崇たかし元もと寺てら

旧きゅう崇たかし元寺もとてら石門せきもん（第だい一門いちもん）

崇たかし元もと寺てら（そうげんじ、琉球りゅうきゅう語ご:スーギージ）は、沖縄おきなわ県けん那覇なは市し泊はくにあった臨済宗りんざいしゅうの仏教ぶっきょう寺院じいん。山号さんごうは霊れい徳山とくやま。琉球りゅうきゅう王国おうこくの国くに廟びょうとされ、歴代れきだい琉球りゅうきゅう国王こくおうの神霊しんれい位いを祀まつっていた。円覚寺えんかくじとともに琉球りゅうきゅう双璧そうへきの名刹めいさつであったが、1945年ねん、沖縄おきなわ戦せんにより焼失しょうしつした。

概要がいよう

「奉たてまつ使つかい琉球りゅうきゅう図ず」諭さとし祭さい先王せんおう

崇たかし元もと寺てらは琉球りゅうきゅう王国おうこくの国くに廟びょうで、舜しゅん天てんから尚なお泰たい王おうまでの歴代れきだい国王こくおうの神霊しんれい位いが祀まつられていた。創建そうけんは、門前もんぜんにある崇たかし元寺もとてら下馬げば碑ひの銘めいから尚なお清王せいおうが即位そくいした直後ちょくごの1527年ねん（嘉よしみ靖やすし6年ねん）と推定すいていされる。中国ちゅうごく王朝おうちょうからの冊さつ封ふう使しは、首くび里さと城じょうで挙行きょこうされる新しん王おう冊さつ封ふうの大典たいてんに先立さきだって、当とう寺てらで先王せんおうの霊れいを慰なぐさめる「先王せんおう諭さとし祭さい（さんおうゆさい）」が行おこなわれた。

正せい廟びょうを中心ちゅうしんに中国ちゅうごく風ふうの伽藍がらんが建たち並ならび、正せい廟びょう、石門せきもんなどが旧きゅう国宝こくほうに指定していされていたが、沖縄おきなわ戦せんにより破壊はかいされ焼失しょうしつした。戦後せんご、崇たかし元もと寺てらは在ざい琉米軍ぐんや地元民じもとみんの寄付きふ金きんにより、石門せきもん（第だい一門いちもん）のみ修復しゅうふくされ、跡地あとちは崇たかし元寺もとてら公園こうえんとなっている。石門せきもんは歴史れきし的てき建造けんぞう物ぶつとして、1955年ねんに琉球りゅうきゅう政府せいふの特別とくべつ重要じゅうよう文化財ぶんかざいに指定していされ、本土ほんど復帰ふっきした1972年ねんには重要じゅうよう文化財ぶんかざいに指定していされている。

昭和しょうわ30年代ねんだい頃ごろまでは宗そう元もと寺跡てらあとに木造もくぞうで図書館としょかんが造つくられ、いつも多おおくの人々ひとびとが利用りようしていた。その頃ころの門もんの中なかの様子ようすは、まず入はいると右手みぎてが小山こやまの様ようになっており上じょうには木き魔王まおうの木きが林はやしの様ように立たっていた。そこから下したへ小ちいさな滝たきが池いけに流ながれ落おち、池いけには鯉こいやカメ等とうがいた。反対はんたい側がわの左ひだり奥おくには階段かいだんを上のぼった先さきに、なぜか紅葉こうようが一本いっぽん植うえられていて、子こどもの頃ころはなぜこの木きは冬ふゆになると葉はが赤あかくなるのだろうと不思議ふしぎであった（その頃ころの沖縄おきなわには紅葉こうようする木々きぎは見みなかった）。しかし、その図書館としょかんも、小山こやまも滝たきも、その紅葉こうようもすべて取壊とりこわされ、門もんだけが残ざんこり、現在げんざいは公園こうえんとして整備せいびされている。 — 服部はっとり悟史さとし

整備せいび事業じぎょう

那覇なは市しは寺てらの跡地あとちを国くにの史跡しせきにすることを目指めざしており、2020（令れい和わ2）年度ねんどに遺構いこうの調査ちょうさを始はじめ、2022（令れい和わ4）年度ねんどには整備せいびに必要ひつような隣接りんせつ地ちの土地とちを購入こうにゅうした。また、2021（令れい和わ3）年度ねんどからは10億おく円えん近ちかくをかけて跡地あとちを保存ほぞんする整備せいび事業じぎょうを進すすめており、2023年ねん（令れい和わ5年ねん）7月がつには焼失しょうしつ前まえの伽藍がらん配置はいちを再現さいげんした150分ぶんの1の模型もけいと、調査ちょうさで確認かくにんされた階段かいだんなどの遺構いこうを合成ごうせい樹皮じゅひで一部いちぶ再現さいげんしたジオラマ（4メートル四方しほう）をマスコミ向むけに披露ひろうした。市しは国史こくし跡あとへの指定していのみならず、将来しょうらい的てきには伽藍がらんを復元ふくげんしたいとしている。加くわえて、崇たかし元もと寺てらに関かんする資料しりょう館かんの建設けんせつも計画けいかくしており、2024年ねん（令れい和わ6年ねん）5月がつ住民じゅうみんに向むけた説明せつめい会かいが開ひらかれた。出席しゅっせき者しゃからは「地域ちいきの交流こうりゅうの場ばにしたい」、「津波つなみの避難ひなん所しょとしても活用かつようできる建物たてものにしてほしい」などの要望ようぼうが上あがった。

往時おうじの崇たかし元もと寺てら

• 
  正せい廟びょう
• 
  正せい廟びょう内部ないぶ
• 
  正せい廟びょう内部ないぶ
• 
  石門せきもん（第だい一門いちもん）
• 
  下馬げば碑ひ

• ※ 『写真しゃしん集しゅう沖縄おきなわ 失しつなわれた文化財ぶんかざいと風俗ふうぞく』（那覇なは出版しゅっぱん社しゃ編集へんしゅう部ぶ編へん、初版しょはん1984年ねん）より

文化財ぶんかざい

旧きゅう崇たかし元もと寺てら第だい一門いちもん

重要じゅうよう文化財ぶんかざい（国くに指定してい）

• 旧きゅう崇たかし元もと寺てら第だい一門いちもん及および石いし牆 - 創建そうけんされた1527年ねん以前いぜん（室町むろまち時代ときよ後期こうき）の建立こんりゅう。正面しょうめん中央ちゅうおう部ぶの石造せきぞう三さん連れん拱門（アーチ門もん）と周囲しゅういを巡めぐる石垣いしがき（左右さゆう石せき牆延長えんちょう66.3m、各かく脇わき門もん一いち所しょを含ふくむ）から成なる。意匠いしょう構造こうぞうは簡單かんたんであるが重厚じゅうこう味あじがあり、門もんと石いし牆を取とり合あわせたこの種たねの遺構いこうとしては他たに例れいを見みない。沖縄おきなわの代表だいひょう的てきな石造せきぞう建築けんちくのひとつとされ、1972年ねん（昭和しょうわ47年ねん）5月がつ15日にちに国くにの重要じゅうよう文化財ぶんかざいに指定していされた。

有形ゆうけい文化財ぶんかざい（県けん指定してい）

• 崇たかし元寺もとてら下馬げば碑ひ - 戦前せんぜんは石門せきもんの東西とうざい両側りょうがわに碑いしぶみが建たてられており、西にし碑ひは沖縄おきなわ戦せんで失うしなわれたが、東ひがし碑ひは今いまもその場ばに現存げんそんする。表ひょうに「あんしもけすもくまにてむまからおれるへし（按司も下司げすも此処ここらにて馬うまから降ふるべし）　大明だいめい嘉よしみ靖やすし六ろく年ねん」、裏うらには｢但ただし官員かんいん人じん等とう至いたり此下馬げば｣と同おなじ文章ぶんしょうが彫ほられている。

• 
  下馬げば碑ひ（表ひょう）
• 
  下馬げば碑ひ（裏うら）

アクセス

• 沖縄おきなわ都市としモノレール線せん（ゆいレール）美び栄橋さかえばし駅えき・牧志まきし駅えきからともに徒歩とほ10分ふん。
• 崇たかし元寺もとてらバス停ばすていにて下車げしゃ。系統けいとう番号ばんごう10番ばん、20番ばん、22番ばん、23番ばん、27番ばん、28番ばん、29番ばん、31番ばん、52番ばん、63番ばん、77番ばん、80番ばん、101番ばん、110番ばん、120番ばんが停車ていしゃ。

→詳細しょうさいは「沖縄おきなわ本島ほんとうのバス路線ろせん」を参照さんしょう

• 1933年ねんまでは沖縄おきなわ電気でんき崇たかし元寺もとてら駅えきが最寄駅もよりえきであった。

参考さんこう文献ぶんけん

• 『崇たかし元もと寺跡てらあと　那覇なは市し文化財ぶんかざい調査ちょうさ報告ほうこく書しょ第だい9集しゅう』那覇なは市し教育きょういく委員いいん会かい、1983年ねん
• 『那覇なは市しの文化財ぶんかざい』那覇なは市し教育きょういく委員いいん会かい、2007年ねん

関連かんれん項目こうもく

• 沖縄おきなわ県けんの歴史れきし
• 琉球りゅうきゅう王国おうこく
• 琉球りゅうきゅう建築けんちく
• 首くび里さと城じょう
• 円覚寺えんかくじ
• 御冠おかんむり船せん料理りょうり

外部がいぶリンク

• 旧きゅう崇たかし元もと寺てら第だい一門いちもん及および石いし牆 | 那覇なは市し観光かんこう資源しげんデータベース
• 崇たかし元寺もとてら下馬げば碑ひ | 那覇なは市し観光かんこう資源しげんデータベース
• 那な覇はをまち歩あるき！「崇たかし元寺もとてら石門せきもん」は琉球りゅうきゅう王国おうこくの重要じゅうような場所ばしょ | 沖縄おきなわREPEAT