ジョホール・スルターン国 こく
کسلطانن جوهر
（国旗 こっき （国 くに 章 あきら
1879年 ねん のジョホール海峡 かいきょう の風景 ふうけい 中国 ちゅうごく 式 しき ジャンク船 せん が描 えが
ジョホール王国 おうこく （ジョホールおうこく、英語 えいご Johor Sultanate ジョホール・リアウ （Johor-Riau ）、ジョホール・リアウ・リンガ （Johor-Riau-Lingga ）、公式 こうしき ジョホール・スルタン国 こく （ジョホールスルタンこく、英語 えいご Johor Sultanate マレー語 ご : کسلطانن جوهر 1528年 ねん に成立 せいりつ マレ まれ 半島 はんとう 南部 なんぶ 本拠 ほんきょ 港 みなと 市 し 国家 こっか マラッカ海峡 かいきょう 両 りょう 岸 きし 現在 げんざい マレーシア 、シンガポール およびインドネシア ）におよぶ海上 かいじょう 帝国 ていこく 築 きず マラッカ王国 おうこく を継承 けいしょう マレー人 じん による国家 こっか イスラーム教 きょう を奉 ほう 18世紀 せいき 前半 ぜんはん 政変 せいへん 経 へ 王 おう 都 みやこ リアウ諸島 しょとう のビンタン島 とう （現 げん リアウ諸島 しょとう 州 しゅう ）に遷 うつ 現在 げんざい 構成 こうせい 州 しゅう ジョホール州 しゅう として現代 げんだい 王国 おうこく 今日 きょう 世襲 せしゅう スルタン によって王位 おうい 継承 けいしょう
1511年 ねん の陥落 かんらく 後 ご ポルトガル の城塞 じょうさい 都市 とし 化 か 進 すす マラッカ王国 おうこく の王 おう 都 みやこ ムラカ （1630年 ねん の絵 え 地図 ちず 1509年 ねん 、ディオゴ・ロペス・デ・セケイラ の率 ひき ポルトガル王国 おうこく の遠征 えんせい 隊 たい 海上 かいじょう 貿易 ぼうえき 繁栄 はんえい ムラカ （マラッカ）に初 はじ 到着 とうちゃく 通商 つうしょう 要求 ようきゅう 当初 とうしょ マラッカ王国 おうこく のスルタン、マフムード・シャー1世 せい [要 よう 曖昧 あいまい 回避 かいひ はポルトガルに交易 こうえき 商館 しょうかん 建設 けんせつ 許可 きょか 与 あた インド におけるポルトガル勢力 せいりょく ムスリム 迫害 はくがい 聞 き 商人 しょうにん ポルトガル人 じん の排除 はいじょ 王国 おうこく 奇襲 きしゅう 人 じん 約 やく 名 めい 殺害 さつがい 対 たい 艦隊 かんたい 人 にん 捕虜 ほりょ 残 のこ 帰還 きかん [ 1]
この報 しら 聞 き 総督 そうとく アフォンソ・デ・アルブケルケ （アルバカーキ）は1511年 ねん 7月 がつ 隻 せき 艦隊 かんたい 率 ひき 来航 らいこう 王国 おうこく 対 たい 捕虜 ほりょ 釈放 しゃくほう 要塞 ようさい 建設 けんせつ 用地 ようち 提供 ていきょう 賠償金 ばいしょうきん 支払 しはら 要求 ようきゅう 王国 おうこく 側 がわ 捕虜 ほりょ 釈放 しゃくほう 諸 しょ 条件 じょうけん 受 う 入 い 難色 なんしょく 示 しめ 軍 ぐん 上陸 じょうりく 港 みなと 市 し 攻撃 こうげき 加 くわ 王国 おうこく 中国 ちゅうごく タイ王国 おうこく ）、ビルマ（ミャンマー ）、さらには地中海 ちちゅうかい 地域 ちいき 輸入 ゆにゅう 火砲 かほう 自国 じこく 生産 せいさん 鉄砲 てっぽう 応戦 おうせん [ 2] 軍隊 ぐんたい 船隊 せんたい 倍 ばい 兵力 へいりょく 有 ゆう 攻防 こうぼう 戦 せん 熾烈 しれつ [ 3] 王国 おうこく 兵 へい 火器 かき 使用 しよう 法 ほう 必 かなら 熟知 じゅくち 性能 せいのう 劣 おと [ 4] グジャラート 出身 しゅっしん 人 ひと 徹底 てってい 抗戦 こうせん 国内 こくない ジャワ商人 しょうにん は当初 とうしょ 協力 きょうりょく 的 てき 中国 ちゅうごく 商人 しょうにん クリン人 じん のなかにはポルトガルと内通 ないつう 一派 いっぱ 統率 とうそつ 欠 か [ 4] [ 5] 最終 さいしゅう 的 てき 華僑 かきょう 側 がわ 勝敗 しょうはい 決 けっ 同年 どうねん 月 がつ 陥落 かんらく [ 3] マラッカ占領 せんりょう （英語 えいご 版 ばん
この時点 じてん 王国 おうこく 影響 えいきょう 力 りょく 行使 こうし 今日 きょう ジョホール州 しゅう （マレーシア）およびリアウ諸島 しょとう 州 しゅう ・リアウ州 しゅう （インドネシア）にほぼ相当 そうとう 主 しゅ マレ まれ 半島 はんとう クラン川 がわ からリンギ川 がわ までの地域 ちいき タンジュン・トゥアン （英語 えいご 版 ばん 現 げん ムラカ州 しゅう ）、ムアル （英語 えいご 版 ばん 州 しゅう バトゥ・パハッ （英語 えいご 版 ばん 州 しゅう シンガポール 、プラウ・ティンギッ （英語 えいご 版 ばん 他 た マレ まれ 半島 はんとう 東海岸 ひがしかいがん 沖 おき 島々 しまじま カリムン （英語 えいご 版 ばん 島々 しまじま ビンタン島 とう をはじめとするリアウ諸島 しょとう およびリンガ諸島 しょとう 、そしてスマトラ島 すまとらとう ブンカリス （英語 えいご 版 ばん カンパル （英語 えいご 版 ばん 現 げん 州 しゅう シアク （英語 えいご 版 ばん 諸 しょ 地域 ちいき [ 6] 王国 おうこく 直轄 ちょっかつ 地 ち 陥落 かんらく 前 まえ マレ まれ 半島 はんとう 西海岸 にしかいがん 内陸 ないりく グノン・レダン にいたる狭小 きょうしょう 範囲 はんい [ 7] 周囲 しゅうい 王 おう 家臣 かしん 分与 ぶんよ 王国 おうこく 属領 ぞくりょう インドラギリ （イドゥラギリ。同 どう 州 しゅう ロカン 、カンパル、シアク 、トゥンカル などのマラッカ海峡 かいきょう 面 めん スマトラ島 すまとらとう 東岸 とうがん 諸国 しょこく マレ まれ 半島 はんとう 東岸 とうがん パハン は、王国 おうこく 属国 ぞっこく [ 7]
いずれにせよ、このようなマラッカ王国 おうこく 勢力 せいりょく 圏 けん 中核 ちゅうかく 政治 せいじ 文化 ぶんか 形成 けいせい 王族 おうぞく 貴族 きぞく マレー語 ご を母語 ぼご 地元民 じもとみん マレー人 じん と呼 よ 人 じん 商人 しょうにん 他 た 地域 ちいき 商人 しょうにん 比 くら 低 ひく 税率 ぜいりつ 税額 ぜいがく 商業 しょうぎょう 取引 とりひき 営 いとな [ 7]
なお、ムラカを陥落 かんらく アユタヤ王朝 おうちょう やビルマのペグー王朝 おうちょう に使節 しせつ 送 おく 友好 ゆうこう 関係 かんけい 結 むす [ 5]
王国 おうこく 成立 せいりつ 三角 さんかく 戦争 せんそう [ 編集 へんしゅう ] マフムード・シャーはムラカ南方 なんぽう 逃 のが 再起 さいき 失敗 しっぱい 追 お マレ まれ 半島 はんとう 東岸 とうがん 王国 おうこく 属領 ぞくりょう 現 げん パハン州 しゅう ）に移 うつ 海上 かいじょう 民 みん 多 おお 住 す ビンタン島 とう （現 げん 諸島 しょとう 州 しゅう 体勢 たいせい 立 た 直 なお 1512年 ねん 以降 いこう 回 かい 攻略 こうりゃく 成功 せいこう [ 8] 対 たい 1526年 ねん 、ビンタン島 とう 攻撃 こうげき 徹底的 てっていてき 略奪 りゃくだつ [ 8]
マラッカ海峡 かいきょう 臨 のぞ 港 みなと 市 し 対 たい 連合 れんごう 組 く 結局 けっきょく 奪還 だっかん 逃亡 とうぼう 先 さき スマトラ島 すまとらとう 失意 しつい 世 よ 去 さ [ 8] 次男 じなん アラウッディン・リアヤト・シャー （英語 えいご 版 ばん 年 ねん 王家 おうけ 分流 ぶんりゅう 王家 おうけ 助力 じょりょく 得 え マレ まれ 半島 はんとう 南端 なんたん 移 うつ ジョホール川 がわ 上流 じょうりゅう プカン・トゥア で王国 おうこく 再建 さいけん ジョホール王国 おうこく である[ 8] 長男 ちょうなん ペラク王国 おうこく （現 げん ペラ州 しゅう ）を建 た [ 9]
ジョホール王国 おうこく 政庁 せいちょう 川 がわ 河口 かこう サヨン・ピナン に置 お [ 10] 王国 おうこく 島 とう 本拠 ほんきょ 近隣 きんりん 島々 しまじま 支配 しはい 権 けん 国 こく 対抗 たいこう [ 10] 王国 おうこく 首都 しゅと 位置 いち 変 か 実質 じっしつ 的 てき 王国 おうこく [ 8] 一派 いっぱ シャリーフ・カブンスワン （英語 えいご 版 ばん 中心 ちゅうしん ミンダナオ島 みんだなおとう 現 げん フィリピン ）にムスリム国家 こっか マギンダナオ王国 おうこく を建国 けんこく [ 注釈 ちゅうしゃく ]
ムラカにおけるポルトガルの占領 せんりょう 政策 せいさく 港 みなと 市 し 城塞 じょうさい 都市 とし 化 か 市街地 しがいち 中心 ちゅうしん 丘 おか 歴代 れきだい 王 おう 墓石 はかいし 用 もち 監視 かんし 塔 とう 丘 おか 頂 いただき 宮殿 きゅうでん カトリック教会 きょうかい に改造 かいぞう 相当 そうとう 横暴 おうぼう [ 11] 王国 おうこく スマトラ島 すまとらとう 北端 ほくたん アチェ王国 おうこく やオランダ （後述 こうじゅつ 連合 れんごう 制圧 せいあつ 下 か 攻撃 こうげき 勢力 せいりょく 年 ねん 年 ねん 度 ど 攻撃 こうげき 集落 しゅうらく 徹底的 てっていてき 破壊 はかい 住民 じゅうみん 内陸 ないりく 部 ぶ 避難 ひなん 人 じん 退去 たいきょ 戻 もど 集落 しゅうらく 再建 さいけん [ 8]
アジア 諸国 しょこく 商人 しょうにん 商人 しょうにん 手 て 落 お 忌避 きひ 敬遠 けいえん 港 みなと 市 し 繁栄 はんえい 過去 かこ [ 12] 課 か 高 たか 関税 かんぜい 貿易 ぼうえき 上 じょう 制約 せいやく 嫌悪 けんお 貿易 ぼうえき 船 せん 王国 おうこく ジャワ島 じゃわとう 本拠 ほんきょ バンテン王国 おうこく を利用 りよう [ 12] 価値 かち 下落 げらく 皮肉 ひにく 人 じん 自身 じしん [ 3]
1606年 ねん 艦隊 かんたい 上陸 じょうりく ムラカとアチェは、マラッカ海峡 かいきょう 通航 つうこう 船 ふね 直接 ちょくせつ 競争 きょうそう 相手 あいて スマトラ島 すまとらとう 東岸 とうがん 地域 ちいき 影響 えいきょう 力 りょく 行使 こうし 対立 たいりつ [ 13] 王国 おうこく 海峡 かいきょう 通商 つうしょう 利 り 一挙 いっきょ 掌握 しょうあく 双方 そうほう 攻撃 こうげき 三角 さんかく 戦争 せんそう Triangular war ）と称 しょう 状況 じょうきょう 生 う 王国 おうこく 1524年 ねん にパサイのポルトガル要塞 ようさい 占領 せんりょう 王国 おうこく 支配 しはい 港 みなと 市 し 艦隊 かんたい 派遣 はけん 略奪 りゃくだつ 1564年 ねん か65年 ねん 王国 おうこく 当時 とうじ 王 おう 都 みやこ ジョホール・ラマ （マレー語 ご 版 ばん ） 攻撃 こうげき 莫大 ばくだい 財宝 ざいほう 略奪 りゃくだつ 王族 おうぞく 捕虜 ほりょ 連行 れんこう 傀儡 かいらい 王 おう 立 た 廃 はい 独立 どくりつ 回復 かいふく [ 8]
アチェ王国 おうこく アラウッディン・アルカハル （英語 えいご 版 ばん オスマン帝国 ていこく 最盛 さいせい 期 き 英主 えいしゅ 知 し スレイマン1世 せい に艦隊 かんたい 海峡 かいきょう 派遣 はけん 要請 ようせい 世 せい 応 こた 隻 せき 艦隊 かんたい 1569年 ねん に派遣 はけん 攻撃 こうげき [ 5] 台頭 たいとう 対 たい 一時 いちじ 休戦 きゅうせん 協定 きょうてい 結 むす 協定 きょうてい 同床異夢 どうしょういむ 短命 たんめい 終 お
ジョホールは再 ふたた 勢力 せいりょく 攻撃 こうげき 1587年 ねん には王 おう 都 と 勢力 せいりょく 破壊 はかい [ 13] 王国 おうこく 都度 つど 東岸 とうがん 介 かい 胡椒 こしょう 産地 さんち 関係 かんけい 保持 ほじ マカッサル に逗留 とうりゅう 人 じん 通 とお バンダ諸島 しょとう （現 げん モルッカ諸島 しょとう の一部 いちぶ 丁字 ていじ ナツメグ を取引 とりひき 国力 こくりょく 回復 かいふく 世紀 せいき 末 まつ 頃 ごろ 勢力 せいりょく 伸張 しんちょう [ 13] 一時 いちじ 和解 わかい 対 たい 余儀 よぎ [ 13]
17世紀 せいき 初頭 しょとう ネーデルラント連邦 れんぽう 共和 きょうわ 国 こく ）が東南 とうなん 達 たっ オランダ東 ひがし 会社 かいしゃ を設立 せつりつ 貿易 ぼうえき 参入 さんにゅう 香料 こうりょう 貿易 ぼうえき 対立 たいりつ 対抗 たいこう 上 じょう 王国 おうこく 同盟 どうめい 相手 あいて 選 えら 1606年 ねん の5月 がつ 月 がつ コルネリス・デ・ヨンゲ （英語 えいご 版 ばん 総督 そうとく 同盟 どうめい 条約 じょうやく 調印 ちょういん [ 14]
編纂 へんさん 勢力 せいりょく 駆逐 くちく [ 編集 へんしゅう ] 『スジャヤ・ムラユ』（マラヤ年代 ねんだい 記 き ジャウィ文字 もじ による年代 ねんだい 記 き 表紙 ひょうし マラッカ王国 おうこく 正統 せいとう 後継 こうけい 者 しゃ 自認 じにん 王国 おうこく 年代 ねんだい 記 き 編纂 へんさん 1612年 ねん に『スジャヤ・ムラユ （マレー語 ご 版 ばん ） 完成 かんせい [ 15] ブンダハラ （英語 えいご 版 ばん Bendahara ）と称 しょう 王家 おうけ 世襲 せしゅう 宰相 さいしょう 対 たい イスカンダル・ムダ （英語 えいご 版 ばん 擁 よう 王国 おうこく 1613年 ねん と1615年 ねん にジョホール王国 おうこく 対 たい 攻撃 こうげき 加 くわ
イスカンダル・ムダはスマトラ島 すまとらとう 大 だい 部分 ぶぶん 制圧 せいあつ 一時 いちじ マレ まれ 半島 はんとう 支配 しはい 下 か 入 い 1629年 ねん のムラカ遠征 えんせい 際 さい 連合 れんごう 海軍 かいぐん 全滅 ぜんめつ 喫 きっ [ 16] [ 17] 王家 おうけ 配下 はいか 現 げん トレンガヌ州 しゅう ）の王 おう パタニ王国 おうこく の女王 じょおう ラジャ・ウング の王女 おうじょ 婚姻 こんいん 仲介 ちゅうかい 王国 おうこく 現在 げんざい 王国 おうこく パッターニー県 けん ）は、マレ まれ 半島 はんとう 人 じん 政権 せいけん 東南 とうなん 奉 ほう 国家 こっか 古 ふる 歴史 れきし 有 ゆう 北 きた アユタヤ王朝 おうちょう ）からの脅威 きょうい 王女 おうじょ ラジャ・クニン とトルンガヌ王 おう ヤン・ディ・ペルタン・ムーダ・ジョホール との婚礼 こんれい 執 と 行 おこな 1632年 ねん のことである。
イスカンダル・ムダが活躍 かつやく 時期 じき 王国 おうこく 対 たい 守勢 しゅせい 1636年 ねん 、イスカンダル・ムダが死去 しきょ 東 ひがし 会社 かいしゃ 協力 きょうりょく 勢力 せいりょく 回復 かいふく [ 13] 1641年 ねん 、オランダ勢力 せいりょく 支配 しはい 包囲 ほうい 擁 よう 援助 えんじょ 要塞 ようさい 陥落 かんらく 勢力 せいりょく 駆逐 くちく [ 10] [ 13] 軍 ぐん 海 うみ 陸 りく 陸上 りくじょう 攻撃 こうげき 時点 じてん 町 まち 人口 じんこう 飢饉 ききん 感染 かんせん 症 しょう ペスト ）のために激減 げきげん [ 18]
この年 とし 仲介 ちゅうかい 王国 おうこく 認 みと 合 あ 協定 きょうてい 結 むす 和解 わかい [ 13] 王国 おうこく 撤退 てったい 覇権 はけん 競 きそ デリ王国 おうこく （現 げん 北 きた 州 しゅう 王国 おうこく 王国 おうこく 宗主 そうしゅ 権 けん 復活 ふっかつ [ 19] 1642年 ねん 、ジョホール王 おう アブドゥル・ジャリル・シャー3世 せい （マレー語 ご 版 ばん ） バトゥ・サワール に新都 しんと 建設 けんせつ [ 9]
17世紀 せいき 中 なか 王国 おうこく 勢力 せいりょく 王国 おうこく 良好 りょうこう 関係 かんけい 形成 けいせい 海峡 かいきょう 海上 かいじょう 民 みん 支援 しえん 全盛期 ぜんせいき
王国 おうこく 中心 ちゅうしん 王国 おうこく 版図 はんと 回復 かいふく マレ まれ 半島 はんとう 南部 なんぶ スマトラ島 すまとらとう 中部 ちゅうぶ 海洋 かいよう 帝国 ていこく 国際 こくさい 貿易 ぼうえき 中心 ちゅうしん 地 ち [ 8] [ 10] 時期 じき 東岸 とうがん 諸 しょ 港 みなと 市 し 強 つよ 現 げん 州 しゅう インドラギリ （同 どう 州 しゅう ジャンビ （同 どう ジャンビ州 しゅう ）などの港 みなと 市 し 中部 ちゅうぶ 産品 さんぴん 搬出 はんしゅつ 利用 りよう [ 20] 動向 どうこう 重視 じゅうし 王国 おうこく スマトラ島 すまとらとう 山間 さんかん 盆地 ぼんち 現 げん 西 にし 州 しゅう 本拠 ほんきょ 置 お ミナンカバウ人 じん 王朝 おうちょう 権威 けんい 中枢 ちゅうすう 重要 じゅうよう 意味 いみ [ 注釈 ちゅうしゃく ] パガルユン王国 おうこく （英語 えいご 版 ばん 王 おう 王 おう 示 しめ 口承 こうしょう 後世 こうせい 伝 つた [ 20] [ 注釈 ちゅうしゃく ]
オランダもまた、マラッカ海峡 かいきょう 秩序 ちつじょ 維持 いじ 友好 ゆうこう 関係 かんけい 重 おも [ 19] 重要 じゅうよう 港 みなと 市 し 自体 じたい 東 ひがし 会社 かいしゃ 不幸 ふこう 相違 そうい 域内 いきない 貿易 ぼうえき 全体 ぜんたい 安定 あんてい 重要 じゅうよう 判断 はんだん 人 じん 追放 ついほう 協力 きょうりょく 代償 だいしょう 王族 おうぞく 貴族 きぞく 航行 こうこう 許可 きょか 証 しょう 不要 ふよう 貿易 ぼうえき 関税 かんぜい 無税 むぜい [ 19] 王侯 おうこう 貴族 きぞく 交易 こうえき 特権 とっけん 活 い 外国 がいこく 商人 しょうにん 結 むす パトロン として交易 こうえき 参加 さんか [ 19] [ 21] 外国 がいこく 商人 しょうにん 立場 たちば 王侯 おうこう 貴族 きぞく 結 むす 課 か 交易 こうえき 上 じょう 拘束 こうそく [ 19]
ジョホールのスルタンは交易 こうえき 従事 じゅうじ 者 しゃ 必要 ひつよう 施設 しせつ 提供 ていきょう [ 21] スマトラ島 すまとらとう 胡椒 こしょう 金 きむ マレ まれ 半島 はんとう 錫 すず 主 おも 交易 こうえき 品 ひん 外来 がいらい 商人 しょうにん 引 ひ 王国 おうこく 自身 じしん 綿布 めんぷ 購入 こうにゅう 公認 こうにん 下 した 東部 とうぶ ベンガル地方 ちほう や南東 なんとう 部 ぶ コロマンデル海岸 かいがん に船舶 せんぱく 派遣 はけん 中国 ちゅうごく 南シナ海 みなみしなかい 沿岸 えんがん 船舶 せんぱく 派遣 はけん 交易 こうえき 振興 しんこう 努 つと 香辛料 こうしんりょう 輸入 ゆにゅう マカッサル王国 おうこく とも交易 こうえき [ 19] 努力 どりょく 中国 ちゅうごく 南部 なんぶ 台湾 たいわん 商人 しょうにん ベトナム ・カンボジア ・シャム の商人 しょうにん アラブ人 じん 、インド人 じん の商人 しょうにん 王 おう 都 と 多数 たすう 逗留 とうりゅう 人 じん イギリス人 じん 、デンマーク人 じん らも寄港 きこう [ 13] [ 22] 世紀 せいき 後半 こうはん 東西 とうざい 中継 ちゅうけい 貿易 ぼうえき 港 こう 領 りょう 繁栄 はんえい [ 19] 1695年 ねん にスコットランド のアレクサンダー・ハミルトン がジョホール王国 おうこく 訪 おとず 家族 かぞく 中国人 ちゅうごくじん 職人 しょくにん 商人 しょうにん 居住 きょじゅう アラブ やスーラト （現 げん グジャラート州 しゅう ）出身 しゅっしん 宗教 しゅうきょう 家 か 多数 たすう 活躍 かつやく [ 13] 同様 どうよう 研究 けんきゅう 教育 きょういく 中心 ちゅうしん 地 ち 特別 とくべつ 宗教 しゅうきょう 用 よう 宿舎 しゅくしゃ 設置 せっち 正統 せいとう 派 は 多数 たすう 学者 がくしゃ 収容 しゅうよう タリーカ （スーフィー教団 きょうだん 伝道 でんどう [ 22]
上述 じょうじゅつ 三角 さんかく 戦争 せんそう 王国 おうこく 内部 ないぶ 南東 なんとう 部 ぶ 王国 おうこく 経済 けいざい 的 てき 政治 せいじ 的 てき 地域 ちいき 権力 けんりょく 台頭 たいとう 1666年 ねん 、ジャンビは、繁栄 はんえい 王国 おうこく 支配 しはい 脱却 だっきゃく 試 こころ 年 とし 1679年 ねん までの13年間 ねんかん 両者 りょうしゃ 戦争 せんそう 状態 じょうたい 陥 おちい 内戦 ないせん 直接 ちょくせつ 原因 げんいん 王国 おうこく 王国 おうこく 王室 おうしつ 間 あいだ 結婚 けっこん 破約 はやく [ 9] 首都 しゅと 戦争 せんそう 中 ちゅう 1673年 ねん 、ジャンビ軍 ぐん 略奪 りゃくだつ 受 う 名 めい 捕虜 ほりょ 黄金 おうごん 奪 うば 大 だい 規模 きぼ 王国 おうこく 大 おお 災禍 さいか [ 9] 王国 おうこく 首都 しゅと 攻撃 こうげき 回避 かいひ 頻繁 ひんぱん 移動 いどう 得 え 世 せい 治世 ちせい 1623年 ねん -1677年 ねん ）は長 なが 間 あいだ 王国 おうこく 維持 いじ 努力 どりょく 権力 けんりょく 中心 ちゅうしん 移動 いどう
人 じん 人 じん 世界 せかい 参入 さんにゅう [ 編集 へんしゅう ] ポルトガル、ジョホール、アチェの三 さん 者 しゃ 抗争 こうそう 終結 しゅうけつ 域内 いきない 拠点 きょてん 台頭 たいとう 海峡 かいきょう スマトラ島 すまとらとう 内陸 ないりく 部 ぶ 人 じん スラウェシ島 とう （セレベス島 とう 現 げん ブギス人 じん が多数 たすう 参入 さんにゅう [ 19] 人 ひと 多 おお 東岸 とうがん マレ まれ 半島 はんとう 移住 いじゅう 農業 のうぎょう 商業 しょうぎょう 占領 せんりょう 世紀 せいき 後半 こうはん 人 じん 移住 いじゅう 始 はじ [ 19]
ブギス人 じん 航海 こうかい 技術 ぎじゅつ 優 すぐ 高 たか 戦闘 せんとう 能力 のうりょく 有 ゆう 傭兵 ようへい 有能 ゆうのう [ 23] 戦争 せんそう 重要 じゅうよう 役割 やくわり 果 は 人 じん 新規 しんき 移住 いじゅう 者 しゃ 当時 とうじ 人口 じんこう 稠密 ちゅうみつ 主 しゅ 要港 ようこう 市 し 先住民 せんじゅうみん 軋轢 あつれき 生 う 比較的 ひかくてき 余裕 よゆう マレ まれ 半島 はんとう 出身 しゅっしん 地 ち コミュニティ を形成 けいせい スランゴール （現 げん セランゴール州 しゅう ）、ランガット （同 どう 州 しゅう リンギ （同 どう ヌグリ・スンビラン州 しゅう ）などの各地 かくち 集 しゅう 住 じゅう 地 ち 形成 けいせい 定住 ていじゅう 進 すす [ 19] 王国 おうこく 移住 いじゅう 者 しゃ 存在 そんざい 出身 しゅっしん 地 ち 交易 こうえき 活動 かつどう 促進 そくしん 移住 いじゅう 先 さき 農業 のうぎょう 鉱業 こうぎょう 開発 かいはつ 担 にな 手 て 活動 かつどう 認 みと [ 19]
17世紀 せいき 中葉 ちゅうよう 後葉 こうよう 隆盛 りゅうせい 王国 おうこく 王位 おうい 継承 けいしょう 内紛 ないふん 人 じん 傭兵 ようへい 政治 せいじ 介入 かいにゅう 世紀 せいき 末葉 まつよう 18世紀 せいき にかけてはその繁栄 はんえい 翳 かげ [ 10]
リアウ諸島 しょとう 式 しき 水上 すいじょう 集落 しゅうらく 1699年 ねん 、ジョホール王国 おうこく 不安定 ふあんてい 気質 きしつ 持 も 主 ぬし マフムード・シャー2世 せい （マレー語 ご 版 ばん ） 相続 そうぞく 人 じん 不在 ふざい 宰相 さいしょう 殺害 さつがい 王家 おうけ 王 おう 統 みつる 絶 た [ 20] 従兄弟 いとこ 関係 かんけい アブドゥル・ジャリル4世 せい （マレー語 ご 版 ばん ） 称 しょう クーデター を起 お 宣言 せんげん [ 20] 事件 じけん 対 たい 王家 おうけ 忠誠 ちゅうせい 誓 ちか 海上 かいじょう 民 みん 動揺 どうよう 離反 りはん 始 はじ [ 23] 新 しん 海上 かいじょう 民 みん 動揺 どうよう 収 おさ 王 おう 都 と 自 じ 勢力 せいりょく 拠点 きょてん リアウ諸島 しょとう に移 うつ 海上 かいじょう 民 みん 帰順 きじゅん 成功 せいこう [ 23]
しかし、1717年 ねん 、マフムードの遺児 いじ 主張 しゅちょう スマトラ島 すまとらとう シアク （現 げん 州 しゅう 現 あらわ [ 20] 新 しん 対 たい 王家 おうけ 支持 しじ 得 え 強調 きょうちょう [ 20] 攻撃 こうげき 彼 かれ 位 い 降 お 1718年 ねん にジョホールの王 おう 名乗 なの [ 23] [ 注釈 ちゅうしゃく ] 逃 のが マレ まれ 半島 はんとう 東岸 とうがん 移動 いどう 現在 げんざい 州 しゅう クランタン州 しゅう の地元 じもと 首長 しゅちょう 支持 しじ 得 え 宮廷 きゅうてい 構 かま 放 はな 刺客 しかく 1721年 ねん 、パハンで殺害 さつがい [ 20] [ 23]
これに対 たい 南 みなみ 出身 しゅっしん 人 じん 旧 きゅう 家 か 支 ささ 子息 しそく スライマン・バドラル・アラム・シャー （マレー語 ご 版 ばん ） 人 じん 対 たい 同盟 どうめい 参戦 さんせん 要請 ようせい 人 ひと 応 こた [ 20] 人 じん 猛攻 もうこう 諸島 しょとう 後退 こうたい 得 え [ 23] 傭兵 ようへい 高 たか 戦闘 せんとう 能力 のうりょく 航海 こうかい 技術 ぎじゅつ 人 じん 対 たい 側 がわ 支援 しえん 人 ひと 内陸 ないりく 河川 かせん 戦闘 せんとう 得意 とくい 海戦 かいせん 得意 とくい [ 23] 撤退 てったい 後 ご 建国 けんこく シアク王国 おうこく （英語 えいご 版 ばん 胡椒 こしょう ガンビール 、コーヒー 、米 べい 金 きむ 籐 とう 蜜蝋 みつろう 主 しゅ 山林 さんりん 依拠 いきょ 物品 ぶっぴん 輸出 ゆしゅつ 港 みなと 市 し 19世紀 せいき 中葉 ちゅうよう 栄 さか [ 20] [ 注釈 ちゅうしゃく ]
こうしてブギス人 じん 追放 ついほう 王国 おうこく 新 あたら [ 23] 1722年 ねん から1760年 ねん までスルタンとして君臨 くんりん 本拠 ほんきょ 諸島 しょとう 主 おも 島 とう 島 とう 置 お [ 24] 以後 いご 王国 おうこく ジョホール・リアウ王国 おうこく 」の名 な 呼 よ 王 おう 都 と 島 とう タンジュン・ピナン に置 お 王国 おうこく 各地 かくち 対 たい 支配 しはい 権 けん 失 うしな [ 25] マレ まれ 半島 はんとう 各地 かくち 領主 りょうしゅ 錫 すず 採掘 さいくつ 輸出 ゆしゅつ 基盤 きばん 勢力 せいりょく 有 ゆう [ 25]
17世紀 せいき 末 すえ 頃 ごろ 海産物 かいさんぶつ 干物 ひもの 中国 ちゅうごく 向 む 商品 しょうひん 重要 じゅうよう 中国人 ちゅうごくじん 商人 しょうにん 諸島 しょとう ブルネイ王国 おうこく （現 げん スールー諸島 しょとう （現 げん ホロ島 とう を中心 ちゅうしん スールー王国 おうこく などに赴 おもむ 大々的 だいだいてき 集荷 しゅうか 東南 とうなん 群島 ぐんとう 部 ぶ 海洋 かいよう 資源 しげん 開発 かいはつ 始 はじ [ 26] 海上 かいじょう 民 みん 漁労 ぎょろう 中国人 ちゅうごくじん 商人 しょうにん 需要 じゅよう 満 み 各地 かくち 権力 けんりょく 者 しゃ 商人 しょうにん 海上 かいじょう 民 みん 自身 じしん 含 ふく 必要 ひつよう 労働 ろうどう 力 りょく 調達 ちょうたつ 奴隷 どれい 狩 か 金品 きんぴん 略奪 りゃくだつ 海賊 かいぞく 活動 かつどう [ 26]
マレ まれ 半島 はんとう 南端 なんたん 沖 おき 所在 しょざい 海峡 かいきょう 南 みなみ 入口 いりくち 諸島 しょとう 抑 おさ 王国 おうこく 海上 かいじょう 民 みん 人 じん 海運 かいうん 商業 しょうぎょう 従事 じゅうじ 者 しゃ 軍事 ぐんじ 力 りょく 重要 じゅうよう 役割 やくわり [ 24] 人 じん 首領 しゅりょう ダエン・マレワ （マレー語 ご 版 ばん ） 援助 えんじょ 見返 みかえ 副 ふく 王 おう 地位 ちい 獲得 かくとく 代々 だいだい 兄弟 きょうだい 子孫 しそん 世襲 せしゅう [ 23] 人 じん 王国 おうこく 内 ない マレー人 じん と同等 どうとう 地位 ちい 保障 ほしょう 港 こう 停泊 ていはく 税 ぜい 交易 こうえき 関税 かんぜい 免除 めんじょ [ 23] 海産物 かいさんぶつ スマトラ島 すまとらとう マレ まれ 半島 はんとう 胡椒 こしょう 錫 すず 島 とう ガンビールノキ ）の栽培 さいばい 輸出 ゆしゅつ [ 24] 王国 おうこく 実質 じっしつ 的 てき 支 ささ 人 じん 前代 ぜんだい 文化 ぶんか 影響 えいきょう 強 つよ 受 う 熱心 ねっしん 東南 とうなん 繁栄 はんえい [ 24]
ブギス人 じん 主導 しゅどう 王国 おうこく 対 たい 女婿 じょせい 王国 おうこく 人 じん 王権 おうけん 復権 ふっけん 図 はか 反旗 はんき [ 23] 副 ふく 王 おう ダエン・チュラク （マレー語 ご 版 ばん ） 1745年 ねん に死去 しきょ 甥 おい ダエン・カンボジャ （マレー語 ご 版 ばん ） 副 ふく 王位 おうい 就 つ 対 たい 人 じん 追放 ついほう 助力 じょりょく 依頼 いらい [ 23] 監視 かんし 網 もう 香辛料 こうしんりょう 奴隷 どれい 運 はこ 人 じん 交易 こうえき 活動 かつどう 敵視 てきし [ 27] 1747年 ねん 、オランダとのあいだで、協力 きょうりょく 交換 こうかん 条件 じょうけん 影響 えいきょう 下 か 土地 とち 関税 かんぜい 免除 めんじょ 特権 とっけん 提供 ていきょう 旨 むね 相互 そうご 協定 きょうてい [ 23]
これに対 たい 副 ふく 王 おう 1754年 ねん にリアウ諸島 しょとう 在住 ざいじゅう 人 じん マレ まれ 半島 はんとう 移住 いじゅう 交易 こうえき 大 だい 打撃 だげき [ 23] 1755年 ねん 、オランダ勢力 せいりょく 王国 おうこく 親 おや 派 は 追放 ついほう 事件 じけん 契機 けいき 両者 りょうしゃ 間 あいだ 戦争 せんそう 始 はじ [ 23] 勢 ぜい 先制 せんせい 攻撃 こうげき 多大 ただい 損害 そんがい 翌年 よくねん 体制 たいせい 立 た 直 なお 軍 ぐん 戦 たたか 破 やぶ 講和 こうわ 応 おう [ 23] 結果 けっか マレ まれ 半島 はんとう クラン （セランゴール州 しゅう ルンバウ （ヌグリ・スンビラン州 しゅう 人 じん 宗主 そうしゅ 認 みと 国王 こくおう 君主 くんしゅ 同意 どうい [ 23] 対 たい 人 じん 追放 ついほう 重 かさ 求 もと 当時 とうじ 力 ちから 要請 ようせい 却下 きゃっか [ 23]
リアウ王国 おうこく 王 おう 都 と タンジュン・ピナン に所在 しょざい 副 ふく 王 おう オランダからの助力 じょりょく 得 え 戻 もど 人 じん 高官 こうかん 人 じん 復帰 ふっき 求 もと [ 23] 人 ひと 交易 こうえき 成 な 状態 じょうたい [ 23] 死後 しご アブドゥル・ジャリル・ムアッツァム・シャー （マレー語 ご 版 ばん ） 年 ねん 1761年 ねん ）とアフマド・リアヤット・シャー （マレー語 ご 版 ばん ） 年 ねん 1762年 ねん ）のスルタン2人 にん 相次 あいつ 死去 しきょ 孫 まご 自身 じしん 孫 まご 幼少 ようしょう マフムード3世 せい （マレー語 ご 版 ばん ） 王位 おうい 就 つ 王国 おうこく 実権 じっけん 確実 かくじつ [ 23]
18世紀 せいき 中葉 ちゅうよう 人 じん 海運 かいうん 活動 かつどう 支 ささ 万 まん 人 にん 人口 じんこう 抱 かか 繁栄 はんえい [ 23] [ 24] 王国 おうこく 副 ふく 王 おう 末裔 まつえい ラジャ・アリ・ハジ が19世紀 せいき に著述 ちょじゅつ トゥーファト・アル・ナーフィス （貴重 きちょう 贈 おく 物 もの 人口 じんこう 万 まん 半数 はんすう 系 けい 人 ひと [ 23] 人 じん モルッカ諸島 しょとう （マルク諸島 しょとう 現 げん 小 しょう 列島 れっとう 現 げん バリ島 ばりとう ティモール島 とう まで東西 とうざい 連 つら 広 ひろ 交易 こうえき 活動 かつどう 参加 さんか [ 23] 当時 とうじ 東 ひがし 会社 かいしゃ 交易 こうえき 独占 どくせん 試 こころ 香辛料 こうしんりょう 監視 かんし 網 もう 購入 こうにゅう 故 こ 地 ち 島 とう カリマンタン島 とう を経 へ 海峡 かいきょう 域 いき 供給 きょうきゅう [ 23] パレンバン （現 げん 南 みなみ 州 しゅう 胡椒 こしょう 錫 すず 人 じん [ 23] 繁栄 はんえい 頂点 ちょうてん 達 たっ 上述 じょうじゅつ 副 ふく 王 おう 時代 じだい 子 こ 1777年 ねん に副 ふく 王 おう ラジャ・ハジ （マレー語 ご 版 ばん ） 時代 じだい [ 23]
リアウには、ブギス人 じん 中国人 ちゅうごくじん イギリス人 じん 私 わたし 貿易 ぼうえき 商人 しょうにん 系 けい 商人 しょうにん 商人 しょうにん 寄港 きこう 西方 せいほう 産 さん 綿布 めんぷ アヘン 、武器 ぶき 弾薬 だんやく [ 23] [ 24] 周辺 しゅうへん 海域 かいいき 対 たい 中国 ちゅうごく 貿易 ぼうえき 輸出 ゆしゅつ 品 しな 重要 じゅうよう 海産物 かいさんぶつ 豊 ゆた [ 23] 海産物 かいさんぶつ 漁労 ぎょろう 採集 さいしゅう 担 にな 海上 かいじょう 民 みん 世紀 せいき 中葉 ちゅうよう 中国 ちゅうごく 来航 らいこう 船 せん 増 ふ 中国 ちゅうごく 商人 しょうにん 移住 いじゅう 者 しゃ 増加 ぞうか [ 23] 世紀 せいき 後半 こうはん サイイド （「主人 しゅじん シャイフ （「族長 ぞくちょう 名乗 なの 人 じん 多数 たすう 居住 きょじゅう イスラーム神秘 しんぴ 主義 しゅぎ 教団 きょうだん の活動 かつどう [ 24]
なお、この時期 じき イギリス も東南 とうなん 貿易 ぼうえき 乗 の 出 だ 1623年 ねん のアンボイナ事件 じけん でオランダに一 いち 敗 はい 地 ち 喫 きっ インド亜 あ 大陸 たいりく やイラン に転進 てんしん 積極 せっきょく 的 てき 進出 しんしゅつ 乗 の 出 だ 世紀 せいき 中葉 ちゅうよう フランス との抗 こう 争 そう 勝利 しょうり 特 とく 東南 とうなん 進出 しんしゅつ 進 すす [ 注釈 ちゅうしゃく ]
商業 しょうぎょう 時代 じだい 終焉 しゅうえん 王国 おうこく 衰亡 すいぼう [ 編集 へんしゅう ] 商業 しょうぎょう 時代 じだい 開発 かいはつ 時代 じだい [ 編集 へんしゅう ] 17世紀 せいき 後半 こうはん 世紀 せいき 前半 ぜんはん 台湾 たいわん 根拠地 こんきょち ゼーランディア城 じょう が鄭 てい 成功 せいこう 占領 せんりょう 日本 にっぽん 清国 きよくに 向 む 商品 しょうひん 砂糖 さとう 樟脳 しょうのう 鹿 しか 皮 がわ 東南 とうなん 地域 ちいき 内 ない 調達 ちょうたつ 胡椒 こしょう 供給 きょうきゅう 過多 かた 胡椒 こしょう 価格 かかく 大幅 おおはば 下落 げらく 日本 にっぽん 銀 ぎん 輸入 ゆにゅう 途絶 とだ 茶 ちゃ コーヒー の消費 しょうひ 拡大 かくだい キャラコ ブームが起 お 東南 とうなん 諸島 しょとう 部 ぶ 国際 こくさい 貿易 ぼうえき 活動 かつどう 大 おお 変化 へんか 生 しょう [ 28]
端 はし 的 てき 東南 とうなん 海域 かいいき 銀 ぎん 不足 ふそく 産 さん 綿布 めんぷ 中国 ちゅうごく 産 さん 商品 しょうひん 入手 にゅうしゅ 困難 こんなん [ 28] 中継 ちゅうけい 貿易 ぼうえき 全体 ぜんたい 的 てき 低迷 ていめい 以前 いぜん 利益 りえき 商業 しょうぎょう 得 え 東南 とうなん 商業 しょうぎょう 時代 じだい 終 お 告 つ 交易 こうえき 生 い 王国 おうこく 転機 てんき 状況 じょうきょう 変化 へんか 対応 たいおう 方法 ほうほう 輸入 ゆにゅう 品 ひん 国産 こくさん 化 か 新 あたら 輸出 ゆしゅつ 商品 しょうひん 開発 かいはつ 考 かんが 上述 じょうじゅつ 海産物 かいさんぶつ 錫 すず 開発 かいはつ 新 あたら 輸出 ゆしゅつ 商品 しょうひん 営為 えいい 事例 じれい 王国 おうこく 含 ふく 東南 とうなん 開発 かいはつ 経済 けいざい 指向 しこう [ 28] 東南 とうなん 開発 かいはつ 時代 じだい
王国 おうこく 衰亡 すいぼう 英 えい 蘭 らん 戦争 せんそう [ 編集 へんしゅう ] 第 だい 四 よん 次 じ 英 えい 蘭 らん 戦争 せんそう 提督 ていとく ピエール・アンドレ・ド・シュフラン の介入 かいにゅう 年 ねん セイロン島 とう 沖 おき 提督 ていとく 率 ひき フランス海軍 かいぐん がイギリスのエドワード・ヒューズ 提督 ていとく 挑 いど 植民 しょくみん 地 ち 救 すく 1780年 ねん 、ヨーロッパ大陸 たいりく では第 だい 四 よん 次 じ 英 えい 蘭 らん 戦争 せんそう 起 お 余波 よは 東南 とうなん [ 27] 1782年 ねん 、オランダ勢力 せいりょく 停泊 ていはく 船 せん 捕獲 ほかく 行為 こうい 対 たい 副 ふく 王 おう 怒 いか 抗議 こうぎ 人 じん 慣習 かんしゅう 支配 しはい 者 しゃ 取 と 前 まえ 没収 ぼっしゅう 品 ひん 半分 はんぶん 差 さ 出 だ 求 もと [ 27] 要求 ようきゅう 拒絶 きょぜつ 在住 ざいじゅう 人 じん 動員 どういん 戦闘 せんとう 準備 じゅんび 進 すす 1783年 ねん 末 すえ 先制 せんせい 攻撃 こうげき 人 じん 反撃 はんげき 敗北 はいぼく 撤兵 てっぺい [ 27] 王国 おうこく 全 ぜん 戦力 せんりょく 領 りょう 包囲 ほうい 投入 とうにゅう 勢力 せいりょく 窮地 きゅうち 陥 おちい 1784年 ねん にイギリスとの戦争 せんそう 終 お 本国 ほんごく 隻 せき 艦隊 かんたい 派遣 はけん 難 なん [ 27]
1784年 ねん 月 がつ 勢 いきお 降伏 ごうぶく 支配 しはい 認 みと 同年 どうねん 月 がつ 占領 せんりょう [ 27] 進駐軍 しんちゅうぐん 対 たい 人 じん 束縛 そくばく 自由 じゆう 感謝 かんしゃ 意 い 述 の 王国 おうこく 属国 ぞっこく 協定 きょうてい 同意 どうい [ 27] 宮廷 きゅうてい 人 じん 理事 りじ 官 かん 送 おく 込 こ 実質 じっしつ 的 てき 統治 とうち 者 しゃ 以外 いがい 場所 ばしょ 出生 しゅっしょう 人 じん 追放 ついほう [ 27]
ところが、スルタン・マフムードはやがてオランダ人 じん 理事 りじ 官 かん 監視 かんし 嫌悪 けんお 両者 りょうしゃ 関係 かんけい 悪化 あっか [ 27] 協定 きょうてい 違背 いはい 当時 とうじ 海峡 かいきょう 域 いき 進出 しんしゅつ 王国 おうこく 海洋 かいよう 民 みん イラヌン人 じん を用 もち 人 じん 追放 ついほう [ 27] 協力 きょうりょく 報酬 ほうしゅう 問題 もんだい 人 じん 対立 たいりつ 反撃 はんげき 逃亡 とうぼう [ 27] 多 おお 人 じん 人 じん シンタン （インドネシア語 ご 版 ばん ） 現 げん 西 にし 州 しゅう ボルネオ島 とう ）などに去 さ 繁栄 はんえい 終焉 しゅうえん [ 27] 世紀 せいき 末 まつ 王国 おうこく 大 おお 王国 おうこく 王国 おうこく 分裂 ぶんれつ 傾向 けいこう 見 み [ 10]
一方 いっぽう イギリス東 ひがし 会社 かいしゃ は、1786年 ねん にはマラッカ海峡 かいきょう 臨 のぞ ペナン島 とう （現 げん ペナン州 しゅう ）を獲得 かくとく シャム の攻撃 こうげき 恐 おそ クダ王国 おうこく （英語 えいご 版 ばん フランシス・ライト （英語 えいご 版 ばん 提案 ていあん 応 こた 軍事 ぐんじ 援助 えんじょ 見返 みかえ 島 とう 東 ひがし 会社 かいしゃ 賃貸 ちんたい 後 のち 島 とう 島 とう 改名 かいめい 東南 とうなん 進出 しんしゅつ 拠点 きょてん 1791年 ねん にはシャムがパタニ王国 おうこく 侵攻 しんこう 王国 おうこく 協定 きょうてい 派兵 はへい 要求 ようきゅう 拒否 きょひ 違約 いやく 知 し 王国 おうこく 万 まん 人 にん 規模 きぼ 大軍 たいぐん 動員 どういん 島 とう 奪回 だっかい 企図 きと 計画 けいかく 事前 じぜん 知 し 奪回 だっかい 失敗 しっぱい 島 しま 対岸 たいがん 位置 いち マレ まれ 半島 はんとう スブランプライ （英語 えいご 版 ばん 奪 うば 正式 せいしき 割譲 かつじょう
王国 おうこく 分裂 ぶんれつ 植民 しょくみん 地 ち 化 か [ 編集 へんしゅう ] 「シンガポールの産 う 親 おや 1804年 ねん 、スルタン・マフムードとブギス人 じん 副 ふく 王 おう ラジャ・アリ （マレー語 ご 版 ばん ） 盟約 めいやく 結 むす 復帰 ふっき [ 27] 双方 そうほう 確執 かくしつ 解消 かいしょう 去 さ 南方 なんぽう 諸島 しょとう 現 げん 諸島 しょとう 州 しゅう 移 うつ ジョホール・リアウ・リンガ 」）[ 27]
1812年 ねん 、マフムードが2人 ふたり 息子 むすこ 残 のこ 死去 しきょ 王位 おうい 継承 けいしょう 側 がわ 副 ふく 王 おう 派 は 側 がわ 派 は 対立 たいりつ [ 27] 介入 かいにゅう 長子 ちょうし フサイン・マフムード・シャー （マレー語 ご 版 ばん ） 宰相 さいしょう 首長 しゅちょう 人 じん 高官 こうかん 支持 しじ 得 え 人 じん 弟 おとうと アブドゥル・ラーマン・ムアッツァム・シャー （マレー語 ご 版 ばん ） 擁護 ようご [ 29] ナポレオン戦争 せんそう 終結 しゅうけつ 後 ご バタヴィア を取 と 戻 もど 従来 じゅうらい 制限 せいげん 貿易 ぼうえき 政策 せいさく 変 か 対 たい 自由 じゆう 貿易 ぼうえき 政策 せいさく 奉 ほう 対抗 たいこう 戦略 せんりゃく 的 てき 交易 こうえき 利便 りべん 海峡 かいきょう 北 きた 位置 いち 島 とう 海峡 かいきょう 南口 みなみぐち 付近 ふきん 拠点 きょてん 候補 こうほ 地 ち 求 もと 在住 ざいじゅう 人 じん 副 ふく 王 おう 交渉 こうしょう 1818年 ねん 8月 がつ 交渉 こうしょう 終 お [ 29] 年 とし 同 どう 副 ふく 王 おう 条約 じょうやく 結 むす 駐 ちゅう 在官 ざいかん 守備 しゅび 隊 たい 配置 はいち 王国 おうこく 正統 せいとう 認 みと [ 29]
1819年 ねん 、イギリス東 ひがし 会社 かいしゃ の社員 しゃいん トーマス・ラッフルズ は、英 えい 領 りょう 初代 しょだい 総督 そうとく 許可 きょか 得 え 対岸 たいがん 島 しま 現在 げんざい シンガポール ）に上陸 じょうりく 派 は 王族 おうぞく 招 まね 王 おう 即位 そくい 島 しま 地政学 ちせいがく 的 てき 重要 じゅうよう 性 せい 目 め 付 つ 王 おう 首長 しゅちょう 協定 きょうてい 結 むす 要塞 ようさい 商館 しょうかん 建設 けんせつ 合意 ごうい 王 おう 島 しま 買収 ばいしゅう [ 30] [ 31] 以後 いご 島 しま 関税 かんぜい 自由 じゆう 貿易 ぼうえき 港 こう 建設 けんせつ 東南 とうなん 貿易 ぼうえき 拠点 きょてん [ 27] シンガポール島 とう 全体 ぜんたい 植民 しょくみん 地 ち [ 32] [ 注釈 ちゅうしゃく ]
シンガポールは「イギリス帝国 ていこく 」を構成 こうせい 一大 いちだい 拠点 きょてん 代 か 新 あら 交易 こうえき 拠点 きょてん 発展 はってん 始 はじ [ 27] 際 さい 交易 こうえき 最 もっと 期待 きたい 人 じん [ 27] 人 じん 中国 ちゅうごく 市場 いちば 向 む 重要 じゅうよう 商品 しょうひん 燕 つばめ 巣 す 鼈甲 べっこう 砂金 さきん 龍脳 りゅうのう 安息香 あんそくこう 海産物 かいさんぶつ 林産物 りんさんぶつ 東部 とうぶ 各地 かくち スマトラ島 すまとらとう 島 とう 運 はこ 産 さん 綿布 めんぷ アヘン 、ヨーロッパ産 さん タバコ を得 え 蒸気 じょうき 船 せん 一般 いっぱん 的 てき 世紀 せいき 後半 こうはん 東部 とうぶ 海域 かいいき 最 もっと 活発 かっぱつ 交易 こうえき 活動 かつどう 担 にな 人 じん [ 27]
1824年 ねん 、イギリスとオランダの両国 りょうこく 海峡 かいきょう 域 いき 互 たが 勢力 せいりょく 範囲 はんい 確定 かくてい 英 えい 蘭 らん 協約 きょうやく ロンドン で締結 ていけつ 領有 りょうゆう スマトラ島 すまとらとう 西海岸 にしかいがん ブンクル とオランダ領 りょう 交換 こうかん マレ まれ 半島 はんとう 西岸 せいがん 諸 しょ 港 みなと 市 し 手中 しゅちゅう 収 おさ 同時 どうじ 諸島 しょとう スマトラ島 すまとらとう ジャワ島 じゃわとう 勢力 せいりょく 圏 けん 王国 おうこく 王国 おうこく 分離 ぶんり 決定的 けっていてき [ 10] [ 27] 王国 おうこく スマトラ島 すまとらとう 中部 ちゅうぶ 付近 ふきん 島々 しまじま 王国 おうこく マレ まれ 半島 はんとう 南部 なんぶ 支配 しはい 二王 におう 家 か 王国 おうこく 内 ない 支配 しはい 権 けん 名目 めいもく 的 てき 地方 ちほう 家 か 事実 じじつ 上 じょう 領土 りょうど [ 10] [ 27] [ 29] マレ まれ 半島 はんとう 側 がわ 直轄 ちょっかつ 土地 とち 側 がわ 王国 おうこく 体裁 ていさい 保持 ほじ 状態 じょうたい [ 29] 協約 きょうやく 見方 みかた 変 か 英 えい 蘭 らん 両国 りょうこく 事実 じじつ 上 じょう 植民 しょくみん 地 ち 分割 ぶんかつ 王国 おうこく 以来 いらい 歴史 れきし 的 てき 一体 いったい 的 てき 形成 けいせい 世界 せかい 現代 げんだい 国家 こっか 分断 ぶんだん 導 みちび 起点 きてん [ 29]
1826年 ねん 、イギリスはシャムとのあいだにバーニー条約 じょうやく （英語 えいご 版 ばん 結 むす 島 とう 一括 いっかつ 海峡 かいきょう 植民 しょくみん 地 ち 称 しょう 植民 しょくみん 地 ち 成立 せいりつ 首都 しゅと 置 お [ 31] [ 注釈 ちゅうしゃく ] マレ まれ 半島 はんとう 南部 なんぶ 独立 どくりつ 国 こく 王国 おうこく [ 10] 勢力 せいりょく 中国 ちゅうごく 向 む 輸出 ゆしゅつ 品 ひん 生産 せいさん 営 いとな 失敗 しっぱい 貿易 ぼうえき 中継 ちゅうけい 基地 きち 機能 きのう [ 32] 東 ひがし 会社 かいしゃ 維持 いじ 海峡 かいきょう 植民 しょくみん 地 ち 自由 じゆう 港 こう [ 32]
「近代 きんだい 父 ちち 1833年 ねん にイギリス東 ひがし 会社 かいしゃ 領有 りょうゆう 権 けん イギリス国王 こくおう の統治 とうち 権 けん 下 した 置 お 1858年 ねん には東 ひがし 会社 かいしゃ 解散 かいさん 海峡 かいきょう 植民 しょくみん 地 ち 直轄 ちょっかつ 植民 しょくみん 地 ち 海峡 かいきょう 植民 しょくみん 地 ち 統治 とうち 植民 しょくみん 地 ち 省 しょう 担 にな [ 31] 間 あいだ 王国 おうこく 独立 どくりつ 保 たも 東南 とうなん 海域 かいいき 参入 さんにゅう 外来 がいらい 勢力 せいりょく 対 たい 介在 かいざい 海域 かいいき 固有 こゆう 権力 けんりょく 構築 こうちく 港 みなと 市 し 支配 しはい 者 しゃ 対 たい 今 いま 権限 けんげん 厳 きび 制限 せいげん 植民 しょくみん 地 ち 支配 しはい 直接 ちょくせつ 持 も 込 こ 東南 とうなん 本格 ほんかく 的 てき 帝国 ていこく 主義 しゅぎ 時代 じだい [ 27]
ジョホールバル のスルタン・アブ・バカール・モスク一方 いっぽう 諸島 しょとう 系 けい 系 けい 副 ふく 王 おう 開港 かいこう 後 ご 活発 かっぱつ 経済 けいざい 活動 かつどう 展開 てんかい [ 27] 群島 ぐんとう 部 ぶ 諸 しょ 王国 おうこく 海産物 かいさんぶつ 生産 せいさん 海賊 かいぞく 行為 こうい 続 つづ 繁栄 はんえい [ 33] 半面 はんめん 海峡 かいきょう 挟 はさ 勢力 せいりょく 圏 けん 定 さだ 英 えい 蘭 らん 両国 りょうこく 海峡 かいきょう 域 いき 頻発 ひんぱつ 海賊 かいぞく 活動 かつどう 悩 なや [ 34] 開港 かいこう 海上 かいじょう 民 みん 船 せん 中国 ちゅうごく ジャンク船 せん を襲 おそ 海賊 かいぞく 行為 こうい 開港 かいこう 以前 いぜん 増加 ぞうか [ 34] 人 じん 支配 しはい 者 しゃ 在来 ざいらい 勢力 せいりょく 利得 りとく 便益 べんえき 充分 じゅうぶん 満足 まんぞく 海峡 かいきょう 海賊 かいぞく 活躍 かつやく 危険 きけん 海域 かいいき 変 か [ 27]
これについては、オランダもイギリスもともに割 わ 当 あ 人員 じんいん 財源 ざいげん 限界 げんかい 海賊 かいぞく 行為 こうい 効果 こうか 的 てき 対処 たいしょ 難渋 なんじゅう [ 33] [ 34] 英 えい 蘭 らん 両国 りょうこく 系 けい 人 じん 副 ふく 王 おう 報奨 ほうしょう 金 きん 与 あた 代 か 海賊 かいぞく 取 と 締 し 強化 きょうか 依頼 いらい 奴隷 どれい 貿易 ぼうえき 根絶 こんぜつ 図 はか [ 34] 一定 いってい 成果 せいか 海賊 かいぞく 行為 こうい 蒸気 じょうき 船 せん 一般 いっぱん 化 か 武装 ぶそう 小型 こがた 巡回 じゅんかい ボート が普及 ふきゅう 1870年代 ねんだい まで活発 かっぱつ [ 34] 海賊 かいぞく 活動 かつどう 終息 しゅうそく 最終 さいしゅう 的 てき 海賊 かいぞく 船 せん 蒸気 じょうき 船 せん 速度 そくど 追 お [ 33]
1922年 ねん の英 えい 領 りょう 赤 あか 海峡 かいきょう 植民 しょくみん 地 ち 黄 き 連合 れんごう 州 しゅう 青 あお 非 ひ 連合 れんごう 州 しゅう 1862年 ねん 、トゥムングン家 か 出身 しゅっしん 英主 えいしゅ アブ・バカール （英語 えいご 版 ばん 王国 おうこく 即位 そくい 皇帝 こうてい 称号 しょうごう 1866年 ねん のことである）。マレ まれ 半島 はんとう 他 ほか 州 しゅう 次々 つぎつぎ 植民 しょくみん 地 ち 化 か 率 ひき 国家 こっか 維持 いじ 独自 どくじ 経済 けいざい 開発 かいはつ 進 すす 近代 きんだい 化 か 実 み 対岸 たいがん マレ まれ 半島 はんとう 南端 なんたん 港湾 こうわん 建設 けんせつ 1884年 ねん 、その港 みなと ジョホールバル と命名 めいめい [ 10] 王宮 おうきゅう 遷 うつ 1894年 ねん には憲法 けんぽう 発布 はっぷ [ 10] 近代 きんだい 父 ちち 呼 よ
一方 いっぽう 港 みなと 市 し 衰亡 すいぼう 世紀 せいき 神秘 しんぴ 主義 しゅぎ 者 しゃ 集 つど [ 27] 海峡 かいきょう 人 じん 活発 かっぱつ 交易 こうえき 参加 さんか 限 かぎ 交易 こうえき 者 しゃ 奉 ほう 社会 しゃかい 一員 いちいん 重視 じゅうし [ 27]
イギリスはその後 ご マレ まれ 半島 はんとう 内部 ないぶ 領 りょう 諸国 しょこく 干渉 かんしょう 加 くわ 1896年 ねん にはこれら諸侯 しょこう 国 こく 保護 ほご 国 こく 化 か クアラルンプール を首都 しゅと マレー連合 れんごう 州 しゅう を組織 そしき [ 35] 1899年 ねん より始 はじ 鉄道 てつどう 敷設 ふせつ 交渉 こうしょう 後継 こうけい 者 しゃ スルタン・イブラヒム （マレー語 ご 版 ばん ） 植民 しょくみん 地 ち 省 しょう 対立 たいりつ 対 たい 攻勢 こうせい 強 つよ 原因 げんいん [ 35] 連合 れんごう 州 しゅう 1909年 ねん 、カリマンタン島 とう マレ まれ 半島 はんとう 内 ない 非 ひ 連合 れんごう 州 しゅう 駐在 ちゅうざい 海峡 かいきょう 植民 しょくみん 地 ち 知事 ちじ 管轄 かんかつ 下 か 置 お イギリス領 りょう が完成 かんせい マレ まれ 半島 はんとう 北部 ほくぶ クダ 、プルリス の非 ひ 連合 れんごう 州 しゅう 支配 しはい 下 か 入 はい [ 31] 非 ひ 連合 れんごう 州 しゅう 総 そう 顧問 こもん 官 かん 置 お 王国 おうこく 実権 じっけん 人 じん 顧問 こもん 手 て 独立 どくりつ 名目 めいもく 的 てき [ 10] [ 31] [ 35] 1909年 ねん にはイギリスによるマレー全土 ぜんど 支配 しはい 権 けん 確立 かくりつ
一方 いっぽう 継承 けいしょう 王国 おうこく 体裁 ていさい 維持 いじ 王国 おうこく 1911年 ねん 、オランダによって廃絶 はいぜつ [ 29] 最終 さいしゅう 的 てき 今日 きょう 原型 げんけい オランダ領 りょう 東 ひがし が完成 かんせい 1910年代 ねんだい のことである[ 35]
ジョホールバルのスルタンの宮殿 きゅうでん イギリスの支配 しはい 下 か 諸侯 しょこう 国 こく 世襲 せしゅう 王位 おうい 継承 けいしょう 第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん 中 なか 日本 にっぽん 大日本帝国 だいにっぽんていこく 戦後 せんご 再 ふたた 支配 しはい 下 か 置 お 1948年 ねん 、イギリス保護 ほご 領 りょう マラヤ連邦 れんぽう の一部 いちぶ 1957年 ねん にはマラヤ連邦 れんぽう 独立 どくりつ 果 は 1963年 ねん 、シンガポールおよびイギリス植民 しょくみん 地 ち サラワク とサバ を合 あ 立憲 りっけん 君主 くんしゅ 制 せい 連邦 れんぽう 国家 こっか 際 さい 連邦 れんぽう 構成 こうせい 州 しゅう 州 しゅう 現在 げんざい 至 いた 1965年 ねん にはマレーシアよりシンガポールが分離 ぶんり 独立 どくりつ 現代 げんだい 位置 いち 経済 けいざい 的 てき 文化 ぶんか 的 てき 結 むす 最 もっと 強 つよ 地域 ちいき
スルタンの世襲 せしゅう 現在 げんざい 世紀 せいき 以来 いらい 伝統 でんとう 今 いま 伝 つた [ 10] 州 しゅう 他 た 州 しゅう 同様 どうよう マレーシア国王 こくおう 候補 こうほ 資格 しかく 国王 こくおう 選挙 せんきょ 権 けん 有 ゆう 国王 こくおう 現在 げんざい 国内 こくない 州 しゅう 州 しゅう 州 しゅう クダ州 しゅう ・クランタン州 しゅう ・ヌグリ・スンビラン州 しゅう ・パハン州 しゅう ・ペラ州 しゅう ・プルリス州 しゅう ・スランゴール州 しゅう ・トレンガヌ州 しゅう ）にいるスルタンによる互選 ごせん 選出 せんしゅつ 任期 にんき 年 ねん 互選 ごせん 建前 たてまえ 実際 じっさい 輪番 りんばん 制 せい 近 ちか 象徴 しょうちょう 的 てき 君主 くんしゅ
なお、ジョホール沖 おき 海里 かいり 所在 しょざい 無人島 むじんとう ペドラ・ブランカ島 とう をめぐって、シンガポール・マレーシア両国 りょうこく 間 あいだ 領土 りょうど 問題 もんだい 生 しょう 島 しま 王国 おうこく 領土 りょうど 1850年代 ねんだい にイギリスが島内 とうない ホースバー灯台 とうだい （英語 えいご 版 ばん 建 た 政府 せいふ 管理 かんり 任 まか 1965年 ねん のシンガポール分離 ぶんり 独立 どくりつ 後 ご 実効 じっこう 支配 しはい 紛争 ふんそう 発端 ほったん 1980年 ねん 、マレーシア政府 せいふ 新 しん 作成 さくせい 地図 ちず 島 とう 自国 じこく 領土 りょうど 記載 きさい 異議 いぎ 提出 ていしゅつ 以後 いご 両国 りょうこく 間 あいだ 領土 りょうど 問題 もんだい 協議 きょうぎ 行 おこな 解決 かいけつ 最終 さいしゅう 的 てき 国際司法裁判所 こくさいしほうさいばんしょ 判断 はんだん [ 36] 2008年 ねん 、国際司法裁判所 こくさいしほうさいばんしょ 領有 りょうゆう 権 けん 認 みと [ 36] 裁判 さいばん 結果 けっか 最終 さいしゅう 的 てき 左右 さゆう 1953年 ねん 9月にイギリス植民 しょくみん 地 ち 政府 せいふ 対 たい 王国 おうこく 国務 こくむ 長官 ちょうかん 代理 だいり 島 しま 所有 しょゆう 主張 しゅちょう 伝 つた 書簡 しょかん 存在 そんざい 側 がわ 証拠 しょうこ 書類 しょるい 提出 ていしゅつ [ 36]
ジョホール王国 おうこく 旧来 きゅうらい 統治 とうち 形態 けいたい 王国 おうこく 引 ひ 継 つ 最 もっと 高 たか 権威 けんい 知 し 国王 こくおう 手中 しゅちゅう 助言 じょげん 任務 にんむ 富裕 ふゆう 者 しゃ 評議 ひょうぎ 会 かい 補佐 ほさ 受 う 評議 ひょうぎ 会 かい 構成 こうせい 宰相 さいしょう 首長 しゅちょう 提督 ていとく シャーバンダル （港 みなと 市 し 長官 ちょうかん 世紀 せいき 住 す 住 す 各 かく 称号 しょうごう 貴族 きぞく 授与 じゅよ 各 かく 権限 けんげん 独立 どくりつ 地域 ちいき 管理 かんり 経営 けいえい
ジョホール帝国 ていこく 分権 ぶんけん 化 か 主要 しゅよう 封土 ほうど 領土 りょうど 成 な 封土 ほうど 領域 りょういき 支配 しはい 下 か [ 37] 執事 しつじ 職 しょく 務 つと [ 38] 副 ふく 王 おう 統制 とうせい 下 か 現 げん 州 しゅう 主要 しゅよう 部 ぶ 下 した 以外 いがい 帝国 ていこく 領域 りょういき 属 ぞく 王国 おうこく 時代 じだい 自身 じしん 住 す 除 のぞ 富裕 ふゆう 者 しゃ 直接 ちょくせつ 上申 じょうしん 独立 どくりつ 国家 こっか 君主 くんしゅ 承認 しょうにん
マレー人 じん 間 あいだ 王族 おうぞく 臣下 しんか 海上 かいじょう 民 みん 関係 かんけい 双務 そうむ 的 てき 対等 たいとう 者 もの 同士 どうし 契約 けいやく 関係 かんけい [ 39] 王 おう 臣下 しんか 保護 ほご 限 かぎ 王 おう 忠誠 ちゅうせい 王 おう 臣下 しんか 対 たい 必 かなら 絶対 ぜったい 的 てき 支配 しはい 権 けん [ 39] 一方 いっぽう 受容 じゅよう 王権 おうけん 従前 じゅうぜん 神 かみ 王 おう 観念 かんねん ウンマ （イスラーム共同 きょうどう 体 たい 統治 とうち 者 しゃ 観念 かんねん 付加 ふか アッラー の地上 ちじょう 影 かげ 絶対 ぜったい 的 てき 権威 けんい [ 40] 時代 じだい 下 くだ 従来 じゅうらい 双務 そうむ 的 てき 君臣 くんしん 関係 かんけい 国王 こくおう 絶対 ぜったい 専制 せんせい 的 てき 変化 へんか [ 39] 王族 おうぞく 廷臣 ていしん 王 おう 対 たい 無条件 むじょうけん 忠誠 ちゅうせい 服従 ふくじゅう 誓 ちか 王 おう 対 たい 不忠 ふちゅう 背信 はいしん 反逆 はんぎゃく 総称 そうしょう 死刑 しけい 罰 ばっ 重罪 じゅうざい 考 かんが [ 40] 王 おう 正義 まさよし 称 しょう 王 おう 資質 ししつ 規範 きはん 王族 おうぞく 廷臣 ていしん 協議 きょうぎ 制約 せいやく 受 う 王位 おうい 継承 けいしょう 含 ふく 重大 じゅうだい 政治 せいじ 的 てき 案件 あんけん 関 かん 王 おう 独断 どくだん 専行 せんこう 許 ゆる [ 40] 国内 こくない 政治 せいじ 史 し 一 いち 面 めん 異 こと 方向 ほうこう 性 せい 君臣 くんしん 関係 かんけい 合 あ 歴史 れきし [ 39]
ジョホール王国 おうこく 王国 おうこく 受 う 継 つ 支配 しはい 領域 りょういき 範囲 はんい 引 ひ 継 つ マレ まれ 半島 はんとう 南部 なんぶ スマトラ島 すまとらとう 南東 なんとう 部 ぶ 諸島 しょとう 付属 ふぞく 島嶼 とうしょ 家臣 かしん 封土 ほうど 州 しゅう 主要 しゅよう 部 ぶ 島々 しまじま 含 ふく 帝国 ていこく 統治 とうち 中枢 ちゅうすう 時代 じだい 変遷 へんせん 当初 とうしょ 首都 しゅと 置 お 州 しゅう 内 ない 諸島 しょとう 諸島 しょとう 位置 いち 近代 きんだい 王国 おうこく 首都 しゅと 名 な 知 し 置 お
王国 おうこく 第 だい 代 だい 在位 ざいい 1895年 ねん -1959年 ねん ）マレーシア国王 こくおう 務 つと 在位 ざいい 1981年 ねん -2010年 ねん ） 1511-1528: Sultan Mahmud Shah I
1528-1564: Sultan Alauddin Riayat Shah II (Raja Ali/Raja Alauddin)
1564-1579: Sultan Muzaffar Shah II (Raja Muzafar/Radin Bahar)
1579-1580: Sultan Abdul Jalil Shah I (Raja Abdul Jalil)
1581-1597: Sultan Ali Jalla Abdul Jalil Shah II (Raja Umar)
1597-1615: Sultan Alauddin Riayat Shah III (Raja Mansur)
1615-1623: Sultan Abdullah Ma'ayat Shah (Raja Mansur)
1623-1677: Sultan Abdul Jalil Shah III (Raja Bujang)
1677-1685: Sultan Ibrahim Shah (Raja Ibrahim/Putera Raja Bajau)
1685-1699: Sultan Mahmud Shah II (Raja Mahmud)
1699-1720: Sultan Abdul Jalil IV (Bendahara Paduka Raja Tun Abdul Jalil)
1718-1722: Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah (Raja Kecil/Yang DiPertuan Johor)
1722-1760: Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah (Raja Sulaiman/Yang DiPertuan Besar Johor-Riau)
1760-1761: Sultan Abdul Jalil Muazzam Shah
1761-1762: Sultan Ahmad Riayat Shah
1762-1812: Sultan Mahmud Shah III (Raja Mahmud)
1812-1819: Sultan Abdul Rahman Muazzam Shah (Tengku Abdul Rahman)
1819-1835: Sultan Hussain Shah (Tengku Husin/Tengku Long)
1835-1877: Sultan Ali (Tengku Ali; tetapi baginda tidak diiktiraf oleh Inggeris)
1855-1862: Raja Temenggung Tun Daeng Ibrahim (Seri Maharaja Johor)
1862-1895: Sultan Abu Bakar Daeng Ibrahim (Temenggung Che Wan Abu Bakar/Ungku Abu Bakar)
1895-1959: Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar
1959-1981: Sultan Ismail ibni Sultan Ibrahim
1981-2010: Sultan Mahmud Iskandar Al-Haj
2010-現在 げんざい Sultan Ibrahim Ismail Ibni Sultan Mahmud Iskandar 『スジャヤ・ムラユ』の記述 きじゅつ 復元 ふくげん マラッカ王国 おうこく の王宮 おうきゅう ジョホール王国 おうこく 王国 おうこく 後身 こうしん 現在 げんざい マレーシア につながっている[ 41]
たとえば、マレー語 ご の古典 こてん 特 とく 重要 じゅうよう 上述 じょうじゅつ [ 15] 歴史 れきし 書 しょ 年 ねん 王国 おうこく 世襲 せしゅう 宰相 さいしょう 現在 げんざい 整 ととの [ 15] 内容 ないよう 王国 おうこく 歴史 れきし アレクサンドロス3世 せい （大王 だいおう パレンバン （スマトラ島 すまとらとう シュリーヴィジャヤ王国 おうこく のパラメスワラ 王子 おうじ 血 ち 引 ひ 王 おう 統 みつる 神話 しんわ 的 てき 記述 きじゅつ 宮廷 きゅうてい 中心 ちゅうしん 王国 おうこく 建国 けんこく 黄金 おうごん 時代 じだい 年 ねん 侵略 しんりゃく 王国 おうこく 滅亡 めつぼう 叙述 じょじゅつ [ 15]
また、マラッカ王国 おうこく 時代 じだい 編纂 へんさん ムラカ法典 ほうてん 」は、シャリーア （イスラーム法 ほう 在来 ざいらい 慣習 かんしゅう 法 ほう 統合 とうごう 王国 おうこく 引 ひ 継 つ 東南 とうなん 海域 かいいき 世界 せかい 商業 しょうぎょう 規範 きはん [ 7] 法典 ほうてん 王国 おうこく ポンティアナック （現 げん 西 にし 州 しゅう ブルネイ （現 げん 国 こく 諸 しょ 港 みなと 市 し 採用 さいよう 再 さい 編纂 へんさん [ 27] 法典 ほうてん 海事 かいじ 法 ほう 特 とく 船長 せんちょう 乗組 のりくみ 員 いん 役務 えきむ 権限 けんげん 積荷 つみに 扱 あつか 詳細 しょうさい 規定 きてい [ 7] 人 じん 再 さい 編成 へんせい [ 27] 結果 けっか 商業 しょうぎょう 売買 ばいばい 賃貸 ちんたい 委託 いたく 取引 とりひき 規範 きはん 教 おし 重視 じゅうし [ 7] 東南 とうなん 化 か 大量 たいりょう 移民 いみん 軍事 ぐんじ 的 てき 征服 せいふく 既存 きそん 王国 おうこく 全体 ぜんたい 王 おう 頂点 ちょうてん 改宗 かいしゅう 特徴 とくちょう 的 てき 諸 しょ 港 みなと 市 し 紐帯 ちゅうたい 規範 きはん 機能 きのう [ 40]
本来 ほんらい 人 じん 王国 おうこく 王族 おうぞく 貴族 きぞく 地元民 じもとみん 指 さ [ 7] 上述 じょうじゅつ 世界 せかい 広 ひろ 人 じん 人 じん 交易 こうえき 参入 さんにゅう 王国 おうこく 国内 こくない 政治 せいじ 重要 じゅうよう 役割 やくわり 人 じん 出自 しゅつじ 文化 ぶんか 様式 ようしき 再 さい 定義 ていぎ 多 おお [ 27] 居住 きょじゅう 人 じん 必 かなら 人 じん 差異 さい 強調 きょうちょう 人 じん 人 じん 通 つう 婚 こん 通 とお 文化 ぶんか 親 した 自分 じぶん 自身 じしん 社会 しゃかい 一員 いちいん 考 かんが [ 27] 上述 じょうじゅつ 貴重 きちょう 贈 おく 物 もの 著者 ちょしゃ 副 ふく 王家 おうけ 連 つら 人 じん 自著 じちょ 文明 ぶんめい 傾倒 けいとう 伝統 でんとう 的 てき 文化 ぶんか 軽視 けいし 諸島 しょとう 在住 ざいじゅう 批判 ひはん 人 じん 支配 しはい 者 しゃ 採 と 行動 こうどう 正 ただ 語 ご 使用 しよう 法 ほう 訴 うった [ 27] 人 じん 王族 おうぞく 共存 きょうぞん クルアーン （コーラン）』をはじめとするイスラームの教義 きょうぎ 見出 みいだ [ 27]
さらに、現在 げんざい 国語 こくご インドネシア語 ご 、マレーシアの公用 こうよう 語 ご 語 ご 公用 こうよう 語 ご 語 ご 語 ご 言語 げんご 東南 とうなん 島嶼 とうしょ 部 ぶ 広 ひろ 商業 しょうぎょう 用 よう 共通 きょうつう 語 ご 用 もち ジャワ語 ご など多数 たすう 者 しゃ 日常 にちじょう 語 ご 国 くに 国語 こくご 公用 こうよう 語 ご 採用 さいよう [ 41] 語 ご 元来 がんらい 諸島 しょとう 付近 ふきん 話 はな オーストロネシア語族 ごぞく に属 ぞく 一 いち 言語 げんご [ 7] 交易 こうえき 拡大 かくだい アラビア語 ご 、ペルシア語 ご 、タミル語 ご 、ジャワ語 ご 語彙 ごい 取 と 込 こ 発展 はってん [ 7] 世紀 せいき 初頭 しょとう 海峡 かいきょう 人 じん トメ・ピレス （英語 えいご 版 ばん 東方 とうほう 諸国 しょこく 記 き （ポルトガル語 ご 版 ばん ） スマトラ島 すまとらとう 東海岸 ひがしかいがん 各 かく 地域 ちいき 互 たが 異 こと 言語 げんご 用 もち 人 ひと 語 ご 会話 かいわ 不自由 ふじゆう [ 41] [ 注釈 ちゅうしゃく ] 文字 もじ 関 かん 語 ご アラビア文字 もじ で表記 ひょうき 生 う ジャウィ文字 もじ （バハサ・ジャーウィー）が用 もち 法典 ほうてん 布告 ふこく 交易 こうえき 関係 かんけい 通信 つうしん 契約 けいやく 文書 ぶんしょ 条約 じょうやく 外交 がいこう 文書 ぶんしょ 年代 ねんだい 記 き 王 おう 統 みつる 記 き 系譜 けいふ 宗教 しゅうきょう 書 しょ 物語 ものがたり 他 た 著作 ちょさく [ 7] [ 40] 点 てん 今 いま 東南 とうなん 各地 かくち 熱心 ねっしん 信仰 しんこう 教 きょう 王国 おうこく 遺産 いさん 今日 きょう 伝 つた 重要 じゅうよう 役割 やくわり 果 は [ 41]
永 えい 積 つもる 昭 あきら 東南 とうなん 歴史 れきし 講談社 こうだんしゃ 講談社 こうだんしゃ 現代新書 げんだいしんしょ 年 ねん 月 がつ ISBN 4-06-115857-0 。 生田 いくた 滋 しげる 王国 おうこく 世界 せかい 大 だい 百科 ひゃっか 事典 じてん 第 だい 平凡社 へいぼんしゃ 年 ねん 月 がつ ISBN 4-58-202700-8 。 生田 いくた 滋 しげる 王国 おうこく 世界 せかい 大 だい 百科 ひゃっか 事典 じてん 第 だい 平凡社 へいぼんしゃ 年 ねん 月 がつ ISBN 4-58-202700-8 。 河 かわ 部 ぶ 利夫 としお 世界 せかい 歴史 れきし 東南 とうなん 河出書房新社 かわでしょぼうしんしゃ 河出 かわで 文庫 ぶんこ 年 ねん 月 がつ ISBN 4-309-47177-3 。 中村 なかむら 光夫 みつお 著 ちょ 東南 とうなん 史 し 矢野 やの 暢 とおる 編集 へんしゅう 代表 だいひょう 編 へん 講座 こうざ 東南 とうなん 学 がく 東南 とうなん 歴史 れきし 弘文 こうぶん 堂 どう 年 ねん 月 がつ ISBN 4-335-00024-3 。 石澤 いしざわ 良昭 よしあき 生田 いくた 滋 しげる 世界 せかい 歴史 れきし 東南 とうなん 伝統 でんとう 発展 はってん 中央公論社 ちゅうおうこうろんしゃ 年 ねん ISBN 412403413X 。 池端 いけはた 雪浦 ゆきのうら 編集 へんしゅう 編 へん 東南 とうなん 史 し 島嶼 とうしょ 部 ぶ 山川 やまかわ 出版 しゅっぱん 社 しゃ 新版 しんぱん 世界 せかい 各国 かっこく 史 し 年 ねん 月 がつ ISBN 978-4-634-41360-3 。 弘 ひろし 末 まつ 雅士 まさし 著 ちょ 第 だい 章 しょう 交易 こうえき 時代 じだい 近世 きんせい 国家 こっか 成立 せいりつ 池端 いけはた 雪浦 ゆきのうら 編集 へんしゅう 編 へん 東南 とうなん 史 し 島嶼 とうしょ 部 ぶ 山川 やまかわ 出版 しゅっぱん 社 しゃ 新版 しんぱん 世界 せかい 各国 かっこく 史 し 年 ねん 鈴木 すずき 恒 ひさし 之 これ 著 ちょ 第 だい 章 しょう 近世 きんせい 国家 こっか 展開 てんかい 池端 いけはた 雪浦 ゆきのうら 編集 へんしゅう 編 へん 東南 とうなん 史 し 島嶼 とうしょ 部 ぶ 山川 やまかわ 出版 しゅっぱん 社 しゃ 新版 しんぱん 世界 せかい 各国 かっこく 史 し 年 ねん 弘 ひろし 末 まつ 雅士 まさし 著 ちょ 第 だい 章 しょう 近世 きんせい 国家 こっか 終焉 しゅうえん 植民 しょくみん 地 ち 支配 しはい 進行 しんこう 池端 いけはた 雪浦 ゆきのうら 編集 へんしゅう 編 へん 東南 とうなん 史 し 島嶼 とうしょ 部 ぶ 山川 やまかわ 出版 しゅっぱん 社 しゃ 新版 しんぱん 世界 せかい 各国 かっこく 史 し 年 ねん 尾本 おもと 惠市 けいいち 海 うみ 海 うみ 岩波書店 いわなみしょてん 年 ねん ISBN 4000265717 。 アンソニー・リード 著 しる 平野 ひらの 秀秋 ひであき 田中 たなか 優子 ゆうこ 訳 やく 大 だい 航海 こうかい 時代 じだい 東南 とうなん 拡張 かくちょう 危機 きき 法政大学 ほうせいだいがく 出版 しゅっぱん 局 きょく 叢書 そうしょ 年 ねん 月 がつ ISBN 4588005715 。 中原 なかはら 道子 みちこ 著 ちょ 小学館 しょうがくかん 編 へん 日本 にっぽん 大 だい 百科全書 ひゃっかぜんしょ 小学 しょうがく 館 かん 版 ばん 年 ねん 月 がつ ISBN 4099067459 。 弘 ひろし 末 まつ 雅士 まさし 東南 とうなん 港 みなと 市 し 世界 せかい 地域 ちいき 社会 しゃかい 形成 けいせい 世界 せかい 秩序 ちつじょ 岩波書店 いわなみしょてん 世界 せかい 歴史 れきし 叢書 そうしょ 年 ねん 月 がつ ISBN 4-00-026851-1 。 D. G. E. Hall (1955). A History of South-east Asia. . London: Macmillan Barbara Watson Andaya (1984). A History of Malaysia . Palgrave Macmillan. ISBN 978-0312381219 Richard Olaf Winstedt (1992). A history of Johore, 1365–1895 (M.B.R.A.S. Reprints, 6.) . Kuala Lumpur: Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. ISBN 983-99614-6-2 M.C. Ricklefs. (1993). A History of Modern Indonesia Since c. 1300, 2nd ed. . Stanford: Stanford University Press. ISBN 978-0804721943 (Tun) Suzana (Tun) Othman (2003). Institusi Bendahara, Permata Melayu yang Hilang, Pustaka BSM . ISBN 983-40566-6-4 (Tun) Suzana (Tun) Othman (2006). Ahlul-Bait (keluarga) Rasullulah SAW dan Kesultanan Melayu, Crescent Publications . ISBN 983-3020-12-7 (Tun) Suzana (Tun) Othman (2007). Perang Bendahara Pahang, 1857–63: pensejarahan semula menelusi peranan British . ISBN 978-983-195-282-5 E. M. Jacobs (2006). Merchant in Asia:The Trade of the Dutch East India Company During the Eighteenth Century . Leiden: Leiden University Press. ISBN 90-5789-109-3 Peter Borschberg (2010). Hugo Grotius, the Portuguese and Free Trade in the East Indies. . NUS Press and KITLV Press. ISBN 9971694670 Peter Borschberg (2010). Ethnicity, Language and Culture in Melaka during the Transition from Portuguese to Dutch Rule . Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 83.2 
→
→
