原はら臺たい南みなみ武德たけのり殿どの

原はら臺たい南みなみ武德たけのり殿どの
臺たい南みなみ武德たけのり殿どの 臺たい南みなみ忠義ちゅうぎ國こく小しょう禮れい堂どう
原はら臺たい南みなみ武德たけのり殿どの正面しょうめん
位置いち	臺灣たいわん臺たい南市みなみいち中西なかにし區く忠義ちゅうぎ路ろ二に段だん2號ごう（忠義ちゅうぎ國こく小しょう內）
坐すわ标	22.990634°N 120.20364°E / 22.990634; 120.20364
建たて成しげる时间	日本にっぽん昭和しょうわ十じゅう一いち年ねん（1936年ねん）
中華民國ちゅうかみんこく文化ぶんか資產しさん
類型るいけい	登錄とうろく等級とうきゅう：直轄ちょっかつ市し定てい古蹟こせき 登錄とうろく種類しゅるい：公共こうきょう建築けんちく
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう

原はら臺たい南みなみ武德たけのり殿どの，全ぜん名な為ため大だい日本にっぽん武德ぶとく會かい台だい南みなみ支部しぶ武德たけのり殿どの，是ぜ日にち治ち時期じき大だい日本にっぽん武德ぶとく會かい為ため推廣武道ぶどう所しょ建けん的てき道みち館かん，位い於臺たい南市みなみいち中西なかにし區く，為ため臺だい南市みなみいち定てい古蹟こせき，現げん為ため臺たい南市みなみいち中西なかにし區く忠義ちゅうぎ國民こくみん小學しょうがく的てき禮れい堂どう。原はら臺たい南みなみ武德たけのり殿どの是ぜ臺灣たいわん現存げんそん的てき武德たけのり殿どの中規模ちゅうきぼ較大且在設計せっけい與あずか施工しこう品質ひんしつ上じょう較高者しゃ。

沿革えんかく

日にち治ち時期じき的てき武德たけのり殿どの

原はら臺たい南みなみ武德たけのり殿どの側面そくめん，可か以看到いた一いち樓ろう的てき次つぎ入口いりくち。

日にち治ち時期じき明治めいじ二に十じゅう八はち年ねん（1895年ねん），大日本帝國だいにっぽんていこく大だい日本にっぽん武德ぶとく會かい於京都きょうと創立そうりつ，推廣武道ぶどう及尚武しょうぶ精神せいしん。五ご年ねん後ご，在ざい臺灣たいわん臺北たいぺい、臺たい中ちゅう與あずか臺たい南みなみ也成立せいりつ了りょう武德ぶとく會かい委員いいん部ぶ，更さら在ざい明治めいじ三さん十じゅう九きゅう年ねん（1906年ねん）正式せいしき成立せいりつ「大だい日本にっぽん武德ぶとく會かい臺灣たいわん支部しぶ」，在ざい臺たい積極せっきょく推廣武道ぶどう。1920年ねん，改名かいめい為ため大だい日本にっぽん武德ぶとく會かい臺灣たいわん本部ほんぶ，並なみ在ざい各州かくしゅう廳ちょう設立せつりつ支部しぶ，各かく郡ぐん市し設しつらえ支所ししょ。

臺たい南みなみ武德たけのり殿どの最初さいしょ位い於臺たい南大正みなみたいしょう公園こうえん（今こん民生みんせい綠園みどりえん、湯ゆ德とく章あきら紀き念ねん公園こうえん）東側ひがしがわ，後來こうらい昭和しょうわ十じゅう一いち年ねん（1936年ねん）2月がつ時じ改あらため在ざい南みなみ門かど町まち臺たい南みなみ神社じんじゃ外苑がいえん東北とうほく角かく緊鄰臺たい南みなみ孔あな廟びょう處しょ興きょう建けん現今げんこん的てき臺だい南みなみ武德たけのり殿どの，且在武德たけのり殿どの與あずか孔あな廟びょう之の間あいだ設しつらえ有ゆう大弓だいきゅう道場どうじょう，兩者りょうしゃ皆みな於同年どうねん10月がつ10日とおか竣工しゅんこう，並なみ在ざい10月がつ24日にち與あずか神社じんじゃ外苑がいえん同時どうじ舉行落成らくせい典禮てんれい。原本げんぽん的てき第だい一代台南武德殿則改建為臺たい南市みなみいち歷史れきし館かん。

台たい南みなみ武德たけのり殿どの大弓だいきゅう道場どうじょう

二に次じ大戰たいせん後こう，臺だい南みなみ武德たけのり殿どの改あらため為ため臺だい南みなみ市立しりつ中學ちゅうがく與あずか忠義ちゅうぎ國こく小しょう的てき禮れい堂どう，於民國こく八はち十じゅう七なな年ねん（1998年ねん）6月がつ26日にち被ひ指定してい為ため市し定てい古蹟こせき。

建築けんちく特色とくしょく

原はら臺たい南みなみ武德たけのり殿どの背面はいめん。

原はら臺たい南みなみ武德たけのり殿どの的てき建築けんちく式しき樣さま為ため日本にっぽん傳統でんとう的てき社殿しゃでん建築けんちく，但ただし材料ざいりょう則そく為ため新式しんしき材料ざいりょう（鋼はがね筋すじ混こん凝しこり土ど、洗あらい石子いしこ）。其坐北朝ほくちょう南みなみ，二に層そう樓ろう高だか，左右さゆう各かく寬ひろし四よん開ひらき間あいだ，而主入口いりくち則そく位い於二樓ろう，須爬樓ろう梯はしご方かた能のう進入しんにゅう。一樓是各種附屬服務空間，兩りょう側がわ有ゆう次じ入口いりくち，而二樓ろう西にし邊べ為ため武道ぶどう場じょう，東ひがし邊べ為ため劍道けんどう場じょう，而北邊べ則のり突出とっしゅつ做為祭壇さいだん。此外在日ざいにち治ち時期じき，在ざい武德たけのり殿どの外がい還かえ有ゆう弓道きゅうどう場じょう。

主體しゅたい分ぶん為ため屋や頂いただき、屋や身み、基もと座ざ三さん部分ぶぶん，屋や頂いただき為ため歇山頂いただき（日にち語ご:日にち语：入母屋いりもや造づくり），兩側りょうがわ置おけ有ゆう博はく風ふう板いた（日にち語ご:日にち语：破風はふ），屋や脊呈十じゅう字じ型がた，正せい脊脊吻為鴟尾しび。屋や身み皆みな可か見み為ため了りょう仿木構的凸とつ顯あらわ的てき梁はり柱ばしら和わ釘くぎ飾かざり。門もん廊ろう的屋てきや頂いただき採用さいよう唐から博はく風ふう式しき，並なみ在ざい建築けんちく物ぶつ前後ぜんご都と有ゆう迴廊的てき設置せっち，欄らん杆為仿木構造こうぞう型がた，門もん窗まど全ぜん為平ためひら拱式樣さま。基もと座ざ為ため一いち樓ろう，外そと牆為洗あらい石子いしこ，並なみ劃有水平すいへい分割ぶんかつ線せん。

參まいり見み

• 臺灣たいわん的てき武德たけのり殿どの
• 高雄たかお市し武德たけのり殿どの
• 天津てんしん武德たけのり殿どの

外部がいぶ連結れんけつ

• 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく——原ばら臺だい南みなみ武德たけのり殿どの （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

參考さんこう資料しりょう

1. 傅でん朝ちょう卿きょう. 台たい南市みなみいち古蹟こせき與あずか歷史れきし建築けんちく總覽そうらん. 台たい南市みなみいち: 台灣たいわん建築けんちく與あずか文化ぶんか資產しさん出版しゅっぱん社しゃ. 2001年ねん11月: 232頁ぺーじ. ISBN 957-30880-4-5. 
2. 范勝雄ゆう. 府ふ城じょう叢くさむら談だん (4). 臺たい南市みなみいち政府せいふ. 2001-07-01: 91、92頁ぺーじ. ISBN 957-02-2143-7.