(Translated by https://www.hiragana.jp/)
有轨电车 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ゆう轨电车

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
南京なんきんゆう轨电车

ゆう轨电车えい语:Tram中国ちゅうごくだい陆称さくゆう轨电车香港ほんこんしょうさく电车台湾たいわんしょうさく路面ろめん电车),一种通常由高架接触网受流、电动つくえ驱动,固定こてい轨道くだり驶的じょう市内しない公共こうきょう交通こうつう工具こうぐぞく轻轨运输けいれつ车有单节车厢节车厢之ぶんあずかこう轻轨以及地下ちかとう其他铁路运输けい不同ふどう,许多ゆう轨电车的轨道线路ぞく于非ふう闭性けい统,它与其他てき路面ろめん交通こうつう工具こうぐどう样要受交叉こうさこうてき红绿とう信号しんごう管制かんせいいん此有轨电车的总长一般いっぱんちょう过100めーとる,以避めん造成ぞうせいこう交通こうつう阻塞。对行驶在市区しく交通こうつうぬし道上みちのうえてき节车厢编组的ゆう轨电车,こう虑到其较长的车身以及启动减速しょう对较慢,一般いっぱんらい说,ざい红绿とう间隔时间さんすうてき设置方面ほうめんつき可能かのう使ゆう轨电车在どおり过信ごうとう时畅どおり无阻,从而确保有ほゆう轨电车的せいてんりつ避免交通こうつう畅。

名称めいしょう

[编辑]

ゆう轨电车的えい语词汇 tram,一种说法是来自低地ていち苏格兰语ゆびとう时矿やま铁路[1],另外一种更有可能的说法是来自中世纪ふつ莱芒语いん为已证明,1873ねん该种类型てきれつ车就存在そんざい于该地区ちく,并出现了“tram”这个词汇。[2]

えい语中てき tram 以及北美きたみ地区ちくところしょうてき streetcar あずか trolley とう一般いっぱんひとしゆび同一どういつ事物じぶつ,且词汇本身ほんみ并无“轨道”かず“电”てき含义。而中国大こくだい陆的ちゅうぶん名称めいしょうゆう轨电车则可从字めん判断はんだんはた理解りかい为在轨道じょう运行てき电车。あい对地,ざい道路どうろ无需轨道ぎょう驶上てき电车,则称さく无轨电车

台湾たいわん沿袭りょう日本にっぽんてき名称めいしょういん其所ぎょう驶的轨道通常つうじょう街道かいどう路面ろめんじょう而被しょうさく路面ろめん电车あい对于ぎょうはしざいいち般铁路上ろじょうてき电力动车组

历史

[编辑]

ゆう轨电车发てん沿革えんかく

[编辑]
19せい纪初伦敦まち头的ゆう轨马车(摄于1890ねん
1881ねん世界せかいだい一台有轨电车在かしわりん现。
1917ねん纽约てきさいきさき一辆有轨马车与有轨电车并行
1930年代ねんだいおもねとく莱德市内しないてき66ごう线Delaide Aがたゆう轨电车
1969ねん哥本哈根市内しないゆう轨电车
1985ねん费城市内しないてき23ごう线有轨电车

くびじょうよう于客运的路面ろめんゆう轨车辆在1807ねん英国えいこく启用,ひきひしげ动的,しょう为“公共こうきょう马车”(Omnibus)。ずいきさき于19せい纪上はんかのういずる现在美国びくに。1828ねん马里兰州ともえ尔的おさむたてりょうだい一条有轨马车线路,类似线路于1832ねんざい纽约开通,1834ねんざい新奥しんおく尔良开通。1860ねん澳洲てき悉尼也开どおりりょうゆう轨马车的公共こうきょうふく务。

1879ねんとくこく工程こうてい西にし门子ざいかしわりんまとはく览会じょうくびさき尝试使用しよう电力带动轨道车辆。1881ねん西にし门子公司こうし设计せいづくりてき世界せかいだい一台有轨电车开始在柏林运营,这台车的长度5めーとる、宽度2めーとる重量じゅうりょう4.8吨。最高さいこう时速为40公里くり/しょう时,每次まいじ载客20にん,动力电流どおり过铁轨供应。

此后にわかこくてき圣彼とく拿大てき伦多进行过开通有つうゆう轨电车的しょう业尝试。匈牙てきぬの达佩斯ざい1887ねん创立りょうくび个电动电车系统,1888ねん美国びくにどるよし亚州てきさと也开どおりりょうゆう轨电车。

ずいおうしゅう国家こっかざい19せい纪后ざいぜんたま扩充殖民しょくみん,其殖民地みんちある租界そかいちゅうてき主要しゅよう城市じょうし也引进了ゆう轨电车系统,如尔各こたえ香港ほんこん[3]しん西にし上海しゃんはい天津てんしんてきゆう轨电车都ざい这时ゆかりおうしゅう殖民しょくみんしゃしょ建立こんりゅうとう时努力学りきがく习西かた科技かぎてき日本にっぽん也在国内こくない个城扩展电车けい[4]包括ほうかつ东京大阪おおさかよこ仙台せんだいはことう城市じょうし,并将电车引进いたとう时成为日本にっぽん势力范围てきあさ鲜半岛、だい长春ざい20せい纪初へんぬの东亚东南亚みなみてき主要しゅよう城市じょうしゆう轨电车在とう时被认为现代城市じょうしてき代表だいひょう,此时またなり为有轨电车的全盛ぜんせい时期,ただしずい汽车こう业在1920年代ねんだいてき快速かいそく发展,しん兴的无轨电车またよし为无需铺设路轨可节省とう资成ほんゆう轨电车的渐渐扩展にゅう停滞ていたい

间,受战そう波及はきゅうてき很多国家こっかてき城市じょうし包括ほうかつゆう轨电车在ないてきもとけん遭到やぶ坏。战后虽然部分ぶぶん电车けい统得以重けんただしともえざい1950年代ねんだいおこりざいかく大城おおきてき普及ふきゅうゆう轨电车被认为速度そくど缓慢,甚至阻碍そがい道路どうろ交通こうつう流量りゅうりょうしょうゆう轨电车系统于20せい纪中かのう陆续拆卸。从1950年代ねんだいきさきおこりゆう轨电车网络在北美きたみ地区ちく英国えいこく西にしはんきば等地とうち几乎完全かんぜん消失しょうしつ,东亚东南亚部分ぶぶん殖民しょくみんざい建国けんこくきさきいん缺乏けつぼう电车けい统原产国てきわざ支持しじ,于是はた电车けい统废弃,ゆう轨电车在1960年代ねんだい渐遭淘汰とうたつきかん最早もはや开发ゆう轨电车运营的城市じょうし依然いぜん保留ほりゅうゆう轨电车运营服务,ただし其他交通こうつう工具こうぐとく别是城市じょうし地下ちか铁的迅速じんそく发展,使つかいゆう轨电车这个最はやてき现代公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ显得落后于时だいゆう些城てきゆう轨电车规おこり全盛ぜんせい时期也有やゆう所收しょしゅう缩。

ただし1970年代ねんだい以来いらいにん们开はじめ认识到じょう市内しないいん大量たいりょう使用しよう私家しか汽车而引おこりてきそら气污しみ交通こうつう拥挤、とまり车困难等えき发严じゅうてき城市じょうし交通こうつう问题,ともえ虽然のううけたまわ担一部分ぶぶんてき城市じょうし载客りょうただしあずか其它路面ろめん交通こうつう工具こうぐ共用きょうよう道路どうろ也会导致交通こうつう拥挤。かたしかなり为当こん缓解城市じょうし交通こうつう压力てき重要じゅうようともえ运输工具こうぐただし其建设成ほんこうのぼるざいぼう些城いん质因もと城市じょうし规划部局ぶきょくまたふとし用地ようち铁。

旧式きゅうしきてきゆう轨电车虽しか存在そんざい缺点けってん过随新型しんがた态的ゆう轨电车出现,そう较于旧式きゅうしきてきゆう轨电车新がた态的ゆう轨电车通常つうじょうただいち节车厢,这让它们以载运更旅客りょかくどう乘降じょうこう门也さら让乘きゃく上下じょうげさら有效ゆうこうりつ部分ぶぶん甚至全部ぜんぶだん高架こうか地下ちかやめ获得独立どくりつ权,いん而有轨电车这个传统的ともえ工具こうぐおもしん受到りょうあお睐,这些新式しんしきゆう轨电车又しょう轻轨运输けい

ざい这之きさきとく别是进入21せい以来いらい些有轨电车服务原ほん处于空白くうはくじょう态的城市じょうし也纷纷开どおりりょうゆう轨电车的ふく务运营,而保留ほりゅうゆう轨电车系统的城市じょうし,则将其旧ゆうてき车辆设备进行更新こうしん换代,以继续维市内しないてきともえふく务。如今,さく市内しない公共こうきょう交通こうつう工具こうぐてきゆう轨电车,无论ざい保持ほじ运营传统てき城市じょうし,还是ざい开启运营しん业的城市じょうしなる为了当地とうちてき一个亮丽街景。

そう层电车

[编辑]

そう层有轨电车えいDouble-decker tramさい早出そうしゅつ现在英国えいこく[5]最初さいしょもたれ马拉动力,1885ねんくろ电车公司こうしくびはた其改为电りょく动力。ざい20せい纪的50年代ねんだいまえそう层有轨电车在伦敦很常见,ただしいたりょう1962ねんじょりょうくろ电车公司こうし保有ほゆう一部分双层有轨电车之外,其余てきそう层有轨电车在这期间陆续退役たいえき目前もくぜんぜんたまただゆう三个城市还行走着双层有轨电车,它们ぶん别为英国えいこくてきくろ电车公司こうし(Blackpool)、埃及えじぷとてき亚历やま大港おおみなと电车公司こうし(Alexandria)香港ほんこん电车公司こうし(Hong Kong Tramways),香港ほんこんただ一全部采用双层有轨电车系统的城市,它们ひとしざい当地とうちてき公共こうきょう交通こうつうちゅう占有せんゆう重要じゅうよう地位ちい

ていたい阶电车

[编辑]

1990年代ねんだいおこり,开始ゆうりょうていたい阶有轨电车まと现。乘客じょうきゃくとうじょうていたい阶有轨电车时无需走じょうにんなんはしご级,便びん于坐轮椅ぎょう动不便びんてきじん上下じょうげ车。

西にし门子“Combinoがたていたい阶电车
“Protram 205 WrAsがたていたい阶电车

中国ちゅうごくだい

[编辑]

中国ちゅうごく最早もはやてきゆう轨电车出现于清朝せいちょう时期1899ねんてき北京ぺきんゆかりとくこく西にし门子公司こうしおさむけん,连接教区きょうくてき马家堡火车站あずかえいじょうぜん长400めーとるただしざいひさきさきてき1900ねん进京てき义和团全部ぜんぶ拆毁[6]

天津てんしん上海しゃんはいさききさき于1906ねん及1908ねん开通电车,これきさき其他租界そかいあるなり通商つうしょうこうがんてきかく个城也相つくえ通有つうゆう轨电车。日本にっぽんにわかこくあい继在だい哈尔滨长春沈阳通有つうゆう轨电车线北京ぺきん市内しないてきゆう轨电车则ざい1924ねん开通。1956ねん鞍山あんざん也开通有つうゆう轨电车,いたり2001ねん6がつ6にちとま[7]

ずい城市じょうし公共こうきょう交通こうつうてき发展车辆ぞう,从1950年代ねんだいまつ开始,中国ちゅうごくだい陆的大城おおき陆续拆除旧式きゅうしきゆう轨电车线而代これてき无轨电车いた2006ねん中国ちゅうごくだい陆仍ゆうゆう轨电车运营的城市じょうしただあました长春だい,并且ひとしやめ改造かいぞう城市じょうし轨道交通こうつうてきいち部分ぶぶん

しか而随ゆう轨电车在おう以轻轨形しき复兴,21せい纪以きさき中国ちゅうごく许多城市じょうし开始けん设重新建しんたけ设有轨电车,いん中国ちゅうごく特殊とくしゅ轨道交通こうつう发展,轻轨よう于指しょう高架こうか平面へいめん铺设てき铁,いん此轻轨在中国ちゅうごくしょう为“现代ゆう轨电车”。2006ねんそこ天津てんしん滨海しん开通りょう天津てんしん开发导轨电车1ごう线使用しようほうこくTranslohr引进てき胶轮导向电车运营,なり为中国大こくだい陆第一个使用胶轮导向电车的城市;部分ぶぶん媒体ばいたい网络虽然也称为“ゆう轨电车”,ただし此种电车さいようてき钢轮钢轨ただおこり导向てき作用さよう,实际承担行驶和うけたまわじゅう作用さようてき为橡胶轮胎,あずか传统义上てきゆう轨电车有ほん质区别。2009ねん上海しゃんはいうら东新てき张江地区ちく开通りょう使用しよう胶轮导向电车てき张江ゆう轨电车中国ちゅうごくだい陆第二个使用胶轮导向电车的城市,另外中国ちゅうごくてき亚迪也开发胶轮导むこうてきうんともえわざ术,2021ねんだいいちじょううんともえ线路“じゅう庆云ともえざいじゅう璧山正式せいしき开通[8]。2021ねん开通てき佛山ほとけやま南海なんかいゆう轨电车1ごう线中国ちゅうごくだい一条有完全独立路权的有轨电车线路。

中国ちゅうごくだい陆各年代ねんだいゆう轨电车(从左いたりみぎ
1908ねん3がつ5にち上海しゃんはいだい一辆有轨电车(图一)、1909ねんだい连有轨电车试运ぎょう(图二)、1941ねんいたり2006ねん运行りょう65ねんてき日本にっぽん车辆せいづくり200けい长春ゆう轨电车(摄于1999ねん)(图三)、茶棚ちゃだなてき北京ぺきん西にし郊线Sirio电车(摄于2017ねん)(图四)、淮安ゆう轨电车1ごう线(摄于2018ねん)(图五)、佛山ほとけやま南海なんかい1ごう线(摄于2021ねん)(图六)

退出たいしゅつ运营てき线路

[编辑]

ただし中国ちゅうごく各地かくちてきゆう轨电车成こう不一ふいつ部分ぶぶん城市じょうしてき现代ゆう轨电车规划不けいゆう些线路面ろめん临着こうえきいれじき,经营难以为继而出现了とくとま运和拆除线路てきじょう况。

  • あずかだい连、长春どう样,运营りょう长达60ねんひさてき哈尔滨ゆう轨电车曾于1987ねんとま运。いたりょう2004ねんさく为展现哈尔滨交通こうつう历史けい观,又重またしげしんあきらしょう于哈尔滨はてほこさとだいがいただしよし于运营后劲不足ふそくじゅうしん运营5ねんきさき,于2009ねん11月さい退出たいしゅつりょう哈尔滨公共こうきょう交通こうつうけい[9]
  • たまうみゆう轨电车2017ねん10がつ开通,いんこうえきけいざい投入とうにゅう运营きさきいたよんねん,于2021ねん1がつ停止ていし运营,并于2022ねん1がつはた线路拆除。
  • 上海しゃんはい张江ゆう轨电车投入とうにゅう运营以来いらい,也因为其维护运营成本なりもと极高,而载きゃくりつ却未のう达到初期しょき预想,导致长期亏损、负巨额负债以及国がい停止ていしきょう部分ぶぶんれいけんてき问题,さい终于2023ねん6がつ1にちぜん线停运[10]ずいきさき拆除。
  • 天津てんしん开发导轨电车1ごう线也于2023ねん7がつ宣布せんぷ拆除。
やめ经停运的たまうみゆう轨电车
天津てんしん开发导轨电车1ごう线
上海しゃんはい张江ゆう轨电车

台湾たいわん

[编辑]

ざい20せい纪初てき时代,台湾たいわん曾经ゆう过建设市内しないゆう轨电车的构想,ただし一直未能实施[11]ちょくいた2001ねんこう雄市ゆういち开始筹划市内しないゆう轨电车的けん设方あん,2003ねん在高ありだか雄市ゆういち中央ちゅうおうこう进行试乘かつ动,车辆ゆかり西にし门子公司こうし提供ていきょう。2012ねん高雄たかお市有しゆう轨电车第一期工程项目开始招标,2013年初ねんしょ西にしはんきば铁路けん设和协助公司こうし(简称:CAF)以及长鸿营造公司こうし联合ちゅう[12],2015ねん10がつさく为全台湾たいわんてきだい一个市内有轨电车公共交通系统,高雄たかお环状轻轨だい一阶段有轨电车线路开始试运营。

だいいち阶段てきCAF Urbos 3けい西にしはんきばCAFせいづくり
だい阶段てきCitadis X-05 305けいほうこくおもね尔斯どおりせいづくり

わざ术工艺

[编辑]
高雄たかお环状轻轨ところさいようてきふねがた钢轨横断おうだんめん

ゆう轨电车正线通常つうじょうさいよう铁路てきこう截面てき钢轨,而是さいようふねがた[13]せいこう车道岔由转辙完成かんせい变轨。电车つくえどおり过车载道岔控せい动获得道とくどう岔的独占どくせんひかえせい权,みさおひかえどう岔信ごう闭锁与变轨;驶出どう岔区间后动失みち岔控せい权。 はんこう合流ごうりゅうどう一般いっぱん挤岔しきどう

ゆう轨电车通常つうじょう受电ゆみあるしゅう电杆架空かくう接触せっしょく取得しゅとく电力,少数しょうすう以集电靴从だいさん电(如ほうこくてきなみ尔多电车さいようおもね尔斯どおりAPS智能ちのうだいさん轨供电けい统)。北京ぺきん西にし郊线则为架空かくう接触せっしょく网受りゅう并预とめだい三轨辅助受流条件。

另有极少すうさいようかん应受りゅう主要しゅようせい产商庞巴すすむ代表だいひょう为PRIMOVEけい统)ある储能装置そうち蓄电ちょう级电ようひとし)受流。

优缺てん

[编辑]

优点

[编辑]
  • 较地铁乘すわ便利べんり,无需上下じょうげろう,许多城市じょうしてきゆう轨电车和缘同だかざんやましじん障碍しょうがい
  • 无需在地ざいち挖掘隧道すいどう,价格便宜べんぎ。维护成本なりもとてい,车站无需のぼる贵的环控设备,一公里有轨电车线路所需的投资只是一公里地下ちか铁路てきさんふんいち
  • 高架こうかてき单轨铁路轻便铁路けい统往往只のうざいとく别的市区しく环境建造けんぞう(如宽阔的だいがい),ゆう轨电车一般与汽车共用路权毋需高架路轨,较节しょう街道かいどうそら间;
  • あい较无轨电车,いん为有轨道引导,驾驶操作そうさ较为容易ようい
  • あい较巴いん为有轨道引导,驾驶方向ほうこう固定こてい容易ようい做到じゅん时;
  • あい较其路面ろめん交通こうつう工具こうぐゆう轨电车更有效ゆうこう减少交通こうつう意外いがいてき比率ひりつ
  • ゆう轨电车因为以电力推动关系,车辆かいはい气,一种无污染的环保交通工具。

缺点けってん

[编辑]
  • いんよう铺设轨道(架空かくう接触せっしょく),けん设成本高もとだか于无轨电车(ともえ),对小がた城市じょうしらい说财せい负担较重;
  • 受轨どう架空かくう接触せっしょく网)きりせいぎょう驶灵かつ及无轨电车(ともえ),且路轨占よう路面ろめん路面ろめん交通こうつうよう为有轨电车改どう,并让车道(南海なんかいゆう轨电车1ごう线[14]たけえびすゆう轨电车1ごう线济南济阳ゆう轨电车除外じょがいいん上述じょうじゅつ三条有轨电车线路具有完全独立路权,无任なん与市よいち政道せいどうひら交的道口みちぐち);
  • 效率こうりつ地下ちか铁路てい
    • ゆう轨电车的速度そくど一般较地下铁慢,じょゆう轨电车行驶的だい部分ぶぶんだん专用てき主要しゅようぎょう驶专ようだんてきゆう轨电车一般いっぱんしょう轻轨);
    • 传统ゆう轨电车每しょう时每方向ほうこう载客约5000~8000にん,现代ゆう轨电车可达1.2まんにんただし铁每しょう时每方向ほうこう载客だい约为3~5まんにん
    • 一旦其中一辆车发生意外,可能かのうかい造成ぞうせいぜん线瘫痪。
  • あい较无轨电车的とち胶轮胎,ゆう轨电车的金属きんぞく轮轨摩擦まさつ产生てき噪音较高,坡度げんせいまた较大。

しゅう

[编辑]

あい文学ぶんがく著作ちょさく

[编辑]

纳西·れんてき著名ちょめい剧作《欲望よくぼうごうがい故事こじ发生于美国びくに新奥しんおく尔良新奥しんおく尔良ゆう轨电车(于当しょうStreetcarてきつぎ现,显示其自19せい以来いらい,它已经是当地とうち公共こうきょう交通こうつうけい统中不可ふかあるかけてきいち部分ぶぶん

まいり

[编辑]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ [1] 互联网档あんてきそんそん档日2013-05-10.
  2. ^ Online Etymology Dictionary. Etymonline.com. [2015-03-08]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-05-10). 
  3. ^ 輯:香港ほんこん電車でんしゃひゃくねん滄桑. www.bbc.com. [2019-03-18]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-03-12). 
  4. ^ ろう東京とうきょうてき探險たんけん都電とでん荒川線あらかわせん懷舊かいきゅういちにち散策さんさく. [2019-08-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-03-12). 
  5. ^ 英國えいこくくろ潭有軌電しゃ. [2023-04-30]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-30). 
  6. ^ 北京ぺきんだい一条电车线引自德国 义和团进きょうきさき. 北京ぺきん晨报. 2012-02-29 [2019-04-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2019-04-11). 
  7. ^ 鞍山あんざんみなみだん发出さいきさき一辆有轨电车 钢城“ろう电”退役たいえき. [2012-05-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-03-12). 
  8. ^ ぜんたまくびじょう无人驾驶うんともえしめせ范线正式せいしき开通运营-うえゆうしん闻 汇聚向上こうじょうてき力量りきりょう. www.cqcb.com. [2022-05-08]. 
  9. ^ 哈尔滨有轨电车彻そこ退出たいしゅつ历史舞台ぶたい. [2023-11-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-03). 
  10. ^ わざ术及はいけん赖进こう 上海しゃんはい张江ゆう轨电车面临停运. [2023-05-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-10). 
  11. ^ みんほう·臺灣たいわん市街しがい電車でんしゃゆめ》.2017.7.22. [2023-04-28]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-04). 
  12. ^ 高雄たかおけい軌捷うん工程こうてい 西にしはんきばだんたい以近57おくだいぬさとくしるべ. [2023-04-28]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-04). 
  13. ^ あやかとら; 贺飞; しゅかんむりちゅう. 现代ゆう轨电车轨どう选型分析ぶんせき. わざ术与场. 2016, 23 (3): 38–39+41. ISSN 1006-8554. doi:10.3969/j.issn.1006-8554.2016.03.014. CNKI JSYS201603019. 
  14. ^ 传智. 南海なんかいゆう軌電しゃ1ごう綫首どおりだん今日きょう開通かいつう初期しょき運營うんえい. 广州报. 2021-08-18: FSA13. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-10). 

ちゅう

[编辑]