一般 いっぱん 的 てき なAQIの基準 きじゅん 表 ひょう
空 そら 気質 きしつ 指数 しすう (くうきしつしすう、英 えい : Air Quality Index (AQI) )または大 だい 気質 きしつ 指数 しすう とは、いくつかの国 くに や地域 ちいき で採用 さいよう されている大気 たいき 汚染 おせん の程度 ていど を示 しめ す指標 しひょう である。
大気 たいき 汚染 おせん モニタリング により空気 くうき 中 ちゅう の粒子 りゅうし 状 じょう 物質 ぶっしつ (PM2.5)や二酸化 にさんか 硫黄 いおう などの汚染 おせん 物質 ぶっしつ の濃度 のうど を測定 そくてい し、空気 くうき の汚染 おせん 度 ど を指数 しすう 化 か したもの。
環境 かんきょう を担当 たんとう する行政 ぎょうせい 機関 きかん が市民 しみん に対 たい して発表 はっぴょう する。観測 かんそく 値 ち だけではなく予測 よそく 値 ち も発表 はっぴょう される地域 ちいき がある。
また、指数 しすう 化 か されておらず単 たん に空 そら 気質 きしつ のデータを羅列 られつ したものが公表 こうひょう されている場合 ばあい もある。
各国 かっこく における差異 さい [ 編集 へんしゅう ]
名称 めいしょう や算定 さんてい 方法 ほうほう は標準 ひょうじゅん 化 か されておらず、各国 かっこく 独自 どくじ に調査 ちょうさ 、発表 はっぴょう がなされている。
名称 めいしょう は次 つぎ の通 とお り。
測定 そくてい 、算出 さんしゅつ 、およびアクセス[ 編集 へんしゅう ]
空 そら 気質 きしつ 測定 そくてい 装置 そうち
個人 こじん の邸宅 ていたく に取 と り付 つ けられた空 そら 気質 きしつ センサー
空 そら 気質 きしつ 指数 しすう は各国 かっこく 政府 せいふ や民間 みんかん 企業 きぎょう 、個人 こじん などにより提供 ていきょう されている。
元 もと となる測定 そくてい データは大気 たいき 汚染 おせん モニタリング によって取得 しゅとく される。
一般 いっぱん に空 そら 気質 きしつ の測定 そくてい 者 しゃ は政府 せいふ や自治体 じちたい であるが、近年 きんねん は個人 こじん による測定 そくてい が行 おこな われ、そのデータをもとに空 そら 気質 きしつ 指数 しすう を算出 さんしゅつ 、公開 こうかい するものがある。
技術 ぎじゅつ の発達 はったつ により個人 こじん で空 そら 気質 きしつ を測定 そくてい しインターネット にデータをアップロード する大気 たいき 汚染 おせん モニタリング機器 きき がIQAir などのメーカーから市販 しはん されており、そうして集計 しゅうけい された測定 そくてい データを元 もと に空 そら 気質 きしつ 指数 しすう を算出 さんしゅつ し、エリアごとにメーカーが公表 こうひょう している。
空 そら 気質 きしつ は自治体 じちたい や測定 そくてい 機器 きき メーカーなどのホームページで公開 こうかい されている他 ほか 、専用 せんよう アプリによって参照 さんしょう することができる。
国 くに は空 そら 気質 きしつ を測定 そくてい しておらず、空 そら 気質 きしつ 指数 しすう も発表 はっぴょう していない。
各 かく 自治体 じちたい は独自 どくじ に空 そら 気質 きしつ を測定 そくてい しているが、空 そら 気質 きしつ 指数 しすう ではなく単 たん なる集計 しゅうけい された生 なま データ(数値 すうち )を公表 こうひょう していることが多 おお い。
一 いち 例 れい としては、東京 とうきょう において東京 とうきょう 都 と 環境 かんきょう 局 きょく が大気 たいき 汚染 おせん 地図 ちず 情報 じょうほう やモニタリングデータを速報 そくほう で発表 はっぴょう している[1] 。
各地 かくち の空 そら 気質 きしつ 指数 しすう [ 編集 へんしゅう ]
アメリカでは、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 環境 かんきょう 保護 ほご 庁 ちょう (EPA)がAir Quality Index(AQI、空 そら 気質 きしつ 指数 しすう )を定 さだ め、主要 しゅよう 都市 とし で大気 たいき 汚染 おせん 物質 ぶっしつ 濃度 のうど の観測 かんそく を行 おこな うとともに指数 しすう を発表 はっぴょう している。アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 大都市 だいとし 統計 とうけい 地域 ちいき (MSA)のうち人口 じんこう 35万 まん 人 にん 以上 いじょう の都市 とし (2000年 ねん 国勢調査 こくせいちょうさ では138都市 とし )については、毎日 まいにち 発表 はっぴょう しなければならないと定 さだ められている。観測 かんそく 値 ち に基 もと づく当日 とうじつ の指数 しすう だけではなく、予報 よほう に基 もと づく当日 とうじつ から翌日 よくじつ の指数 しすう も発表 はっぴょう している[2] 。
AQIは6段階 だんかい で、指数 しすう が100を超過 ちょうか するとSensitive Groups(敏感 びんかん なグループ)に影響 えいきょう が生 しょう じるとされる。汚染 おせん 物質 ぶっしつ ごとのSensitive Groupsは以下 いか の通 とお り。
100を超過 ちょうか するかしないかが健康 けんこう 影響 えいきょう の重要 じゅうよう な判断 はんだん 基準 きじゅん とされている。した(する)場合 ばあい には、主要 しゅよう 報道 ほうどう 機関 きかん に通知 つうち され、市民 しみん に広 ひろ く伝 つた えられることとなっている[3] 。
解説 かいせつ [3]
色 いろ
指数 しすう
カテゴリ(健康 けんこう 影響 えいきょう )
緑 みどり
0 - 50
Good(良 よ い)
黄 き
51 - 100
Moderate(並 なみ )
橙 だいだい
101 - 150
Unhealthy for Sensitive Groups(敏感 びんかん なグループにとっては健康 けんこう に良 よ くない)
赤 あか
151 - 200
Unhealthy(健康 けんこう に良 よ くない)
紫 むらさき
201 - 300
Very Unhealthy(極 きわ めて健康 けんこう に良 よ くない)
栗色 くりいろ
301 - 500
Hazardous(危険 きけん )
各 かく 汚染 おせん 物質 ぶっしつ の濃度 のうど と指数 しすう の関係 かんけい は下 した の表 ひょう による。両者 りょうしゃ の関係 かんけい は、比例 ひれい のように濃度 のうど が上 あ がるにつれて指数 しすう も単調 たんちょう に上 あ がるものではなく、0-50、51-100などの区間 くかん ごとに定 さだ められている区分 くぶん 線形 せんけい 関数 かんすう である事 こと に留意 りゅうい する必要 ひつよう がある。
各 かく 汚染 おせん 物質 ぶっしつ の濃度 のうど と指数 しすう の関係 かんけい [4]
指数 しすう
濃度 のうど
オゾン 8時 じ 間 あいだ 値 ち [ppm]
オゾン 1時 じ 間 あいだ 値 ち *1 [ppm]
PM10 [μ みゅー g/m3 ]
PM2.5 [μ みゅー g/m3 ]
一酸化 いっさんか 炭素 たんそ [ppm]
二酸化 にさんか 硫黄 いおう [ppm]
二酸化 にさんか 窒素 ちっそ [ppm]
00 0 - 0 50
0.000 - 0.059
-
00 0 - 0 54
00 0.0 - 0 15.4
0 0.0 - 0 4.4
0.000 - 0.034
*2
0 51 - 100
0.060 - 0.075
-
0 55 - 154
0 15.5 - 0 40.4
0 4.5 - 0 9.4
0.035 - 0.144
*2
101 - 150
0.076 - 0.095
0.125 - 0.164
155 - 254
0 40.5 - 0 65.4
0 9.5 - 12.4
0.145 - 0.224
*2
151 - 200
0.096 - 0.115
0.165 - 0.204
255 - 354
0 65.5 - 150.4
12.5 - 15.4
0.225 - 0.304
*2
201 - 300
0.116 - 0.374
0.205 - 0.404
355 - 424
150.5 - 250.4
15.5 - 30.4
0.305 - 0.604
0.65 - 1.24
301 - 400
*3
0.405 - 0.504
425 - 504
250.5 - 350.4
30.5 - 40.4
0.605 - 0.804
1.25 - 1.64
401 - 500
*3
0.505 - 0.604
505 - 604
350.5 - 500.4
40.5 - 50.4
0.805 - 1.004
1.65 - 2.04
1:オゾンは普通 ふつう 8時 じ 間 あいだ 値 ち を用 もち いるが、地点 ちてん により1時 じ 間 あいだ 値 ち を用 もち いる場所 ばしょ があり、この場合 ばあい 8時 じ 間 あいだ 値 ち ・1時 じ 間 あいだ 値 ち ともに算出 さんしゅつ してより高 たか い値 ね をオゾンのAQIとする。
2:アメリカでは二酸化 にさんか 窒素 ちっそ の短時間 たんじかん の環境 かんきょう 基準 きじゅん はない。そのため、AQIは201以上 いじょう の高 こう 濃度 のうど の場合 ばあい のみ算出 さんしゅつ する。
3:オゾン8時 じ 間 あいだ 値 ち はAQI301以上 いじょう を定義 ていぎ していない。この濃度 のうど では原則 げんそく として1時 じ 間 あいだ 値 ち を用 もち いる。
上 うえ の表 ひょう を参照 さんしょう しながら、以下 いか のように算出 さんしゅつ する[5] 。
I
h
i
g
h
−
I
l
o
w
C
h
i
g
h
−
C
l
o
w
(
C
−
C
l
o
w
)
+
I
l
o
w
=
A
Q
I
{\displaystyle {\frac {I_{high}-I_{low}}{C_{high}-C_{low}}}(C-C_{low})+I_{low}=AQI}
C
{\displaystyle C}
は観測 かんそく 濃度 のうど または予測 よそく 濃度 のうど 、
C
l
o
w
{\displaystyle C_{low}}
は表 ひょう 中 ちゅう で
C
{\displaystyle C}
の値 ね が当 あ てはまる濃度 のうど 区間 くかん の下限 かげん 値 ち 、
C
h
i
g
h
{\displaystyle C_{high}}
は表 ひょう 中 ちゅう で
C
{\displaystyle C}
の値 ね が当 あ てはまる濃度 のうど 区間 くかん の上限 じょうげん 値 ち 、
I
l
o
w
{\displaystyle I_{low}}
は表 ひょう 中 ちゅう で
C
{\displaystyle C}
の値 ね が当 あ てはまる指数 しすう 区間 くかん の下限 かげん 値 ち 、
I
h
i
g
h
{\displaystyle I_{high}}
は表 ひょう 中 ちゅう で
C
{\displaystyle C}
の値 ね が当 あ てはまる指数 しすう 区間 くかん の上限 じょうげん 値 ち 。
(例 れい )PM2.5が40.9μ みゅー g/m3 だったとすると、濃度 のうど 区間 くかん は40.5 - 65.4、指数 しすう 区間 くかん は101 - 150となるので、
150
−
101
65.4
−
40.5
(
40.9
−
40.5
)
+
101
=
102
{\displaystyle {\frac {150-101}{65.4-40.5}}(40.9-40.5)+101=102}
となり、PM2.5のAQIは102 (Unhealthy for Sensitive Groups)となる[5] 。
複数 ふくすう の大気 たいき 汚染 おせん 物質 ぶっしつ についてそれぞれ指数 しすう を算出 さんしゅつ し、最 もっと も高 たか い値 ね をその地点 ちてん のAQIとし、その値 ね の物質 ぶっしつ を主要 しゅよう 汚染 おせん 物質 ぶっしつ とする。例 たと えば、ある地点 ちてん のオゾン(8時 じ 間 あいだ 値 ち )がAQI 108、PM10がAQI 57、PM2.5がAQI 65、一酸化 いっさんか 炭素 たんそ がAQI 37、二酸化 にさんか 硫黄 いおう がAQI 43だったとすると、最 もっと も高 たか い値 ね である108がその地点 ちてん のAQI、主要 しゅよう 汚染 おせん 物質 ぶっしつ はオゾンと発表 はっぴょう される[5] 。
指数 しすう と健康 けんこう 影響 えいきょう
指数 しすう
健康 けんこう 影響 えいきょう
オゾン
粒子 りゅうし 状 じょう 物質 ぶっしつ (PM10,PM2.5)
一酸化 いっさんか 炭素 たんそ
二酸化 にさんか 硫黄 いおう
00 0 - 0 50
なし
なし
なし
なし
0 51 - 100
非常 ひじょう に敏感 びんかん な人 ひと は、呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる事 こと がある。
非常 ひじょう に敏感 びんかん な人 ひと は、呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる事 こと がある。心肺 しんぱい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと や高齢 こうれい 者 しゃ は、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん が悪化 あっか する可能 かのう 性 せい がある。
なし
なし
101 - 150
呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう が増加 ぞうか する。運動 うんどう をする人 ひと 、喘息 ぜんそく などの呼吸 こきゅう 器 き 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は呼吸 こきゅう 時 じ の負荷 ふか が増 ま す。
敏感 びんかん な人 ひと は、呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる可能 かのう 性 せい がある。心肺 しんぱい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと や高齢 こうれい 者 しゃ は、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん が悪化 あっか する可能 かのう 性 せい や早死 はやじに の可能 かのう 性 せい がある。
心 こころ 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、胸 むね の痛 いた みや、心 こころ 血管 けっかん 症状 しょうじょう 悪化 あっか による運動 うんどう 耐 たい 容 よう 能 のう 低下 ていか (息切 いきぎ れなど)を生 しょう じる可能 かのう 性 せい が高 たか くなる。
喘息 ぜんそく を持 も つ人 ひと は、呼吸 こきゅう 時 じ の負荷 ふか が増 ま したり息苦 いきぐる しさを感 かん じたりするなどの呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる可能 かのう 性 せい がある。
151 - 200
運動 うんどう をする人 ひと 、喘息 ぜんそく などの呼吸 こきゅう 器 き 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は呼吸 こきゅう 困難 こんなん の恐 おそ れが高 たか くなる。それ以外 いがい の人 ひと でも呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる可能 かのう 性 せい がある。
心肺 しんぱい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと や高齢 こうれい 者 しゃ は、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん が悪化 あっか する可能 かのう 性 せい や早死 はやじに の可能 かのう 性 せい が高 たか くなる。それ以外 いがい の人 ひと でも呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる可能 かのう 性 せい がある。
心 こころ 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、胸 むね の痛 いた みや、心 こころ 血管 けっかん 症状 しょうじょう 悪化 あっか による運動 うんどう 耐 たい 容 よう 能 のう 低下 ていか (息切 いきぎ れなど)を生 しょう じる。
喘息 ぜんそく を持 も つ人 ひと は、息苦 いきぐる しさや喘鳴 ぜんめい などの呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう が悪化 あっか する。心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん が悪化 あっか する可能 かのう 性 せい がある。
201 - 300
運動 うんどう をする人 ひと 、喘息 ぜんそく などの呼吸 こきゅう 器 き 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は重 じゅう 篤 あつし な呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう や呼吸 こきゅう 困難 こんなん の恐 おそ れがさらに高 たか くなる。それ以外 いがい の人 ひと でも呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる恐 おそ れが高 たか くなる。
心肺 しんぱい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと や高齢 こうれい 者 しゃ は、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん が悪化 あっか する可能 かのう 性 せい や早死 はやじに の可能 かのう 性 せい が顕著 けんちょ に高 たか くなる。それ以外 いがい の人 ひと でも呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる可能 かのう 性 せい が顕著 けんちょ に高 たか くなる。
心 こころ 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、胸 むね の痛 いた みなどの心 しん 血管 けっかん 症状 しょうじょう 悪化 あっか を顕著 けんちょ に生 しょう じる。
喘息 ぜんそく を持 も つ人 ひと は、喘鳴 ぜんめい や息切 いきぎ れなどの呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう が顕著 けんちょ に悪化 あっか する。心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん が悪化 あっか する。
301 - 500
運動 うんどう をする人 ひと 、喘息 ぜんそく などの呼吸 こきゅう 器 き 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は重 じゅう 篤 あつし な呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう や呼吸 こきゅう 困難 こんなん の恐 おそ れが高 たか い。それ以外 いがい の人 ひと でも呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる恐 おそ れがさらに高 たか くなる。
心肺 しんぱい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと や高齢 こうれい 者 しゃ は、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん が悪化 あっか する可能 かのう 性 せい や早死 はやじに の可能 かのう 性 せい が深刻 しんこく なレベルに達 たっ する。それ以外 いがい の人 ひと でも呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる深刻 しんこく なリスクとなる。
心 こころ 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、胸 むね の痛 いた みなどの重 おも 篤 あつ な心 こころ 血管 けっかん 症状 しょうじょう 悪化 あっか を生 しょう じる。それ以外 いがい の人 ひと でも激 はげ しい運動 うんどう が難 むずか しくなる。
喘息 ぜんそく を持 も つ人 ひと は、喘鳴 ぜんめい や息切 いきぎ れなどの重 じゅう 篤 あつし な呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる。心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん がさらに悪化 あっか する。それ以外 いがい の人 ひと でも呼吸 こきゅう 器 き 症状 しょうじょう を生 しょう じる可能 かのう 性 せい がある。
非公式 ひこうしき の翻訳 ほんやく のため、参考 さんこう 。出典 しゅってん :“Technical Assistance Document... ”、アメリカ環境 かんきょう 保護 ほご 庁 ちょう 、2009年 ねん 、8-9頁 ぺーじ 。
指数 しすう と注意 ちゅうい すべき事項 じこう
指数 しすう
健康 けんこう 影響 えいきょう
オゾン
粒子 りゅうし 状 じょう 物質 ぶっしつ (PM10,PM2.5)
一酸化 いっさんか 炭素 たんそ
二酸化 にさんか 硫黄 いおう
00 0 - 0 50
なし
なし
なし
なし
0 51 - 100
非常 ひじょう に敏感 びんかん な人 ひと は、屋外 おくがい での長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らすよう検討 けんとう する必要 ひつよう がある。
非常 ひじょう に敏感 びんかん な人 ひと は、長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らすよう検討 けんとう する必要 ひつよう がある。
なし
なし
101 - 150
運動 うんどう する人 ひと や、喘息 ぜんそく などの呼吸 こきゅう 器 き 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、屋外 おくがい での長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと 、高齢 こうれい 者 しゃ 、子供 こども は、長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
狭心症 きょうしんしょう などの心 しん 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、激 はげ しい活動 かつどう を制限 せいげん し、(一酸化 いっさんか 炭素 たんそ 排出 はいしゅつ 量 りょう が多 おお い)交通 こうつう 量 りょう の多 おお い場所 ばしょ などを避 さ ける必要 ひつよう がある。
喘息 ぜんそく を持 も つ人 ひと は、屋外 おくがい での活動 かつどう を制限 せいげん するよう検討 けんとう する必要 ひつよう がある。
151 - 200
運動 うんどう する人 ひと や、喘息 ぜんそく などの呼吸 こきゅう 器 き 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、屋外 おくがい での長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。それ以外 いがい の人 ひと でも、特 とく に子供 こども は、屋外 おくがい での長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと 、高齢 こうれい 者 しゃ 、子供 こども は、長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。それ以外 いがい の人 ひと でも、長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
狭心症 きょうしんしょう などの心 しん 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、活動 かつどう を制限 せいげん し、(一酸化 いっさんか 炭素 たんそ 排出 はいしゅつ 量 りょう が多 おお い)交通 こうつう 量 りょう の多 おお い場所 ばしょ などを避 さ ける必要 ひつよう がある。
子供 こども 、喘息 ぜんそく を持 も つ人 ひと 、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、屋外 おくがい での活動 かつどう を制限 せいげん する必要 ひつよう がある。
201 - 300
喘息 ぜんそく などの呼吸 こきゅう 器 き 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、全 すべ ての屋外 おくがい 活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。それ以外 いがい の人 ひと でも、屋外 おくがい での運動 うんどう は中止 ちゅうし する必要 ひつよう があり、特 とく に子供 こども は、屋外 おくがい での活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと 、高齢 こうれい 者 しゃ 、子供 こども は、全 すべ ての屋外 おくがい 活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。それ以外 いがい の人 ひと でも、長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。
狭心症 きょうしんしょう などの心 しん 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、活動 かつどう を制限 せいげん し、(一酸化 いっさんか 炭素 たんそ 排出 はいしゅつ 量 りょう が多 おお い)交通 こうつう 量 りょう の多 おお い場所 ばしょ などを避 さ ける必要 ひつよう がある。
子供 こども 、喘息 ぜんそく を持 も つ人 ひと 、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、屋外 おくがい での活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。それ以外 いがい の人 ひと でも、屋外 おくがい での活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
301 - 500
全 すべ ての人 ひと が屋外 おくがい 活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。
全 すべ ての人 ひと が屋外 おくがい 活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。特 とく に、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと 、高齢 こうれい 者 しゃ 、子供 こども は、屋内 おくない に留 とど まって激 はげ しい活動 かつどう を避 さ け静 しず かに過 す ごす必要 ひつよう がある。
狭心症 きょうしんしょう などの心 しん 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、活動 かつどう を制限 せいげん し、(一酸化 いっさんか 炭素 たんそ 排出 はいしゅつ 量 りょう が多 おお い)交通 こうつう 量 りょう の多 おお い場所 ばしょ などを避 さ ける必要 ひつよう がある。それ以外 いがい の人 ひと でも、激 はげ しい活動 かつどう を制限 せいげん する必要 ひつよう がある。
子供 こども 、喘息 ぜんそく を持 も つ人 ひと 、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、屋内 おくない に留 と まる必要 ひつよう がある。それ以外 いがい の人 ひと でも、屋外 おくがい での活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。
非公式 ひこうしき の翻訳 ほんやく のため、参考 さんこう 。出典 しゅってん :“Technical Assistance Document... ”、アメリカ環境 かんきょう 保護 ほご 庁 ちょう 、2009年 ねん 、10-11頁 ぺーじ 。
カナダでは、Air Quality Health Index(AQHI、空 そら 気質 きしつ 健康 けんこう 指数 しすう )を発表 はっぴょう している。4段階 だんかい となっていて、対象 たいしょう 物質 ぶっしつ はPM10、PM2.5、オゾン、二酸化 にさんか 窒素 ちっそ の4種類 しゅるい [6] 。
解説 かいせつ [6]
色 いろ
指数 しすう
カテゴリ(健康 けんこう へのリスク)
高 こう リスク者 しゃ
高 こう リスク者 しゃ 以外 いがい
0 1 - 0 3
Low(低 ひく い)
通常 つうじょう の屋外 おくがい 活動 かつどう が可能 かのう 。
屋外 おくがい 活動 かつどう に適 てき した空 そら 気質 きしつ 。
0 4 - 0 6
Moderate(中 ちゅう 程度 ていど )
症状 しょうじょう が出 で ている場合 ばあい 、屋外 おくがい の激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす検討 けんとう が必要 ひつよう 。
咳 せき やのどの症状 しょうじょう を感 かん じない限 かぎ り、屋外 おくがい 活動 かつどう の検討 けんとう は必要 ひつよう ない。
0 7 - 10
High(高 たか い)
屋外 おくがい の激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。子供 こども や高齢 こうれい 者 しゃ も同様 どうよう 。
過去 かこ に同様 どうよう の汚染 おせん レベルで咳 せき やのどの症状 しょうじょう を経験 けいけん した人 ひと は、屋外 おくがい の激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす検討 けんとう が必要 ひつよう 。
10 -
Very high(非常 ひじょう に高 たか い)
屋外 おくがい の激 はげ しい活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。子供 こども や高齢 こうれい 者 しゃ も同様 どうよう 。
屋外 おくがい の激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす検討 けんとう が必要 ひつよう 。特 とく に、過去 かこ に同様 どうよう の汚染 おせん レベルで咳 せき やのどの症状 しょうじょう を経験 けいけん した人 ひと は検討 けんとう が必要 ひつよう 。
非公式 ひこうしき の翻訳 ほんやく のため、参考 さんこう 。
欧州 おうしゅう 連合 れんごう では、共通 きょうつう 指標 しひょう としてCommon Air Quality Index(CAQI、共通 きょうつう 空 そら 気質 きしつ 指数 しすう )を発表 はっぴょう している。5段階 だんかい となっていて、対象 たいしょう 物質 ぶっしつ はPM10、PM2.5、二酸化 にさんか 硫黄 いおう 、一酸化 いっさんか 炭素 たんそ 、オゾン、二酸化 にさんか 窒素 ちっそ の6種類 しゅるい [7] 。
解説 かいせつ [7]
色 いろ
指数 しすう
カテゴリ
00 0 - 0 25
Very low(非常 ひじょう に低 ひく い)
0 25 - 0 50
Low(低 ひく い)
0 50 - 0 75
Medium(中 ちゅう 程度 ていど )
0 75 - 100
High(高 たか い)
100 - 000
Very high(非常 ひじょう に高 たか い)
イギリスでは、Daily Air Quality Index(DQHI、空 そら 気質 きしつ 健康 けんこう 指数 しすう )を発表 はっぴょう している。4段階 だんかい となっていて、対象 たいしょう 物質 ぶっしつ はPM10、PM2.5、オゾン、二酸化 にさんか 窒素 ちっそ の4種類 しゅるい [8] 。
解説 かいせつ [8]
色 いろ
指数 しすう
カテゴリ
高 こう リスク者 しゃ
高 こう リスク者 しゃ 以外 いがい
0 1 - 0 3
Low(低 ひく い)
通常 つうじょう の屋外 おくがい 活動 かつどう が可能 かのう 。
通常 つうじょう の屋外 おくがい 活動 かつどう が可能 かのう 。
0 4 - 0 6
Moderate(中 ちゅう 程度 ていど )
肺 はい 疾患 しっかん や心 しん 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、特 とく に屋外 おくがい で、激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らすことを検討 けんとう する必要 ひつよう がある。
通常 つうじょう の屋外 おくがい 活動 かつどう が可能 かのう 。
0 7 - 0 9
High(高 たか い)
肺 はい 疾患 しっかん や心 しん 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと (特 とく に、過去 かこ に同様 どうよう の汚染 おせん レベルで症状 しょうじょう 悪化 あっか の経験 けいけん がある人 ひと )、高齢 こうれい 者 しゃ は、特 とく に屋外 おくがい で、激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
周囲 しゅうい の誰 だれ かが目 め の痛 いた み、咳 せき やのどの痛 いた みなどの不快 ふかい 感 かん を訴 うった えるような場合 ばあい 、特 とく に屋外 おくがい で、激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らすことを検討 けんとう する必要 ひつよう がある。
10
Very high(非常 ひじょう に高 たか い)
肺 はい 疾患 しっかん や心 しん 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと 、高齢 こうれい 者 しゃ は、激 はげ しい活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。
特 とく に屋外 おくがい で、活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。咳 せき やのどの痛 いた みなどを感 かん じた場合 ばあい は、特 とく に検討 けんとう が必要 ひつよう 。
非公式 ひこうしき の翻訳 ほんやく のため、参考 さんこう 。
韓国 かんこく では、統合 とうごう 大気 たいき 環境 かんきょう 指数 しすう (통합대기환경지수 , Comprehensive air-quality index, 略称 りゃくしょう CAI)を発表 はっぴょう している。4段階 だんかい となっていて、対象 たいしょう 物質 ぶっしつ はPM2.5、PM10、一酸化 いっさんか 炭素 たんそ 、二酸化 にさんか 硫黄 いおう 、オゾン、二酸化 にさんか 窒素 ちっそ の6種類 しゅるい [9] 。
解説 かいせつ [9]
色 いろ
指数 しすう
カテゴリ
健康 けんこう 影響 えいきょう
青 あお
0 - 50
좋음 (良 よ い)
大気 たいき 汚染 おせん に関連 かんれん する疾患 しっかん を持 も つ人 ひと にも影響 えいきょう はない。
緑 みどり
51 - 100
보통 (普通 ふつう )
長 なが い期間 きかん 暴露 ばくろ すると疾患 しっかん を持 も つ人 ひと に影響 えいきょう を及 およ ぼす可能 かのう 性 せい がある。
黄 き
101 - 250
나쁨 (悪 わる い)
疾患 しっかん を持 も つ人 ひと や敏感 びんかん な人 ひと に影響 えいきょう を及 およ ぼす可能 かのう 性 せい がある。
赤 あか
251 - 500
매우나쁨 (極 きわ めて悪 わる い)
疾患 しっかん を持 も つ人 ひと や敏感 びんかん な人 ひと に深刻 しんこく な影響 えいきょう を及 およ ぼす可能 かのう 性 せい がある。
非公式 ひこうしき の翻訳 ほんやく のため、参考 さんこう 。
中国 ちゅうごく では、従来 じゅうらい の空 そら 气污染 しみ 指数 しすう (Air Pollution Index, API、空気 くうき 汚染 おせん 指数 しすう )に変 か えて2012年 ねん から空 そら 气质量 りょう 指数 しすう (Air Quality Index, AQI、空 そら 気質 きしつ 指数 しすう )を発表 はっぴょう している。6段階 だんかい となっていて、対象 たいしょう 物質 ぶっしつ はPM10、PM2.5、一酸化 いっさんか 炭素 たんそ 、二酸化 にさんか 硫黄 いおう 、オゾン、二酸化 にさんか 窒素 ちっそ の6種類 しゅるい [10] 。
解説 かいせつ [10]
色 いろ
指数 しすう
カテゴリ
健康 けんこう 影響 えいきょう
措置 そち
0 - 50
一 いち 级 优 (優良 ゆうりょう )
空気 くうき の質 しつ は十分 じゅうぶん な状態 じょうたい 。
全 すべ ての人 ひと は通常 つうじょう の活動 かつどう が可能 かのう 。
51 - 100
二 に 级 良 りょう (良 りょう )
非常 ひじょう に敏感 びんかん な人 ひと は健康 けんこう に影響 えいきょう を受 う ける可能 かのう 性 せい がある。
非常 ひじょう に敏感 びんかん な人 ひと は屋外 おくがい での活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
101 - 150
三 さん 级 轻度污染 (軽度 けいど の汚染 おせん )
敏感 びんかん な人 ひと は健康 けんこう に軽度 けいど の影響 えいきょう を受 う ける。健康 けんこう な人 ひと の中 なか にも症状 しょうじょう が出始 ではじ める人 ひと がいる。
子供 こども 、高齢 こうれい 者 しゃ 、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、屋外 おくがい での長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
151 - 200
四 よん 级 中 ちゅう 度 ど 污染 (中 ちゅう 程度 ていど の汚染 おせん )
敏感 びんかん な人 ひと は健康 けんこう への影響 えいきょう が大 おお きくなる。健康 けんこう な人 ひと でも呼吸 こきゅう 器 き や循環 じゅんかん 器 き 症状 しょうじょう が出 で る可能 かのう 性 せい がある。
子供 こども 、高齢 こうれい 者 しゃ 、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、屋外 おくがい での長時間 ちょうじかん または激 はげ しい活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。健康 けんこう な人 ひと でも屋外 おくがい での運動 うんどう を減 へ らす必要 ひつよう がある。
201 - 300
五 ご 级 重度 じゅうど 污染 (重度 じゅうど の汚染 おせん )
敏感 びんかん な人 ひと は健康 けんこう への影響 えいきょう が顕著 けんちょ に大 おお きくなり、運動 うんどう 耐 たい 容 よう 能 のう 低下 ていか を生 しょう じる。健康 けんこう な人 ひと でも症状 しょうじょう が出 で る。
子供 こども 、高齢 こうれい 者 しゃ 、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、屋外 おくがい 活動 かつどう を中止 ちゅうし して室内 しつない に留 と まる必要 ひつよう がある。
301 -
六 ろく 级 严重污染 (深刻 しんこく な汚染 おせん )
健康 けんこう な人 ひと でも運動 うんどう 耐 たい 容 よう 能 のう 低下 ていか を生 しょう じ、明 あき らかな症状 しょうじょう が出 で る。特定 とくてい の疾患 しっかん の患者 かんじゃ が増加 ぞうか する。
子供 こども 、高齢 こうれい 者 しゃ 、心 こころ 疾患 しっかん や肺 はい 疾患 しっかん を持 も つ人 ひと は、室内 しつない に留 とど まって激 はげ しい活動 かつどう を避 さ け静 しず かに過 す ごす必要 ひつよう がある。健康 けんこう な人 ひと でも屋外 おくがい での活動 かつどう を中止 ちゅうし する必要 ひつよう がある。
非公式 ひこうしき の翻訳 ほんやく のため、参考 さんこう 。
公害 こうがい
典型 てんけい 七 なな 公害 こうがい
公害 こうがい 事件 じけん
四 よん 大 だい 公害 こうがい 事件 じけん その他 た 公害 こうがい 事件 じけん 公害 こうがい に関 かん する事件 じけん
汚染 おせん 物質 ぶっしつ
行政 ぎょうせい 組織 そしき 法律 ほうりつ 関連 かんれん 概念 がいねん
カテゴリ
汚染 おせん と技術 ぎじゅつ
化学 かがく
規制 きせい と指標 しひょう
カテゴリ