勒内·笛 ふえ 卡尔 [註 1] (法語 ほうご :René Descartes ;拉 ひしげ 丁 ひのと 化 か :Renatus Cartesius[2] ;1596年 ねん 3月 がつ 31日 にち —1650年 ねん 2月 がつ 11日 にち [3] [4] [5] )是 ぜ 一 いち 位 い 法 ほう 國 こく 哲學 てつがく 家 か 、數學 すうがく 家 か 和 わ 科學 かがく 家 か 。他 た 在 ざい 荷 に 蘭 らん 共和 きょうわ 國 こく 度 ど 過 か 了 りょう 大 だい 部分 ぶぶん 事業 じぎょう 生涯 しょうがい ,最初 さいしょ 為 ため 拿騷的 てき 毛 け 里 さと 茨 いばら 的 てき 荷 に 蘭 らん 國家 こっか 軍隊 ぐんたい 、奧 おく 蘭 らん 治 ち 親王 しんのう 和 わ 荷 に 蘭 らん 省 しょう 督 とく 服務 ふくむ 。作為 さくい 荷 に 蘭 らん 黃金 おうごん 時代 じだい 最 さい 著名 ちょめい 的 てき 知識 ちしき 分子 ぶんし 之 の 一 いち [6] ,笛 ふえ 卡爾也被廣 こう 泛認為 ため 是 ぜ 近代 きんだい 哲學 てつがく 和 わ 解析 かいせき 幾何 きか 的 てき 創始 そうし 人 じん 之 の 一 いち 。
笛 ふえ 卡爾哲學 てつがく 的 てき 許多 きょた 元素 げんそ 在 ざい 亞 あ 里 さと 斯多德 とく 學派 がくは 晚期 ばんき 、16世紀 せいき 復興 ふっこう 的 てき 斯多葛 かずら 主義 しゅぎ 或 ある 奧 おく 古 こ 斯丁等 とう 早期 そうき 哲學 てつがく 家中 いえなか 都 と 有 ゆう 先例 せんれい 。在 ざい 他 た 的 てき 自然 しぜん 哲學 てつがく 中 なか ,其與經 けい 院 いん 哲學 てつがく 的 てき 區別 くべつ 主要 しゅよう 有 ゆう 兩 りょう 點 てん :第 だい 一 いち ,他 た 拒絕 きょぜつ 將 はた 有形 ゆうけい 的 てき 實體 じったい 分解 ぶんかい 為 ため 物質 ぶっしつ 和 かず 形式 けいしき ;其次,在 ざい 解釋 かいしゃく 自然 しぜん 現象 げんしょう 時 じ ,他 た 拒絕 きょぜつ 任 にん 何 なん 訴諸神聖 しんせい 或 ある 自然 しぜん 的 てき 最終 さいしゅう 目的 もくてき 。[7] 在 ざい 他 た 的 てき 神學 しんがく 中 ちゅう ,他 た 堅持 けんじ 上帝 じょうてい 創造 そうぞう 行為 こうい 的 てき 絕對 ぜったい 自由 じゆう 。笛 ふえ 卡爾拒絕 きょぜつ 接受 せつじゅ 先 さき 前 ぜん 哲學 てつがく 家 か 的 てき 權威 けんい ,經常 けいじょう 將 はた 他 た 的 てき 觀點 かんてん 與 あずか 他 ほか 之 の 前 まえ 的 てき 哲學 てつがく 家 か 區分 くぶん 開 ひらけ 來 らい 。在 ざい 現代 げんだい 早期 そうき 關 せき 於情感 かん 的 てき 論文 ろんぶん 《靈魂 れいこん 的 てき 激情 げきじょう 》(法語 ほうご 原名 げんめい :Les Passions de l'âme )的 てき 開 ひらき 篇 へん 部分 ぶぶん ,笛 ふえ 卡爾甚至斷言 だんげん 他 た 將 しょう 在 ざい 這個主題 しゅだい 上 じょう 寫 うつし 作 さく ,“就好像 ぞう 以前 いぜん 沒 ぼつ 有人 ゆうじん 寫 うつし 過 か 這些問題 もんだい 一 いち 樣 よう ”。他 た 最 さい 著名 ちょめい 的 てき 哲學 てつがく 陳述 ちんじゅつ 是 ぜ “我 わが 思 おもえ 故 こ 我 わが 在 ざい ”(拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご :Cogito, ergo sum;法語 ほうご :Je pense, donc je suis),見 み 於《談 だん 談 だん 方法 ほうほう 》(1637年 ねん ;法語 ほうご 和 わ 拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご )和 かず 《哲學 てつがく 原理 げんり 》(拉 ひしげ 丁 ひのと 文 ぶん 原名 げんめい :Principia Philosophiae ;1644年 ねん ,拉 ひしげ 丁 ちょう 文 あや )(類似 るいじ 的 てき 概念 がいねん 曾由戈 ほこ 麥 むぎ 斯·佩雷拉 ひしげ 提出 ていしゅつ 於約1554年 ねん [8] )。
笛 ふえ 卡爾常 つね 被 ひ 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 近代 きんだい 哲學 てつがく 的 てき 重要 じゅうよう 先驅 せんく ,他 た 在 ざい 很大程度 ていど 上 じょう 被 ひ 認 みとめ 為 ため 促使17世紀 せいき 人 じん 們對認識 にんしき 論 ろん 日 にち 益 えき 關 せき 注 ちゅう 。[9] 他 た 為 ため 17 世紀 せいき 的 てき 歐 おう 陸 りく 理性 りせい 主義 しゅぎ 奠定了 りょう 基礎 きそ ,後來 こうらい 由 ゆかり 斯賓諾 だく 莎 和 わ 萊布尼 あま 茨 いばら 等 とう 倡議,但 ただし 遭由霍布斯 、洛 らく 克 かつ 、喬 たかし 治 ち ·柏 かしわ 克 かつ 萊和 わ 休 きゅう 謨等 とう 學說 がくせつ 組成 そせい 的 てき 經驗 けいけん 主義 しゅぎ 學派 がくは 的 てき 反對 はんたい 。在 ざい 17 世紀 せいき 的 てき 荷 に 蘭 らん 共和 きょうわ 國 こく ,早期 そうき 現代 げんだい 理性 りせい 主義 しゅぎ 的 てき 興起 こうき —作為 さくい 歷史 れきし 上 じょう 第 だい 一次以其自身的高度系統化的哲學流派—對 たい 整 せい 個 こ 現代 げんだい 西方 せいほう 思想 しそう 產 さん 生 せい 了 りょう 巨 きょ 大 だい 而深遠 しんえん 的 てき 影響 えいきょう 。笛 ふえ 卡爾和 わ 斯賓諾 だく 莎的兩個 りゃんこ 有 ゆう 影響 えいきょう 力 りょく 的 てき 理性 りせい 主義 しゅぎ 哲學 てつがく 體系 たいけい (他 た 成年 せいねん 後 ご 的 てき 大 だい 部分 ぶぶん 時間 じかん 都 と 在荷 ざいか 蘭 らん 聯合 れんごう 省 しょう 完成 かんせい 了 りょう 他 た 的 てき 所有 しょゆう 主要 しゅよう 著作 ちょさく )和 かず 斯賓諾 だく 莎—即 そく 笛 ふえ 卡爾主義 しゅぎ 和 かず 斯賓諾 だく 莎主義 しゅぎ (英語 えいご :Spinozism 或 ある Spinozaism)。正 せい 是 ぜ 17世紀 せいき 的 てき 主要 しゅよう 理性 りせい 主義 しゅぎ 者 しゃ ,如笛卡爾、斯賓諾 だく 莎和萊布尼 あま 茨 いばら ,為 ため “理性 りせい 時代 じだい ”(即 そく 「啟蒙 けいもう 時代 じだい 」)賦 ふ 予 よ 了 りょう 它的名字 みょうじ 並 なみ 在 ざい 歷史 れきし 上 じょう 佔有一 いち 席 せき 之 の 地 ち 。萊布尼 あま 茨 いばら 、斯賓諾 だく 莎[10] 和 かず 笛 ふえ 卡爾都 と 精通 せいつう 數學 すうがく 和 わ 哲學 てつがく ,笛 ふえ 卡爾和 わ 萊布尼 あま 茨 いばら 也對科學 かがく 做出了 りょう 巨大 きょだい 貢獻 こうけん 。[11]
笛 ふえ 卡爾的 てき 《第 だい 一 いち 哲學 てつがく 沉思集 しゅう 》(1641年 ねん )仍是大 だい 多數 たすう 哲學 てつがく 系 けい 的 てき 標準 ひょうじゅん 教材 きょうざい 。
笛 ふえ 卡爾對 たい 數學 すうがく 的 てき 影響 えいきょう 同樣 どうよう 明 あかり 顯 あらわ ,笛 ふえ 卡爾坐 すわ 標 しるべ 系 けい 以他的 てき 名字 みょうじ 命名 めいめい ,被 ひ 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 解析 かいせき 幾何 きか 的 てき 奠基者 しゃ ,該數學 がく 領域 りょういき 將 しょう 先 さき 前 ぜん 獨立 どくりつ 的 てき 幾何 きか 和 わ 代數 だいすう 領域 りょういき 聯 れん 繫起來 らい ,並 なみ 被 ひ 用 よう 於發現 はつげん 無窮 むきゅう 小 しょう 微積分 びせきぶん 和 わ 数学 すうがく 分析 ぶんせき 。
笛 ふえ 卡爾也是科學 かがく 革命 かくめい 的 まと 關 せき 鍵 かぎ 人物 じんぶつ 之 の 一 いち 。
生平 おいだいら [ 编辑 ]
1596年 ねん ,笛 ふえ 卡尔出生 しゅっしょう 在 ざい 法 ほう 国 こく 安德 あんとく 尔-卢瓦尔省的 てき 图赖讷拉海 うみ (现改名 かいめい 为笛 ふえ 卡尔 以纪念 ねん 这位伟人)。他 た 出身 しゅっしん 于地位 い 较低的 てき 贵族 家庭 かてい ,父 ちち 亲Joachim 是 これ 雷 かみなり 恩 おん 的 てき 布 ぬの 列 れつ 塔 とう 尼 あま 议会的 てき 议员。1岁多时母亲患肺 はい 结核去 さ 世 よ ,而他也受到传染,造成 ぞうせい 体 たい 弱 じゃく 多病 たびょう 。[12] 母 はは 亲去世 よ 后 きさき ,父 ちち 亲移居 い 他 た 乡並再婚 さいこん ,而把笛 ふえ 卡尔留 とめ 给了他 た 的 てき 外祖母 がいそぼ 带大,因 いん 此父子 ふし 很少见面,但 ただし 是 ぜ 父 ちち 亲一直提供金钱方面的帮助,使 つかい 他 た 能 のう 够受到良好 りょうこう 的 てき 教育 きょういく ,追求 ついきゅう 自己 じこ 的 てき 兴趣而不用 よう 担心经济来 らい 源 げん 问题。
1604年 ねん ,笛 ふえ 卡尔进入位 い 于拉 ひしげ 弗 どる 莱什的 てき 耶稣会 かい 的 てき 皇 すめらぎ 家 か 大 だい 亨 とおる 利 とぎ 学院 がくいん 学 がく 习。[13] 在 ざい 那 な 里 さと ,他 た 学 がく 习到了 りょう 数学 すうがく 和物 あえもの 理学 りがく ,包括 ほうかつ 伽 とぎ 利 り 略 りゃく 的 てき 作品 さくひん 。[14] 1616年 ねん 12月毕业后 きさき ,他 た 遵从他 た 父 ちち 亲希望 きぼう 他 た 成 なり 为律师的愿 すなお 望 もち ,进入普 ひろし 瓦 かわら 捷 とし 大学 だいがく 学 がく 习法律 ほうりつ ,并获得 とく 业士学位 がくい 和文 わぶん 凭 もたれ 。[15] 毕业后 きさき 笛 ふえ 卡尔一 いち 直 ちょく 对职业 选择不定 ふてい ,又 また 决心遊 ゆう 历欧洲 しゅう 各地 かくち ,专心寻求“世界 せかい 这本大書 たいしょ ”中 ちゅう 的 てき 智慧 ちえ 。1618年 ねん ,笛 ふえ 卡尔加 か 入荷 にゅうか 兰的拿騷的 てき 毛 け 里 さと 茨 いばら 的 てき 军队。但 ただし 是 これ 荷 に 兰和 わ 西 にし 班 はん 牙 きば 之 これ 间签订了停 とま 战协定 じょう ,于是笛 ふえ 卡尔利用 りよう 这段空 そら 闲时间学习数学 すうがく 。[16]
在 ざい 笛 ふえ 卡兒的 てき 時代 じだい ,拉 ひしげ 丁 ちょう 文 あや 是 ぜ 學者 がくしゃ 的 てき 語 ご 言 げん 。他 た 也如當時 とうじ 的 てき 習慣 しゅうかん ,在 ざい 他 た 的 てき 著作 ちょさく 上 じょう 簽上他 た 的 てき 拉 ひしげ 丁 ひのと 化 か 的 てき 名字 みょうじ ——Renatus Cartesius (瑞 みず 那 な 圖 ず 斯·卡提修 おさむ 斯)。正因 まさより 為 ため 如此,由 ゆかり 他 た 首 くび 創 そう 的 てき 笛 ふえ 卡兒坐 すわ 標 しるべ 系 けい 也稱卡提修 おさむ 坐 すわ 標 しるべ 系 けい 。
笛 ふえ 卡尔对結合 けつごう 数学 すうがく 與 あずか 物理 ぶつり 學 がく 的 てき 興趣 きょうしゅ ,是 ぜ 在荷 ざいか 兰当兵 へい 期 き 间产生 せい 的 てき 。1618年 ねん 11月 がつ 10日 とおか ,他 た 偶然 ぐうぜん 在 ざい 路 みち 旁 つくり 公告 こうこく 栏上,看 み 到 いた 用 よう 佛 ふつ 莱芒语提出 ていしゅつ 的 てき 数学 すうがく 问题徵 ちょう 答 こたえ 。這引起 おこり 了 りょう 他 た 的 てき 兴趣,并且让身旁 つくり 的 てき 人 じん ,將 はた 他 た 不 ふ 懂的佛 ふつ 莱芒语翻 こぼし 译成拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご 。这位身 み 旁 つくり 的 てき 人 じん 就是大 だい 他 た 八 はち 歲 さい 的 てき 以撒·貝 かい 克 かつ 曼 。貝 かい 克 かつ 曼在数学 すうがく 和 わ 物理 ぶつり 学 がく 方面 ほうめん 有 ゆう 很高造 づくり 诣,很快成 なり 为了他 た 的 てき 導 しるべ 师。[17] 4个月后 きさき ,他 た 写 うつし 信 しん 给貝克 かつ 曼:“你是将 はた 我 わが 从冷漠 ばく 中 ちゅう 唤醒的 てき 人 じん ……”,并且告 つげ 诉他,自己 じこ 在 ざい 数学 すうがく 上 じょう 有 ゆう 了 りょう 4个重大 だい 发现。1619年 ねん 9月 がつ ,他 た 去 さ 到 いた 了法 りょうほう 兰克福 ぶく ,在 ざい 那 な 时他宣 せん 称 しょう 发现了 りょう 一 いち 种方法 ほう ,可 か 以解决任何 なん 算 さん 术或几何问题。但 ただし 笛 ふえ 卡尔认为基 もと 于所有 しょゆう 学科 がっか 的 てき 基 もと 础都是 ぜ 哲学 てつがく ,而哲学 がく 没 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なん 确定性 せい ,所以 ゆえん 他 た 要 よう 先 さき 在 ざい 哲学 てつがく 建立 こんりゅう 确定性 せい 的 てき 基 もと 础。笛 ふえ 卡尔意 い 识到任 にん 务是艰巨的 てき ,“那 な 时我只 ただ 有 ゆう 二 に 十 じゅう 三 さん 岁,我 わが 想 そう 只 ただ 有 ゆう 等 とう 到 いた 更 さら 成熟 せいじゅく 的 てき 年 とし 纪,在 ざい 长时间的准 じゅん 备之后 きさき 才 ざい 可 か 以去尝试完成 かんせい 这个任 にん 务。”[18] 实际上 じょう 到 いた 1628年 ねん 后 きさき 他 た 才 ざい 开始建立 こんりゅう 他 た 的 てき 准 じゅん 则。
1621年 ねん 笛 ふえ 卡尔退伍 ご 。
1622年 ねん ,當 とう 他 た 26岁时,笛 ふえ 卡尔变卖掉父亲留下 か 的 てき 资产,用 よう 4年 ねん 时间游 ゆう 历欧 おう 洲 しゅう ,其中在 ざい 意 い 大利 おおとし 住 じゅう 了 りょう 2年 ねん ,随 ずい 后 きさき 遷住於巴 ともえ 黎 はじむ 。他 た 在 ざい 巴 ともえ 黎 はじむ 结识了 りょう 马兰·梅森 うめもり ,梅森 うめもり 在 ざい 1624和 わ 1625年 ねん 出版 しゅっぱん 的 てき 两部论战作品 さくひん ,既 すんで 反 はん 对放纵派也反对怀疑 うたぐ 主 しゅ 义。后 きさき 来 らい 笛 ふえ 卡尔的 てき 《沉思集 しゅう 》就是专门讨论这两个主题的。离开巴 ともえ 黎 はじむ 后 きさき ,梅森 うめもり 依然 いぜん 随 ずい 时向他 た 通 どおり 报论战的进展。[19]
因 いん 为在当 とう 时的法 ほう 国教 こっきょう 会 かい 势力庞大,不能 ふのう 自由 じゆう 讨论宗教 しゅうきょう 问题,因 いん 此笛卡尔在 ざい 1628年 ねん 移 うつり 居 きょ 荷 に 兰,在 ざい 那 な 里 さと 住 じゅう 了 りょう 20多年 たねん 。在 ざい 此期间,笛 ふえ 卡尔致力于哲学 がく 研究 けんきゅう 发表了 りょう 多 た 部 ぶ 重要 じゅうよう 的 てき 文集 ぶんしゅう ,包括 ほうかつ 了 りょう 《方法 ほうほう 论 》(Discours de la méthode )、《形而上学 けいじじょうがく 的 てき 沉思 》(Méditations métaphysiques )和 かず 《哲学 てつがく 原理 げんり 》(les Principes de la philosophie )等 とう ,成 なり 为欧洲 しゅう 最 さい 有 ゆう 影 かげ 响力的 てき 哲学 てつがく 家 か 之 の 一 いち 。
1629年 ねん ,笛 ふえ 卡尔开始写 うつし 一部 いちぶ 作品 さくひん ,想 そう 构建能 のう 解 かい 释所有 しょゆう 自然 しぜん 现象的 てき 统一学 がく 说。第 だい 一 いち 部分 ぶぶん 名 めい 为《世界 せかい 》,第 だい 二 に 部分 ぶぶん 名 めい 为《论人》。《世界 せかい 》中 ちゅう 包含 ほうがん 了 りょう 地 ち 动说的 てき 假 かり 设,他 た 本 ほん 计划1633年 ねん 将 はた 初稿 しょこう 寄 よせ 给梅森 もり ,但 ただし 他 た 听到伽 とぎ 利 り 略 りゃく 宣 せん 扬地动说被 ひ 监禁的 てき 消息 しょうそく ,因 いん 为害怕遭受同样的命 いのち 运,他 た 在 ざい 34年 ねん 放 ひ 弃了出版 しゅっぱん 。该作品 さくひん 在 ざい 他 た 去 さ 世才 せさい 得 とく 以出版 しゅっぱん 。[20]
1639年 ねん 11月笛 ふえ 卡尔开始写 うつし 作 さく 《沉思集 しゅう 》,于40年 ねん 完成 かんせい ,几个月 がつ 后 きさき 他 た 5岁的女 おんな 儿弗朗 ろう 辛 からし 因 いん 热病去 さ 世 よ 。[21]
1649年 ねん 笛 ふえ 卡尔受瑞 みず 典 てん 克 かつ 里 さと 斯蒂娜女王 おう 之 これ 邀来到 いた 斯德哥尔摩 ま 担任 たんにん 女王 じょおう 的 てき 私人 しじん 教 きょう 师,但 ただし 不幸 ふこう 在 ざい 这片“熊 くま 、冰雪 与 あずか 岩石 がんせき 的 てき 土地 とち ”患上肺炎 はいえん ,在 ざい 1650年 ねん 2月 がつ 去 さ 世 よ ,享年 きょうねん 54岁。
1663年 ねん 他 た 的 てき 著作 ちょさく 在 ざい 羅 ら 馬 うま 和 わ 巴 ともえ 黎 はじむ 被 ひ 列 れつ 入 いれ 禁 きん 书之 これ 列 れつ 。1740年 ねん ,巴 ともえ 黎 はじむ 才 ざい 解除 かいじょ 禁令 きんれい ,替 がえ 代 だい 当 とう 时在法 ほう 国 こく 開始 かいし 流行 りゅうこう 的 てき 艾 もぐさ 薩克·牛 うし 頓 とみ 世界 せかい 体系 たいけい 。
宗教 しゅうきょう 信仰 しんこう [ 编辑 ]
笛 ふえ 卡尔的 てき 宗教 しゅうきょう 信仰 しんこう 在学 ざいがく 术圈中 ちゅう 一直被严格地争论着。他 た 声 こえ 称 しょう 是 ぜ 虔 けん 诚的罗马天主教 てんしゅきょう (天主教 てんしゅきょう )徒 と ,以及“沉思”的 てき 目的 もくてき 是 ぜ 为了维护基督教 きりすときょう 信仰 しんこう 。但 ただし 是 ぜ 在 ざい 他 た 自己 じこ 的 てき 时代,笛 ふえ 卡尔被 ひ 指 ゆび 控 ひかえ 宣 せん 扬秘密 ひみつ 的 てき 自然 しぜん 神 しん 论和 わ 无神论 信仰 しんこう 。与 あずか 他 た 同 どう 时代的 てき 布 ぬの 莱兹·帕斯卡 说,“我 わが 不能 ふのう 原 げん 谅笛卡尔;他 た 在 ざい 其全部 ぶ 的 てき 哲学 てつがく 之 の 中 ちゅう 都 と 想 そう 能 のう 撇开上帝 じょうてい 。然 しか 而他又 また 不能 ふのう 不要 ふよう 上帝 じょうてい 来 らい 轻轻碰一下 か ,以便使 し 世界 せかい 运动起 おこり 来 らい ;除 じょ 此之外 がい ,他 た 就再也用不着 ふちゃく 上帝 じょうてい 了 りょう 。”[22]
斯蒂芬·高 だか 克 かつ 罗格 的 てき 笛 ふえ 卡尔传记中 ちゅう 写 うつし 到 いた ,“他 た 作 さく 为一个天主教徒有着很深的宗教信仰,并一直保持到他死的那一天,并带着 ぎ 坚定的 てき ,热情的 てき 探索 たんさく 真理 しんり 的 てき 渴望 かつぼう 。”[23] 在 ざい 笛 ふえ 卡尔死 し 于瑞 みず 典 てん 后 きさき ,克 かつ 里 さと 斯蒂娜女王 おう 放 ひ 弃了她的王位 おうい 转信罗马天主教 てんしゅきょう (瑞 みず 典 てん 法律 ほうりつ 要求 ようきゅう 统治者 しゃ 是 ぜ 新教 しんきょう 教徒 きょうと )。她一直联系的仅有的天主教徒就是笛卡尔,他 た 曾是她的个人家庭 かてい 教 きょう 师。[24]
哲学 てつがく 思想 しそう [ 编辑 ]
手 て 稿 こう Collège Royal Henry-Le-Grand ,La Flèche ,1616年 ねん
笛 ふえ 卡尔在 ざい 哲学 てつがく 方面 ほうめん 影 かげ 响力很大,其中最 さい 广为人知 じんち 的 てき ,是 ぜ 他 た 著名 ちょめい 命 いのち 题“我 わが 思 おもえ 故 こ 我 わが 在 ざい ”。事 こと 实上,他 た 在 ざい 形而上学 けいじじょうがく 、认识论 、方法 ほうほう 论等 とう 方面 ほうめん 都 と 有 ゆう 很大贡献,影 かげ 响至今 いま 。
笛 ふえ 卡尔方法 ほうほう [ 编辑 ]
他 た 从逻辑学 がく 、几何学 がく 和 わ 代数 だいすう 学 がく 中 ちゅう 发现了 りょう 4条 じょう 规则[25] :
凡是我 わが 没 ぼつ 有明 ありあけ 确地认识到的 てき 东西,我 わが 绝不把 わ 它当成 なり 真 しん 的 てき 接受 せつじゅ 。
把 わ 我 わが 所 ところ 审查的 てき 每 ごと 一个难题按照可能和必要的程度分成若干部分,以便一 いち 一 いち 妥为解 かい 决。
按次序 じょ 进行我 が 的 てき 思考 しこう ,从最简单、最 さい 容易 ようい 认识的 てき 对象开始,一 いち 点 てん 一 いち 点 てん 逐步上 じょう 升 ます ,直 ちょく 到 いた 认识最 さい 复杂的 てき 对象。
在任 ざいにん 何 なん 情 じょう 况之下 か ,都 みやこ 要 かなめ 尽 つき 量 りょう 全面 ぜんめん 地 ち 考察 こうさつ ,尽 つき 量 りょう 普遍 ふへん 地 ち 复查,做到确信毫无遗漏。
形而上学 けいじじょうがく 与 あずか 认识论[ 编辑 ]
笛 ふえ 卡尔是 ぜ 一 いち 个二元 にげん 论者 もの 以及理性 りせい 主 ぬし 义者 もの 。笛 ふえ 卡尔认为,人 にん 类可以使用 しよう 数学 すうがく 的 てき 方法 ほうほう ——也就是 ぜ 理性 りせい ——来 らい 进行哲学 てつがく 思考 しこう 。他 た 相 しょう 信 しんじ ,理性 りせい 比 ひ 感 かん 觉更可 か 靠 もたれ 。例 れい 如,他 た 认为数字 すうじ 、物理 ぶつり 定律 ていりつ 这类超 ちょう 出 で 感官 かんかん 的 てき 实在是 ぜ 通 どおり 过理性 せい 思考 しこう 得 とく 知的 ちてき ,是 ぜ 无法通 どおり 过感官 かん 认识的 てき 。他 た 在 ざい “第 だい 一 いち 个沉思 おもえ ”中 ちゅう 提出 ていしゅつ 人 じん 无法完全 かんぜん 区分 くぶん 睡 ねむ 梦的经验与清 ともきよ 醒的经验[26] ,从而怀疑了 りょう 感官 かんかん ,反 はん 驳了亚里士多 した 德 とく 主 ぬし 义 的 てき 经院哲学 てつがく 家 か “一切思想来源于感觉”的 てき 观念。
笛 ふえ 卡兒第 だい 一步認為懷疑就是出發點,感官 かんかん 知覺 ちかく 的 てき 知識 ちしき 是 ぜ 可 か 以被懷疑 かいぎ 的 てき ,我 わが 們並不能 ふのう 信任 しんにん 我 わが 们的感官 かんかん 。所以 ゆえん 他 た 不 ふ 會 かい 說 せつ 「我 わが 看 み 故 こ 我 わが 在 ざい 」、「我 わが 聽故我 わが 在 ざい 」。从这里 さと 他 た 悟 さとる 出 で 一 いち 个道理 どうり :我 わが 們所不能 ふのう 懷疑 かいぎ 的 てき 是 ぜ 「我 わが 們的懷疑 かいぎ 」。意 い 指 ゆび :我 わが 們無法 ほう 去 さ 懷疑 かいぎ 的 てき ,是 ぜ 我 わが 們正在 ざい 「懷疑 かいぎ 」這件事 ごと 時 じ 的 てき 「懷疑 かいぎ 本身 ほんみ 」,只 ただ 有 ゆう 這樣才能 さいのう 肯定 こうてい 我 わが 們的「懷疑 かいぎ 」是 ぜ 有 ゆう 真實 しんじつ 性 せい 的 てき ,並 なみ 非 ひ 虛假 こけ 的 てき 產物 さんぶつ 。人 ひと 們覺得 とく 理 り 所 しょ 當然 とうぜん 或 ある 習以為 ため 常 つね 的 てき 事物 じぶつ ,他 た 卻感到 いた 疑惑 ぎわく ,由 ゆかり 此他推出了 りょう 著 ちょ 名 めい 的 てき 哲学 てつがく 命 いのち 题——“我 わが 思 おもえ 故 こ 我 わが 在 ざい ”(Cogito ergo sum )。笛 ふえ 卡尔将 はた 此作为形而上学 けいじじょうがく 中 ちゅう 最 さい 基本 きほん 的 てき 出 で 发点,从这里 さと 他 た 得 とく 出 で 结论,“我 が ”必定 ひつじょう 是 ぜ 一个独立于肉体的、在 ざい 思 おもえ 维的东西。笛 ふえ 卡尔还试图从该出发点证明出 で 上帝 じょうてい 的 てき 存在 そんざい 。笛 ふえ 卡尔认为,我 わが 们都具有 ぐゆう 对完美 び 实体的 てき 概念 がいねん ,由 ゆかり 于我们不可能 ふかのう 从不完 かん 美的 びてき 实体上 じょう 得 え 到 いた 完 かん 美的 びてき 概念 がいねん ,因 いん 此必定 ひつじょう 有 ゆう 一个完美实体——即 そく 上帝 じょうてい ——的 てき 存在 そんざい 來 らい 讓 ゆず 我 わが 們得到 いた 這個概念 がいねん 。从所得 しょとく 到 いた 的 てき 两点出 で 发,笛 ふえ 卡尔繼續 けいぞく 推論 すいろん 出 で 既 すんで 然 しか 完 かん 美的 びてき 事物 じぶつ (神 かみ )存在 そんざい ,那 な 麼我們可以確定 かくてい 之 の 前 まえ 的 てき 惡魔 あくま 假設 かせつ 是 ぜ 不能 ふのう 成立 せいりつ 的 てき ,因 いん 為 ため 一個完美的事物不可能容許這樣的惡魔欺騙人們,因 いん 此藉由 よし 不斷 ふだん 的 てき 懷疑 かいぎ 我 わが 們可以確信 かくしん 「這個世界 せかい 真 しん 的 てき 存在 そんざい 」,而且經由 けいゆ 證明 しょうめい 過 か 後 こう 的 てき 數學 すうがく 邏輯都 と 應 おう 該是正確 せいかく 的 てき 。现实世界 せかい 中有 ちゅうう 诸多可 か 以用理性 りせい 来 らい 察觉的 てき 特性 とくせい ,即 そく 它们的 てき 数学 すうがく 特性 とくせい (如长、宽、高等 こうとう ),当 とう 我 わが 们的理 り 智能 ちのう 够清楚 せいそ 地 ち 认知一 いち 件 けん 事物 じぶつ 时,那 な 么该事物 じぶつ 一定不会是虚幻的,必定 ひつじょう 是 ぜ 如同我 わが 们所认知的 てき 那 な 樣 さま 。
身心 しんしん 二 に 元 げん 论[ 编辑 ]
笛 ふえ 卡尔对二元 にげん 论的 てき 影 かげ 响主要 よう 体 からだ 现在神学 しんがく 和 わ 物理 ぶつり 学 がく 上 うえ [27] 。笛 ふえ 卡尔关于身心 しんしん 分 ぶん 离的标志性 せい 理 り 论被称 しょう 为笛 ふえ 卡尔二 に 元 げん 论 (或 ある 身心 しんしん 二 に 元 げん 论),贯穿于他提出 ていしゅつ 的 てき 其他理 り 论中,对后来 らい 的 てき 西方 せいほう 哲学 てつがく 造成 ぞうせい 了 りょう 深 ふか 远影响[28] 。在 ざい 《第 だい 一哲学沉思录 》中 ちゅう ,笛 ふえ 卡尔试图证明上帝 じょうてい 的 てき 存在 そんざい ,并且阐述了 りょう 人 じん 类的灵魂与 あずか 身体 しんたい 的 てき 区 く 别。他 た 认为人 じん 是 ぜ 身心 しんしん 的 てき 结合体 がったい ,心 こころ 灵和身体 しんたい 是 ぜ 不同 ふどう 但 ただし 又 また 紧密相 しょう 连的[29] 。笛 ふえ 卡尔用 よう 样态(mode ) 来 らい 称呼 しょうこ 实体特定 とくてい 的 てき 存在 そんざい 方式 ほうしき 。他 た 在 ざい 《哲学 てつがく 原理 げんり 》中 ちゅう 写 うつし 道 どう :“我 わが 们可以清楚 せいそ 地 ち 感知 かんち 实体,而不需要 じゅよう 我 わが 们所说的与 あずか 它不同 ふどう 的 てき 样态。但 ただし 相反 あいはん 的 てき ,我 わが 们不能 ふのう 离开实体来 らい 理解 りかい 样态。"他 た 认为,要 よう 想 そう 脱 だつ 离实体 たい 来 らい 感知 かんち 一 いち 种模式 しき ,我 わが 们需要 よう 智力 ちりょく 上 じょう 的 てき 抽象 ちゅうしょう [30] 。
根 ね 据 すえ 笛 ふえ 卡尔的 てき 说法,当 とう 两种物 ぶつ 质中可 か 以各自分 じぶん 开存在 そんざい 时,两种物 ぶつ 质就真正 しんせい 不同 ふどう 了 りょう 。因 よし 此,笛 ふえ 卡尔推断 すいだん 上帝 じょうてい 与 あずか 人 ひと 类,以及人的 じんてき 身体 しんたい 和 わ 心 こころ 灵间存在 そんざい 根本 こんぽん 性的 せいてき 差 さ 别[31] 。他 た 认为身体 しんたい 是 ぜ 一种延展的实体,而心灵是一 いち 种不延 のべ 展 てん 的 てき 、非 ひ 物 もの 质的实体。这种巨 きょ 大差 たいさ 异使得 とく 两者在 ざい 本体 ほんたい 论上 うえ 截然 せつぜん 不同 ふどう 。笛 ふえ 卡尔的 てき 不可 ふか 分割 ぶんかつ 性 せい 论证进一步强调了身心的区别。他 た 认为心 こころ 灵是完全 かんぜん 不可 ふか 分割 ぶんかつ 的 てき ,因 いん 为:“当 とう 我 わが 考 こう 虑我的 てき 精神 せいしん ,也就是 ぜ 说,作 さく 为仅仅是一个在思维的东西的我自己的时候,我 わが 从精神里 かみざと 分 ぶん 不出 ふしゅつ 什么部分 ぶぶん 来 らい ,我 が 把 わ 我 わが 自己 じこ 领会为一个单一 いち 、完 かん 整 せい 的 てき 东西。”[32]
此外,笛 ふえ 卡尔在 ざい 《沉思录》中通 なかとおり 过对一 いち 块蜡的 てき 讨论,揭示 けいじ 了 りょう 他 た 二元论的最经典的教义:宇宙 うちゅう 包含 ほうがん 两种截然 せつぜん 不同 ふどう 的 てき 实体,即 そく 心 こころ 灵或灵魂和 わ 身体 しんたい 。心 こころ 灵或灵魂被 ひ 定 てい 义为思考 しこう ,而身体 しんたい 被 ひ 定 てい 义为物 ぶつ 质和非 ひ 思考 しこう [33] 。笛 ふえ 卡尔时代的 てき 亚里士多 した 德 とく 哲学 てつがく 认为,宇宙 うちゅう 本 ほん 质上是 ぜ 有 ゆう 目的 もくてき 的 てき 或 ある 目的 もくてき 论的 てき 。发生的 てき 一切 いっさい ,无论是 ぜ 星 ほし 星 ぼし 的 てき 运动还是树木 的 まと 生 せい 长,都 と 可 か 以用自然 しぜん 界 かい 中 ちゅう 的 てき 某 ぼう 种目的 もくてき 来 らい 解 かい 释。亚里士多 した 德 とく 称 しょう 此为“目的 もくてき 因 いん ”,而这些目的 もくてき 因 いん 对于解 かい 释自然 しぜん 运行的 てき 方式 ほうしき 是 ぜ 不可 ふか 或 ある 缺 かけ 的 てき 。笛 ふえ 卡尔的 てき 二元论支持传统亚里士多德科学与开普勒 和 かず 伽 とぎ 利 り 略 りゃく 的 てき 新 しん 科学 かがく 之 の 间的区 く 别,后 きさき 者 しゃ 在 ざい 试图解 かい 释自然 しぜん 时否认了神力 しんりき 和 かず "最 さい 终原因 げんいん "的 てき 作用 さよう 。笛 ふえ 卡尔通 どおり 过把最 さい 终原因 げんいん 从物理 ぶつり 宇宙 うちゅう (res extensa )中 ちゅう 排除 はいじょ ,并支持 しじ 心 こころ 灵(res cogitans ),为后者 しゃ 提供 ていきょう 了 りょう 哲学 てつがく 上 じょう 的 てき 依 よ 据 すえ 。因 よし 此,笛 ふえ 卡尔二元论在为现代物理 ぶつり 学 がく 铺平道路 どうろ 的 てき 同 どう 时,也为灵魂 不朽 ふきゅう 的 てき 宗教 しゅうきょう 信仰 しんこう 敞 たかし 开了大 だい 门[34] 。
笛 ふえ 卡尔的 てき 心 こころ 灵与物 ぶつ 质的二元论暗示了人类的概念。笛 ふえ 卡尔认为,人 にん 是 ぜ 身心 しんしん 的 てき 复合体 がったい 。笛 ふえ 卡尔优先考 せんこう 虑心灵,认为心 こころ 灵可以没有 ゆう 身体 しんたい 而存在 そんざい ,身体 しんたい 却不能 ふのう 没 ぼつ 有心 うしん 灵而存在 そんざい 。在 ざい 《沉思录》中 ちゅう ,笛 ふえ 卡尔辩称,心 こころ 灵是一种纯粹的实体,而身体 しんたい 仅由“偶然 ぐうぜん ”(accident )组成[35] 。但 ただし 他 た 同 どう 时认为思想 しそう 和 わ 身体 しんたい 是 ぜ 紧密相 しょう 连的[36] :
自然 しぜん 也用疼、饿、渴等等 とう 感 かん 觉告诉我,我 わが 不 ふ 仅住在 ざい 我 が 的 てき 肉体 にくたい 里 さと ,就像一个舵手住在他的船上一样,而且除 じょ 此而外 がい ,我 わが 和 わ 它非常 ひじょう 紧密地 ち 连结在 ざい 一起 かずき ,融合 ゆうごう 、掺混得 とく 像 ぞう 一个整体一样地同它结合在一起。因 よし 为,假 かり 如不是 ぜ 这样,那 な 么当我 が 的 てき 肉体 にくたい 受了伤的时候,我 わが ,这个仅仅是 ぜ 一个在思维的我,就不会 かい 因 いん 此感觉到疼,而只会 かい 用 よう 理智 りち 去 さ 知 ち 觉这个伤,就如同一 どういつ 个舵手 しゅ 用 よう 视觉去察看是 ぜ 不 ふ 是 ぜ 在 ざい 他 た 的 てき 船上 せんじょう 有 ゆう 什么东西坏了一 いち 样。[37]
笛 ふえ 卡尔对具身 み 化 か 的 てき 讨论提出 ていしゅつ 了 りょう 他 た 的 てき 二元论哲学中最令人困惑的问题之一:一个人的身心结合到底是什么关系[36] ?因 いん 此,笛 ふえ 卡尔二元论在笛卡尔死后多年为身心 しんしん 问题的 てき 哲学 てつがく 讨论设定了 りょう 议程[38] 。笛 ふえ 卡尔也是一 いち 个理性 りせい 主 ぬし 义者 ,相 あい 信 しん 先天 せんてん 观念的 てき 力量 りきりょう [39] 。笛 ふえ 卡尔主 ぬし 张先天 せんてん 知 ち 识理 り 论,所有 しょゆう 人 じん 类都是 ぜ 通 どおり 过上帝 じょうてい 的 てき 更 さら 高 だか 力量 りきりょう 而生来 せいらい 就拥有 ゆう 知 ち 识的。正 せい 是 ぜ 这种先 さき 天知 あまち 识理论后来 らい 遭到哲学 てつがく 家 か 约翰·洛 らく 克 かつ (1632-1704 年 ねん )和 かず 认为一切知识都是通过经验获得的经验主 ぬし 义 者 もの 的 てき 反 はん 对[40] 。
对数学 がく 和 わ 歷史 れきし 貢獻 こうけん [ 编辑 ]
克 かつ 里 さと 斯蒂娜女王 おう (左 ひだり )和 かず 笛 ふえ 卡尔(右 みぎ )。
笛 ふえ 卡尔對 たい 數學 すうがく 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 贡献是 ぜ 创立了 りょう 解析 かいせき 几何 。笛 ふえ 卡尔成功 せいこう 地 ち 将 はた 当 とう 时完全 かんぜん 分 ぶん 开的代数 だいすう 和 わ 几何学 がく 整合 せいごう 。在 ざい 他 た 的 てき 著作 ちょさく 《几何》中 ちゅう ,笛 ふえ 卡尔向 こう 世人 せじん 证明,几何问题可 か 以归结成代数 だいすう 问题,也可以通过代数 すう 转换来 らい 发现、证明几何性 せい 质。笛 ふえ 卡尔引入了 りょう 坐 すわ 标系 以及线段的 てき 运算概念 がいねん 。笛 ふえ 卡尔在 ざい 数学 すうがく 上 じょう 的 てき 成就 じょうじゅ 为后人 じん 在 ざい 微 ほろ 积分上 うえ 的 てき 工作 こうさく 提供 ていきょう 了 りょう 坚实的 てき 基 もと 础,而后者 しゃ 又 また 是 ぜ 现代数学 すうがく 基 もと 石 せき 。他 た 創 そう 新地 しんち 將 すすむ 幾何 きか 圖形 ずけい 『轉 てん 譯 やく 』代數 だいすう 方程式 ほうていしき ,從 したがえ 而將幾何 きか 問題 もんだい 以代數 すう 方法 ほうほう 求 もとめ 解 かい ,這就是 ぜ 今日 きょう 的 てき 解析 かいせき 幾何 きか (或 ある 稱 しょう 「座標 ざひょう 幾何 きか 」)。
此外,现在使用 しよう 的 てき 许多数学 すうがく 符号 ふごう 都 と 是 ぜ 笛 ふえ 卡尔最 さい 先 さき 使用 しよう 的 てき ,这包括 ほうかつ 了 りょう 已 やめ 知 ち 数 すう a, b, c以及未知数 みちすう x, y, z等 とう ,还有指数 しすう 的 てき 表示 ひょうじ 方法 ほうほう 。他 た 还发现了凸 とつ 多面体 ためんたい 边 、顶点 、面 めん 之 これ 间的关系,后 きさき 人称 にんしょう 为欧 おう 拉 ひしげ -笛 ふえ 卡尔公式 こうしき 。还有微 ほろ 积分中 ちゅう 常 つね 见的笛 ふえ 卡尔叶 かのう 形 がた 线 也是他 た 发现的 てき 。
在 ざい 物理 ぶつり 学 がく 方面 ほうめん ,笛 ふえ 卡尔也有 やゆう 所 しょ 建 けん 树。他 た 在 ざい 《屈 こごめ 光学 こうがく 》中 ちゅう 首 くび 次 じ 对光 ひかり 的 てき 折 おり 射 しゃ 定律 ていりつ 提出 ていしゅつ 了 りょう 理 り 论论证。他 た 还解释了人的 じんてき 视力 失 しつ 常 つね 的 てき 原因 げんいん ,并设计了矫正视力的 てき 透 とおる 镜。力学 りきがく 上 じょう 笛 ふえ 卡尔则发展 てん 了 りょう 伽 とぎ 利 り 略 りゃく 运动相 しょう 对性 的 てき 理 り 论,强 つよ 调了惯性运动 的 てき 直 ちょく 线性。笛 ふえ 卡尔发现了 りょう 动量守恒 もりつね 原理 げんり 的 てき 原始 げんし 形式 けいしき (笛 ふえ 卡兒所 しょ 定義 ていぎ 的 てき 動 どう 量 りょう 是 ぜ 一 いち 純量 じゅんりょう ,不 ふ 是 ぜ 向 むこう 量 りょう ,因 いん 此他的 てき 動 どう 量 りょう 守恆 もりつね 原理 げんり 後來 こうらい 也被證明 しょうめい 是 ぜ 錯誤 さくご 的 てき )。他 た 还发展 てん 了 りょう 宇宙 うちゅう 演 えんじ 化 か 论 、漩涡说 等 とう 理 り 论学说,虽然具体 ぐたい 理 り 论有许多缺陷 けっかん ,但 ただし 依然 いぜん 对以后 きさき 的 てき 自然 しぜん 科学 かがく 家 か 产生了 りょう 影 かげ 响。
他 た 还用光 こう 的 てき 折 おり 射 しゃ 定律 ていりつ 解 かい 释彩 あや 虹 にじ 现象,并且通 どおり 过元素 げんそ 微粒 びりゅう 的 てき 旋转速度 そくど 来 らい 分析 ぶんせき 颜色 。
在 ざい 心理 しんり 学 がく 方面 ほうめん ,笛 ふえ 卡尔也是有 ゆう 所 しょ 贡献的 てき 。 他 た 的 てき 观点和重 かずえ 大 だい 发现,对后来 らい 心理 しんり 学 がく 颇有影 かげ 响。他 た 是 ぜ 近代 きんだい 二元 にげん 论和 わ 唯心 ゆいしん 主 ぬし 义理 り 论著名 めい 的 てき 代表 だいひょう 。他 た 的 てき 反射 はんしゃ 和 わ 反射 はんしゃ 弧 こ 的 てき 重大 じゅうだい 发现,为“动物是 ぜ 机 つくえ 器 き ”的 てき 论断提供 ていきょう 了 りょう 重要 じゅうよう 依 よ 据 すえ 。并提出 ていしゅつ ,反 はん 应----刺激 しげき 的 てき 假 かり 设。但 ただし 是 ぜ 笛 ふえ 卡尔的 てき 反射 はんしゃ 概念 がいねん 是 ぜ 机 つくえ 械性的 てき ,他 た 强 きょう 调人和 わ 动物的 てき 区 く 别,动物没 ぼつ 有心 うしん 灵,人 にん 是 ぜ 有心 うしん 灵的,这样的 てき 推断 すいだん 是 ぜ 二元论的典型表现。另外,心神 しんしん 交感 こうかん 论也是 ぜ 笛 ふえ 卡尔在 ざい 身心 しんしん 关系上 じょう 二元论的又一典型表现,他 た 认为,人的 じんてき 肉体 にくたい 是 ぜ 由 よし 物 ぶつ 质实体 たい 构成的 てき ,人的 じんてき 心 しん 灵是由 よし 精神 せいしん 实体构成的 てき 。心 こころ 灵和人体 じんたい 即 そく 可 か 以相互影响、互为因果 いんが 、相互 そうご 作用 さよう 。他 た 认为人的 じんてき 原始 げんし 情 じょう 绪有六 ろく 种:惊奇、爱悦、憎 にく 恶、欲望 よくぼう 、欢乐和 わ 悲哀 ひあい ,其他的 てき 情 じょう 绪都是 ぜ 这六种原始情绪的分支,或 ある 者 もの 组合。
笛 ふえ 卡尔的 てき 二元论心理学思想虽然在理论上是错误的,但 ただし 是 ぜ 在 ざい 当 とう 时社会 かい 背景 はいけい 下 か ,是非 ぜひ 常 つね 具有 ぐゆう 推动和 わ 进步作用 さよう 的 てき ,他 た 利用 りよう 二元论摆脱了神学对科学的绝对控制,将人 まさと 们的思想 しそう 引导至 いたり 理性 りせい 思 おもえ 维和具体 ぐたい 研究 けんきゅう 上 じょう ,所以 ゆえん ,他 た 对心理学 りがく 的 てき 贡献是 ぜ 不可 ふか 忽 ゆるがせ 视的。
笛 ふえ 卡尔死 し 后 きさき 坟墓遭盗墓 ぼ 贼挖掘,其头骨 こつ 几经易 えき 手 しゅ 现存于法国 こく 巴 ともえ 黎 はじむ 夏 なつ 樂 らく 宮 みや 人 ひと 类博物 ぶつ 馆 。
笛 ふえ 卡尔堅 けん 決 けつ 否認 ひにん 他 た 與 あずか 德 とく 國 こく 玫瑰十 じゅう 字 じ 會 かい 之 これ 間 あいだ 的 てき 關係 かんけい ,他所 よそ 留 とめ 下 か 的 てき 相關 そうかん 文 ぶん 件 けん 中 ちゅう 卻有許多 きょた 巧 たくみ 合 ごう ,他 た 不承認 ふしょうにん 可能 かのう 是 ぜ 因 いん 為 ため 害 がい 怕被當時 とうじ 的 てき 教會 きょうかい 打 だ 壓 あつ 。
笛 ふえ 卡尔將 はた 早期 そうき 在 ざい 整合 せいごう 幾何 きか 與 あずか 代數 だいすう 的 てき 研究 けんきゅう 與 あずか 貝 かい 克 かつ 曼一同 いちどう 分 ぶん 享 とおる ,且曾說 せつ :「如果有機 ゆうき 會 かい ,你不嫌 いや 棄用到 いた 我 わが 的 てき 研究 けんきゅう 或 ある 想 そう 法 ほう 時 じ ,你大可 か 表示 ひょうじ 那 な 是 ぜ 你的想 そう 法 ほう 。」這只是 ぜ 他 た 過 か 於客氣 き 與 あずか 謙虛 けんきょ 的 てき 態度 たいど 罷 やめ 了 りょう ,但 ただし 貝 かい 克 かつ 曼卻真 しん 的 てき 當 とう 作 さく 是 ぜ 自己 じこ 的 てき 功勞 こうろう 。這使笛 ふえ 卡尔備受侮辱 ぶじょく ,所以 ゆえん 他 た 譴責 けんせき 貝 かい 克 かつ 曼的「愚 ぐ 蠢和不學 ふがく 無 む 術 じゅつ 」。
同行 どうこう 評 ひょう 審 しん (peer-review)的 てき 制度 せいど 淵源 えんげん 於笛卡兒。在 ざい 《第 だい 一 いち 哲學 てつがく 沉思集 しゅう 》出版 しゅっぱん 前 まえ ,Mersenne 收 おさむ 到 いた 委託 いたく 手 しゅ 稿 こう 後 ご ,將 はた 其發給 はっきゅう 多 た 位 い 哲學 てつがく 家 か 與 あずか 神學 しんがく 家 か 閱讀;隨 ずい 後 ご 收 おさむ 到 いた 了 りょう 六 ろく 組 くみ 反對 はんたい 意見 いけん ,這些《反駁 はんばく 》與 あずか 笛 ふえ 卡尔所作 しょさ 的 てき 《答辯 とうべん 》被 ひ 收錄 しゅうろく 在 ざい 書中 しょちゅう 的 てき 附錄 ふろく 一同 いちどう 印行 いんこう ,為 ため 歷史 れきし 上 じょう 最早 もはや 的 てき 同 どう 儕評論 ろん 。[41]
著作 ちょさく [ 编辑 ]
1618. Musicae Compendium (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ). 笛 ふえ 卡尔为其早期 そうき 合作 がっさく 者 しゃ 撰 せん 写 うつし 的 てき 关于音 おん 乐理论和音 おん 乐美学 がく 的 てき 论文, Isaac Beeckman (去 さ 世 よ 后 きさき 第 だい 一 いち 版 はん ,1650)。
1626–1628. Regulae ad directionem ingenii (《指 ゆび 导心灵的规则 》)。 不全 ふぜん 。逝世后 きさき 第 だい 一 いち 版 はん 是 ぜ 1684年 ねん 的 てき 荷 に 兰语翻 こぼし 译版,拉 ひしげ 丁 ひのと 原文 げんぶん 在 ざい 1701年 ねん 阿 おもね 姆斯特 とく 丹 に 出版 しゅっぱん (R. Des-Cartes Opuscula Posthuma Physica et Mathematica )。Giovanni Crapulli编辑的 てき 最 さい 好 このみ 的 てき 批判 ひはん 的 てき 版本 はんぽん ,包括 ほうかつ 了 りょう 1684年 ねん 荷 に 兰语的 てき 翻 こぼし 译 (The Hague: Martinus Nijhoff, 1966)。
1630–1631. La recherche de la vérité par la lumière naturelle (英文 えいぶん 译名:The Search for Truth ),是 ぜ 未 み 完成 かんせい 的 てき 对话集 しゅう ,1701年 ねん 发表。
1630–1633. Le Monde (《The World 》) and L'Homme (《论人》)。笛 ふえ 卡尔第 だい 一部系统论述他的自然哲学的作品。《论人》在 ざい 其死后 きさき ,1662年 ねん 用 よう 拉 ひしげ 丁 ひのと 语发表 ひょう ;《论世界 かい 》1664年 ねん 。
1637. Discours de la méthode (《談 だん 談 だん 方法 ほうほう 》)。 介 かい 绍其作品 さくひん Essais ,包括 ほうかつ 了 りょう Dioptrique ,Météores 和 わ Géométrie 。
1637. La Géométrie (《几何学 がく 》)。 笛 ふえ 卡尔在 ざい 数学 すうがく 方面 ほうめん 的 てき 主要 しゅよう 作品 さくひん 。英 えい 语版由 よし Michael Mahoney翻 こぼし 译 (New York: Dover, 1979)。
1641. Meditationes de prima philosophia (《第 だい 一 いち 哲學 てつがく 沉思集 しゅう 》),拉 ひしげ 丁 ひのと 语版亦 また 作 つく Metaphysical Meditations 。1642年 ねん 发表第 だい 二 に 版 はん ,包括 ほうかつ 了 りょう 反 はん 驳和答 こたえ 辩,和 わ Letter to Dinet (《给迪内 ない 的 てき 信 しん 》)。Luynes的 てき Duke翻 こぼし 译出法文 ほうぶん 版 ばん ,可能 かのう 未 み 经笛卡尔审查,1647年 ねん 发表,包括 ほうかつ 了 りょう 反 はん 驳和答 こたえ 辩 。
1644. Principia philosophiae (《哲学 てつがく 原理 げんり 》),拉 ひしげ 丁 ひのと 教科 きょうか 书,笛 ふえ 卡尔最初 さいしょ 的 てき 目的 もくてき 是 ぜ 用 よう 此书来 らい 替 がえ 代 だい 亚里士多 した 德 とく 主 ぬし 义的经院哲学 てつがく 教科 きょうか 书。法文 ほうぶん 翻 こぼし 译Principes de philosophie ,翻 こぼし 译者Claude Picot,笛 ふえ 卡尔审核,1647年 ねん 以给波 なみ 希 まれ 米 まい 亚的伊 い 丽莎白 しろ 公主 こうしゅ 的 てき 信 しん 为序言 じょげん 。
1647. Notae in programma (英 えい 语:Comments on a Certain Broadsheet )。笛 ふえ 卡尔信徒 しんと Henricus Regius给笛卡尔的 てき 回 かい 信 しん 。
1648. La description du corps humain (《人 ひと 类身体 しんたい 的 てき 描述 》),笛 ふえ 卡尔死 し 后 きさき 由 ゆかり Clerselier在 ざい 1667年 ねん 发表。
1648. Responsiones Renati Des Cartes... (《与 あずか 波 なみ 尔曼的 てき 对话集 しゅう 》,英 えい 语:Conversation with Burman )。用 よう 问答形式 けいしき 呈 てい 现与Frans Burman在 ざい 1648年 ねん 4月 がつ 16日 にち 的 てき 对话。1895年 ねん 重 おも 新 しん 发现,1896年 ねん 发表。批注后 きさき 的 てき 双 そう 语版本 はんぽん (拉 ひしげ 丁 ひのと 语原文 げんぶん 、法 ほう 语译文 ぶん )由 ゆかり Jean-Marie Beyssade编辑,1981年 ねん 发表。(Paris: PUF)。
1649. Les passions de l'âme (《灵魂的 てき 激情 げきじょう 》)。关于伊 い 丽莎白 しろ 公主 こうしゅ 》
1657. Correspondance (三 さん 卷 かん 本 ほん : 1657, 1659, 1667)。笛 ふえ 卡尔的 てき 遗嘱执行人 じん Claude Clerselier 发表。1667年 ねん 的 てき 第 だい 三 さん 卷 かん 是 ぜ 最 さい 全的 ぜんてき 。但 ただし 是 ぜ Clerselier忽 ゆるがせ 略 りゃく 了 りょう 许多关于数学 すうがく 的 てき 资料。
2010年 ねん 11月,之 これ 前 ぜん 未 み 知的 ちてき 信 しん 件 けん ,1641年 ねん 5月 がつ 27日 にち 寄 よせ ,由 よし 一位荷兰哲学家Erik-Jan Bos用 よう Google 发现。Bos 发现信 しん 件 けん 以总结形式 しき 提 つつみ 及了哈弗福德 ふくとく 學院 がくいん 保存 ほぞん 的 てき 自 じ 传,在 ざい Haverford, Pennsylvania 。学院 がくいん 不知 ふち 道信 みちのぶ 件 けん 从未发表。这是近 きん 25年来 ねんらい 发现的 てき 第 だい 三 さん 封 ふう 信 しん 件 けん 。[42] [43]
中 ちゅう 文 ぶん 文献 ぶんけん [ 编辑 ]
原著 げんちょ 译文[ 编辑 ]
中 ちゅう 文学 ぶんがく 术文献 ぶんけん [ 编辑 ]
中 ちゅう 文 ぶん [ 编辑 ]
外 そと 文 ぶん 译文[ 编辑 ]
科 か 普 あまね 与 あずか 其他[ 编辑 ]
參 まいり 見 み [ 编辑 ]
Principia philosophiae , 1685
數學 すうがく 相關 そうかん 條目 じょうもく [ 编辑 ]
哲學 てつがく 理論 りろん [ 编辑 ]
注 ちゅう 释[ 编辑 ]
参考 さんこう 文献 ぶんけん [ 编辑 ]
引用 いんよう [ 编辑 ]
^ René Descartes . Newadvent.org. [2012-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-04-24). ...preferred to avoid all collision with ecclesiastical authority.
^ Wells, John . Longman Pronunciation Dictionary 3rd. Pearson Longman. 3 April 2008. ISBN 978-1-4058-8118-0 .
^ Descartes . Collins English Dictionary . HarperCollins . [2022-01-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-09).
^ "Descartes, René [失效 しっこう 連結 れんけつ ] " (US English). Lexico . Oxford University Press . 2020.
^ Colie, Rosalie L. Light and Enlightenment. Cambridge University Press. 1957: 58 .
^ Nadler, Steven . 2015. The Philosopher, the Priest, and the Painter: A Portrait of Descartes . Princeton University Press. ISBN 978-0-691-16575-2 .
^ Carlson, Neil R. Physiology of Behavior . Needham Heights, Massachusetts: Pearson: Allyn & Bacon. 2001: 8 . ISBN 978-0-205-30840-8 .
^ Pereira, Gómez. 1749 [1554]. "De Immortalitate Animae." Antoniana Margarita . p. 277.
^ Bertrand Russell (2004) History of western philosophy (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) pp. 511, 516–17.
^ Moorman, R. H. 1943. "The Influence of Mathematics on the Philosophy of Spinoza (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )." National Mathematics Magazine 18(3):108–15.
^ Grondin, J. , Introduction to Metaphysics: From Parmenides to Levinas (New York, NY : Columbia University Press , 2004), p. 126 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ).
^ Rodis-Lewis, Geneviève. Descartes' life and the development of his philosophy. Cottingham, John (编). The Cambridge Companion to Descartes . Cambridge University Press. 1992: 22 [2013-10-10 ] . ISBN 978-0-521-36696-0 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-10-21).
^ Desmond, p. 24
^ Porter, Roy. The New Science. The Greatest Benefit to Mankind: A Medical History of Humanity from Antiquity to the Present paperback edition, 135798642. Great Britain: Harper Collins. 1999: 217 [1997]. ISBN 0006374549 .
^ Baird, Forrest E.; Walter Kaufmann. From Plato to Derrida . Upper Saddle River, New Jersey: Pearson Prentice Hall. 2008: 373 –377. ISBN 0-13-158591-6 .
^ René Descartes . FamousScientists.org. [2011-12-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-02-06).
^ 参考 さんこう Stephen Gaukroger: Descartes. An Itellectual Biography. Clarendon Press: Oxford 1995, p.68.
^ [英 えい ], 汤姆·索 さく 雷 かみなり 尔. 牛津 うしづ 通 とおる 识读本 ほん :笛 ふえ 卡尔. 译林出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2014-08: p33. ISBN 9787544732703 .
^ 索 さく 雷 かみなり 尔 (Sorell, Tom); Li yong yi.; 索 さく 雷 かみなり 尔.; 李 り 永 えい 毅 あつし . 巴 ともえ 黎 はじむ 岁月. 牛津 うしづ 通 とおる 识读本 ほん :笛 ふえ 卡尔 . 南京 なんきん : 译林出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2014-08: p57–58. ISBN 978-7-5447-3270-3 . OCLC 910687808 .
^ 索 さく 雷 かみなり 尔 (Sorell, Tom); Li yong yi.; 索 さく 雷 かみなり 尔.; 李 り 永 えい 毅 あつし . 秘 ひ 而不宣 せん 的 てき 物理 ぶつり 学 がく . 牛津 うしづ 通 とおる 识读本 ほん :笛 ふえ 卡尔 . 南京 なんきん : 译林出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2014-08: p62–63. ISBN 978-7-5447-3270-3 . OCLC 910687808 .
^ 索 さく 雷 かみなり 尔 (Sorell, Tom); Li yong yi.; 索 さく 雷 かみなり 尔.; 李 り 永 えい 毅 あつし . 牛津 うしづ 通 とおる 识读本 ほん :笛 ふえ 卡尔 . 南京 なんきん : 译林出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2013: p103–104. ISBN 978-7-5447-3270-3 . OCLC 910687808 .
^ [.htm 〔法 ほう 〕帕斯卡尔《思想 しそう 录》,思想 しそう 录34]
^ The Religious Affiliation of philosopher and mathematician Rene Descartes (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ). Webpage last modified 5 October 2005.
^ Smith, Kurt. Descartes' Life and Works . The Stanford Encyclopedia of Philosophy BY COLA. Fall 2010 [2013-08-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-03-23).
^ 笛 ふえ 卡尔. 谈谈方法 ほうほう 2017年 ねん 6月 がつ . 北京 ぺきん : 商 しょう 务印书馆. 2000年 ねん 11月: 16 . ISBN 9787100030908 .
^ G. 哈特费尔德 とく . 笛 ふえ 卡尔与《第 だい 一 いち 哲学 てつがく 的 てき 沉思》. 桂 かつら 林 りん : 广西师范大学 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2007年 ねん 8月 がつ : 77–79. ISBN 9787563366521 .
^ Watson, Richard A. What Moves the Mind: An Excursion in Cartesian Dualism. American Philosophical Quarterly (University of Illinois Press ). January 1982, 19 (1): 73–81. JSTOR 20013943 .
^ Gobert, R. D., The Mind-Body Stage: Passion and Interaction in the Cartesian Theater 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 16 August 2021. (Stanford: Stanford University Press, 2013).
^ David Cunning. The Cambridge Companion to Descartes' Meditations. Cambridge University Press. 2014: 277. ISBN 978-1-107-72914-8 .
^ David Cunning. The Cambridge Companion to Descartes' Meditations. Cambridge University Press. 2014: 278. ISBN 978-1-107-72914-8 .
^ David Cunning. The Cambridge Companion to Descartes' Meditations. Cambridge University Press. 2014: 279. ISBN 978-1-107-72914-8 .
^ 勒内, 笛 ふえ 卡尔. 第 だい 六 ろく 个沉思 おもえ 论物质性东西的 てき 存在 そんざい ;论人的 てき 灵魂和 わ 肉体 にくたい 之 の 间的实在区 く 别. 第 だい 一 いち 哲学 てつがく 沉思集 しゅう :反 はん 驳和答 こたえ 辩 . 由 よし 庞景仁 じん 翻 こぼし 译. 商 しょう 务印书馆. 2017. ISBN 978-7-100-13977-9 . OCLC 1124958510 .
^ Georges Dicker. Descartes: An Analytic and Historical Introduction . OUP. 2013: 86 . ISBN 978-0-19-538032-3 .
^ Georges Dicker. Descartes: An Analytic and Historical Introduction . OUP. 2013: 87 . ISBN 978-0-19-538032-3 .
^ Georges Dicker. Descartes: An Analytic and Historical Introduction . OUP. 2013: 301 . ISBN 978-0-19-538032-3 .
^ 36.0 36.1 Georges Dicker. Descartes: An Analytic and Historical Introduction . OUP. 2013: 303 . ISBN 978-0-19-538032-3 .
^ 勒内, 笛 ふえ 卡尔. 第 だい 六 ろく 个沉思 おもえ 论物质性东西的 てき 存在 そんざい ;论人的 てき 灵魂和 わ 肉体 にくたい 之 の 间的实在区 く 别. 第 だい 一 いち 哲学 てつがく 沉思集 しゅう :反 はん 驳和答 こたえ 辩 . 由 よし 庞景仁 じん 翻 こぼし 译. 商 しょう 务印书馆. 2017. ISBN 978-7-100-13977-9 . OCLC 1124958510 .
^ Stanford Encyclopaedia of Philosophy (online): Descartes and the Pineal Gland.
^ Eric Shiraev. A History of Psychology: A Global Perspective: A Global Perspective. Sage. 2010: 88. ISBN 978-1-4129-7383-0 .
^ Baldwin, Bird T. John Locke's Contributions to Education (PDF) . The Sewanee Review (The Johns Hopkins University Press ). April 1913, 21 (2): 177–187 [22 September 2020] . JSTOR 27532614 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于26 September 2022).
^ Kenny, Anthony. A New History of Western Philosophy, Volume 3, The Rise of Modern Philosophy. p37
^ Vlasblom, Dirk. Unknown letter from Descartes found . NRC.nl . 2010-02-25 [2012-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-11-08) (荷 に 兰语) .
^ Vlasblom, Drik. Hoe Descartes in 1641 op andere gedachten kwam . NRC.nl . [2020-02-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-10-27) (荷 に 兰语) .
来 らい 源 みなもと [ 编辑 ]
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]
国 くに 际各地 かくち 学 がく 术艺术家 か 人物 じんぶつ 其他