(Translated by https://www.hiragana.jp/)
志愿者 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

こころざしすなおしゃ

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
一群志愿工作者正在努力,励人们积极参与さんよ竞选投票とうひょう
“volunteer”てき各地かくち常用じょうよう译名
中国ちゅうごくだいこころざしすなおしゃ
台湾たいわんこころざしすなお工作こうさくしゃこころざしこう
みなと义工

こころざしすなおしゃ中国ちゅうごくだい陆称为こころざしすなおしゃみなと澳称为义工台湾たいわんしょうこころざしすなお工作こうさくしゃゆびいち种助じん组织せい及基于社かい公益こうえき责任てき参与さんよぎょう[1]通常つうじょうむねざい促进善良ぜんりょうある改善かいぜんじん生活せいかつひん质。其发てんおいさかのぼいたりだいきさき福利ふくりぬし抬头导致各国かっこく政府せいふ支出ししゅつくずし塌,发展义务工作こうさく以解决社かいじょう胜负てき需求[2]

てい[编辑]

简单而言,こころざしすなおしゃ以定义为さん种类がた[1]

  1. 助人すけっとてき美德びとく福利ふくりかつ动,とう中指なかゆびこころざしすなおしゃぼつゆうおさむにんなんたきぎきん,并以自由じゆう意志いしづけ自己じこ从事福利ふくり心理しんり健康けんこう及社发展とう方面ほうめんてき工作こうさく[3]
  2. 组织せいてき利他りたぎょう为,とう中指なかゆび以帮じょ他人たにんある环境有益ゆうえきてきかつ[4],并能ざいかく个领いき直接ちょくせつ帮助他人たにん[5]
  3. もと于社かい公益こうえきてき参与さんよぎょう为,これかい社会しゃかい责任及态てきいち种行为,とうちゅう并不もとめかい[6]

历史[编辑]

2020ねん8がつ12にち 香港ほんこん义工联盟募集ぼしゅうまんこころざしすなおしゃ 协助中国ちゅうごくだい陆援みなと疗队

こころざしすなおしゃ制度せいどてき确立おいさかのぼいたりだいきさき福利ふくりぬし抬头[2]ただしこころざしすなおしゃ本身ほんみてき存在そんざい则自ふる以来いらいやめ存在そんざい时候てき赠医ほどこせ药可视为こころざしすなおしゃてき雏型[2]西方せいほうこころざしすなおしゃ起源きげんてき重要じゅうよう概念がいねんたてはじめ罗马时代まとはく爱精神和しんわ基督教きりすときょうてき宗教しゅうきょう责任及救赎观ねんとおる过义务工作表さくひょう现出人性じんせいてき爱及ひろ宗教しゅうきょうてきぜんせい[7]。而近ねんこころざしすなおしゃ制度せいどてき确立,为了わたる政府せいふ对社かい支援しえんてき不足ふそく,结合政府せいふしょうかい及民间的力量りきりょう为社かいじょうゆう需要じゅようてき人士じんしふく[8]

とく[编辑]

こころざしすなおしゃ具有ぐゆう项的とく[1][2]

  1. こころざしすなおしゃいち种发内心ないしん出自しゅつじ个人すなお结合而成てきふく务,外力がいりょくしょのう强迫きょうはく
  2. こころざしすなおしゃ需以组织がた提供ていきょうふく务,需结あい个人すなお及团たいてき宗旨しゅうしざいゆう标及计划てきじょう况下实践;
  3. こころざしすなおしゃ一种业余时间所从事的一种活动过程,こころざしすなおしゃ需量りょく而为;
  4. こころざしすなおしゃあずか受惠しゃそうこう互惠ごけいてき过程,のうざい过程ちゅう满足个人てき心理しんり利益りえき
  5. こころざしすなおしゃ一种利他行为,こころざしすなおしゃ并非以谋もとめ个人经济利益りえき为主。

ぶん[编辑]

こころざしすなおしゃしょ从事てきふく务众とうちゅう可能かのう包括ほうかつ教育きょういく环保倡导福利ふくりとう范畴,いん此难以统いち划分[1]此出现了几方めん划分こころざしすなおしゃてき种类[9][10]

  1. 以职权划ぶん可分かぶん政策せいさく制定せいてい直接ちょくせつふく务及庶务类;
  2. 以时间性划分,简易可分かぶん为定时性及临时性;
  3. 以服务类がた划分,可分かぶん类为福利ふくり类、教育きょういく类及文化ぶんか类等;
  4. 以服务内容ないよう划分,可分かぶん行政ぎょうせいせい、专业せい及辅すけせい

动机[编辑]

こころざしすなおしゃ参与さんよ义务かつ动的动机以分为さん[11]

  • だい一类是自我取向,参与さんよしゃじゅう个人がく习与なり长,获取个人内在ないざいてき满足かん个人感受かんじゅらい决定参与さんよこころざしすなおしゃ
  • だい二类是人际取向,参与さんよしゃじゅう他人たにん团体てきかげ响,们的目的もくてき结识朋友ほうゆう,获得他人たにんてき肯定こうてい
  • だい三类是情境取向,参与さんよ为了かい应社かい责任,并获とく社会しゃかいてき认可。

动力[编辑]

よし于志すなおしゃ参与さんよてき标并为了追求ついきゅうなりこういん不能ふのう单靠命令めいれい及控せいのうみさお纵志すなおしゃ所以ゆえんよう运用不同ふどうてき手法しゅほうらい励志すなおしゃ投入とうにゅうふく[12]こころざしすなおしゃつくえ构可从三大方面提升志愿者的动力[13]すえ马斯らくてき需求层次にん具有ぐゆう需求つくえ构可ざいふく务过ほどちゅう满足こころざしすなおしゃてき种需もとめ,从而ひさげます们的动力。另外,ざい过程ちゅうつくえ构可以先了解りょうかいこころざしすなおしゃ对服务的もちとうこころざしすなおしゃてきもちのう够实践时,こころざしすなおしゃかいゆうさらだい动力续服务。さいきさきすえがく习理论,ざい提供ていきょうふく务时,以奖励及惩罚らいひさげますある删减特定とくていてきぎょう为,从中ひさげますこころざしすなおしゃてき动力。

まもり[编辑]

虽然こころざしすなおしゃ奉献ほうけん自己じこてき时间及精りょくらい为社かい提供ていきょうふく务,过志すなおしゃごと实上あずかつくえ构结合成ごうせいいち整体せいたいいん此志すなおしゃまたゆう一定的守则需要遵守。こころざしすなおしゃ需要じゅよう遵守じゅんしゅつくえ构的行政ぎょうせいほどじょ,并依あきらつくえ构的宗旨しゅうし办事。どう时,みつげん在社ざいしゃぶくかいちゅうかんしゃこうそもそもあるこころざしすなおしゃどう有效ゆうこう[14],个人じょうまたようもりうけたまわ诺、思想しそう积极、しゅ动、ゆう使命しめいかんとう

价值评估[编辑]

こころざしすなおしゃ对于社会しゃかい层面、つくえ构层めん国家こっか层面贡献りょうただし很多じん都会とかいゆるがせりゃくりょう评估こころざしすなおしゃてき价值[15]じょりょうこころざしすなおしゃてききん钱捐赠外,一般志愿者所做的行为甚少真正转换成きむ计算ざいつくえ构的年表ねんぴょうないいん为其ぎょう为难以以直接ちょくせつ转换成金なりきん钱,此要评估こころざしすなおしゃてき价值,参照さんしょうふく使用しようしゃてき见作为一りょう单位。

とく[编辑]

こころざしすなおしゃざいふく务过ほどちゅう,并不一定是该类服务的专业人士じんしいん此机构在こころざしすなおしゃふく务时,ゆう需要じゅよう为志すなおしゃ提供ていきょうとく导。とく导在こころざしすなおしゃちゅう具有ぐゆうさん项功のう[1]ざい行政ぎょうせいじょうとく导者需为こころざしすなおしゃやすはいふく务的时间及种类等。ざい教育きょういくじょうとく导者需以专业识,为志すなおしゃ提供ていきょう能力のうりょく及知识上てきあらため进。ざい支持しじじょうとく导者よう与志よしすなおしゃ建立こんりゅう良好りょうこうてき关系,使つかいこころざしすなおしゃのうざい一个安全的气氛及环境下自我成长。

发展げんせい[编辑]

よし于现时大部分ぶぶんてき福利ふくりつくえ构都よし政府せいふ资助,ただしざい接受せつじゅ政府せいふ资助てきどう时,つくえ构需よう达成一定的服务指标,ただしこころざしすなおしゃてき成果せいか容易よういりょういん此难以向政府せいふ交代こうたい。其次,こころざしすなおしゃふく缺乏けつぼう创新せい,为了さる请各项的资助,つくえ构会せんうつしかく类的计划书以そう资助,ただし结果换来换汤换药てきふく务,こころざしすなおしゃふく务的发展また受到りょうげんせいさいしゃ部分ぶぶんつくえ构仍视志すなおしゃ为一免费的人力资源,とうちゅう缺乏けつぼう对志すなおしゃてきつちかえ训及管理かんりれいこころざしすなおしゃてきふく务素质停济不まえ[1]

はん效果こうか[编辑]

  1. 一些人对志愿者非常投入,ただし自己じこてき家庭かていあずか子女しじょいん此许こころざしすなおしゃ慈善じぜん团体非常ひじょうきょう调要さき顾好家庭かてい子女しじょさいとうこころざしすなおしゃ
  2. ざい台湾たいわんこころざしすなおしゃ经常压榨劳工てき手段しゅだん,简单てき场机せい原理げんり就可以证あかりしつ业率越高こしたかこころざしすなおしゃてき面影おもかげ响反而越だいいん为志すなおしゃかい减少劳动りょく需求,劳动りょくきょう过于もとめかい所有しょゆうてき劳动りょく价格下降かこう,也就平均へいきんたきぎ资的下降かこう,并提だかしつ业率;况且许多こころざしすなおしゃようだいやとい员,いん为他们获とくてき补贴てい基本きほんこう资,いん此本以得いた基本きほんこう资的やとい员会しつ业,这些やとい员大难以承受失业冲击的穷人;而后かいいん为减しょう工作こうさくつくえかい、进而减少劳工こう雇主やといぬし议价てきそら间,就算ぼつゆうしつ业的劳工也更容易ようい沦落いたりざい职贫穷れい台湾たいわんゆうしゃこうとう诉应せい慈善じぜん团体要求ようきゅうさき做志すなおしゃ也有やゆう政府せいふ单位招募こころざしすなおしゃらいだい劳工,变相规避劳基ほう[16]疗单てきこころざしすなおしゃ使用しよう容易ようい遭到诟病,而じゅうねん国教こっきょうてきこころざしすなおしゃ评比也造成ぞうせいこころざしすなおしゃきょう过于もとめてき问题(而逼穷学せいとうこころざしすなおしゃさら压榨穷人),甚至ゆう营利くわだて业在营利かつ使用しようこころざしすなおしゃてきらんぞうよし台湾たいわん有人ゆうじんひさげ倡“抢救青年せいねんしつ业,こころざしすなおしゃ全面ぜんめん退すさ场”,けん议志すなおしゃ全面ぜんめん退出たいしゅつ政府せいふつくえ关及医院いいん,以减しょうしつ业率;也有やゆう亲绿文章ぶんしょうない顺便指出さしでゆう钱有闲的こころざしすなおしゃただし让许工作こうさくてきこう资降价到仅需提供ていきょういち餐,而且潜在せんざいまれ释与抢夺一般人いっぱんじんてき工作こうさくつくえかい[17]公益こうえきせい质的工作こうさく强制きょうせい遵守じゅんしゅ劳基ほう;经费たかしひろしてき慈善じぜん及宗きょう团体也应该尽りょう避免使用しようこころざしすなおしゃ,许多基本きほん业务以也应该雇用こよう社会しゃかいちゅうてい层人らい处理,しょう专业ふく务也应该聘请しゃこう护士とう专业人士じんしらい提供ていきょう,而且给予てきこう资必须符合ふごう甚至ちょう过营ごと业的标准及劳动法规,さい真正しんせいてきぎょうぜん
  3. 赎人及受牛てき故事こじ举出两个れいふん别是ぎょうぜんきさき领取奖励,结果领取奖励きさきゆう很多じんぎょうぜん领奖励则对社かい有害ゆうがい

まいり[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 曾华げん、曾腾こう(2003), こころざしすなおふく务概论, 台北たいぺい:扬智文化ぶんか
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 吴美とし、吴春いさむ、吴信贤(1995), こころざしすなおしゃ制度せいどてき论与实践, 台北たいぺい:心理しんり出版しゅっぱんしゃ
  3. ^ Levin, H. (1977). Voluntary organizations in social welfare. In Encyclopedia of Social Work (17th ed.), Washington D.C.: National Association of Social Work, 1573-1582.
  4. ^ Bills, D. & Harris, M. (1996). Voluntary Agencies: Challenges of Organization and Management. London: Macmillan Press LTD
  5. ^ Smith, M. P. (1989). Taking Volunteerism into the 21st century: Some conclusions from the American Red Cross Volunteer 2000 Study. The Journal of Volunteer Administration, 8(1), 3-10.
  6. ^ Duun, P.C.(1995). Volunteer management. In Encyclopedia of Social Work (19th ed.). 2834-2490
  7. ^ Brilliant, E. L. (1997). Voluntarism. In Encyclopedia of Social Work (19th ed., Vol. 3, 2469-2482). Washington D.C
  8. ^ はやし琼云, (1986). 建立こんりゅうこころざしすなおふく工作こうさくてきかん整体せいたいけい. 社会しゃかいけん设第57
  9. ^ はやし绍文, (1996). こころざしすなおふく务是什么. 台北たいぺい:ちゅう华民こくこころざしすなおふく务协かい
  10. ^ 陈金贵, (1994). 美国びくに营利组织てき人力じんりき资源管理かんり. 台北たいぺい: みず
  11. ^ Shinder-Rainmam, E. & Lippit, R. (1975). The Volunteer Community: Creative Use of Human Resources. California: University Associates.
  12. ^ 曾华げん、郑赞げん、陈政さとし, (1998). こころざしすなおふく工作こうさく发展趋向—以祥计划こころざしすなおふく务之推动为基础. 台湾たいわん内政ないせい社会しゃかいたく研究けんきゅう
  13. ^ 许志军, (1982). 管理かんりがく. 台北たいぺい:东华
  14. ^ 香港ほんこん基督教きりすときょうおんな青年せいねんかい, (2006). 义彩—热线管理かんり及志すなおしゃつちかえ训. 香港ほんこん: 香港ほんこん基督教きりすときょうおんな青年せいねんかい
  15. ^ Ellis (1992). From The Top Down – The Executive Role in Volunteer Programme Success, Energize Third Printing. pp. 135-153
  16. ^ 应征せい职反なりこころざしすなおしゃしゃこう忍受にんじゅ无薪试用页面そん档备份そん互联网档あん);召志すなおしゃとう劳工 松山まつやまつくえ场变しょう压榨 互联网档あんてきそんそん档日2011-08-26.
  17. ^ 抢救青年せいねんしつ业,こころざしすなおしゃ全面ぜんめん退すさ场!页面そん档备份そん互联网档あん"Work for Food"悲惨ひさん世界せかいざい台湾たいわん页面そん档备份そん互联网档あん