(Translated by https://www.hiragana.jp/)
トリアージ - Wikipedia コンテンツにスキップ

トリアージ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
だいいち大戦たいせんにてフランスぐん設置せっちしたトリアージセンター
救護きゅうご訓練くんれん トリアージ訓練くんれん
(2007ねん9がつ2にち撮影さつえい

トリアージ英語えいご: triageフランス語ふらんすご: triage)は、おおくの傷病しょうびょうしゃ発生はっせいしている状況じょうきょうにおいて、傷病しょうびょう緊急きんきゅう重症じゅうしょうおうじた優先ゆうせんめること[1][2][3]中国ちゅうごく台湾たいわんなど漢字かんじけんでは、けんきず分類ぶんるいわれる[2]

救急きゅうきゅう事故じこ現場げんばにおいて、患者かんじゃ治療ちりょう順位じゅんい救急きゅうきゅう搬送はんそう順位じゅんい搬送はんそうさき施設しせつ決定けっていなどにおいてもちいられる。識別しきべつ救急きゅうきゅうともぶ。

トリアージは病院びょういん救命きゅうめい救急きゅうきゅう部門ぶもん(ER)受付うけつけ[4]救急きゅうきゅう通報つうほう電話でんわサービスでもおこなわれている[5]

語源ごげんとしては、「選別せんべつ」を意味いみするフランス語ふらんすごトリアージュふつ: triage[ちゅう 1][ちゅう 2])とするせつ有力ゆうりょくである[6]

種別しゅべつ

[編集へんしゅう]

救急きゅうきゅう搬送はんそうサービス

[編集へんしゅう]
東京とうきょう消防庁しょうぼうちょう実際じっさい使用しようされているトリアージ・タッグ
熊本くまもと赤十字せきじゅうじ病院びょういん災害さいがいトリアージセット

「トリアージ」は災害さいがい医療いりょうひとしで、だい事故じこだい規模きぼ災害さいがいなど多数たすう傷病しょうびょうしゃ発生はっせいしたさい救命きゅうめい順序じゅんじょめるため、標準ひょうじゅんはかられて分類ぶんるいされている。最大さいだい効率こうりつるため、一般いっぱんてき直接ちょくせつ治療ちりょう関与かんよしない専任せんにん医療いりょう従事じゅうじしゃおこなうとされており、可能かのうかぎなんかいかえしておこなうことが奨励しょうれいされている。その判断はんだん基準きじゅん使用しようしゃ資格しかく対象たいしょう使用しようしゃ人数にんずうバランス・緊急きんきゅう対象たいしょう場所ばしょ面積めんせきなど、かく要因よういんによってことなってくる。
たとえば玉突たまつ衝突しょうとつ事故じことうの、一般いっぱんてき複数個ふくすうこ救急きゅうきゅうたい出場しゅつじょうする事案じあんでは、たいたいあいだ意思いし疎通そつう情報じょうほう共有きょうゆうのためにもトリアージ・タッグ使用しようされる。

医療いりょう体制たいせい設備せつび考慮こうりょしつつ、傷病しょうびょうしゃ重症じゅうしょう緊急きんきゅうによって分別ふんべつし、治療ちりょう搬送はんそうさき順位じゅんい決定けっていすること[6]である。
たすかる見込みこみのない患者かんじゃあるいは軽傷けいしょう患者かんじゃよりも、処置しょちほどこすことでいのちすくえる患者かんじゃ優先ゆうせんするというものである[7]日本にっぽんでは、阪神はんしん淡路あわじ大震災だいしんさい以後いごられるようになった[7]
平時へいじでは最大限さいだいげん労力ろうりょくをもって救命きゅうめい処置しょちされた結果けっか救命きゅうめい社会しゃかい復帰ふっきるような傷病しょうびょうしゃも、人材じんざい資材しざい相対そうたいてきいちじるしく不足ふそくする状況じょうきょうではまった処置しょちされず結果けっかてき死亡しぼうする場合ばあいもあることが特徴とくちょうである。

避難ひなんしょトリアージ

[編集へんしゅう]

だい規模きぼ地震じしん大量たいりょう避難ひなんしゃ避難ひなんしょ大幅おおはば不足ふそくする場合ばあいに、避難ひなんしょ利用りようしゃ優先ゆうせん順位じゅんいけ、自宅じたくうしなったひと高齢こうれいしゃ障害しょうがいしゃなどを優先ゆうせんしてれる「避難ひなんしょトリアージ」といった概念がいねんもある[8][9]

院内いんないトリアージ

[編集へんしゅう]
メキシコのERセンターのトリアージ表示ひょうじ

トリアージ(院内いんないトリアージ)とは病院びょういん救急きゅうきゅう救命きゅうめいしつにおいて、 トリアージナース(ERナース)、訓練くんれんけたパラメディック、軍事ぐんじ医療いりょう従事じゅうじしゃによってなされる[10][4]

日本にっぽんでは診療しんりょう報酬ほうしゅうとして、院内いんないトリアージ実施じっしりょう設定せっていされている。

判定はんてい基準きじゅん

[編集へんしゅう]
防災ぼうさい訓練くんれんよう説明せつめいパネル
災害さいがい現場げんばよう埼玉さいたまけん

改定かいてい外傷がいしょうスコア英語えいごばん(TRTS)、外傷がいしょう深刻しんこくスコア英語えいごばん(ISS)などが存在そんざいする。

おおまかに以下いか要件ようけん判定はんていされる。

  • そう傷病しょうびょうしゃすう
  • 医療いりょう機関きかん許容きょようりょう
  • 搬送はんそう能力のうりょく
  • 重症じゅうしょう
  • 現場げんばでの応急おうきゅう処置しょち
  • 治療ちりょうようするまでの時間じかん

STARTほう

[編集へんしゅう]
STARTほうによる診断しんだんフローチャート。

救助きゅうじょしゃたい傷病しょうびょうしゃかずとくおお場合ばあいたいし、判定はんてい基準きじゅん出来できるだけ客観きゃっかんてきかつ簡素かんそにしたものがSTARTほう[ちゅう 3]である。これは、救急きゅうきゅう救命きゅうめいしつもちいられる外傷がいしょう初期しょき診療しんりょうガイドライン日本にっぽんばんにて、プライマリー・サーベイもちいられるABCDEアプローチもとづいたものとなっており、具体ぐたいてきには以下いかのようになる。

あるけるか?
  • あるける→みどり状態じょうたい悪化あっかがないかえず観察かんさつ
  • あるけない→した
口頭こうとうこたえを鵜呑うのみにせず介添かいぞえはせずに本人ほんにん起立きりつさせ歩行ほこう出来できるかどうか確認かくにんすることが重要じゅうよう
A:呼吸こきゅうをしているか?
  • 気道きどう確保かくほをしても、呼吸こきゅうがない→くろ
  • 気道きどう確保かくほがなければ呼吸こきゅうできない→あか
  • 気道きどう確保かくほがなくとも呼吸こきゅうできる→した
B:呼吸こきゅうすうはどうか?
  • しき呼吸こきゅう(30かいぶん以上いじょう)もしくはじょ呼吸こきゅう(10かいぶん未満みまん)→あか
  • 10〜29かいぶんした
なお、災害さいがい医療いりょうにおいては、所要しょよう時間じかん短縮たんしゅくのため、6秒間びょうかん呼吸こきゅうすうはかる。
C:循環じゅんかん状態じょうたいはどうか?
現在げんざいでは循環じゅんかんつまゆか圧迫あっぱくほうから橈骨動脈どうみゃくさわ変更へんこうしたSTARTへんほうしゅとしてもちいられている。[11]
  • 橈骨動脈どうみゃくさわできない→あか
  • 橈骨動脈どうみゃくさわできる→した
ショック状態じょうたいうたがわれる場合ばあいみゃくよわはやい、皮膚ひふつめたく湿しめっているなど)はあか選択せんたくする。
つまゆか圧迫あっぱくほう、CRT(毛細血管もうさいけっかんさい充満じゅうまん時間じかん[12]場合ばあい
  • CRTが2びょう以上いじょうである→あか
  • CRTが2びょう未満みまんである→した
D:意識いしきレベルはどうか?
簡単かんたん指示しじれい:「にぎってください(ただにぎらせるのではなく、きちんとはなすことが出来できるかたしかめる)」「誕生たんじょうってください」など)にしたがえるかどうかによって判定はんていする。
  • こたえない→あか
  • こたえる→

小規模しょうきぼ災害さいがいならあかになるれいでもSTARTほうではくろになってしまうことおおくなるが、これは(現場げんば混乱こんらんきたしてしまうほどの)だい規模きぼ災害さいがいのためにかんがされたものである。また、この方式ほうしき腹膜ふくまく刺激しげき症状しょうじょうクラッシュ症候群しょうこうぐんくじけめつ症候群しょうこうぐんなどの病態びょうたい無視むししており、って詳細しょうさい状態じょうたい観察かんさつとトリアージが継続けいぞくされることを前提ぜんていとしている。

クラッシュ症候群しょうこうぐん前提ぜんていとする場合ばあいは、判定はんていさい上位じょういに『2時間じかん以上いじょうはさまれていたか?』をくわえ、2時間じかん以上いじょうはさまれていた場合ばあいあか、2時間じかん以上いじょうはさまれていない場合ばあいは『あるけるか?』の判定はんていすすむ。

病院びょういんないトリアージ

[編集へんしゅう]

病院びょういん運営うんえいシステムにおいては、ER受付うけつけ到着とうちゃくした患者かんじゃ病院びょういんトリアージナースが診察しんさつする。ナースは患者かんじゃうったえの変化へんか評価ひょうかし、ERにおける治療ちりょう順位じゅんい決定けっていする[4][13]

トリアージ・タッグ

[編集へんしゅう]
日本にっぽんのトリアージ・タッグ

判定はんてい結果けっかは4しょくのマーカーきカードで表示ひょうじされ、一般いっぱんてき傷病しょうびょうしゃみぎ手首てくびけられる。このカードは「トリアージ・タッグ」とばれ、不要ふよういろ部分ぶぶんり、先端せんたんにあるいろ状態じょうたいあらわす。

治療ちりょう対象たいしょうぐん治療ちりょう不要ふようふくむ)が3段階だんかいと、治療ちりょうできないものの、けい4段階だんかい分類ぶんるいしている。傷病しょうびょうしゃ傷病しょうびょう緊急きんきゅう重症じゅうしょうおうじ、STARTほうけ、表示ひょうじするためにもちいる。

1996ねん平成へいせい8ねん3がつ)、厚生省こうせいしょう国土庁こくどちょう消防庁しょうぼうちょう防衛庁ぼうえいちょう日本にっぽん医師いしかい日本にっぽん救急きゅうきゅう学会がっかいとうからなる「阪神はんしん淡路あわじ大震災だいしんさい契機けいきとした災害さいがい医療いりょう体制たいせいのありかたかんする研究けんきゅうかい」においてトリアージタッグの標準ひょうじゅん検討けんとうされ、標準ひょうじゅんてきトリアージタッグが公表こうひょうされた[14]

くろ(black tag) - カテゴリー0(呼吸こきゅうぐん
死亡しぼう、または生命せいめい徴候ちょうこうがなく、ただちに処置しょちおこなってもあきらかに救命きゅうめい不可能ふかのうなもの[ちゅう 4]
あか(red tag) - カテゴリーI(さい優先ゆうせん治療ちりょうぐん
生命せいめいかかわるじゅうあつし状態じょうたい一刻いっこくはや処置しょちをすべきもの。
(yellow tag) - カテゴリーII(待機たいきてき治療ちりょうぐん
基本きほんてきにバイタルサインが安定あんていしているものの、早期そうき処置しょちをすべきもの。
一般いっぱんに、いますぐ生命せいめいかかわるじゅうあつし状態じょうたいではないが処置しょち必要ひつようであり、場合ばあいによってあか変化へんかする可能かのうせいがあるもの。
みどり(green tag) - カテゴリーIII(保留ほりゅうぐん
歩行ほこう可能かのうで、いますぐの処置しょち搬送はんそう必要ひつようないもの。完全かんぜん治療ちりょう不要ふようなものもふくむ。

搬送はんそう救命きゅうめい処置しょち優先ゆうせん順位じゅんいはI → II → IIIとなり、0は最後さいご救護きゅうごしょ搬出はんしゅつされる。

医療いりょう救護きゅうご活動かつどう場面ばめん(トリアージ、応急おうきゅう措置そち搬送はんそうおよ治療ちりょう)で一貫いっかんして利用りようできる。3まいつづりで、3まいの「収容しゅうよう医療いりょう機関きかんよう」の裏面りめんには、医療いりょう情報じょうほう特記とっき事項じこうとう記載きさいでき、カルテとして活用かつようできる[14]

議論ぎろん問題もんだいてん

[編集へんしゅう]

トリアージはわば、「しょうむしころしてだいむしたすける」発想はっそうであり、「すべての患者かんじゃすくう」という医療いりょう原則げんそくかられば例外れいがいちゅう例外れいがいである。そのため、だい地震じしん航空機こうくうき鉄道てつどう事故じこ、テロリズムなどにより、大量たいりょう負傷ふしょうしゃ発生はっせいし、医療いりょうのキャパシティがりない、すなわち「医療いりょうほどこすことが出来できない患者かんじゃかなら発生はっせいしてしまう」ことがあきらかな極限きょくげん状況じょうきょうでのみ是認ぜにんされるべきものである。しかし災害さいがい規模きぼ対応たいおうがわのキャパシティを超過ちょうかしているかかを一切いっさい考慮こうりょせず、ただ単純たんじゅんに「災害さいがい医療いりょうとはすなわちトリアージをおこなうこと」「重傷じゅうしょうしゃ見捨みすてるのがトリアージ」・「トリアージ=見殺みごろし」だとする認識にんしき蔓延まんえんしている。

一般いっぱんてき重傷じゅうしょうしゃよりも軽傷けいしょうしゃほう負傷ふしょう苦痛くつううった自体じたいはげしいため、優先ゆうせん判定はんていまどわせる場合ばあいがある。また、第三者だいさんしゃ軽傷けいしょうしゃ本人ほんにん優先ゆうせん判定はんてい疑問ぎもんち、不信ふしんかん場合ばあいがあり、それが現場げんばでの治療ちりょうさまたげや後日ごじつのトラブルの原因げんいんとなる可能かのうせいがある。

日本にっぽん採用さいようされているもぎしきのタグは、負傷ふしょうしゃ偶然ぐうぜんまたは故意こい行為こういによってタグがもぎられることで、評価ひょうか重度じゅうどおおきくする可能かのうせいがあり、そのてんつね考慮こうりょようする。このため東京とうきょうは、記載きさいじょう注意ちゅういとして、「トリアージ実施じっししゃは、トリアージに必要ひつような No.、トリアージ実施じっし月日つきひ時刻じこく、トリアージ実施じっししゃ氏名しめいトリアージ区分くぶん記載きさいし、氏名しめい住所じゅうしょ電話でんわ番号ばんごうとうについては、その応急おうきゅう処置しょちさい記載きさいするなど混乱こんらんをさける配慮はいりょをする」としている[14]

日々ひび救命きゅうめい現場げんばはたら看護かんご救命きゅうめいであれば、典型てんけいてき場合ばあい迅速じんそく確実かくじつ判断はんだんができるとおもわれるが、医師いしのような正確せいかく診断しんだん困難こんなんおもわれる。「くろ」はすなわち「死亡しぼう」「たすけられない」としててる判断はんだんそのものであり、死亡しぼう診断しんだんくだすことが法的ほうてきゆるされていない救急きゅうきゅう救命きゅうめいがトリアージで「くろ」をける決断けつだんむずかしい、とくきサマリアじんほう存在そんざいしない日本にっぽんではあやまった判断はんだんをした場合ばあい重過失じゅうかしつとみなされ法的ほうてき責任せきにん可能かのうせいがゼロではないため、心理しんりてき負担ふたん医療いりょう関係かんけいしゃ以上いじょうおおきいとう問題もんだいがある。2004ねん8がつ9にち福井ふくいけん美浜みはま原子力げんしりょく発電はつでんしょ発生はっせいし10すうめい死傷ししょうした重大じゅうだい労災ろうさい事故じこでは、救出きゅうしゅつ心肺しんぱい停止ていし状態じょうたいだった4めいに「くろ」の評価ひょうか現場げんばでなされ、救急きゅうきゅう搬送はんそうはされなかった。なお、のちの検死けんしにより、この4めい即死そくし状態じょうたい蘇生そせい不可能ふかのうだったことがわかっている。

トリアージでは優先ゆうせんを4段階だんかい分類ぶんるいするが、簡便かんべんである一方いっぽう段階だんかいすうすくないため、おな判定はんてい傷病しょうびょうしゃでも優先ゆうせんおおきくことなる場合ばあいがあることも問題もんだいてんとして指摘してきされている。たとえば、いわば「典型てんけいてきあか」と「かぎりなくちかあか」の負傷ふしょうしゃがいたとした場合ばあい前者ぜんしゃ治療ちりょう順位じゅんいたかくなるべきだが、トリアージではいずれもおなじ「あか」となってしまう。

STARTほうをある一定いってい訓練くんれんけたものがおこなうならば、その判断はんだん誤差ごさることはすくない。しかし、本来ほんらいそのトリアージ分類ぶんるい基準きじゅんは、そのときの傷病しょうびょうしゃかず医療いりょう能力のうりょくによりことなるものである。また、たとえば小児しょうにの「くろ」と老人ろうじんの「あか」が同時どうじ存在そんざいする場合ばあい適切てきせつ心肺しんぱい蘇生そせいほう(CPR)実施じっしすれば蘇生そせい可能かのうせいたか将来しょうらいのある小児しょうに放置ほうちしてまでSTARTほうにしたがい、さきみじか老人ろうじんたすけるべきかどうかなど、一種いっしゅの「トロッコ問題もんだい」となってしまう事態じたいかんがえられる。STARTほうは、あくまでも重傷じゅうしょう分類ぶんるいぎず、けっして優先ゆうせん分類ぶんるいではないということをわすれてはならない。

また、くろとはただしくは、「なにもしないと死亡しぼうすることが予測よそくされるが、その医療いりょう能力のうりょくぜん傷病しょうびょうしゃ状態じょうたいにより、救命きゅうめい行為こうい搬送はんそうふくめて)をおこなうことが、結果けっかとして全体ぜんたい不利益ふりえきになると判断はんだんされる傷病しょうびょうしゃ」のことである。しかし、「そのでの救命きゅうめい可能かのうせいがない傷病しょうびょうしゃ」と誤解ごかいされることおおい。たとえば、心室しんしつほそどう心肺しんぱい停止ていし状態じょうたい傷病しょうびょう病者びょうしゃ想定そうていする。初期しょきから心肺しんぱい蘇生そせいほうおこなえば、救命きゅうめい可能かのうせい十分じゅうぶんある。しかし、その心肺しんぱい蘇生そせいにはすうにんかつ10ふん以上いじょう必要ひつようである。その傷病しょうびょうしゃにそれだけの医療いりょう能力のうりょくてることが可能かのうならばあかタグとなり、不可能ふかのうならばくろタグとなる。このように優先ゆうせん分類ぶんるい相対そうたいてきものである。 たとえば、くろ判断はんだんされた傷病しょうびょうしゃのまわりに複数ふくすうバイスタンダー存在そんざいすれば、CPRの実施じっしとAEDの手配てはい要請ようせいする、バイスタンダーが存在そんざいしない場合ばあいでも、みどりタッグの傷病しょうびょうしゃにCPRを実施じっしさせるなどの臨機応変りんきおうへん対応たいおうをすることで、くろタッグの傷病しょうびょうしゃ見捨みすてない選択せんたくれることも考慮こうりょすべきだろう。 また状況じょうきょうにもよるがトリアージはあくまで表面ひょうめん観察かんさつによる判断はんだんおもおこなわれるため、「」がかならずしも「じゅうあつしおそれなし」とはならないことにも注意ちゅういようする。たとえばクラッシュ症候群しょうこうぐんのう挫傷ざしょうによるクモまく出血しゅっけつなどの外傷がいしょうせいうち出血しゅっけつ場合ばあい受傷じゅしょうすうじゅうすうあいだ意識いしきがはっきりしていることがおおいのでトリアージのタイミングでは見落みおとされてしまうことがしばしばあり、診断しんだんいのちにかかわるほどじゅうあつししてしまうことがすくなくない。 同様どうようにまだ意識いしきがあり緊急きんきゅう処置しょちほどこせばたすかる可能かのうせいがある場合ばあいあかタグ」でもあまりにも負傷ふしょうおおきすぎて物理ぶつりてき救命きゅうめい不可能ふかのう判断はんだんされ「くろタグ」がつけられ「見殺みごろし」にされるケースもある。

また、トリアージは戦時せんじでの軍人ぐんじん軍属ぐんぞく対象たいしょうとした軍隊ぐんたいのシステムであり、災害さいがいであっても民間みんかんじん対象たいしょうとする平時へいじ救急きゅうきゅう医療いりょうにはなじまないという批判ひはん存在そんざいする。とくぐん衛生えいせい部隊ぶたいによる野戦やせん治療ちりょうでは病院びょういん天幕てんまくのようなスペースでトリアージをおこなうが、戦力せんりょく維持いじ優先ゆうせんするため軽傷けいしょうもの優先ゆうせんてき治療ちりょう復帰ふっきさせ[15]重傷じゅうしょうしゃ現地げんち治療ちりょうしつつ後送こうそうつことになるが、戦地せんちでは即座そくざ後方こうほう移動いどうできるとはかぎらず、治療ちりょう移動いどうちゅうにも攻撃こうげきけるリスクがつきまとう。このため重傷じゅうしょう判断はんだんされたものほど不利ふり状況じょうきょうかれるが、ここで死亡しぼうしたり障害しょうがいのこったりしても患者かんじゃ基本きほんてき軍人ぐんじん軍属ぐんぞくであり、くにから年金ねんきん恩給おんきゅう名誉めいよ負傷ふしょう勲章くんしょうなどがおくられ、差別さべつてきあつかいをけたことによる損害そんがいたいして補償ほしょう約束やくそくされている。さらには軍隊ぐんたい内部ないぶのことなので、差別さべつされることを命令めいれいできるなど患者かんじゃ医師いし統一とういつされた組織そしき構成こうせいいんであり命令めいれい系統けいとうふくしているためトリアージが有効ゆうこう機能きのうするというてん重要じゅうようである。トリアージをおこなった医師いしたいしても軍事ぐんじじょうのことなので、よほどの重過失じゅうかしつかぎ判断はんだんミスなどの責任せきにんわれることはく、医療いりょうミスについて患者かんじゃ個人こじんからうったえられることもい。しかし民間みんかん災害さいがいおこなわれるトリアージには、このような責任せきにん問題もんだい問題もんだいについてまで具体ぐたいてきほう制度せいど救済きゅうさいシステムは、いまだに構築こうちくされていない。

トリアージオフィサーなどの医師いし配置はいちさいトリアージの基準きじゅんなどについての徹底てっていしたガイドラインづくりと、法的ほうてき解釈かいしゃく明確めいかく推進すいしん不可欠ふかけつである。災害さいがいなどの非常ひじょう混乱こんらんには、70%以上いじょう患者かんじゃ適正てきせいなトリアージがおこなわれれば成功せいこう部類ぶるいはいるとわれており、すなわちすくなくとも2わり程度ていど判断はんだんミスはふせぎようがない。また「たすかりそうにない患者かんじゃ」と「たすかりそうな患者かんじゃ」を判別はんべつできるとは誤魔化ごまかしであるという批判ひはん存在そんざいする。そのような診断しんだん判定はんてい往々おうおうにして、自己じこ成就じょうじゅ予言よげんてきなものではないかというものである。実際じっさい、トリアージがおこなわれた場合ばあい事後じご検視けんしとうによってトリアージの判断はんだん是非ぜひ検証けんしょうもとめるべきなのか、またトリアージオフィサーの判断はんだん事後じご法的ほうてき処分しょぶん対応たいおうになるか、というてんでも、ほう整備せいび国民こくみん合意ごうい形成けいせいもとめられる。

いろ問題もんだい

[編集へんしゅう]

あかくろ識別しきべつきにくいタイプの色覚しきかく障害しょうがいひとは、男性だんせいでは1%に存在そんざいするという。2がた色覚しきかくひとあか茶色ちゃいろおなじようにみなすことでくろ識別しきべつするが、1がたひとあかくらかんじるためくろとの識別しきべつ困難こんなんしょうじるという[16]。2013ねん日本にっぽん救急きゅうきゅう学会がっかいは、現行げんこう様式ようしきではにん識別しきべつらんがないとう問題もんだいてんまえ、様式ようしき改善かいぜんけて、検討けんとうした[17]

各国かっこくでの運営うんえい

[編集へんしゅう]

日本にっぽん

[編集へんしゅう]

2005ねん4がつ25にち発生はっせいした、JR福知山ふくちやません脱線だっせん事故じこではおおくの死傷ししょうしゃ発生はっせいしたため、災害さいがい派遣はけん医療いりょうチームがトリアージを実施じっししている。

北海道ほっかいどう札幌さっぽろでは夜間やかん産婦人科さんふじんか救急きゅうきゅう判定はんていおこなうために2008ねん10がつより産婦人科さんふじんか救急きゅうきゅう電話でんわ相談そうだんをスタートさせた。これは、産婦人科さんふじんか症状しょうじょうかんして電話でんわでトリアージし、いますぐの受診じゅしん必要ひつよう明日あしたまで様子ようすてよいものかを判断はんだんするものである。札幌さっぽろ特徴とくちょうとしては、一般いっぱん市民しみん消防しょうぼう救急きゅうきゅうしゃ警察けいさついち医療いりょう機関きかん搬送はんそう要請ようせいかんしてコーディネートも一貫いっかんおこなうものであり、日本にっぽんでもこのようなサービス事例じれいにはい。1年間ねんかん相談そうだん件数けんすうはおよそ2000けん程度ていどである。実際じっさい搬送はんそう件数けんすうは10%となり、夜間やかん緊急きんきゅう選定せんていおおいに貢献こうけんしている。

神奈川かながわけん横浜よこはまでは2008ねん10がつ1にちから施行しこうされた横浜よこはま救急きゅうきゅう条例じょうれいにより、119ばん通報つうほう緊急きんきゅう重症じゅうしょう識別しきべつする「コール・トリアージ」が運用うんようされている[18]ほか、れい2ねん(2020ねん)4がつからは大阪おおさか泉州せんしゅうみなみ消防しょうぼう組合くみあいにおいて非常時ひじょうじコールトリアージの運用うんよう開始かいしされた[19]

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく

[編集へんしゅう]

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく医療いりょうでは、ユニバーサルヘルスケア完全かんぜん実施じっしされていないため、医療いりょう支払しはらいができないなか-てい所得しょとくしゃ救急きゅうきゅう医療いりょう制度せいどたよ傾向けいこうつよくなっている。このため救急きゅうきゅう救命きゅうめいしつには重症じゅうしょう患者かんじゃから軽症けいしょう患者かんじゃまであふれかえる状況じょうきょうになっており、患者かんじゃ状態じょうたいから受診じゅしん優先ゆうせん順位じゅんいめられる病院びょういんないトリアージがおこなわれている[20]

イギリス

[編集へんしゅう]

イギリスの医療いりょうでは、救急きゅうきゅう部門ぶもん(A&E department)においてトリアージが常時じょうじおこなわれている[4]英国えいこく救急きゅうきゅうシステムでは、救急きゅうきゅう要請ようせい電話でんわ番号ばんごう999への電話でんわ、あるいは救急きゅうきゅう相談そうだん電話でんわ番号ばんごう111に電話でんわすることにより、電話でんわけた看護かんごまたは救命きゅうめいがまず電話でんわじょうでトリアージをおこない、Emergency、Urgent、Lower Tierの3種類しゅるい分類ぶんるいし、救急きゅうきゅうしゃ出動しゅつどうまたは医師いし往診おうしんなど適切てきせつ受診じゅしん形態けいたい指示しじする。救急きゅうきゅうしゃによって病院びょういん搬送はんそうされる場合ばあい(EmergencyまたはUrgent)は、病院びょういん救急きゅうきゅう部門ぶもんにおいてさらにトリアージがおこなわれる。Urgentに分類ぶんるいされていても、搬送はんそうちゅう容態ようだい悪化あっかすることもあるのでそのようなシステムになっている。英国えいこくにおいては、救急きゅうきゅうしゃ隊員たいいんは、じゅん医師いし (Paramedics) と救命きゅうめい救急きゅうきゅうEmergency Medical Technician)である。

イスラエルこく

[編集へんしゅう]

イスラエル国防こくぼうぐん野外やがい病院びょういんでは、多数たすう患者かんじゃ発生はっせいにより医療いりょう資源しげん逼迫ひっぱくした状況じょうきょうでの行動こうどう指針ししんとして、術後じゅつご24時間じかん以内いない容態ようだい安定あんていする見込みこみのある患者かんじゃにのみ集中しゅうちゅう治療ちりょうしつのベッドをあたえたり、開放かいほうせい骨折こっせつ患者かんじゃ積極せっきょくてきれて手術しゅじゅつ抗生こうせい物質ぶっしつ投与とうよとう手厚てあつ治療ちりょうほどこしたりする一方いっぽうで、来院らいいん時点じてんすで敗血症はいけつしょうこしている患者かんじゃや、頭部とうぶ外傷がいしょう脊髄せきずい損傷そんしょう患者かんじゃたいしては、すみやかに後送こうそうできる状況じょうきょうにない場合ばあい医療いりょう行為こうい一切いっさい実施じっししない、といった選別せんべつのマニュアルがある[21]

フランス

[編集へんしゅう]

フランスの医療いりょうでは救急きゅうきゅう通報つうほうサービス(SAMU)にてトリアージを常時じょうじおこなっており、通報つうほうにおいて実際じっさい救急きゅうきゅうしゃ出動しゅつどうするケースは65%にぎない[22]

歴史れきし

[編集へんしゅう]

元々もともとフランスぐん衛生えいせいたいはじめた、野戦やせん病院びょういんでのシステムである。 その始祖しそドミニク・ジャン・ラレィフランス語ふらんすごばんで、フランス革命かくめい数々かずかず戦争せんそうで、戦傷せんしょうしゃ身分みぶん関係かんけいなく医学いがくてき必要ひつようせいだけで選別せんべつした。それ以前いぜん戦場せんじょう医療いりょうは、患者かんじゃ身分みぶん社会しゃかいてき必要ひつようせい選別せんべつされ、重傷じゅうしょう関係かんけいなく身分みぶんたか貴族きぞくから優先ゆうせんして治療ちりょうされていた。フランス革命かくめいにより民主みんしゅ主義しゅぎ誕生たんじょうしたことで、身分みぶん関係かんけいい、純粋じゅんすい医学いがくてき必要ひつようせいのみによる治療ちりょう選別せんべつはじまった。

フランス革命かくめいからナポレオン戦争せんそう時代じだいになるとトリアージの意味いみ変化へんかし、軍事ぐんじてき必要ひつようせい選別せんべつする方式ほうしきへと変質へんしつした。治療ちりょうおおくの医療いりょう資源しげん消費しょうひする重傷じゅうしょうしゃ見捨みすてられ、戦線せんせん復帰ふっき可能かのう軽傷けいしょうしゃ優先ゆうせんして治療ちりょう早期そうき戦力せんりょく回復かいふくはかるようになった。これは民主みんしゅ主義しゅぎざした平等びょうどうがたトリアージではなく、社会しゃかいてき軍事ぐんじてき必要ひつようせいたか人物じんぶつ医療いりょう資源しげん集中しゅうちゅうしてシステム全体ぜんたい維持いじはか全体ぜんたい主義しゅぎによる差別さべつがたトリアージである。このような手法しゅほう合理ごうりてきである一方いっぽう重傷じゅうしょうしゃ判定はんていされた患者かんじゃ満足まんぞく治療ちりょうけられず、兵舎へいしゃ病院びょういん収容しゅうようされても不衛生ふえいせい環境かんきょうによりぬか感染かんせんしょうによる手足てあし切断せつだんなどの障害しょうがい事態じたいになった。

イギリスぐんクリミア戦争せんそう差別さべつがたトリアージを導入どうにゅうしたが、戦闘せんとうによる死者ししゃよりも兵舎へいしゃ病院びょういん収容しゅうようされた負傷ふしょうへい病死びょうしすう上回うわまわり、収容しゅうようされた負傷ふしょうへい悲惨ひさん状況じょうきょうロンドン・タイムズほうじると、本国ほんごくでは厭戦えんせんムードがただよった。ただし病院びょういん運営うんえいほう改善かいぜんすることでふせげることであり、戦地せんち派遣はけんされたフローレンス・ナイチンゲール兵舎へいしゃ病院びょういん衛生えいせい状態じょうたい改善かいぜんすると、2がつやく42%だった死亡しぼうりつは4がつに14.5%、5月に5%と大幅おおはばがった。しかし戦後せんごには各国かっこく障害しょうがいしゃ戦争せんそう未亡人みぼうじんおお発生はっせい財政ざいせい圧迫あっぱくするなど、差別さべつがたトリアージは人道じんどう軍事ぐんじ政治せいじなどかく方面ほうめんにマイナスとなることが判明はんめいした。

これ以後いご医療いりょう倫理りんりではトリアージは「非道ひどう」とするかんがえが主流しゅりゅうとなり、民主みんしゅ主義しゅぎ思想しそうつよくに軍隊ぐんたいでは導入どうにゅう忌避きひされるようになった。とくアメリカぐんだいいち世界せかい大戦たいせんからだい世界せかい大戦たいせんまでトリアージに否定ひていてきだった。トリアージは傷病しょうびょうしゃ医療いりょう資源しげんえてしまう野戦やせん病院びょういんおこなわれており、本来ほんらい医療いりょう資源しげん豊富ほうふであれば必要ひつようい。このため、医療いりょう資源しげん豊富ほうふだったアメリカぐんでは後方こうほうへの迅速じんそく移送いそう重視じゅうし大型おおがた輸送ゆそう導入どうにゅうしたが、トリアージの導入どうにゅうおそく、はじめて組織そしきてき導入どうにゅうおこなわれたのは朝鮮ちょうせん戦争せんそうときである。

現代げんだい軍隊ぐんたいではすべての兵士へいし基本きほんてき応急おうきゅう処置しょち講習こうしゅうけることを前提ぜんていとし、差別さべつがたトリアージを改良かいりょうした手法しゅほう主流しゅりゅうである。だい一線いっせん救護きゅうご処置しょちとして軽傷けいしょうしゃ医療いりょうキットによる自己じこ治療ちりょう応用おうようてき救護きゅうごほう訓練くんれんした兵士へいし衛生えいせいへい処置しょちして復帰ふっき重傷じゅうしょうしゃ仲間なかま野戦やせん病院びょういん搬送はんそうかん容態ようだい安定あんていさせるダメージコントロール処置しょちおこない、設備せつびととのった後方こうほう移送いそうすることで、戦力せんりょく即座そくざ回復かいふくさせつつ資源しげん集中しゅうちゅう兵士へいし見捨みすてない人道じんどうせい確保かくほしている[23]

現代げんだい救急きゅうきゅう医療いりょうでのトリアージは、野戦やせん病院びょういんのシステムが民間みんかん医療いりょうぎゃく輸入ゆにゅうされたものである。

日本にっぽんにおける歴史れきし

[編集へんしゅう]

日本にっぽんでは1888ねん明治めいじ21ねん)にもり鷗外がヨーロッパからトリアージのシステムをかえっていた。しかし、1889ねん明治めいじ22ねん)に陸軍りくぐん衛生えいせい教程きょうてい編纂へんさんされたときに、日本にっぽんではトリアージの導入どうにゅうおこなわなかった。もり鴎外おうがい石黒いしぐろ忠悳ただのり当時とうじ軍医ぐんいのトップたちは、トリアージが赤十字せきじゅうじ国際こくさい条約じょうやく禁止きんしされている「差別さべつてき治療ちりょう」にたるとして日本にっぽんでは導入どうにゅうしないことにした。しかし、野戦やせん病院びょういんのシステムはトリアージをおこなうことを前提ぜんてい構築こうちくされているため、トリアージしではシステムが機能きのうしなくなるという問題もんだいがあった。そのため、日本にっぽんでは「分類ぶんるいはするが優先ゆうせん順位じゅんいはつけない」という欧米おうべいのトリアージを変形へんけいさせた独自どくじ手法しゅほうになった。その優先ゆうせん順位じゅんいしでは不便ふべんおおいことから、1923ねん大正たいしょう12ねん)に陸軍りくぐん軍医ぐんい総監そうかん石黒いしぐろ大介だいすけはトリアージをおこなわない建前たてまえで、軍医ぐんい関係かんけいしゃにだけ順位じゅんいかるような隠語いんごてき優先ゆうせん順位じゅんいをつける方式ほうしき変化へんかさせた。このシステムは満州まんしゅう事変じへんはじめて大々的だいだいてきおこなわれた。なお、日本にっぽんぐんでは「ざいたい治癒ちゆ可能かのう微傷びしょうしゃ」「自分じぶんあるける徒歩とほ可能かのうしゃ」「担架たんか搬送はんそうしなければならない重傷じゅうしょうしゃ」「たすかる見込みこみの死者ししゃ」に分類ぶんるいしていた。

日本にっぽんぐんしきのトリアージはだい世界せかい大戦たいせん太平洋戦争たいへいようせんそう日本にっぽんぐん解体かいたいともうしなわれた。自衛隊じえいたいでは現代げんだい軍隊ぐんたい主流しゅりゅう軽傷けいしょうしゃ優先ゆうせんして復帰ふっきさせるトリアージを導入どうにゅうしている。

1994ねん平成へいせい6ねん)の中華航空ちゅうかこうくう墜落ついらく事故じこさい消防しょうぼう医師いしかいなどで様式ようしきことなり、現場げんば混乱こんらんしたことを教訓きょうくんに、1996ねん平成へいせい8ねん)に現在げんざい標準ひょうじゅん様式ようしきさだめられたという[24]

2019新型しんがたコロナウイルスの流行りゅうこう

[編集へんしゅう]

2020ねん3月、イタリアでは2019新型しんがたコロナウイルス感染かんせん流行りゅうこう深刻しんこくした。ロンバルディアしゅうでは、ICUが800しょうたいして治療ちりょうようする患者かんじゃが1100にんえたことから、人工じんこう呼吸こきゅうの挿管の判断はんだんつうじて医師いしによるトリアージがおこなわれた[25]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ フランス語ふらんすご発音はつおん: [tʁijaʒ] トゥリヤージュ
  2. ^ 英語えいご発音はつおん: [ˈtriːɑːʒ] トゥ(ー)アージュ、[triːˈɑːʒ] トゥリ(ー)ージュ
  3. ^ えい: simple triage and rapid treatment
  4. ^ 実際じっさいには東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいにおける福島ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電はつでんしょ周辺しゅうへんなどの状況じょうきょうでは、傷病しょうびょうしゃおおまった治療ちりょういつかないなどの理由りゆうで、かならずしも救命きゅうめい不可能ふかのうではないものもこちらに分類ぶんるいする事例じれいがある

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ 英語えいご辞書じしょ Cambride Triage”. 2020ねん7がつ30にち閲覧えつらん
  2. ^ a b コロナとトリアージをう 社会しゃかいいのち選別せんべつするということ - p22,土井どい健司けんじ, 田坂たさかさつき, 加藤かとう泰史やすし, 2022
  3. ^ トリアージ 東京とうきょう福祉ふくし保健ほけんきょく”. www.fukushihoken.metro.tokyo.lg.jp. 2023ねん1がつ17にち閲覧えつらん
  4. ^ a b c d Urgent and emergency care services in England”. 国民こくみん保健ほけんサービス. 2015ねん12月1にち閲覧えつらん
  5. ^ Out-of-hours services”. 国民こくみん保健ほけんサービス. 2015ねん12月1にち閲覧えつらん
  6. ^ a b そらぶトリアージタグによる災害さいがい医療いりょう効率こうりつ安全あんぜん”. 医療いりょう安全あんぜん推進すいしんしゃネットワーク. 2020ねん4がつ16にち閲覧えつらん
  7. ^ a b トリアージ”. 原子力げんしりょく規制きせい委員いいんかい. 2013ねん5がつ29にち閲覧えつらん
  8. ^ 南海なんかいトラフ地震じしん対策たいさく最終さいしゅう報告ほうこく 内閣ないかく避難ひなんしょ弱者じゃくしゃ優先ゆうせん. 共同通信社きょうどうつうしんしゃ. 47NEWS. (2013ねん5がつ28にち). https://web.archive.org/web/20130902025925/http://www.47news.jp/CN/201305/CN2013052801001910.html 2013ねん5がつ29にち閲覧えつらん 
  9. ^ 南海なんかいトラフ、避難ひなんしょ利用りよう優先ゆうせん順位じゅんい最終さいしゅう報告ほうこく. 読売新聞よみうりしんぶん. (2013ねん5がつ28にち). https://web.archive.org/web/20130608132131/http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20130528-OYT1T01109.htm 2013ねん5がつ29にち閲覧えつらん 
  10. ^ Mehta S (April 2006). “Disaster and mass casualty management in a hospital: How well are we prepared?”. J Postgrad Med 52 (2). https://hdl.handle.net/1807/6941. , hdl:1807/6941
  11. ^ http://ops.umin.ac.jp/ops/jijou/060303triage.html
  12. ^ 毛細血管もうさいけっかんさい充満じゅうまん時間じかん 日本にっぽん災害さいがい学会がっかい 用語ようごしゅう
  13. ^ Slater RR (January 1970). “Triage nurse in the emergency department”. Am J Nurs (Lippincott Williams &#38) 70 (1): 127–9. doi:10.2307/3421031. JSTOR 3421031. PMID 5196143. 
  14. ^ a b c トリアージハンドブック(トリアージ研修けんしゅうテキスト)”. 2015ねん8がつ6にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2018ねん8がつ26にち閲覧えつらん
  15. ^ 陸上りくじょう自衛隊じえいたい朝霞駐屯地あさかちゅうとんち 東部とうぶ方面ほうめん衛生えいせいたい
  16. ^ 色覚しきかく本質ほんしつ - 日本にっぽん眼科がんかかい p.5-6、13
  17. ^ トリアージタグ改善かいぜんへ…救急きゅうきゅう学会がっかい検討けんとう 社会しゃかい YOMIURI ONLINE(読売新聞よみうりしんぶん)2013ねん11月2にち
  18. ^ 横浜よこはまがた救急きゅうきゅうシステムにおける緊急きんきゅう重症じゅうしょう識別しきべつ コールトリアージ (PDF) - 消防庁しょうぼうちょう、2021ねん6がつ15にち閲覧えつらん
  19. ^ 非常時ひじょうじコールトリアージの運用うんようについて 〜だい規模きぼ災害さいがい一人ひとりでもおおくのいのちすくうために〜”. 泉州せんしゅうみなみ消防しょうぼう組合くみあい 泉州せんしゅうみなみ広域こういき消防しょうぼう本部ほんぶ (2020ねん3がつ13にち). 2021ねん6がつ15にち閲覧えつらん
  20. ^ アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく(ニューヨーク)在外ざいがい公館こうかん医務いむかん情報じょうほう日本国にっぽんこく外務省がいむしょうホームページ2012ねん6がつ10日とおか閲覧えつらん
  21. ^ 医療いりょう法人ほうじんけんそだてかい西伊豆にしいず病院びょういん仲田なかた和正かずまさ「イスラエル国防こくぼうぐん医療いりょう部隊ぶたい要約ようやく)」2011ねん
  22. ^ NIKKANEN H. E.; POUGES C.; JACOBS L. M. (1998). “Emergency medicine in France”. Annals of Emergency Medicine 31 (1): 116–120. doi:10.1016/S0196-0644(98)70293-8. PMID 9437354. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=2115418. 
  23. ^ 自衛隊じえいたいだい一線いっせん救護きゅうごにおけるてきかく救命きゅうめいについて, オリジナルの2015-07-23時点じてんにおけるアーカイブ。, https://www.mod.go.jp/j/approach/agenda/meeting/kyumei/sonota/pdf/01/004.pdf 2024ねん5がつ31にち閲覧えつらん 
  24. ^ 災害さいがいのトリアージ…妊産婦にんさんぷ識別しきべつ体制たいせい 必要ひつよう : りたい! : yomiDr./ヨミドクター(読売新聞よみうりしんぶん) 2013ねん12月13にち
  25. ^ アングル:イタリア最悪さいあく医療いりょう危機きき現場げんばに「患者かんじゃ選別せんべつ」の重圧じゅうあつ”. ロイター (2020ねん3がつ18にち). 2020ねん3がつ18にち閲覧えつらん

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]