの攻防こうぼうの末すえ、後ごから到着とうちゃくした悟空ごくうとナメック星ほし人じんたちの協力きょうりょくを得えてナメック星ぼしの神かみ龍りゅう・ポルンガを呼よび出だし、ピッコロと地球ちきゅうのドラゴンボールを復活ふっかつさせる。

出だし抜ぬかれて願ねがいが叶かなえられなかったフリーザは激怒げきどし、一いち行ぎょうは対決たいけつを強しいられる。フリーザの持もつ圧倒的あっとうてきな力ちからの前まえにはベジータやピッコロ、悟空ごくうすら歯はが立たたず仲間なかまたちが次々つぎつぎと命いのちを落おとしていった。クリリンをも殺ころされ、怒いかりを爆発ばくはつさせた悟空ごくうは伝説でんせつの戦士せんし・超ちょう（スーパー）サイヤ人じんへと覚醒かくせい。フルパワーを解放かいほうしたフリーザに勝利しょうりする。ポルンガによって地球ちきゅうに帰還きかんした悟さとる飯めしたちは復活ふっかつしたドラゴンボールによりサイヤ人じんやフリーザ一味いちみに殺ころされた人々ひとびとを蘇生そせいさせた。一方いっぽうの悟空ごくうも爆発ばくはつするナメック星ぼしを辛からくも脱出だっしゅつ、ヤードラット星ぼしに漂着ひょうちゃくし一命いちめいを取とり留とめた。

人造じんぞう人間にんげん・セル編へん[編集へんしゅう]

ナメック星ぼしでの闘たたかいから約やく1年ねん後ご、密ひそかに生いき延のびていたフリーザとその一味いちみが地球ちきゅうを襲撃しゅうげきするが、謎なぞの超ちょうサイヤ人じんによって撃退げきたいされる。トランクスと名乗なのるその青年せいねんは、自分じぶんは未来みらいからやってきたブルマとベジータの息子むすこであることを悟空ごくうにだけ明あかすと同時どうじに、悟空ごくうは心臓しんぞう病びょうによって命いのちを落おとすこと、3年ねん後ごに現あらわれる2体たいの人造じんぞう人間にんげんが絶望ぜつぼうの未来みらいをもたらすことを告つげる。その後ご本当ほんとうに心臓しんぞう病びょうによって危篤きとく状態じょうたいになるも、トランクスから渡わたされた特効薬とっこうやくによって生還せいかん、来きたるべき日ひに備そなえて3年間ねんかん各々おのおのに修行しゅぎょうしてその日ひを迎むかえる悟空ごくうたちであったが、事態じたいはトランクスが知しっている歴史れきしとは大おおきく違ちがうものとなり、彼かれさえ知しらなかった人造じんぞう人間にんげんたちまで現あらわれ、さらに究極きゅうきょくの人造じんぞう人間にんげん・セルが未来みらいから出現しゅつげん。悟空ごくうらの想定そうていを遥はるかに超こえた戦士せんしが続々ぞくぞくと現あらわれた。

人造じんぞう人間にんげん17号ごうと人造じんぞう人間にんげん18号ごうを吸収きゅうしゅうすることで完全かんぜん体たいとなったセルは地球ちきゅうの命運めいうんを賭かけた武道ぶどう会かい「セルゲーム」の開催かいさいを全ぜん世界せかいに宣言せんげんする。悟空ごくうらは天界てんかいにある1日にちで1年ねんの修行しゅぎょうが行おこなえるも過酷かこくな環境かんきょうに晒さらされる「精神せいしんと時ときの部屋へや」で修行しゅぎょうし、強つよさを増ましてセルゲームに臨のぞむが、悟空ごくうはセルとの激闘げきとうの末すえ降参こうさんする。その意思いしを継ついだ悟さとる飯めしが怒いかりをきっかけに超ちょうサイヤ人じん2へと覚醒かくせい、勝かつことを断念だんねんしたセルは地球ちきゅうごと爆破ばくはさせる自爆じばくを図はかるが、悟空ごくうの命いのちと引ひき換かえの咄嗟とっさの機転きてんにより地球ちきゅうの爆破ばくはは免まぬかれる。しかしセルは生いきており悟さとる飯めしと再ふたたび闘たたかうことになる。セルもパワーアップしているため闘たたかいは苦戦くせんを強しいられたが悟空ごくうの幻影げんえいと共ともにかめはめ波はを放はなちセルを撃破げきは。セルゲームを制せいした悟さとる飯めしたちは、ドラゴンボールによりセルに殺ころされた人々ひとびとを蘇生そせいさせるが、悟空ごくうは自分じぶんが悪人あくにんを引ひき寄よせているという理由りゆうで生いき返がえりを拒否きょひし、あの世よに残のこることを選えらぶ。

魔ま人じんブウ編へん[編集へんしゅう]

セルゲームより約やく7年ねん後ご、高校生こうこうせいに成長せいちょうした悟さとる飯めしが天下てんか一いち武道ぶどう会かいに出場しゅつじょうすることを知しった悟空ごくうは、自みずからも出場しゅつじょうするために占うらないババの力ちからによって1日にちだけこの世よに戻もどる。天下てんか一いち武道ぶどう会かいの最中さいちゅう、悟空ごくうたちは界さかい王おうよりもさらに高位こういの存在そんざいである界さかい王おう神しんから恐おそろしい力ちからを持もつ魔ま人じんブウの封印ふういんが解とかれようとしていることを知しらされる。復活ふっかつした魔ま人じんブウにより悟さとる飯めしやベジータが倒たおされ、悟空ごくうはあの世よに帰かえったため、地球ちきゅうの命運めいうんは悟空ごくうの次男じなん・孫まご悟さとる天てんと少年しょうねんトランクスの幼おさない2人ふたりに託たくされる。

一方いっぽう、魔ま人じんブウは様々さまざまな人間にんげんとの出会であいからより邪悪じゃあくで強力きょうりょくな魔ま人じん（魔ま人じんブウ〈悪あく〉）へと変貌へんぼう。悟さとる天てんとトランクスが「フュージョン（融合ゆうごう）」して誕生たんじょうした戦士せんし・ゴテンクスや、潜在せんざい能力のうりょくを解放かいほうし、パワーアップを遂とげて帰かえってきた悟さとる飯めしらが応戦おうせんするが、戦士せんしたちを次々つぎつぎと吸収きゅうしゅうし姿すがたを変かえていく魔ま人じんブウに苦戦くせんを強しいられる。危機ききに陥おちいった悟さとる飯めしらを救すくうため現世げんせいに舞まい戻もどった悟空ごくうとベジータは、界さかい王おう神かみ界かいで真しんの姿すがたとなった魔ま人じんブウとの最終さいしゅう決戦けっせんに臨のぞむ。ドラゴンボールの協力きょうりょくもあり、地球ちきゅう・ナメック星ぼし・あの世よの人々ひとびとのエネルギーによって作つくり上あげられた超ちょう特大とくだいの元気げんき玉だまによって魔ま人じんブウは完全かんぜんに消滅しょうめつする。

それから10年ねん後ご、悟空ごくうは孫まごのパンと共ともに天下てんか一いち武道ぶどう会かいに久ひさしぶりに出場しゅつじょうし、魔ま人じんブウの生うまれ変かわりである少年しょうねん・ウーブと出会であう。悟空ごくうはウーブと共ともに見み果はてぬ強つよさを追おい求もとめて修行しゅぎょうに旅立たびだち、物語ものがたりは幕まくを閉とじる。

登場とうじょう人物じんぶつ[編集へんしゅう]

詳細しょうさいは「ドラゴンボールの登場とうじょう人物じんぶつ」を参照さんしょう

以下いかは、主人公しゅじんこうと主要しゅようキャラクターである。

孫まご悟空ごくう
声こえ - 野沢のざわ雅子まさこ
本ほん作さくの主人公しゅじんこう。純粋じゅんすいで心こころ優やさしい性格せいかくの地球ちきゅう育そだちのサイヤ人じん。サイヤ人じんとしての名なは「カカロット」。様々さまざまな師しの下したでの修行しゅぎょうと強敵きょうてきやライバルとの死闘しとうを経へて、最強さいきょうの戦士せんしへと成長せいちょうしていく。
孫まご悟さとる飯めし
声こえ - 野沢のざわ雅子まさこ
孫まご悟空ごくうとチチの息子むすこで、悟さとる天てんの兄あに。幼少ようしょう時じにピッコロの弟子でしとなり、悟空ごくうたちと共ともに数々かずかずの強敵きょうてきと闘たたかう。後のちにビーデルと結婚けっこんし、2人ふたりの間あいだに娘むすめのパンが生うまれる。
孫まご悟さとる天てん
声こえ - 野沢のざわ雅子まさこ
孫まご悟空ごくうとチチの息子むすこで、悟さとる飯めしの弟おとうと。トランクスとは幼馴染おさななじみであり、魔ま人じんブウ編へんで共ともに魔ま人じんブウと戦たたかう。
ベジータ
声こえ - 堀川ほりかわ亮あきら（現げん：堀川ほりかわりょう）
惑星わくせいベジータの王子おうじ。初期しょきの頃ころは残忍ざんにんで冷酷れいこくな性格せいかくだったが、悟空ごくうやブルマたちに感化かんかされ、次第しだいに残忍ざんにんさは薄うすれていく。後のちにブルマと結むすばれトランクスとブラの父親ちちおやとなる。
ブルマ
声こえ - 鶴つるひろみ→久川ひさかわ綾あや
カプセルコーポレーションの令嬢れいじょう。天才てんさい的てきな頭脳ずのうの持もち主ぬしであり、様々さまざまなメカの発明はつめい・改造かいぞうによって仲間なかまたちをサポートする。後のちにベジータと結むすばれ、トランクスとブラを授さずかる。
トランクス
声こえ - 草尾くさお毅あつし
ブルマとベジータの息子むすこで、サイヤ人じんと地球人ちきゅうじんの混血こんけつ。人造じんぞう人間にんげん編へんでは未来みらいから来きた青年せいねんとして戦たたかい、魔ま人じんブウ編へんでは、孫まご悟さとる天てんとフュージョンをして魔ま人じんブウと闘たたかう。
ピッコロ（マジュニア）
声こえ - 古川ふるかわ登志夫としお
ピッコロ大だい魔王まおうの息子むすこかつ分身ぶんしんにして生うまれ変かわり。当初とうしょは悟空ごくうたちと敵対てきたいするが、後のちに悟空ごくうたちと共ともに地球ちきゅうの平和へいわを守まもるため数々かずかずの強敵きょうてきと闘たたかう。
クリリン
声こえ - 田中たなか真弓まゆみ
悟空ごくうの兄弟きょうだい弟子でしであり一番いちばんの親友しんゆう。後のちに人造じんぞう人間にんげん18号ごうと結婚けっこんし、娘むすめのマーロンが生うまれる。
ミスター・サタン
声こえ - 郷里ごうり大輔だいすけ(Z、GT)→石塚いしづか運はこぶ昇のぼり（改あらため、超ちょう）→江原えばら正ただし士し
悟空ごくうたちが表おもて舞台ぶたいを去さった後のちの格闘技かくとうぎ世界せかいチャンピオン。調子ちょうしのいい性格せいかくだが強つよい正義せいぎ感かんの持もち主ぬしで、セルと魔ま人じんブウの戦たたかいではその勝利しょうりに舞台裏ぶたいうらで大おおきく貢献こうけんし、魔ま人じんブウとの戦たたかいの後のちは悟空ごくうたちの仲間なかまになり親睦しんぼくを深ふかめる。
フリーザ
声こえ - 中尾なかお隆聖りゅうせい
宇宙うちゅうの帝王ていおう。ドラゴンボールの願ねがいで不老不死ふろうふしを叶かなえるためナメック星ぼしに降おり立たち、そこで悟空ごくうたちと激戦げきせんを繰くり広ひろげる。
セル
声こえ - 若本わかもと規夫のりお
ドクター・ゲロが開発かいはつしたコンピュータにより、悟空ごくうたちの細胞さいぼうを組くみ合あわせて誕生たんじょうした。後のちに完全かんぜん体たいとなり、セルゲームで悟空ごくうや悟さとる飯めしと激闘げきとうを繰くり広ひろげる。
魔ま人じんブウ
声こえ - 塩屋しおや浩三こうぞう
魔ま導師どうしビビディによって作つくられた、遥はるか太古たいこに全ぜん宇宙うちゅうを破壊はかいの恐怖きょうふに落おとし入いれた魔ま人じん。地球ちきゅうに封印ふういんされていたがバビディによって解放かいほうされ、悟空ごくうたちと激戦げきせんを繰くり広ひろげる。

世界せかい観かん[編集へんしゅう]

「ドラゴンボールの地理ちり」および「地球ちきゅう (ドラゴンボール)」も参照さんしょう
ドラゴンボール世界せかいにおける地球ちきゅう

本ほん作さくの舞台ぶたいとなる世界せかいは主人公しゅじんこう・孫まご悟空ごくうがいる太陽系たいようけいの惑星わくせい「地球ちきゅう」を初はじめ、広大こうだいな宇宙うちゅうである「この世よ」、死後しごの世界せかいである「あの世よ」、界さかい王おう神かみたちが住すむ「界さかい王おう神かみ界かい」の3つのエリアに分わかれている。この他ほか、どの世界せかいにも属ぞくさない「亜あ空間くうかん」も存在そんざいしている[16]。

文明ぶんめい
文明ぶんめいについては、一瞬いっしゅんで物体ぶったいを実体じったい化かさせる「ホイポイカプセル」やドラゴンボールを探知たんちする「ドラゴンレーダー」など、現実げんじつの地球ちきゅうよりも高度こうどなメカが登場とうじょうする。ただし今日きょうの現実げんじつ世界せかいに見みられる携帯けいたい電話でんわやインターネットの類るいは、連載れんさい当時とうじにはまだ普及ふきゅうしていなかったこともあり、登場とうじょうしていない[注釈ちゅうしゃく 1]。交通こうつう手段しゅだんには自動車じどうしゃやバイクのほかエアカーや飛行機ひこうきなどがあり、前述ぜんじゅつのホイポイカプセルで持もち運はこんで使用しようされる。鉄道てつどうは作中さくちゅうでは登場とうじょうしないが、ランチは「列車れっしゃ強盗ごうとう」というセリフを述のべている[17]。鳥山とりやま明あきらは「ドラゴンボールはいつの時代じだいのどんな場所ばしょでのお話はなしなのか、というような設定せっていは決きめてはいません。自由じゆうに何なにを描えがいてもいいわけですから」と語かたっている[18]。
通貨つうか
地球ちきゅうでの主おもな通貨つうか単位たんいは世界せかい共通きょうつうの「ゼニー」。ゼニーは円えんと同おなじイメージであり、「1ゼニー ≒ 1円えん」とされる[19]。『ドラゴンボール』の前日ぜんじつ談だんに当あたる『銀河ぎんがパトロール ジャコ』最終さいしゅう話ばなしでは、登場とうじょう人物じんぶつの大盛おおもりが住すむ所ところのレートでは「1000億おくゼニー ＝ 1500億おく円えん」（1ゼニー ＝ 1.5円えん）となっている。
年号ねんごう
作品さくひん世界せかいにおける紀年きねん法ほうは「エイジ」が用もちいられている。連載れんさい開始かいし時じ（悟空ごくうとブルマの出会であい）が「エイジ749」、原作げんさく終了しゅうりょう時じ（ウーブとの旅立たびだち）が「エイジ784」となる。ただし、作中さくちゅうで直接的ちょくせつてきに「エイジ」の文言もんごんが用もちいられているのは、人造じんぞう人間にんげん・セル編へんでのトランクスの台詞せりふのみで、作中さくちゅうの歴史れきしと時期じきを知しるにはそこから逆算ぎゃくさんするしかない。また、日付ひづけの表記ひょうき方法ほうほうは統一とういつされておらず、ピッコロ大だい魔王まおうの記念きねん日びは「5月がつ9日にち」、人造じんぞう人間にんげん19号ごう・20号ごうの出現しゅつげん日びは「5月がつ12日にち」と現実げんじつ世界せかいと同様どうようの暦こよみが用もちいられている一方いっぽう、セルゲームの開催かいさい日びは「Mの17日にち」と月つき名めいが英字えいじになっている[注釈ちゅうしゃく 2][注釈ちゅうしゃく 3]。
種族しゅぞく
宇宙うちゅうには地球ちきゅう以外いがいにも人ひと型がたの知的ちてき生命せいめい体たいの住すむ惑星わくせいが数多かずおおく存在そんざいしている（ナメック星ぼし、ヤードラットなど）。これらの惑星わくせいには地球ちきゅうよりもさらに高度こうどな文明ぶんめいを持もつ星ほしも存在そんざいする。宇宙うちゅうでは無数むすうの星ほしが集あつまり星雲せいうんを作つくり、星雲せいうんが無数むすうに集あつまり銀河系ぎんがけいを形成けいせいしており、宇宙うちゅう空間くうかんに無限むげんと言いえるほどに存在そんざいしている銀河系ぎんがけいを統括とうかつするための行政ぎょうせい単位たんいとして宇宙うちゅうは東西とうざい南北なんぼく4エリアの銀河ぎんがに区分くわけされている[20]。地球ちきゅうはそのうちの「北きた銀河ぎんが」に存在そんざいしている。

アニメ版ばんの詳細しょうさいな設定せっていは以下いかの個別こべつ記事きじを参照さんしょう。

『ドラゴンボールGT』
アニメ『ドラゴンボールZ』の最終さいしゅう話ばなしから5年ねん後ごの世界せかいが舞台ぶたいのオリジナルアニメ。
『ドラゴンボール超ちょう』
鳥山とりやま明あきら原案げんあんによる漫画まんが版ばんおよびテレビアニメ。
『ドラゴンボール超ちょう』の世界せかいでは全ぜん12の宇宙うちゅうが存在そんざいし、それぞれの宇宙うちゅうには創造そうぞう神しんである界さかい王おう神かみと対たいをなす破壊はかいの神かみにして、宇宙うちゅう全体ぜんたいのバランスを保たもつための存在そんざいである破壊はかい神しんと付つき人びとの天使てんしが存在そんざいしている。さらに全ぜん12の宇宙うちゅうの神かみ々の頂点ちょうてんに立たつ存在そんざいである「全ぜん王おう」が存在そんざいする。

用語ようご[編集へんしゅう]

「ドラゴンボールの技わざ一覧いちらん」および「ドラゴンボールの道具どうぐ」も参照さんしょう
気き
体からだの中なかを流ながれるエネルギーの比喩ひゆ。これを操作そうさして飛行ひこうすることや、凝縮ぎょうしゅく、放出ほうしゅつして気功きこう波はとして放はなつことができる。体からだの一部分いちぶぶんに込こめることで、攻撃こうげき力りょくや防御ぼうぎょ力りょくを上あげたりと用法ようほうは様々さまざまであり、訓練くんれんすれば相手あいての気きの強つよさや位置いちを感かんじたり遠とおく離はなれた相手あいても分わかり個人こじんの特定とくていも可能かのうで気きを完全かんぜんに消けすことで気配けはいを隠かくすこともできる。気きの容量ようりょうはそのまま実力じつりょくと結むすびついているが、技術ぎじゅつや技量ぎりょうなど他たの要素ようそも関係かんけいしてくるので、力量りきりょうを測はかる指針ししんにはなるが絶対ぜったい的てきな基準きじゅんではない[21]。
詳細しょうさいは「気き (ドラゴンボール)」を参照さんしょう
戦闘せんとう力りょく
強つよさを表あらわす一ひとつの指標しひょうで、サイヤ人じん編へんから取とり入いれられた概念がいねん。原作げんさくでは片かた眼鏡めがね型かたの装置そうち「スカウター」によって気きの強つよさを数値すうち化かしたものとして表現ひょうげんされた。直接ちょくせつ気きを感かんじる技術ぎじゅつよりは具体ぐたい的てきに力量りきりょうを表あらわしているが、ごく一部いちぶの気きのコントロールができる戦士せんしたちは、戦闘せんとう時じに気きを爆発ばくはつ的てきに高たかめることで戦闘せんとう力りょくを上あげたり、または気きを消けすことで戦闘せんとう力りょくをゼロにまで下さげることができるため、その数値すうちは強つよさの指標しひょうとして絶対ぜったいではない。
スカウターは気きを感かんじることのできなかったフリーザ一味いちみをはじめ、サイヤ人じんなどが使用しようしていた。劇げき中ちゅうで、初はじめて計測けいそくした農夫のうふの戦闘せんとう力りょくは5、宇宙うちゅう最強さいきょうの存在そんざいであるフリーザの変身へんしん前まえの戦闘せんとう力りょくは53万まん。これは敵てき味方みかたとも数すう千せんから数すう万まん前後ぜんこうであった当時とうじとしては、フリーザがいかに強つよいかを読者どくしゃに示しめすこととなった。なお、フリーザの変身へんしん後ごはスカウターによって戦闘せんとう力りょくを計はかることができず、トランクスの戦闘せんとう力りょくを計測けいそくしたのを最後さいごに、作中さくちゅうに数値すうちは出でてきてはいない。連載れんさい終了しゅうりょう後ごに発行はっこうされた『ドラゴンボール 大だい全集ぜんしゅう7巻かん』によると、フリーザの最終さいしゅう形態けいたいの戦闘せんとう力りょくは1億おく2000万まん、超ちょうサイヤ人じんとなった悟空ごくうの戦闘せんとう力りょくは通常つうじょうの50倍ばいの1億おく5000万まんにまで達たっしているとされる[22]が、後のちに鳥山とりやまは「50倍ばいの強つよさとされていたがちょっと大袈裟おおげさで、作者さくしゃの気持きもちとしては今いままでの10倍ばいぐらいの変化へんかという感かんじで描えがいていたと思おもう」と語かたっている[23]。以降いこうの戦闘せんとう力りょくは、物語ものがたり中ちゅうでは特別とくべつな単位たんいは語かたられていないが、魔ま人じんブウ編へんにおいて魔ま導しるべ士しバビディは、エネルギーの量りょうを「キリ」という単位たんいを用もちいて測定そくていしており、それによると超ちょうサイヤ人じん1の悟空ごくうは3000キリ以上いじょう。ただし、この単位たんいは物語ものがたり上じょうではほとんど使つかわれていない。
戦闘せんとう力りょくやスカウターの設定せっていは、悟空ごくうたちがあまりにも強つよくなりすぎたため、2代目だいめ編集へんしゅう担当たんとうの近藤こんどう裕ひろしが「強しい者しゃ同士どうし、どっちが強つよいかもうわからない」と言いったことに対たいし、鳥山とりやまが数値すうち化かした方ほうがいいのではないかとアイデアを出だしたのがきっかけとなっている[24]。
魔ま族ぞく
ナメック星ほし人じんの一人ひとりであったピッコロ大だい魔王まおうの一派いっぱ[25]。神かみが持もっていた悪あくの部分ぶぶんが分離ぶんりして生うまれたピッコロ大だい魔王まおうは自みずからを「魔ま族ぞく」と呼よぶ[25]。また、ピッコロ大だい魔王まおうが自みずからの生命せいめい力りょくを費ついやして産うみ出だした、悪あくの心しんを持もつ戦士せんしたちのことでもある[26]。悟空ごくうたちが使つかう格闘技かくとうぎではなく、相手あいてを殺ころすための恐おそろしい技わざを使つかいこなし[26]、彼かれらの使つかう技わざの流儀りゅうぎを地球人ちきゅうじんは「魔ま族ぞく流りゅう」と呼よんだ[25]。ピッコロは、魔ま族ぞくの特性とくせいで体からだの容積ようせきを変化へんかさせ腕うでを伸のばしたり巨大きょだい化かする能力のうりょくを発揮はっきしている。この種族しゅぞくに殺ころされた者ものの魂たましいは、成仏じょうぶつできずに永久えいきゅうに空中くうちゅうをさまようことになる。ただし、生うまれ変かわったピッコロは以前いぜんとは様子ようすが異ことなっており、彼かれに殺ころされたラディッツの魂たましいは閻魔えんまのもとを訪おとずれ地獄じごく行いきにされている。また、魔ま族ぞくの攻撃こうげきは筋すじ斗と雲くもを消滅しょうめつさせる働はたらきも持もつ。ピッコロ大だい魔王まおうの部下ぶかの魔ま族ぞくは、呪文じゅもんを唱となえ体力たいりょくを消費しょうひして口くちから産うみ出だされた卵たまごから誕生たんじょうする。若返わかがえったピッコロ大だい魔王まおうは呪文じゅもんなしで卵たまごを産うんでいる。ピッコロ大だい魔王まおうのイメージで好すきなタイプを産うむことができ、卵たまごから誕生たんじょうした魔ま族ぞくはドラゴンタイプや側近そっきんをつとめる知的ちてきなタイプなど様々さまざまな姿すがたをしている[26]。魔ま族ぞくの戦士せんしたちはピッコロ大だい魔王まおうとテレパシーで会話かいわが可能かのうで、誰だれかが倒たおされた時ときは大だい魔王まおうが察知さっちできる[26]。

歴史れきし[編集へんしゅう]

連載れんさい開始かいしまでの経緯けいい[編集へんしゅう]

『ドラゴンボール』の主おもな年表ねんぴょう
198411月 『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』51号ごうより連載れんさい開始かいし
19859月 コミックス第だい1巻かん発売はつばい
19862月がつ アニメ『ドラゴンボール』放送ほうそう開始かいし
11月 ファミリーコンピュータゲーム『ドラゴンボール 神しん龍りゅうの謎なぞ』発売はつばい
12月 初はつの劇場げきじょう版ばんアニメ『ドラゴンボール 神しん龍りゅうの伝説でんせつ』公開こうかい
1987アニメ『ドラゴンボール』第だい47話わで最高さいこう視聴しちょう率りつ29.5%を記録きろく
198811月 カードダス ドラゴンボールシリーズ発売はつばい開始かいし
19894月がつ アニメ『ドラゴンボールZ』放送ほうそう開始かいし
199010月 TVスペシャル『たったひとりの最終さいしゅう決戦けっせん』放送ほうそう
1991『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』の読者どくしゃアンケート史上しじょう最大さいだい得票とくひょうとなる815票ひょうを獲得かくとく
1992劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 極限きょくげんバトル!!三さん大だい超ちょうサイヤ人じん』が400万まん人にんの動員どういんを記録きろく
19932月がつ TVスペシャル『絶望ぜつぼうへの反抗はんこう!!』放送ほうそう
1994アニメ『ドラゴンボールZ』第だい218話わで最高さいこう視聴しちょう率りつ27.5%を記録きろく
19955月 『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』25号ごうに最終さいしゅう回かい「バイバイドラゴンワールド」掲載けいさい
8月がつ コミックス最終巻さいしゅうかんとなる42巻かん発売はつばい
19962月がつ アニメ『ドラゴンボールGT』放送ほうそう開始かいし
1997
1998
19999月 米国べいこくカートゥーン ネットワークの局きょくの視聴しちょう率りつ記録きろくを樹立じゅりつ
2000
2001
200212月 完全かんぜん版ばんコミックス発売はつばい
20032月がつ PlayStation 2ソフト『ドラゴンボールZ』が300万まん本ほん以上いじょうの出荷しゅっかを記録きろく
20047月がつ アニメ『ドラゴンボール』のDVD-BOX「DRAGON BOX」が発売はつばい
20053月 『データカードダス ドラゴンボールZ』稼働かどう開始かいし
20069月 『超ちょうこち亀かめ』に秋本あきもと治おさむとの共とも作さく『こちらナメック星ぼしドラゴン公園前こうえんまえ派出所はしゅつじょ』を掲載けいさい
2007『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』4・5合併がっぺい号ごうで尾田おだ栄一郎えいいちろうとの共とも作さく『CROSS EPOCH』を掲載けいさい
2008
20094月がつ アニメ『ドラゴンボール改あらため』放送ほうそう開始かいし
201011月 アーケードゲーム『ドラゴンボールヒーローズ』稼働かどう開始かいし
12月 オオイシナホによるスピンオフ漫画まんが『ドラゴンボールSD』連載れんさい開始かいし
2011
2012
20133月 17年ねんぶりとなる劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』が公開こうかい
20144月がつ アニメ『ドラゴンボール改あらため』第だい二に期き放送ほうそう開始かいし
20154月がつ 劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」』が公開こうかい
7月がつ アニメ『ドラゴンボール超ちょう』放送ほうそう開始かいし
8月がつ とよたろうによる漫画まんが『ドラゴンボール超ちょう』が連載れんさい開始かいし
20166月がつ 集英社しゅうえいしゃに「ドラゴンボール室しつ」新設しんせつ
11月 アーケードゲーム『スーパードラゴンボールヒーローズ』稼働かどう開始かいし
20175月 バンナムの売上うりあげで『機動きどう戦士せんしガンダム』を抜ぬき1位いとなる
20184月がつ 東映とうえいに「ドラゴンボール部署ぶしょ」新設しんせつ
12月 劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』公開こうかい
2019
2020
2021
20226月がつ 劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう スーパーヒーロー』公開こうかい
2023
2024秋あき アニメ『ドラゴンボールDAIMA』放送ほうそう開始かいし（予定よてい）

本ほん作さくは、連載れんさいが始はじまるまでにさまざまな紆余曲折うよきょくせつがあった。鳥山とりやまと担当たんとう編集へんしゅう者しゃの鳥とり嶋しま和彦かずひこは、当時とうじ連載れんさい中ちゅうであった『Dr.スランプ』のアイデアが尽つきかけていたため連載れんさいを終了しゅうりょうさせたがっていたが、そう簡単かんたんに人気にんき作品さくひんを終おわらせるわけにもいかず、連載れんさい終了しゅうりょう3か月げつ後ごに新しん連載れんさいを始はじめるなら辞やめてもいいという条件じょうけんを受うけ、『Dr.スランプ』の連載れんさいと平行へいこうして描えがいた読よみ切きり作品さくひん『騎き竜りゅう少年しょうねん（ドラゴンボーイ）』、『トンプー大だい冒険ぼうけん』（両りょう作品さくひんとも『鳥山とりやま明あきら○作さく劇場げきじょうVOL.2』に収録しゅうろく）を基もとに[27][28]、『ドラゴンボール』のネタを固かためていった[27]。

プロット段階だんかいにおいては『西遊せいゆう記き』の要素ようそも取とり入いれると共ともに[29]、「ボールを集あつめる」というアイデアは『南総里見八犬伝なんそうさとみはっけんでん』から取とられたが[30]、「『八犬伝はっけんでん』が8つの球たまなので、同おなじじゃ悔くやしいから」とボールの数かずは7個こにされ[31]、タイトルは映画えいが『燃もえよドラゴン』から取とられた[32]。こうして本ほん作さくの初期しょきの構想こうそうがまとまった。

当初とうしょは鳥山とりやま版ばん『西遊せいゆう記き』を目指めざしストーリーを進すすめようとしていたが、担当たんとうの鳥嶋とりしまの反応はんのうは「西遊せいゆう記きそのものではないか」と冷つめたかった[29]。そのため、第だい二に稿こう（SF要素ようそが取とり入いれられ、服装ふくそうが現代げんだい風ふう）、第だい三さん稿こう（現行げんこうの『ドラゴンボール』にかなり近ちかい設定せってい）と変更へんこうが加くわえられ、最終さいしゅう的てきには『西遊せいゆう記き』の要素ようそは主人公しゅじんこうの名前なまえやキャラクターデザインのほか、初期しょきのいくつかのエピソードやアイテムなどにその名残なごりを留とめるのみとなった[27]。

連載れんさい開始かいしから連載れんさい終了しゅうりょうまでの経緯けいい[編集へんしゅう]

5週しゅう連続れんぞくカラーという大々的だいだいてきな扱あつかいで連載れんさい開始かいしされるも当初とうしょはあまり人気にんきがなく[33]、開始かいし当初とうしょは前作ぜんさく『Dr.スランプ』の影響えいきょうによる期待きたい票ひょうや編集へんしゅう部ぶのバックアップもあり良よかったものの、徐々じょじょに人気にんきは下降かこうし、アンケート結果けっかにおける順位じゅんいが15位いになることもあった[27][34]。担当たんとうの鳥嶋とりしまに「主人公しゅじんこうが地味じみだ。だから人気にんきがないんだ」と指摘してきされた鳥山とりやまは、以後いご「強つよさを追おい求もとめる主人公しゅじんこう」というテーマを作品さくひんに持もたせることになる[33]。その発想はっそうから一旦いったんサブキャラクターを下さげて修行しゅぎょう編へんを作つくり、武術ぶじゅつの師匠ししょうとしての亀かめ仙人せんにん、最初さいしょのライバルとしてクリリンを登場とうじょうさせ、悟空ごくうと違ちがってズル賢かしこい性格せいかくのクリリンを描えがくことで、悟空ごくうの愚直ぐちょくなキャラクターが際立きわだつようになる[35]。修行しゅぎょうの成果せいかを見みせるために天下てんか一いち武道ぶどう会かいの本編ほんぺんが始はじまり、主人公しゅじんこうである孫まご悟空ごくうのキャラクターも確立かくりつされ、人気にんきも急激きゅうげきに上昇じょうしょうする。同おなじ頃ごろにフジテレビから集英社しゅうえいしゃに話はなしがあり、アニメ化かに繋つながった[28]。

ドラゴンボールのロゴマーク

1990年ねん発売はつばいの『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ45号ごう』にて本ほん作さくと『こちら葛飾かつしか区く亀有かめあり公園前こうえんまえ派出所はしゅつじょ』が共ともに5000万まん部ぶ突破とっぱ(ドラゴンボール50977000部ぶ、こちら葛飾かつしか区く亀有かめあり公園前こうえんまえ派出所はしゅつじょ50122000部ぶ)した事ことが発表はっぴょうされ、本誌ほんしに各かく方面ほうめんから祝電しゅくでんがよせられた[36]。

フリーザ編へんが佳境かきょうに入はいる頃ころにはその人気にんきはピークに達たっし、1991年ねんに行おこなわれた『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』の1000票ひょうアンケートで815票ひょうを獲得かくとく。ジャンプにおける地位ちいを不動ふどうのものとする[37][注釈ちゅうしゃく 4]。

ドラゴンボールZのロゴマーク

天下てんか一いち武道ぶどう会かい編へんで読者どくしゃアンケート1位いを獲得かくとくし、その後ご、連載れんさい終了しゅうりょうまで不動ふどうの1位いとなる。その人気にんきは漫画まんがの枠わくを越こえ、アニメ『ドラゴンボール』第だい47話わで最高さいこう視聴しちょう率りつ29.5%を記録きろく。ファミコンソフト『ドラゴンボール 神しん龍りゅうの謎なぞ』は120万まん本ほんの出荷しゅっかを記録きろくした[39]。

担当たんとうを近藤こんどうから武田たけだに変更へんこう。武田たけだにはそれまでの担当たんとうと異ことなり鳥山とりやまのネームに口くちを出ださずにそのまま掲載けいさいさせるよう指示しじを出だす。このため、ブウ編へん開始かいし後ごは人気にんきが急落きゅうらくし、本誌ほんしにおいてトップの座ざを『SLAM DUNK』に譲ゆずり渡わたすこととなった[40]。

1995年ねんの連載れんさい終了しゅうりょうについては、鳥山とりやまの強つよい要望ようぼうによるものであったとはいえ、最終さいしゅう的てきには関係かんけい各社かくしゃのトップ級きゅう会議かいぎなどの調整ちょうせいや各社かくしゃの上層じょうそう部ぶによる経営けいえい判断はんだんを必要ひつようとし、関連かんれん企業きぎょうの株価かぶか・業績ぎょうせきへの影響えいきょうを最小限さいしょうげんに抑おさえるべく様々さまざまな配慮はいりょや下しも準備じゅんびを行おこなった上うえでようやく実現じつげんできたという、前代未聞ぜんだいみもんの事態じたいとなった[41]。後のちに鳥山とりやまはブウ編へんについて「漫画まんがを描えがいている自分じぶんでさえイヤになるほど激はげしくくどい闘たたかいの連続れんぞく。血圧けつあつ高たかめで薄うす味あじ好すきのオジサンになってしまった今いまでは、もうこんな闘たたかいは描えがけない。というか、これ以降いこう、闘たたかいの漫画まんがを描えがく気きがなくなってしまった」と告白こくはくしている[42]。前述ぜんじゅつのように、ブウ編へん開始かいし前まえにおいて鳥山とりやまは鳥嶋とりしまと連載れんさい終了しゅうりょうの約束やくそくを取とり付つけていたが、当時とうじの編集へんしゅう長ちょうであった堀江ほりえ信彦のぶひこはその事実じじつを途中とちゅうまで知しらされていなかったという[43]。

こうした背景はいけいもあって、本ほん作さくは延のべ10年ねん半はんに及およぶ長期ちょうき連載れんさいとなった。最終さいしゅう話ばなしは巻頭かんとうカラーであり、これはジャンプにおいては『リングにかけろ』に続つづいて2度目どめであった[44]。最終さいしゅう話ばなしもまだ悟空ごくうの冒険ぼうけんが続つづくようなシーンで終了しゅうりょうしている。

かつての週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ編集へんしゅう長ちょうであった西村にしむら繁男しげおによると、それまで守まもっていた600万まん部ぶの発行はっこう部数ぶすうが、ドラゴンボール終了しゅうりょう直後ちょくごに割われこみ、あっという間まに部数ぶすうが急落きゅうらくしたことである[40]。

連載れんさい終了しゅうりょう後ごの展開てんかい[編集へんしゅう]

連載れんさい終了しゅうりょう後ごの『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』1995年ねん26号ごうから35号ごうにかけて、10週しゅう連続れんぞく特別とくべつ企画きかくとして原作げんさくや各かくメディアでの展開てんかいを振ふり返かえる「HISTORY OF DRAGON BALL」が掲載けいさいされた。

鳥山とりやまは連載れんさい終了しゅうりょう直後ちょくごのメッセージで「やりたいっすよ、次つぎ（の新あたらしい作品さくひん）を。そのために（ドラゴンボールの連載れんさいを）やめたいと思おもったってのもあるし。不器用ぶきようだから他たをやりながらってのがダメなんです。この作品さくひんをやって純粋じゅんすいにストーリー漫画まんがの面白おもしろさってのもわかりましたし、自分じぶんでは動うごきのある絵えもやっと描えがけるようになってきたなあと思おもい始はじめた[45]」とコメントした。

ドラゴンボールGTのロゴマーク

連載れんさいが終了しゅうりょうした翌年よくねんの1996年ねん2月がつ、アニメ『ドラゴンボールGT』の放送ほうそうが開始かいしされた。完全かんぜんオリジナルストーリーで描えがかれたこの作品さくひんに、鳥山とりやまはキャラクターデザインや設定せってい画がを書かき下おろす形かたちで参加さんかした。全ぜん64話わと番外ばんがい編へん1話わが放送ほうそうされ、第だい2話わで視聴しちょう率りつ19.7%を記録きろくする人気にんきアニメとなった[46][47]。この当時とうじを鳥山とりやまは2013年ねんのインタビューで「その頃ころ、連載れんさいはもう終おわっていたので、僕ぼくの頭あたまは次つぎの仕事しごとに向むいていました。だから…正直しょうじきに言いうと、そこでまた『DB(GT)』のデザインというのは、ちょっとだけ抵抗ていこうがありました（笑）。続つづけていただけるのは、本当ほんとうにありがたいと思おもいましたが[48]」と語かたっている。

リバイバルブーム到来とうらい[編集へんしゅう]

2002年ねん12月4日にちから完全かんぜん版ばんコミックスが発売はつばいされ、累計るいけい発行はっこう部数ぶすう2000万まん部ぶを超こえるベストセラーとなった[2]。また、完全かんぜん版ばんの発売はつばいを皮切かわきりに2003年ねん3月がつには『ドラゴンボールZ』を収録しゅうろくしたDVDBOX『DRAGON BOX VOL.1』が発売はつばい。10万まん円えんを超こえる高額こうがく商品しょうひんにもかかわらず驚異きょうい的てきな売上うりあげを記録きろくし、その後ごもアニメ『ドラゴンボール』シリーズのDVDが立たて続つづけにリリースされた。同おなじく2003年ねんには家庭かてい用ようゲームソフト『ドラゴンボールZ』がリリースされ、人気にんきキャラクターが総そう登場とうじょうするこの作品さくひんから、現在げんざいに続つづくDBゲームの流ながれが出来上できあがった[47]。

コミックス完全かんぜん版ばんの描えがき下おろしカバーイラストを描えがく仕事しごとのため鳥山とりやまは初はじめて本ほん作さくをまともに読よみ[48]、完全かんぜん版ばんでは最終さいしゅう話はなしの最後さいごも修正しゅうせいされたが[49]、鳥山とりやまは「何なん年ねんもたって完全かんぜん版ばんが出でましたが、その時とき最後さいごを少すこし描えがき足たしました。何なんだか最後さいごがシャキッとしない気きがしたんだと思おもいます。悟空ごくうの闘たたかいは終おわって、世代せだい交代こうたいというか、そういう意図いとを明確めいかくにしたかったんです[49]」と語かたっている。

シリーズ累計るいけい1億おく5000万まん部ぶ突破とっぱしたことを記念きねんして、2005年ねん7月がつ16日にちの読売新聞よみうりしんぶん朝刊ちょうかんに特別とくべつ広告こうこくが掲載けいさいされた[50]。

新しん展開てんかいへ[編集へんしゅう]

2009年ねんからは『ドラゴンボールZ』のデジタルリマスター再さい編集へんしゅう版ばんである『ドラゴンボール改あらため』第だい一いち期きが放送ほうそうスタート。2014年ねんには第だい2期き「魔ま人じんブウ編へん」が放送ほうそうされ、どちらも高こう視聴しちょう率りつを獲得かくとく。こうしてアニメ『ドラゴンボール』シリーズは世代せだいを超こえて愛あいされる国民こくみん的てき人気にんき作品さくひんへと発展はってんを遂とげた[51]。

2013年ねん3月がつ30日にちに劇場げきじょう版ばんアニメとしては17年ねんぶりとなる新作しんさく『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』が公開こうかいされ、2015年ねん4月がつ18日にちには劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」』が公開こうかいされた。

2015年ねん7月がつ5日にちから放送ほうそう開始かいしした『ドラゴンボール超ちょう』では、鳥山とりやまはテレビアニメで初はつとなる原案げんあんに携たずさわっている[51]。また、とよたろうによる漫画まんが版ばんが『Vジャンプ』2015年ねん8月がつ号ごうから連載れんさいが開始かいしされている[52]。

ドラゴンボール超ちょうのロゴマーク

『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』創刊そうかん45周年しゅうねん記念きねんとして2013年ねん33号ごう - 44号ごうまで、『銀河ぎんがパトロール ジャコ』が短期たんき連載れんさいされた。その内容ないようはDBの前日ぜんじつ譚たんとして、悟空ごくうが地球ちきゅうに送おくり込こまれる前まえの話はなしが描えがかれており、主人公しゅじんこうのジャコは劇場げきじょう版ばんやテレビアニメにも登場とうじょうし、『ドラゴンボール』においても主要しゅようキャラクターの1人ひとりとなっている[51]。また、単行本たんこうぼんには『DRAGON BALL－ 放はなたれた運命うんめいの子供こども』が収録しゅうろくされている。

2015年ねん5月がつ9日にち、日本にっぽん記念きねん日び協会きょうかいは5月9日にちを「悟空ごくうの日ひ」に認定にんていした[53]。

2016年ねん10月がつ12日にち、集英社しゅうえいしゃは都内とないで行おこなわれた新刊しんかん企画きかく発表はっぴょう会かいで、同年どうねん6月がつ21日にち付づけで社内しゃないに単独たんどく作品さくひんの部署ぶしょとしては初はつの試こころみとなる「ドラゴンボール室しつ」を新設しんせつしたことを発表はっぴょうした。担当たんとう者しゃは「単独たんどく作品さくひんの部署ぶしょは新あたらしい試こころみ。ライツ（権利けんり）と漫画まんがの両方りょうほうを備そなえ、世界せかい的てきな人気にんきを誇ほこるビッグコンテンツをさらに大おおきく展開てんかいすることを目指めざしていく」と説明せつめい。鳥山とりやまも「ずいぶん昔むかしの作品さくひんを、集英社しゅうえいしゃさんの優秀ゆうしゅうなスタッフの力ちからを借かりて、現代げんだいでも盛もり上あげていただこう、なんていうボクにとっては実じつにありがたくも頼たのもしいチームです。これでボクは何なにもしなくてもいいということになればホントに最高さいこうです」とコメントを寄よせた[54]。

2018年ねん3月がつ23日にち、東映とうえいアニメーションは同年どうねん4月がつ1日にち付づけで、従来じゅうらいのテレビ企画きかく部ぶを第だい一いち映像えいぞう企画きかく部ぶ、映像えいぞう企画きかく部ぶを第だい二に映像えいぞう企画きかく部ぶとそれぞれ改称かいしょうし、そして新あらたに『ドラゴンボール』を主おもに担当たんとうする第だい三さん映像えいぞう企画きかく部ぶを新設しんせつすることを発表はっぴょうした。『ドラゴンボール』は東映とうえいアニメーションのなかでも最もっともビジネスが大おおきな作品さくひんであり、独立どくりつさせることで、さらに積極せっきょく的てきにビジネス開発かいはつを進すすめることになる模様もようである[55][56]。

2018年ねん3月がつにテレビアニメ『ドラゴンボール超ちょう』が終了しゅうりょうしたあとも2018年ねん12月14日にちに劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』、2022年ねん6月がつ11日にちには劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう スーパーヒーロー』が公開こうかいされた。

2023年ねん5月がつ16日にち、集英社しゅうえいしゃ内部ないぶ署しょのドラゴンボール室しつで初代しょだい室長しつちょうを務つとめていた伊能いのう昭夫あきおが、作中さくちゅう内ないで登場とうじょうする同名どうめいの企業きぎょうを冠かんした「カプセルコーポレーション・トーキョー」を設立せつりつ[57]。

制作せいさく背景はいけい[編集へんしゅう]

詳細しょうさいは「鳥山とりやま明あきら#作風さくふう」を参照さんしょう
ストーリー作づくり
ストーリーや設定せっていを考かんがえた後のちにキャラクターの性格せいかくを考かんがえ、最後さいごに絵えを描えがくスタンスをとっており、連載れんさいの後半こうはんでは絵えを描えがくよりもストーリーを考かんがえる方ほうに重おもきを置おいていた[58]。ストーリーについて鳥山とりやまは「元々もともと僕ぼくは、先さきの展開てんかいまでジックリとかんがえるタイプではない。始はじまった時点じてんでは悟空ごくうが大だい猿さるに変身へんしんしたりサイヤ人じんという宇宙うちゅう人じんだったというようなことは全然ぜんぜん考かんがえていなかった。強引ごういんなまでの、うまい辻褄つじつま合あわせに自分じぶんでも感心かんしんしてしまう。先さきの話はなしを考かんがえずに行ゆき当あたりばったりで描えがくというのはけっこうスリルがあって悪わるくない。そのときそのときに応おうじて自由じゆうに話はなしを変かえていくことができ、自分じぶんでもどうなっていくかわからずドキドキワクワクして描えがける」[18]「鉛筆えんぴつで実際じっさいにコマを割わって絵えや台詞せりふを書かいたりして話はなしを進すすめていくと、頭あたまで考かんがえていた漫画まんがと、ちょっと違ちがってきてしまうことが僕ぼくはよくある」[59] と発言はつげんしている。魔ま人じんブウ編へんのことも鳥山とりやまは、「冒頭ぼうとうで悟さとる飯めしがオレンジスターハイスクールに通かよっている辺あたりが好すきだったけど、あの辺あたりを描えがいている時ときには、楽たのしくやりながら『さあ、そろそろ敵てきを考かんがえなきゃいけないなあ…このまま日常にちじょうがつづけばいいのにな』って、魔ま人じんブウが出でてくるのもわかんないまま描えがいていたんだと思おもいます」と証言しょうげんしている[60]。
鳥山とりやまは「かなり多おおくの裏うら設定せっていが頭あたまの中なかにあったが説明せつめいっぽくなるから、ほとんど漫画まんがにしなかった」[32]、「サイヤ人じんの特徴とくちょうとかバックボーンみたいな裏うら設定せっていをつくるのも、わりと好すき。僕ぼくの頭あたまの中なかにしかないし話はなしの展開てんかいの中なかで出だす機会きかいがなく作品さくひんに反映はんえいされる率りつはそんなに高たかくなく、されないほうが多おおい。考かんがえるときは、人造じんぞう人間にんげん編へんのレッドリボン軍ぐんとか過去かこの何なんでもないようなものをほじくり返がえしてつくるのが好すき。最初さいしょにちょっと緩ゆるめに考かんがえているから後あとで応用おうようを利きかせやすい。最初さいしょにきっちり展開てんかいを作つくり込こんでしまうと横道よこみちに入はいったときに修正しゅうせいが効きかなくなってしまう。如意にょい棒ぼうの使つかい方かたもいいかげんにやってたのに、みんな「そうだったのか!」と思おもってくれた」[61]、「18号ごうとクリリン、ブルマとベジータなどの恋愛れんあい劇げきなども頭あたまの中なかには出来上できあがっているが恥はずかしいという理由りゆうで作品さくひんにはしなかった」[62]、と多おおくの設定せっていを頭あたまの中なかに描えがいていたことを明あきらかにしている。また鳥山とりやまがアニメオリジナルエピソード用ように描えがいたサイヤ人じんとツフル人じんの歴史れきしや、あの世よの設定せってい、漫画まんがで描えがかれなかったサイヤ人じん襲来しゅうらいまでの1年間ねんかんのキャラクターの生活せいかつなどのメモや資料しりょうが存在そんざいする[63]。また、当時とうじのストーリーや設定せっていなどについて鳥山とりやまは「仕事しごと嫌ぎらいの僕ぼくは進すすんで描えがくというわけではなく、たくさん描えがかされたというべきで、僕ぼくは過去かこにはほとんど興味きょうみがなく、先さきしか見みないという性格せいかくなので、ドラゴンボールでも思おもい出だせないことがいっぱいある[64]」という趣旨しゅしの発言はつげんをしている。
アニメへの関与かんよ
鳥山とりやまは「原作げんさくとアニメは別べつの物ものという意識いしきはあったのか」という質問しつもんに「そんな感かんじはあった」と答こたえており、「毎週まいしゅうのアニメ版ばんまで細こまかくチェックしていられないというのもあり、アニメはプロに任まかせたほうがいいだろうと思おもっていた」[32]、「僕ぼくは基本きほん的てきにアニメの方ほうはほとんどなにもしていない。おまかせしている」[18]、「アニメ化かの際さい、スタッフに全すべてお任まかせするつもりだったので、特とくに要望ようぼうは無なかった。ただ、しばらくして健全けんぜんな方向ほうこうに行いき過すぎていると感かんじて、その時ときだけは注意ちゅういさせていただきました」[65] と発言はつげんしている。2016年ねんの書籍しょせきでは、最終さいしゅう回かいの直前ちょくぜんに原作げんさくのラストを考かんがえた時ときのことを「『本当ほんとうにこれでおしまい』っていう話はなしが必要ひつようだと思おもって、時間じかんを10年ねん後ごまで進すすめたんですけど…。まさかアニメで復活ふっかつするとは思おもっていなかったから、アニメ会社かいしゃさんは大変たいへんだったんじゃないかな（笑）[66]」と語かたった。
『ドラゴンボールZ』においては鳥山とりやまが書かいた裏うら設定せっていなどアイデアメモを基もとにしたアニメ独自どくじのシーンやエピソードは制作せいさくされているが[67]、『元祖がんそ』と『Z』どちらも原作げんさく者しゃの鳥山とりやまは基本きほん的てきにストーリーには関かかわっておらず[18]、鳥山とりやまは「ノータッチ」と発言はつげんしている[68]。また『ドラゴンボールGT』についても鳥山とりやまは、東映とうえいアニメーションから挙あがってきた当初とうしょの大おおまかな脚本きゃくほんやストーリーをチェックして、少すこしアドバイスを行おこなったが[69][70] 物語ものがたり自体じたいには「ノータッチ」と発言はつげんしている[71]。
映画えいがへの関与かんよ
鳥山とりやまは『神かみ龍りゅうの伝説でんせつ』から『最強さいきょうへの道みち』までの劇場げきじょう版ばんについて、「僕ぼくの中なかで劇場げきじょう版ばんは漫画まんがの本編ほんぺんとは別べつ次元じげんの話はなし[72][73]」、「東映動画とうえいどうがから上あがってきたプロットや脚本きゃくほんのチェック、キャラクターのデザインや手直てなおし、名前なまえの変更へんこうを手てがけた[72]」「多少たしょうはデザインの手直てなおしなどに関かかわったが、ほとんどは一いち鑑賞かんしょう者しゃとして楽たのしんでいた[73]」とコメントしており、劇場げきじょう版ばんへの関かかわりは少すくない。2013年ねん公開こうかいの『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』では、初はじめて脚本きゃくほんの段階だんかいから深ふかく関かかわっており、「連載れんさいがもし続つづいていたら?」と想定そうていして鳥山とりやまが書かいたプロットの中なかから90%以上いじょうのストーリーと台詞せりふが採用さいようされている[74]。また、2015年ねん公開こうかいの『ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」』では初はじめて鳥山とりやまが単独たんどくで脚本きゃくほんを務つとめている[75]。
ゲームへの関与かんよ
『ドラゴンボール3 悟空ごくう伝でん』（1989年ねん）から『ドラゴンボールZ 超ちょうサイヤ伝説でんせつ』（1992年ねん）までを手てがけたドラゴンボール カードRPGシリーズプロデューサーの田中たなか庸介ようすけによると、当時とうじ原作げんさくで名前なまえがなかった技わざについては鳥山とりやま明あきらに決きめてもらったり、開発かいはつ側がわから提案ていあんしたものに鳥山とりやまが返答へんとうしたものなどがあったという。鳥山とりやまは『ドラゴンボール』の連載れんさいの合間あいまにこれらを考かんがえ週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ編集へんしゅう部ぶに原稿げんこうと共ともに技わざの絵えと名前なまえを描えがいたFAXを送おくり、それを受うけ取とった開発かいはつ陣じんがさらに東映とうえいアニメーションに送おくり色しょく指定していをしてもらっていた[76]。
作風さくふう
中国ちゅうごくの伝奇でんき小説しょうせつ『西遊せいゆう記き』をモチーフにしており、主人公しゅじんこうの名前なまえも同どう作品さくひんの主要しゅよう登場とうじょう人物じんぶつである神仙しんせん・孫まご悟空ごくうから名付なづけられている。鳥山とりやまは当初とうしょ『西遊せいゆう記き』を現代げんだい風ふうかつ少年しょうねん誌し風ふうに描えがこうと思おもっていたが、かえってやりにくいので無視むしして始はじめることにしたと言いい、同おなじ孫まご悟空ごくうという名前なまえでもサルの孫まご悟空ごくうとは別べつに考かんがえてほしいと語かたっている[77]。

社会しゃかい的てき評価ひょうか[編集へんしゅう]

日本にっぽん[編集へんしゅう]

テレビアニメは11年間ねんかん平均へいきん視聴しちょう率りつ20%以上いじょうを維持いじし続つづけ[78]、主題歌しゅだいか『CHA-LA HEAD-CHA-LA』を収録しゅうろくしたCDは170万まん枚まいを売うり上あげた[79]。

人気にんきは非常ひじょうに高たかく、『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』連載れんさい中ちゅうの頃ころは『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』1991年ねん21・22合併がっぺい号ごうで行おこなわれた読者どくしゃアンケートで同誌どうしのアンケート史上しじょう最大さいだい得票とくひょうとなる1000票ひょう中ちゅう815票ひょうを獲得かくとく[80][81]。『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』1995年ねん3-4号ごうでギネス世界せかい記録きろくにも登録とうろくされた653万まん部ぶの大だい記録きろくの達成たっせいに2枚まい看板かんばんである『SLAM DUNK』と共ともに牽引けんいん役やくとなった[82]。本ほん作さくの連載れんさい終了しゅうりょう後ごは同誌どうしの部数ぶすうが急速きゅうそくに減少げんしょうしていく事ことになった[83]。

連載れんさい終了しゅうりょう後ごも本ほん作さくが連載れんさい・放映ほうえいされていた時期じきには生うまれていない世代せだいにも知名度ちめいどが高たかく、2002年ねんに再さい放送ほうそうされた『ドラゴンボールZ』は平日へいじつ夕方ゆうがたの時間じかん帯たいにもかかわらず高こう視聴しちょう率りつを獲得かくとくし、完全かんぜん版ばんコミックス、ゲーム、DVDなどが大だいヒットするなど子供こどもたちの間あいだでも大人気だいにんきとなっている[84]。2007年ねんに漫画まんが全巻ぜんかんセットの販売はんばいサイト「全巻ぜんかん読破どくは.com」が発表はっぴょうした最もっとも全巻ぜんかん読破どくはされた人気にんきコミックランキングで『ドラゴンボール』（全ぜん42巻かん）が1位いになり、2位いは『ドラゴンボール』完全かんぜん版ばん（全ぜん34巻かん）となった[85]。2009年ねん4月がつから始はじまった『ドラゴンボール改あらため』は親おや世代せだいの知名度ちめいどが抜群ばつぐんであり、小学生しょうがくせいの間あいだでも男子だんし・女子じょしともに高たかい平均へいきん視聴しちょう率りつを記録きろくした[86]。

2013年ねん3月がつにライフネット生命せいめい保険ほけんが全国ぜんこくの15歳さい〜49歳さいの男女だんじょ1000名めいに本ほん作さくに関かんする調査ちょうさをしたところ、本ほん作さくのテレビアニメを観みた経験けいけんがあると答こたえたのは10代が86.8%、20代だいが97.6%、30代だいが98.0%、40代だいが96.4%、全体ぜんたいで94.7%が観みた経験けいけんがあると回答かいとうし、世代せだいを越こえて愛あいされている国民こくみん的てきアニメと言いえる結果けっかとなった[87]。連載れんさい終了しゅうりょう20年ねんが経過けいかしてなおも小学生しょうがくせいや子供こどもたちにも『ドラゴンボール』の知名度ちめいどは高たかく2015年ねん7月がつから放送ほうそうの『ドラゴンボール超ちょう』でその人気にんきはさらに高たかまっており[88]、映画えいが『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』が全ぜん世界せかい興行こうぎょう収入しゅうにゅう135億おく円えんを記録きろくし[89]、各国かっこくで大だいヒットした[90]。

売上うりあげ[編集へんしゅう]

バンダイナムコホールディングス
バンダイのIP別べつ売上うりあげ高だかで2016年度ねんどの売上うりあげは611億おく円えんを記録きろくし、『ONE PIECE』の倍ばい以上いじょうの売上うりあげを記録きろくした[91]。2019年ねん3月がつ通期つうきにおけるIP別べつ売上うりあげ高だかで1290億おく円えんを記録きろくし、同社どうしゃのIP別べつ売上うりあげ高だかでも『ガンダムシリーズ』、『ONE PIECE』、『スーパー戦隊せんたい』など他たのコンテンツを引ひき離はなして首位しゅいとなった[92]。
年度ねんど 売上うりあげ高だか（円えん） 出典しゅってん
2008年ねん3月がつ期き（2007年ねん4月がつ1日にち - 2008年ねん3月がつ31日にち） 178億おく [93]
2009年ねん3月がつ期き（2008年ねん4月がつ1日にち - 2009年ねん3月がつ31日にち） 158億おく [93]
2010年ねん3月がつ期き（2009年ねん4月がつ1日にち - 2010年ねん3月がつ31日にち） 125億おく [94]
2011年ねん3月がつ期き（2010年ねん4月がつ1日にち - 2011年ねん3月がつ31日にち） 83億おく [94]
2012年ねん3月がつ期き（2011年ねん4月がつ1日にち - 2012年ねん3月がつ31日にち） 118億おく [94]
2013年ねん3月がつ期き（2012年ねん4月がつ1日にち - 2013年ねん3月がつ31日にち） 89億おく [95]
2014年ねん3月がつ期き（2013年ねん4月がつ1日にち - 2014年ねん3月がつ31日にち） 114億おく [95]
2015年ねん3月がつ期き（2014年ねん4月がつ1日にち - 2015年ねん3月がつ31日にち） 194億おく [95]
2016年ねん3月がつ期き（2015年ねん4月がつ1日にち - 2016年ねん3月がつ31日にち） 349億おく [96]
2017年ねん3月がつ期き（2016年ねん4月がつ1日にち - 2017年ねん3月がつ31日にち） 611億おく [96]
2018年ねん3月がつ期き（2017年ねん4月がつ1日にち - 2018年ねん3月がつ31日にち） 979億おく [97]
2019年ねん3月がつ期き（2018年ねん4月がつ1日にち - 2019年ねん3月がつ31日にち） 1290億おく [97]
2020年ねん3月がつ期き（2019年ねん4月がつ1日にち - 2020年ねん3月がつ31日にち） 1349億おく [98]
2021年ねん3月がつ期き（2020年ねん4月がつ1日にち - 2021年ねん3月がつ31日にち） 1274億おく [99]
2022年ねん3月がつ期き（2021年ねん4月がつ1日にち - 2022年ねん3月がつ31日にち） 1276億おく [100]
2023年ねん3月がつ期き（2022年ねん4月がつ1日にち - 2023年ねん3月がつ31日にち） 1445億おく [101]
東映とうえいアニメーション
東映とうえいアニメーションの版権はんけん総合そうごう売上うりあげ（国内こくない版権はんけん、海外かいがい映像えいぞう、海外かいがい版権はんけんの合計ごうけい）で、毎年まいとし本ほん作さくは売上うりあげ上位じょういを記録きろくしている[102]。
売上うりあげ高だか（円えん）
年度ねんど 国内こくない版権はんけん 海外かいがい映像えいぞう 海外かいがい版権はんけん 出典しゅってん
2015年度ねんど 19億おく4700万まん 16億おく6600万まん 14億おく7800万まん [103]
2016年度ねんど 35億おく8900万まん 22億おく1500万まん 33億おく6600万まん [104]
2017年度ねんど 65億おく6600万まん 27億おく3900万まん 52億おく3100万まん [105]
2018年度ねんど 85億おく4800万まん 35億おく1800万まん 78億おく7600万まん [106]
2019年度ねんど 76億おく5600万まん 34億おく5100万まん 87億おく6300万まん [107]
2020年度ねんど 64億おく7900万まん 28億おく4700万まん 77億おく5100万まん [108]
2021年度ねんど 54億おく8700万まん 24億おく7400万まん 93億おく2800万まん [109]
2022年度ねんど 61億おく4900万まん 54億おく300万まん 115億おく9000万まん [102]

漫画まんが[編集へんしゅう]

単行本たんこうぼんの国内こくない累計るいけい発行はっこう部数ぶすうは完全かんぜん版ばんを含ふくめて1億おく6000万まん部ぶ以上いじょう（2015年ねん時点じてん）[8]、全ぜん世界せかい累計るいけい発行はっこう部数ぶすうは2億おく6000万まん部ぶ以上いじょうを記録きろく（2020年ねん時点じてん）[9]。

全ぜん世界せかい累計るいけい発行はっこう部数ぶすう推移すいい 出典しゅってん
2006年ねん時点じてん 2億おく部ぶ [110]
2012年ねん時点じてん 2億おく3000万まん部ぶ [111]
2016年ねん時点じてん 2億おく4000万まん部ぶ [54]
2018年ねん時点じてん 2億おく5000万まん部ぶ [112]
2020年ねん時点じてん 2億おく6000万まん部ぶ [9]
各国かっこくの出版しゅっぱん社しゃの部数ぶすう一覧いちらん
国名こくめい 出版しゅっぱん社しゃ 部数ぶすう 備考びこう 出典しゅってん
日本にっぽん 集英社しゅうえいしゃ 1億おく6000万まん部ぶ以上いじょう 2015年ねん時点じてん、完全かんぜん版ばん込こみ [8]
フランス グレナ 3000万まん部ぶ 2017年ねん時点じてん [113][114]
韓国かんこく ソウル文化ぶんか社しゃ 2000万まん部ぶ以上いじょう 2009年ねん時点じてん [115]
スペイン Planeta deAgostini 2000万まん部ぶ 2013年ねん時点じてん（2500万まん部ぶとの報道ほうどうも[116]） [117]
イタリア スターコミックス 1600万まん部ぶ 2021年ねん時点じてん [118]
中国ちゅうごく 中国ちゅうごく少年しょうねん児童じどう出版しゅっぱん社しゃ 1000万まん部ぶ以上いじょう 2013年ねん時点じてん [119][120]
台湾たいわん 東ひがし立りつ出版しゅっぱん社しゃ 1000万まん部ぶ以上いじょう 2009年ねん時点じてん [121]
香港ほんこん 文化ぶんか傳でん信しん 840万まん部ぶ （各巻かくかん20万まん部ぶの売上うりあげ、全ぜん42巻かん） [122]
ドイツ カールセン出版しゅっぱん社しゃ 800万まん部ぶ以上いじょう 2012年ねん時点じてん [123]
ブラジル Conrad Editora 600万まん部ぶ 2002年ねん時点じてん [124]
アメリカ ビズメディア 218万まん5千せん部ぶ以上いじょう （2016年ねん時点じてん、無印むじるし版ばん16冊さつ Z版ばん26冊さつ 全ぜん42冊さつ） [125]
デンマーク Forlaget Carlsen 150万まん部ぶ以上いじょう 2007年ねん時点じてん [126][127]
スウェーデン Bonnier Carlsen 130万まん部ぶ 2006年ねん時点じてん [127]
フィンランド Sangatsu Manga 約やく50万まん部ぶ （2009年ねん時点じてん、全ぜん42巻かんの売上うりあげ） [128][129]
ポーランド JPF社しゃ 42万まん部ぶ以上いじょう 2002年ねん時点じてん [130]
イギリス Gollancz / Viz Media 約やく7万まん8千せん部ぶ 2010年ねん時点じてん [131]
ベトナム キムドン出版しゅっぱん社しゃ 年とし6万まん部ぶ 2009年ねん頃ごろ [132]

ゲーム[編集へんしゅう]

本ほん作さくのゲームソフトの累計るいけい販売はんばい本数ほんすうは『ドラゴンボール ゼノバース』シリーズの1500万まん本ほんを初はじめ[133]、全ぜん世界せかい累計るいけい販売はんばい本数ほんすう5000万まん本ほんを越こえる[10]。日本にっぽん国外こくがいでの累計るいけい出荷しゅっか本数ほんすうは2015年ねん12月時点じてんで2400万まん本ほんを記録きろくしている[134]。また、2013年ねんには「世界せかいで最もっともビデオゲーム化かされたコミック」としてギネス世界せかい記録きろくに認定にんていされている[135]。

タイトル 発売はつばい日び 開発元かいはつもと 本数ほんすう 出典しゅってん
ドラゴンボール ファイターズ 2018年ねん2月がつ1日にち アークシステムワークス 1000万まん本ほん [136]
ドラゴンボール ゼノバース2 2016年ねん11月2日にち ディンプス 1000万まん本ほん
ドラゴンボールZ カカロット 2020年ねん1月がつ26日にち サイバーコネクトツー 600万まん本ほん [137]
ドラゴンボール ゼノバース 2015年ねん2月がつ5日にち ディンプス 500万まん本ほん [138]
ドラゴンボールZ 2003年ねん2月がつ13日にち ディンプス 350万まん本ほん以上いじょう [139]
ドラゴンボールZ2 2004年ねん2月がつ7日にち 350万まん本ほん以上いじょう
ドラゴンボールZ3 2005年ねん2月がつ10日とおか 350万まん本ほん以上いじょう
ドラゴンボールZ 超ちょう武闘ぶとう伝でん 1993年ねん3月がつ20日はつか トーセ 141万まん本ほん [140]
ドラゴンボールZ Sparking! 2005年ねん10月がつ6日にち スパイク 136万まん7千せん本ほん [141]
ドラゴンボールZ 超ちょう武闘ぶとう伝でん2 1993年ねん12月17日にち トーセ 120万まん本ほん [140]
ドラゴンボール 神しん龍りゅうの謎なぞ 1986年ねん11月27日にち 120万まん本ほん [140]
ドラゴンボールZ Sparking! NEO 2006年ねん10月がつ5日にち スパイク 117万まん5千せん本ほん [142]
ドラゴンボールZ Sparking! METEOR 2007年ねん10月がつ4日にち 104万まん本ほん [143]
ドラゴンボールZ 超ちょう武闘ぶとう伝でん3 1994年ねん9月がつ29日にち トーセ 91万まん本ほん [140]
ドラゴンボールZ 強襲きょうしゅう!サイヤ人じん 1990年ねん10月がつ27日にち 90万まん本ほん
カードゲーム

1988年ねんにバンダイから初はつの自動じどう販売はんばい機きで販売はんばいするカードダスが登場とうじょうし、中なかでも最大さいだいのヒットを飛とばしたのが「カードダス ドラゴンボールシリーズ」。1988年ねん11月に第だい一いち弾だんが発売はつばいされ、この本ほん弾だんの人気にんきを受うけて「スーパーバトル」、「ジャンボカードダス」など様々さまざまな形かたち・シリーズへと展開てんかいされ大だいブームを起おこし[144]、1995年ねんに20億おく枚まいを突破とっぱするなど大おおきな売うり上あげを記録きろくした[145]。 デジタルキッズカードゲーム『スーパードラゴンボールヒーローズ』は2020年ねん11月時点じてんでシリーズ累計るいけいカード出荷しゅっか数すう10億おく枚まいを突破とっぱ[146]。また、メルカリが発表はっぴょうした「メルカリトレンドワード2019上半期かみはんき」で『スーパードラゴンボールヒーローズ』が1位いに選えらばれた[147]。

スマートフォンゲーム

『ドラゴンボールZ ドッカンバトル』は2021年ねん9月がつ時点じてんで全ぜん世界せかい3億おく5000万まんDLを記録きろく[148]。『ドラゴンボール レジェンズ』は2024年ねん4月がつ時点じてんで全ぜん世界せかい1億おくDLを突破とっぱしている[149]。

アンケートランキング[編集へんしゅう]

年とし 調査ちょうさ機関きかん 調査ちょうさ概要がいよう 対象たいしょう名めい 順位じゅんい 出典しゅってん
2006年ねん 日本にっぽんコンパクトディスク・
ビデオレンタル商業しょうぎょう組合くみあい		 「心しんに残のこるマイベストムービー」・TVアニメ部門ぶもん ドラゴンボール 1位い [150]
2007年ねん オリコン 「1000人にんが選えらんだ!漫画まんが史上しじょう“最強さいきょう”キャラクターランキング!」 孫まご悟空ごくう [151]
「ヒーローの必殺ひっさつ技わざといえば何なにか?」 かめはめ波は [152]
2008年ねん 「実際じっさいにアニメ主人公しゅじんこうになれるなら誰だれに?」 孫まご悟空ごくう [153]
「今いままでで最もっとも面白おもしろかったテレビアニメは?」 ドラゴンボール [154]
2009年ねん ライフネット生命せいめい保険ほけん 「好すきだったマンガは?」 ドラゴンボール [155]
オリコン 「漫画まんがの名めい脇役わきやくランキング」 クリリン [156]
2010年ねん 東京工芸大学とうきょうこうげいだいがく 「クールジャパンとして世界せかいに紹介しょうかいしたい日本にっぽん文化ぶんかは何なにですか?」
アニメ・漫画まんが部門ぶもん		 ドラゴンボール [157]
2013年ねん 聞きく技術ぎじゅつ研究所けんきゅうじょ 「マンガの魅力みりょく度ど比較ひかく調査ちょうさ」
認知にんち率りつ、購読こうどく経験けいけん率りつ、選好せんこう度ど		 ドラゴンボール [158]
2013年ねん CEDEC 「一番いちばん最初さいしょに見みた日本にっぽんのアニメ／戦隊せんたいもの／映画えいがは？」
「好すきな日本にっぽんのマンガは？」
「好すきな日本にっぽんのアニメは？」		 ドラゴンボール [159]
2014年ねん ダ・ヴィンチニュース 「あなたが思おもう最強さいきょうのジャンプマンガは？」 ドラゴンボール [160]
2015年ねん 立教大学りっきょうだいがく 「クールジャパンだと思おもうアニメ作品さくひんは?」
「クールジャパンだと思おもうマンガ作品さくひんは?」		 ドラゴンボール [161]
2017年ねん gooランキング 「マジで絶望ぜつぼう感かんを与あたえられたジャンプの敵てきキャラといえば？」 フリーザ [162]
「最強さいきょうに魅力みりょく的てきだった！ジャンプのラスボスランキング」 魔ま人じんブウ [163]
フジテレビ 「昭和しょうわvs平成へいせい アニメ&特撮とくさつ&マンガヒーロー・ヒロイントップ20〜1億おく2千せん万まん人にんが選えらんだ永久えいきゅう保存ほぞん版ばんランキング〜」
「昭和しょうわ・平成へいせいのヒーロー部門ぶもん」		 孫まご悟空ごくう [164]
2018年ねん オリコン 「子こどもの頃ころに好すきだったTVアニメ番組ばんぐみ」 ドラゴンボール [165]
2019年ねん アニメ！アニメ！ 「アニメに登場とうじょうする最強さいきょうの老人ろうじんキャラといえば？」 亀かめ仙人せんにん [166]
gooランキング 「圧倒的あっとうてきカリスマ性せいのあるジャンプ主人公しゅじんこうランキング」 孫まご悟空ごくう [167]
「これぞ「真しんの国民こくみん的てき漫画まんが」と思おもう漫画まんがランキング」 ドラゴンボール [168]
「せりふ回まわしが天才てんさい的てきなジャンプ作品さくひんランキング」 ドラゴンボール [169]
「ジャンプ史上しじょう最強さいきょうの悪あくのカリスマランキング」 フリーザ [170]
2020年ねん 文春ぶんしゅんオンライン 「あなたが選えらぶ『少年しょうねんマンガ』ベスト1は？」 ドラゴンボール [171]

受賞じゅしょう歴れき[編集へんしゅう]

セレモニー 部門ぶもん・賞しょう 対象たいしょう 結果けっか 出典しゅってん
PlayStation Awards 2003 ゴールドプライズ賞しょう ドラゴンボールZ 受賞じゅしょう [172]
PlayStation Awards 2004 ゴールドプライズ賞しょう ドラゴンボールZ2 受賞じゅしょう [172]
PlayStation Awards 2005 ゴールドプライズ賞しょう ドラゴンボールZ3 受賞じゅしょう [172]
PlayStation Awards 2006 ゴールドプライズ賞しょう ドラゴンボールZ Sparking! 受賞じゅしょう [172]
ビデオ・オブ・ザ・イヤー 2006 最優秀さいゆうしゅうアニメ賞しょう ドラゴンボールZ・DVD 受賞じゅしょう [173]
DVD・オブ・ザ・イヤー 2006 TVアニメ・OVA部門ぶもん ドラゴンボールZ・DVD 3位い [173]
第だい39回かい日本にっぽんアカデミー賞しょう 優秀ゆうしゅうアニメーション作品さくひん賞しょう ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」 受賞じゅしょう [174]
第だい9回かいゴールデングロス賞しょう 日本にっぽん映画えいが部門ぶもん・優秀ゆうしゅう銀賞ぎんしょう ドラゴンボールZ 超ちょうサイヤ人じんだ孫悟空そんごくう
ドラゴンボールZ とびっきりの最強さいきょう対たい最強さいきょう 		受賞じゅしょう [175]
第だい10回かいゴールデングロス賞しょう 日本にっぽん映画えいが部門ぶもん・優秀ゆうしゅう銀賞ぎんしょう ドラゴンボールZ 激突げきとつ!!100億おくパワーの戦士せんしたち 受賞じゅしょう [175]
第だい11回かいゴールデングロス賞しょう 日本にっぽん映画えいが部門ぶもん・優秀ゆうしゅう銀賞ぎんしょう ドラゴンボールZ 燃もえつきろ!!熱戦ねっせん・烈れつ戦せん・超ちょう激戦げきせん 受賞じゅしょう [175]
第だい12回かいゴールデングロス賞しょう 日本にっぽん映画えいが部門ぶもん・優秀ゆうしゅう銀賞ぎんしょう ドラゴンボールZ 危険きけんなふたり!超ちょう戦士せんしはねむれない 受賞じゅしょう [175]
第だい13回かいゴールデングロス賞しょう 日本にっぽん映画えいが部門ぶもん・優秀ゆうしゅう銀賞ぎんしょう ドラゴンボールZ 復活ふっかつのフュージョン!!悟空ごくうとベジータ 受賞じゅしょう [175]
第だい33回かいゴールデングロス賞しょう 日本にっぽん映画えいが部門ぶもん・優秀ゆうしゅう銀賞ぎんしょう ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」 受賞じゅしょう [175]
MIPTV 2013 世界せかいのテレビを変かえた50作品さくひん ドラゴンボールGT 受賞じゅしょう [176]
モバイルプロジェクト・アワード 2016 モバイルコンテンツ部門ぶもん・優秀ゆうしゅう賞しょう ドラゴンボールZ ドッカンバトル 受賞じゅしょう [177]
日本にっぽんおもちゃ大賞たいしょう 2017 イノベイティブ・トイ部門ぶもん 優秀ゆうしゅう賞しょう BotsNew Characters VR DRAGONBALL Z 受賞じゅしょう [178]
日本にっぽんゲーム大賞たいしょう 2017 フューチャー部門ぶもん ドラゴンボール ファイターズ 受賞じゅしょう [179]
日本にっぽん商品しょうひん化か権けん大賞たいしょう 2017 国内こくない部門ぶもん ドラゴンボールシリーズ 受賞じゅしょう [180]
2003年度ねんどJASRAC賞しょう 銀賞ぎんしょう ドラゴンボールZ BGM 受賞じゅしょう [181]
[182]
2007年度ねんどJASRAC賞しょう 国際こくさい賞しょう ドラゴンボールZ BGM 受賞じゅしょう [181]
2014年度ねんどJASRAC賞しょう 国際こくさい賞しょう ドラゴンボールZ BGM 受賞じゅしょう [181]
2017年度ねんどJASRAC賞しょう 国際こくさい賞しょう ドラゴンボールZ BGM 受賞じゅしょう [181]
2018年度ねんどJASRAC賞しょう 国際こくさい賞しょう ドラゴンボールZ BGM 受賞じゅしょう [181]
PlayStation Developers Choice Awards 2018 ベストビジュアルアーツ部門ぶもん ドラゴンボール ファイターズ 受賞じゅしょう [183]
Google Play ベスト オブ 2018 ベストゲーム2018 ドラゴンボール レジェンズ 受賞じゅしょう [184]
第だい42回かい日本にっぽんアカデミー賞しょう 優秀ゆうしゅうアニメーション作品さくひん賞しょう ドラゴンボール超ちょう ブロリー 受賞じゅしょう [185]
Crunchyrollアニメアワード 2019 ベストアニメシリーズ賞しょう ドラゴンボール超ちょう 受賞じゅしょう [186]
CEDEC AWARDS 2019 ゲームデザイン部門ぶもん・優秀ゆうしゅう賞しょう ドラゴンボール ファイターズ 受賞じゅしょう [187]
日本にっぽん商品しょうひん化か権けん大賞たいしょう 2019 グローバル部門ぶもん ドラゴンボール超ちょう ブロリー 受賞じゅしょう [89]

日本にっぽん国外こくがいでの展開てんかい[編集へんしゅう]

コミックスは40カ国かこく以上いじょうで発売はつばいされ[188]、アニメは80カ国かこく以上いじょうの国くにと地域ちいきで放送ほうそうされた[3]。テレビ朝日てれびあさひ放送ほうそうの『決定けってい!これが日本にっぽんのベスト』での「世界せかいに進出しんしゅつした日本にっぽんの人気にんきアニメ ベスト100」のアンケートで本ほん作さくが1位いを獲得かくとくし[189]、オリコンが行おこなった「世界せかいに通用つうようしていると思おもう日本にっぽんのアニメ」、「世界せかいに通用つうようしているマンガ＆アニメランキング」のアンケートで、いずれも『ドラゴンボール』が圧倒的あっとうてきな得票とくひょう数すうで1位いに選えらばれるなど[190][191]、日本にっぽん国外こくがいでも高たかい人気にんきと知名度ちめいどを誇ほこっており、その人気にんきは世界せかい規模きぼである[84]。2019年ねんの世界せかい市場いちば規模きぼは約やく2500億おく円えんを記録きろくしグローバルな市場いちばを創出そうしゅつするなど商品しょうひん化か権けんビジネスの発展はってんに貢献こうけんした[89]。2019年ねん時点じてんで全ぜん世界せかい市場いちば規模きぼは230億おくドル（約やく2兆ちょう5000億おく円えん）を記録きろくしている[14]。

北米ほくべい[編集へんしゅう]

アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
アメリカでは1995年ねん9月がつに米国べいこく内ない83局きょくネットで『ドラゴンボール』、1996年ねん9月がつ13日にちに『ドラゴンボールZ』が放送ほうそう開始かいしされたが[192][193]、いずれの放送ほうそうも日本にっぽんアニメの地位ちいの低ひくさおよび『ドラゴンボールZ』に関かんしては暴力ぼうりょく的てきとみなされたことから当初とうしょは大手おおて放送ほうそう局きょくではなくローカル局きょくで週しゅう1回かい、深夜しんやや早朝そうちょう5時じ台だいでの放送ほうそうを余儀よぎなくされインターネット上うえではカルト的てき人気にんきを得えていたものの視聴しちょう者しゃ数すうは思おもうように伸のびなかった。しかし1998年ねんに大手おおてケーブル局きょくカートゥーン ネットワークで週しゅう5日にちの放送ほうそうが始はじまると放送ほうそう直後ちょくごから爆発ばくはつ的てき人気にんきを獲得かくとくし、1999年ねん9月がつ30日にちの放送ほうそうで局きょくの視聴しちょう率りつ記録きろくを塗ぬり替かえて全米ぜんべいを席巻せっけんするほどの人気にんきとなった[194][195]。『ドラゴンボールZ』は1990年代ねんだいのアメリカの子供こどもたちの多おおくがテレビで見みたことがあり、アメリカでの人気にんきは日本にっぽんでの人気にんきに匹敵ひってきし[196]、アメリカの一般いっぱん家庭かていにまで日本にっぽんアニメを浸透しんとうさせた[197]。
2000年ねん以降いこうも高たかい人気にんきを誇ほこっており2001年ねん9月がつ26日にちの放送ほうそうで『ドラゴンボールZ』は約やく275万まんの家庭かていで視聴しちょうされ、カートゥーン ネットワーク史上しじょう「最もっとも見みられた番組ばんぐみ」となった[198]。2002年ねん9月がつ16日にち - 9月22日にちの週間しゅうかんランキングで全米ぜんべい大手おおてケーブル局きょくの中なかで『ザ・シンプソンズ』などの番組ばんぐみを上回うわまわる1位いの視聴しちょう者しゃ数すうを獲得かくとく[199]。2003年ねん10月がつ3日にちに放送ほうそうが開始かいしされた『ドラゴンボールGT』も高こう視聴しちょう率りつを獲得かくとくし、『ドラゴンボール』シリーズはアメリカで成功せいこうを収おさめた[200][201]。
その人気にんきの高たかさから米こめLYCOSの検索けんさくランキングで「"dragon ball"」 のキーワードが2001年ねん、2002年ねんと「2年ねん連続れんぞく第だい1位いを獲得かくとく」[202]。2003年ねん6月がつには米べいLYCOSトップ50の最もっとも多おおく検索けんさくされた検索けんさくワードランキングで全米ぜんべいトップ10以内いないに「200週間しゅうかん連続れんぞくでランクイン」する快挙かいきょを達成たっせいした。これは『ドラゴンボール』がアメリカで絶たえ間まない人気にんきであることを証明しょうめいしており[203]、2005年ねんにLYCOSが発表はっぴょうした過去かこ10年間ねんかんの検索けんさく数すうランキングでも『ドラゴンボール』は総合そうごう2位い、米べいYahoo!の検索けんさくランキングでも3位いとなる快挙かいきょを成なし遂とげ、人気にんきと知名度ちめいどの高たかさをあらためて印象いんしょうづける結果けっかとなった[204][205]。放送ほうそう終了しゅうりょう後ごも新作しんさくアニメを上回うわまわるほどの高たかい人気にんきを維持いじし続つづけており、再さい放送ほうそうもされるなど『ドラゴンボール』シリーズはファニメーションにとって最もっとも有力ゆうりょくなアニメ作品さくひんとなっている[206]。
ビデオゲームは2000年ねんにINFOGRAMES（現げんATARI）社しゃが北米ほくべいおよび国際こくさい市場いちばでのビデオゲームの制作せいさくと販売はんばいのライセンスを獲得かくとくし[207]、北米ほくべい開発かいはつのソフトが発売はつばいされ、ATARIは2005年度ねんどに本ほん作さく関連かんれんで8500万まんドルの売上うりあげを記録きろくし、本ほん作さく関連かんれん商品しょうひんが収益しゅうえきの柱はしらとなっていた[208]。2009年ねんにATARIとの契約けいやく満了まんりょうに伴ともないバンダイナムコゲームス（現げんバンダイナムコエンターテインメント）が北米ほくべいでのライセンスを取得しゅとくして以降いこうは同社どうしゃより本ほん作さく関連かんれんのゲームが発売はつばいされており[209]、2014年ねんまでにアメリカで『ドラゴンボール』シリーズのビデオゲームの販売はんばい本数ほんすうは1500万まん本ほん以上いじょうを記録きろくした[210]。
アニメ『ドラゴンボール』シリーズのビデオとDVDの売上うりあげは2006年ねん時点じてんで2500万まん本ほんの販売はんばい数すうを記録きろくしている。これはアメリカで発売はつばいされたアニメシリーズでは1位いであり、日本にっぽん国外こくがいの公式こうしきサイトである「Dragonballz.com」には1か月げつあたり100万まん人にん以上いじょうのアクセスがある[211]。米べいニールセン・ビデオスキャンの分析ぶんせきデータによるとアニメ版ばん『ドラゴンボールZ・シーズン1』は2007年ねんのアニメDVDの販売はんばい数すうで全米ぜんべいでトップを記録きろく。同社どうしゃの社長しゃちょうは「ドラゴンボールZは絶たえ間まなく増ふえ続つづけるファンをベースに持もつ非常ひじょうに人気にんきの作品さくひんです。根強ねづよいファンと次世代じせだいのファンのおかげでドラゴンボールZはアメリカで最もっとも人気にんきのある作品さくひんの一ひとつとして君臨くんりんし続つづけます。」と感想かんそうを述のべた[212]。ファニメーションの社員しゃいんはAnime News Networkのポッドキャストで「2011年ねんに一番いちばん売うれた日本にっぽんのアニメDVD」は『ドラゴンボールZ』だと語かたった[213]。DVDとBlu-ray Discの販売はんばい数すうは2017年ねん時点じてんで3000万まん本ほんを超こえる[214]。
2010年ねん5月がつ24日にちから米べいアニメ専門せんもんチャンネルのニックトゥーン（Nicktoons）で放送ほうそうが始はじまった『ドラゴンボール改あらため』（米べいタイトルは『DRAGON BALL Z KAI』）が好調こうちょうなスタートを切きった。9歳さい〜14歳さい、12歳さい〜17歳さい、9歳さい〜14歳さい（男おとこ）、12歳さい〜17歳さい（男おとこ）の4カテゴリで第だい1話わの視聴しちょう率りつが同局どうきょくの開局かいきょく以来いらいの最高さいこう視聴しちょう率りつを記録きろくした[215]。
2014年ねん8月がつ5日にち - 9日にちの4日間にちかん限定げんていで劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』が公開こうかいされ、興行こうぎょう収入しゅうにゅうは220万まん1569ドルを記録きろく。また近年きんねん米国べいこくで増ふえている日本にっぽんアニメの短期たんき集中しゅうちゅうイベント型がたの上映じょうえいでは最高さいこう金額きんがくとなり、『ドラゴンボール』の米国べいこくでの人気にんきを感かんじさせる結果けっかとなった[216]。
2015年ねん4月がつ11日にちに劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」』のロサンゼルスプレミアがハリウッドの名門めいもん劇場げきじょう「エジプシャンシアター」で行おこなわれ、当日とうじつは500人にんを超こえる熱狂ねっきょう的てきなファンをはじめ世界せかい各国かっこくからマスコミが詰つめかけた[217]。同年どうねん8月がつ4日にちより公開こうかいされ、興行こうぎょう収入しゅうにゅう約やく800万まんドルを記録きろくした[218]。
2019年ねん1月がつ16日にちに劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』が公開こうかいされ、公開こうかい初日しょにちに興行こうぎょう収入しゅうにゅう700万まんドルを記録きろくして「全米ぜんべい初はつ登場とうじょう1位い」を達成たっせい[219]。21世紀せいき以降いこう公開こうかいの作品さくひんでは初はつの快挙かいきょとなった[220]。公開こうかい5日間にちかんで興きょう収おさむ2000万まんドルを突破とっぱし、日本にっぽんアニメ専せん門もんのファニメーションによる1200館かんの中規模ちゅうきぼ配給はいきゅうであったことからヴァラエティ誌し、ハリウッドレポーター誌しなどの米国べいこく有力ゆうりょくメディアも『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』をサプライズなヒットとして取とり上あげた[221]。
カナダの旗 カナダ
カナダの子供こどもたちの間あいだでも『ドラゴンボール』や『NARUTO -ナルト-』などの日本にっぽんの漫画まんがとアニメは人気にんきであり[222]、テレビアニメは1995年ねん9月がつから放送ほうそう開始かいしした[192]。劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』の北米ほくべい公開こうかいは当初とうしょ約やく400スクリーン規模きぼを予定よていしていたが、米国べいこく・カナダで高たかい人気にんきを誇ほこっていることもあり新あらたに350スクリーンほどがこれに加くわわり合計ごうけいでおよそ800スクリーンとなった。これはイベント形式けいしきの公開こうかいではかなり大だい規模きぼとなる[223]。

中南米ちゅうなんべい[編集へんしゅう]

中南米ちゅうなんべいでも『ドラゴンボール』は絶大ぜつだいな人気にんきを誇ほこっており、アニメはスペイン語ごやポルトガル語ごに翻訳ほんやくされて繰くり返かえし放送ほうそうされている[224][225]。中南米ちゅうなんべいで公開こうかいされた『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』は最初さいしょの週末しゅうまつだけで約やく8億おく5000万まん円えんの興行こうぎょう収入しゅうにゅうを達成たっせいし[226]、最終さいしゅう的てきな興行こうぎょう収入しゅうにゅうは中南米ちゅうなんべい全体ぜんたいで1558万まんドル以上いじょう（約やく17億おく3000万まん円えん）、全ぜん世界せかいでは約やく5000万まんドル（54億おく円えん以上いじょう）を記録きろくした[227]。

メキシコの旗 メキシコ
メキシコでは1995年ねん9月がつからテレビアニメが放送ほうそう開始かいしされ、1996年ねん初頭しょとう時点じてんでアニメ視聴しちょう率りつ1位いとなり劇場げきじょう版ばんも上映じょうえいされた[192]。『ドラゴンボールZ』は1997年ねん9月がつ2日にちにテレビサのCanal5で放送ほうそうが開始かいしして[228]以降いこう、『ドラゴンボールGT』[229]、『ドラゴンボール超ちょう』などのシリーズはテレビサ局きょくで放送ほうそうされている[230]。
メキシコでの本ほん作さくの人気にんきは極きわめて高たかく、ファンの数かずは数すう百ひゃく万まん人にんに上のぼるとされる[228]。鳥山とりやま明あきらはメキシコで最もっとも有名ゆうめいな日本人にっぽんじん1位いに2018年ねん9月がつ8日にちにテレビ朝日てれびあさひで放送ほうそうされた『陸海空りくかいくう 地球ちきゅう征服せいふくするなんて』の「地球ちきゅうアンケート〜世界せかいで一番いちばん有名ゆうめいな日本人にっぽんじんは誰だれだ!?〜」で選えらばれた[231]。また違法いほうなコンテンツも出回でまわっておりPornhub2017年ねんのレポートでは昨年さくねんメキシコの本ほんサイトでの「Dragon Ball Z」の検索けんさく数すうが2016年ねんと比較ひかくして964%増加ぞうかし、2017年ねんにメキシコで最もっとも検索けんさくされたトレンドはDragon Ball Zだったと明あかした[228]。
2018年ねん3月がつ17日にち（現地げんち時間じかん）に『ドラゴンボール超ちょう』第だい130話わがメキシコ全土ぜんどの広場ひろばやイベント会場かいじょうなどで放送ほうそうされた。一部いちぶの自治体じちたいには東映とうえいアニメーションと在ざいメキシコ日本国にっぽんこく大使館たいしかんから著作ちょさく権けんの都合つごう上じょう放送ほうそうしないようにとの手紙てがみが送おくられたが、伝達でんたつが行おこなわれた場所ばしょも含ふくめてケレタロ、ミチョアカン州しゅう、サン・ルイス・ポトシ、イダルゴ州しゅう、サカテカス、グアナフアト、ソノラ州しゅう、タマウリパス州しゅうなどの多おおくの都市としや州しゅうで放送ほうそうされてその盛もり上あがりは全国ぜんこくのプロサッカーの試合しあいを上回うわまわるほどであった。チワワ州しゅうシウダー・フアレスの広場ひろばで行おこなわれた放送ほうそうには1万まん人にん以上いじょうが集あつまり、市長しちょうのArmando Cabadaは「Crunchyrollと東映とうえいアニメーションと交渉こうしょうの末すえ、許可きょかを貰もらっての放送ほうそう。」とのこと[232]。歴史れきし地区ちくのケレタロのゲレーロ庭園ていえんには3500人にん以上いじょうが訪おとずれ、モレロスのアルマス広場ひろばでも大勢おおぜいの人ひとたちが集あつまった。ベラクルスでは元気げんき玉だまの元気げんきを集あつめるように会場かいじょうの人ひとたちが手てを上あげており、『ドラゴンボール』がメキシコ国民こくみんに愛あいされているといえる結果けっかとなった[233]。
2013年ねん9月がつ27日にちに公開こうかいされた劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』は累計るいけい興行こうぎょう収入しゅうにゅう446万まん5917万まんドルを記録きろく[227]、2019年ねん1月がつ10日とおかに公開こうかいされた劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』は公開こうかい3日間にちかんで観客かんきゃく動員どういん数すう230万まん人にん以上いじょう、興行こうぎょう収入しゅうにゅうMex$1億おく2360万まん（約やく7億おく円えん）を記録きろくした[234]。
エクアドルの旗 エクアドル
エクアドルの都市としマチャラの広場ひろばで2018年ねん3月がつ17日にち（現地げんち時間じかん）に行おこなわれた『ドラゴンボール超ちょう』第だい130話わの放送ほうそうには1万まん人にん以上いじょうが集あつまった[233]。
エルサルバドルの旗 エルサルバドル
エルサルバドルの首都しゅとサンサルバドルの広場ひろばで2018年ねん3月がつ17日にち（現地げんち時間じかん）に行おこなわれた『ドラゴンボール超ちょう』第だい130話わの放送ほうそうでも数すう千せん人にん以上いじょうが訪おとずれた[233]。
アルゼンチンの旗 アルゼンチン
アルゼンチンでは、1997年ねん4月がつにケーブルチャンネル「Magic Kids」でメキシコ版ばんのダビングが放送ほうそうされ、『ドラゴンボールZ』は1998年ねん5月がつ、『ドラゴンボールGT』は2000年ねんから放送ほうそう開始かいしし、劇場げきじょう版ばんも上映じょうえいされるなど、「Magic Kids史上しじょう最もっとも成功せいこうしたアニメ作品さくひん」となるほどアルゼンチン国内こくないに多おおくのファンを抱かかえ、絶大ぜつだいな人気にんきを誇ほこっている[235][236]。2013年ねん9月がつにアルゼンチンで公開こうかいされた劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』は約やく305万まんドルの興行こうぎょう収入しゅうにゅうを記録きろくした[227]。
コミックスは2008年ねんにIvrea社しゃから出版しゅっぱんされている。Ivrea社しゃのライセンスマネージャーのハビエル・ヘレディアは「ドラゴンボールはもっとも売うれているタイトルの一ひとつで、再版さいはんの売上うりあげが現在げんざいの新作しんさく漫画まんがの売上うりあげを凌駕りょうがするほどです」と語かたった[237]。
 コロンビア
2013年ねん10月がつにコロンビアで公開こうかいされた劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』は封切ふうきり直後ちょくごの週末しゅうまつに16万まん人にんが劇場げきじょうに押おし掛かけ、最終さいしゅう興行こうぎょう収入しゅうにゅうは110万まんドル以上いじょうを記録きろくした[227]。
ベネズエラの旗 ベネズエラ
2013年ねん10月がつにベネズエラで公開こうかいされた劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』は約やく105万まんドルの興行こうぎょう収入しゅうにゅうを記録きろくした[227]。
 チリ
チリでは、1997年ねんから2002年ねんにかけてアニメ『ドラゴンボール』シリーズが民放みんぽうのテレビ局てれびきょくメガで放送ほうそうされ、『ドラゴンボール』と『美少女びしょうじょ戦士せんしセーラームーン』の人気にんきの高たかまりを受うけ、チリで乳製品にゅうせいひんの製造せいぞう・販売はんばいを行おこなっているソプロレは、自社じしゃ製せいヨーグルト容器ようきのふたにこれらのイメージキャラクーを印刷いんさつし、コレクションアルバム用ように販売はんばいしていたことがある。2013年ねん10月がつに『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』がチリ国内こくない66ヵ所かしょの映画えいが館かんで上映じょうえいされ、観客かんきゃく動員どういん数すうでスペイン製せい映画えいがに次つぎ4位いを記録きろくし、興行こうぎょう収入しゅうにゅうは135万まんドル以上いじょうを記録きろくした[227]。
ペルーの旗 ペルー
ペルーでも『ドラゴンボール』は最もっとも人気にんきのあるアニメ作品さくひんの一ひとつであり、「ゴハン」、「クリリン」、「ピッコロ」など、『ドラゴンボール』の登場とうじょう人物じんぶつにちなんで名前なまえを名付なづけられた人ひとが、500人にん以上いじょういることが同国どうこくの政府せいふ機関きかんの調しらべで明あきらかとなり、ペルー紙しレプブリカは「信しんじられないことだが、この人気にんきアニメに関係かんけいする名なを持もつ人ひとが、我わが国くにには何人なんにんもいる」と日本にっぽんアニメの影響えいきょう力りょくの大おおきさを報ほうじている。また、各国かっこくメディアによるとアルゼンチン、チリ、ブラジルでも登場とうじょう人物じんぶつにちなんで名付なづけられた人ひとがいるという[224]。
2019年ねん1月がつ10日とおかに劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』が公開こうかいされ、封切ふうきりとなった水曜すいよう深夜しんやの上映じょうえいで3万まん4000枚まい以上いじょうのチケットを売上うりあげ、これまで最高さいこうだった『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』を超こえ、「ペルー史上しじょう最もっとも成功せいこうした深夜しんや上映じょうえい」を達成たっせい[238]。公開こうかい初日しょにちの観客かんきゃく動員どういん数すうは25万まん7420人にんを記録きろくし、『アスマーレ2』などを抜ぬき、ペルー史上しじょう二に番目ばんめに多おおい観客かんきゃく動員どういん数すうとなった[239]。
ブラジルの旗 ブラジル
ブラジルでは、『ドラゴンボール』と『聖せい闘士とうし星ぼし矢や』は絶大ぜつだいな人気にんきを誇ほこっており、ブラジルでの両りょう作品さくひんに対たいする熱気ねっきは日本にっぽんのそれ以上いじょうの様子ようすである[240]。アニメ『ドラゴンボール』シリーズは1996年ねんから、いくつかのテレビ局てれびきょくで放送ほうそうされ高こう視聴しちょう率りつを収おさめており、1996年ねん8月がつ19日にちに大手おおてテレビ局てれびきょくSBT、1999年ねんに大手おおてテレビ局てれびきょくバンデランテス、2002年ねんにブラジル最大さいだいの放送ほうそう局きょくヘジ・グローボ局きょくで放送ほうそうされ[241]、2000年ねん頃ごろ、バンデランテス局きょくで放送ほうそうの『ドラゴンボールZ』の視聴しちょう率りつは10%を記録きろくした。その当時とうじは1%が160万まん人にん相当そうとうで、視聴しちょう率りつ10%は1600万まん人にん相当そうとうにのぼる[242]。
コミックスは2000年ねんにConrad Editora社しゃから出版しゅっぱんが開始かいしし、2011年ねん5月がつにConrad Editora社しゃは集英社しゅうえいしゃとの取引とりひきをキャンセルし『ドラゴンボール』や『ONE PIECE』などの出版しゅっぱんが終了しゅうりょうとなった[243]。2003年ねん当時とうじ15日にちごとに出版しゅっぱんされている新刊しんかんは各巻かくかん6万まん部ぶが市場いちばに供給きょうきゅうされており、最大さいだいの売うれ筋すじとなっている[244]。同社どうしゃから発売はつばいされたコミックスの売上うりあげは60冊さつ刊行かんこう時点じてんで累計るいけい約やく600万まん部ぶを記録きろくした[124]。2012年ねんからはPanini Comics社しゃより、コミックスが出版しゅっぱんされている[245]。
パラグアイの旗 パラグアイ
パラグアイでも『ドラゴンボール』は大人気だいにんきであり、パラグアイで日本にっぽん文化ぶんかの漫画まんがが圧倒的あっとうてきな人気にんきを博はくし、その後ごの根強ねづよい愛好あいこう家かを誕生たんじょうさせたのは『ドラゴンボールシリーズ』の到来とうらいによるもので、これに刺激しげきされて2007年ねんからマンガ・コスプレ・アニメ愛好あいこう家か団体だんたい「Mack」を中心ちゅうしんとして大だい規模きぼな芸術げいじゅつ活動かつどうが始はじまっている[246][247]。
コスタリカの旗 コスタリカ
コスタリカの子供こどもたちの間あいだでは『ドラゴンボール』は知しらない人じんがいないほど関心かんしんが高たかく人気にんきを得えている[248]。
ドミニカ共和国の旗 ドミニカ共和国どみにかきょうわこく
ドミニカ共和国どみにかきょうわこくでは、1998年ねんからTelesistema局きょくでテレビアニメが放送ほうそうされ、ドミニカ共和国どみにかきょうわこくの歴史れきし上じょう、最もっとも人気にんきのあるアニメ作品さくひんとなった[249]。

ヨーロッパ[編集へんしゅう]

フランスの旗 フランス
フランスでは1987年ねん9月がつ2日にちにTF1にて、ドロテがパーソナリティを務つとめる子供こども向むけ番組ばんぐみ『クラブ・ドロテ』（Club Dorothée）の放送ほうそうが開始かいしされ[250]、その番組ばんぐみ内ないで1988年ねん3月がつ2日にちからアニメ版ばん『ドラゴンボール』の放送ほうそうが開始かいしされるとたちまち人気にんきを博はくし[251]、1989年ねん当時とうじ、東映動画とうえいどうがの国際こくさい部長ぶちょうだった林はやし幸夫ゆきおは「フランスではTF1で放送ほうそうされて視聴しちょう率りつは67.5%を記録きろく。昨年さくねんフランスで放送ほうそうされたテレビアニメで第だい一いち位いの人気にんきだった」と証言しょうげんしている[252]。1988年ねんにはアニメ雑誌ざっし『PIFジャーナル』のテレビフィルムアニメーション部門ぶもんアニメグランプリ「金かねのトリュフ賞しょう」を受賞じゅしょう[253]、1991年ねんにはTF1局きょくの番組ばんぐみ『クラブドロテ』の優秀ゆうしゅうアニメーション賞しょう第だい1位い、1995年ねんには『ドラゴンボールZ』が再ふたたび同どう賞しょう第だい1位いを受賞じゅしょうした[254]。1995年ねん10月がつ末まつから行おこなわれた『ドラゴンボールZ 復活ふっかつのフュージョン!!悟空ごくうとベジータ』と『ドラゴンボールZ 龍りゅう拳けん爆発ばくはつ!!悟空ごくうがやらねば誰だれがやる』2作品さくひん一挙いっきょ上映じょうえいでは、パリおよび近郊きんこう都市としでのロングラン上映じょうえいを含ふくめ、全ぜん仏ほとけ140館かんで上映じょうえいされ、3週間しゅうかんで33万まん人にんを動員どういんする大だいヒットとなった[192]。『クラブ・ドロテ』の最盛さいせい期きには4歳さい - 14歳さいの65%が視聴しちょうするという、まさに「お化ばけ番組ばんぐみ」であり、放送ほうそう終了しゅうりょう後ご、子供こどもたちは日本にっぽんアニメの喪失そうしつ感かんに襲おそわれた[255]。
1993年ねん5月がつ17日にちから、グレナ社しゃよりフランス語ふらんすご版ばんコミックスが出版しゅっぱんされ[256]、1996年ねんにテレビアニメの放送ほうそう終了しゅうりょう後ごにマンガの人気にんきに火ひをつけた。テレビでアニメを見みることができなくなった子供こどもたちの一部いちぶはマンガに流ながれ、それまで日本にっぽんのアニメを見みる層そうは必かならずしもマンガを読よむ層そうではなかったが、『クラブ・ドロテ』の終焉しゅうえんにより、視聴しちょう率りつ65%を支ささえていた視聴しちょう者しゃの一部いちぶはマンガを読よむようになった。中なかでも『ドラゴンボール』は大人気だいにんきとなり、『AKIRA』はマニア受うけする作品さくひんであったが、マンガをフランスの大衆たいしゅうに根付ねつかせたのは『ドラゴンボール』であり、こうしてビッグタイトルを得えたグレナ社しゃは、フランスのマンガ出版しゅっぱんをリードする会社かいしゃとなった[255]。
フランス語ふらんすご版ばんコミックス売上うりあげ推移すいい 出典しゅってん
2005年ねん、年間ねんかん売上うりあげ部数ぶすう 151万まん6259部ぶ [257]
2007年ねん、年間ねんかん売上うりあげ部数ぶすう 92万まん249部ぶ [258]
2008年ねん、年間ねんかん売上うりあげ部数ぶすう 87万まん8807部ぶ
2009年ねん、年間ねんかん売上うりあげ部数ぶすう 73万まん4320部ぶ [259]
2010年ねん、年間ねんかん売上うりあげ部数ぶすう 57万まん4965部ぶ
2011年ねん、年間ねんかん売上うりあげ部数ぶすう 35万まん4901部ぶ [260]
2017年ねん、年間ねんかん売上うりあげ部数ぶすう 44万まん5000部ぶ [261]
2021年ねん、年間ねんかん売上うりあげ部数ぶすう 186万まん7934部ぶ [262]
2004年ねん時点じてん累計るいけい発行はっこう部数ぶすう 1000万まん部ぶ [263]
2012年ねん時点じてん累計るいけい発行はっこう部数ぶすう 2000万まん部ぶ [264]
2022年ねん時点じてん累計るいけい発行はっこう部数ぶすう 2600万まん部ぶ [265]
2023年ねん時点じてん累計るいけい発行はっこう部数ぶすう 2800万まん部ぶ [266]
※ジャック・グレナによると、2017年ねん時点じてんで3000万まん部ぶ[113]、2019年ねん時点じてんで約やく3500万まん部ぶ[267]との事ことだが、グレナ社しゃによると上記じょうきの2800万まん部ぶが現在げんざいの部数ぶすう。
2017年ねん4月がつにグレナ社しゃより発売はつばいされた『ドラゴンボール超ちょう』コミックス第だい1巻かんは『ONE PIECE』、『ワンパンマン』などの作品さくひんを上回うわまわる、新作しんさくタイトルとしては異例いれいの10万まん部ぶ以上いじょうを売上うりあげ、2017年ねんのフランスのコミックス売上うりあげランキングで2位いを記録きろくした[268]。2018年ねん1月がつに発売はつばいされた『ドラゴンボール超ちょう』コミックス第だい3巻かんも10万まん部ぶ以上いじょうを売上うりあげ、『ワンパンマン』や『約束やくそくのネバーランド』を上回うわまわり、日本にっぽんの漫画まんがでは1番ばんの売上うりあげを記録きろくした[269]。
在ざいフランス日本国にっぽんこく大使館たいしかんが毎年まいとし行おこなっている「フランスで最もっとも有名ゆうめいな日本人にっぽんじん」の調査ちょうさで鳥山とりやま明あきらが選えらばれた年としもあって[270]、2004年ねん当時とうじ、文化庁ぶんかちょう主催しゅさいの特別とくべつ講演こうえんで浜野はまの保たもつ樹じゅは「（選えらばれているのは）ずっと鳥山とりやま明あきら」と証言しょうげんしていた[271]。フランス・アングレームで2013年ねん1月がつ31日にちから2月がつ3日にちまで開ひらかれていた国際こくさい漫画まんが祭さいで、鳥山とりやまは「40周年しゅうねん特別とくべつ賞しょう」を受賞じゅしょうした[272]。2019年ねん5月がつ30日にちにフランス文化ぶんか省しょうから、芸術げいじゅつ・文学ぶんがくの領域りょういきでの創造そうぞうをフランスや世界せかいでの普及ふきゅうに傑出けっしゅつした功績こうせきのあった人物じんぶつとして、鳥山とりやま明あきらはフランスの名誉めいよ勲章くんしょう「芸術げいじゅつ文化ぶんか勲章くんしょう・シュヴァリエ」を受章じゅしょうした[273][274]。
2019年ねん7月がつ4日にちから7月がつ7日にちにかけて、パリ近郊きんこうで開催かいさいされたJapan Expoが今回こんかいで20回かい目めの開催かいさいとなったことに合あわせてフランスの日刊にっかん紙しル・モンドが「日本にっぽんの傑作けっさく漫画まんが20選せん」を独自どくじに選えらんで発表はっぴょうし、本ほん作さくもその一ひとつに選えらばれた[275]。
ドイツの旗 ドイツ
ドイツでは、現在げんざいも『ドラゴンボール』は絶大ぜつだいな人気にんきを誇ほこっており、テレビアニメはヨーロッパ最大さいだいのメディアグループRTLグループ所属しょぞくのRTL IIにて、1999年ねん8月がつ30日にちから『ドラゴンボール』、2001年ねん8月がつ27日にちから『ドラゴンボールZ』、2006年ねん10月がつ20日はつかから『ドラゴンボールGT』が放送ほうそうされ[276]、『ドラゴンボールZ』はRTL2で放送ほうそうされていたリアリティ番組ばんぐみビッグ・ブラザーの時間じかん帯たいに放送ほうそうを開始かいしし、2002年ねんに『ドラゴンボールZ』は最高さいこうの評価ひょうかを得えた[277]。2002年ねん5月がつ8日にち放送ほうそうのエピソード257では117万まん人にんの視聴しちょう者しゃを集あつめ、14歳さい - 49歳さいの間あいだでは、9.0%の市場いちばシェアを獲得かくとく、同年どうねん6月がつ5日にちのエピソードでは3歳さい以上いじょうで137万まん人にんが視聴しちょうし、291番目ばんめのエピソード「Auf eine neue！」では、6.5%の市場いちばシェアを記録きろくし、14歳さい - 49歳さいは9.0%のシェアを達成たっせいした。ドイツでは、今日きょうまでテレビアニメで100万まん人にんを超こえる視聴しちょう者しゃは想像そうぞうもつかない規模きぼであり、如何いかに『ドラゴンボールZ』の数字すうじが大おおきなものだったのかを示しめした[278]。
コミックスは1997年ねんにCarlsen Verlag社しゃからドイツ語どいつご版ばんのコミックスを刊行かんこう開始かいしし、売上うりあげは爆発ばくはつ的てきな伸のびを見みせ、2007年ねんまでに650万まん部ぶを記録きろくし、ドイツで日本にっぽん漫画まんがブームの火ひつけ役やくとなった[279]。2012年ねん時点じてんで800万まん部ぶ以上いじょうを記録きろくし、「ドイツで最もっとも人気にんきのある漫画まんが」である[123][280]。また、第だい1巻かんの売上うりあげは2021年ねん5月がつ時点じてんで、38万まん6000部ぶを記録きろく。この数字すうじは1冊さつの売上うりあげとしてはドイツで販売はんばいされている漫画まんがの中なかで最もっとも売うれている数字すうじである[281]。
ポーランドの旗 ポーランド
ポーランドでは、2001年ねんにJPF社しゃからポーランド語ご版ばんの漫画まんがが販売はんばいされており、『ドラゴンボール』の漫画まんがを隔週かくしゅうで出だし続つづけた2001年ねん - 2002年ねんはポーランド漫画まんが市場いちばの最盛さいせい期きとなり、通常つうじょう、漫画まんがを買かわないポーランドの若年じゃくねん層そうまでも『ドラゴンボール』だけは買かう、という特殊とくしゅな現象げんしょうがあった。『ドラゴンボール』がヒットした最盛さいせい期き（2002年ねん）には、同社どうしゃの年間ねんかん売上うりあげ高だかが500万まんズロチ（約やく2億おく2500万まん円えん）相当そうとうに達たっし、今日きょうに至いたるまで、JPF社しゃはポーランド・マンガ市場いちばにおけるリーダー的てき存在そんざいとなった[130]。2017年ねんにJPF社しゃの編集へんしゅう長ちょうAndrzej Kownackiは「我わが社しゃで最もっとも人気にんきが高たかいのは『ドラゴンボール』で、現在げんざいまでそれを上回うわまわる作品さくひんはいない」と語かたった[282]。2018年ねん2月がつ28日にちから『ドラゴンボール超ちょう』の漫画まんがが発売はつばいされている[283]。
イタリアの旗 イタリア
イタリアでは、1989年ねんに「Junior Tv」でアニメ『ドラゴンボール』の最初さいしょのエピソード1話わから54話わのみが放送ほうそうされ、1996年ねんにイタリアの大手おおてメディアグループメディアセットが権利けんりを取得しゅとくし、1996年ねんから新あらたに放送ほうそうが開始かいしされ[284]、1999年ねんには大手おおてテレビ局てれびきょく「Italia1」で『ドラゴンボールZ』と『ドラゴンボールGT』の放送ほうそうが開始かいしし、その後ご、何なん度ども再さい放送ほうそうされるなど『ドラゴンボール』シリーズはイタリアで絶大ぜつだいな人気にんきを得えている。2005年ねん12月から2009年ねん6月がつまで「Italia1」で放送ほうそうされたシリーズは、「平均へいきん視し聴者ちょうしゃ数すう200万まん人にん、最高さいこう視し聴者ちょうしゃ数すう350万まん人にん」を記録きろくするなど、極きわめて高たかいシェアを獲得かくとくしている[285]。
2016年ねん12月23日にちから、「Italia1」で『ドラゴンボール超ちょう』の放送ほうそうが開始かいしされ、12月23日にち放送ほうそうのエピソード1で、147万まん人にんの視聴しちょう者しゃと8.8%のシェアを獲得かくとく、12月30日にち放送ほうそうのエピソード8は、175万まん1000人にんの視聴しちょう者しゃと9.9%のシェアを獲得かくとく、2017年ねん1月がつ5日にち放送ほうそうのエピソード14では、193万まん1000人にんの視聴しちょう者しゃと10.21%のシェアを獲得かくとくし、その後ごも高たかい視聴しちょう者しゃ数すうとシェアを獲得かくとくしており、平均へいきん視し聴者ちょうしゃ数すうは132万まん人にんに達たっする。イタリアのみならず『ドラゴンボール超ちょう』はフランス、スペイン、ポルトガルなど、ヨーロッパ各国かっこくでも高たかい視聴しちょう率りつを記録きろくしており、東映とうえいアニメーションヨーロッパ社長しゃちょうのRyuji Kochiは「ドラゴンボールは、ヨーロッパ各地かくちで絶賛ぜっさんされ評価ひょうかされており、ドラゴンボールシリーズは、3世代せだいにおよぶファンによって受うけ入いれられている文化ぶんか的てきな定番ていばん作品さくひんです。2017年ねんの国際こくさいテレビ番組ばんぐみ見本市みほんいち「MIPTV」に参加さんかする際さいには新あたらしい放送ほうそうパートナーシップを創つくり出だすことを楽たのしみにしています」と語かたった[286][287]。
コミックスは1995年ねん4月がつにスターコミックス社しゃから出版しゅっぱんが開始かいしされ[288]、1998年ねんからはDragon Ball Deluxe（豪華ごうか版ばん）が2001年ねんまでに全ぜん42巻かん出版しゅっぱんされた[289]。このシリーズは1990年代ねんだい後半こうはんから2000年代ねんだい前半ぜんはんまでの間あいだに、各巻かくかんごとに15万まん部ぶ以上いじょうを売うり上あげ、ベストセラーとなった[290]。スターコミックス社しゃから出版しゅっぱんされている単行本たんこうぼんは2021年ねん時点じてんで1600万まん部ぶの売上うりあげを記録きろく[118]。
パニーニ社しゃからも出版しゅっぱんされており、パニーニ社しゃのキオスク版ばんは2002年ねん当時とうじ、毎月まいつき50万まん部ぶを売うり上あげ[291]、2007年ねん2月がつ時点じてんでイタリアにおける売うれ筋すじ漫画まんがランキングで『ドラゴンボール』が1位いとなった[292]。
スペインの旗 スペイン
スペインでは、1990年ねん2月がつ8日にちにTVGでガリシア語ご版はんのタイトル「As Bolas Máxicas」で放送ほうそう開始かいし、1990年ねん2月がつ15日にちにカタルーニャ州しゅうの放送ほうそう局きょくTV3でカタルーニャ語ご版はんのタイトル「Bola de Drac」で放送ほうそう開始かいしされるなど、いくつかの地方ちほうのテレビ局てれびきょくでアニメ『ドラゴンボール』の放送ほうそうが開始かいしされると、その暴力ぼうりょく的てきな要素ようそゆえに多おおくの批判ひはんを引ひき起おこしたが、一方いっぽうであらゆる年代ねんだいにわたる熱心ねっしんなファン層そうをつくりだした[293]。特とくにカタルーニャでは、放送ほうそう開始かいし以来いらい、若者わかものの間あいだで大おおきな人気にんきを集あつめ、社会しゃかい現象げんしょうとなるほどの大だいブームとなった[294]。その後ご、アンテナ3でスペイン全土ぜんどで放送ほうそうされて70%の視聴しちょう率りつを獲得かくとくした[192][295]。
コミックスは、1992年ねん5月がつにプラネタ・デアゴスティーニ社しゃから、カタルーニャ語ごとスペイン語ごに翻訳ほんやくされた毎週まいしゅう刊行かんこうのホワイトシリーズ（分冊ぶんさつ版ばん）が発売はつばい開始かいしし、第だい1巻かんの発行はっこう部数ぶすうはカタルーニャ語ご版ばん10万まん部ぶ、スペイン語ご版ばん5万まん部ぶを記録きろくし、爆発ばくはつ的てきな成功せいこうを収おさめ、その大おおきな成功せいこうは他たの出版しゅっぱん社しゃを勇気ゆうきづけ、数すう多おおくの新あたらしい日本にっぽんの作品さくひんがリリースされることとなった[293][294]。隔週かくしゅうで刊行かんこうされたレッドシリーズは1冊さつあたり10万まん部ぶ以上いじょうの売上うりあげを記録きろくし、このシリーズはスペインの漫画まんが記録きろくをすべて破やぶり、「スペイン出版しゅっぱん史上しじょう60年ねんぶりの大だいヒット」となった[192][296]。2013年ねん時点じてんでの累計るいけい発行はっこう部数ぶすうは2000万まん部ぶを記録きろくした[117]。
2017年ねんから、Planeta Cómic社しゃよりカタルーニャ語ごとスペイン語ごに翻訳ほんやくされた漫画まんが『ドラゴンボール超ちょう』の2つのバージョンが出版しゅっぱんされている。日本にっぽんと同様どうようの通常つうじょう版ばんと過去かこに出版しゅっぱんされたレッドシリーズの続編ぞくへんとして、1話わごとに単行本たんこうぼん化かしたものが発売はつばいされている[297]。
ヨーロッパのプロサッカーリーグでも反響はんきょうを呼よんでおり、2016年ねん9月がつ13日にちにFCバルセロナのネイマールは自身じしんのTwitterにリオネル・メッシとの2ショット写真しゃしんとともに「FUSAO」（ポルトガル語ごでフュージョンを意味いみする）に炎ほのおマークに指ゆびを向むかい合あわせる絵文字えもじを添そえ、さらに「Sayajin」（サイヤ人じん）のハッシュタグを添そえて投稿とうこうし話題わだいを呼よんだ[298]。2017年ねん9月がつ16日にちにリーガ・エスパニョーラ公式こうしきSNSに柴崎しばざき岳たけしと孫まご悟空ごくうのコラージュ画像がぞうが投稿とうこうされ、大おおきな反響はんきょうを呼よんだ[299]。2018年ねん6月がつ1日にちにレアル・ベティスは、サッカー日本にっぽん代表だいひょう乾いぬい貴士たかしの獲得かくとくを発表はっぴょうし、ベティスがSNSに公開こうかいした公式こうしき動画どうがは、『ドラゴンボール』などを用もちいたものであり、公開こうかいから14時じ間あいだほどですでに140万まん回かい視聴しちょうされ、世界せかい的てきに著名ちょめいな日本にっぽんアニメだけにスペインだけに留とまらず、イタリアのメディアも報ほうじるなど、ヨーロッパ各国かっこくでも話題わだいとなっている[300]。
ポルトガルの旗 ポルトガル
ポルトガルでは、1995年ねんにSICテレビ局てれびきょくでテレビアニメが放送ほうそう開始かいしし、今日きょうまで繰くり返かえし再さい放送ほうそうが行おこなわれるほど成功せいこうを収おさめている。2016年ねん以降いこう、同局どうきょくにて『ドラゴンボール超ちょう』が放送ほうそうされており、高こう視聴しちょう率りつを記録きろくした[286][301]。コミックスはスペインの出版しゅっぱん社しゃPlaneta DeAgostiniから出版しゅっぱんされている。
イギリスの旗 イギリス
イギリスでは、2005年ねんにGollancz Mangaからコミックスが出版しゅっぱんされ、漫画まんが版ばん『ドラゴンボールZ』の4巻かんまで出版しゅっぱんし、以降いこうはViz Mediaがライセンスを引ひき継つぐ形かたちで出版しゅっぱんしている[131]。イギリスの制作せいさく会社かいしゃ「K＆K productions」が『ドラゴンボール』のファンムービーを製作せいさくし反響はんきょうを呼よんだ[302]。
2019年ねん1月がつ23日にちに劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』が公開こうかいされ、観客かんきゃく動員どういん数すう約やく10万まん人にん、興行こうぎょう収入しゅうにゅう約やく100万まんポンドを記録きろくした。Manga Entertainment社しゃによると「日本にっぽんの劇場げきじょう用ようアニメ作品さくひんの興行こうぎょう収益しゅうえきとしては『千せんと千尋ちひろの神隠かみがくし』に次つぐ歴代れきだい2位いの収益しゅうえき」である[303]。
家庭かてい用ようゲームソフト『ドラゴンボール ファイターズ』はイギリスのUKチャート2018年ねん1/21〜27のランキングで、『ドラゴンボール』シリーズ最高さいこうとなる2位いを獲得かくとくした[304]。2020年ねん1月がつ17日にちに英国えいこくで発売はつばいされた『ドラゴンボールZ カカロット』は2020年ねん1月がつ18日にち付づけの販売はんばいチャートで1位いを獲得かくとくした[305]。
 デンマーク
デンマークではForlaget Carlsen社しゃが1998年ねんからデンマーク語ごで単行たんこう本ほんを翻訳ほんやく・発行はっこうを開始かいしした。同国どうこくにおいては人口じんこうが550万まん人にんほどであるにも拘かかわらず、150万まん部ぶを超こえる販売はんばい部数ぶすうを記録きろくしている[126]。
 スウェーデン
スウェーデンでは、Bonnier Carlsen社しゃからスウェーデン語ごで翻訳ほんやく・発行はっこうされ『ドラゴンボール』のコミックスが4巻かんまでの合計ごうけいで120万まん冊さつ売うれている[306]。
 フィンランド
フィンランドでは、2003年ねんにSangatsu Manga社しゃから単行本たんこうぼんが出版しゅっぱんされベストセラーとなったが、一時いちじ、亀かめ仙人せんにんの児童じどうに対たいするセクハラ描写びょうしゃが国会こっかいで問題もんだいになったことや[307]、4巻かんを出版しゅっぱんした時点じてんで「児童じどうポルノにあたる描写びょうしゃがある」という理由りゆうで一いち時期じき販売はんばい禁止きんしになったことがある[308]。後のちに全巻ぜんかんが出版しゅっぱんされたが、一部いちぶ修正しゅうせいが施ほどこされている（フィンランド語ご版ばんウィキペディア参照さんしょう）。アニメも放送ほうそうされたが、こちらも児童じどうポルノを連想れんそうさせるシーンが夕方ゆうがたの放送ほうそうにふさわしくないという理由りゆうで、番組ばんぐみの途中とちゅうで急遽きゅうきょ放送ほうそうが中断ちゅうだんされ夜中よなかに再さい放送ほうそうされたことがあった[309]。
 ハンガリー
ハンガリーでは、Semic社しゃから1999年ねんに『ドラゴンボール』の漫画まんがが連載れんさいされ、出版しゅっぱんされている。テレビアニメはRTL Klubチャンネルで『ドラゴンボール』と『ドラゴンボールZ』が放送ほうそうされた[310]。

中東ちゅうとう・アフリカ[編集へんしゅう]

中東ちゅうとうやアラブ世界せかいでは、アラブ首長しゅちょう国こく連邦れんぽうのドバイに拠点きょてんを構かまえるアニメ専門せんもんチャンネルSpacetoonでテレビアニメが放送ほうそうされており[311]、各国かっこくで人気にんきを博はくしている[312]。

アフリカにおいては、北きたアフリカなどで「Spacetoon」でアニメが放送ほうそうされた。南みなみアフリカでも『ドラゴンボール』や『ポケットモンスター』は有名ゆうめいであり[313]、カメルーンの首都しゅとヤウンデで開催かいさいされた日本にっぽん文化ぶんか祭さいでは、青年せいねん協力きょうりょく隊たい有志ゆうしによる『ドラゴンボール』の主題歌しゅだいかが演奏えんそうされ会場かいじょう全体ぜんたいが大だい盛もり上あがりであった[314]。ベナンではフランス語ふらんすご版ばんの単行本たんこうぼんが出版しゅっぱんされている[315]。

2020年ねん3月がつ16日にちから、カートゥーン ネットワーク アフリカのキッズチャンネルでアニメ『ドラゴンボール超ちょう』の放送ほうそうが開始かいししている。キッズコンテンツディレクターのアリアン・スベッグは「ドラゴンボール超ちょうの世界せかい的てきな人気にんきは、アフリカの家庭かていやアニメファンにまっちするのに最適さいてきです」と語かたり、「ドラゴンボール超ちょうはまったく新あたらしいドラゴンボール時代じだいの幕開まくあけであり、まったく新あたらしい世代せだいの子供こどもたちのグループが今いまや友達ともだちと一緒いっしょにスーパーサイヤンを見みようとしていることを知しっています」と語かたった[316][317]。

イスラエルの旗 イスラエル
イスラエルでは、2015年ねんに本ほん作さくのファンクラブが設立せつりつされ、8300人にんが加入かにゅうしてるイスラエルで最大さいだいのファンクラブの1つであり、アニメ・マンガ共どもに盛さかんな人気にんきを誇ほこっている[318]。また、テレビアニメも放送ほうそうされており、子供こどもたちの間あいだで最もっとも人気にんきのアニメとして挙あげられている[319]。
映画えいが『ドラゴンボール超ちょう スーパーヒーロー』の上映じょうえいイベントで、かめはめ波はを1度どに放はなつ人数にんずう記録きろくに会場かいじょうに集あつまった974人にんのファンにより、かめはめ波はが披露ひろうされ、従来じゅうらいの記録きろくであった2019年ねんにアメリカ・サンディエゴで達成たっせいされた784人にんを上回うわまわり、ギネス世界せかい記録きろくを更新こうしんした[318]。
サウジアラビアの旗 サウジアラビア
サウジアラビアでも人気にんきが高たかく、国民こくみんの40%が『ドラゴンボール』のアニメを視聴しちょうしたことがある[320]。
2024年ねん3月がつ22日にち、東映とうえいアニメーションはサウジアラビアに本ほん作さくのテーマパークとしては世界せかい初はつとなる『ドラゴンボールテーマパーク』の建設けんせつを発表はっぴょうした[320]。同国どうこくの政府せいふ系けいファンドパブリック・インベストメント・ファンドの子会社こがいしゃと戦略せんりゃく的てきパートナーシップ契約けいやくを結むすび、総合そうごうエンターテインメント都市としキディヤに広ひろさ約やく50万まん平方へいほうメートルの敷地しきちに、本ほん作さくに登場とうじょうする場所ばしょや世界せかい観かんなどを再現さいげんする[320]。

アジア[編集へんしゅう]

日本にっぽん以外いがいのアジアにおいては、中国ちゅうごくや韓国かんこくなどアジア各国かっこくで海賊版かいぞくばんが多数たすう出回でまわり、タイでは20社しゃに及およぶ出版しゅっぱん社しゃが海賊版かいぞくばんを発行はっこうするという「タイのドラゴンボール争奪そうだつ戦せん」というものが起おこるなど[321]、版権はんけん元もとを悩なやませている。アジアでの本ほん作さくの呼よび名なは、中国ちゅうごく本土ほんどでは「龍りゅう珠たま」、または「七なな龍りゅう珠たま」、香港ほんこんでは「龍りゅう珠たま」、台湾たいわんでは「七なな龍りゅう珠たま」、マレーシアでは「Mutiara Naga」（龍りゅうの真珠しんじゅ）と呼よばれている。

中華人民共和国の旗 中国ちゅうごく
中国ちゅうごくでも1989年ねん頃ごろから長ながきに渡わたり複数ふくすうの海賊版かいぞくばんが横行おうこうし2005年ねん時点じてんで1億おく部ぶ以上いじょうが出回でまわったとも言いわれており[322]、2005年ねんに中国ちゅうごく少年しょうねん児童じどう出版しゅっぱん社しゃから「龍りゅう珠たま」とのタイトルで正規せいき版ばんの刊行かんこうが開始かいしし、発売はつばい100日にちで100万まん部ぶを達成たっせいした[323]。その後ごも増刷ぞうさつが繰くり返かえされるほど人気にんきが高たかく、2009年ねん12月がつまでに累計るいけい販売はんばい数すうは669万まん冊さつを記録きろく。この数字すうじは2009年ねん時点じてんで中国ちゅうごくで販売はんばいされている日本にっぽんの漫画まんが作品さくひんの中なかでトップの数字すうじである[324]。2013年ねん時点じてんでの正規せいき版ばん累計るいけい発行はっこう部数ぶすうは1000万まん部ぶ以上いじょうを記録きろく[119]。
2014年ねん7月がつに来日らいにちした映画えいが監督かんとくのチャウ・シンチーは会見かいけんで、中国ちゅうごく香港ほんこん合作がっさく映画えいが『西遊せいゆう記き〜はじまりのはじまり〜』を制作せいさくする上じょうで『ドラゴンボール』から大おおいに影響えいきょうを受うけたと語かたっており[325]、同どう映画えいがを絶賛ぜっさんした鳥山とりやまがポスターを描えがき下おろしている[326]。
2023年ねん12月31日にち、中国ちゅうごくで開催かいさいされたbilibiliによる新年しんねん祝賀しゅくが会かいライブで、本ほん作さくの40周年しゅうねんと新年しんねんを記念きねんして、中国ちゅうごくの青年せいねん舞踊団ぶようだんO-DOGによる本ほん作さくのパフォーマンスが行おこなわれ、その模様もようがbilibiliでライブ配信はいしんされ、視聴しちょう者しゃ数すうが3億おく4,400万まん人にんを超こえる記録きろく的てきな数字すうじを記録きろくした[327]。
香港の旗 香港ほんこん
香港ほんこんでは、1992年ねん以降いこうに文化ぶんか傳でん信しんじ（英語えいご:CULTURE COM）社しゃから「龍りゅう珠たま」というタイトルで単行たんこう本ほんが発売はつばいされており[328]、『ドラゴンボール』や『SLAM DUNK』は毎まい巻まき15万まん部ぶを超こえる売上うりあげを記録きろくした[329]。第だい1巻かんは重版じゅうはんが繰くり返かえされ30万まん部ぶと大だいヒットした[330]。
中華民国の旗 中華民国ちゅうかみんこく
台湾たいわんでも『ドラゴンボール』の人気にんきが高たかく、「七なな龍りゅう珠たま」と言いえば、たいていの人ひとが「ピンとくる」という[331]。漫画まんがは1992年ねん9月がつから東ひがし立りつ出版しゅっぱん社しゃ有限ゆうげん公司こうしの週刊しゅうかん誌し「宝島たからじま少年しょうねん」で「七なな龍りゅう珠たま」とのタイトルで連載れんさいされた。アニメは台湾たいわん電でん視し公司こうしで放送ほうそうされ、アニメの映像えいぞうソフトも発売はつばいされている[192]。2017年ねんに完全かんぜん版ばん15周年しゅうねんを記念きねんして、鳥山とりやまの複製ふくせいサイン色紙しきし付つきの完全かんぜん版ばんボックスが発売はつばいされた[332]。
大韓民国の旗 韓国かんこく
韓国かんこくでは、1989年ねんにソウル文化ぶんか社しゃから連載れんさいがスタートしたコミックスの正規せいき流通りゅうつうの販売はんばい数すうは1冊さつあたり約やく50万まん冊さつに達たっする。当時とうじは海賊版かいぞくばんも大々的だいだいてきに出回でまわっており、出版しゅっぱん元もとが10か所しょ以上いじょうにのぼるほどの超ちょう人気にんき作品さくひんであった[333]。ソウル文化ぶんか社しゃのグァクヒョンチャン局長きょくちょうは「1990年代ねんだい初はじめのドラゴンボールの人気にんきはすごかった。シリーズが公開こうかいされるたびに、いくつかの業者ぎょうしゃが海賊版かいぞくばんまで製作せいさく、販売はんばいして警察けいさつに告発こくはつして苦労くろうした。毎号まいごう10万まん部ぶほどだった漫画まんが雑誌ざっし『IQジャンプ』がドラゴンボールを連載れんさいして以降いこう、60万まん部ぶも売うれた」と語かたった[115]。2009年ねん頃ごろにはコミックスの販売はんばい部数ぶすうが2000万まん部ぶを記録きろくした。韓国かんこく3大だい漫画まんが出版しゅっぱん社しゃのソウル文化ぶんか社しゃと鶴山つるやま文化ぶんか社しゃの調査ちょうさでも『ドラゴンボール』と『SLAM DUNK』は歴代れきだいコミック販売はんばい部数ぶすう1、2位いを占しめ、ソウル文化ぶんか社しゃと鶴山つるやま文化ぶんか社しゃの関係かんけい者しゃたちは、この2作品さくひんの人気にんきは今いまも衰おとろえることを知しらないと語かたった[115]。
2008年ねん2月がつ14日にちにバンダイコリアは、ソウル市内しないのホテルでプレスカンファレンスを行おこない、日にち韓かん共同きょうどうで開発かいはつ中ちゅうの『ドラゴンボールオンライン』の内容ないようをマスコミ向むけに公開こうかいし、会場かいじょうには世界せかい的てきな人気にんきを誇ほこる『ドラゴンボール』で初はつとなるMMORPGの発表はっぴょう会かいとあって韓国かんこく国内こくないから約やく40社しゃのメディアが集あつまり、本ほん作さくに対たいする期待きたいの高たかさを印象いんしょう付つけた。原作げんさく側がわを代表だいひょうして集英社しゅうえいしゃ取締役とりしまりやくの鳥とり嶋しま和彦かずひこは「韓国かんこくはドラゴンボールが日本にっぽん以外いがいで初はじめて出版しゅっぱんされ、そこから世界中せかいじゅうに人気にんきが広ひろがるきっかけとなった国くに。その韓国かんこくでドラゴンボールオンラインを始はじめられることをうれしく思おもいます」とコメントした[334]。
朝鮮民主主義人民共和国の旗 北朝鮮きたちょうせん
北朝鮮きたちょうせんでは、2004年ねん6月がつ21日にちに朝鮮ちょうせん中央ちゅうおうテレビで『ドラえもん』とほぼ同一どういつと見みられる映像えいぞうが流ながれ、主題歌しゅだいかが流ながされているシーンでは『ドラゴンボール』の一いち場面ばめんが放送ほうそうされたが、『ドラゴンボール』の放送ほうそう権けんを持もつフジテレビは「北朝鮮きたちょうせんのテレビ局てれびきょくとのリレーションは全まったくない」と映像えいぞう協力きょうりょくはしておらず、無断むだん使用しようとみられる。北朝鮮きたちょうせんでは1日にちに1回かいアニメ番組ばんぐみを放送ほうそうしているが、著作ちょさく権けんといった概念がいねんがなく、日本にっぽんへの関心かんしんの高たかまりと分析ぶんせきされる[335]。
 ベトナム
ベトナムでは、1995年ねんにキムドン社しゃから「7 Viên Ngọc Rồng」（七ななつの龍りゅうの球たま）のタイトルで全ぜん67巻かんが出版しゅっぱんされ[336]、大だいヒットを記録きろくした。しかし、90年代ねんだい当時とうじに出回でまわっていた日本にっぽんの漫画まんがはすべて海賊版かいぞくばんであった。2005年ねんにベトナムがベルヌ条約じょうやくに加盟かめいし、ベトナム各かく出版しゅっぱん社しゃは日本にっぽんから正式せいしきにライセンスを取とるようになり、これを機きに海賊かいぞく本ほんは急激きゅうげきに姿すがたを消けしていった[132]。2018年ねん10月がつ5日にちから漫画まんが『ドラゴンボール超ちょう』が出版しゅっぱん開始かいしし、過去かこのシリーズも再さい発行はっこうされている[337]。
インドネシアの旗 インドネシア
インドネシアでは、Elex Media Komputindo出版しゅっぱん社しゃからコミックスが出版しゅっぱんされた。2016年ねん5月がつから色彩しきさいも新あらたにしたコミックスが同社どうしゃより出版しゅっぱんされている[338]。
タイ王国の旗 タイ
タイでは、1996年ねん1月がつからテレビアニメが放送ほうそう開始かいしした[192]。2014年ねんに開催かいさいされたTOKYO GIRLS TOWNで日本にっぽん代表だいひょうのSOLIDEMOがタイで最もっとも有名ゆうめいな日本にっぽんのアニメソングのひとつと言いわれる『CHA-LA HEAD-CHA-LA』を熱唱ねっしょうし、集あつまったタイの観客かんきゃくたちは大だい熱狂ねっきょうであった[339]。
フィリピンの旗 フィリピン
フィリピンでは、GMA-7でテレビアニメが放送ほうそうされ、好評こうひょうを博はくした[192]。2018年ねんの視聴しちょう率りつランキングに『ドラゴンボールZ』と『ドラゴンボール改あらため』がランクインするなど、現在げんざいも人気にんきを得えている[340]。
オーストラリアの旗 オーストラリア
オーストラリアでは、ネットワーク・テンの子供こども向むけ番組ばんぐみCheez TVでアニメが放送ほうそうされ、『ドラゴンボール』や『ポケットモンスター』などの作品さくひんが人気にんきを博はくした[341]。
東映とうえいアニメーションはABC Australiaとの契約けいやくを結むすび、2018年ねん11月3日にちからABC MEネットワークで『ドラゴンボール超ちょう』の放送ほうそうが開始かいしされている[342]。
  • 上記じょうきで紹介しょうかいした国々くにぐにの他ほかにロシア、ホンジュラス、ベネズエラ、グアテマラ、エルサルバドル、ニカラグア、コスタリカ、パナマ、エクアドル、パラグアイ、ボリビア、ウルグアイ、バチカン市し国こく、スイス、トルコ、ギニア、キプロス、ベトナム、インドネシア、シンガポール、マレーシア、タイ、カンボジア、アフガニスタン、パプアニューギニア、アイスランド、東ひがしティモール、ドミニカ共和国どみにかきょうわこく、中国ちゅうごく、韓国かんこく、香港ほんこんなどの国くにと地域ちいきでテレビアニメが放送ほうそうされた[343]。

書誌しょし情報じょうほう[編集へんしゅう]

単行本たんこうぼん[編集へんしゅう]

  • 鳥山とりやま明あきら 『ドラゴンボール』 集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、全ぜん42巻かん　
    1. 「孫まご悟空ごくうと仲間なかまたち」1985年ねん9月がつ10日とおか発売はつばい[344]、ISBN 4-08-851831-4
    2. 「ドラゴンボール危機一髪ききいっぱつ」1986年ねん1月がつ10日とおか発売はつばい[345]、ISBN 4-08-851832-2
    3. 「天下てんか一いち武道ぶどう会かいはじまる!!」1986年ねん6月がつ10日とおか発売はつばい[346]、ISBN 4-08-851833-0
    4. 「大だい決勝けっしょう戦せん」1986年ねん10月がつ9日にち発売はつばい[347]、ISBN 4-08-851834-9
    5. 「マッスルタワーの恐怖きょうふ」1987年ねん1月がつ9日にち発売はつばい[348]、ISBN 4-08-851835-7
    6. 「ブルマの大だい失敗しっぱい!!」1987年ねん3月がつ10日とおか発売はつばい[349]、ISBN 4-08-851836-5
    7. 「追跡ついせき!!ブルー将軍しょうぐん」1987年ねん5月がつ8日にち発売はつばい[350]、ISBN 4-08-851837-3
    8. 「孫まご悟空ごくう突撃とつげき」1987年ねん7月がつ10日とおか発売はつばい[351]、ISBN 4-08-851838-1
    9. 「こまったときの占うらないババ」1987年ねん9月がつ10日とおか発売はつばい[352]、ISBN 4-08-851839-X
    10. 「第だい22回かい天下でんか一いち武道ぶどう会かい」1987年ねん11月がつ10日とおか発売はつばい[353]、ISBN 4-08-851840-3
    11. 「天下一てんかいちのスーパーバトル!!」1988年ねん2月がつ10日とおか発売はつばい[354]、ISBN 4-08-851608-7
    12. 「ピッコロ大だい魔王まおうの恐怖きょうふ!」1988年ねん4月がつ8日にち発売はつばい[355]、ISBN 4-08-851609-5
    13. 「孫まご悟空ごくうの逆襲ぎゃくしゅう!?」1988年ねん6月がつ10日とおか発売はつばい[356]、ISBN 4-08-851610-9
    14. 「さらなる飛躍ひやく」1988年ねん8月がつ10日とおか発売はつばい[357]、ISBN 4-08-851611-7
    15. 「群雄割拠ぐんゆうかっきょ!」1988年ねん12月6日にち発売はつばい[358]、ISBN 4-08-851612-5
    16. 「龍虎りゅうこ相しょう討うつ!」1989年ねん2月がつ10日とおか発売はつばい[359]、ISBN 4-08-851613-3
    17. 「かつてない恐怖きょうふ」1989年ねん5月がつ10日とおか発売はつばい[360]、ISBN 4-08-851614-1
    18. 「孫まご悟さとる飯めしとピッコロ大だい魔王まおう」1989年ねん7月がつ10日とおか発売はつばい[361]、ISBN 4-08-851615-X
    19. 「いそげ!孫まご悟空ごくう」1989年ねん11月がつ10日とおか発売はつばい[362]、ISBN 4-08-851616-8
    20. 「天下分てんかわけ目めの超ちょう決戦けっせん!!」1990年ねん1月がつ10日とおか発売はつばい[363]、ISBN 4-08-851617-6
    21. 「めざせ!ナメックの星ほし」1990年ねん4月がつ10日とおか発売はつばい[364]、ISBN 4-08-851618-4
    22. 「ナメック星ほし人じんの抵抗ていこう」1990年ねん7月がつ10日とおか発売はつばい[365]、ISBN 4-08-851619-2
    23. 「恐怖きょうふのギニュー特とく戦隊せんたい」1990年ねん10月がつ8日にち発売はつばい[366]、ISBN 4-08-851620-6
    24. 「悟空ごくうか!?ギニューか!?」1991年ねん1月がつ10日とおか発売はつばい[367]、ISBN 4-08-851414-9
    25. 「フリーザ超ちょう変身へんしん!!」1991年ねん3月がつ8日にち発売はつばい[368]、ISBN 4-08-851415-7
    26. 「孫まご悟空ごくう…復活ふっかつ!!」1991年ねん6月がつ10日とおか発売はつばい[369]、ISBN 4-08-851416-5
    27. 「伝説でんせつの超ちょうサイヤ人じん」1991年ねん8月がつ7日にち発売はつばい[370]、ISBN 4-08-851417-3
    28. 「未来みらいから来きた少年しょうねん」1991年ねん11月8日にち発売はつばい[371]、ISBN 4-08-851418-1
    29. 「悟空ごくう、敗やぶれる!」1992年ねん3月がつ10日とおか発売はつばい[372]、ISBN 4-08-851419-X
    30. 「邪悪じゃあくな予感よかん」1992年ねん6月がつ10日とおか発売はつばい[373]、ISBN 4-08-851420-3
    31. 「忍しのびよるセル」1992年ねん8月がつ4日にち発売はつばい[374]、ISBN 4-08-851686-9
    32. 「セルの完かん全体ぜんたい 完成かんせい!!」1992年ねん10月がつ2日にち発売はつばい[375]、ISBN 4-08-851687-7
    33. 「セルゲーム始はじまる」1992年ねん12月26日にち発売はつばい[376]、ISBN 4-08-851688-5
    34. 「悟空ごくうを超こえた戦士せんし」1993年ねん6月がつ4日にち発売はつばい[377]、ISBN 4-08-851689-3
    35. 「さようなら戦士せんしたち」1993年ねん9月がつ3日にち発売はつばい[378]、ISBN 4-08-851700-8
    36. 「ニューヒーロー誕生たんじょう!!」1993年ねん11月4日にち発売はつばい[379]、ISBN 4-08-851495-5
    37. 「動うごき始はじめた作戦さくせん」1994年ねん4月がつ4日にち発売はつばい[380]、ISBN 4-08-851496-3
    38. 「宿命しゅくめいの対決たいけつ 孫まご悟空ごくう対たいベジータ」1994年ねん8月がつ4日にち発売はつばい[381]、ISBN 4-08-851497-1
    39. 「さらば誇ほこり高たかき戦士せんし」1994年ねん12月2日にち発売はつばい[382]、ISBN 4-08-851498-X
    40. 「地球ちきゅう軍ぐん、最後さいごの秘密ひみつ兵器へいき!!」1995年ねん3月がつ3日にち発売はつばい[383]、ISBN 4-08-851499-8
    41. 「がんばれ超ちょうゴテンクスくん」1995年ねん6月がつ2日にち発売はつばい[384]、ISBN 4-08-851500-5
    42. 「バイバイ ドラゴンワールド」1995年ねん8月がつ4日にち発売はつばい[385]、ISBN 4-08-851090-9
  • 非売品ひばいひん
    • 鳥山とりやま明あきら描えがき下おろし脚本きゃくほん完全かんぜん収録しゅうろく 巻まき『F』2015年ねん4月がつ18日にち発行はっこう、映画えいが『ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」』入場にゅうじょう者しゃ特典とくてん

当初とうしょは43巻かんまで発売はつばいする予定よていだったが、「早はやく読よんでもらいたい」という鳥山とりやまの意向いこうにより42冊さつで完結かんけつすることになり、41巻かんと42巻かんは通常つうじょうより約やく50ページ厚あついものになった[386]。

完全かんぜん版ばん[編集へんしゅう]

完全かんぜん版ばんの最終巻さいしゅうかんでは、魔ま人じんブウとの最終さいしゅう決戦けっせんにおける決着けっちゃくシーンと、最終さいしゅう話はなしの悟空ごくうとウーブの旅立たびだちのシーンの数すうか所しょに鳥山とりやまが4ページ分ぶん加筆かひつしている。そのため、先さきに発売はつばいされている通常つうじょう版ばんと完全かんぜん版ばんとでは最終さいしゅう話はなしのニュアンスが変かわっており、鳥山とりやまが本来ほんらい込こめた意図いとが完全かんぜん版ばんではより明確めいかくになっている。連載れんさい終了しゅうりょうまでの経緯けいいで触ふれた、通常つうじょうのコミックスの最終さいしゅう話ばなしにあった作者さくしゃによる完結かんけつの経緯けいいの説明せつめいは、完全かんぜん版ばんでは削除さくじょされている。

完全かんぜん版ばん第だい34巻かんの追加ついか部分ぶぶん
  • 183頁ぺーじ1コマ目め：魔ま人じんブウのカット。
  • 184頁ぺーじ6コマ目め：ベジータの表情ひょうじょうとセリフ変更へんこう。
  • 185頁ぺーじ：悟空ごくうのコマ拡大かくだい、ベジータのカット追加ついか。
  • 229-231頁ぺーじ：悟空ごくうとウーブのやり取とり変更へんこう。
  • 232頁ぺーじ：作者さくしゃの挨拶あいさつがベジータのカットに変更へんこう。
その他たの変更へんこう点てん
  • 原画げんがの紛失ふんしつにより2色しょくカラーの扉絵とびらえが一部いちぶCGで塗ぬり直なおされている（其之五ご、其之八はち十じゅう六ろく）。
  • 其之五ごの扉絵とびらえのブルマのくわえタバコが削除さくじょ。
  • 巻末かんまつに掲載けいさいされている扉絵とびらえのアオリ文ぶんの削除さくじょ（ただし、紛失ふんしつした白黒しろくろページのトビラ絵えは『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』掲載けいさい時じのものを使つかっているため線せんが荒あらく、アオリ文ぶんがそのまま掲載けいさいされている）。
  • ピラフ一味いちみのシュウ（ソバ）の名前なまえを初期しょき設定せっていのソバに統一とういつ。これにより関連かんれんしたセリフも差さし替かえられた（其之百ひゃく十じゅう）。
  • 完全かんぜん版ばん第だい25巻かん91頁ぺーじ3コマ目めのセリフが「オレ」から「オラ」に修正しゅうせい。
  • セルゲームの日付ひづけが「Mの17日にち」から「5の26日にち」に変更へんこう[注釈ちゅうしゃく 3]。

外国がいこく語ご版ばん[編集へんしゅう]

国くに・地域ちいき 出版しゅっぱん社しゃ 言語げんご 題名だいめい 参照さんしょう
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく Viz Media 英語えいご DRAGON BALL [421]
カナダの旗 カナダ [422]
イギリスの旗 イギリス [131]
オーストラリアの旗 オーストラリア [423]
ニュージーランドの旗 ニュージーランド [423]
インドの旗 インド [424]
フランスの旗 フランス Glénat フランス語ふらんすご [256]
オランダの旗 オランダ Glénat Benelux オランダ語ご [425]
スペインの旗 スペイン Planeta deAgostini スペイン語ご [426]
カタルーニャ州の旗 カタルーニャ州しゅう カタルーニャ語ご Bola de Drac [427]
ポルトガルの旗 ポルトガル ポルトガル語ご DRAGON BALL [428]
イタリアの旗 イタリア Star Comics イタリア語ご [118]
ドイツの旗 ドイツ Carlsen Verlag ドイツ語ご [280]
 スウェーデン Bonnier Carlsen スウェーデン語ご [429]
 デンマーク Forlaget Carlsen デンマーク語ご [126]
 フィンランド Sangatsu Manga フィンランド語ご [430]
 ノルウェー Outland Forlag ノルウェー語ご/ブークモール [431]
ポーランドの旗 ポーランド Japonica Polonica Fantastica ポーランド語ご [282]
 ハンガリー Semic Interprint ハンガリー語ご [432]
大韓民国の旗 韓国かんこく ソウル文化ぶんか社しゃ 韓国かんこく語ご 드래곤볼 [115]
中華人民共和国の旗 中国ちゅうごく 中国ちゅうごく少年しょうねん児童じどう出版しゅっぱん社しゃ 中国ちゅうごく語ご 龙珠 [119]
香港の旗 香港ほんこん 文化ぶんか傳でん信しん 中国ちゅうごく語ご（繁体字はんたいじ） 龍りゅう珠たま [330]
中華民国の旗 台湾たいわん 東ひがし立りつ出版しゅっぱん社しゃ 七なな龍りゅう珠たま [331]
ブラジルの旗 ブラジル Panini Manga Brazil ポルトガル語ご DRAGON BALL [245]
アルゼンチンの旗 アルゼンチン Editorial Ivrea スペイン語ご [433]
メキシコの旗 メキシコ Panini Manga México [434]
 コロンビア Panini Manga Colombia [435]
ペルーの旗 ペルー Panini Manga Perú [436]
 チリ Panini Manga Chile [437]
 ベトナム Kim Dong ベトナム語ご 7 Viên Ngọc Rồng [438]
インドネシアの旗 インドネシア Elex Media Komputindo インドネシア語ご DRAGON BALL [439]
タイ王国の旗 タイ NED comics タイ語ご [440]
シンガポールの旗 シンガポール Chuang Yi 中国ちゅうごく語ご（繁体字はんたいじ） 七なな龍りゅう珠たま [441]
マレーシアの旗 マレーシア Comic Paradise マレー語ご Mutiara Naga [442]
ロシアの旗 ロシア Comix-ART ロシア語ご DRAGON BALL [443]

フルカラーコミックス[編集へんしゅう]

フルカラー版ばんは、かつて週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ公式こうしきサイトのマンガオンラインでも期間きかん限定げんていで其之二に十じゅう三さんまで公開こうかいされていたほか、Yahoo!JAPAN週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ特集とくしゅう「ドラゴンボールスペシャル」では、2010年ねん4月がつから5月がつまでの期間きかん限定げんていで、原作げんさくの登場とうじょうキャラクター名めいや、すべての台詞せりふ、全ぜん4万まん語ご以上いじょうが収録しゅうろくされ、検索けんさく結果けっかでは最大さいだい5コマ分ぶんのフルカラー原作げんさく漫画まんがが表示ひょうじされる検索けんさくエンジン「マンガ検索けんさく」が公開こうかいされていた[444]。

彩色さいしきした原作げんさくコミックスは「DRAGON BALL カラー版ばん」のタイトルで電子でんし書籍しょせきとしても刊行かんこうされており、第だい1巻かん - 第だい4巻かんが「孫まご悟空ごくう修行しゅぎょう編へん」、第だい5巻かん - 第だい9巻かんが「レッドリボン軍ぐん編へん」、第だい10巻かん - 第だい16巻かんが「ピッコロ大だい魔王まおう編へん」、第だい17巻かん - 第だい20巻かんが「サイヤ人じん編へん」、第だい21巻かん - 第だい27巻かんが「フリーザ編へん」、第だい28巻かん - 第だい35巻かんが「人造じんぞう人間にんげん・セル編へん」、第だい36巻かん - 第だい42巻かんが「魔ま人じんブウ編へん」のシリーズで章しょう分わけされている。

コミックスのコーナー[編集へんしゅう]

とりやまさんのDRAGON BALLコーナー
単行本たんこうぼん第だい1巻かんから第だい12巻かんまで行おこなわれた。原作げんさくに関かんする質問しつもんや、本編ほんぺんでは語かたられてない設定せっていの質問しつもんなど、読者どくしゃからの質問しつもんに作者さくしゃの鳥山とりやま明あきらが答こたえていくコーナー。
扉とびらページ大だい特集とくしゅう
単行本たんこうぼんの巻末かんまつに「扉とびらページ大だい特集とくしゅう」として『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』掲載けいさい時じの各かく話はなしの表紙ひょうしがほぼそのままの形かたちでまとめて掲載けいさいされている。なお、各巻かくかんの最初さいしょの話はなしやページ構成こうせいの都合つごうにより、第だい2巻かん、第だい37巻かん、第だい38巻かん、第だい42巻かんでは行おこなわれていない。
背せ表紙ひょうしイラスト
単行本たんこうぼんの背せ表紙ひょうしのイラストは一ひとつの絵えとして繋つながっている。これは単行本たんこうぼんの売上うりあげを伸のばすための鳥嶋とりしまのアイデア[445]。2009年ねん5月がつから、鳥山とりやまが新あらたに描えがき下おろした背せ表紙ひょうしと表紙ひょうしのタイトルロゴを変更へんこうした新しんカバー重版じゅうはんが発行はっこうされた[446]。内容ないようは新書しんしょ版ばんと同おなじであるため、背せ表紙ひょうしにヤジロベーが2回かい登場とうじょうすることに言及げんきゅうしているコメントが意味いみをなさないものとなっている。

全集ぜんしゅう[編集へんしゅう]

本ほん作さくの連載れんさい終了しゅうりょうを記念きねんして出版しゅっぱんされた全ぜん7巻かんと補足ほそく版ばん3巻かんからなる全集ぜんしゅうで、表紙ひょうしは補ほ巻まきを除のぞき鳥山とりやまの描えがき下おろしである。内容ないようはイラストレーションや世界せかい観かんなどである。『ドラゴンボール』ファンである著名ちょめい人じんの寄稿きこう文ぶん、各かくスタッフ座談ざだん会かい、鳥山とりやま明あきらのコラムなどが付ついた付属ふぞく冊子さっしの神かみ龍りゅう通信つうしん付つき。

  • 鳥山とりやま明あきら『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう』集英社しゅうえいしゃ、全ぜん7巻かん
    1. 「COMPLETE ILLUSTRATIONS」1995年ねん6月がつ25日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-782751-8
    2. 「STORY GUIDE」1995年ねん8月がつ9日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-782752-6
    3. 「TV ANIMATION PART1」1995年ねん9月がつ9日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-782753-4
    4. 「WORLD GUIDE」1995年ねん10月がつ9日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-782754-2
    5. 「TV ANIMATION PART2」1995年ねん11月7日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-782755-0
    6. 「MOVIES & TV SPECIAL」1995年ねん12月9日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-782756-9
    7. 「DRAGON BALL 大だい事典じてん」1996年ねん2月がつ25日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-782757-7
  • 補足ほそく版ばん全ぜん3巻かん
    1. 「大だい全集ぜんしゅう別巻べっかん DBカードダス パーフェクトファイル PART1」1996年ねん2月がつ18日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-102016-7
    2. 「大だい全集ぜんしゅう別巻べっかん DBカードダス パーフェクトファイル PART2」1996年ねん4月がつ19日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-102017-5
    3. 「大だい全集ぜんしゅう補ほ巻まき TV ANIMATION PART3」1996年ねん8月がつ18日にち第だい1刷さつ発行はっこう、ISBN 4-08-102019-1
  • 鳥山とりやま明あきら『ドラゴンボール超ちょう全集ぜんしゅう』集英社しゅうえいしゃ、全ぜん4巻かん
    1. 「STORY & WORLD GUIDE」2013年ねん2月がつ4日にち発売はつばい、ISBN 978-4-08-782496-4
    2. 「ANIMATION GUIDE PART1」2013年ねん3月がつ5日にち発売はつばい、ISBN 978-4-08-782497-1
    3. 「ANIMATION GUIDE PART2」2013年ねん4月がつ4日にち発売はつばい、ISBN 978-4-08-782498-8
    4. 「超ちょう事典じてん」2013年ねん5月がつ9日にち発売はつばい、ISBN 978-4-08-782499-5

総集編そうしゅうへん[編集へんしゅう]

週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ掲載けいさい時じを再現さいげんした全ぜん18巻かんからなる総集編そうしゅうへん。各巻かくかんには巻頭かんとう特大とくだいポスター付つき。

その他たの関連かんれん書籍しょせき[編集へんしゅう]

公式こうしき本ほん
以下いかはいずれも集英社しゅうえいしゃより刊行かんこう。
  • 『ドラゴンボール完全かんぜん版ばん公式こうしきガイド Dragonball LANDMARK 少年しょうねん編へん〜フリーザ編へん』2003年ねん12月19日にち、ISBN 4-08-873478-5
  • 『ドラゴンボール完全かんぜん版ばん公式こうしきガイド Dragonball FOREVER 人造じんぞう人間にんげん編へん〜魔ま人じんブウ編へん』2004年ねん4月がつ30日にち、ISBN 4-08-873702-4
  • 『ドラゴンボール 超ちょうエキサイティングガイド ストーリー編へん』2009年ねん3月がつ4日にち、ISBN 978-4-08-874803-0
  • 『ドラゴンボール 超ちょうエキサイティングガイド キャラクター編へん』2009年ねん4月がつ3日にち、ISBN 978-4-08-874804-7
  • 『ドラゴンボール極限きょくげんバトルコレクション ラウンド01 少年しょうねん編へん〜フリーザ編へん』2010年ねん7月がつ2日にち、ISBN 978-4-08-874840-5
  • 『ドラゴンボール極限きょくげんバトルコレクション ラウンド02 セル編へん〜魔ま人じんブウ編へん』2010年ねん8月がつ4日にち、ISBN 978-4-08-874841-2
  • 『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール 超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』2016年ねん1月がつ21日にち、ISBN 978-4-08-792505-0
画集がしゅう
  • 『ドラゴンボール 超ちょう画集がしゅう』集英社しゅうえいしゃ、2013年ねん5月がつ9日にち、ISBN 978-4-08-782520-6
ムック
  • 『ドラゴンボール 冒険ぼうけんSPECIAL』集英社しゅうえいしゃ、1987年ねん12月1日にち
  • 『DRAGON BALL ジャンプ ベストシーンTOP10』集英社しゅうえいしゃ、2018年ねん11月2日にち発売はつばい、ISBN 978-4-08-102271-7
その他たの書籍しょせき
  • 『ドラゴンボール占うらない 〜占うらないババにおまかせ〜』発行はっこう：ホーム社しゃ、販売はんばい：集英社しゅうえいしゃ、2010年ねん3月がつ31日にち、ISBN 978-4-8342-8410-2
  • 『ドラゴンボール公式こうしきクイズブック DRAGON BALL 590 QUIZ BOOK』集英社しゅうえいしゃ、2015年ねん5月がつ1日にち、ISBN 978-4-08-880405-7
  • 『AKIRA TORIYAMA et DRAGON BALL - L'homme derrière le manga』Pix'n Love、2019年ねん4月がつ4日にち[465]ISBN 978-2-37-188065-8
  • 『LES RECETTES LÉGENDAIRES DE DRAGON BALL』[466]fr:Glénat Manga、2019年ねん10月がつ2日にち、ISBN 978-2-344-02795-0

関連かんれん漫画まんが[編集へんしゅう]

ドラゴンボールSD[編集へんしゅう]

ドラゴンボールSD
ジャンル コメディ
漫画まんが
原作げんさく・原案げんあんなど 鳥山とりやま明あきら
作画さくが オオイシナホ
出版しゅっぱん社しゃ 集英社しゅうえいしゃ
掲載けいさい誌し 最強さいきょうジャンプ
発表はっぴょう期間きかん 2010年ねん12月 - 連載れんさい中ちゅう
巻数かんすう 既刊きかん10巻かん（2024年ねん4月がつ現在げんざい）
テンプレート - ノート

『ドラゴンボールSD』（ドラゴンボールエスディー）は、原作げんさく・監修かんしゅう/鳥山とりやま明あきら、漫画まんが/オオイシナホによるスピンオフ作品さくひん。『最強さいきょうジャンプ』第だい1号ごう（2010年ねん12月3日にち）から連載れんさい開始かいし。『最強さいきょうジャンプ』は当初とうしょは季刊きかんペースで刊行かんこうしていたが、2012年ねん1月がつ号ごう（2011年ねん12月3日にち発売はつばい）から月刊げっかん化か、2014年ねん11月がつ号ごう（2014年ねん10月がつ3日にち発売はつばい）から隔月かくげつ刊かん化か、2021年ねん9月がつ号ごう（2021年ねん8月がつ4日にち発売はつばい）から再ふたたび月刊げっかん化かした。

原作げんさくのキャラクターをSD化かしたリメイク作品さくひん。ストーリーは原作げんさくに沿そって展開てんかいされているが、一部いちぶキャラクターの設定せっていが異ことなっていたり、原作げんさく時じでは使つかわれていなかった、ニートやおネエやイケメンといった現代げんだいの言葉ことばも登場とうじょうするなどアレンジされている。毎回まいかいのページ数すうは20ページに満みたないが、原作げんさくのシーンが丸まるまるカットされていたり省力しょうりょくされていたりするため、ハイテンポで話はなしが進すすんでいる。原作げんさくよりもコミカルになっており、原作げんさくではシリアスな場面ばめんもコミカル風ふうに描えがかれている。

ドラゴンボール超ちょう[編集へんしゅう]

ドラゴンボール超ちょう
ジャンル バトル・SF
漫画まんが
原作げんさく・原案げんあんなど 鳥山とりやま明あきら
作画さくが とよたろう
出版しゅっぱん社しゃ 集英社しゅうえいしゃ
掲載けいさい誌し Vジャンプ
発表はっぴょう期間きかん 2015年ねん8月がつ号ごう - 連載れんさい中ちゅう
巻数かんすう 既刊きかん23巻かん（2024年ねん4月がつ現在げんざい）
テンプレート - ノート

『ドラゴンボール超ちょう』（ドラゴンボールスーパー）は、原作げんさく/鳥山とりやま明あきら、漫画まんが/とよたろうによる、TVアニメ『ドラゴンボール超ちょう』に先駆さきがけて始はじまった公式こうしきコミカライズ作品さくひん。『Vジャンプ』2015年ねん8月がつ号ごうから連載れんさい中ちゅう。2019年ねん5月がつ時点じてんで発行はっこう部数ぶすうは510万まん部ぶを記録きろくしている[467]。

鳥山とりやま明あきらのプロットを基もとに、とよたろうが話はなしを膨ふくらませて描えがいている。その際さい、毎回まいかいネームを鳥山とりやま明あきらがチェックしている[468]。其之四よん十じゅう二に話わまではテレビアニメと共通きょうつうストーリーだが、2018年ねん3月がつにテレビアニメが終了しゅうりょうした後のちも連載れんさいが続つづいており、2024年ねん2月がつ特大とくだい号ごうで連載れんさいが100話わに到達とうたつした[469]。

番外ばんがい編へん[編集へんしゅう]

TRUNKS THE STORY -たった一人ひとりの戦士せんし-
未来みらいでのトランクスの物語ものがたり。鳥山とりやま明あきら作さく『ドラゴンボール』単行本たんこうぼん33巻かん、完全かんぜん版ばん34巻かんに収録しゅうろく。
『Dr.スランプ』
鳥山とりやま明あきらの前作ぜんさくであり、そのキャラクターや、舞台ぶたいが本ほん作さくに登場とうじょうしたこともある。
ネコマジンZ
鳥山とりやま明あきら作さく『ネコマジン』に本ほん作さくのキャラクターが登場とうじょうしている。
こちらナメック星ぼしドラゴン公園前こうえんまえ派出所はしゅつじょ
秋本あきもと治おさむ作さく『こちら葛飾かつしか区く亀有かめあり公園前こうえんまえ派出所はしゅつじょ』とのコラボレーション作品さくひん。『超ちょうこち亀かめ』（2006年ねん9月がつ15日にち発売はつばい）に収録しゅうろく。
CROSS EPOCH
尾田おだ栄一郎えいいちろう作さく『ONE PIECE』とのコラボレーション作品さくひん。『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』2007年ねん4・5合併がっぺい号ごう掲載けいさい。『ONE PIECE 10th Treasures』（2007年ねん7月がつ27日にち発売はつばい）に収録しゅうろく。
DRAGON BALL－ 放はなたれた運命うんめいの子供こども
孫まご悟空ごくうが地球ちきゅうに送おくり込こまれる前まえの物語ものがたり。鳥山とりやま明あきら作さく『銀河ぎんがパトロール ジャコ』のコミックス（2014年ねん4月がつ4日にち発売はつばい）に、描えがき下おろしおまけ漫画まんがとして収録しゅうろく。

スピンオフ[編集へんしゅう]

ドラゴンボール オッス!帰かえってきた孫まご悟空ごくうと仲間なかまたち!!
「ジャンプスーパーアニメツアー08」で上映じょうえいされたオリジナルアニメを、監修かんしゅう/鳥山とりやま明あきら、作画さくが/オオイシナホで漫画まんが化か。『Vジャンプ』2009年ねん5月がつ号ごう、6月がつ号ごうの付録ふろくコミックスで前編ぜんぺん・後編こうへんを収録しゅうろく。
ドラゴンボール エピソード オブ バーダック
原作げんさく・監修かんしゅう/鳥山とりやま明あきら、作画さくが/オオイシナホによるスピンオフ作品さくひん。『Vジャンプ』にて2011年ねん8月がつ号ごうから10月がつ号ごうまで連載れんさいされた。『最強さいきょうジャンプ』2014年ねん3月がつ号ごうの付録ふろくで一いち冊さつにコミックス化かされている。イベント用ようにアニメも製作せいさくされた。
ドラゴンボールヒーローズ
デジタルキッズカードゲーム『ドラゴンボールヒーローズ』の公式こうしきコミカライズ作品さくひん。下記かき2作品さくひんの詳細しょうさいについては『ドラゴンボールヒーローズ#漫画まんが版ばん』の項目こうもくを参照さんしょう。
ドラゴンボールヒーローズ Victory Mission（ビクトリーミッション）
漫画まんが/とよたろうによる公式こうしきコミカライズ作品さくひん。『Vジャンプ』2012年ねん11月がつ号ごうから連載れんさい開始かいしし、2015年ねん1月がつ号ごう→『Vジャンプ+』、2015年ねん2月がつ号ごうまで計けい28話わが掲載けいさいされた。
ドラゴンボールヒーローズ 超ちょう（スーパー）カリスマミッション!
漫画まんが/ながやま由貴ゆきによる公式こうしきコミカライズ作品さくひん。『最強さいきょうジャンプ』2014年ねん4月がつ号ごうから『超ちょうカリスマミッション!』を掲載けいさい開始かいしし、『最強さいきょうジャンプ』2016年ねん7月がつ号ごうまで連載れんさいされた。
スーパードラゴンボールヒーローズ
漫画まんが/ながやま由貴ゆきによる『スーパードラゴンボールヒーローズ』の公式こうしきコミカライズ作品さくひん。詳細しょうさいについては『スーパードラゴンボールヒーローズ#書誌しょし情報じょうほう』の項目こうもくを参照さんしょう。
ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」
原作げんさく/鳥山とりやま明あきら、漫画まんが/とよたろうによる、映画えいが『ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」』に先駆さきがけて始はじまった公式こうしきコミカライズ読よみ切きり作品さくひん。『Vジャンプ』2015年ねん4月がつ号ごうから6月がつ号ごうまで3号ごう連続れんぞくで掲載けいさいされた。
ドラゴンボールディスクロス 神力しんりきゴッドMAX!!
漫画まんが/広瀬ひろせかつきによる『ドラゴンボール ディスクロス』の公式こうしきコミカライズ作品さくひん。『最強さいきょうジャンプ』2015年ねん5月がつ号ごうから2016年ねん11月がつ号ごうまで連載れんさいされた。
ドラゴンボールフュージョンズ the MANGA!!
原作げんさく・監修かんしゅう/バンダイナムコエンターテインメント、漫画まんが/音おと木きひろしによる、『ドラゴンボールフュージョンズ』発売はつばいに先駆さきがけて始はじまった公式こうしきコミカライズ作品さくひん。『最強さいきょうジャンプ』2016年ねん5月がつ号ごうから2018年ねん5月がつ号ごうまで連載れんさいされた。
ドラゴンボール ゼノバース2 THE MANGA
漫画まんが/とよたろうによる『ドラゴンボール ゼノバース2』の公式こうしきコミカライズ作品さくひん。公式こうしき攻略こうりゃく本ほん『ドラゴンボール ゼノバース2 PS4版はん ヒストリアガーディアンズ超ちょうガイド』（2016年ねん11月2日にち発売はつばい）に読よみ切きり漫画まんがが掲載けいさいされた。
DRAGON BALL外伝がいでん 転生てんせいしたらヤムチャだった件けん
原作げんさく/鳥山とりやま明あきら、漫画まんが/ドラゴン画廊がろう・リーによる、『少年しょうねんジャンプ+』で配信はいしんされたヤムチャを主人公しゅじんこうに据すえたスピンオフ作品さくひん[470]。
1.2017年ねん11月2日にち発売はつばい、ISBN 978-4-08-881261-8
DeスポファイターZ
企画きかく協力きょうりょく/バンダイナムコエンターテインメント、漫画まんが/音おと木きひろしによる『ドラゴンボール ファイターズ』の公式こうしきコミカライズ作品さくひん。『最強さいきょうジャンプ』2018年ねん9月がつ号ごうから2020年ねん9月がつ号ごうまで連載れんさいされた。全ぜん2巻かん。
1.2019年ねん12月4日にち発売はつばい、ISBN 978-4-08-882153-5
2.2020年ねん10月がつ2日にち発売はつばい、ISBN 978-4-08-882447-5

メディア展開てんかい[編集へんしゅう]

アニメ[編集へんしゅう]

アニメの製作せいさくは東映動画とうえいどうが→東映とうえいアニメーションが行おこない、放送ほうそう局きょくはフジテレビ系列けいれつ、放映ほうえい時刻じこくは『ドラゴンボール』、『ドラゴンボールZ』、『ドラゴンボールGT』が毎週まいしゅう水曜日すいようび 19:00 - 19:30（JST）、『ドラゴンボール改あらため』、『ドラゴンボール超ちょう』が毎週まいしゅう日曜日にちようび 9:00 - 9:30（JST・関東かんとう地方ちほうの場合ばあい）となっている。原作げんさく部分ぶぶんのアニメ化か作品さくひんである『ドラゴンボール』と『ドラゴンボールZ』は11年ねんに渡わたり、平均へいきん視聴しちょう率りつは20%超ちょうを記録きろく[2]。

次回じかい予告よこくは、悟空ごくう役やくの野沢のざわ雅子まさこによる「オッス、オラ悟空ごくう!」のセリフで始はじまるのが基本きほん。予告よこくの最後さいごは、『初代しょだい』、『超ちょう』は悟空ごくうの「絶対ぜったい見みてくれよな」、『Z』は悟さとる飯めしのコメントでしめていた。ナレーターは一貫いっかんして八奈見やなみ乗児じょうじが務つとめていたが、『超ちょう』の途中とちゅうからは八奈見やなみの病気びょうき療養りょうように伴ともない龍田たつた直樹なおきが担当たんとうしている。

アニメシリーズ一覧いちらん
作品さくひん名めい 放送ほうそう期間きかん 話はなし数すう 通算つうさん話はなし数すう 備考びこう
1 ドラゴンボール 1986年ねん2月がつ26日にち - 1989年ねん4月がつ19日にち 153話わ 153話わ 原作げんさく其之一いち話わから其之百ひゃく九きゅう十じゅう四よん話わまでのアニメ化かに当あたる。
後のちに『Z』などとの区別くべつのため、略称りゃくしょうは『元祖がんそ』と呼よばれている[471]。
2 ドラゴンボールZ 1989年ねん4月がつ26日にち - 1996年ねん1月がつ31日にち 291話わ 444話わ 原作げんさく其之百ひゃく九きゅう十じゅう五ご話わから最終さいしゅう話ばなし其之五ご百ひゃく十じゅう九きゅう話わまでアニメ化か[注釈ちゅうしゃく 5]。
タイトルの『Z』には鳥山とりやまの「これで最後さいごにしたい」という思おもいが込こめられている[32]。
3 ドラゴンボールGT 1996年ねん2月がつ7日にち - 1997年ねん11月19日にち 64話わ 508話わ 前作ぜんさく『Z』の最終さいしゅう話ばなしから5年ねん後ごの世界せかいが舞台ぶたいのアニメオリジナル作品さくひん[注釈ちゅうしゃく 6]。
4 ドラゴンボール改あらため 第だい1期き 2009年ねん4月がつ5日にち - 2011年ねん3月がつ27日にち 98話わ 606話わ 『Z』のデジタルリマスター版はん。
ストーリーを原作げんさく漫画まんがの構成こうせいに近ちかづけて再さい構成こうせいしている。
5 ドラゴンボール改あらため 第だい2期き 2014年ねん4月がつ6日にち - 2015年ねん6月がつ28日にち 61話わ 667話わ 『Z』の「魔ま人じんブウ編へん」のアニメ化か。
6 ドラゴンボール超ちょう 2015年ねん7月がつ5日にち - 2018年ねん3月がつ25日にち 131話わ 798話わ[注釈ちゅうしゃく 7] 『GT』以来いらい18年ねんぶりの完全かんぜん新作しんさくアニメ。
鳥山とりやま明あきらが原案げんあんを手掛てがけている。
7 ドラゴンボールDAIMA 2024年ねん秋あき放送ほうそう予定よてい[7] 『超ちょう』以来いらい6年ねんぶりの完全かんぜん新作しんさくアニメ。
鳥山とりやま明あきらがストーリーや設定せってい、デザインの多おおくを手掛てがけている[472]。

特別とくべつ編へん・OVA[編集へんしゅう]

ドラゴンボール オッス!帰かえってきた孫まご悟空ごくうと仲間なかまたち!!
ジャンプスーパーアニメツアー08用ようのオリジナルアニメ。鳥山とりやま明あきら原案げんあんの魔ま人じんブウを倒たおしてから2年ねん後ごの物語ものがたり。
上映じょうえい時間じかんは35分ふん、主題歌しゅだいかはjealkbが担当たんとう。2008年ねん9月がつ21日にち-11月23日にち[注釈ちゅうしゃく 8]。
ドラゴンボール エピソード オブ バーダック
2011年ねん12月開催かいさいの『ジャンプフェスタ'12』で上映じょうえいされたスピンオフアニメ。
後のちにフォースプロジェクト公式こうしきサイトで配信はいしん、『最強さいきょうジャンプ』2012年ねん3月がつ号ごうの付録ふろくでDVDソフト化かした。
トリコ×ONE PIECE×ドラゴンボールZ 超ちょうコラボスペシャル!!
『トリコ』と『ONE PIECE』とのコラボレーションアニメ。
前編ぜんぺん「走はしれ最強さいきょう軍団ぐんだん! トリコとルフィと悟空ごくう!」後編こうへん「史上しじょう最強さいきょうコラボVS海うみの大食漢たいしょくかん」が『ドリーム9』枠わくで2013年ねん4月がつ7日にちに放送ほうそう。
スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ
「監獄かんごく惑星わくせい編へん」：2018年ねん7月がつ1日にち - 2018年ねん12月22日にち。全ぜん6話わ
「宇宙うちゅう争乱そうらん編へん」：2019年ねん1月がつ10日とおか - 2020年ねん1月がつ9日にち。全ぜん13話わ + 特別とくべつ編へん1話わ。
「宇宙うちゅう創成そうせい編へん」：2020年ねん3月がつ5日にち - 2021年ねん2月がつ25日にち。全ぜん12話わ
「新しん時空じくう大戦たいせん編へん」：2021年ねん3月がつ17日にち - 2021年ねん12月18日にち。全ぜん8話わ
「時じの界さかい王おう神かみ編へん」：2022年ねん2月がつ23日にち -
デジタルキッズカードゲーム『スーパードラゴンボールヒーローズ』をアニメ化か。2018年ねん7月がつ1日にちから、イベント会場かいじょうや公式こうしきサイトで配信はいしん中ちゅう[13]。
ドラゴンボール 悟空ごくうの消防しょうぼう隊たい
ドラゴンボール 悟空ごくうの交通こうつう安全あんぜん
約やく10分ぶんの防災ぼうさいビデオ作品さくひん。『ドラゴンボール』を参照さんしょう。
ドラゴンボールZ あつまれ!悟空ごくうワールド
1992年ねん発売はつばい。てれびっこ用ようソフトウェアとしてVHS形式けいしきでリリースされたオリジナルアニメ。
公式こうしきビジュアルガイド ドラゴンボールZ外伝がいでん サイヤ人じん絶滅ぜつめつ計画けいかく
ファミリーコンピュータで発売はつばいされた同名どうめい作品さくひんの攻略こうりゃくビデオ。
ドラゴンボール 超ちょうサイヤ人じん絶滅ぜつめつ計画けいかく
上記じょうきOVAのリメイクアニメ。

アニメ映画えいが[編集へんしゅう]

映画えいがは東映とうえいが配給はいきゅう・制作せいさく、東映とうえいアニメーション、集英社しゅうえいしゃ、バンダイ、バンダイナムコグループ、バンダイナムコエンターテインメント、バードスタジオ〈現げん：バード・スタジオ〉、読売広告社よみうりこうこくしゃ、フジテレビジョン、ソニー・ミュージックエンタテインメント、BANDAI SPIRITS、エイベックス、ライジングプロダクションが一部いちぶの作品さくひんを除のぞき制作せいさくおよび制作せいさく参加さんかに関かかわる。また、事業じぎょう再編さいへんや持株もちかぶ会社かいしゃ化かに伴ともない、以下いかのように制作せいさく参加さんかが承継しょうけい、または制作せいさくサイドが変更へんこうされている事例じれいもある。

  • フジテレビジョン：『最強さいきょうへの道みち』までは宣伝せんでん協力きょうりょく、『神かみと神かみ』からは制作せいさくに関与かんよ。
  • バンダイナムコエンターテイメント：『神かみと神かみ』まではバンダイナムコゲームス、『復活ふっかつの「F」』・『ブロリー』はバンダイナムコグループ、『スーパーヒーロー』からはバンダイナムコエンターテイメント

東映とうえいの『東映とうえいまんがまつり』、『東映とうえいアニメフェア』のメイン作品さくひんとして上映じょうえいされた。第だい17作さく『最強さいきょうへの道みち』までの総動員そうどういん数すうは4900万まん人にんを記録きろくしている[473]。1995年ねん7月がつ公開こうかい『悟空ごくうがやらねば誰だれがやる』までの劇場げきじょう版ばんシリーズ16作さくの累計るいけい記録きろくは、劇場げきじょう版ばんビデオ50万まん本ほん以上いじょう、上映じょうえい館かん数すう8000館かん以上いじょう、劇場げきじょう版ばんパンフレット800万まん部ぶ以上いじょう、延のべ制作せいさくスタッフ3000人にん以上いじょう、興行こうぎょう収入しゅうにゅう400億おく円えん以上いじょうと、それぞれ1996年ねん初頭しょとう時点じてんにおけるアニメ映画えいが史上しじょう1位いを記録きろくしており、1991年ねんからの5年ねん連続れんぞく日本にっぽん映画えいが収入しゅうにゅうベスト10入いりを果はたしている[192]。

東映とうえいまんがまつり→東映とうえいアニメフェア（第だい1期き）
タイトル 公開こうかい日び 監督かんとく 脚本きゃくほん 同時どうじ上映じょうえい作品さくひん
第だい1作さく ドラゴンボール 神しん龍りゅうの伝説でんせつ 1986年ねん12月がつ20日はつか 西尾にしお大介だいすけ 井上いのうえ敏樹としき ゲゲゲの鬼太郎おにたろう 激突げきとつ!!異い次元じげん妖怪ようかいの大だい反乱はんらん
キン肉マンきんにくまん 正義せいぎ超人ちょうじんvs戦士せんし超人ちょうじん
第だい2作さく ドラゴンボール 魔神まじん城じょうのねむり姫ひめ 1987年ねん7月がつ18日にち 照井てるい啓司けいじ 光ひかり戦隊せんたいマスクマン
超人ちょうじん機きメタルダー
聖せい闘士とうし星ぼし矢や
第だい3作さく ドラゴンボール 摩訶不思議まかふしぎ大だい冒険ぼうけん 1988年ねん7月がつ9日にち 竹之内たけのうち和久かずひさ 由木よしき義文よしふみ ビックリマン 無縁むえんゾーンの秘法ひほう
闘将とうしょう!!拉ひしげ麵男
仮面かめんライダーBLACK 恐怖きょうふ！悪魔あくま峠とうげの怪人かいじん館かん
第だい4作さく ドラゴンボールZ 1989年ねん7月がつ15日にち 西尾にしお大介だいすけ 小山こやま高だか生せい 悪魔あくまくん
ひみつのアッコちゃん 海うみだ! おばけだ!! 夏なつ祭まつり
機動きどう刑事けいじジバン
第だい5作さく ドラゴンボールZ この世よで一番いちばん強つよいヤツ 1990年ねん3月がつ10日とおか 悪魔あくまくん ようこそ悪魔あくまランドへ!!
魔法使まほうつかいサリー
第だい6作さく ドラゴンボールZ 地球ちきゅうまるごと超ちょう決戦けっせん 1990年ねん7月がつ7日にち Pink みずドロボウあめドロボウ
剣けん之の介かいさま
第だい7作さく ドラゴンボールZ 超ちょうサイヤ人じんだ孫悟空そんごくう 1991年ねん3月がつ9日にち 橋本はしもとみつお まじかる☆タルるートくん
第だい8作さく ドラゴンボールZ とびっきりの最強さいきょう対たい最強さいきょう 1991年ねん7月がつ20日はつか ドラゴンクエスト ダイの大だい冒険ぼうけん
まじかる☆タルるートくん 燃もえろ!友情ゆうじょうの魔法まほう大戦たいせん
第だい9作さく ドラゴンボールZ 激突げきとつ!!100億おくパワーの戦士せんしたち 1992年ねん3月がつ7日にち 西尾にしお大介だいすけ ドラゴンクエスト ダイの大だい冒険ぼうけん 起たちあがれ!!アバンの使徒しと
まじかる☆タルるートくん すき・すき♡タコ焼たこやきっ!
第だい10作さく ドラゴンボールZ 極限きょくげんバトル!!三さん大だい超ちょうサイヤ人じん 1992年ねん7月がつ11日にち 菊池きくち一仁かずひと ドラゴンクエスト ダイの大だい冒険ぼうけん ぶちやぶれ!!新生しんせい6大将軍だいしょうぐん
ろくでなしBLUES
第だい11作さく ドラゴンボールZ 燃もえつきろ!!熱戦ねっせん・烈れつ戦せん・超ちょう激戦げきせん 1993年ねん3月がつ6日にち 山内やまうち重保しげやす Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村むらはハレのち晴はれ
第だい12作さく ドラゴンボールZ 銀河ぎんがギリギリ!!ぶっちぎりの凄すごい奴やつ 1993年ねん7月がつ10日とおか 上田うえだ芳裕よしひろ Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村むらより愛あいをこめて
幽かそけ☆遊ゆう☆白書はくしょ
第だい13作さく ドラゴンボールZ 危険きけんなふたり!超ちょう戦士せんしはねむれない 1994年ねん3月がつ12日にち 山内やまうち重保しげやす Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!!助たすけたサメに連つれられて…
SLAM DUNK
第だい14作さく ドラゴンボールZ 超ちょう戦士せんし撃破げきは!!勝かつのはオレだ 1994年ねん7月がつ9日にち 上田うえだ芳裕よしひろ Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!!わくわくハートの夏休なつやすみ
スラムダンク 全国ぜんこく制覇せいはだ! 桜木さくらぎ花道かどう
第だい15作さく ドラゴンボールZ 復活ふっかつのフュージョン!!悟空ごくうとベジータ 1995年ねん3月がつ4日にち 山内やまうち重保しげやす スラムダンク 湘北最大さいだいの危機きき! 燃もえろ桜木さくらぎ花道かどう
ママレード・ボーイ
第だい16作さく ドラゴンボールZ 龍りゅう拳けん爆発ばくはつ!!悟空ごくうがやらねば誰だれがやる 1995年ねん7月がつ15日にち 橋本はしもとみつお スラムダンク 吠ほえろバスケットマン魂たましい!! 花道かどうと流川ながれかわの熱あつき夏なつ
NINKU -忍しのぶ空そら-
第だい17作さく ドラゴンボール 最強さいきょうへの道みち 1996年ねん3月がつ2日にち 山内やまうち重保しげやす 松井まつい亜弥あや ご近所きんじょ物語ものがたり
劇場げきじょう版ばんアニメ（第だい2期き）
タイトル 公開こうかい日び 監督かんとく 脚本きゃくほん 主題歌しゅだいか 興行こうぎょう収入しゅうにゅう
日本の旗		 興行こうぎょう収入しゅうにゅう
世界
曲名きょくめい 歌手かしゅ
第だい18作さく ドラゴンボールZ 神かみと神かみ 2013年ねん3月がつ30日にち 細田ほそだ雅弘まさひろ 渡辺わたなべ雄介ゆうすけ CHA-LA HEAD-CHA-LA FLOW 29.9億おく円えん $50,461,371[227]
第だい19作さく ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」 2015年ねん4月がつ18日にち 山室やまむろ直ただし儀ぎ 鳥山とりやま明あきら 『Z』の誓ちかい ももいろクローバーZ 37.4億おく円えん $61,768,190
第だい20作さく ドラゴンボール超ちょう ブロリー 2018年ねん12月14日にち 長峯ながみね達也たつや Blizzard 三浦みうら大知たいち 40.0億おく円えん $122,747,755
第だい21作さく ドラゴンボール超ちょう スーパーヒーロー 2022年ねん6月がつ11日にち 児玉こだま徹郎てつお N/A 25.1億おく円えん $86,562,140

テレビ番組ばんぐみ[編集へんしゅう]

放送ほうそう日び 番組ばんぐみ名めい 放送ほうそう局きょく 備考びこう
1990年ねん頃ごろ 『なるほど!ザ・ワールド』 フジテレビ 現地げんちでのフランス語ふらんすご版ばんの吹ふき替かえの様子ようすや、日本にっぽんのスタジオでフランス語ふらんすご版ばん悟空ごくうの声こえを務つとめるBrigitte Lecordierと野沢のざわ雅子まさこが共演きょうえんした[474]。
1990年ねん7月がつ18日にち 『邦くにちゃんのやまだかつてないテレビ』 フジテレビ 「アニメ実写じっしゃ版ばん劇場げきじょう」悟空ごくうと山田やまだ邦子くにこの共演きょうえん。
1993年ねん12月31日にち 『FNS大だい感謝かんしゃ祭さい'93』 フジテレビ 孫まご一家いっかが一いち年ねんの放送ほうそうをダイジェストで振ふり返かえる年末ねんまつスペシャル。
1994年ねん1月がつ1日にち 『第だい31回かい新春しんしゅんかくし芸げい大会たいかい』 フジテレビ 白しろ組ぐみ（この年としは紅白こうはく対抗たいこう）の出だし物ものとして「DRACON BALL XYZ」というパロディドラマを放送ほうそう。
悟空ごくう役やくは近藤こんどう真彦まさひこだが、冒頭ぼうとうでは実写じっしゃ悟空ごくうのパートを野沢のざわ雅子まさこが声こえを当あてていた。ナレーションはアニメと同おなじく八奈見やなみ乗児じょうじ。
1994年ねん1月がつ2日にち[475] 『'94新春しんしゅんアニメスペシャル』 フジテレビ 悟空ごくうと『ちびまる子こちゃん』まる子こ（声こえ：TARAKO）が映画えいがを紹介しょうかいするオリジナルアニメ。
2005年ねん4月がつ9日にち 『世界せかいクイズビジネス』 フジテレビ 『マニアッQ』のコーナーで、DBマニアが本ほん作さくに関かんするマニアックな問題もんだいを出だし合あうクイズ対決たいけつ。
2006年ねん3月がつ25日にち 『脳のう内ないエステ IQサプリ』 フジテレビ 鏡かがみ像ぞうによる間違まちがい探さがし「IQミラーまちがい7」用ようオリジナルアニメ。
2007年ねん4月がつ7日にち 『日本にっぽん偉人いじん大賞たいしょう2007 歴史れきしを変かえた超ちょうエライ人じんSP「伝説でんせつの最強さいきょう偉人いじん賞しょう」』 フジテレビ 聖徳太子しょうとくたいし、卑弥呼ひみこ、武蔵坊むさしぼう弁慶べんけい、天草あまくさ四郎しろうの4人にんの偉人いじんが日本一にっぽんいちを賭かけ戦たたかう『ドラゴンボール』のパロディアニメ。
2007年ねん9月がつ20日はつか・9月27日にち 『雨上あめあがり決死けっし隊たいのトーク番組ばんぐみアメトーーク!』
「アメトーーーーーーク!ゴールデン3時じ間あいだSP」		 テレビ朝日てれびあさひ ゴールデンSPの回かいにドラゴンボール芸人げいにんが出演しゅつえん。
2013年ねん1月がつ3日にち 『サイエンスファンタジー カガクる！』
「ドラゴンボールの“かめはめ波は”でホントに月つきは破壊はかいできるのか!?」		 フジテレビ 新春しんしゅんSP番組ばんぐみ。
2013年ねん3月がつ1日にち 『MAG・ネット』 NHK総合そうごうテレビ 『MAG・ネット〜マンガ・アニメ・ゲームのゲンバ〜』での特集とくしゅう[476]。
2013年ねん3月がつ24日にち 『ほこ×たて「ドラゴンボール編集へんしゅう者しゃ・アニメ制作せいさく者しゃ VS ドラゴンボールマニア軍団ぐんだん」』 フジテレビ 『マニア VS 本人ほんにん』でのドラゴンボールクイズ対決たいけつ。
2013年ねん4月がつ27日にち 『漫道コバヤシ「〜映画えいが「ドラゴンボールZ神かみと神かみ」公開こうかい記念きねん!出ででよ神かみ龍りゅう!!鳥山とりやま明あきら先生せんせい、アンケート答こたえておくれーーーっ!!!!!SP〜」』 フジテレビONE ドラゴンボール特集とくしゅう回かい。鳥山とりやま明あきらのスペシャルアンケートも実施じっし。
2015年ねん4月がつ24日にち 『漫道コバヤシ「地上波ちじょうは特別とくべつ編へん ドラゴンボールZ復活ふっかつの「F」公開こうかい記念きねんスペシャル」』 フジテレビONE 『漫道コバヤシ』第だい15回かいのドラゴンボール関連かんれん部分ぶぶんをメインに再さい編集へんしゅうした地上波ちじょうは特別とくべつ版ばん。地上波ちじょうは版ばんのみ鳥山とりやま明あきらスペシャルアンケートを追加ついか
2015年ねん7月がつ19日にち 『ドラゴンボールで科学かがくする！夏休なつやすみ!!摩訶不思議まかふしぎスペシャル』 関西かんさいテレビ放送ほうそう ナレーションは鶴つるひろみが務つとめ、アニメの名めいシーンとともにアトラクションや展示てんじを紹介しょうかい。
2018年ねん2月がつ28日にち 『10万まん円えんでできるかな「10万まん円えん分ぶんスクラッチくじ買かったら元もと取とれるかな？」』 テレビ朝日てれびあさひ ドラゴンボールスクラッチの特集とくしゅうにDB芸人げいにんが出演しゅつえん。
2018年ねん12月9日にち 『映画えいが「ドラゴンボール超ちょう ブロリー」公開こうかい記念きねん オラたちのドラゴンボール講座こうざ』 アニマックス ドラゴンボールの魅力みりょくに迫せまる1時じ間あいだ特番とくばん[477]。
2019年ねん5月がつ25日にち 『ミュージックフェア』 フジテレビ 氷川ひかわきよし、宮野みやの真しん守もり、山田やまだ涼介りょうすけ、乃木坂のぎざか46によるドラゴンボール名曲めいきょくメドレーが披露ひろうされた[478]。
2019年ねん12月31日にち 『第だい70回かいNHK紅白こうはく歌合戦うたがっせん』 NHK総合そうごうテレビジョン 映画えいが『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』の主題歌しゅだいか「Blizzard」を三浦みうら大知たいちが披露ひろう。
氷川ひかわきよしは神かみ龍りゅうに乗のってアニメ『ドラゴンボール超ちょう』の主題歌しゅだいか「限界げんかい突破とっぱ×サバイバー」を披露ひろうした[479]。
2021年ねん5月がつ15日にち 『超ちょう逆境ぎゃっきょうクイズバトル!! 99人にんの壁かべ』 フジテレビ クイズ99人にんの壁かべSPに俳優はいゆうの山田やまだ孝之たかゆきとフィギュア原型げんけい師し軍団ぐんだんが出演しゅつえんし、本ほん作さくのクイズバトルが放送ほうそうされた[480]。
2021年ねん7月がつ19日にち 『教おしえてもらう前まえと後のち』 TBS系列けいれつ DB芸人げいにんがDB大だいファンの自宅じたくに訪問ほうもんする企画きかく[481]。

CM[編集へんしゅう]

  • ロろート製薬とせいやく・「ロート子こどもソフト」
    • 目薬めぐすりのCMに『ドラゴンボール』、『ドラゴンボールZ』、『ドラゴンボールGT』が登場とうじょう。（1986年ねん - 1997年ねん）
  • バンダイ
    • 「ドラゴンボール ドンジャラ」（1980年代ねんだい後半こうはん）
    • 「ドンジャラ パーフェクト20」（1993年ねん）
    • 「ドラゴンボール きゃらかーんシリーズ」（1990年代ねんだい前半ぜんはん）
    • 「カードダスステーション システムファイル」（1995年ねん）
    • 「グミカシリーズ ドラゴンボールグミ」（2003年ねん）
  • エスビー食品しょくひん
    • 「S&B」の5/8チップのCMに『ドラゴンボール』、『ドラゴンボールZ』が登場とうじょう。（1988年ねん - 1989年ねん頃ごろ）
  • 小泉こいずみ産業さんぎょう
    • 「コイズミ」の学習がくしゅう机つくえに『ドラゴンボールZ』、『ドラゴンボールGT』が登場とうじょう。（1990年代ねんだい前半ぜんはん - 1997年ねん）
  • 日清食品にっしんしょくひん・カップヌードル
    • 『ベジータスーパーヤサイ人じんになろう』編へん。（2015年ねん[482]）
  • フォード・モーター
    • 「フォード・フォーカスSE」。（2016年ねん）
  • ACN
    • 「フリーザの驚おどろき」篇へん（2016年ねん8月がつ20日はつかより期間きかん限定げんてい[483]）
  • ドラゴンボールスクラッチ
    • 新しん登場とうじょう篇へん。（2017年ねん）
    • 天下てんか一いち運うんだめし「悟空ごくう」篇へん、「フリーザ」篇へん、「ベジータ」篇へん。（2018年ねん）
  • 花王かおう
    • 『ベジータの新あらたなる戦たたかい』編へん。（2018年ねん）
  • 資生堂しせいどう
    • 男性だんせい用よう化粧けしょう品ひんブランド uno。（2018年ねん）
  • 東芝とうしばライフスタイル
    • 東芝とうしば冷蔵庫れいぞうこ「VEGETA」とのコラボ企画きかく。「新鮮しんせん★5つ星ほしベジータキャンペーン」が東芝とうしば生活せいかつ家電かでんチャンネルなどで配信はいしん[484]。（2018年ねん）
  • ドラゴンボールスーパーカードゲーム フュージョンワールドTVCM

その他た、アニメ、グッズ、ゲーム、カードダスなど、数すう多おおくの本ほん作さくのCMが製作せいさくされている。

実写じっしゃ映画えいが[編集へんしゅう]

タイトル 公開こうかい日び 制作せいさく国こく 監督かんとく 主題歌しゅだいか 興行こうぎょう収入しゅうにゅう
世界
曲名きょくめい 歌手かしゅ
드래곤볼/日本語にほんご:ドラゴンボール 1990年ねん12月12日にち 大韓民国だいかんみんこく 왕룡/読よみ:ワンリョン N/A N/A 不明ふめい
新しん七なな龍りゅう珠たま 1991年ねん11月 中華民国ちゅうかみんこく 陳ちん俊しゅん良りょう 變へん一いち個こ我わが們要的てき城市じょうし 陽ひ帆ほ 不明ふめい
七なな龍りゅう珠たま 謝しゃ小しょう魚ぎょ&迷你兵團へいだん
DRAGONBALL EVOLUTION 2009年ねん3月がつ13日にち アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく ジェームズ・ウォン Rule 浜崎はまざきあゆみ $55,720,772
（約やく62億おく円えん）
ドキュメンタリー映画えいが
タイトル 公開こうかい日び 制作せいさく国こく 監督かんとく 備考びこう
SONGOKUMANIA: EL BIG BANG DEL MANGA 2016年ねん スペイン・カタルーニャ州しゅう Oriol Estrada Rangil 1990年代ねんだい初頭しょとうにカタルーニャにドラゴンボールが進出しんしゅつし空前くうぜんの人気にんきが始はじまり、国くにの歴史れきし上じょう最もっとも売うれている日本にっぽんの漫画まんがになった。
映画えいがではアニメの放送ほうそうと漫画まんがの出版しゅっぱんに携たずさわった人々ひとびととファンにインタビューをした長編ちょうへんドキュメンタリー[486]。
2016年ねんシッチェス・カタロニア国際こくさい映画えいが祭さい上映じょうえい作品さくひん[487]。

アニメ公式こうしき本ほん[編集へんしゅう]

  • 『カラーランド ドラゴンボール ブルマと孫まご悟空ごくうの巻まき』[488] 集英社しゅうえいしゃ、1986年ねん4月がつ
  • 『テレビアニメ完全かんぜんガイド ドラゴンボール 天下でんか一いち伝説でんせつ』2004年ねん7月がつ2日にち、ISBN 4-08-873705-9
  • 『ドラゴンボール アニメイラスト集しゅう 金色きんいろの戦士せんし』発行はっこう：ホーム社しゃ、販売はんばい：集英社しゅうえいしゃ、2010年ねん4月がつ16日にち、ISBN 978-4-83-428413-3

絵本えほん[編集へんしゅう]

  • 『DRAGON BALL シールえほん おはなしブック』ホーム社しゃ、2010年ねん7月がつ23日にち、ISBN 978-4-83-424017-7
  • 『DRAGON BALL シールえほん キャラブック』ホーム社しゃ、2010年ねん8月がつ20日はつか、ISBN 978-4-83-424018-4
  • 『DRAGON BALL シールえほん クイズブック』ホーム社しゃ、2010年ねん8月がつ20日はつか、ISBN 978-4-83-424019-1

ゲームシリーズ一覧いちらん[編集へんしゅう]

1986年ねんにエポック社えぽっくしゃからシリーズ第だい1作さく目めとなる『ドラゴンボール ドラゴン大だい秘境ひきょう』が発売はつばいして以降いこう、現在げんざいまでに数すう多おおくの作品さくひんが発売はつばいされ、テレビゲーム、携帯けいたい型がたゲーム、アーケードゲーム、ソーシャルゲーム、オンラインゲームなど多様たようなジャンルが扱あつかわれている。また、日本にっぽん国外こくがい限定げんていで発売はつばいされたソフトのほか、本ほん作さくの登場とうじょうキャラクターと『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』作品さくひんとのクロスオーバー作品さくひんなどもある。それらの外部がいぶ出演しゅつえん作品さくひんについては『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ#関連かんれんゲーム』の項目こうもくを参照さんしょう。

※PS=PlayStation、PS2=PlayStation 2、PS3=PlayStation 3、PS4=PlayStation 4、PS5=PlayStation 5、Switch=Nintendo Switch

  • 初出しょしゅつの機種きしゅのみ発売はつばい年月日ねんがっぴを記載きさいする。後発こうはつの機種きしゅの発売はつばい情報じょうほうは各かく個別こべつ記事きじを参照さんしょう。

家庭かてい用ようゲーム機き向むけソフト[編集へんしゅう]

タイトル 対応たいおう機種きしゅ 発売はつばい日び 発売はつばい元もと
ドラゴンボール ドラゴン大だい秘境ひきょう スーパーカセットビジョン 1986年ねん9月がつ27日にち エポック社えぽっくしゃ
ドラゴンボール 神しん龍りゅうの謎なぞ ファミリーコンピュータ 1986年ねん11月27日にち バンダイ
ドラゴンボール 大だい魔王まおう復活ふっかつ 1988年ねん8月がつ12日にち
ドラゴンボール3 悟空ごくう伝でん 1989年ねん10月がつ27日にち
ドラゴンボールZ 強襲きょうしゅう!サイヤ人じん 1990年ねん10月がつ27日にち
ドラゴンボールZII 激げき神しんフリーザ!! 1991年ねん8月がつ10日とおか
ドラゴンボールZIII 烈れつ戦せん人造じんぞう人間にんげん 1992年ねん8月がつ7日にち
ドラゴンボールZ 激闘げきとう天下でんか一いち武道ぶどう会かい
データック専用せんようミニカセット		 1992年ねん12月29日にち
ドラゴンボールZ外伝がいでん サイヤ人じん絶滅ぜつめつ計画けいかく 1993年ねん8月がつ6日にち
ドラゴンボールZ 超ちょうサイヤ伝説でんせつ スーパーファミコン 1992年ねん1月がつ25日にち
ドラゴンボールZ 超ちょう武闘ぶとう伝でん 1993年ねん3月がつ20日はつか
ドラゴンボールZ 超ちょう武闘ぶとう伝でん2 1993年ねん12月17日にち
ドラゴンボールZ 超ちょう武闘ぶとう伝でん3 1994年ねん9月がつ29日にち
ドラゴンボールZ 超ちょう悟空ごくう伝でん -突激編へん- 1995年ねん3月がつ24日にち
ドラゴンボールZ 超ちょう悟空ごくう伝でん -覚醒かくせい編へん- 1995年ねん9月がつ22日にち
ドラゴンボールZ HYPER DIMENSION 1996年ねん3月がつ29日にち
アニメデザイナー ドラゴンボールZ ピピンアットマーク 1996年ねん
ドラゴンボールZ 武勇ぶゆう烈れつ伝でん メガドライブ 1994年ねん4月がつ1日にち
ドラゴンボールZ 真まサイヤ人じん絶滅ぜつめつ計画けいかく -地球ちきゅう編へん- プレイディア 1994年ねん9月がつ23日にち
ドラゴンボールZ 真まサイヤ人じん絶滅ぜつめつ計画けいかく -宇宙うちゅう編へん- 1994年ねん12月16日にち
ドラゴンボールZ 偉大いだいなる孫まご悟空ごくう伝説でんせつ PCエンジン 1994年ねん11月11日にち
ドラゴンボールZ Ultimate Battle 22 PlayStation 1995年ねん7月がつ28日にち
ドラゴンボールZ 真ま武闘ぶとう伝でん セガサターン 1995年ねん11月17日にち
ドラゴンボールZ 偉大いだいなるドラゴンボール伝説でんせつ PS/セガサターン 1996年ねん5月がつ31日にち
ドラゴンボール FINAL BOUT PlayStation 1997年ねん8月がつ21日にち
ドラゴンボールZ PlayStation 2 2003年ねん2月がつ13日にち
ドラゴンボールZ2 2004年ねん2月がつ7日にち
ドラゴンボールZ3 2005年ねん2月がつ10日とおか
ドラゴンボールZ Sparking! 2005年ねん10月がつ6日にち
超ちょうドラゴンボールZ 2006年ねん6月がつ29日にち バンナム
ドラゴンボールZ Sparking! NEO 2006年ねん10月がつ5日にち
ドラゴンボールZ Sparking! METEOR PS2/Wii 2007年ねん10月がつ4日にち
ドラゴンボールZ バーストリミット PS3/Xbox 360 2008年ねん6月がつ5日にち
ドラゴンボールZ インフィニットワールド PlayStation 2 2008年ねん12月4日にち
ドラゴンボール 天下でんか一いち大だい冒険ぼうけん Wii 2009年ねん7月がつ23日にち
ドラゴンボール レイジングブラスト PS3/Xbox 360 2009年ねん11月12日にち
ドラゴンボール レイジングブラスト2 2010年ねん11月11日にち
ドラゴンボール アルティメットブラスト 2011年ねん12月8日にち
ドラゴンボールZ BATTLE OF Z PS3/Xbox 360 2014年ねん1月がつ23日にち
ドラゴンボール ゼノバース PS3/PS4/Xbox 360/Xbox One 2015年ねん2月がつ5日にち
ドラゴンボール ゼノバース2 PlayStation 4 2016年ねん11月2日にち
ドラゴンボール ファイターズ PS4/Xbox One 2018年ねん2月がつ1日にち
スーパードラゴンボールヒーローズ ワールドミッション Nintendo Switch 2019年ねん4月がつ4日にち
ドラゴンボールZ カカロット PS4/Xbox One 2020年ねん1月がつ16日にち
ドラゴンボール ザ ブレイカーズ PS4/Switch/Xbox One/Steam 2022年ねん10月がつ13日にち
ドラゴンボール Sparking! ZERO[489] PS5/Xbox Series X/S 未定みてい

携帯けいたいゲーム機き向むけソフト[編集へんしゅう]

タイトル 対応たいおう機種きしゅ 発売はつばい日び 発売はつばい元もと
ドラゴンボールZ 悟空ごくう飛翔ひしょう伝でん ゲームボーイ 1994年ねん11月25日にち バンダイ
ドラゴンボールZ 悟空ごくう激闘げきとう伝でん 1995年ねん8月がつ25日にち
ドラゴンボールZ 伝説でんせつの超ちょう戦士せんしたち ゲームボーイカラー 2002年ねん8月がつ9日にち バンプレスト
ドラゴンボール ワンダースワンカラー 2003年ねん11月20日にち バンダイ
ドラゴンボールZ 舞まい空そら闘たたかえ劇げき ゲームボーイアドバンス 2004年ねん3月がつ26日にち バンプレスト
ドラゴンボール アドバンスアドベンチャー 2004年ねん11月18日にち
ドラゴンボールZ 舞まい空そら烈れつ戦せん ニンテンドーDS 2005年ねん12月1日にち バンナム
ドラゴンボールZ 真ま武道ぶどう会かい PlayStation Portable 2006年ねん4月がつ20日はつか
ドラゴンボールZ 遥はるかなる悟空ごくう伝説でんせつ ニンテンドーDS 2007年ねん3月がつ21日にち
ドラゴンボールZ 真ま武道ぶどう会かい2 PlayStation Portable 2007年ねん6月がつ7日にち
ドラゴンボールDS ニンテンドーDS 2008年ねん9月がつ18日にち
DRAGONBALL EVOLUTION PlayStation Portable 2009年ねん3月がつ19日にち
ドラゴンボール改あらため サイヤ人じん来襲らいしゅう ニンテンドーDS 2009年ねん4月がつ29日にち
ドラゴンボールDS2 突撃とつげき!レッドリボン軍ぐん 2010年ねん2月がつ11日にち
ドラゴンボール タッグバーサス PlayStation Portable 2010年ねん9月がつ30日にち
ドラゴンボール改あらため アルティメット武闘ぶとう伝でん ニンテンドーDS 2011年ねん2月がつ3日にち
ドラゴンボールヒーローズ アルティメットミッション ニンテンドー3DS 2013年ねん2月がつ28日にち
ドラゴンボールZ BATTLE OF Z PlayStation Vita 2014年ねん1月がつ23日にち
ドラゴンボールヒーローズ アルティメットミッション2 ニンテンドー3DS 2014年ねん8月がつ7日にち
ドラゴンボールZ 超ちょう究極きゅうきょく武闘ぶとう伝でん 2015年ねん6月がつ11日にち
ドラゴンボールフュージョンズ 2016年ねん8月がつ4日にち
ドラゴンボールヒーローズ アルティメットミッションX 2017年ねん4月がつ27日にち

日本にっぽん国外こくがい向むけゲームソフト[編集へんしゅう]

タイトル 対応たいおう機種きしゅ 発売はつばい日び 開発かいはつ
DRAGONBALL Z THE LEGACY OF GOKU ゲームボーイアドバンス 2002年ねん5月がつ14日にち ATARI
Dragon Ball Z Collectible Card Game 2002年ねん5月がつ29日にち
en:Dragon Ball Z: Taiketsu 2003年ねん11月24日にち
DRAGONBALL Z THE LEGACY OF GOKU II 2004年ねん7月がつ23日にち
DRAGONBALL Z Buu's Fury 2004年ねん9月がつ14日にち
en:Dragon Ball Z: Sagas PlayStation 2 2005年ねん3月がつ22日にち
ニンテンドーゲームキューブ
Xbox
DRAGONBALL GT Transformation ゲームボーイアドバンス 2005年ねん8月がつ9日にち
en:Dragon Ball Z: For Kinect Xbox 360 2012年ねん10月がつ2日にち スパイク・チュンソフト

アーケードゲーム[編集へんしゅう]

タイトル ジャンル 稼働かどう開始かいし日び 発売はつばい元もと
ドラゴンボールZ V.R.V.S 対戦たいせん型がた格闘かくとうゲーム 1994年ねん セガ
ドラゴンボールZ 1993年ねん バンプレスト
ドラゴンボールZ2 Super Battle 1994年ねん
超ちょうドラゴンボールZ 3D対戦たいせん型がた格闘かくとうゲーム 2005年ねん12月22日にち
キャラメダルアイランド ドラゴンボールZ ぶっちぎりの超ちょう決戦けっせん メダルゲーム 2006年ねん12月21日にち
データカードダス ドラゴンボールZ データカードダス 2005年ねん3月がつ バンダイ
データカードダス ドラゴンボールZ2 2006年ねん5月がつ
データカードダス ドラゴンボールZ 爆ばく烈れつIMPACT 2007年ねん3月がつ
データカードダス ドラゴンボールZ W爆ばく烈れつIMPACT 2008年ねん5月がつ14日にち
データカードダス ドラゴンボール改あらため ドラゴンバトラーズ 2009年ねん6月がつ4日にち
ドラゴンボールヒーローズ トレーディングカードアーケードゲーム 2010年ねん11月11日にち バンダイナムコ
ドラゴンボール ZENKAIバトルロイヤル 3D対戦たいせん型がた格闘かくとうゲーム 2011年ねん5月がつ25日にち
ドラゴンボール ディスクロス ガシャポン 2014年ねん11月20日にち
スーパードラゴンボールヒーローズ トレーディングカードアーケードゲーム 2016年ねん11月17日にち

スマートフォン・パソコン向むけゲーム[編集へんしゅう]

タイトル 配信はいしん開始かいし日び 配信はいしん元もと
ドラゴンボールオンライン 2010年ねん1月がつ14日にち バンダイコリア
ドラゴンボール タップバトル 2013年ねん3月がつ25日にち バンダイナムコゲームス
ドラゴンボール アルティメットスワイプ 2014年ねん4月がつ9日にち
ドラゴンボールZ ドッカンバトル 2015年ねん1月がつ30日にち バンダイナムコエンターテインメント
ドラゴンボールZ クロスキーパーズ 2018年ねん3月がつ20日はつか Yahoo!ゲーム
ドラゴンボール レジェンズ 2018年ねん5月がつ24日にち バンダイナムコエンターテインメント
ドラゴンボールZ ブッチギリマッチ 2018年ねん7月がつ25日にち BXD
龙珠 觉醒（龍りゅう珠たまZ 覚醒かくせい）
※中国ちゅうごく国内こくないでの配信はいしん		 2019年ねん2月がつ28日にち[490] バンダイナムコ上海しゃんはい
龙珠 最强さいきょう之の战（龍りゅう珠たま 最强さいきょう之の战）
※中国ちゅうごく国内こくないでの配信はいしん		 2019年ねん11月5日にち[491]

イベント・企画きかく[編集へんしゅう]

ジャンプ系けいのイベントの詳細しょうさいは「ジャンプフェスタ」、「J-WORLD TOKYO#アトラクション一覧いちらん」、「ジャンプランド」などのページを参照さんしょう。

ドラゴンボール立りつ佞武多おお
2004年ねん8月がつ4日にちから8月がつ8日にちに青森あおもり県けん五所川原ごしょがわら市しで開催かいさいされた五所川原立佞武多祭まつりで、下絵したえを鳥山とりやま明あきらが描えがいた孫まご悟空ごくうと神かみ龍りゅうの立たて佞武多たが出陣しゅつじんした。「友情ゆうじょう、努力どりょく、勝利しょうり」を表現ひょうげんし、同年どうねん12月がつ18日にち・19日にちに開催かいさいされたジャンプフェスタ2005でも披露ひろうされた。
ドラゴンボールで科学かがくする！
2014年ねんから、『ドラゴンボール』の科学かがくをテーマにしたイベントが日本にっぽん各地かくちで開催かいさいされ、日本にっぽん国外こくがいでは台湾たいわんでも開催かいさいされた。施設しせつ内ないでは、カプセルコーポレーションの特設とくせつラボ・「先端せんたん科学かがく研究所けんきゅうじょ」で、科学かがくを使つかった様々さまざまなイベントが実施じっしされている[492]。
所在地しょざいち 開催かいさい地ち 期間きかん
愛知あいち県けん名古屋なごや市し 名古屋なごや市し科学かがく館かん 2014年ねん7月がつ16日にち - 8月がつ31日にち
中華民国ちゅうかみんこく台北たいぺい市し 松山まつやま文ぶん創そう園その区く 2015年ねん1月がつ24日にち - 4月がつ6日にち
東京とうきょう都と港みなと区く フジテレビ22階かいフォーラム 2015年ねん4月がつ29日にち - 5月がつ10日とおか
大阪おおさか府ふ大阪おおさか市し グランフロント大阪おおさか 2015年ねん7月がつ18日にち - 8月がつ31日にち
鹿児島かごしま県けん鹿児島かごしま市し 山形屋やまかたや文化ぶんかホール2号館ごうかん6階かい 2017年ねん7月がつ22日にち - 8月がつ30日にち
さっぽろ雪ゆきまつり2016
北海道ほっかいどう札幌さっぽろで、2016年ねん2月がつ5日にちから2月がつ18日にちまで開催かいさいされたさっぽろ雪ゆきまつりにてイベント開催かいさい中ちゅう、孫まご悟空ごくうとベジータの大雪おおゆき像ぞうが展示てんじされた[493]。
放はなて！元気げんき玉だまチャレンジ！
2016年ねん12月17日にち・18日にちにジャンプフェスタ2017で開催かいさいされた。光ひかる的てきに元気げんき玉だまを命中めいちゅうさせるアトラクション[494]。
JR東日本ひがしにっぽん そうさ今いまこそ！ DRAGON BALLスタンプラリー
2017年ねん1月がつ10日とおかから2月がつ27日にちにかけて、JR東日本ひがしにっぽんとのコラボ企画きかくでスタンプラリーが開催かいさいされた。イベントでは、山手やまて線せんを中心ちゅうしんとした63駅えきと東京とうきょうモノレールの2駅えきにスタンプが設置せっちされており、すべてのスタンプを集あつめてゴールを目指めざすイベント。関連かんれんイベントとして、東京とうきょう駅えきと、その周辺しゅうへんの商業しょうぎょう施設しせつでグルメフェア「ドラゴンボールメニュー大だい集合しゅうごう」も開催かいさいされた[495]。
ドラゴンボール/Dr.スランプ アラレちゃん STORE at ISETAN
2017年ねん5月がつ2日にちから5月がつ7日にちまで、新宿しんじゅく伊勢丹いせたんにて『Dr.スランプ アラレちゃん』とのコラボイベントが開催かいさいされた。イベント期間きかん中ちゅうは、野沢のざわ雅子まさこと小山こやま茉美まみによるトークショーの開催かいさいにイベント限定げんていグッズやコラボカフェでは、キャラクターや場面ばめんにちなんだオリジナルメニューも販売はんばいされた[496]。
ドラゴンボールVR 秘伝ひでんかめはめ波は
2017年ねん7月がつ14日にちに新宿しんじゅく歌舞伎町かぶきちょうにオープンした国内こくない最大さいだい級きゅうのVR施設しせつ「VR ZONE SHINJUKU」で、最新さいしんのVR技術ぎじゅつ・装置そうちにより、『ドラゴンボール』ワールドでのかめはめ波はの本当ほんとうの凄すごさを全身ぜんしんで体感たいかんできる。孫悟空そんごくう直々じきじきに修業しゅうぎょうをつけてもらい、習得しゅうとくしたかめはめ波はで仲間なかまとバトルや、またVR仙せん豆まめ（別売べつうり）を持もって参加さんかすると、実際じっさいに仙せん豆まめを食たべる体験たいけんができる[497]。
DRAGON BALL バトル・オブ・サイヤン〜みんなでつくる元気げんき玉だま〜
2017年ねん7月がつ15日にちから8月がつ31日にちまでの期間きかん中ちゅう、お台場だいばみんなの夢ゆめ大陸たいりくで開催かいさいされた。本ほん作さくの過去かこのバトルシーンが上映じょうえいされた他ほか、来場らいじょう者しゃ全員ぜんいんで元気げんき玉だまを作つくるイベントなど実施じっしされた[498]。
ドラゴンボール天下でんか一いち武道ぶどう祭さい2017
2017年ねん8月がつ10日とおか - 8月がつ27日にちの期間きかん中ちゅう、池袋いけぶくろサンシャインシティにて開催かいさいされた。アトラクションコーナーでは、『ドラゴンボール超ちょう修業しゅうぎょうチャレンジ』、『ホイポイカプセル！悟空ごくうのバトルメモリー』、謎なぞ解ときラリー『合体がったいザマスをやっつけろ！』など様々さまざまなアトラクションが実施じっしされた[499]。
ドラゴンボールラン
2017年ねん9月がつ10日とおかに東京とうきょう・幕張まくはり海浜かいひん公園こうえん、同年どうねん9月がつ23日にちに名古屋なごやエリア愛知あいちりんくうビーチにて実施じっしされた。イベントでは、様々さまざまな修行しゅぎょうを積つみながら約やく3kmのコース上じょうに散ちらばった7つのドラゴンボールを見みつけてゴールを目指めざすイベント[500]。
力ちからを合あわせてドラゴンボールを集あつめ神しん龍りゅうを降臨こうりんさせよ！
2017年ねん12月16日にち・12月17日にちに幕張まくはりメッセで開催かいさいされたジャンプフェスタ2018で行おこなわれたアトラクション。その他た、本ほん作さくのゲームの試ためし遊ゆう体験たいけんなどが行おこなわれた[501]。
ドラゴンボール 超ちょう悟空ごくう伝でん
劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』の公開こうかいに合あわせ、2018年ねん12月14日にちから2019年ねん1月がつ7日にちまで東京とうきょうソラマチで、『ドラゴンボール』の歴史れきしを振ふり返かえるイベントが行おこなわれた[502]。
ドラゴンボール ゲームスバトルアワー
初はつのドラゴンボールゲームの全ぜん世界せかい同時どうじ配信はいしん型がたオンラインイベントが日本にっぽん時間じかん2021年ねん3月がつ7日にち午前ごぜん3時じから12時じ間あいだに渡わたって開催かいさいされた[503]。
ドラゴンボール ゲームスバトルアワー 2022
前年ぜんねんに引ひき続つづき、本ほん作さくのゲームやフィギュア、マンガや映画えいがやアニメなど、さまざまな『ドラゴンボール』のコンテンツが楽たのしめる、全ぜん世界せかい同時どうじ配信はいしん型がたオンラインイベントが2022年ねん2月がつ19日にち・20日はつかの2日間にちかんに渡わたって開催かいさいされた[504]。
ドラゴンボール ゲームスバトルアワー 2023
3度目どめの開催かいさいとなる本ほん作さくのゲームイベントが、2023年ねん3月がつ4日にち・5日にち（現地げんち時間じかん）アメリカ・ネバダ州しゅうラスベガスにて開催かいさいされた[505]。
ドラゴンボール ゲームスバトルアワー 2024
4度目どめの開催かいさいとなる本ほん作さくのゲームイベントが、2024年ねん1月がつ27日にち・28日にち（現地げんち時間じかん）アメリカ・ロサンゼルスにて開催かいさい予定よてい[506]。

日本にっぽん国外こくがいでのイベント[編集へんしゅう]

かめはめ波はコンテスト
ニュージーランドの首都しゅとウェリントンのTSBバンク・アリーナで開催かいさいされている、SFとコミックの祭典さいてん「アルマゲドン・パルプ・カルチャー・エキスポ」で2001年ねんから毎年まいとし行おこなわれているイベントである。実際じっさいにかめはめ波はを出だしているかのようなパフォーマンスをし、それを競きそう大会たいかいである[507]。
ドラゴンボールのキャラクターに最多さいた人数にんずうで扮ふんする
2013年ねんに、スペイン最大さいだいのマンガイベント「Saló de Manga」で行おこなわれたギネス世界せかい記録きろくに挑戦ちょうせんするイベントである[508]。
小しょう雲くもx悟空ごくうのMCP夏なつ日び祭さい（アラレと悟空ごくうのMCP夏なつの祭典さいてん）
2017年ねん7月がつ9日にち - 8月がつ31日にちまでの期間きかん中ちゅう、香港ほんこんメトロシティセンターで『Dr.スランプ アラレちゃん』とのコラボイベントが開催かいさいされた。イベントではキャラクターの展示てんじや、コラボグッズ、フードメニューも販売はんばいされた[509]。
Scream Like Goku（悟空ごくうみたいに叫さけぼう）
2017年ねん9月がつ1日にち、ニューヨーク市し・マンハッタンにあるワシントン・スクエア公園こうえんで開催かいさいされ、イベントが開催かいさいされたワシントン・スクエア公園こうえんでは大勢おおぜいの人ひとたちが集あつまり盛もり上あがりを見みせた[510]。また、カナダバンクーバー、オーストラリア各地かくちでも同様どうようのイベントが開催かいさいされた[511]。
ドラゴンボール シンフォニックアドベンチャー
2017年ねん5月がつから世界せかい各国かっこくで行おこなわれているアニメ『ドラゴンボール』シリーズの曲きょくを用もちいたコンサート[512]。2020年ねん3月がつ27日にちにイリノイ州しゅうシカゴで開催かいさい予定よていだったコンサートは、COVID-19の流行りゅうこうのため中止ちゅうしとなった[513]。
開催かいさい国こく 開催かいさい都市とし 劇場げきじょう名めい 開催かいさい日び
フランス パリ グランド・レックス劇場げきじょう 2017年ねん5月がつ6日にち
スペイン バルセロナ バルセロナ・インタナショナルコンベンションセンター 2018年ねん3月がつ3日にち
フランス パリ グランド・レックス劇場げきじょう 2018年ねん10月がつ27日にち
ベルギー ブリュッセル Palais 12 2018年ねん10月がつ30日にち
ドイツ デュッセルドルフ Mitsubishi Electric Hall 2018年ねん11月1日にち
スイス ローザンヌ ボーリュ劇場げきじょう 2018年ねん11月3日にち
スペイン バルセロナ Auditori Forum 2019年ねん5月がつ11日にち
アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく イリノイ州しゅうシカゴ Rosemont Theatre 中止ちゅうし[513]
CAPSULE CON
2017年ねん10月がつ14日にち・15日にちに、パリ・エルミタージュ通どおりで『ドラゴンボール』のフェスティバルが開催かいさいされた。イベントでは、フィギュアの展示てんじ、ビデオゲームのトーナメント、コスプレコンテスト、クイズ、カラオケ、コンサートなど様々さまざまな企画きかくが実施じっしされた[514]。
ドラゴンボール出版しゅっぱん25周年しゅうねんイベント
2017年ねん11月1日にち - 5日にちの期間きかん中ちゅう、スペインで『ドラゴンボール』のコミックス出版しゅっぱん25周年しゅうねんを記念きねんして、コミック、アニメ、ゲームの本ほん作さくに関かんするイベントが開催かいさいされた[515]。
kameha con
2018年ねん5月がつ4日にち - 6日にちまでの期間きかん中ちゅう、テキサス州しゅう・「アービングコンベンションセンター（英語えいご版ばん）」にて、『ドラゴンボール』のコンベンションが開催かいさいされた。期間きかん中ちゅうはアメリカ版ばんアニメの吹ふき替かえを担当たんとうした声優せいゆうたちと日本にっぽんからゲストとして参加さんかした堀川ほりかわりょうなどによるトークショーやコスプレコンテスト、ゲーム大会たいかいなどが行おこなわれた[516]。
DRAGON BALL NORTH AMERICA TOUR 2018（ドラゴンボール北米ほくべいツアー2018）
2018年ねん7月がつから12月がつまで、北米ほくべいの7つの都市としで『ドラゴンボール』のイベントが開催かいさいされた。会場かいじょうは、天下てんか一いち武道ぶどう会かいをイメージした装飾そうしょくが施ほどこされ、フィギュア「S.H.Figuarts」シリーズを販売はんばいするほか、『ドラゴンボール』のゲームを体験たいけんできる。各かくイベントでは、劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』の予告よこく映像えいぞうが公開こうかいされた[517]。
開催かいさい地ち 会場かいじょう 開催かいさい日び
サンディエゴ コミコン・インターナショナル 2018年ねん7月がつ19日にち - 7月がつ22日にち
ワシントンD.C. オタコン 2018年ねん8月がつ10日とおか - 8月がつ12日にち
トロント FAN EXPO CANADA 2018年ねん8月がつ30日にち - 9月2日にち
ポートランド ROSE CITY COMIC CON 2018年ねん9月がつ7日にち - 9月9日にち
ニューヨーク ニューヨーク・コミコン 2018年ねん10月がつ4日にち - 10月7日にち
ダラス Dallas FanDays 2018年ねん10月がつ19日にち - 10月21日にち
ロサンゼルス グローマンズ・チャイニーズ・シアター 2018年ねん12月13日にち
メイシーズ・サンクスギヴィング・デイ・パレード
アメリカ・ニューヨーク市しで毎年まいとし開催かいさいされている大手おおて百貨店ひゃっかてんメイシーズが主催しゅさいする感謝かんしゃ祭さいパレード
イベント名めい 開催かいさい日び 備考びこう
Macy's Thanksgiving Day Parade 2018 2018年ねん11月22日にち 孫まご悟空ごくうのバルーンが登場とうじょう。漫画まんがが原作げんさくのキャラクターとしては日本にっぽんから初はじめての登場とうじょうである[518]。
Macy's Thanksgiving Day Parade 2019 2019年ねん11月28日にち 孫まご悟空ごくうのバルーンが登場とうじょう。日本にっぽんのキャラクターとしては『ポケットモンスター』のピカチュウと共ともに選えらばれた[519]。
Macy's Thanksgiving Day Parade 2021 2021年ねん11月25日にち 2年ねんぶりの開催かいさいとなったメイシーズ主催しゅさいの感謝かんしゃ祭さいパレードに本ほん作さくから孫まご悟空ごくうのバルーンが登場とうじょう[520]。
DRAGONBALL WORLD ADVENTURE
2018年ねんに北米ほくべいで行おこなわれたイベント「DRAGON BALL NORTH AMERICA TOUR 2018」の全ぜん世界せかい拡大かくだい版ばん。2019年ねん7月がつにアメリカ・サンディエゴでのイベントを皮切かわきりに世界せかい6カ国かこく8都市としの会場かいじょうでイベントが順次じゅんじ行おこなわれた[521]。
開催かいさい地ち 会場かいじょう 開催かいさい日び
サンディエゴ コミコン・インターナショナル 2019年ねん7月がつ18日にち - 7月がつ21日にち
上海しゃんはい 上海しゃんはい新しん国際こくさい博覧はくらんセンター 2019年ねん8月がつ2日にち - 8月がつ5日にち
メキシコシティ Centro Citibanamex 2019年ねん8月がつ2日にち - 8月がつ4日にち
香港ほんこん 香港ほんこん時代じだい廣場ひろば 2019年ねん8月がつ8日にち - 9月1日にち
ケルン kolenmesse 2019年ねん8月がつ20日はつか - 8月がつ24日にち
ニューヨーク ニューヨーク・コミコン 2019年ねん10月がつ3日にち - 10月6日にち
バルセロナ Fira Barcelona 2019年ねん10月がつ31日にち - 11月3日にち
日本にっぽん 幕張まくはりメッセ 2019年ねん12月21日にち・22日にち
SaiyaCon UK
2019年ねん9月がつ20日はつかから9月がつ22日にちまでの期間きかん、イギリスで『ドラゴンボール』に焦点しょうてんを当あてたコンベンションが開催かいさいされた。英語えいご版ばんアニメの吹ふき替かえ声優せいゆうがゲストとして参加さんかする他ほか、様々さまざまな催もよおしが行おこなわれた[522]。
ニューヨーク・コミコン
2023年ねん10月がつ12日にちから15日にちまでの期間きかん、アメリカ・ニューヨークで開催かいさいされるコミコンにて本ほん作さくのスペシャルステージが10月13日にち(日本にっぽん時間じかん)に開催かいさい予定よてい。本ほん作さくに関かんする新規しんき映像えいぞうや、今後こんごのDBシリーズの新あたらしい展開てんかいについての情報じょうほうが発表はっぴょう予定よてい[523]。

展覧てんらん会かい[編集へんしゅう]

鳥山とりやま明あきらの世界せかい
1993年ねんから1997年ねんまで、鳥山とりやま明あきらの展覧てんらん会かいが日本にっぽん各地かくちで開催かいさいされた。展覧てんらん会かいでは400点てんに及およぶ原画げんがやオリジナル映像えいぞうが展示てんじされ日本にっぽん中ちゅうの『ドラゴンボール』ファンが注目ちゅうもくした[524]。
鳥山とりやま明あきら The World 8of DRAGON BALL
劇場げきじょう版ばん『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』が公開こうかいされることを記念きねんして、全国ぜんこく3都市としで開催かいさいされた[473]。
週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ展てん VOL.2 -1990年代ねんだい、発行はっこう部数ぶすう653万まん部ぶの衝撃しょうげき
2018年ねんに『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』創刊そうかん50周年しゅうねんを記念きねんして、2018年ねん3月がつ19日にちから6月がつ17日にちまでの期間きかん、六本木ろっぽんぎヒルズ森もりアーツセンターギャラリーにて開催かいさいされた。原画げんがの展示てんじの他ほか、ガシャポンフィギュアやゲームソフトといった関連かんれん商品しょうひんも合あわせて展示てんじされた[525]。
The Citi exhibition Manga
日本にっぽんのマンガをテーマにした展覧てんらん会かいが、イギリス・ロンドンにある大だい英えい博物館はくぶつかんで2019年ねん5月がつ23日にちから8月がつ26日にちにかけて開催かいさいされた。国外こくがいで開催かいさいされるマンガの展覧てんらん会かいとして史上しじょう最大さいだい規模きぼとのこと。会場かいじょうには大だい英えい博物館はくぶつかん内ないにあるセインズベリー・エキシビションズ・ギャラリーを使用しよう。1100平方へいほうメートルの場内じょうないに、約やく50名めいの作家さっか、約やく70タイトルによる総計そうけい約やく240点てんの原画げんがおよび複製ふくせい原画げんが、描えがき下おろし作品さくひんなどが6つのゾーンに分わけて展示てんじされる[526]。

カフェ・レストラン[編集へんしゅう]

ドラゴンボール×TOWER RECORDS
2016年ねん11月にテレビアニメ『ドラゴンボール』の放送ほうそう開始かいし30周年しゅうねんを記念きねんして、タワーレコードとのコラボレーションカフェが、タワーレコードカフェ渋谷しぶや店てんなどで期間きかん限定げんていでオープンした。また、全国ぜんこくのタワーレコードの店舗てんぽではコラボグッズが発売はつばいされている[527]。
店舗てんぽ名めい 期間きかん
TOWER RECORDS CAFE 表参道おもてさんどう店てん 2016年ねん11月1日にち - 11月30日にち
TOWER RECORDS CAFE 梅田うめだ NU 茶屋町ちゃやまち店てん 2016年ねん11月1日にち - 11月30日にち
TOWER RECORDS CAFE 渋谷しぶや店てん 2016年ねん11月8日にち - 11月30日にち
ドラゴンボールメニュー大だい集合しゅうごう
2017年ねん1月がつ10日とおかから2月がつ27日にちの期間きかん中ちゅう、JR東京とうきょう駅えき構内こうないとその周辺しゅうへんの商業しょうぎょう施設しせつで『ドラゴンボール』の世界せかい観かんをモチーフにしたメニューが楽たのしめるグルメフェアが開催かいさいされた。同どうフェアでは、JR東日本ひがしにっぽん主催しゅさいの「JR東日本ひがしにっぽん そうさ今いまこそ！ DRAGON BALLスタンプラリー」との連動れんどう企画きかくであり、マンガ飯めしやアイテム、サービスなど全ぜん16種類しゅるいが登場とうじょうする[528]。
ドラゴンボールカフェ＆ダイナー
2017年ねん12月に大阪おおさか市し梅田うめだの桃谷ももだに樓ろう ヒルトンプラザWEST店てんに『ドラゴンボール』の世界せかいを楽たのしむことができるカフェ＆ダイナーが期間きかん限定げんていでオープンした。また、レストラン併設へいせつ二にか所しょとキデイランドで『ドラゴンボールカフェ＆ダイナー期間きかん限定げんていショップ』も開催かいさいされた[529]。
店舗てんぽ名めい 期間きかん
中国ちゅうごく料理りょうり 桃谷ももだに樓ろう ヒルトンプラザWEST店てん 2017年ねん12月8日にち - 2018年ねん1月がつ31日にち
ナチュラルキッチン表参道おもてさんどう 2018年ねん1月がつ15日にち - 2018年ねん2月がつ28日にち
ショップ店舗てんぽ名めい 期間きかん
KIDDY LAND 吉祥寺きちじょうじ店てん 2017年ねん12月8日にち - 2018年ねん1月がつ31日にち
KIDDY LAND 大阪おおさか梅田うめだ店てん 2017年ねん12月8日にち - 2018年ねん2月がつ28日にち
KIDDY LAND 原宿はらじゅく店てん 2017年ねん12月8日にち - 2018年ねん3月がつ22日にち
Soupa Sayen
フロリダ州しゅうオーランドでオープンしている『ドラゴンボール』をテーマにしたアジア料理りょうり店てん。店内てんないには『ドラゴンボール』の装飾そうしょくが施ほどこされ、アニメが流ながれるなど『ドラゴンボール』一色いっしょくとなっており、全米ぜんべい各地かくちから人ひとが訪おとずれるなど話題わだいを呼よんだ[530]。
DRAGON BALL超ちょう CAFE
2018年ねん11月15日にちに中国ちゅうごく・上海しゃんはいにて中国ちゅうごく国内こくないでは初はつとなる『ドラゴンボール超ちょう』のカフェがオープンした。店内てんないは『ドラゴンボール超ちょう』をテーマにしたデザインが施ほどこされ、本ほん作さくのキャラクターをモチーフにしたメニューや限定げんていグッズも用意よういされた[531]。

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

玩具おもちゃ[編集へんしゅう]

アニメが開始かいしした1986年ねん春はるからエポック社えぽっくしゃとバンダイの2社しゃがそれぞれ玩具おもちゃを発売はつばいしていたが、翌年よくねんにはエポック社えぽっくしゃが撤退てったいしバンダイ単独たんどくで玩具おもちゃ展開てんかいがなされた。しかし、無印むじるしでは想定そうていほどの成績せいせきを上あげられず、中盤ちゅうばん以降いこうは新あらたな玩具おもちゃ展開てんかいを見込みこんでいた。その後ごゲームソフト販売はんばいによる穴埋あなうめや累計るいけい20億おく枚まいの販売はんばい枚数まいすうを記録きろくしたカードダスのヒットがきっかけとなり、カードダスと連動れんどうしたスカウターの玩具おもちゃを皮切かわきりに数すう年ねんぶりに玩具おもちゃが店頭てんとうに並ならぶことになった[532]。

昭和しょうわの頃ころのDB玩具おもちゃの代表だいひょう作さくは、シンプルな携帯けいたい液晶えきしょうゲームのLSIゲームが人気にんきを博はくし[533]、「ドラゴンボールZ ガンバレ!孫まご悟さとる飯めし」（1989年ねん9月がつ発売はつばい）、「ドラゴンボールZ 怒いかりの界さかい王おう拳けん!」（1990年ねん5月がつ発売はつばい）、「ドラゴンボールZ 出現しゅつげん!ギニュー特とく戦隊せんたい」（1990年ねん発売はつばい）、「ドラゴンボールZ スカウターバトル」（1991年ねん2月がつ発売はつばい）、「ドラゴンボールZ 兇悪きょうあくフリーザ襲来しゅうらい!」（1991年ねん3月がつ発売はつばい）、「ドラゴンボールZ 超ちょうサイヤ人じん登場とうじょう」（1991年ねん10月がつ発売はつばい）、「ドラゴンボールZ Z戦士せんし大だい修業しゅうぎょう!」（1993年ねん9月がつ発売はつばい）などが発売はつばいされた[533]。また、生活せいかつ用品ようひんの玩具おもちゃなど、今いまでは珍めずらしいタイプの玩具おもちゃもあった[533]。

「カードダス ドラゴンボールシリーズ」のヒットを皮切かわきりに[144]、「エンスカイ ドラゴンボールカードシリーズ」、「ドラゴンボールカードゲーム」、「ドラゴンボール超ちょうカードゲーム」、「ミラクルバトルカードダス」、「データカードダス ドラゴンボールシリーズ」、「ドラゴンボールヒーローズ」、「ICカードダス ドラゴンボール」、「スーパードラゴンボールヒーローズ」へとカードゲームは進化しんかしながら登場とうじょうしている[534]。2000年ねんにはScore Entertainment社しゃから国外こくがい向むけに販売はんばいが開始かいしされ、『ドラゴンボールZ』のトレーディングカードは全米ぜんべいでトップの売上うりあげを誇ほこっている[535]。2017年ねんより40以上いじょうの国くにと地域ちいきで展開てんかいする、『DRAGON BALL SUPER CARD GAME』がリリースされ、累計るいけい販売はんばい枚数まいすう8億おく枚まい(2023年ねん8月がつ時点じてん)を記録きろくし[485]、2024年ねん2月がつ16日にちからは『DRAGON BALL SUPER CARD GAME』をベースとした『ドラゴンボールスーパーカードゲーム フュージョンワールド』が発売はつばいされ[536][485]、数日すうじつ遅おくれでデジタル版ばんの配信はいしんも開始かいしされた[537][538]。

2005年ねん11月12日にちにはバンダイの体感たいかんゲーム「Let's! TV プレイ」より、本ほん作さくの体感たいかんゲーム『ドラゴンボールZ バトル体感たいかんかめはめ波は〜おめぇとフュージョン〜』が発売はつばいされた[539]。フィギュアは、テレビアニメ放送ほうそう開始かいしの初期しょきの頃ころはミニフィギュアなど、集あつめやすいおもちゃが中心ちゅうしんで、『ドラゴンボールZ』以降いこうは頭あたま身みが高たかく動うごかして遊あそべるアクションフィギュアが人気にんきを博はくした。2003年ねん以降いこうはクオリティが上昇じょうしょうし、ミニフィギュアは価格かかくが安やすくコンビニなどで手てに取とりやすい環境かんきょうだったため、幅広はばひろい年齢ねんれい層そうにヒットした[540]。2000年代ねんだいは技術ぎじゅつが上あがり、デジタルも進化しんかした分ぶん、より精巧せいこうで洗練せんれんされたおもちゃが登場とうじょうし、子供こどもたちに人気にんきを博はくした[541]。

タイアップ[編集へんしゅう]

ドラゴンボール☆ANiMO
2007年ねん8月がつ20日はつかから、本ほん作さくの総合そうごう携帯けいたいサイトが開始かいしされた。着ちゃくメロの他ほか、テレビシリーズ全ぜん話はなしが観みることのできる動画どうが配信はいしん「ドラゴンボールTV」などが提供ていきょうされている[542]。
ドラゴンボールモバイル
バンダイネットワークスより、2007年ねん10月がつ15日にちからiモード向むけゲームサイト「ドラゴンボールモバイル」を開始かいしした[543]。『ドラゴンボール RPG』、『ドラゴンボールウォーズ』ほか、ダウンロード形式けいしきのゲームを複数ふくすう配信はいしん。
ポッカコーヒー
「ポッカコーヒー DRAGON BALL CAN」（第だい一いち弾だん 2011年ねん6月がつ3日にち発売はつばい[544]）（第だい二に弾だん 2011年ねん11月がつ上旬じょうじゅん発売はつばい[545]）
日経にっけいエンタテインメント!
2013年ねん5月がつ号ごうの表紙ひょうしを孫まご悟空ごくうが飾かざり、「ドラゴンボール“復活ふっかつ”の全貌ぜんぼう」のタイトルで本ほん作さくの特集とくしゅうが組くまれた。
パズル&ドラゴンズ
ガンホー・オンライン・エンターテイメントから配信はいしんされているパズル&ドラゴンズとのコラボレーション。
第だい1弾だん（2014年ねん6月がつ2日にちから6月がつ15日にち[546]）
第だい2弾だん（2014年ねん9月がつ22日にちから10月がつ5日にち[547]）
第だい3弾だん（2014年ねん12月29日にちから2015年ねん1月がつ11日にち[548]）
第だい4弾だん（2015年ねん3月がつ16日にちから3月がつ29日にち[549]）
タニタ
2015年ねん7月がつ1日にちにタニタは、家庭かてい用よう体からだ組成そせい計けいの新しん商品しょうひん3機種きしゅを7月がつ1日にちに発売はつばいするのに伴ともない、『ドラゴンボール』から孫まご悟空ごくうを起用きようした新聞しんぶん広告こうこくを同日どうじつ付づけの読売新聞よみうりしんぶん朝刊ちょうかんに出稿しゅっこうした[550]。
丸美屋食品工業まるみやしょくひんこうぎょう
『ドラゴンボール ふりかけミニパック』『ドラゴンボール カレー＜ビーフ甘口あまくち＞』『ドラゴンボール カレー＜ビーフ中ちゅう辛からし＞』（2015年ねん11月5日にち発売はつばい）[551]
栗山くりやま米菓べいか
『DBばかうけヤサイコンソメ味あじ』、『DB星ぼしたべよわたあめ味あじ』（2016年ねん10月がつ3日にち発売はつばい[552]）
BotsNew Characters VR DRAGONBALL Z
2017年ねん6月がつ28日にちにメガハウスよりVR・ARを駆使くしした体験たいけん機きが発売はつばいされた[553]。
ビックリマン
ロッテから発売はつばいされているビックリマンとのコラボレーション。イラストは全すべてビックリマンイラストレータによる描えがき下おろしとなっている[554]。発売はつばい1カ月かげつで550万まん個こ以上いじょうを出荷しゅっかし、累計るいけい販売はんばい数すうで約やく700万まん個こを記録きろくした[555]。
第だい1弾だん
「ドラゴンボールマンチョコZ」（2018年ねん10月がつ23日にち西日本にしにほん（静岡しずおか除のぞく）先行せんこう発売はつばい、2018年ねん12月18日にち東日本ひがしにっぽん（静岡しずおか含ふくむ）発売はつばい[554]）
「ドラゴンボールマンチョコ超ちょう」（2018年ねん10月がつ23日にち東日本ひがしにっぽん（静岡しずおか含ふくむ）先行せんこう発売はつばい、2018年ねん12月18日にち西日本にしにほん発売はつばい[554]）
第だい2弾だん
「ドラゴンボールマンチョコ超ちょう」（2022年ねん5月がつ24日にち東日本ひがしにっぽん（静岡しずおか含ふくむ）先行せんこう発売はつばい[556]、2022年ねん7月がつ12日にち西日本にしにほん発売はつばい[557]）
ニューエラ・キャップ・カンパニー
ベースボールキャップの老舗しにせブランド「ニューエラ」との商品しょうひんが登場とうじょう。孫まご悟空ごくうをはじめ、作中さくちゅうに登場とうじょうするキャラクターやタイトルロゴをモチーフにデザインされたアパレルアイテムが、計けい16点てんラインナップしている。（2019年ねん7月がつ4日にち発売はつばい[558]）
CONVERSE STARS
コンバースのファッションブランド「CONVERSE STARS（コンバース スターズ）」とのコラボレーション。Tてぃーシャツ、iPhoneケース、ソックス、タオルなどがラインナップしている。（2019年ねん8月がつ24日にち発売はつばい[559]）
DAM
歌唱かしょう力りょくで孫まご悟空ごくうを勝利しょうりに導みちびくバトルゲーム「DRAGONBALL カラオケ天下でんか一いち歌唱かしょう会かい」を搭載とうさいした業務ぎょうむ用よう機種きしゅが2019年ねん10月がつ1日にちから発売はつばい[560]。
ユニクロ
ユニクロのグラフィックTてぃーシャツブランド「UT」と『ドラゴンボール』のコラボレーション。デザインはコラージュアーティストの河村かわむら康輔やすすけが担当たんとう[561]。
「ドラゴンボール UT」（2019年ねん11月22日にち発売はつばい）
フォートナイト
Epic Gamesから販売はんばい・配信はいしんされているフォートナイトとのコラボレーション。
第だい1弾だん（2022年ねん8月がつ16日にちから2022年ねん9月がつ18日にち[562]）
第だい2弾だん（2023年ねん1月がつ31日にちから開催かいさい[563]）
第だい3弾だん（2023年ねん12月25日にちから開催かいさい[564]）
PUBG
バトルロイヤルゲーム「PUBG MOBILE」とのコラボが2023年ねん7月がつ13日にちから9月がつ4日にちまで行おこなわれている。期間きかん中ちゅう『ドラゴンボール超ちょう』をテーマにしたテーマモードや、本ほん作さくの様々さまざまな舞台ぶたいが用意よういされている[565]。
マクドナルド
2023年ねん9月がつ27日にちより、台湾たいわん全土ぜんどのマクドナルドにて対象たいしょうの商品しょうひんを買かうと、10万まんパック限定げんていで「ドラゴンボールZ キャラクターブラインドカードパック」を入手にゅうしゅできるキャンペーンが行おこなわれている[566]。
バンダイ キャンディ
バンダイ キャンディより、2023年ねん10月がつ23日にちに「チョコサプ ドラゴンボール」が発売はつばいされた。カプセル型がたのチョコレートの中なかから、45～55mmの本ほん作さくのキャラのフィギュアが入はいっており、シークレット2種しゅを含ふくむ全ぜん16種類しゅるいのラインナップとなっている[567]。

関連かんれん人物じんぶつ[編集へんしゅう]

歴代れきだい担当たんとう者しゃ[編集へんしゅう]

「鳥山とりやま明あきら#担当たんとう者しゃ」および「鳥とり嶋しま和彦かずひこ」も参照さんしょう
鳥とり嶋しま和彦かずひこ（とりしま かずひこ）
『Dr.スランプ』から第だい23回かい天下てんか一いち武道ぶどう会かい終了しゅうりょうまで担当たんとう[568]。鳥嶋とりしまは本ほん作さくの連載れんさいにあたって『未来みらい少年しょうねんコナン』を3話わずつダビングして鳥山とりやまに送おくっており、少年しょうねんと少女しょうじょの出会であいが大おおきなドラマにつながっていくというストーリーの作つくり方かたの根幹こんかんのシステムが『ドラゴンボール』連載れんさい1回かい目めの構成こうせいに役立やくだったかもしれないと後のちに述懐じゅっかいしている[569]。鳥嶋とりしまは後のちに、『ドラゴンボール』は『里見さとみ八犬伝はっけんでん』と『未来みらい少年しょうねんコナン』の変形へんけいであり、鳥山とりやまのことを他た作家さっかたちの積つみ重かさねの上うえに成立せいりつした“偉大いだいなるアレンジャー”と表現ひょうげんしている[570]。副ふく編集へんしゅう長ちょう昇格しょうかくに伴ともない担当たんとうを外はずれたが、その後ごもことあるごとに鳥山とりやまの自宅じたくに電話でんわをしており、人造じんぞう人間にんげん19号ごうと人造じんぞう人間にんげん20号ごうが登場とうじょうした際さいは「やっと敵てきが出でてきたと思おもったらジジイとデブじゃないですか」と言いい、仕方しかたなく鳥山とりやまが人造じんぞう人間にんげん17号ごうと人造じんぞう人間にんげん18号ごうを出だしたところ「今度こんどはガキですか」とい放いはなち、これがセル登場とうじょうにつながった[571]。
近藤こんどう裕ひろし（こんどう ゆう）
ラディッツ登場とうじょうから完かん全体ぜんたいセル登場とうじょうまで担当たんとう[572]。冷静れいせい沈着ちんちゃくな性格せいかくで、少女しょうじょ誌しにいた経験けいけんから、常つねに女性じょせい読者どくしゃを意識いしきしたアドバイスを心こころがけた。「好すきにやれ」ということで鳥嶋とりしまからの引ひき継つぎは何なにもなく、宇宙うちゅうが舞台ぶたいになることまでは決きまっていたため「宇宙うちゅうの地上じあげ屋や」はどうかと提案ていあんし、鳥山とりやまが面白おもしろがってフリーザ誕生たんじょうにつながった[24]。鳥山とりやまがセルを出だしたところ「かっこ悪わるいですよ。もちろん変身へんしんしますよね」と言いわれ、第だい2形態けいたいにすると「今度こんどの奴やつ、馬鹿ばかみたいじゃないですか、早はやく完全かんぜん体たいにしましょう」と言いわれたので「完かん全体ぜんたいセルは近藤こんどうさん好このみのかっこいいキャラにした」と鳥山とりやまは述のべている[571]。
武田たけだ冬ふゆ門もん（たけだ ふゆと）
完かん全体ぜんたいセル登場とうじょうから最終さいしゅう回かいまで担当たんとう[573]。『Dr.スランプ』が好すきだった武田たけだは鳥山とりやまが不本意ふほんいで二枚目にまいめキャラクターを描えがき続つづけていたことを察さっし、「このままだと描えがきたいものをきちんと描えがかずに終おわってしまいますよ。最後さいごに好すきなものを描えがいて締じめませんか」と伝つたえ、笑わらいを入いれながら話はなしが進すすむ感かんじで魔ま人じんブウ編へんが始はじまった[573]。武田たけだは魔ま人じんブウのモデルであるという説せつもあるが[37]、鳥山とりやま自身じしんは「あまり意識いしきした覚おぼえは無ない。根本こんぽんにはあるかもしれないけど、無意識むいしきに反映はんえいさせていたのかもしれない」と語かたっている[574]。
伊能いのう昭夫あきお
2016年ねんに集英社しゅうえいしゃ内ないに新設しんせつされた「ドラゴンボール室しつ」の室長しつちょう[575]、兼けんVジャンプ編集へんしゅう長ちょう[576]。2023年ねん5月がつ16日にちに「カプセルコーポレーション・トーキョー」を設立せつりつ[577]。現在げんざい『ドラゴンボール』のエグゼクティブプロデューサーを務つとめる[578]。

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

注釈ちゅうしゃく[編集へんしゅう]

  1. ^ 連載れんさい終了しゅうりょう後ごの2009年ねんに発売はつばいされた『DRAGON BALL 超ちょうエキサイティングガイド キャラクター編へん』には亀かめ仙人せんにんの趣味しゅみに「インターネット」があり、2013年ねんに劇場げきじょう公開こうかいされた『ドラゴンボールZ 神かみと神かみ』では携帯けいたい電話でんわについて言及げんきゅうされている。
  2. ^ 完全かんぜん版ばんコミックでは「5の26日にち」と月つき名めいが数字すうじに修正しゅうせいされている。
  3. ^ a b 単行本たんこうぼんも途中とちゅうの重版じゅうはんから「5の26日にち」に修正しゅうせいされている。
  4. ^ 鳥山とりやまによるとフリーザ編へんの構想こうそうができ始はじめたのはマジュニア戦せんの途中とちゅうあたりであり、読者どくしゃアンケートの順位じゅんいが上あがってきたため「これは早々そうそうに終おわれそうにないぞ」と考かんがえ出だしたという[38]。
  5. ^ この他ほかにテレビスペシャル2話わが放送ほうそうされた。
  6. ^ この他ほかにテレビスペシャル1話わが放送ほうそうされた。
  7. ^ テレビスペシャル3話わを含ふくめた場合ばあいは全ぜん801話わ
  8. ^ アニメツアー08版はん公式こうしきサイトでは2008年ねん11月24日にちから2009年ねん1月がつ31日にちまで無料むりょう配信はいしんされていた。

出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ “平成へいせい最初さいしょの『ジャンプ』が漫画まんがアプリで読よめる 『DB』『ジョジョ』『タルるートくん』ら15作品さくひん”. ORICON NEWS. 2021年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。
  2. ^ a b c d “ドラゴンボールZ DVD 単たん巻まき初はつ登場とうじょう!!”. 2016年ねん11月5日にち閲覧えつらん。
  3. ^ a b 「バンダイプレスリリース アニメ「ドラゴンボール」シリーズ、世界せかい展開てんかい絶好ぜっこう「超ちょう」！」バンダイナムコ、2018年ねん12月14日にち。
  4. ^ 「国民こくみん的てき漫画まんが『ドラゴンボール』雑学ざつがくまとめ、フリーザ様さまの部下ぶかの名前なまえの共通きょうつう点てんは○○だった」music.jpニュース、2016年ねん12月9日にち。
  5. ^ 「「ドラゴンボール 超ちょう」英語えいご版ばん、海外かいがい同時どうじ配信はいしんへ DAISUKI、クランチロールなどでスタート」アニメーションビジネス・ジャーナル、2016年ねん10月がつ21日にち。
  6. ^ “2024年ねん秋あき、展開てんかい決定けってい！完全かんぜん新作しんさくアニメシリーズ『ドラゴンボールDAIMA(ダイマ)』発表はっぴょう”. 東映とうえいアニメーション株式会社かぶしきがいしゃ (2023年ねん10月がつ13日にち). 2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。
  7. ^ a b “ドラゴンボールDAIMA：6年ねんぶり新作しんさくテレビアニメ　フジテレビで2024年ねん秋あきスタート　日曜にちよう放送ほうそう”. MANTANWEB (2024年ねん3月がつ11日にち). 2024年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  8. ^ a b c 「ドラゴンボールコミックス＆ブックデータ」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、2016年ねん1月がつ21日にち、210-211頁ぺーじ。
  9. ^ a b c 「「鬼おに滅めつの刃は」22巻かんで1億おく部ぶ突破とっぱ…「ONE PIECE」「DRAGON BALL」に続つづき」読売新聞よみうりしんぶんオンライン、2020年ねん9月がつ24日にち。
  10. ^ a b 「Dragon Ball Z Kakarot Review: A Treat For DBZ Fans But Not The RPG Players May Have Hoped For」Gfinity、2021年ねん4月がつ21日にち。
  11. ^ 「8周年しゅうねんを迎むかえた「ドラゴンボールZ ドッカンバトル」の世界せかい累計るいけい収益しゅうえきは37億おくドル（約やく5000億おく円えん）を突破とっぱ。バンダイナムコの収益しゅうえきを牽引けんいんする存在そんざいに」4Gamer.net、2023年ねん2月がつ24日にち。
  12. ^ “データカードダス「ドラゴンボールヒーローズ」が10周年しゅうねん。記念きねんのオンラインイベントが11月15日にちより開催かいさいへ”. 4Gamer.net (2020年ねん11月5日にち). 2021年ねん1月がつ4日にち閲覧えつらん。
  13. ^ a b 「イントロダクション-スーパードラゴンボールヒーローズプロモーションアニメ」スーパードラゴンボールヒーローズユニバースミッション公式こうしきサイト、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  14. ^ a b G. Allen Johnson「‘Dragon Ball Super: Broly,’ 20th film of anime empire, opens in Bay Area」Datebook（サンフランシスコ・クロニクル）、2019年ねん1月がつ17日にち。
  15. ^ “鳥山とりやま明あきらさん「3.4兆ちょう円えん」の偉大いだいな功績こうせき「Dr.スランプ」「ドラゴンボール」に続つづく知しる人ひとぞ知しる作品さくひんとは”. AERA (2024年ねん3月がつ12日にち). 2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。
  16. ^ Vジャンプ編集へんしゅう部ぶ編へん「ドラゴンボールの世界せかい 世界せかい観かん」『ドラゴンボール超ちょう全集ぜんしゅう 第だい4巻かん』集英社しゅうえいしゃ（愛蔵あいぞう版ばんコミックス）、2013年ねん5月がつ14日にち、ISBN 978-4-08-782499-5、34頁ぺーじ-37頁ぺーじ。
  17. ^ 鳥山とりやま明あきら「其之二に十じゅう七なな ランチのクシャミ」『DRAGON BALL 第だい3巻かん』集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、1986年ねん6月がつ15日にち、39頁ぺーじ。ISBN 4-08-851833-0。
  18. ^ a b c d 週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ特別とくべつ編集へんしゅう「超ちょう豪華ごうか3大だいマル秘ひ特集とくしゅう 鳥山とりやま明あきらスペシャル（2）マンガ「わしとアニメ」」『ドラゴンボールZ アニメ・スペシャル』集英社しゅうえいしゃ、8-9頁ぺーじ。
  19. ^ ジャンプ・コミック出版しゅっぱん編集へんしゅう部ぶ編へん「マンガ「DRAGON BALL」の真実しんじつ〜トリヤマはこう考かんがえていたよスペシャル〜part2」『DRAGON BALL 超ちょうエキサイティングガイド キャラクター編へん』集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、2009年ねん4月がつ8日にち、93頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-874804-7。
  20. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん「ドラゴンボール 世界せかい観かん用語ようご解説かいせつ」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 7巻かん』集英社しゅうえいしゃ、1996年ねん2月がつ25日にち、44, 46頁ぺーじ。ISBN 4-08-782757-7。
  21. ^ ジャンプ・コミック出版しゅっぱん編集へんしゅう部ぶ編へん「マンガ「DRAGON BALL」の真実しんじつ〜トリヤマはこう考かんがえていたよスペシャル〜」『DRAGON BALL 超ちょうエキサイティングガイド ストーリー編へん』集英社しゅうえいしゃ、2009年ねん3月がつ9日にち、92頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-874803-0。
  22. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん「孫まご悟空ごくう戦闘せんとう力りょく成長せいちょうの軌跡きせき」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 7巻かん』83頁ぺーじ。
  23. ^ ジャンプ・コミック出版しゅっぱん編集へんしゅう部ぶ編へん「マンガ「DRAGON BALL」の真実しんじつ〜トリヤマはこう考かんがえていたよスペシャル〜」『DRAGON BALL 超ちょうエキサイティングガイド ストーリー編へん』集英社しゅうえいしゃ、2009年ねん3月がつ9日にち、88頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-874803-0。
  24. ^ a b Vジャンプ編集へんしゅう部ぶ編へん「DRAGON BALL EDITORS INTERVIEW no.2 2代目だいめ担当たんとう編集へんしゅう 近藤こんどう裕ひろし」『30th Anniversary ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう』集英社しゅうえいしゃ、2016年ねん1月がつ26日にち、54-55頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-792505-0。
  25. ^ a b c 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん「ドラゴンボールの世界せかい〈用語ようご解説かいせつ〉」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 7巻かん』50頁ぺーじ。
  26. ^ a b c d 鳥山とりやま明あきら「巻末かんまつ企画きかく DRAGON BALL 龍りゅう球だま問答もんどう」『DRAGON BALL フルカラー ピッコロ大だい魔王まおう編へん1』集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、2016年ねん3月がつ4日にち、222-223頁ぺーじ。
  27. ^ a b c d ジャンプ・コミック出版しゅっぱん編集へんしゅう部ぶ編へん「鳥山とりやま明あきら ON THE ROAD」『ドラゴンボール完全かんぜん版ばん公式こうしきガイド Dragonball LANDMARK 少年しょうねん編へん〜フリーザ編へん』集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、2003年ねん12月24日にち、146-157頁ぺーじ。ISBN 4-08-873478-5。
  28. ^ a b 「スペシャル座談ざだん会かいプロジェクトZ アニメ『ドラゴンボールZ』の過去かこ・現在げんざい・未来みらい」『DRAGON BALL Z DVD BOX Z VOLUME 1 Dragonbook』、2003年ねん、100-107頁ぺーじ。
  29. ^ a b 週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ特別とくべつ編集へんしゅう「ドラゴンボール誕生たんじょう秘話ひわ」『DRAGON BALL 冒険ぼうけんSPECIAL』集英社しゅうえいしゃ、1987年ねん12月1日にち、136-137頁ぺーじ。
  30. ^ 「鳥山とりやま明あきらインタビュー」『SHONEN JUMP（北米ほくべい版ばん）』創刊そうかん号ごう。
  31. ^ 週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ特別とくべつ編集へんしゅう「なるほど!?ザ・ドラゴンボール」『DRAGON BALL 冒険ぼうけんSPECIAL』138頁ぺーじ。
  32. ^ a b c d 鈴木すずき晴彦はるひこ編へん「鳥山とりやま明あきら×中鶴なかづる勝かつ祥さち対談たいだん」『テレビアニメ完全かんぜんガイド『DRAGON BALL Z』孫悟空そんごくう伝説でんせつ』集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、2003年ねん10月がつ8日にち、90-102頁ぺーじ。ISBN 4-08-873546-3。
  33. ^ a b 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん「鳥山とりやま明あきら的てき超ちょう会見かいけん」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 第だい2巻かん』集英社しゅうえいしゃ、1995年ねん8月がつ9日にち、262-264頁ぺーじ。ISBN 4-08-782752-6。
  34. ^ “「テコ入てこいれ」で歴史れきし的てきヒットになった「ジャンプマンガ」3選せん ジャンル違ちがい過すぎてびっくり！”. マグミクス. 2022年ねん12月15日にち閲覧えつらん。
  35. ^ “「テコ入てこいれ」で歴史れきし的てきヒットになった「ジャンプマンガ」3選せん ジャンル違ちがい過すぎてびっくり！”. マグミクス. 2022年ねん12月15日にち閲覧えつらん。
  36. ^ 「週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ1990年ねん45号ごう」、集英社しゅうえいしゃ、1990年ねん10月がつ22日にち。
  37. ^ a b 「神かみ龍りゅう通信つうしん 第だい1号ごう 歴代れきだい担当たんとう者しゃ座談ざだん会かい」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 1巻かん』別冊べっさつ付録ふろく、集英社しゅうえいしゃ、1995年ねん。
  38. ^ 「DRAGON BALLと鳥山とりやま明あきら」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、92頁ぺーじ。
  39. ^ 「DRAGON BALL」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、6-7頁ぺーじ。
  40. ^ a b 西村にしむら繁男しげお『さらば わが青春せいしゅんの『少年しょうねんジャンプ』』
  41. ^ 「親おやの顔かおがみてみたい 夏休なつやすみ企画きかく3週しゅうまるまる ドラゴンボールスペシャル」『週刊しゅうかんファミ通ふぁみつう』、エンターブレイン刊かん、2006年ねん。
  42. ^ 「ドラゴンボールの鳥山とりやま明あきら氏し "魔ま人じんブウ"後ごの心境しんきょうを告白こくはく「闘たたかいの漫画まんが描えがく気きなくなった」」ORICON STYLE、2014年ねん3月がつ28日にち。
  43. ^ 『STUDIO VOICE』2008年ねん2月がつ号ごう、INFASパブリケーションズ社しゃ、2008年ねん1月がつ4日にち発売はつばい。
  44. ^ 『ジャンプ』最終さいしゅう話ばなしで巻頭かんとうカラーは“4作さく”だけ！ 歴史れきし的てき名作めいさくを振ふり返かえる
  45. ^ 「「DRAGONBALL」は永遠えいえんに不滅ふめつです！」『週刊しゅうかんプレイボーイ』1995年ねん6月がつ6日にちNo.5、集英社しゅうえいしゃ、229頁ぺーじ。
  46. ^ 「ドラゴンボールヒット年表ねんぴょう ドラゴンボール"復活ふっかつ"の全貌ぜんぼう」『日経にっけいエンタテインメント!』2013年ねん5月がつ号ごうNo.194、日経にっけいBP社しゃ、2013年ねん4月がつ4日にち、18-19頁ぺーじ。
  47. ^ a b 「終おわらないDBワールド」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、2018年ねん12月がつ10日とおか、72頁ぺーじ。
  48. ^ a b Vジャンプ編集へんしゅう部ぶ編へん「鳥山とりやま明あきらも振ふり返かえってみたDRAGONBALL!!」『ドラゴンボール超ちょう全集ぜんしゅう4』集英社しゅうえいしゃ（愛蔵あいぞう版ばんコミックス）、2013年ねん5月がつ14日にち、346-349頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-782499-5。
  49. ^ a b 「鳥山とりやま明あきらINTERVIEW DRAGON BALLと鳥山とりやま明あきら」『30th Anniversary ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう』集英社しゅうえいしゃ、2016年ねん1月がつ26日にち、88-93頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-792505-0。
  50. ^ “ドラゴンボール二に十じゅう周年しゅうねん 「コンテンツホルダー」の役割やくわりを自覚じかく”. 読売新聞よみうりしんぶん広告こうこく局きょくポータルサイト (2005年ねん9月がつ9日にち). 2006年ねん1月がつ11日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2024年ねん2月がつ19日にち閲覧えつらん。
  51. ^ a b c 「いまへとつながるDB新しん展開てんかいへ」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、2018年ねん12月13日にち、80頁ぺーじ。
  52. ^ 「鳥山とりやま明あきらストーリー原案げんあんの「ドラゴンボール」新しんアニメ、Vジャンでコミカライズ」コミックナタリー、2015年ねん5月がつ21日にち。
  53. ^ 「5月9日にちは“悟空ごくうの日ひ”に！日本にっぽん記念きねん日び協会きょうかいが認定にんてい」シネマトゥデイ、2015年ねん5月がつ9日にち。
  54. ^ a b “集英社しゅうえいしゃ「ドラゴンボール室しつ」新設しんせつ 単独たんどく作品さくひんの部署ぶしょは初はつの試こころみ”. ORICON (2016年ねん10月がつ13日にち). 2024年ねん2月がつ15日にち閲覧えつらん。
  55. ^ “東映とうえいアニメ、「ドラゴンボール」を主おもに担当たんとうする「第だい三さん映像えいぞう企画きかく部ぶ」を4月がつ1日にち付づけで新設しんせつ　組織そしき変更へんこうと人事じんじ異動いどうを発表はっぴょう”. gamebiz (2018年ねん3月がつ23日にち). 2024年ねん2月がつ15日にち閲覧えつらん。
  56. ^ 「「ドラゴンボール」の企画きかく・製作せいさくを独立どくりつ 東映とうえいアニメーション組織そしき変更へんこうで新しん部署ぶしょを設立せつりつ」アニメーションビジネス・ジャーナル、2018年ねん3月がつ24日にち。
  57. ^ “株式会社かぶしきがいしゃカプセルコーポレーション・トーキョー”. NIKKEI COMPASS. 2024年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  58. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん「鳥山とりやま明あきら的てき超ちょう会見かいけん」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 第だい1巻かん』集英社しゅうえいしゃ、1995年ねん6月がつ26日にち、205頁ぺーじ。ISBN 4-08-782751-8。
  59. ^ 「大だい全集ぜんしゅう1に掲載けいさいされなかった貴重きちょうなイラスト達たち 鳥山とりやま明あきら先生せんせいの天下てんか一いち漫画まんが指南しなん!!」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう7巻かん』集英社しゅうえいしゃ、1996年ねん2月がつ25日にち、168頁ぺーじ。
  60. ^ 「ドラゴンボール超ちょうインタビュー「とりとよ放談ほうだん」」VジャンプWEB、2019年ねん3月がつ2日にち閲覧えつらん。
  61. ^ ジャンプ・コミック出版しゅっぱん編集へんしゅう部ぶ編へん「DBと鳥山とりやま明あきら」『ドラゴンボール完全かんぜん版ばん公式こうしきガイド Dragonball FOREVER 人造じんぞう人間にんげん編へん〜魔ま人じんブウ編へん ALL BOUTS & CHARACTERS』集英社しゅうえいしゃ、2004年ねん5月がつ5日にち、集英社しゅうえいしゃ、149頁ぺーじ。
  62. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん「鳥山とりやま明あきらがお送おくりする DBキャラ秘密ひみつの話はなし」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう7巻かん』122頁ぺーじ。
  63. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん「VARIETY OF DB 鳥山とりやま明あきら先生せんせいアニメ用ようメモ大だい公開こうかい!!」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 第だい5巻かん』集英社しゅうえいしゃ、1995年ねん11月7日にち、68頁ぺーじ。ISBN 4-08-782755-0。
  64. ^ 「『鳥山とりやま明あきら 満まん漢かん全席ぜんせき』あとがき」『鳥山とりやま明あきら 満まん漢かん全席ぜんせき』貳に、集英社しゅうえいしゃ、2008年ねん9月がつ23日にち、336-337頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-618773-2。
  65. ^ ジャンプ・コミック出版しゅっぱん編集へんしゅう部ぶ編へん「特別とくべつコラム 鳥山とりやま明あきら わしが お答こたえしまっせ」『テレビアニメ究極きゅうきょくガイド DRAGON BALL 極限きょくげんバトルコレクション ラウンド02 セル編へん〜魔ま人じんブウ編へん』集英社しゅうえいしゃ、2010年ねん8月がつ9日にち、89頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-874841-2。
  66. ^ Vジャンプ編集へんしゅう部ぶ編へん「DRAGON BALLと鳥山とりやま明あきら」『30th Anniversary ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう』93頁ぺーじ。
  67. ^ 鈴木すずき晴彦はるひこ編へん「鳥山とりやま明あきらアニメデザイン集しゅう」『テレビアニメ完全かんぜんガイド『DRAGON BALL Z』孫悟空そんごくう伝説でんせつ』集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、2003年ねん10月がつ8日にち、134-144頁ぺーじ。ISBN 4-08-873546-3。
  68. ^ ドラゴンボールオフィシャルサイト [@DB30th] (2018年ねん3月がつ15日にち). "早速さっそく、作つくってみたよ！". X（旧きゅうTwitter）より2018年ねん3月がつ31日にち閲覧えつらん。
  69. ^ 「この先せんどうなるインタビュー」『神かみ龍りゅう通信つうしん 第だい7号ごう（ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう7巻かん別冊べっさつ付録ふろく）』、集英社しゅうえいしゃ、1996年ねん2月がつ25日にち、2頁ぺーじ。
  70. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 5巻かん』13頁ぺーじ。
  71. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん「鳥山とりやま明あきら的てき超ちょう会見かいけん」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 5巻かん』211頁ぺーじ。
  72. ^ a b 渡辺わたなべ彰則あきのり編へん「鳥山とりやま明あきら的てき超ちょう会見かいけん」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 6巻かん』集英社しゅうえいしゃ、1995年ねん12月9日にち、213頁ぺーじ。ISBN 4-08-782756-9。
  73. ^ a b 近藤こんどう裕ひろし編へん「DRAGON BALL魂たましい 其之二に ◆鳥山とりやま先生せんせい 劇場げきじょう版ばんかく語かたりき」『Vジャンプ 2004年ねん7月がつ号ごう』集英社しゅうえいしゃ、2004年ねん7月がつ1日にち、205頁ぺーじ。
  74. ^ 「企画きかくの力ちから 森下もりした孝三こうぞう東映とうえいアニメーション取締役とりしまりやく副ふく会長かいちょう ドラゴンボール"復活ふっかつ"の全貌ぜんぼう」『日経にっけいエンタテインメント!』2013年ねん5月がつ号ごうNo.194、日経にっけいBP社しゃ、2013年ねん4月がつ4日にち、22-23頁ぺーじ。
  75. ^ “原作げんさく・脚本きゃくほん・キャラクターデザイン：鳥山とりやま明あきら”. ドラゴンボールZ 復活ふっかつの「F」. 2018年ねん7月がつ5日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  76. ^ Vジャンプ編集へんしゅう部ぶ編へん「VIDEO GAME SELECTION」『30th Anniversary ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう』集英社しゅうえいしゃ（愛蔵あいぞう版ばんコミックス）、平成へいせい28年ねん（2016年ねん）1月がつ26日にち、ISBN 978-4-08-792505-0、182頁ぺーじ。
  77. ^ 鳥山とりやま明あきら「とりやまさんのDRAGON BALL なんでもかんでもコーナー」『DRAGON BALL 第だい4巻かん』集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、1986年ねん10月がつ15日にち、191頁ぺーじ。ISBN 4-08-851834-9。
  78. ^ ジャンプ・コミック出版しゅっぱん編集へんしゅう部ぶ編へん「THE SECRET IN Z 知しられざる『Z』」『テレビアニメ完全かんぜんガイド DRAGONBALL Z 孫まご悟空ごくう伝説でんせつ』集英社しゅうえいしゃ、2003年ねん10月がつ8日にち、198頁ぺーじ。
  79. ^ NHK「トップランナー」制作せいさく班はん（編へん）『トップランナー Vol.9』、KTC中央ちゅうおう出版しゅっぱん、1999年ねん、95頁ぺーじ。ISBN 4-87758-126-X。
  80. ^ 「1989-1992」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、2018年ねん12月19日にち、40頁ぺーじ。
  81. ^ 「ジャンプ復刻ふっこく版ばんラスト飾かざるのは、悟空ごくうとラオウのあの名めいセリフ登場とうじょうした2冊さつ」コミックナタリー 2017年ねん9月がつ16日にち。
  82. ^ 「ギネス記録きろくとなった全盛期ぜんせいきの少年しょうねんジャンプを振ふり返かえる！」exciteニュース. 2015年ねん12月7日にち。
  83. ^ 「【出版しゅっぱん】本当ほんとうの出版しゅっぱん不ふ況きょうは、まだ来きていない」朝日新聞あさひしんぶんデジタル、2009年ねん2月がつ10日とおか。
  84. ^ a b 「第だい68期き中間ちゅうかん事業じぎょう報告ほうこく書しょ」東映とうえいアニメーション、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  85. ^ 「2007年ねん、最もっとも全巻ぜんかん読破どくはされたコミックランキング第だい1位いは「ドラゴンボール」」MarkeZine、2008年ねん2月がつ18日にち。
  86. ^ 「小学生しょうがくせいに大人気だいにんき「ドラゴンボール改あらためこどもハブラシ」新しん発売はつばい」J-CASTニュース、2014年ねん9月がつ28日にち。
  87. ^ 「ドラゴンボールに関かんする調査ちょうさ」ライフネット生命せいめい、2013年ねん3月がつ28日にち。
  88. ^ 「電撃でんげきオンラインにDBH開発かいはつ陣じんのインタビューが掲載けいさい!」スーパードラゴンボールヒーローズ公式こうしきサイト、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  89. ^ a b c “ヒプマイ、経済けいざい効果こうか100億おく円えん超ちょう 『日本にっぽん商品しょうひん化か権けん大賞たいしょう』各かく部門ぶもん賞しょう発表はっぴょうでワンピース、DBなど”. オリコン (2020年ねん1月がつ23日にち). 2020年ねん1月がつ23日にち閲覧えつらん。
  90. ^ 「『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』北米ほくべいデイリーランキングNo.1！日本にっぽんアニメ映画えいががアメリカで1位いを獲得かくとくしたのは『劇場げきじょう版ばんポケットモンスター ミュウツーの逆襲ぎゃくしゅう』以来いらい20年ねんぶり」アニメイトタイムズ、2019年ねん1月がつ18日にち。
  91. ^ 「今いまでも『ドラゴンボール』は『ワンピース』よりも強つよい!?バンダイナムコの決算けっさんで衝撃しょうげき！」Business Journal、2017年ねん5月がつ13日にち。
  92. ^ 「バンナムHDの2019年ねん3月がつ期きのIP別べつ売上うりあげ高だか、『ドラゴンボール』が1290億おく円えん突破とっぱ 四半期しはんきでも過去かこ最高さいこう更新こうしん 『ドッカンバトル』や『レジェンズ』、玩具おもちゃ好調こうちょう」Social Game Info、2019年ねん5月がつ9日にち。
  93. ^ a b “2009年ねん3月がつ期き決算けっさん補足ほそく資料しりょう” (PDF). バンダイナムコホールディングス. p. 2 (2009年ねん5月がつ8日にち). 2024年ねん1月がつ4日にち閲覧えつらん。
  94. ^ a b c “2012年ねん3月がつ期き決算けっさん補足ほそく資料しりょう” (PDF). バンダイナムコホールディングス. p. 2 (2012年ねん5月がつ8日にち). 2024年ねん1月がつ4日にち閲覧えつらん。
  95. ^ a b c “株式会社かぶしきがいしゃバンダイナムコホールディングス 2015年ねん3月がつ期き、決算けっさん短信たんしん 補足ほそく資料しりょう”. バンダイナムコホールディングス (2015年ねん5月がつ8日にち). 2019年ねん5月がつ1日にち閲覧えつらん。
  96. ^ a b “株式会社かぶしきがいしゃバンダイナムコホールディングス 2017年ねん3月がつ期き、決算けっさん短信たんしん 補足ほそく資料しりょう”. バンダイナムコホールディングス (2017年ねん5月がつ10日とおか). 2019年ねん5月がつ1日にち閲覧えつらん。
  97. ^ a b “株式会社かぶしきがいしゃバンダイナムコホールディングス 2019年ねん3月がつ期き、決算けっさん短信たんしん 補足ほそく資料しりょう” (PDF). バンダイナムコホールディングス. p. 2 (2019年ねん5月がつ9日にち). 2024年ねん2月がつ15日にち閲覧えつらん。
  98. ^ “バンナムHDの『ドラゴンボール』関連かんれんの売上うりあげ高だか、20年ねん3月がつ期きは「新作しんさく映像えいぞうの展開てんかいはなかったが過去かこ最高さいこうを更新こうしん」”. Social Game Info (2020年ねん5月がつ26日にち). 2020年ねん7月がつ1日にち閲覧えつらん。
  99. ^ “2021年ねん3月がつ期き決算けっさん補足ほそく資料しりょう” (PDF). バンダイナムコホールディングス. p. 2 (2021年ねん5月がつ11日にち). 2024年ねん1月がつ4日にち閲覧えつらん。
  100. ^ “2022年ねん3月がつ期き決算けっさん補足ほそく資料しりょう” (PDF). バンダイナムコホールディングス. p. 3 (2022年ねん5月がつ11日にち). 2024年ねん1月がつ4日にち閲覧えつらん。
  101. ^ “2023年ねん3月がつ期き決算けっさん補足ほそく資料しりょう” (PDF). バンダイナムコホールディングス. p. 2 (2023年ねん5月がつ10日とおか). 2024年ねん1月がつ4日にち閲覧えつらん。
  102. ^ a b “東映とうえいアニメーション株式会社かぶしきがいしゃ 2023年ねん3月がつ期き決算けっさん 計数けいすう資料しりょう” (PDF). 東映とうえいアニメーション. p. 4 (2023年ねん5月がつ11日にち). 2024年ねん1月がつ11日にち閲覧えつらん。
  103. ^ “東映とうえいアニメーション株式会社かぶしきがいしゃ 2016年ねん3月がつ期き決算けっさん 計数けいすう資料しりょう” (PDF). 東映とうえいアニメーション. p. 4 (2016年ねん5月がつ16日にち). 2024年ねん1月がつ11日にち閲覧えつらん。
  104. ^ “東映とうえいアニメーション株式会社かぶしきがいしゃ 2017年ねん3月がつ期き決算けっさん 計数けいすう資料しりょう” (PDF). 東映とうえいアニメーション. p. 4 (2017年ねん5月がつ15日にち). 2024年ねん1月がつ11日にち閲覧えつらん。
  105. ^ “東映とうえいアニメーション株式会社かぶしきがいしゃ 2018年ねん3月がつ期き決算けっさん 計数けいすう資料しりょう” (PDF). 東映とうえいアニメーション. p. 4 (2018年ねん5月がつ16日にち). 2024年ねん1月がつ11日にち閲覧えつらん。
  106. ^ “東映とうえいアニメーション株式会社かぶしきがいしゃ 2019年ねん3月がつ期き決算けっさん 計数けいすう資料しりょう” (PDF). 東映とうえいアニメーション. p. 4 (2019年ねん5月がつ14日にち). 2024年ねん1月がつ11日にち閲覧えつらん。
  107. ^ “東映とうえいアニメーション株式会社かぶしきがいしゃ 2020年ねん3月がつ期き決算けっさん 計数けいすう資料しりょう” (PDF). 東映とうえいアニメーション. p. 4 (2020年ねん5月がつ14日にち). 2024年ねん1月がつ11日にち閲覧えつらん。
  108. ^ “東映とうえいアニメーション株式会社かぶしきがいしゃ 2021年ねん3月がつ期き決算けっさん 計数けいすう資料しりょう” (PDF). 東映とうえいアニメーション. p. 4 (2021年ねん5月がつ13日にち). 2024年ねん1月がつ11日にち閲覧えつらん。
  109. ^ “東映とうえいアニメーション株式会社かぶしきがいしゃ 2022年ねん3月がつ期き決算けっさん 計数けいすう資料しりょう” (PDF). 東映とうえいアニメーション. p. 4 (2022年ねん5月がつ12日にち). 2024年ねん1月がつ11日にち閲覧えつらん。
  110. ^ 「国際こくさい比較ひかく日本にっぽん力りょく」『イミダス2007』集英社しゅうえいしゃ、2006年ねん11月2日にち。
  111. ^ 「映画えいが「ドラゴンボールZ」17年ねんぶり新作しんさく！空白くうはくの10年間ねんかん描えがく」コミックナタリー、2012年ねん7月がつ14日にち。
  112. ^ 『DRAGON BALL ジャンプ ベストシーンTOP10』「伝説でんせつの漫画まんがドラゴンボール!」「限界げんかい突破とっぱで広ひろがるドラゴンワールド!!!!」集英社しゅうえいしゃムック、2018年ねん11月2日にち、8-11頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-102271-7。
  113. ^ a b 「Retour sur la conférence de presse autour de Dragon Ball Super」Manga news.com、2017年ねん4月がつ5日にち。
  114. ^ Glénat Manga [@Glenat_Manga] (2017年ねん3月がつ30日にち). ""Dragon Ball, c'est 30 millions d'exemplaires vendus en France"". X（旧きゅうTwitter）より2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  115. ^ a b c d “청소년 심리 교묘히 자극…인기 ‘한몸에’”. 한한국경제매거진 (2009年ねん3月がつ). 2013年ねん11月9日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2024年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  116. ^ 「Dragon Ball, o la historia de un gran éxito」Zona Negativa、2006年ねん3月がつ11日にち
  117. ^ a b “出版しゅっぱん社しゃに聞きく、スペイン・マンガ事情じじょう”. AIDE新聞しんぶん (2014年ねん5月がつ15日にち). 2016年ねん10月がつ1日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。
  118. ^ a b c “Editoriindipendenti, il primo per copie vendute è Star Comics”. Yahoo! Finanza (2021年ねん1月がつ13日にち). 2021年ねん4月がつ6日にち閲覧えつらん。
  119. ^ a b c 「七龙珠之父隐退 漫迷：神かみ龙快留とめ他ほか」新しん浪なみ娱乐、2013年ねん3月がつ29日にち。
  120. ^ 「七龙珠之父隐退 漫迷：神かみ龙快留とめ他た（正せい版ばん销量千せん万まん册さつ《七なな龙珠》在ざい华最抢手）」新しん浪なみ公司こうし、2013年ねん3月がつ29日にち。
  121. ^ 「K BOOK 日本にっぽん妹いもうと愛紗あいさ：進入しんにゅう社會しゃかい工作こうさく後ご 《七なな龍りゅう珠たま》回かい憶無法ほう抹滅」蘋果日報にっぽう、2009年ねん2月がつ28日にち。
  122. ^ 「《七なな龙珠》快かい评：悟空ごくう的てき生死せいし是ぜ最大さいだい的てき误传(图)」新しん浪なみ娱乐、2009年ねん3月がつ13日にち。
  123. ^ a b “Buchmarkt: Comic-Deutschland, der Importmeister”. Tagesspiegel (2012年ねん3月がつ21日にち). 2024年ねん2月がつ19日にち閲覧えつらん。
  124. ^ a b 「Como desenhar Mangá」Folha de S.Paulo、2002年ねん11月26日にち。
  125. ^ 「Dragon Ball Full Color Freeza Arc, Vol. 3[リンク切きれ]」SIMONAN&SCHUSTER Digital Catalog、2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  126. ^ a b c 「「デンマークにおける日本にっぽんマンガ市場いちば」」在ざいデンマーク日本にっぽん大使館たいしかん、2007年ねん10月がつ2日にち。
  127. ^ a b 「A Land of Avid Readers」Publishers Weekly、2006年ねん9月がつ15日にち。
  128. ^ 「Vain suomalaiset manga-harrastajat kinusivat vanhaa koiraa」Hopeanuoli.com、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  129. ^ 「Jeesuksesta tehtiin manga-sarjakuva」Yle.fi、2009年ねん10月がつ7日にち。
  130. ^ a b “ポーランドにおけるマンガ市場いちば基礎きそ調査ちょうさ” (PDF). 日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう (2008年ねん8月がつ). 2024年ねん2月がつ19日にち閲覧えつらん。
  131. ^ a b c “英国えいこくにおけるコンテンツ市場いちばの実態じったい” (PDF). 日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう. p. 6 (2011年ねん3月がつ). 2024年ねん2月がつ19日にち閲覧えつらん。
  132. ^ a b “ベトナムにおけるコンテンツ市場いちばの実態じったい” (PDF). 日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう. p. 18 (2009年ねん3月がつ). 2024年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  133. ^ “全ぜん地球人ちきゅうじん対応たいおう版ばん「ＤＲＡＧＯＮ ＢＡＬＬ ＯＦＦＩＣＩＡＬ ＳＩＴＥ」オープンのご案内あんない”. PR TIMES (2021年ねん5月がつ9日にち). 2021年ねん5月がつ14日にち閲覧えつらん。
  134. ^ 「ドラゴンボール ビデオゲームデータ」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、216頁ぺーじ。
  135. ^ 『ギネス世界せかい記録きろく2013』角川かどかわマガジンズ、2012年ねん、J-06頁ぺーじ。
  136. ^ “「ドラゴンボール ファイターズ」「ドラゴンボール ゼノバース２」累計るいけい出荷しゅっか本数ほんすう1,000万まん本ほん突破とっぱ記念きねんキャンペーンを開催かいさい!!”. ドラゴンボールオフィシャルサイト (2023年ねん5月がつ10日とおか). 2023年ねん5月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  137. ^ “Dragon BallZ: Kakarot Has Sold Over 6 MillionCopies”. Tech4Gamers (2023年ねん3月がつ15日にち). 2024年ねん3月がつ6日にち閲覧えつらん。
  138. ^ 「「ドラゴンボールゲーム祭まつり」生なま配信はいしん決定けってい!」ドラゴンボール ゼノバース2。2019年ねん1月がつ29日にち閲覧えつらん。
  139. ^ 「株式会社かぶしきがいしゃディンプスの採用さいよう・求人きゅうじん情報じょうほう【会社かいしゃ概要がいよう】」GeekOut。2019年ねん1月がつ29日にち閲覧えつらん。
  140. ^ a b c d 「DRAGON BALL スーパーデータ DRAGON BALL VIDEO GAME DATA」『30th Anniversary ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう』集英社しゅうえいしゃ、216頁ぺーじ。
  141. ^ “バンダイナムコホールディングス 2006年ねん3月がつ期き 通期つうき 決算けっさん短信たんしん 補足ほそく資料しりょう” (PDF). バンダイナムコホールディングス (2006年ねん5月がつ11日にち). 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  142. ^ “バンダイナムコホールディングス 2007年ねん3月がつ期き 通期つうき 決算けっさん短信たんしん 補足ほそく資料しりょう” (PDF). バンダイナムコホールディングス (2007年ねん5月がつ19日にち). 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  143. ^ 「2007年度ねんど トップ10タイトル」バンダイナムコホールディングス2008年ねん3月がつ期き補足ほそく資料しりょう、2008年ねん5月がつ8日にち。2019年ねん1月がつ29日にち閲覧えつらん。
  144. ^ a b 「ドラゴンボール カードダスシリーズ」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、162頁ぺーじ。
  145. ^ 「20億おく枚まい売うり上あげたドラゴンボールカードダスが復刻ふっこく！18年ねんぶりの新しんカードも」コミックナタリー、2015年ねん11月22日にち。
  146. ^ “ドラゴンボールヒーローズ：10年ねんでカード累計るいけい出荷しゅっか数すう10億おく枚まい突破とっぱ”. MANTANWEB (2020年ねん11月5日にち). 2021年ねん7月がつ3日にち閲覧えつらん。
  147. ^ 「メルカリ，2019年ねん上半期かみはんきのトレンドワードを発表はっぴょう。1位いは「スーパードラゴンボールヒーローズ」」4Gamer.net、2019年ねん6月がつ27日にち。
  148. ^ 「バンナム、『ドッカンバトル』で「全ぜん世界せかい3億おく5000万まんDL突破とっぱ!!地球ちきゅうまるごと！特大とくだい震撼しんかんキャンペーン」開催かいさい中ちゅう　ナメック星ほし編へんで活躍かつやくしたキャラ達たちが登場とうじょう」gamebiz、2021年ねん9月がつ16日にち。
  149. ^ ドラゴンボールレジェンズ公式こうしきによる2024年ねん04月がつ10日とおか18:03の発言はつげん
  150. ^ 「65,000人にんが選えらぶ「マイベストムービー」発表はっぴょう-グランプリは「24」」市ケ谷いちがや経済けいざい新聞しんぶん、2008年ねん3月がつ18日にち。
  151. ^ 「1000人にんが選えらんだ!漫画まんが史上しじょう“最強さいきょう”キャラクターランキング!」、オリコン、2007年ねん6月がつ22日にち。
  152. ^ 「ヒーローの必殺ひっさつ技わざ。使つかえるとしたら誰だれに?」ORICON、2007年ねん4月がつ8日にち。
  153. ^ “1度ど使つかってみたい「かめはめ波は」と「四よん次元じげんポケット」?”. オリコン ライフ. ORICON (2008年ねん4月がつ14日にち). 2008年ねん6月がつ17日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  154. ^ 「ドラゴンボール、ガンダムを制せいして1位い」テックインサイト、2008年ねん4月がつ2日にち。
  155. ^ 「昭和しょうわ50年代ねんだい生うまれの男性だんせいが懐なつかしく感かんじるものは？」ITmedia ビジネスオンライン、2009年ねん6月がつ4日にち。
  156. ^ 「漫画まんがの名めい脇役わきやくランキング、1位いはドラゴンボールの「クリリン」」ORICON、2009年ねん5月がつ24日にち。
  157. ^ “東京工芸大学とうきょうこうげいだいがく、クール・ジャパンに関かんする調査ちょうさ” (PDF). 東京工芸大学とうきょうこうげいだいがく (2010年ねん5月がつ18日にち). 2012年ねん2月がつ4日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  158. ^ 「『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』マンガの魅力みりょく度ど比較ひかく調査ちょうさ～『ドラゴンボール』の圧勝あっしょう！」聞きく技術ぎじゅつ研究所けんきゅうじょ、2013年ねん1月がつ7日にち。
  159. ^ 「フランス人じんは日本にっぽん文化ぶんかが大好だいすき!? “「日本にっぽんのゲームが海外かいがいに通用つうようしない」なんてウソだ！”リポート【CEDEC 2013】」ファミ通ふぁみつう、2013年ねん8月がつ23日にち。
  160. ^ 「【ランキング】あなたが思おもう「最強さいきょうのジャンプマンガ」は？ 強豪きょうごうひしめく中なか、第だい1位いはやはり…！？」ダ・ヴィンチニュース、2014年ねん11月12日にち。
  161. ^ 「クールジャパンに関かんする調査ちょうさ」ネオマーケティング、2015年ねん8月がつ26日にち。
  162. ^ 「マジで絶望ぜつぼう感かんを与あたえられたジャンプの敵てきキャラといえば？ 3位い魔ま人じんブウ」goo、2017年ねん3月がつ10日とおか。
  163. ^ 「最強さいきょうに魅力みりょく的てきだった！ジャンプのラスボスランキング」ニコニコニュース 2018年ねん1月がつ11日にち。
  164. ^ 「アニメヒーロー１位いは世代せだい超こえてドラゴンボール孫まご悟空ごくう！[リンク切きれ]」スポーツ報知ほうち、2017年ねん8月がつ26日にち。
  165. ^ 「子こどものころ好すきだったアニメ1位いは『ドラゴンボール』、強つよい敵てきと戦たたかう姿すがたに多おおくの世代せだいが魅了みりょう」ORICON、2018年ねん4月がつ21日にち。
  166. ^ 「アニメに登場とうじょうする最強さいきょうの老人ろうじんキャラといえば？ 3位い「シンフォギア」風ふう鳴な訃ふ堂どう、2位い「HUNTER×HUNTER」ネテロ、1位いは…」アニメ！アニメ！、2019年ねん9月がつ16日にち。
  167. ^ 「圧倒的あっとうてきカリスマ性せいのあるジャンプ主人公しゅじんこうランキング 1位いから10位い」gooランキング、2019年ねん5月がつ8日にち。
  168. ^ 「これぞ「真しんの国民こくみん的てき漫画まんが」と思おもう漫画まんがランキング 1位いから10位い」gooランキング、2019年ねん7月がつ15日にち。
  169. ^ 「せりふ回まわしが天才てんさい的てきなジャンプ作品さくひんランキング」gooランキング、2019年ねん9月がつ27日にち。
  170. ^ 「ジャンプ史上しじょう最強さいきょうの「悪あくのカリスマ」ランキング」gooランキング、2019年ねん11月30日にち。
  171. ^ “「あなたが選えらぶ少年しょうねんマンガ ベスト1は？」結果けっか発表はっぴょう……「鬼おに滅めつの刃は」は7位い、2位いは「スラムダンク」、では1位いは？”. 文春ぶんしゅんオンライン (2020年ねん7月がつ3日にち). 2020年ねん7月がつ4日にち閲覧えつらん。
  172. ^ a b c d 「PlayStation Awards 「過去かこの受賞じゅしょうタイトル」」Sony、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  173. ^ a b 「「ドラゴンボールZ」　ビデオ・オブ・ザ・イヤー最優秀さいゆうしゅうアニメ賞しょう（4/24）」アニメ!アニメ!、2007年ねん4月がつ24日にち。
  174. ^ 「『劇場げきじょう版ばん 東映とうえいグループ作品さくひん『海難かいなん1890』『ドラゴンボールＺ 復活ふっかつの「Ｆ」』『起おこり終点しゅうてん駅えき ターミナル』『百ひゃく円えんの恋こい』が第だい39回かい日本にっぽんアカデミー賞しょう 優秀ゆうしゅう賞しょうを受賞じゅしょう！」東映とうえい、2016年ねん1月がつ18日にち。
  175. ^ a b c d e f 「ゴールデングロス賞しょう」全国ぜんこく興行こうぎょう生活せいかつ衛生えいせい同業どうぎょう組合くみあい連合れんごう会かい、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  176. ^ 「「鉄腕てつわんアトム」「ドラゴンボール」が「歴史れきしを変かえたテレビ番組ばんぐみ」に選出せんしゅつ!」シネマトゥデイ、2013年ねん3月がつ28日にち。
  177. ^ 「GearVRが「モバイルプロジェクトアワード」ハード部門ぶもん最優秀さいゆうしゅう賞しょう コンテンツはAbemaTVが最優秀さいゆうしゅう賞しょう、ドラゴンボールZドッカンバトルも優秀ゆうしゅう賞しょうに」Social Game Info、2016年ねん7月がつ4日にち。
  178. ^ 「「日本にっぽんおもちゃ大賞たいしょう2017」メガハウスが大賞たいしょう・優秀ゆうしゅう賞しょう 計けい3商品しょうひん受賞じゅしょう！「BotsNew Characters VR DRAGONBALL Z」はイノベイティブ・トイ部門ぶもん優秀ゆうしゅう賞しょう！」VR Inside、2017年ねん5月がつ30日にち。
  179. ^ 「［TGS 2017］「巨きょ影かげ都市とし」「PUBG」など10作品さくひんが選出せんしゅつ。来場らいじょう者しゃ投票とうひょうで選えらぶ「日本にっぽんゲーム大賞たいしょう2017 フューチャー部門ぶもん」受賞じゅしょう作さくが発表はっぴょうに」4Gamer.net、2017年ねん9月がつ24日にち。
  180. ^ 「日本にっぽん商品しょうひん化か権けん大賞たいしょう2017、「ドラゴンボールシリーズ」「怪盗かいとうグルーシリーズ」「ポケモン」が受賞じゅしょう」オフィスマガジン online、2018年ねん1月がつ30日にち。
  181. ^ a b c d e 「【JASRAC賞しょう】著作ちょさく物ぶつ使用しよう料りょう分配ぶんぱい額がく1位いは「恋こい」 星野ほしの源はじめが初はつの金賞きんしょう「とても幸しあわせ」」ORICON、2018年ねん5月がつ23日にち。
  182. ^ 「【JASRAC賞しょう】著作ちょさく物ぶつ使用しよう料りょう分配ぶんぱい額がく1位いは安室あむろ奈美恵なみえさん「Hero」」ORICON、2019年ねん5月がつ22日にち。
  183. ^ 「『モンスターハンター：ワールド』が2部門ぶもん受賞じゅしょう！ “PlayStation Developers Choice Awards 2018”で6部門ぶもんが表彰ひょうしょう」ファミ通ふぁみつう、2018年ねん5月がつ25日にち。
  184. ^ ドラゴンボール レジェンズ公式こうしき [@db_legends_jp] (2018年ねん12月7日にち). "【Google Play ベスト ゲーム2018受賞じゅしょう!!】". X（旧きゅうTwitter）より2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  185. ^ 「ドラゴンボール超ちょう ブロリー：日本にっぽんアカデミー賞しょうの優秀ゆうしゅうアニメーション作品さくひん賞しょう受賞じゅしょう 「復活ふっかつの『F』」に続つづき2作品さくひん連続れんぞく」MANTANWEB（まんたんウェブ）、2019年ねん1月がつ15日にち。
  186. ^ 「ABOUT THE ANIME AWARDS」2019ANIME AWARDS公式こうしき、2019年ねん6月がつ11日にち閲覧えつらん。
  187. ^ 「CEDEC AWARDS 2019発表はっぴょう授賞じゅしょう式しきリポート。桜井さくらい政博まさひろ氏しら受賞じゅしょう者しゃの喜よろこびの声こえをお届とどけ【CEDEC 2019】」ファミ通ふぁみつう、2019年ねん9月がつ6日にち。
  188. ^ “（熱血ねっけつ！マンガ学がく）DRAGON BALL 悟空ごくうの「成長せいちょう物語ものがたり」一大いちだい産業さんぎょうに【大阪おおさか】”. 好こう書しょ好日こうじつ. 朝日新聞社あさひしんぶんしゃ (2008年ねん5月がつ13日にち). 2011年ねん7月がつ28日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  189. ^ “世界せかいに進出しんしゅつした日本にっぽんの人気にんきアニメ ベスト100”. 決定けってい!これが日本にっぽんのベスト100全国ぜんこく一斉いっせい○○テスト. テレビ朝日てれびあさひ. 2004年ねん12月11日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  190. ^ 「世界せかいに通用つうようしていると思おもう日本にっぽんのアニメ、1位い『ドラゴンボール』」ORICON NEWS、2009年ねん8月がつ2日にち。
  191. ^ 「世界せかいに通用つうようしているマンガ＆アニメランキング『日本にっぽんが世界せかいに誇ほこる！傑作けっさくマンガ＆アニメの頂点ちょうてんは？』」ORICON NEWS、2012年ねん8月がつ3日にち。
  192. ^ a b c d e f g h i j 『ドラゴンボール最強さいきょうへの道みち・劇場げきじょう版ばんご近所きんじょ物語ものがたり前売まえうり』前売まえうり特典とくてん小しょう冊子さっし。
  193. ^ 「20 Years Ago, Dragon Ball Z Came to America to Stay」CBR.com、2016年ねん9月がつ18日にち。
  194. ^ Mark Lasswell, "Year of the Dragon," TV Guide
    Sally Beatty, "Kids Are Glued to a Violent Japanese Cartoon Show," The Wall Street Journal, 1999.
  195. ^ 「Violent Japanese Cartoon Show Draws Kids' Eyes, Parents' Scorn」The Wall Street Journal、1999年ねん12月3日にち。
  196. ^ 「Dragon Ball: 15 Crazy Things You Didn’t Know About The American Version」Screen Rant、2018年ねん3月がつ20日はつか。
  197. ^ 「日本にっぽん発はつANIME米まいでのビジネスはどこまで本格ほんかく化かしたのか？」AvantiPress、2013年ねん1月がつ11日にち。
  198. ^ 「DBZ RULES」ICV2、2001年ねん10月がつ17日にち。
  199. ^ 「Dragonball Z Tops Ratings」Anime News Network、2002年ねん9月がつ28日にち。
  200. ^ 「DRAGON BALL GT ON THE CARTOON NETWORK」ICV2、2003年ねん8月がつ13日にち。
  201. ^ 「DRAGON BALL GT'S AWESOME DEBUT」ICV2、2003年ねん11月13日にち。
  202. ^ 「DBZ TOPS LYCOS 50 FOR 2002」ICV2、2002年ねん12月8日にち。
  203. ^ 「DRAGON BALL CELEBRATES 200 WEEKS ON THE LYCOS TOP 50」ICV2、2003年ねん6月がつ25日にち。
  204. ^ 「検索けんさくワード過去かこ10年ねんランク ドラゴンボールが2位い」アニメ!アニメ!、2005年ねん9月がつ21日にち。
  205. ^ 「Britney loses out to PlayStation」BBC、2002年ねん12月30日にち。
  206. ^ 「米べいCNでドラゴンボールZの再さい放送ほうそう開始かいし」アニメ!アニメ!、2006年ねん2月がつ14日にち。
  207. ^ 「DRAGON BALL Z FINALLY COMES HOME」IGN、2000年ねん11月15日にち。
  208. ^ 「アタリ、「ドラゴンボール」のライセンス問題もんだいで350万まんドルを支払しはらい」 インサイド、2007年ねん12月11日にち。
  209. ^ 「Namco Bandai Gets N. American Dragon Ball Game Rights」Anime News Network、2009年ねん7月がつ4日にち。
  210. ^ 「Dragonball Z - Season 9 - Blu-ray」ファニメーション、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  211. ^ 「The Biggest, Baddest Dragon Ball Z Giveaway on Earth」Raving Toy Maniac、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  212. ^ 「Dragon Ball Z Season One the Number One Anime Seller Year-to-Date」ANIME NEWS NETWORK, 2007年ねん5月がつ17日にち。
  213. ^ 「北米ほくべいのマンガ事情じじょう第だい10回かい 『セーラームーン』が北米ほくべいでなぜ今こん売うれているのか。」アニメ!アニメ!ビズ 2012年ねん1月がつ15日にち。
  214. ^ 「'Dragon Ball's' voice of Goku speaks for himself」Los Angeles Times、2017年ねん6月がつ30日にち。
  215. ^ 「「ドラゴンボール改あらため」が米国べいこくで好こう発進はっしん、放送ほうそう局きょくで開局かいきょく以来いらい最高さいこう視聴しちょう率りつ」ナリナリドットコム、2010年ねん6月がつ4日にち。
  216. ^ 「ドラゴンボールZ 神かみと神かみ、米国べいこく公開こうかい4日間にちかんで興きょう収おさむ2億おく円えん超ちょう、追加ついか上映じょうえいも決定けってい」アニメ!アニメ!、2014年ねん8月がつ12日にち。
  217. ^ 「映画えいがの本場ほんばハリウッドに野沢のざわ雅子まさこと悟空ごくうが降臨こうりん」東映とうえい、2015年ねん4月がつ13日にち。
  218. ^ 「Box Office Mojo Dragon Ball Z:Resurrection 'F'」Box Office Mojo、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  219. ^ 「Daily Box Office」Box Office Mojo、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  220. ^ 「ドラゴンボール超ちょう ブロリー：北米ほくべいのデーリーランキング1位い 日本にっぽんアニメで今世紀こんせいき初はつの快挙かいきょ！」まんたんウェブ、2019年ねん1月がつ18日にち。
  221. ^ 「「ドラゴンボール超ちょう」米国べいこく5日間にちかん興きょう収おさむが23億おく円えん、ジブリ作品さくひん全すべてを超こえる」アニメーションビジネス・ジャーナル、2019年ねん1月がつ21日にち。
  222. ^ 「世界せかいの学校がっこうを見みてみようカナダ編へん」外務省がいむしょう、2015年ねん11月。
  223. ^ 「「ドラゴンボールZ 神かみと神かみ」 800スクリーンで8月がつ5日にちに米国べいこく・カナダ公開こうかい」アニメ!アニメ!、2014年ねん7月がつ18日にち。
  224. ^ a b 「ドラゴンボールから命名めいめい、ペルーに多数たすう 「フリーザ」も」『朝日新聞あさひしんぶん』朝日新聞社あさひしんぶんしゃ、2017年ねん12月12日にち。2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。オリジナルの2017年ねん12月12日にち時点じてんにおけるアーカイブ。
  225. ^ 「「ドラゴンボール」から「キルラキル」各国かっこくの日本にっぽんアニメ事情じじょう：ビジネスセミナー「AnimeJapan×JETRO×Project Anime」」アニメ!アニメ!、2015年ねん3月がつ22日にち。
  226. ^ 「【目覚めざめよ日本にっぽん力りょく】「日ひの丸まるアニメ」根強ねづよい人気にんき 海外かいがいにはない“大人おとな向むけ”も理由りゆう」イザ.産経さんけいデジタル、2013年ねん11月3日にち。
  227. ^ a b c d e f g 「中南米ちゅうなんべいにおける映像えいぞうコンテンツ産業さんぎょうの現状げんじょう」日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう、2014年ねん11月。
  228. ^ a b c 「Por qué "Dragon Ball Z" está entre lo más buscado en los sitios porno de México」Infobae、2018年ねん8月がつ11日にち。
  229. ^ 「Dragon Ball GT regresa a la televisión mexicana」FayerWayer、2019年ねん2月がつ12日にち。
  230. ^ 「Recordamos cuando México disfrutó Dragon Ball Super como un partido de futbol」テレビサ、2019年ねん12月5日にち。
  231. ^ “連載れんさいエッセイ６：スペイン、ラテンアメリカで有名ゆうめいな日本人にっぽんじんは？ ―テレビ番組ばんぐみから考かんがえたことー”. 一般いっぱん社団しゃだん法人ほうじんラテンアメリカ協会きょうかい (2019年ねん2月がつ21日にち). 2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。
  232. ^ Armando Cabada [@armando_cabada] (2018年ねん3月がつ17日にち). "Con el poder de las Esferas del Dragón, logramos cumplir el deseo de la juventud Juarense". X（旧きゅうTwitter）より2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  233. ^ a b c 「Así se vivió el capítulo 130 de Dragon Ball Super a lo largo de México」codigoespagueti.com、2018年ねん3月がつ19日にち。
  234. ^ 「La película de Dragon Ball recaudó durante el fin de semana 123.6 millones de pesos y registró la asistencia de 2.3 millones de personas」López-Dóriga Digital、2019年ねん1月がつ14日にち。
  235. ^ 「Argentina dragon ball」EL LITORAL、2009年ねん3月がつ7日にち。
  236. ^ 「TOP10 LO MEJOR DE MAGICKIDS ANIMÉ」Malditos Nerds、2014年ねん8月がつ27日にち。
  237. ^ 「Dragon Ball, el fenómeno nipón que pasa por generaciones, cumple 35 años」Huarpe、2019年ねん11月20日にち。
  238. ^ 「DDragon Ball Super: Broly derrotó a Avengers: Infinity War y logra récord de ventas de medianoche en el Perú」RPP、2019年ねん1月がつ10日とおか。
  239. ^ 「"Dragon Ball Super: Broly": se convierte en el segundo mejor estreno del cine peruano」El Comercio、2019年ねん1月がつ12日にち。
  240. ^ 「「ドラゴンボールZ 神かみと神かみ」10月がつブラジル公開こうかい ブラジルゲームショウに公開こうかい記念きねんゲーム登場とうじょう」アニメ!アニメ!、2013年ねん10月がつ30日にち。
  241. ^ 「Vamos conquistar as esferas do dragão? Saga Dragon Ball celebra 30 anos de TV」DIARIO de PERNAMBUCO、2016年ねん2月がつ26日にち。
  242. ^ 「越境えっきょうする日本にっぽん文化ぶんか マンガ・アニメ（２）＝激増げきぞうする〃Otaku〃たち＝マンガ読者どくしゃ人口じんこう５百ひゃく万まん人にん」ニッケイ新聞しんぶん、2003年ねん1月がつ22日にち。
  243. ^ 「Conrad | Cancelamentos e novidades」omelete、2011年ねん5月がつ9日にち。
  244. ^ 「越境えっきょうする日本にっぽん文化ぶんか マンガ・アニメ（４）＝鼻息はないき荒あらいマンガ出版しゅっぱん業界ぎょうかい＝日系にっけいが始はじめ伯はく人じんが市場いちば拡大かくだい」ニッケイ新聞しんぶん、2003年ねん1月がつ24日にち。
  245. ^ a b 「Resultado da busca por dragon ball」Guia dos Quadrinhos、2019年ねん3月がつ2日にち閲覧えつらん。
  246. ^ 「世界せかいの学校がっこうを見みてみようパラグアイ共和きょうわ国こく」外務省がいむしょう、2013年ねん7月がつ。
  247. ^ 「【第だい21回かいパラグアイ便たより】『パラグアイの若者わかものを引ひきつける日本にっぽんマンガ文化ぶんか事情じじょう』」在ざいパラグアイ日本国にっぽんこく大使館たいしかん、2016年ねん4月がつ。
  248. ^ 「世界せかいの学校がっこうを見みてみよう！コスタリカ共和きょうわ国こく（Republic of Costa Rica）」外務省がいむしょう、2013年ねん7月がつ。
  249. ^ 「SOBRE NOSOTROS」Telesistema公式こうしき、2019年ねん11月4日にち閲覧えつらん。
  250. ^ 「Le "Club Dorothée" fête ses 30 ans」RTBF Webcréation、2017年ねん9月がつ2日にち。
  251. ^ “L'ÉVÉNEMENT POUR LES 30 ANS DE DRAGON BALL À PARIS”. fugujapon. 2018年ねん7月がつ14日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  252. ^ 「足たりません、映像えいぞうソフト 確保かくほへ業界ぎょうかいは“国際こくさい戦略せんりゃく”」『朝日新聞あさひしんぶん』1989年ねん12月2日にち付づけ夕刊ゆうかん、17面めん。
  253. ^ 「Comment « Dragon Ball » a traversé les générations」ル・モンド、2014年ねん7月がつ10日とおか。
  254. ^ 『東映とうえいアニメーション50年ねん史し』凸版印刷とっぱんいんさつ、2006年ねん。
  255. ^ a b “マンガはなぜ赦ゆるされたのか-フランスにおける日本にっぽんのマンガ-第だい3回かい「グレナはなぜマンガ出版しゅっぱんに乗のり出だしたのか」”. アニメ!アニメ! (2015年ねん4月がつ19日にち). 2024年ねん3月がつ6日にち閲覧えつらん。
  256. ^ a b 「Dragon Ball (sens français) - Tome 1」Glénat公式こうしき、2019年ねん10月がつ7日にち閲覧えつらん。
  257. ^ “欧州おうしゅうにおけるコンテンツ市場いちばの実態じったい” (PDF). 日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう. p. 68 (2007年ねん3月がつ). 2024年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  258. ^ “フランスを中心ちゅうしんとする欧州おうしゅうにおけるコンテンツ市場いちばの実態じったい” (PDF). 日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう. p. 76、78 (2009年ねん3月がつ). 2024年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  259. ^ “フランスを中心ちゅうしんとする欧州おうしゅうのコンテンツ市場いちば” (PDF). 日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう. p. 62、63 (2011年ねん3月がつ). 2024年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  260. ^ “フランスを中心ちゅうしんとする欧州おうしゅうのコンテンツ市場いちば調査ちょうさ（2011-2012）”. 日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう (2013年ねん3月がつ). 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  261. ^ 「Dossier Bilan de l’année manga 2017 en France : les tops, les flops, l’état du marché…」Manga Mag、2018年ねん2月がつ20日はつか。
  262. ^ “«DRAGON BALL Z» : LA PASSION TOUJOURS VIVE, PLUS DE TROIS DÉCENNIES PLUS TARD”. cnews (2022年ねん4月がつ27日にち). 2022年ねん5月がつ27日にち閲覧えつらん。
  263. ^ 「フランスにおける日本にっぽんアニメを中心ちゅうしんとするコンテンツの浸透しんとう状じょう況きょう」日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう、2005年ねん3月がつ。
  264. ^ 「Spécial Salon du livre de Paris mars 2012」BIEF、2012年ねん5月がつ。
  265. ^ 「Les ventes de One Piece dépassent enfin celles de Dragon Ball en France」L'éclaireur、2022年ねん3月がつ10日とおか。
  266. ^ 「Pourquoi la folie Dragon Ball est bien partie pour durer, quarante ans après la création du manga」Ouest-France、2023年ねん3月がつ1日にち。
  267. ^ 「"Dans l'édition, le numérique est un flop total" (Jacques Glénat, Editions Glénat)」La Tribune、2019年ねん5月がつ2日にち。
  268. ^ 「Bilan de l’année manga 2017 en France」Manga Mag、2018年ねん2月がつ20日はつか。
  269. ^ 「Le marché de la BD a fait en 2018 son meilleur score depuis 15 ans」ActuaBD、2019年ねん1月がつ20日はつか
  270. ^ パリ産業さんぎょう情報じょうほうセンター 「一般いっぱん調査ちょうさ報告ほうこく書しょ - フランスにおけるマンガについて」 愛知あいち県けん、2010年ねん12月がつ10日とおか。
  271. ^ 「文化庁ぶんかちょう主催しゅさい コンテンツ流通りゅうつう促進そくしんシンポジウム「著作ちょさく物ぶつの流通りゅうつう・契約けいやくシステムに関かんする研究けんきゅう会かい」」 文化庁ぶんかちょう、2004年ねん6月がつ28日にち。
  272. ^ 「仏ふつ国際こくさい漫画まんが祭さい、特別とくべつ賞しょうに鳥山とりやま明あきらさんドラゴンボール」日本経済新聞にほんけいざいしんぶん、2013年ねん2月がつ4日にち。
  273. ^ 「Akira Toriyama nommé Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres」ハフポスト、2019年ねん5月がつ31日にち。
  274. ^ 「「ドラゴンボール」鳥山とりやま明あきらさん、仏ふつ芸術げいじゅつ文化ぶんか勲章くんしょうを受章じゅしょう」朝日新聞あさひしんぶんデジタル、2019年ねん6月がつ3日にち。
  275. ^ 「「ジャパンエキスポ」もいまや巨大きょだいイベントフランス新聞しんぶん「ル・モンド」が発表はっぴょう「日本にっぽんの傑作けっさく漫画まんが20選せん」」COURRiER Japon、2019年ねん7月がつ8日にち。
  276. ^ 「RTL II Special: Liste aller RTL II Anime-Serien」Anime2You、2015年ねん4月がつ21日にち。
  277. ^ 「HEUTE VOR 16 JAHREN: «DRAGON BALL Z» FEIERT DEUTSCHLANDPREMIERE BEI RTL 2」MAnime.de、2017年ねん8月がつ27日にち。
  278. ^ 「QUOTEN-ARCHIV: DER QUOTENREKORD VONDRAGON BALLZ」MAnime.de、2018年ねん12月8日にち。
  279. ^ 「Deutsche Mangas」SPIEGEL ONLINE、2007年ねん12月11日にち。
  280. ^ a b 「Dragon Ball」Carlsen Verlag、2019年ねん3月がつ1日にち閲覧えつらん。
  281. ^ 「Verkaufszahlen zum „Dragon Ball“-Manga bekannt」Manga Passion、2021年ねん5月がつ4日にち。
  282. ^ a b 「WYWIAD Z WYDAWNICTWEM J.P.FANTASTICA」Kosz z książkami、2017年ねん8月がつ7日にち。
  283. ^ “J.P. Fantastica （rok 2018）]”. J.P. Fantastica. 2018年ねん3月がつ30日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  284. ^ 「Letteralmente ‘SFERA DEL DRAGO’: serie tratta dal manga ‘Dragon Ball’ di Akira Toriyama, racconta di」Einstein Journal、2017年ねん7月がつ25日にち。
  285. ^ 「DRAGON BALL Z, RITORNANO LE SETTE SFERE DEL DRAGO IN TV E IN FUMETTERIA」Everyeye.it、2011年ねん6月がつ27日にち。
  286. ^ a b 「TOEI ANIMATION CELEBRATES RECORD RATINGS FOR “DRAGON BALL SUPER” ACROSS EUROPE」Licesing Magazine、2017年ねん4月がつ22日にち。
  287. ^ 「Dragon Ball Super: Gli ascolti su Italia 1」Passione Anime、2018年ねん1月がつ20日はつか。
  288. ^ “DRAGON BALL 1”. AnimeClick. 2024年ねん2月がつ19日にち閲覧えつらん。
  289. ^ “DRAGON BALL DELUXE 1”. Anime Click. 2020年ねん7月がつ1日にち閲覧えつらん。
  290. ^ “フランスとイタリアにおける「日本にっぽん」と「マンガ」のイメージマンガ読者どくしゃ／非ひ読者どくしゃ調査ちょうさの第だい1次じ主要しゅよう結果けっか報告ほうこく（P201）”. 日本にっぽんマンガ学会がっかい. 2020年ねん7月がつ1日にち閲覧えつらん。
  291. ^ フランクフルト・ブックフェア コミック「日本にっぽん発はつ」へ熱あつい視線しせん「急きゅう成長せいちょう」印税いんぜい50億おく円えん 朝日新聞あさひしんぶん(大阪おおさか版ばん)2002年ねん10月がつ29日にち付づけ朝刊ちょうかん 14面めん〜15面めん
  292. ^ 「イタリアにおけるコミック・アニメ市場いちば基礎きそ調査ちょうさ」日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう、2007年ねん3月がつ。
  293. ^ a b 「イベロ・マンガ スペインでの主流しゅりゅうからニッチとしての女性じょせいマンガとガフオタクまで」京都精華大学きょうとせいかだいがく国際こくさいマンガ研究けんきゅうセンター、2013年ねん12月30日にち。
  294. ^ a b 「Japón hipnotizacon‘Bola de Drac」LAVANGUARDIA、1992年ねん5月がつ9日にち。
  295. ^ 「西遊せいゆう記き公開こうかい記念きねん！SmaSTATION!!ランキング『大人おとなが選えらぶアニメヒーローベスト30』」SmaSTATION!!、2007年ねん7月がつ14日にち。2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  296. ^ 「Dragon Ball: historia de su gran éxito」Akira Comics、2017年ねん3月がつ30日にち。
  297. ^ “DRAGON BALL. SERIE ROJA”. TEBEOSFERA. 2018年ねん9月がつ1日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  298. ^ 「“超ちょうサイヤ人じん”メッシとネイマールが「フュージョン」…日本にっぽんアニメは世界せかい共通きょうつう」ゲキサガ、2016年ねん9月がつ14日にち。
  299. ^ 「柴崎しばざき岳たけしが「超ちょうサイヤ人じん」に！？リーガ公式こうしき「孫悟空そんごくうコラ」に反響はんきょう」J-CASTニュース、2017年ねん9月がつ19日にち。
  300. ^ 「乾いぬいのベティス加入かにゅう動画どうがが伊いでも話題わだい！ アニメキャラ登場とうじょうする「中毒ちゅうどく性せいのある内容ないよう」」サンスポ、2018年ねん6月がつ2日にち。
  301. ^ 「"Dragon Ball" vai regressar à SIC」Move Notícias、2016年ねん6月がつ29日にち。
  302. ^ 「イギリスで制作せいさく中ちゅうのファンムービー『実写じっしゃ版ばんドラゴンボールZ』がすごすぎる！ ハリウッドを余裕よゆうで超こえるレベルで笑わらった」ロケットニュース24、2012年ねん9月がつ11日にち。
  303. ^ 「英国えいこく・フランスにおけるコンテンツ産業さんぎょう調査ちょうさ」日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう（ジェトロ）、2019年ねん3月がつ。
  304. ^ 「UKチャート1/21～27：「モンスターハンター：ワールド」が見事みごと初はつ登場とうじょう1位いを獲得かくとく、“ドラゴンボールファイターズ”も2位いに」doope、2018年ねん1月がつ29日にち。
  305. ^ “Dragon Ball Z: Kakarot Tops UK Sales Charts”. SegmentNext (2020年ねん1月がつ21日にち). 2020年ねん1月がつ21日にち閲覧えつらん。
  306. ^ 「〈ふたつのＭ－マンガと村上むらかみ春樹はるき１〉北欧ほくおうに響ひびく「かめはめ波は」」『朝日新聞あさひしんぶん』朝日新聞社あさひしんぶんしゃ、2006年ねん11月21日にち。2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。オリジナルの2006年ねん12月14日にち時点じてんにおけるアーカイブ。
  307. ^ 「タンミ社しゃで聞きくフィンランドのマンガ事情じじょう」AIDE新聞しんぶん、2017年ねん12月29日にち。
  308. ^ “トキコのフィンランドEいーメール日記にっきVol.16 accessdate=2019-03-24”. 北きた信州しんしゅうネット. 2008年ねん6月がつ12日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。
  309. ^ 『北欧ほくおうスタイル』2006年ねん9号ごう、107頁ぺーじ。
  310. ^ 「ハンガリーにおけるコンテンツ市場いちば基礎きそ調査ちょうさ」日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう、2007年ねん3月がつ。
  311. ^ 「“見みる”から“作つくる”へ── 東京とうきょうが舞台ぶたいのアニメも制作せいさく中ちゅう！アラブ世界せかいの日本にっぽんのアニメ事情じじょう」note、2016年ねん2月がつ17日にち。
  312. ^ 「海外かいがいアニメ関係かんけい者しゃが語かたる日本にっぽんアニメ海外かいがい進出しんしゅつのカギ」東ひがしスポWeb、2013年ねん3月がつ22日にち。
  313. ^ 「世界せかいの学校がっこうを見みてみよう、南みなみアフリカ共和きょうわ国こく（Republic of South Africa）」外務省がいむしょう、2013年ねん10月がつ。
  314. ^ 「大使たいし年末ねんまつのご挨拶あいさつ」在ざいカメルーン日本国にっぽんこく大使館たいしかん、2016年ねん12月28日にち。
  315. ^ 「ベナンの出版しゅっぱん・図書としょ事情じじょう」NPO法人ほうじんIFE、2009年ねん4月がつ11日にち。2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  316. ^ “Dragon Ball Super to battle it out for the first time on Cartoon Network Africa!”. WarnerMedia (2020年ねん3月がつ5日にち). 2020年ねん4月がつ17日にち閲覧えつらん。
  317. ^ “Dragon Ball Super debuts on Cartoon Network Africa”. Communication Week (2020年ねん3月がつ7日にち). 2020年ねん4月がつ17日にち閲覧えつらん。
  318. ^ a b “Israelis break Kamehameha world record for Dragon Ball Super: Super Hero”. The Jerusalem Post (2022年ねん8月がつ21日にち). 2022年ねん9月がつ6日にち閲覧えつらん。
  319. ^ 「平成へいせい21年度ねんどイスラエルの消費しょうひ市場いちばとビジネスグループ」日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう、2010年ねん3月がつ。
  320. ^ a b c “東映とうえいアニメ、ドラゴンボールのテーマパーク　サウジに”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん (2024年ねん3月がつ22日にち). 2024年ねん3月がつ22日にち閲覧えつらん。
  321. ^ 『東大とうだいオタク学がく講座こうざ』（1997年ねん9月がつ26日にち版ばん）。
  322. ^ 「岐路きろのアジア 第だい3部ぶ・ 漫画まんが「日本にっぽん発はつ」根付ねつく共通きょうつう文化ぶんか」『朝日新聞あさひしんぶん』（大阪おおさか版ばん）2005年ねん12月6日にち付づけ朝刊ちょうかん、8面めん、国際こくさい欄らん。
  323. ^ 「2005年ねん9月がつ22日にち号ごう、中国ちゅうごく版ばん「ドラゴンボール」／発売はつばい100日にちで100万まん部ぶ」新しん文化ぶんか通信つうしん社しゃ、2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  324. ^ 「中国ちゅうごくにおける日本にっぽん製せいコンテンツ放映ほうえい・上映じょうえい・発売はつばい状じょう況きょう等とうデータ」日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこう、2010年ねん1月がつ、12頁ぺーじ。
  325. ^ “チャウ・シンチー監督かんとく、自身じしんの新作しんさく『西遊せいゆう記き』は「『ドラゴンボール』からひらめきを受うけた」”. NewsWalker. KADOKAWA (2014年ねん7月がつ22日にち). 2018年ねん3月がつ11日にち閲覧えつらん。
  326. ^ “鳥山とりやま明あきらが映画えいが「西遊せいゆう記き−はじまりのはじまり−」のポスターを書かき下おろし―中国ちゅうごく紙し”. Record China (2014年ねん11月11日にち). 2018年ねん3月がつ11日にち閲覧えつらん。
  327. ^ “12-Minute Dragon Ball Musical Goes Viral After 350 Million People Tune in Live”. cbr (2024年ねん1月がつ4日にち). 2024年ねん3月がつ22日にち閲覧えつらん。
  328. ^ 「文化ぶんか傳でん信しんFacebook」2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  329. ^ 「日本にっぽんマンガ的てき要素ようその現地げんち化か. 〜香港ほんこんのマンガとポピュラーカルチャー」The Chinese University of Hong Kong、37頁ぺーじ。2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  330. ^ a b 「永えい恒ひさし的てき龍りゅう珠たま」All About Comics、2009年ねん5月がつ5日にち
  331. ^ a b 「「ドラゴンボールを科学かがくする」特別とくべつ展てん・・・台湾たいわん・台北たいぺいでも開催かいさい、人出ひとで見込みこまれる春節しゅんせつ期きも＝台湾たいわんメディア」searchina、2014年ねん12月25日にち。
  332. ^ “七なな龍りゅう珠たま完全かんぜん版ばん15週しゅう年紀としのり念ねん盒裝版ばん 經典きょうてん再現さいげん！”. 東ひがし立りつ出版しゅっぱん社しゃ. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  333. ^ 「【連載れんさい第だい21回かい】韓国かんこく最新さいしんオンラインゲームレポート、バンダイコリア、「ドラゴンボールオンライン」の最新さいしん情報じょうほうを公開こうかい7つのドラゴンボールを集あつめると願ねがいが叶かなう!? 最新さいしんSSとムービーが公開こうかい!」GAME Watch、2008年ねん2月がつ27日にち。
  334. ^ 「ソウル直送ちょくそうレポート、MMORPG『ドラゴンボールオンライン』プレスカンファレンス開催かいさい」インサイド、2008年ねん2月がつ4日にち。
  335. ^ 「あれ！？北朝鮮きたちょうせんで「ドラえもん」放送ほうそう？[リンク切きれ]」テレビ朝日てれびあさひ、2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  336. ^ 「7 Viên ngọc rồng (67 tập)」Thương Mái Trường Xưa、2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  337. ^ “DRAGON BALL SUPER -TẬP5”. Kim Đồng. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  338. ^ “Dragon Ball Vol. 1”. Elex Media Komputindo. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  339. ^ 「イケメン日本にっぽん代表だいひょうSOLIDEMOCHA-LA HEAD-CHA-LAでタイを熱狂ねっきょう」BARKS、2014年ねん5月がつ23日にち。
  340. ^ 「“24 ORAS WEEKEND” SURGES TO SATURDAY’S NUMBER 1; “PILIPINAS GOT TALENT” STILL RULES WEEKEND PRIMETIME」LionhearTV、2018年ねん3月がつ7日にち。
  341. ^ 「Why Australia Needs to Bring Back 'Cheez TV' Now More Than Ever」VICE NEWS、2016年ねん10月がつ27日にち。
  342. ^ 「‘Dragon Ball Super’ Makes Australian Debut on ABC ME」Animation Magazine、2018年ねん11月15日にち。
  343. ^ 「About The Special Disc_DRAGON BALL Z 海外かいがい版ばん」『DRAGON BALL Z DVD BOX Z VOLUME 1 Dragonbook』、2003年ねん、125頁ぺーじ。
  344. ^ “ドラゴンボール 1”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  345. ^ “ドラゴンボール 2”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  346. ^ “ドラゴンボール 3”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  347. ^ “ドラゴンボール 4”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  348. ^ “ドラゴンボール 5”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  349. ^ “ドラゴンボール 6”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  350. ^ “ドラゴンボール 7”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  351. ^ “ドラゴンボール 8”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  352. ^ “ドラゴンボール 9”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  353. ^ “ドラゴンボール 10”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  354. ^ “ドラゴンボール 11”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  355. ^ “ドラゴンボール 12”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  356. ^ “ドラゴンボール 13”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  357. ^ “ドラゴンボール 14”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  358. ^ “ドラゴンボール 15”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  359. ^ “ドラゴンボール 16”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  360. ^ “ドラゴンボール 17”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  361. ^ “ドラゴンボール 18”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  362. ^ “ドラゴンボール 19”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  363. ^ “ドラゴンボール 20”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  364. ^ “ドラゴンボール 21”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  365. ^ “ドラゴンボール 22”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  366. ^ “ドラゴンボール 23”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  367. ^ “ドラゴンボール24”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  368. ^ “ドラゴンボール 25”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  369. ^ “ドラゴンボール 26”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  370. ^ “ドラゴンボール 27”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  371. ^ “ドラゴンボール 28”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  372. ^ “ドラゴンボール 29”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  373. ^ “ドラゴンボール 30”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  374. ^ “ドラゴンボール 31”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  375. ^ “ドラゴンボール 32”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  376. ^ “ドラゴンボール 33”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  377. ^ “ドラゴンボール 34”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  378. ^ “ドラゴンボール 35”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  379. ^ “ドラゴンボール 36”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  380. ^ “ドラゴンボール 37”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  381. ^ “ドラゴンボール 38”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  382. ^ “ドラゴンボール 39”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  383. ^ “ドラゴンボール 40”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  384. ^ “ドラゴンボール 41”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  385. ^ “ドラゴンボール 42”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  386. ^ 「CHIBIダス!!第だい7弾だん ドラゴンボールミュージアム」『週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ』1996年ねん13号ごう、集英社しゅうえいしゃ、16頁ぺーじ。
  387. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 1”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  388. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 2”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  389. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 3”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  390. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 4”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  391. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 5”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  392. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 6”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  393. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 7”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  394. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 8”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  395. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 9”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  396. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 10”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  397. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 11”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  398. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 12”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  399. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 13”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  400. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 14”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  401. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 15”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  402. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 16”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  403. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 17”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  404. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 18”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  405. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 19”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  406. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 20”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  407. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 21”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  408. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 22”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  409. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 23”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  410. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 24”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  411. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 25”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  412. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 26”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  413. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 27”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  414. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 28”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  415. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 29”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  416. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 30”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  417. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 31”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  418. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 32”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  419. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 33”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  420. ^ “DRAGON BALL 完全かんぜん版ばん 34”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  421. ^ “Dragon Ball,Vol.1”. viz.com. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  422. ^ “Dragon Ball,Vol.3”. Simon & Schuster. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  423. ^ a b “Dragon Ball(3-in-1 Edition),Vol.1”. Simon & Schuster. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  424. ^ “Dragon BallZ,Vol.26”. Simon & Schuster. 2022年ねん2月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  425. ^ “Glénat Benelux”. Anime News Network. 2022年ねん2月がつ11日にち閲覧えつらん。
  426. ^ “SERIE DRAGON BALL ULTIMATE”. planetadelibros. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  427. ^ “SERIE BOLA DE DRAC ULTIMATE”. planetadelibros. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  428. ^ “Planeta DeAgostini Comics”. Anime News Network. 2022年ねん2月がつ11日にち閲覧えつらん。
  429. ^ “Dragon Ball42:Avskedet”. Bonnier Carlsen. 2022年ねん2月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  430. ^ “Dragon Ball(manga)”. tokio.fi. 2022年ねん2月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  431. ^ “Dragon Ball3-i-1NO( 1-2-3)”. Outland. 2022年ねん2月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  432. ^ “Dragonball2000.(nem teljes évfolyam)”. ANTIKVÁRIUM.HU. 2022年ねん2月がつ11日にち閲覧えつらん。
  433. ^ “DRAGON BALL”. Editorial Ivrea. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  434. ^ “Dragon Ball-#1”. Panini México. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  435. ^ “DRAGON BALL N.26”. Panini Colombia. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  436. ^ “Dragon Ball-#1”. Panini Perú. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  437. ^ “Pack Dragon Ball”. Panini Chile. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  438. ^ “DRAGON BALL-TẬP42(2020)”. NXB KIM ĐỒNG. 2022年ねん2月がつ9日にち閲覧えつらん。
  439. ^ @Elex Media Komputindoの2016年ねん9月がつ3日にちのツイート、2022年ねん2月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  440. ^ “NED Comics DRAGON BALL ดราก้อนบอล เล่ม 7”. lazada. 2022年ねん2月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  441. ^ 「Chuang Yi Publishing in Liquidation」Anime News Network、2014年ねん2月がつ21日にち。
  442. ^ 「『ドラゴンボール超ちょう』新作しんさく映画えいがはピッコロが主役しゅやく!? 活躍かつやくする意外いがいなキャラは…」めるも、2021年ねん5月がつ10日とおか。
  443. ^ “Comix-ART”. Anime News Network. 2022年ねん2月がつ11日にち閲覧えつらん。
  444. ^ 「“ドラゴンボールの「マンガ検索けんさく」が登場とうじょう!!”. Yahoo!JAPAN特集とくしゅう 編集へんしゅう部ぶから (2010年ねん4月がつ28日にち). 2016年ねん11月5日にち閲覧えつらん。
  445. ^ “伝説でんせつの漫画まんが編集へんしゅう者しゃマシリトはゲーム業界ぎょうかいでも偉人いじんだった！ 鳥とり嶋しま和彦かずひこが語かたる「DQ」「FF」「クロノ・トリガー」誕生たんじょう秘話ひわ”. 電でんファミニコゲーマー (2016年ねん4月がつ4日にち). 2018年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
  446. ^ “「DRAGON BALL」単行本たんこうぼん、背せ表紙ひょうし描えがき下おろしで新装しんそう重版じゅうはん”. コミックナタリー (2009年ねん4月がつ28日にち). 2021年ねん2月がつ2日にち閲覧えつらん。
  447. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend1”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  448. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend2”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  449. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend3”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  450. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend4”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  451. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend5”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  452. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend6”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  453. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend7”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  454. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend8”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  455. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend9”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  456. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend10”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  457. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend11”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  458. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend12”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  459. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend13”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  460. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend14”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  461. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend15”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  462. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend16”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  463. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend17”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  464. ^ “DRAGON BALL総集編そうしゅうへん 超ちょう悟空ごくう伝でん Legend18”. 集英社しゅうえいしゃ. 2021年ねん3月がつ12日にち閲覧えつらん。
  465. ^ 「Akira Toriyama et Dragon Ball - L'homme derrière le manga」Pix'n Love、2019年ねん9月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  466. ^ “Les recettes légendaires de Dragon Ball : Quelques extraits de l'ouvrage”. toute l'actualité de Dragon Ball Super (2019年ねん9月がつ26日にち). 2019年ねん9月がつ28日にち閲覧えつらん。
  467. ^ Vジャンプ2019年ねん07月がつ号ごう、DBジャンプ特集とくしゅう『DBと世界せかい』集英社しゅうえいしゃ、2019年ねん5月がつ21日にち発行はっこう。
  468. ^ “ドラゴンボール超ちょうインタビュー「とりとよ放談ほうだん」inVJ”. Vジャンプ. 2016年ねん4月がつ9日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。
  469. ^ “Vジャンプ2月がつ特大とくだい号ごう大だい好評こうひょう発売はつばい中ちゅう！マンガ『ドラゴンボール超ちょう』100話わを掲載けいさい!!”. ドラゴンボール オフィシャルサイト (2023年ねん12月21日にち). 2024年ねん1月がつ22日にち閲覧えつらん。
  470. ^ “ドラゴンボール外伝がいでん 転生てんせいしたらヤムチャだった件けん”. 少年しょうねんジャンプ＋. 2017年ねん8月がつ17日にち閲覧えつらん。
  471. ^ “「元祖がんそドラゴンボール」全ぜん１５３話わを一挙いっきょ配信はいしん”. 読売新聞よみうりしんぶん オンライン (2022年ねん2月がつ18日にち). 2023年ねん12月31日にち閲覧えつらん。
  472. ^ “完全かんぜん新作しんさくアニメシリーズ『ドラゴンボールDAIMA(ダイマ)』が2024年ねん秋あきに展開てんかい決定けってい！”. ドラゴンボール オフィシャルサイト (2023年ねん10月がつ13日にち). 2023年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
  473. ^ a b “日本橋にほんばし高島屋たかしまやで「ドラゴンボール展てん」－新作しんさく映画えいが公開こうかい記念きねんで”. 日本橋にほんばし経済けいざい新聞しんぶん (2013年ねん3月がつ25日にち). 2024年ねん2月がつ15日にち閲覧えつらん。
  474. ^ 2019年ねん1月がつ23日にち7:54のBrigitte Lecordierのツイート
  475. ^ 『下野げや新聞しんぶん 縮刷しゅくさつ版ばん』下野新聞社しもつけしんぶんしゃ、1994年ねん1月がつ1日にち。 、ラジオ・テレビ欄らん（1月がつ2日にち）
  476. ^ 「NHK番組ばんぐみMAG・ネット最終さいしゅう回かいは「ドラゴンボール」特集とくしゅう」コミックナタリー、2013年ねん2月がつ26日にち。
  477. ^ 「映画えいが『ドラゴンボール超ちょう ブロリー』公開こうかい記念きねん！ケンドーコバヤシ、竹たけ若わか元博もとひろ（バッファロー吾郎ごろう）、板倉いたくら俊之としゆき（インパルス）、前島まえじま亜美あみ、丹生たんじょう明あきら里さと（けやき坂ざか46）がアニマックス集結しゅうけつ！」アニメ!アニメ!、2018年ねん11月30日にち。
  478. ^ 「氷川ひかわきよし、宮野みやの真しん守もり、山田やまだ涼介りょうすけ、乃木坂のぎざか46が「ドラゴンボール」名曲めいきょくメドレー」音楽おんがくナタリー、2019年ねん5月がつ24日にち。
  479. ^ 「ビジュアル系けい・氷川ひかわきよし大だい暴あばれ 神しん龍りゅうに乗のって「限界げんかい突破とっぱした」「来年らいねんもうなぎ上のぼり」」Sponichi Annex、2020年ねん1月がつ1日にち。
  480. ^ “山田やまだ孝之たかゆき『99人にんの壁かべ』参戦さんせんで『ドラゴンボール』クイズに挑いどむ 佐藤さとう二に朗ろうは心配しんぱい「親おや目線めせんになってきた」”. オリコン (2021年ねん5月がつ15日にち). 2021年ねん5月がつ28日にち閲覧えつらん。
  481. ^ “＜ドラゴンボール＞「“神かみ”LOVER」登場とうじょう　コレクション1万まん点てん＆1800冊さつの少年しょうねんジャンプも　DB芸人げいにんが自宅じたく潜入せんにゅう　今夜こんや「教おしえてもらう前ぜんと後ご」”. MANTANWEB (2021年ねん7月がつ19日にち). 2021年ねん8月がつ1日にち閲覧えつらん。
  482. ^ “はああああああ、くらえー！スーパーヤサイ人じんになろう日清食品にっしんしょくひん「カップヌードルベジータ」のCM公開こうかい”. ねとらぼ (2015年ねん5月がつ25日にち). 2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。
  483. ^ “TVCM絶賛ぜっさん放映ほうえい中ちゅう！(※今いまは終了しゅうりょうしております)”. ACN (2016年ねん8月がつ24日にち). 2024年ねん3月がつ15日にち閲覧えつらん。
  484. ^ “東芝とうしば冷蔵庫れいぞうこ「VEGETA」×べジータコラボ企画きかく！抽選ちゅうせんでオリジナルベジータグッズ等とうが合計ごうけい300名めいに当あたる！『新鮮しんせん★５いつつ星ぼしVEGETAキャンペーン』7／7～開始かいし”. PR TIMES (2018年ねん7月がつ6日にち). 2024年ねん3月がつ6日にち閲覧えつらん。
  485. ^ a b c “「闘たたかいを、遊あそびつくせ。」成田なりた凌りょうさん、森もり七なな菜さいさん共演きょうえん、カードで激闘げきとうする新しんCMを発表はっぴょう『ドラゴンボールスーパーカードゲーム フュージョンワールド』TVCM　2024年ねん2月がつ10日とおか（土ど）より全国ぜんこくで放送ほうそう開始かいし”. PR TIMES (2024年ねん2月がつ7日にち). 2024年ねん3月がつ6日にち閲覧えつらん。
  486. ^ 「SONGOKUMANIA: EL BIG BANG DEL MANGA」Festival Nits de cinema、2019年ねん9月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  487. ^ 「Songokumanía: el Big Bang del Manga」catalanfilms、2019年ねん9月がつ10日とおか閲覧えつらん。
  488. ^ 『30th Anniversary ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ〈愛蔵あいぞう版ばんコミックス〉、2016年ねん1月がつ26日にち、213頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-792505-0。
  489. ^ “ドラゴンボール Sparking! ZERO｜バンダイナムコエンターテインメント公式こうしきサイト”. ドラゴンボール Sparking! ZERO｜バンダイナムコエンターテインメント公式こうしきサイト. 2023年ねん12月8日にち閲覧えつらん。
  490. ^ “终于等とう到いた你！正せい版ばん授权《龙珠觉醒》手て游ゆう2月がつ28日にち首くび发”. 龙珠Z 覚醒かくせい. 2019年ねん9月がつ16日にち閲覧えつらん。
  491. ^ “中国ちゅうごくで配信はいしんされた『ドラゴンボール』の新作しんさくMMORPGがいろいろスゴイと話題わだい”. ファミ通ふぁみつうApp. 2019年ねん11月9日にち閲覧えつらん。
  492. ^ “ドラゴンボールで科学かがくする!”. ドラゴンボールで科学かがくする!公式こうしきサイト. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  493. ^ 「超ちょう巨大きょだいな「ドラゴンボール」や「進撃しんげきの巨人きょじん」が待まってるぞ！ 『さっぽろ雪ゆきまつり』は2016年ねん2月がつ5日にち開催かいさいだッ!!」excite.ニュース、2016年ねん2月がつ3日にち。
  494. ^ 「12月17日にち（土ど）・18日にち（日ひ）幕張まくはりメッセにて開催かいさい！「ジャンプフェスタ2017」東映とうえいアニメーションブース詳細しょうさい情報じょうほう!!」東映とうえいアニメーション、2016年ねん12月16日にち。
  495. ^ 「JR東日本ひがしにっぽん×『ドラゴンボール』スタンプラリーに大だい反響はんきょう！「ぜってえコンプリートすっぞ！」「息子むすこと一緒いっしょに回まわりたい」」ダヴィンチニュース、2017年ねん1月がつ14日にち。
  496. ^ 「懐なつかしい！楽たのしい！「ドラゴンボール」「Dr.スランプ アラレちゃん」期間きかん限定げんていイベント」伊勢丹いせたん新宿しんじゅく店てんブログ、2017年ねん5月がつ3日にち。
  497. ^ 「【VR】『マリオカート』や『ドラゴンボール』に『エヴァンゲリオン』まで！“VR ZONE SHINJUKU”が7/14オープン」ファミ通ふぁみつうapp、2017年ねん6月がつ13日にち。
  498. ^ 「ドラゴンボール超ちょう」TV・映画えいが公式こうしき [@db_super2015] (2017年ねん7月がつ14日にち). "「お台場だいばみんなの夢ゆめ大陸たいりく」開幕かいまく！". X（旧きゅうTwitter）より2019年ねん3月がつ24日にち閲覧えつらん。
  499. ^ “ドラゴンボール天下でんか一いち武道ぶどう祭さい2017”. ドラゴンボール天下でんか一いち武道ぶどう祭さい実行じっこう委員いいん会かい. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  500. ^ “ドラゴンボールランとは-DRAGON BALL RUN”. ドラゴンボールラン実行じっこう委員いいん会かい. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  501. ^ 「【ジャンプフェスタ2018情報じょうほう】『ドラゴンボール』ファンのためのレポート!!【ブース編へん】」ドラゴンボールオフィシャルサイト、2017年ねん12月16日にち。
  502. ^ “ドラゴンボール超ちょう悟空ごくう伝でん”. ドラゴンボール超ちょう悟空ごくう伝でん. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  503. ^ “【3/7開催かいさい】『ドラゴンボール』コンテンツの魅力みりょくを集結しゅうけつした全ぜん世界せかい同時どうじ配信はいしん型がたオンラインイベント“ドラゴンボールゲームスバトルアワー”の詳細しょうさいが発表はっぴょう”. 2021年ねん3月がつ7日にち閲覧えつらん。
  504. ^ “全ぜん世界せかい同時どうじ配信はいしん型がたオンラインイベント「DRAGON BALL Games Battle Hour 2022」が2月がつ19日にち(土)ど・20日はつか(日)にちに開催かいさい!!”. ドラゴンボール オフィシャルサイト (2022年ねん2月がつ18日にち). 2022年ねん3月がつ29日にち閲覧えつらん。
  505. ^ “『DRAGON BALL』ゲームの祭典さいてん「DRAGON BALL Games Battle Hour 2023」が開催かいさい決定けってい！”. ドラゴンボール オフィシャルサイト (2022年ねん12月4日にち). 2023年ねん3月がつ6日にち閲覧えつらん。
  506. ^ “ドラゴンボール ゲームスバトルアワー 2024”. ドラゴンボール ゲームスバトルアワー 2024公式こうしきサイト. 2023年ねん10月がつ15日にち閲覧えつらん。
  507. ^ “HISTORY - ARMAGEDDON EXPO”. Armageddon Expo. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  508. ^ “いま、世界せかいで注目ちゅうもくの記録きろく？ 4月がつ16日にち号ごう”. ギネスワールドレコード (2013年ねん4月がつ16日にち). 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  509. ^ 「小しょう雲くも x 悟空ごくうのMCP夏なつ日び祭さい 經典きょうてん角かく色しょく萌もえ爆ばく現身うつせみ」Cosmopolitan、2017年ねん6月がつ20日はつか。
  510. ^ 「アメリカの公園こうえんで「みんなで孫まご悟空ごくうみたいに叫さけぶ」というイベントが開催かいさいされ、会場かいじょうが騒然そうぜん。」iFLYER、2017年ねん9月がつ4日にち。
  511. ^ 「Goku fans gather in Brisbane to scream like their favourite Dragon Ball Z character」ABC News、2017年ねん10月がつ9日にち。
  512. ^ “DRAGON BALL SYMPHONIC ADVENTURE TOUR SCHEDULE”. 2018年ねん6月がつ13日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2019-03-04 website=Overlook Events閲覧えつらん。
  513. ^ a b “Coronavirus Update: ‘Dragon Ball Symphonic Adventure’ Concert In Chicago Called Off Citing COVID-19 Outbreak”. International Business Times (2020年ねん3月がつ12日にち). 2020年ねん4月がつ18日にち閲覧えつらん。
  514. ^ 「Le Festival DRAGON BALL fait par des fans pour des fans !」helloasso、2017年ねん10月がつ14日にち。
  515. ^ 「EL SALÓ DEL MANGA DE BARCELONA CELEBRA ELS 25 ANYS DEL MANGA DE DRAGON BALL A ESPANYA」Comic Barcelona、2017年ねん10月がつ29日にち。
  516. ^ “kamehacon 2018”. kameha con. SilvrFire LLC. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  517. ^ “Dragon BallTour2018inNorth AmericaTour”. Dragon Ball North America Tour 2018 Official Web Site. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  518. ^ @FUNimation (2018年ねん11月1日にち). "Macys Thanksgiving Day Parade". X（旧きゅうTwitter）より2019年ねん3月がつ23日にち閲覧えつらん。
  519. ^ “In photos: Macy's Thanksgiving Day Parade 2019”. CNN (2019年ねん11月28日にち). 2019年ねん12月3日にち閲覧えつらん。
  520. ^ “GOKU’S RETURN TO MACY’S THANKSGIVING DAY PARADE IS CONFIRMED BY DRAGON BALL”. Game-News24 (2021年ねん10月がつ8日にち). 2021年ねん10月がつ31日にち閲覧えつらん。
  521. ^ 「DRAGONBALL WORLD ADVENTURE」DRAGONBALL WORLD ADVENTURE Official Web Site、2019年ねん5月がつ23日にち閲覧えつらん。
  522. ^ 「Be Part Of TheACTION!」SaiyaCon UK、2019年ねん6月がつ25日にち閲覧えつらん。
  523. ^ “『DRAGON BALL』がニューヨークコミコン2023に出展しゅってん！”. ドラゴンボール オフィシャルサイト. 2023年ねん9月がつ29日にち閲覧えつらん。
  524. ^ 「エキシビジョン AKIRA TORIYAMA」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、84-85頁ぺーじ。
  525. ^ “30代だいが「週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ展てん」に行いったら、エモすぎて腰こしを抜ぬかした”. KAI-YOU (2018年ねん3月がつ19日にち). 2019年ねん11月4日にち閲覧えつらん。
  526. ^ 「海外かいがい特派とくは員いんリポート「ドラゴンボール大だいうけ！」大だい英えい博物館はくぶつかんで日本にっぽん漫画まんが展てん」毎日新聞まいにちしんぶん、2019年ねん6月がつ8日にち。
  527. ^ 「ドラゴンボール初はつのコラボカフェ、タワーレコードカフェ渋谷しぶや・表参道おもてさんどう・梅田うめだNU茶屋ちゃや町まち店内てんないに限定げんていオープン」FASHION PRESS、2016年ねん10月がつ27日にち。
  528. ^ “「ドラゴンボール」の“マンガ飯めし”東京とうきょう駅えきに登場とうじょう 元気げんき玉だまラーメンなど全ぜん16種類しゅるい”. アニメ!アニメ! (2017年ねん1月がつ9日にち). 2024年ねん3月がつ6日にち閲覧えつらん。
  529. ^ “ドラゴンボール カフェ&ダイナー 公式こうしきサイト 限定げんていカフェメニューやグッズをご紹介しょうかい！”. ドラゴンボールカフェ&ダイナー公式こうしきサイト. スパークル. 2019年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  530. ^ 「直訳ちょくやくするとスーパーサイヤ人じん!? アメリカのラーメン屋やを紹介しょうかいした動画どうがが話題わだい沸騰ふっとう中ちゅう」getnavi.web、2016年ねん6月がつ10日とおか。
  531. ^ “全国ぜんこく首くび家か龙珠咖啡馆登陆魔都と”. China International Licensing Expo 中国ちゅうごく授权展てん. 2019年ねん11月9日にち閲覧えつらん。
  532. ^ 『日本にっぽんTVアニメーション全ぜん史し』（2014年ねん12月30日にち、世界文化社せかいぶんかしゃ発行はっこう）201ページ。
  533. ^ a b c 「ドラゴンボール 玩具おもちゃ図鑑ずかん」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、198頁ぺーじ。
  534. ^ 「ドラゴンボール ゲームマスターピース CARD GAME」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、160頁ぺーじ、161頁ぺーじ。
  535. ^ 「SCORE ADVANCES INTO MASS MERCHANTS WITH DBZ CCG」ICV2、2001年ねん10月がつ14日にち。
  536. ^ “「ドラゴンボールスーパーカードゲーム フュージョンワールド」がついに始動しどう！ブースターパック＆スタートデッキ4種しゅが発売はつばい開始かいし!!”. 2024年ねん3月がつ2日にち閲覧えつらん。
  537. ^ “ドラゴンボールスーパーカードゲーム フュージョンワールド デジタル版ばん 正式せいしきサービス開始かいし！”. 2024年ねん3月がつ2日にち閲覧えつらん。
  538. ^ “対戦たいせん型がたTCG「ドラゴンボールスーパーカードゲーム フュージョンワールド」のデジタル版ばん，サービス開始かいし”. 2024年ねん3月がつ2日にち閲覧えつらん。
  539. ^ “Let's!TVプレイ ドラゴンボールZ バトル体感たいかんかめはめ波は〜おめぇとフュージョン〜”. バンダイ. 2024年ねん2月がつ19日にち閲覧えつらん。
  540. ^ 「DB立体りったい物ぶつ ピックアップヒストリー」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、192-193頁ぺーじ。
  541. ^ 「ドラゴンボール 玩具おもちゃ図鑑ずかん」『30th ANNIVERSARY ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう -SUPER HISTORY BOOK-』集英社しゅうえいしゃ、200頁ぺーじ。
  542. ^ 「「ドラゴンボール」総合そうごう携帯けいたいサイトスタート 成長せいちょうするがコンセプト（8/20）」アニメ!アニメ!、2007年ねん8月がつ20日はつか。
  543. ^ 「ドラゴンボール公式こうしき携帯けいたいゲームサイト「ドラゴンボールモバイル」開始かいし」ITmedia、2007年ねん10月がつ15日にち。
  544. ^ “ポッカの“顔かお缶かん”に『ドラゴンボール』版ばん登場とうじょう”. オリコン (2011年ねん6月がつ3日にち). 2021年ねん5月がつ24日にち閲覧えつらん。
  545. ^ “ポッカ「ドラゴンボール缶かん」再ふたたび、フリーザ＆セル編へんなど合計ごうけい30種類しゅるい。”. Narinari.com (2011年ねん10月がつ28日にち). 2021年ねん5月がつ28日にち閲覧えつらん。
  546. ^ “『パズドラ』×『ドラゴンボール改あらため』コラボ企画きかくから登場とうじょうキャラの新あらたな画像がぞうを掲載けいさい！ ベジータ、トランクス、ピッコロなど”. 電撃でんげきオンライン (2014年ねん5月がつ30日にち). 2022年ねん8月がつ17日にち閲覧えつらん。
  547. ^ “『パズドラ』ドラゴンボールコラボ第だい2弾だんは魔ま人じんブウ編へんダンジョン”. ファミ通ふぁみつうApp (2014年ねん9月がつ19日にち). 2022年ねん8月がつ17日にち閲覧えつらん。
  548. ^ “『パズドラ』×『ドラゴンボール改あらため』コラボ第だい3弾だんは…ラディッツ、ゴテンクス、ナッパ、ビーデルが新しん登場とうじょうだ”. ファミ通ふぁみつうApp (2014年ねん12月22日にち). 2022年ねん8月がつ17日にち閲覧えつらん。
  549. ^ “『パズドラ』×『ドラゴンボール』コラボ第だい4弾だんで超ちょうベジットきたー!!!!!”. ファミ通ふぁみつうApp (2015年ねん3月がつ13日にち). 2022年ねん8月がつ17日にち閲覧えつらん。
  550. ^ 「孫まご悟空ごくうが新聞しんぶんで「筋肉きんにくの質しつ」アピール タニタ、体からだ組成そせい計けいの新しん商品しょうひんキャンペーン」マーケティング研究けんきゅう室しつ、2015年ねん7月がつ2日にち。
  551. ^ “『ドラゴンボール ふりかけミニパック』『ドラゴンボールカレー＜ビーフ甘口あまくち＞』『ドラゴンボールカレー＜ビーフ中ちゅう辛からし＞』2015年ねん11月5日にち（木き）新しん発売はつばい”. PR TIMES (2015年ねん10月がつ5日にち). 2024年ねん3月がつ4日にち閲覧えつらん。
  552. ^ “ドラゴンボールコラボ商品しょうひん 2016年ねん10月がつ3日にち新しん発売はつばい”. ベフコ. 栗山くりやま米菓べいか (2016年ねん10月がつ3日にち). 2020年ねん1月がつ23日にち閲覧えつらん。
  553. ^ ““かめはめ波は”がVRで撃うてる「BotsNew VR DRAGONBALL Z」、スカウターで戦闘せんとう力りょく”. AV Watch. インプレス (2017年ねん4月がつ13日にち). 2017年ねん5月がつ11日にち閲覧えつらん。
  554. ^ a b c “ドラゴンボール×ビックリマン「ドラゴンボールマンチョコ」発売はつばいだぞ!!”. LOTTE (2018年ねん10月がつ23日にち). 2022年ねん7月がつ12日にち閲覧えつらん。
  555. ^ 「ドラゴンボールマンチョコ、売うり上あげ700万まん個この陰かげに「飽あきさせない工夫くふう」」ITmedia ビジネスオンライン、2019年ねん3月がつ1日にち。
  556. ^ “映画えいが『ドラゴンボール超ちょう スーパーヒーロー』と「ビックリマン」が夢ゆめのフュージョン！”. ドラゴンボールオフィシャルサイト (2022年ねん5月がつ19日にち). 2024年ねん2月がつ15日にち閲覧えつらん。
  557. ^ “ビックリマン×ドラゴンボール超ちょう スーパーヒーロー「ドラゴンボールマンチョコ超ちょう」発売はつばい！！”. LOTTE (2022年ねん5月がつ24日にち). 2022年ねん7月がつ12日にち閲覧えつらん。
  558. ^ “ニューエラから「ドラゴンボール」とのコラボアイテムが登場とうじょう、孫悟空そんごくうなど登場とうじょうキャラクターをデザイン”. FASHIONSNAP (2019年ねん7月がつ2日にち). 2024年ねん3月がつ22日にち閲覧えつらん。
  559. ^ “「コンバース スターズ」からドラゴンボールやDr.スランプ アラレちゃんとのコラボコレクションが登場とうじょう”. FASHIONSNAP (2019年ねん8月がつ13日にち). 2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。
  560. ^ “カラオケ業界ぎょうかい初はつの音声おんせい認識にんしき搭載とうさい「LIVE DAM Ai」。バトル“天下てんか一いち歌唱かしょう会かい”も”. impress. 2019年ねん10月がつ16日にち閲覧えつらん。
  561. ^ 「「ユニクロ」と『ドラゴンボール』がコラボレーション！2019年ねん11月から発売はつばい開始かいし!!」ドラゴンボール オフィシャルサイト、2019年ねん9月がつ17日にち。
  562. ^ 「かめはめ波はも撃うてる「フォートナイト」×「ドラゴンボール」コラボ開始かいし。孫まご悟空ごくうやベジータとアドベンチャーアイランドを冒険ぼうけん」4Gamer.net、2022年ねん8月がつ16日にち。
  563. ^ “『フォートナイト』×『ドラゴンボール』コラボ第だい2弾だんが開催かいさい。孫まご悟さとる飯めし＆ピッコロが登場とうじょうし、かめはめ波はと筋すじ斗と雲くもも復活ふっかつ！”. ファミ通ふぁみつうApp (2023年ねん1月がつ31日にち). 2023年ねん3月がつ6日にち閲覧えつらん。
  564. ^ “フリーザ＆セルが登場とうじょう！『フォートナイト』×「ドラゴンボール」コラボ第だい3弾だんが実施じっし中ちゅう”. ASCII.jp (2023年ねん12月25日にち). 2024年ねん2月がつ19日にち閲覧えつらん。
  565. ^ “「PUBG MOBILE」に『ドラゴンボール超ちょう』のキャラクターが登場とうじょう中ちゅう!!”. ドラゴンボール オフィシャルサイト (2023年ねん8月がつ11日にち). 2023年ねん8月がつ11日にち閲覧えつらん。
  566. ^ “麥むぎ當とう勞ろう與あずか七なな龍りゅう珠たまZ超ちょう強つよ合體がったい 9/27席捲せっけん全ぜん台たい限げん量りょう「七なな龍りゅう珠たまZ角かく色盲しきもう卡包 」期間きかん限定げんてい四款包裝鐵粉必蒐藏！”. 台湾たいわんマクドナルド公式こうしき. 2023年ねん10月がつ5日にち閲覧えつらん。
  567. ^ 「「チョコサプ ドラゴンボール」が発売はつばい開始かいし！チョコの中なかから戦士せんしが出現しゅつげんする驚おどろきの新しんシリーズが登場とうじょう!!」ドラゴンボール公式こうしきサイト、2023年ねん10月がつ23日にち。
  568. ^ 『30th Anniversary ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう』集英社しゅうえいしゃ、2016年ねん1月がつ26日にち、38-39頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-792505-0。
  569. ^ “そもそも「編集へんしゅう者しゃ」って何なになんだ!? 『ドラゴンボール』を手てがけた伝説でんせつの編集へんしゅう者しゃ・鳥とり嶋しま和彦かずひこが語かたる、優秀ゆうしゅうな漫画まんが編集へんしゅう者しゃの条件じょうけんとは。”. 電でんファミニコゲーマー (2021年ねん9月がつ24日にち). 2022年ねん4月がつ21日にち閲覧えつらん。
  570. ^ “【全文ぜんぶん公開こうかい】伝説でんせつの漫画まんが編集へんしゅう者しゃマシリトはゲーム業界ぎょうかいでも偉人いじんだった！ 鳥とり嶋しま和彦かずひこが語かたる「DQ」「FF」「クロノ・トリガー」誕生たんじょう秘話ひわ”. 電でんファミニコゲーマー (2016年ねん4月がつ4日にち). 2021年ねん3月がつ13日にち閲覧えつらん。
  571. ^ a b 「神かみ龍りゅう通信つうしん 第だい2号ごう 歴代れきだい担当たんとう者しゃ+鳥山とりやま明あきら座談ざだん会かい」『ドラゴンボール大だい全集ぜんしゅう 2巻かん』別冊べっさつ付録ふろく、集英社しゅうえいしゃ、1995年ねん。
  572. ^ 『30th Anniversary ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう』集英社しゅうえいしゃ、2016年ねん1月がつ26日にち、38-41頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-792505-0。
  573. ^ a b 『30th Anniversary ドラゴンボール超ちょう史し集しゅう』集英社しゅうえいしゃ、2016年ねん1月がつ26日にち、70-71頁ぺーじ。ISBN 978-4-08-792505-0。
  574. ^ ジャンプ・コミック出版しゅっぱん編集へんしゅう部ぶ編へん「鳥山とりやま明あきら WITH DRAGON BALL」『ドラゴンボール完全かんぜん版ばん公式こうしきガイド Dragonball FOREVER 人造じんぞう人間にんげん編へん〜魔ま人じんブウ編へん ALL BOUTS & CHARACTERS』集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、2004年ねん5月がつ5日にち、146-155頁ぺーじ。ISBN 4-08-873702-4。
  575. ^ “集英社しゅうえいしゃ初はつの作品さくひん名めい部署ぶしょ「ドラゴンボール室しつ」、室長しつちょうが語かたる鳥山とりやま明あきらの“二面ふたおもて性せい”と「DB」の世界せかい戦略せんりゃく”. MOVIE WALKER (2022年ねん7月がつ3日にち). 2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。
  576. ^ “「BORUTO」が週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプからVジャンプに移籍いせき”. コミックナタリー (2019年ねん6月がつ10日とおか). 2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。
  577. ^ “株式会社かぶしきがいしゃカプセルコーポレーション・トーキョー”. NIKKEI COMPASS. 2024年ねん3月がつ23日にち閲覧えつらん。
  578. ^ “ドラゴンボールのエグゼクティブプロデューサー伊能いのう昭夫あきおさん、新作しんさくに自信じしん「想像そうぞうを超こえるアクションはちゃんと用意ようい」”. 中日ちゅうにちスポーツ (2023年ねん10月がつ14日にち). 2024年ねん3月がつ26日にち閲覧えつらん。

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

ウィキメディア・コモンズには、ドラゴンボールに関連かんれんするカテゴリがあります。
アニメ
テレビアニメ
TVSP・OVA
劇場げきじょう版ばんアニメ
イベント用ようアニメ
実写じっしゃ映画えいが
登場とうじょう人物じんぶつ
孫まご悟空ごくう少年しょうねん編へん 初出しょしゅつ
ピッコロ大だい魔王まおう編へん 初出しょしゅつ
サイヤ人じん編へん 初出しょしゅつ
フリーザ編へん 初出しょしゅつ
人造じんぞう人間にんげん・セル編へん 初出しょしゅつ
魔ま人じんブウ編へん 初出しょしゅつ
アニメオリジナル
ゲームオリジナル
設定せってい・用語ようご
年表ねんぴょう
技わざ・概念がいねん
道具どうぐ
地名ちめい
大会たいかい
音楽おんがく
アニメ
テレビ
主題歌しゅだいか
DB
Z
GT
改あらため
超ちょう
劇場げきじょう版ばん
主題歌しゅだいか
曲きょく集しゅう
DB
Z
改あらため
全般ぜんぱん
ゲーム
ゲーム
主題歌しゅだいか
ゲーム
サントラ
実写じっしゃ映画えいが
ゲーム
関連かんれん作品さくひん
関連かんれん項目こうもく
カテゴリ カテゴリ
任天堂にんてんどう据置すえおき機き
FC
クロスオーバー
SFC
GC
クロスオーバー
Wii
Switch
エポック社えぽっくしゃ据置すえおき機き
SCV
NEC据置すえおき機き
PCE
セガ据置すえおき機き
MD
SS
バンダイ据置すえおき機き
プレイディア
ピピンアットマーク
ソニー据置すえおき機き
PS
PS2
クロスオーバー
PS3
クロスオーバー
PS4
クロスオーバー
PS5
マイクロソフト据置すえおき機き
Xbox
  • Sagas（日本にっぽん未み発売はつばい）
Xbox 360
Xbox One
クロスオーバー
Xbox Series X/S
任天堂にんてんどう携帯けいたい機き
GB/GBC
クロスオーバー
GBA
DS
クロスオーバー
3DS
バンダイ携帯けいたい機き
WSC
ソニー携帯けいたい機き
PSP