(Translated by https://www.hiragana.jp/)
新竹車站 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

しんたけしゃ

すわ24°48′06″N 120°58′18″E / 24.801606°N 120.971610°E / 24.801606; 120.971610
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

24°48′06″N 120°58′18″E / 24.801606°N 120.971610°E / 24.801606; 120.971610

しんたけしゃ

Hsinchu Station
Shinchiku[1](1895ねん~1945ねん
位置いち 臺灣たいわん
しん竹市たけいちひがし
榮光えいこうさと中華ちゅうかだん445ごう
地理ちりすわ24°48′7.38″N 120°58′18.54″E / 24.8020500°N 120.9718167°E / 24.8020500; 120.9718167
车站类别たいてつしゃ
运营しゃ臺灣鐵路公司標誌 臺灣たいわん鐵路てつろ公司こうし
经线臺灣鐵路管理局標誌 たいてつ
距离距離きょりもとたかしはし106.4公里くり
车站构造
站体类型平面へいめんしゃ
站台きししきがつだい一座いちざしましきがつだい
其他しんいき
车站だい1210
电报码ㄒㄣ
车站とう一等いっとう
历史
启用1893ねん11月30にち
旧称きゅうしょうしんたけえきにち语:しんたけえきしんちくえき Shinchiku eki [2]
营运しんいき
乘客じょうきゃく數量すうりょう
37,709[3]
はいぎょうだい7めい(2023ねん
邻近车站
うえいち 臺灣たいわん鐵路てつろ したいち
北新きたしんたけ
1.4km
縱貫じゅうかんせん
距離きょりもとたかし106.4km
さんせいきょう
4.8km
终点站 內灣せん
起點きてん
北新きたしんたけ
1.4km
位置いち
地图
たいてつしんたけ
しんたけえきにち语:しんたけえきしんちくえき Shinchiku eki [2]
しんたけしゃ
體現たいげん
位置いち 中華民國ちゅうかみんこく臺灣たいわん
しん竹市たけいちひがし榮光えいこうさと中華ちゅうか2だん445ごう
たてしげる时间1913ねん大正たいしょう2ねん
かんかた名称めいしょうたいてつしんたけ
類型るいけい登錄とうろく等級とうきゅう國定こくてい古蹟こせき
登錄とうろく種類しゅるいくるま
评定时间1998ねん6がつ23にち
使用しようしゃ臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう
材料ざいりょうあらい石子いしこ[註 1]どうかわら

しんたけしゃくらい臺灣たいわんしん竹市たけいちひがしため臺灣たいわん鐵路てつろ公司こうし縱貫じゅうかんせん內灣せんてき鐵路てつろしゃ,此外內灣せんろくいえせん以此站為おり返點かえりてんしんたけしゃ站是りゅうめいでん鐵路てつろてき終點しゅうてん[註 2][7]にち時期じきときはたはらゆう路線ろせん部分ぶぶんあらためせんなみ計畫けいかくこうみなみきょうけん縱貫じゅうかん鐵路てつろ同時どうじはたしんたけしゃ站改けんため木造もくぞう站房。現今げんこん站體於大正たいしょうねん(1913ねん完工かんこう[8]:72[6]:49建築けんちく樣式ようしき結合けつごうりょうともえらくかつ風格ふうかくあずかとくしき哥德ふう具有ぐゆう陡斜的屋てきやいただきためせいしゃ站帶らい優美ゆうび典雅てんがてき異國いこく情調じょうちょううえあつしてきべに磚牆かべゆずる設計せっけいしげるふくてき建築けんちくさらあらわ莊重そうちょう線條せんじょう分明ふんみょうてき設計せっけい點綴てんていちょ細緻さいちてき裝飾そうしょく[9]:112。二戰後整修的樣子與原設計較不同。臺灣たいわんさい古老ころうてき現役げんえき站房[10]ため國定こくてい古蹟こせき目前もくぜんただしざい進行しんこうしんたけだいしゃ站平だい計畫けいかくてき綜合そうごうぶんまわし劃中。

歷史れきし

[编辑]

だいいちだい站房

[编辑]
りゅうめいでん鐵路てつろ列車れっしゃ經過けいかかめ崙嶺古道ふるみち附近ふきん,此段路線ろせんいんきょうたい明治めいじさんじゅうよんねん(1901ねん廢止はいし
大正たいしょうじゅうねん(1923ねん)4がつ19にちしんたけしゅう知事ちじ梅谷うめたに光貞みつさだりつどう地方ちほう官員かんいんざいしんたけしゃ迎接げいせついたおとずれてき皇太子こうたいし裕仁ひろひと
玄關げんかんびんじょう圓柱えんちゅう
站房內側

しんだい

[编辑]

ひかりいとぐちじゅうさんねん(1887ねん福建ふっけん臺灣たいわんじゅんなでりゅうめいでんよし商務しょうむあずか軍事ぐんじ考量こうりょう[11][12]:8,且為建造けんぞう台灣たいわんしょうじょうどき便びん運輸うんゆ建材けんざい[11]うえなずらえきょうおさむ臺灣たいわん鐵路てつろすり[12]:9奏請そうせい清朝せいちょう政府せいふきょうけんもとたかしいたりたいみなみてき鐵路てつろ同年どうねん7がつ10日とおかのうれき5がつ20日はつか成立せいりつぜんたい鐵路てつろ商務しょうむ總局そうきょく[註 3]並立へいりつそくどうこう台北たいぺい~もとたかしだん鐵路てつろ[12]:9[12]:8まましから胥鐵こう清朝せいちょうだいじょうかん辦鐵[5]:45同時どうじ發行はっこう鐵路てつろまたひょういたり南洋なんよう招募基金ききん[14]:74じゅうよんねん(1888ねんゆかり台北たいぺいけい桃園ももぞのいたりしんたけだん鐵路てつろひらきこう[12]:8じゅうきゅうねん(1893ねん福建ふっけん臺灣たいわんじゅんなで邵友濂いん經費けいひ不足ふそくあずか工程こうてい艱鉅[15]:24[5]:45中止ちゅうし鐵路てつろしきしつらえいたりたいみなみてき計畫けいかく[14]:73。1月23にち台北たいぺいいたりしんたけだん鐵路てつろどおりしゃもとたかし~しんたけだん鐵路てつろ總長そうちょう106.1km[14]:73每日まいにち僅往かえしりょうはん列車れっしゃ[14]:9。10月30にち設立せつりつだいいちだい站房,當時とうじしょうしんたけしゃひょうぼう[8]:198ざい枕頭ちんとうさんいましんたけ公園こうえん)腳下,ためづくり閩南しき建築けんちくやくいま玻璃はり工藝こうげい博物館はくぶつかん位置いち[8]:73[12]:24[16]

にち時期じき

[编辑]

明治めいじじゅうはちねん(1895ねんきのえうま戰爭せんそうどききよしへいため阻擋ぐん前進ぜんしん破壞はかい鐵路てつろ後日ごじつぐん南下なんか陸續りくぞく進行しんこう搶修。同時どうじだい一代站房被抗日軍焚毀[17]。7月7にち臺北たいぺいいたりしんたけてき鐵路てつろ恢復かいふく運轉うんてん,以供近衛このえ師團しだん運輸うんゆ兵員へいいん物資ぶっしもちい[18]:16、17。9月臨時りんじ臺灣たいわん鐵道てつどうたい抵達もとたかし[19]:117[16]

だいだい站房

[编辑]

明治めいじじゅうきゅうねん(1896ねん臨時りんじ臺灣たいわん鐵道てつどうたいかん清朝せいちょうところけんてき鐵路てつろ蜿蜒えんえんまが迴,はたりゅうめいでん鐵路てつろ大幅おおはばあらためせん[20]:150。7月公布こうふみん眾乘しゃ許可きょか[19]:117。於基たかし~しんたけだん每日まいにち往返りょうはん列車れっしゃ增加ぞうかため往返よんはん[14]:79。7月5にち設立せつりつだいだい站房,遷移せんいいたりいま東大路ひがしおおじあずか鐵路てつろ交會しょ北側きたがわ[8]:198しんたけ貨站附近ふきん於原淡水たんすいちょうじょうそと[註 4]。站房面積めんせき僅44つぼいただき以杉木皮もくひたてしげる[8]:198十分じゅうぶん簡陋[12]:24卻仍時期じき台灣たいわん鐵路てつろてきだい[16]

明治めいじさんじゅうねん(1897ねん)8がつだいみずうみこういまみずうみこう)~しんたけあいだよこまたがおおとりさんけいてき橋梁きょうりょう洪水こうずいおきだん,8にちおこりゆかりしんたけはつてき列車れっしゃ停留ていりゅう於鳳やまけい左岸さがんゆかり臺北たいぺいはつてき列車れっしゃ停留ていりゅう於右がんきゃく、貨運かわ互相かわ列車れっしゃおりかえし。9月10日とおか設立せつりつ紅毛こうもう臨時りんじしゃいまたけきたしゃ),12月おおとりさんけいきょう修復しゅうふくべに毛田けた臨時りんじしゃ站關閉。[21]:36、37さんじゅういちねん(1898ねん)9がつ16にちざい受損橋梁きょうりょう以北いほくしつらえ新車しんしゃ臨時りんじしゃ站。さんじゅうねん(1899ねん)1がつ改新かいしんしゃしゃ站為正式せいしきしゃ站。新車しんしゃ~しんたけあいだ暫時ざんじ以每てん往返いちはん台車だいしゃらい營運,あらためため每日まいにち往返さんはん[21]:36[16]

だいさんだい站房

[编辑]

明治めいじさんじゅうねん(1902ねん總督そうとく實施じっし市區しく改正かいせい開始かいしひらけひろし道路どうろなみ拆除淡水たんすいちょうじょうてきしろあずかしろろう[9]:115ぺーじしん開闢かいびゃくてき驛前えきまえ大道だいどういま中正ちゅうせいなりため往後しんたけ市區しくてき中心ちゅうしん[22]:121。2月1にち縱貫じゅうかん鐵路てつろだいみずうみこういまみずうみこう)~しんたけだん改良かいりょう完成かんせい恢復かいふくどおりしゃ同時どうじ廢除はいじょ新車しんしゃしゃ[21]:36。6月14にち建造けんぞう木造もくぞうてきだい三代站房於現址[12]:25いただき文化ぶんかかわらしきなり[8]:198

だいよんだい站房

[编辑]

にち時期じき

[编辑]

明治めいじよんじゅういちねん(1908ねん開始かいし建造けんぞうだいよんだい站房,站址あずかむかい曦門れんため一氣いっきなりためしんたけ放射ほうしゃがた道路どうろてき中心ちゅうしんてん[12]:15大正たいしょうねん(1913ねん)3がつ31にちだいよんだい站房(しんたけえき)完工かんこう[23]:264ゆかり臺灣たいわん總督そうとく鐵道てつどう囑託しょくたく松崎まつざき萬長つむなが設計せっけい工程こうてい22,500にちえん[18]:38建築けんちく樣式ようしきぞくともえらくかつ風格ふうかく[20]:150あずかきゅうたいちゅうしゃとう二層英式磚造建築不同,融合ゆうごうとくしき哥德しき建築けんちくてき元素げんそざい臺湾たいわん建築けんちく會誌かいし》描述ほん站能夠呈げん純粹じゅんすいてきとくこく風格ふうかく[12]:15とう時候じこうしゃしつへだたためあたまとう與三よそうとう2しゅ等級とうきゅう右側みぎがわためあたまとうこうしゃしつさい左側ひだりがわそくさんとうこうしゃしつ[24]さんねん(1914ねん)3がつ25にち附屬ふぞくてき事務じむしつ完工かんこう工程こうてい12,000にちえん[18]:38昭和しょうわさんねん(1928ねん)3がつ31にち站房ぞうけん右側みぎがわ辦公しつねん(1930ねんしんたけ~香山かやまあいだそう軌化完工かんこうきゅうねん(1934ねん紅毛こうもういまたけきた)~しんたけあいだそう軌化完工かんこうじゅうよんねん(1939ねんきょうけんきただい海軍かいぐん航空こうくうたい本部ほんぶせん」(しんたけじょうせん)。じゅうねん(1945ねん)5がつ15にち站房いただき同盟どうめいこくぐんとどろき炸而部分ぶぶん毀損きそんみんこく38ねんせいけん完成かんせい[16]

戰後せんご

[编辑]
二戰被轟炸後受損的新竹車站

1947ねん臺灣たいわんしょう政府せいふばち修復しゅうふく站房。1948ねん年初ねんしょ站房せいけん完成かんせい。1951ねん9がつ11にち內灣せん全線ぜんせんどおりしゃ。1969ねん6がつ25にちしんたけ貨站けいようしつらえ於新ちくしゃ站北0.2公里くりしょ[21]:38。1973ねんぞうけん右翼うよく鐵路てつろ警察けいさつ辦公しつ。1989ねん開始かいし拆除扇形せんけい車庫しゃこただし保留ほりゅうてんしゃばん。1994ねんいただきかわなりこうかわら。1995ねん5がつ站內舉辦「內灣せんてき故事こじ文藝ぶんげいCT152おくらいさんてん,此後長期ちょうきざい站內[19]:26こううつりいたりなえぐり鐵道てつどう公園こうえん[25]。1998ねん6がつ23にちしょう政府せいふしんじょうだいよんだい站房ためはぶけてい古蹟こせき台灣たいわん現存げんそんさい古老ころうてきしゃ站房[24]。1999ねん7がつ1にちあらためため國定こくてい古蹟こせき[註 5]。2000ねん鑒於站房ろうきゅう和年かずとしひさしつおさむけい內政へんれつあずかさんゆかりしんたけ政府せいふせいおさむ。11月拆除しんたけじょうせん。2007ねん2がつ11にち松崎まつざき萬長つむながこれまご日本にっぽんいくさくらかいにち日本にっぽんいくさくらかいふく理事りじちょう松前まさき孝廣たかひろにち松前まさき孝廣たかひろおびだんいたりしんたけ公園こうえんおとずれおくおくしんたけ政府せいふ河津かわづさくらなえなみ探訪たんぼうしゃ[26]。3月1にちいんおう內灣せん列車れっしゃずいちょしんたけ~たけひがしだんせいおさむ,暫不ぎょう駛至內灣てき列車れっしゃあらため以客うんせっ駁。2008ねんまたが站天はしそうしつらえますくだでんはしご[27]。2010ねん3がつ26日新にっしんちくしゃ開放かいほう使用しよう臺灣たいわんどおり搭乘とうじょうしんたけ~みずかおるあいだてきしゃ站(だんだん),なみ接受せつじゅ臺灣たいわんどおり服務ふくむ。2011ねん1がつ1にちいん卡通けんひょう閘門けいようほん開放かいほう使用しようゆうゆう搭乘とうじょう區間くかんあずか臺灣たいわんどおりしょうどうなみ接受せつじゅゆうゆう卡加值服務ふくむ。11月11にちため慶祝けいしゅくあらためけん完工かんこう內灣せん全線ぜんせんふく駛,以DT668牽引けんいん列車れっしゃ進行しんこうはじめこうしんたけしゃ站發しゃ。11月30にちだい四代站房整修竣工。2013ねん3がつ31にち站內舉辦だいよんだい站房竣工しゅんこう100周年しゅうねん慶祝けいしゅく活動かつどうCK124派出はしゅつさんてんくるま締結ていけつ聯盟れんめい引薦じん北白川宮能久親王きたしらかわのみやよしひさしんのうてき後代こうだい竹田たけだひさしやすしにち竹田たけだひさしやすしいたじょう致詞4がつ12にち推出あずか東京とうきょうしゃ締結ていけつ姊妹しゃ站限りょう500はりてきいち卡通だいいちはん)。8月3にちたいてつきょくあずかJR東日本ひがしにっぽんあい活動かつどうよこまたがたいにち鐵路てつろねんあきらひしげりょくさい」,ざいたいてつ臺北たいぺいしゃ站、しんたけしゃ站,日本にっぽんJR東日本ひがしにっぽん東京とうきょう车站とう10しゃ蒐集しゅうしゅう5ねんあきら兌換だかんげんりょう手提てさげつつみ[28][16]

くるま概要がいよう

[编辑]

きゃくうん

[编辑]

目前もくぜんため一等いっとう

ほん站曾北部ほくぶ通勤つうきんでんれんしゃ維修基地きちしんたけつとむだん所在地しょざいち目前もくぜんやめ遷移せんいいたり富岡とみおか車輛しゃりょう基地きちはらくだとうため南新みなみしんちくつとむぶんちゅうしょ),高峰こうほう站區內曾配置はいちゆう17また路線ろせんつとむだん遷移せんいぜんゆう9またけん查站軌道きどうつとむだん遷移せんいへんごう4~9またけん查站軌道きどうとまよう拆除(みなためしつ內空あいだ,拆除軌道きどうあずか電車でんしゃせん,僅留下車げしゃ建築けんちくぶつ),ただとめへんごう1~3またけん查站軌道きどう(みなため戶外こがい且無遮蔽しゃへい),ざい2019ねん12月おもしん連接れんせつへんごうだい4、5またけん查站軌道きどうあずか電車でんしゃせん(みなためしつ內空あいだ)於2020ねん2がつけいようこれざい於2020ねん4がつおもしん連接れんせつへんごうだい8またけん查站軌道きどう(ためしつ內空あいだただし架設かせつ電車でんしゃせん)於2020ねん5がつけいよう,也是西部せいぶ幹線かんせん區間くかんしゃてき主要しゅよう始發しはつ站之いち北上ほくじょういたりもとたかし南下なんかいたりよしみよしざい2013ねんてき統計とうけいちゅうしんたけしゃ站是だいてつ所有しょゆうしゃ站中營收はいめいだい6めい(僅次於臺きたはなはちすたいちゅうたいみなみ高雄たかおとう站)。

ほん站為內灣せんてき起點きてん站。ためせっこうてつしんたけだいてつきょくはた內灣せんしんたけ竹中たけなか區間くかんあらためけんためそうせん電氣でんき高架こうか路線ろせんなみ增設ぞうせつ北新きたしんたけせんかぶと新莊しんじょうとう站,於2011ねん11月11にちどおりしゃ。此外よし竹中たけなかしゃ分岐ぶんきいたりろくいえしゃてき路線ろせん命名めいめいためろくいえせん。六家線興建與內灣線改善工程施工期間,內灣せんしんたけたけひがしみちだん於2007ねんいたり2011ねん暫時ざんじとま駛,あらためしんたけきゃくうんせっ駁。於2011ねん11月11にちふく駛,內灣せんあらため於北しんたけしゃ以北いほくあずか縱貫じゅうかん線分せんぶん歧。另外2016ねん6がつ29にち臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく也於しんたけしゃ站與山車だし站之あいだ增設ぞうせつさんせいきょうしゃ

貨運

[编辑]

しんたけしゃ站北がわゆうどおりしんたけ麵粉しょうてき側線そくせんげん北新きたしんたけ站內)[29]なみ曾經ゆうどおり台灣たいわん肥料ひりょう公司こうししんたけしょうあずかしんたけじょうてき側線そくせん[19]:26

しんたけじょうせん

[编辑]

しんたけじょうせんけん昭和しょうわじゅうよんねん(1939ねん),當時とうじしょうためきただい海軍かいぐん航空こうくうたい本部ほんぶせん」,戰後せんご改稱かいしょうしんたけ特種とくしゅ支線しせん」。路線ろせん東光とうこう陸橋りっきょうこうきたあずか縱貫じゅうかん鐵路てつろぶん岔,通過つうか經國けいこくあずかたけりょう,沿成功せいこう進入しんにゅうしんたけ空軍くうぐん基地きち。2000ねん11月路線ろせん拆除いん鐵路てつろ長期ちょうき阻礙交通こうつう當地とうちきょみん莫不贊成さんせいはら路線ろせんあらためしきしつらえおおやけけいひょうせん命名めいめいため鐵道てつどう[14]:41、42

ちゅうあぶらしんたけしょうせん

[编辑]

ちゅうあぶらしんたけしょうせんやくけんにち時期じき末期まっきはらけい劃通往臺灣たいわん有機ゆうき合成ごうせい株式會社かぶしきがいしゃしんたけしょうただしよし運送うんそう資材しざいらい臺灣たいわんてき貨船太平洋戰爭たいへいようせんそうちゅう炸沉,ゆえしょうぼう始終しじゅう完工かんこう戰後せんごたいこえしんたけしょう開始かいしきょうけんやく1955ねんじゅうしきてつあぶらせんしんたけ貨站北側きたがわあずか縱貫じゅうかんせん分岐ぶんき向山むかいやまがわ延伸えんしん幹線かんせんざい進入しんにゅうしょうまえさきぶん支出ししゅつどおりえきもうかふねてき側線そくせんさら早期そうき另有どおり硫磺堆積たいせきしょうあずか硫酸りゅうさん工廠こうしょうてき側線そくせん)。進入しんにゅうしょう於幹せん0.677公里くり處分しょぶん硫酸りゅうさん倉庫そうこせんちょう200おおやけじゃく;0.907公里くりしょゆう300おおやけじゃくちょうてきしんたけ化工かこうせんただしこういんせきしょう而拆じょしょう路線ろせん東勢ひがしせいがいひら交道終止しゅうしひら交道幹線かんせんぶん400おおやけじゃくちょうてき尿素にょうそ倉庫そうこせん幹線かんせんそくこうぜん延伸えんしんちゅうあぶらしんたけしょうせん全線ぜんせん總長そうちょう1.6公里くり

路線ろせん營運後期こうきしんたけ化工かこうせんやめ拆除,而ちゅうあぶらしんたけしょうせん也極しょう使用しようただし臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょくてき正式せいしき名稱めいしょう仍為「ちゅうあぶらしんたけしょうせん」。早期そうきたいこえなおようてき鐵路てつろしゃとき,曾調ようDT580がたふけ汽機しゃくだり駛路せん,1960年代ねんだい開始かいし使用しようりょう日立ひたちHG-35BB內燃しゃ

內灣せん

[编辑]

ため運輸うんゆたけひがしぐん蕃地ばんちやまてきすす[14]:148臺灣たいわん總督そうとく交通こうつうきょく鐵道てつどう昭和しょうわじゅうきゅうねん(1944ねんどうこうきょうけん內灣せんただしいん太平洋戰爭たいへいようせんそうども緊而さくやめ戰後せんご鐵路てつろきょくため開發かいはつたけひがし工業こうぎょう,於1946ねんしきしつらえゆかりしんたけ~たけひがしてきたけひがし支線しせん」,よう運送うんそう肥料ひりょう水泥みどろあずか玻璃はりてき原料げんりょう和製わせいなりひん。1950ねんいん石灰石せっかいせきてきひらけ延伸えんしんいたりごうきょう。1951ねんまたため運輸うんゆすす延長えんちょういたり內灣[14]:146。1956ねん開始かいしひらけ內灣地區ちくてきすすじょう此地ためあぶら羅山らざん木材もくざいてき集散しゅうさん使つかい此地經濟けいざい快速かいそく發展はってんちょくいた1970年代ねんだい林業りんぎょうあずか礦業てき活動かつどうしょうつぎ停止ていしためどめ[14]:148

內灣せんてき貨運以水泥みどろため大宗たいそう臺灣たいわん水泥みどろたけひがしぶん岔出1.2kmてき專用せんようせんきゅうたたえあたまのり具有ぐゆうしゅう水泥みどろ專用せんようせん[14]:147こう水泥みどろ產業さんぎょうひがしうつり西部せいぶ水泥みどろしょうさんりょう大幅おおはば減少げんしょうごうきょうあずか九讚頭等站的業務迅速下滑,分別ふんべつくだため招呼站あずか乙種おつしゅ簡易かんい站。 [14]:148

臺灣たいわん木材もくざい防腐ぼうふ公司こうしせん

[编辑]

臺灣たいわん木材もくざい防腐ぼうふ公司こうし成立せいりつ於1953ねんゆかり贊助さんじょ設立せつりつしょうやくざいいまひかり復路ふくろ地下道ちかどうつくり當時とうじ臺灣たいわん各地かくち鐵路てつろ經過けいか太平洋戰爭たいへいようせんそうてき破壞はかいみちきょうきょく,亟需さらかわてつあずか枕木まくらぎ,而枕木在きさらしきしつらえぜん經過けいか防腐ぼうふてき驟,才能さいのう使用しよう木材もくざい防腐ぼうふざい當時とうじ是非ぜひつね重要じゅうようてき工業こうぎょう項目こうもく

臺灣たいわん木材もくざい防腐ぼうふ公司こうしせんしんたけしゃ站與しんたけ貨站あいだもたれ山側やまがわぶん全長ぜんちょう0.8公里くりなみ使用しようりょう加藤かとうDL內燃しゃ牽引けんいん

くるま構造こうぞう

[编辑]
しんたけしゃ站與後方こうほうしんたけてんうん

站房

[编辑]

しんたけしゃ站是台灣たいわん現存げんそんさい古老ころうてきしゃ[10]なみれついれ國定こくてい古蹟こせき現役げんえき站房おこりけん明治めいじよんじゅういちねん(1908ねん),いたり大正たいしょうねん(1913ねん竣工しゅんこうゆかり臺灣たいわん總督そうとく鐵道てつどう囑託しょくたく松崎まつざき萬長つむなが[註 6]設計せっけい[8]:73工程こうてい22,500えん[12]:24[15]:24松崎まつざき曾留がくとくこく[8]:73,於明治めいじよんじゅうねん(1907ねんにんしょく總督そうとく土木どぼくきょく擔任たんにん設計せっけいもとたかししゃやめ拆除)あずか台灣たいわん鐵道てつどう飯店はんてん臺北たいぺいだい空襲くうしゅうどき炸毀)てき建築けんちく[6]:49松崎まつざきてき設計せっけい採用さいようとくこく哥德しき建築けんちくてき造型ぞうけい元素げんそれい如鋸じょうやま牆),融合ゆうごう盛行せいこう於大おだいただし昭和しょうわ初期しょきてきともえらくかつしきさま[12]:25ためとくこくしきさま建築けんちく臺灣たいわんてき代表だいひょうさく[8]:73じょ做為城市じょうしてき玄關げんかんがいまたゆうほこ耀帝こく統治とうちてき意味いみ[15]:24ぞく於樣しき建築けんちく(Mannerism)[註 7]。其建築けんちく風格ふうかく迥異於同時期じき總督そうとくところ建造けんぞうてき其他官廳かんちょう建築けんちく包括ほうかつ臺灣たいわん總督そうとくこん總統そうとう),後者こうしゃ主要しゅよう英國えいこく古典こてんしき建築けんちく風格ふうかく[24]。此外,しんたけしゃ站原ためべに磚壁たいせい台灣たいわん興起こうきべに建築けんちく潮流ちょうりゅうてき時候じこう1910年代ねんだい(如西門にしもんべにろうあずか三井倉庫みついそうこ),こうあらため仿石かべあらい石子いしこ牆面。[6]:49

站房だん[8]:73よんへんきゅうはすしきうま薩式いただきえいMansard roof[15]:24[12]:25うえくつがえどうかわらなみ以細たん石柱せきちゅうおさむあたり,以だてかつしき柱頭ちゅうとうおさむ[註 8]造型ぞうけい雄偉ゆうい[6]:49いただき前段ぜんだん下方かほうひらけゆう兩個りゃんこうしまど[12]:25中央ちゅうおう盔甲しきよんめんかねとう[8]:73[15]:24うましき穹頂,ざい當時とうじ具有ぐゆう引進標準時ひょうじゅんじあいだまとほう意義いぎ[19]:26牆壁しょうへきざい戰後せんご曾改ためしろ牆黃ばしらしきてきこなすりちょくいたり2000ねんしんたけ政府せいふ復原ふくげんあらい石子いしこ牆面,なみしょういただきかわためみどりかわらかねとうてきかね也同恢復かいふく運行うんこう[27]玄關げんかん設計せっけいため突出とっしゅつ比例ひれいおさむちょうてき拱圈もんろう[8]:73上方かみがたゆう三角形さんかっけいてきやま牆,曾一度被電子鐘遮擋[12]:25玄關げんかん兩側りょうがわかくおけいちびんじょう圓柱えんちゅう石柱せきちゅうてきだいもとこく墊高[12]:25はしらちょうぞくたく斯卡おさめばしらしき[註 9][6]:49柱頭ちゅうとう豎條もん裝飾そうしょく大門おおもんあずか剪票こう內側分別ふんべつ具有ぐゆう水平すいへい與三よそう角形かくがたやまあずかたく斯卡おさめかべばしらてき浮雕裝飾そうしょく[16]。站房ぜんろうてき鑄鐵ちゅうてつはしら半球はんきゅうがたてきちちひのと裝飾そうしょく[12]:26。站房簷下かた對稱たいしょう排列はいれつりょうたね拱窗[19]:24,拱窗じょうゆうちょう尺度しゃくど拱心せき[24]なみ以幾なん線條せんじょう裝飾そうしょく[16]。站房ばしらたい牆壁しょうへきてんかくあずか開口かいこうよんしゅうみやこきょう仿石づくりおさむあたり整體せいたい建築けんちく雖繁ふく卻不しつ莊重そうちょう嚴肅げんしゅく卻不しつ親和しんわ建築けんちく語彙ごいぞく文藝ぶんげい復興ふっこう時代じだい後期こうきてきともえらくかつしきさま[20]:150裝飾そうしょく較同時期じきてきたいちゅうしゃあずかもとたかししゃさらため簡潔かんけつ昭和しょうわさんねん(1928ねん)3がつ25にち於東おひがしがわぞうけん辦公しつ,耗資12000ぎんえん[12]:24じゅうねん(1945ねん)5がつ15にち同盟どうめいこくぐんとどろき炸,辦公しつ份被炸毀,1947ねんけい臺灣たいわんしょう政府せいふばち款整おさむ,1948年初ねんしょ完工かんこう包括ほうかつ東側ひがしがわ延伸えんしん辦公しつ會議かいぎしつ,也增けん西側にしがわ列車れっしゃしゃはん站房とう空間くうかん[24]ざい1968ねん建築けんちくぞう添西つばさ辦公しつ[8]:198ときなみぼつゆう以與ひがしつばさ取得しゅとくしょうどう工法こうほう進行しんこう協調きょうちょう造成ぞうせい視覺しかくじょうてき違和感いわかん[6]。1966ねんためいんおう縱貫じゅうかんせんあずか內灣せん(1951ねんどおりしゃ增加ぞうかてき貨運りょうあずか調車しらべぐるま業務ぎょうむさらいん臺灣たいわん肥料ひりょう公司こうししんたけしょう擴建運輸うんゆ需要じゅよう,擴建貨運站即今そっこんさい東側ひがしがわ行李こうりぼう。1969ねん6がつ完成かんせいけいようきゃく業務ぎょうむ正式せいしきぶんひらく[24]。1973ねんぞうけんひがしつばさ鐵路てつろ警察けいさつ辦公しつ。1998ねんゆかり內政指定していためはぶけてい古蹟こせきげんため國定こくてい古蹟こせき)。[8]:198

しんたけしゃ站鐘ろう南側みなみがわ外觀がいかん

扇形せんけい車庫しゃこ

[编辑]

しんたけしゃ站扇がた車庫しゃこ於今站內車庫しゃこ位置いち當時とうじゆう15また車道しゃどう[32]鐵路てつろきょく最後さいご一個仍在整檢ふけ汽機しゃてき扇形せんけい車庫しゃこ當時とうじふけ汽機しゃ全數ぜんすう廢除はいじょいん國防こくぼう需要じゅよう保留ほりゅう部分ぶぶんしゃよう牽引けんいん內灣せんてき貨列[19]:26。該車於改けん於1989いたり1992年間ねんかん陸續りくぞく拆除,僅留ゆうてんしゃばん[32]

つきだい

[编辑]

しんたけしゃ站站內設ゆう一座いちざきししきがつだい(曾經另有一座岸式月臺為因應在新竹市舉行的2021臺灣たいわんとうかい而臨建造けんぞうざいだい7またどうじょうなみしつらえゆう直通ちょくつう站的出入口でいりぐちどおりどうおもんみいん衛生えいせい福利ふくり桃園ももぞの醫院いいん嚴重げんじゅう特殊とくしゅ傳染でんせんせい肺炎はいえん群聚ぐんしゅう感染かんせん事件じけん而停辦後拆除。)あずかりょうしましきがつだいつきだいさえぎあめ篷的こつためこうせいほねあずか鑄鐵ちゅうてつばしら接頭せっとうしょゆう浮雕圖案ずあん鑄鐵ちゅうてつばしら下方かほう也有やゆうにゅうひのと裝飾そうしょく[12]:26[16]昔日せきじつざいだいがつ台北たいぺいはし14しゃ以後いごてき位置いち,曾有一段縮減式的月台,よう以停もたれ內灣せんてき列車れっしゃただしざい內灣せんせいおさむ完工かんこうふく駛後,該月だい內的軌被拆除,發車はっしゃ也改いたりだいさんがつだい[27]。2016ねん1がつ1にちおこり,於上うま6てんはんいたりばんあいだ9てん50ふん開放かいほう地下道ちかどう連接れんせついたかく個月かげつだい[33]

しんたけしゃ站逆行列ぎょうれつしゃ站(2Aつきだい)需拐16ごうどう岔,そく使つかい通過つうか列車れっしゃ最高さいこう也僅のう以時そく60公里くり通過つうか

つきだい配置はいち

[编辑]
にち時代じだい剪票こう內側てきやまあずかたく斯卡おさめかべばしら目前もくぜん此空あいだゆかりそう鮮迴てん壽司ずし進駐しんちゅう營業えいぎょう
たんかたち拱窗
ちょうかたち拱窗
站內てんきょう內部。
站前鐵柱てっちゅうちちひのと
1 1   西部せいぶ幹線かんせん順行じゅんこう-たいごう列車れっしゃ 板橋いたばし臺北たいぺいななもとたかし 方向ほうこう
  東部とうぶ幹線かんせん直通ちょくつう順行じゅんこう-たいごう列車れっしゃ むべらんひがしはなはちす 方向ほうこう
  西部せいぶ幹線かんせん順行じゅんこう-區間くかんしゃ たけきた新豐しんゆたかみずうみこう 方向ほうこう
  西部せいぶ幹線かんせん區間くかんしゃ逆行ぎゃっこう到達とうたつ順行じゅんこう發車はっしゃ 樹林じゅりん南港なんこうもとたかし 方向ほうこう
2 無月むげつだい   貨物かもつ列車れっしゃ待避たいひせん 工務こうむよう
3 2A   西部せいぶ幹線かんせん逆行ぎゃっこう-たいごう列車れっしゃ たけみなみなえぐりたいちゅう 方向ほうこう
  西部せいぶ幹線かんせん逆行ぎゃっこう-區間くかんしゃ さんせいきょう香山かやまさきいただき 方向ほうこう
4 2B   西部せいぶ幹線かんせん-やませんうみせん逆行ぎゃっこう待避たいひ みやつこきょう豐富ほうふ南勢なんせい 方向ほうこう
たけみなみ大甲おおかぶとあきら 方向ほうこう
  西部せいぶ幹線かんせん順行じゅんこう待避たいひ 北新きたしんたけ北湖きたこ富岡とみおか 方向ほうこう
  西部せいぶ幹線かんせん區間くかんしゃ逆行ぎゃっこう到達とうたつ順行じゅんこう發車はっしゃ たけきた新豐しんゆたかみずうみこう 方向ほうこう
  西部せいぶ幹線かんせん-うみせん區間くかんしゃ順行じゅんこう到達とうたつ逆行ぎゃっこう發車はっしゃ こうりゅうたい中港なかみなとすな鹿しか 方向ほうこう
5 3A   內灣せん逆行ぎゃっこう到達とうたつ順行じゅんこう發車はっしゃ たけひがしきゅうたたえあたま內灣 方向ほうこう
6 3B   六家ろっけせん逆行ぎゃっこう到達とうたつ順行じゅんこう發車はっしゃ 北新きたしんたけ竹中たけなかろくいえ 方向ほうこう
7 無月むげつだい   調車しらべぐるません 工務こうむよう

つきだいろうそう

[编辑]
いちろう
ぜん站大ちょう 自動じどう售票服務ふくむだい商店しょうてん
售票しょ入口いりくち閘門こうしゃしつ
1つきだい 西部せいぶ幹線かんせん臺北たいぺいもとたかし 方向ほうこう
東部とうぶ幹線かんせんむべらんはなはちす 方向ほうこう
2Aつきだい 西部せいぶ幹線かんせんだいちゅう高雄たかおへいひがし 方向ほうこう
2Bつきだい 西部せいぶ幹線かんせんだいちゅう高雄たかおへいひがし 方向ほうこう
西部せいぶ幹線かんせん台北たいぺいもとたかし 方向ほうこう
うみせんりゅうえんうら大甲おおかぶと 方向ほうこう
3Aつきだい 內灣せん 往 內灣 方向ほうこう
3Bつきだい ろくいえせんろくいえ 方向ほうこう

利用りようじょうきょう

[编辑]

根據こんきょ2023ねん資料しりょうほん站每たびうんりょうやくため37,709[3]ざいたいてつかく站中はいぎょうだい7めい

站內自動じどう售票だい及售ひょうまどこう
こうしゃだいちょういちけい
2001ねん-
とし 年間ねんかん 1にち平均へいきん
うえしゃ 下車げしゃ 上下じょうげしゃ らいみなもと うえしゃ 上下じょうげしゃ
2001 5,705,293 5,945,395 11,650,688 [50] 15,631 31,920
2002 5,662,774 5,796,447 11,459,221 15,514 31,395
2003 5,454,732 5,512,068 10,966,800 14,944 30,046
2004 5,830,575 5,936,598 11,767,173 15,931 32,151
2005 5,818,666 5,917,258 11,735,924 15,942 32,153
2006 6,060,075 6,249,907 12,309,982 [51] 16,558 33,634
2007 5,459,376 5,660,867 11,120,243 [52] 14,957 30,466
2008 5,668,885 5,852,408 11,521,293 15,489 31,479
2009 5,656,838 5,878,780 11,535,618 15,498 31,604
2010 6,001,005 5,871,796 11,872,801 [53] 16,441 32,528
2011 6,865,358 6,843,467 13,708,825 [54] 18,809 37,558
2012 7,581,435 7,513,694 15,095,129 [55] 20,714 41,244
2013 7,837,621 7,975,793 15,813,414 [56] 21,473 43,324
2014 7,798,615 7,944,662 15,743,277 [57] 21,366 43,132
2015 7,750,469 7,873,695 15,624,164 [58] 21,234 42,806
2016 7,384,586 7,507,671 14,892,257 [59] 20,176 40,689
2017 7,449,922 7,570,162 15,020,084 [60] 20,411 41,151
2018 7,354,855 7,358,391 14,713,246 [61] 20,150 40,310
2019 7,339,360 7,420,216 14,759,576 [62] 20,108 40,437
2020 6,411,637 6,444,524 12,856,161 [63] 17,518 35,126
2021 4,831,038 4,857,364 9,688,402 [64] 13,236 26,544
2022 5,298,583 5,308,133 10,606,716 [65] 14,516 29,059

とまもたれ狀態じょうたい

[编辑]

くるま周邊しゅうへん

[编辑]
民族みんぞくこうしゃしょ

くるま周邊しゅうへん

[编辑]
站前車道しゃどう (昔日せきじつ模樣もよう於2013ねん9がつ)。
站內てき車庫しゃこ。內有R154あずかE315
しんたけ鐵道てつどう藝術げいじゅつむら
站前廣場ひろば
站前廣場ひろばてつ軌造けい

交通こうつう

[编辑]

主要しゅようみきどう

[编辑]

しつらえほどこせ

[编辑]

きょうとおる單車たんしゃ

[编辑]

學校がっこう

[编辑]

政府せいふ單位たんい

[编辑]

觀光かんこうけいてん

[编辑]

購物しょうじょう

[编辑]

文化ぶんかきゅうあいだ景觀けいかん

[编辑]

博物館はくぶつかん

[编辑]

重要じゅうよう鐵路てつろしつらえほどこせ

[编辑]

國外こくがい結盟けつめいしゃ

[编辑]
站體けいよう100周年しゅうねんねん活動かつどう

美國びくにだい中央ちゅうおうしゃ

[编辑]

2013ねん8がつ16にち締結ていけつ

東日本旅客鐵道東京とうきょうしゃ

[编辑]

2014ねん4がつ12にち時任ときとうしんたけ市長しちょうもとあかりざいはいおとずれ日本にっぽん東京とうきょうゆかり東京とうきょうふく知事ちじ秋山あきやま俊行としゆきにち秋山あきやま俊行としゆき代表だいひょう接待せったいたいしゃ締結ていけつ聯盟れんめい一事いちじひょうたち歡迎かんげい。5月12にちJR東日本ひがしにっぽん會長かいちょう清野きよのさとしにち清野きよのさとしたいにち觀光かんこう論壇ろんだんなか東京とうきょう车站あずかしんたけしゃ站簽やく締結ていけつ聯盟れんめい[1]。2015ねん2がつ12にちあずか東京とうきょう车站正式せいしき締結ていけつ为姐いもうとしゃ站。[10]

東京とうきょうしゃあずかしんたけしゃ締結ていけつあねいもうとしゃ站的簽署儀式ぎしき於2015ねん2がつ12にち舉行[10]儀式ぎしき進行しんこうまえしんたけ交響こうきょうかん樂團がくだん演奏えんそう鄧麗くんえんじ唱的名曲めいきょく——〈わがただざい乎你〉。儀式ぎしき中新ちゅうしんちくしゃ站站ちょう榮華えいがあずかJR東日本ひがしにっぽん東京とうきょうしゃ站站ちょう共同きょうどう簽屬締約ていやくしょJR東日本ひがしにっぽんふく社長しゃちょう深澤ふかざわ祐二ゆうじにち深澤ふかざわ祐二ゆうじ代表だいひょう公司こうし致詞,致詞ちゅうたいしんたけ市長しちょうはやしさとしけんあずか中華民國ちゅうかみんこくこうしょうきょうしんかい會長かいちょう茂雄しげおてき蒞臨表示ひょうじ感謝かんしゃ深澤ふかざわゆう二說東京車站與新竹車站建築共同啟用百周年,僅是兩城りょうじょうてきしるべ,也深受兩國民こくみん眾的あい背負せおいちょ地區ちく經濟けいざい動脈どうみゃくてき重要じゅうよう責任せきにん締約ていやく儀式ぎしきじょ促進そくしん東京とうきょうあずかしんたけりょうあいだ鐵路てつろてき友好ゆうこうそと,也促進そくしん台灣たいわんあずか日本にっぽんりょうあいだてき交流こうりゅう東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいてきわざわいJR東日本ひがしにっぽんてき營業えいぎょう地區ちく儀式ぎしきちゅう深澤ふかざわゆう二也對台灣對該地區與災民的協助致謝。[68]

あいへんしゅう

[编辑]
EMU400於新ちく站南。
EMU800於新ちく站南。

附註ふちゅう

[编辑]
  1. ^ あらい石子いしこぞく於人造石つくりいしてきいちしゅ,以噴水ふんすいはた水泥みどろあらい一層いっそう使つかい露出ろしゅつ小石こいしつぶすり石子いしこそくはた表面ひょうめんすりこう使つかい小石こいしつぶ露出ろしゅつ[4]:37兩者りょうしゃみなはた平板へいばんてきこんしこり土打つちうちなり凹凸おうとつじょうかたぎ仿碎石子いしこてき工法こうほう[5]:36
  2. ^ りゅうめいでん鐵路てつろ作為さくいしんちょう台灣たいわん鐵路てつろだいしょうてき概念がいねん名詞めいしただし其實あずか現今げんこんもとりゅういたるしんたけだんてき縱貫じゅうかん鐵路てつろ重疊ちょうじょうてき部分ぶぶん[6]:18
  3. ^ ただしゆう說法せっぽうみとめため機關きかんざい該年7がつ仍是籌備期間きかん正式せいしき成立せいりつ1887ねん8がつ26にちのうれき7がつ7にち[13]:75
  4. ^ 清朝せいちょう曾於そお台灣たいわん主要しゅよう行政ぎょうせいみな築城ちくじょう牆,經過けいか長期ちょうき發展はってんじょう形成けいせい人口じんこう稠密ちゅうみつ,於是鐵路てつろ便びんしたがえじょうがい通過つうかなみ於城がい設立せつりつしゃ站。ただゆう台灣たいわんしょうじょういん完工かんこう而全すう拆除;あずか台灣たいわんじょういんじょういけりょう闊之ざいしろ設置せっちしゃ站。[12]:14
  5. ^ 1999ねん7がつ1にちいんせいしょう作業さぎょうてき需要じゅようはらしょうだいきゅう古蹟こせきあずかはぶけてい古蹟こせきすべたたえため國定こくてい古蹟こせき。2005ねん2がつ5にちだいはん文化ぶんか資產しさん保存ほぞんほう公布こうふはたはらだいいちきゅう古蹟こせき併入國定こくてい古蹟こせきなみあらためゆかり行政ぎょうせいいん文化ぶんか建設けんせつ委員いいんかいいま文化ぶんか管理かんり
  6. ^ 相傳そうでん松崎まつざきただし孝明天皇こうめいてんのうてき私生子しせいじよせ公家くげつつみあきらちょうにちつつみあきらちょう名下みょうげ做為嗣。明治めいじじゅうななねん(1884ねんかしわりん工業こうぎょう大學だいがく建築けんちく畢業。よんじゅうねん(1907ねんらい臺灣たいわん擔任たんにん臺灣たいわん總督そうとく鐵道てつどう囑託しょくたくきょうすけ縱貫じゅうかん鐵路てつろ附屬ふぞく建築けんちくてき設計せっけい工作こうさく[18]:38
  7. ^ にち時期じきてきくるま建築けんちく可分かぶんためよんしゅ形式けいしき樣式ようしき建築けんちく(Mannerism)そくしん古典こてん主義しゅぎ建築けんちく出現しゅつげん於1900ねん~1920年間ねんかん。仍保存ほぞん尖塔せんとうえいspire拱窗あずかはしらしき裝飾そうしょく[23]:132建材けんざい以磚結構けっこうためぬし[30]:176ただしやめ開始かいし使用しよう進步しんぽてきこんしこりはがねこつあずか玻璃はりとう材料ざいりょうすんで仿古希こきあずかうま樣式ようしき,也模仿哥德しき建築けんちく[23]:132和洋折衷わようせっちゅう建築けんちく出現しゅつげん於1920ねん~1940年間ねんかん外觀がいかん以許多大ただいかたまりてき立方體りっぽうたい構成こうせい。以鋼すじこんしこり構成こうせい外表そとおもてめん磚。入口いりくち牆面りゃくためだかおこり興亞こうあみかどかんむり建築けんちく出現しゅつげん於1940ねん~1945年間ねんかん樣式ようしきあずか折衷せっちゅう建築けんちく相似そうじただしいただきはいじょうだい尖頂せんちょう細部さいぶ裝飾そうしょくそく具有ぐゆう日本にっぽん風格ふうかく和洋わよう混合こんごう建築けんちく出現しゅつげん各個かっこ時期じきそと牆為木製もくせい淋雨ばんいただきしき以黑かわら[30]:176
  8. ^ 古希こき臘柱しき可分かぶんためさんしゅだてかつはしらしきてき柱頭ちゅうとう特殊とくしゅ裝飾そうしょく[20]:70造型ぞうけい簡潔かんけつ有力ゆうりょく[5]:36はしらこくゆう20じょうはしらみぞえいflute (architecture)はしらだかやくため直徑ちょっけいてき4いた8ばい[31]:34あいおくあまばしらしきてきはしら裝飾そうしょくさままれ臘字ははΩおめが[20]:70也有やゆう如一對相連的羊角[5]:37はしらこくゆう24じょうばしらみぞはしらだかやくため直徑ちょっけいてき8いた9ばいりん斯柱しきてきはしら具有ぐゆうりょうはい芼茛えいAcanthus (ornament)あずか4渦卷うずまきえいScroll (art)裝飾そうしょく[31]:34なみゆうよこかざりたい[20]:70はしらこくゆう24じょうばしらみぞはしらだかやくため直徑ちょっけいてき10ばい
  9. ^ たく斯卡おさめばしらしきあずかだてかつはしらしきだい致相仿,ただしはしらはしらみぞ[5]:37,且柱だかやくため直徑ちょっけいてき7ばい

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 鐵道てつどうしょう. 鐵道てつどう停車場ていしゃじょう一覽いちらん. 大正たいしょう6ねん3がつ31にち現在げんざい. 國立こくりつ國會圖書館こっかいとしょかん. 1917ねん3がつ: ぺーじ241 [2021-11-07]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-08). にち
  2. ^ 2.0 2.1 にち時期じき假名かめい引自:鐵道てつどうしょう. 鐵道てつどう停車場ていしゃじょう一覽いちらん. 昭和しょうわ12ねん10がつ1にち現在げんざい. 國立こくりつ國會圖書館こっかいとしょかん. 1937ねん12月: ぺーじ519 [2021-06-26]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-07). にち
  3. ^ 3.0 3.1 國營こくえい臺灣たいわん鐵路てつろまた份有げん公司こうし. ひょう6 かく站客貨運おこり訖量 Table 6 Volume of Passenger & Freight Traffic. 中華民國ちゅうかみんこく112ねん臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告). 國營こくえい臺灣たいわん鐵路てつろまた份有げん公司こうし: 20–31. 2024ねん6がつ [2024-08-16]. (原始げんし内容ないようそん于2024-05-22). 
  4. ^ ちょうこころざしとお. 《台灣たいわんてきけいてい》. 遠足えんそく文化ぶんか. 2006. ISBN 9867630777. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 そうてんおおとりおうあきらゆき. 《台北たいぺい古城こじょう深度しんどたびゆう古城こじょうもん·ろうまち·近代きんだい建築けんちく》. 遠流おんる. 2000. ISBN 9573241463. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 欽賢. 《圖解ずかい台灣たいわん鐵道てつどう世紀せいき》. 晨星. 2016. ISBN 9789864431700. 
  7. ^ 縱貫じゅうかんせんもとりゅういたるちくみなみ. きょう工房こうぼう. 2005ねん4がつ12にち [2017ねん7がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2017ねん7がつ28にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  8. ^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 8.13 しゃあかりくんわらわにわ. 《哈瑪ぼし台灣たいわん鐵道てつどうかん台灣たいわんひゃくねん鐵道てつどうちぢみかげ》. 晨星. 2016. ISBN 9789864432042. 
  9. ^ 9.0 9.1 かん輿こし資料しりょう採訪さいほう編輯へんしゅう. 《ももちくなえ》. かん輿こし. 2010. ISBN 9789866825484. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 ひろししゅう. しんたけ東京とうきょうひゃくねんしゃしめあねいもうと. 自由時報じゆうじほう. 2015-02-13 [2015-02-19]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-26) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  11. ^ 11.0 11.1 なずらえきょうおさむ臺灣たいわん鐵路てつろすり》. りゅうめいでん. 1887. 
  12. ^ 12.00 12.01 12.02 12.03 12.04 12.05 12.06 12.07 12.08 12.09 12.10 12.11 12.12 12.13 12.14 12.15 12.16 12.17 12.18 12.19 12.20 戴震宇. 《臺灣たいわんてきろうしゃ站》. 遠足えんそく文化ぶんか. 2001. ISBN 957304935X. 
  13. ^ しょうにじ. 《じゅうかいきよしだい臺北たいぺいしゃ站——鐵道てつどう一座謎樣的火車站》. 臺北たいぺいけん: ひろしあげ文化ぶんか. 2006ねん4がつ. ISBN 9570463759. 
  14. ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 戴震宇. 《臺灣たいわんてき鐵道てつどう》. 遠足えんそく文化ぶんか. 2002. ISBN 9868015472. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 戴震宇. 《てつささえ懷舊かいきゅうしょう旅行りょこう美食びしょく·美景びけい·慢慢ゆう》. 和平わへい國際こくさい. 2013. ISBN 9789866041815. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 16.8 TRA (臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく). くるま歷史れきし. 2018ねん9がつ20日はつか [2018ねん9がつ27にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2018ねん9がつ5にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  17. ^ 國定こくてい古蹟こせきたまきけいしるべらん - しんたけしゃ. 中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせいいん文化ぶんか文化ぶんか資產しさんきょくかんもう. [2017ねん7がつ4にち]. (原始げんし内容ないようそん于2020ねん10がつ20日はつかちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 しゅんめい. 《しんたけ時期じき建築けんちく文化ぶんか資產しさん調ちょう研究けんきゅう》. しんたけ市立しりつ文化ぶんか中心ちゅうしん. 1999. ISBN 9570242302. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 欽賢ひろし致文. 《臺灣たいわん古老ころうしゃ站:Taiwan historic train stations》. 玉山たまやましゃ. 1996. ISBN 9579361282. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 やすしあきら敏子としこなに良正よしまさみずほえききむうめれいちんあきらちぇしず蔡學ただし. 《台灣たいわんてき古蹟こせききた台灣たいわん》. 遠足えんそく文化ぶんか. 2004. ISBN 9867630521. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 楊鵬. 《臺灣たいわん鐵道てつどう古今ここん名詞めいしてん》. 正中せいちゅうしょきょく. 1999. ISBN 9789579736466. 
  22. ^ 欽賢、しゃあきかすみ. 《台灣たいわんばらあじしゃ站輕蹓》. 玉山たまやましゃ. 2010. ISBN 9789866789793. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 いぬいあきら. 《台灣たいわん建築けんちく圖解ずかい事典じてん》. 遠流おんる. 2003ねん7がつ. ISBN 9789573249573. 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 文化ぶんか資產しさんあんしるべらん - しんたけしゃ. 中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせいいん文化ぶんか文化ぶんか資產しさんきょくかんもう. 2007ねん2がつ12にち [2012ねん12月17にち]. (原始げんし内容ないようそん于2020ねん11月11にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  25. ^ たいてつふけ汽機しゃ放置ほうち地點ちてん. 奕肇. 2014ねん6がつ10日とおか [2017ねん7がつ4にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2017ねん8がつ25にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  26. ^ しんたけしゃ設計せっけいじんまご 祖父そふてきこころ. 自由時報じゆうじほう. 2007ねん2がつ12にち [2012ねん12月17にち]. (原始げんし内容ないようそん于2019ねん11月30にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 しん·內灣/六家ろっけせん [1]しんたけ站-北新きたにいちく. 南極なんきょく冰魚. [2011ねん12月15にち]. (原始げんし内容ないようそん于2019ねん11月30にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  28. ^ しんたけしゃ站慶100さいたいてつ推限りょうねん郵摺. ETNEWS新聞しんぶんくも. 2013ねん3がつ31にち [2017ねん7がつ5にち]. (原始げんし内容ないようそん于2019ねん12月2にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  29. ^ ゆうゆう台灣たいわん鐵道てつどう. 私有しゆう貨運鐵道てつどう. ゆうゆう台灣たいわん鐵道てつどう. 2015ねん5がつ15にち [2017ねん7がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん于2020ねん11月11にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  30. ^ 30.0 30.1 いぬいあきら俞怡萍 . 《古蹟こせき入門にゅうもん》. 遠流おんる. 1999ねん10がつ26にち. ISBN 9573238381. 
  31. ^ 31.0 31.1 ふみこうとくかつさと斯汀せい(Scott Christianson). 《改變かいへん世界せかいてき100ちょうくさしたがえ革新かくしん醫學いがくてき人體じんたい解剖かいぼういた顛覆てんぷく音樂おんがく產業さんぎょうてきiPod原型げんけい》. ゆかりゆう卉庭こぼし译. だいうつし出版しゅっぱん. 2016. ISBN 9789865695712. 
  32. ^ 32.0 32.1 しんたけ扇形せんけい車庫しゃこ. 限定げんてい古蹟こせき ぜんだい唯一ゆいいつ あきら扇形せんけい車庫しゃこ採訪さいほう. [2017ねん7がつ6にち]. (原始げんし内容ないようそん于2018ねん5がつ15にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  33. ^ 通勤つうきんぞく福音ふくいんしんたけしゃ開放かいほう地下道ちかどう連接れんせつがつだい. 自由時報じゆうじほう生活せいかつ新聞しんぶんもう. 2016ねん1がつ8にち [2017ねん7がつ2にち]. (原始げんし内容ないようそん于2019ねん12月2にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  34. ^ 34.0 34.1 しんたけしむらまきよん經濟けいざい志下しげ. しんたけ政府せいふ: ぺーじ897–899. 1995 [2019-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2019-08-20).  國家こっか圖書館としょかん
  35. ^ 35.0 35.1 しんたけ政府せいふ. しんたけ鐵路てつろきゃく貨運概況がいきょう (1973-1982). しんたけ統計とうけい要覽ようらん (报告) 中華民國ちゅうかみんこく71ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: 附錄ふろく150–151. 1983ねん7がつ [2022-06-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-02-10). 
  36. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく64ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ44–59. 1976ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-24). 
  37. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく65ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ26–41. 1977ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-24). 
  38. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく66ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ46–61. 1978ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-24). 
  39. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく69ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ70–87. 1981ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-24). 
  40. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく70ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ68–81. 1982ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-24). 
  41. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく71ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ62–75. 1983ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-24). 
  42. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく72ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ64–75. 1984ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-24). 
  43. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく73ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ66–77. 1985ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-24). 
  44. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく74ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ66–77. 1986ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-09-06). 
  45. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく75ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ64–75. 1987ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-08-24). 
  46. ^ ちょうひさしどう. ぞくおさむしんたけこころざしちゅうさつ. しんたけ政府せいふ: ぺーじ1342. 2005 [2019-06-16]. (原始げんし内容ないようそん于2019-08-23).  國家こっか圖書館としょかん
  47. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく86ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ66–77. 1998ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-07-07). 
  48. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく87ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ64–75. 1999ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-09-06). 
  49. ^ 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. かく站客貨運狀況じょうきょう Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく88ねん. 國家こっか圖書館としょかん 政府せいふ統計とうけい訊網: ぺーじ64–75. 2000ねん6がつ [2021-12-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-09-06). 
  50. ^ 50.0 50.1 しんたけ政府せいふ. だいさんしょう 地區ちく發展はってん現況げんきょう だいさんせつ 交通こうつう運輸うんゆ系統けいとう現況げんきょう分析ぶんせき. なずらえていしんたけ(朝山あさやま地區ちく)(香山かやましゃ周邊しゅうへん整體せいたい開發かいはつ地區ちく)細部さいぶ計畫けいかくしょ (PDF) (报告). しんたけ政府せいふ都市とし發展はってんしょ: (3-13). 2010ねん9がつ [2020-03-01]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2010-09-23). 
  51. ^ pp.3-73 ひょう3-54 みんこく 95 年度ねんどだいてつ各車かくしゃ站全年上としうえ下車げしゃ旅客りょかく統計とうけい (PDF). [2019-06-16]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2016-09-24).  內政營建しょ
  52. ^ 每日まいにちかく站點進出しんしゅつ人數にんずう. [2020-03-05]. (原始げんし内容ないようそん于2020-03-24). 
  53. ^ 99ねんむくい かく站客貨運おこり訖量 (PDF). [2019-06-04]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2011-12-29).  臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく
  54. ^ 100ねんむくい かく站客貨運おこり訖量 (PDF). [2019-06-04]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2012-06-16).  臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく
  55. ^ 101ねんむくい かく站客貨運おこり訖量 (PDF). [2019-06-04]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2013-06-02).  臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく
  56. ^ 102ねんむくい かく站客貨運おこり訖量 (PDF). [2019-06-04]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2014-05-14).  臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく
  57. ^ 103ねんむくい かく站客貨運おこり訖量 (PDF). [2019-06-04]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2015-09-24).  臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく
  58. ^ 104ねんむくい かく站客貨運おこり訖量 (PDF). [2019-06-04]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2016-07-05).  臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく
  59. ^ 105ねんむくい かく站客貨運おこり訖量 (PDF). [2019-06-04]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2017-08-19).  臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく
  60. ^ 106ねんむくいかく站客貨運おこり訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. [2019-05-05]. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-05). 
  61. ^ 107ねんむくいかく站客貨運おこり訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. [2019-05-25]. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-04). 
  62. ^ 中華民國ちゅうかみんこく108ねん 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう Statistical Report of Taiwan Railways Administration -2019- (pdf). 臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. [2020-12-14]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-21). 
  63. ^ 中華民國ちゅうかみんこく109ねん 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう Statistical Report of Taiwan Railways Administration -2020- (pdf). 臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. [2021-05-21]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-11). 
  64. ^ ひょう11 かく站客貨運おこり訖量. 臺灣たいわん鐵路てつろ統計とうけい年報ねんぽう (报告) 中華民國ちゅうかみんこく110ねん. 交通こうつう臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. 2022ねん4がつ. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-27). 
  65. ^ 台灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく111年度ねんどねん營運ほうひょう. 台灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく. [2023-10-08]. (原始げんし内容ないようそん于2023-10-10). 
  66. ^ 66.0 66.1 しんたけ鐵道てつどう藝術げいじゅつむら. 中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせいいん文化ぶんかしんたけ文化ぶんかきょくかんもう. [2017ねん8がつ25にち]. (原始げんし内容ないようそん于2017ねん8がつ25にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  67. ^ 米澤よねざわひかりあつし山崎やまざきつとむ. 《台灣たいわん黃昏たそがれ地帶ちたい》. よし蔡昭こぼし译. 謬思出版しゅっぱん. 2007. ISBN 9789867399809. 
  68. ^ たいてつ しんたけ站與 JR東京とうきょう締結ていけつあねいもうとしゃ站 簽署儀式ぎしき. たいてつかげおんせん. 2015ねん2がつ12にち [2017ねん7がつ31にち]. (原始げんし内容ないようそん于2020ねん11月11にちちゅうぶん臺灣たいわん)). 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]