原 はら 臺 たい 南 みなみ 長老 ちょうろう 教 きょう 女學校 じょがっこう 本館 ほんかん 暨講堂 こうどう ,位 い 於臺灣 わん 臺 たい 南市 みなみいち 東 ひがし 區 く ,該校可 か 追 おい 溯 さかのぼ 至 いたり 清光 せいこう 緒 いとぐち 十 じゅう 三 さん 年 ねん (1887年 ねん )2月 がつ 14日 にち [1] 創立 そうりつ 的 てき 「新 しん 樓 ろう 女學校 じょがっこう 」,是 ぜ 臺灣 たいわん 最早 もはや 的 てき 女性 じょせい 教育 きょういく 單位 たんい 之 の 一 いち ,現在 げんざい 該校名 めい 為 ため 臺 たい 南市 みなみいち 私立 しりつ 長榮 ちょうえい 女子 じょし 高級 こうきゅう 中學 ちゅうがく [2] ,於民國 こく 九 きゅう 十 じゅう 一 いち 年 ねん (2002年 ねん )6月 がつ 25日 にち 公告 こうこく 為 ため 臺 だい 南市 みなみいち 市 し 定 てい 古蹟 こせき [3] 。
沿革 えんかく [ 编辑 ]
自 じ 從 したがえ 長老 ちょうろう 教會 きょうかい 來 らい 臺後 だいご ,便 びん 有 ゆう 設 しつらえ 校 こう 之 の 打算 ださん ,而其中 ちゅう 最 さい 積極 せっきょく 參與 さんよ 女 おんな 校 こう 籌備事 ごと 宜 むべ 者 しゃ 為 ため 李 り 庥牧師 ぼくし 夫婦 ふうふ ,然 しか 而1879年 ねん 李 り 庥牧師 し 因 いん 病 びょう 逝世,由 ゆかり 妻 つま 繼承 けいしょう 其遺志 いし ,並 なみ 在 ざい 1880年 ねん 成 なり 為 ため 臺灣 たいわん 第 だい 一 いち 位 い 女 おんな 教 きょう 士 し ,但 ただし 後來 こうらい 也因病 びょう 而在1884年 ねん 返 かえし 回 かい 英國 えいこく [4] [5] [1] 。1885年 ねん 朱 しゅ 約 やく 安 やす (Miss Joan Stuart)與 あずか 文 ぶん 安 やす (Miss Annie e. Butler)兩 りょう 位 い 女 おんな 宣教 せんきょう 士 し 來 き 臺 だい 接 せっ 手 しゅ 工作 こうさく ,於兩年 ねん 後 ご 終 おわり 於成立 せいりつ 女學校 じょがっこう ,而由於學校 がっこう 是 ぜ 位 い 於新 しん 樓 ろう 醫 い 館 かん 內,所以 ゆえん 稱 しょう 為 ため 「新 しん 樓 ろう 女學校 じょがっこう 」[4] 。最初 さいしょ 的 てき 學生 がくせい 只 ただ 有 ゆう 19名 めい ,而唯一 いち 的 てき 入學 にゅうがく 條件 じょうけん 是 ぜ 「不 ふ 裹小腳 」[5] 。
創 そう 校 こう 之 の 初 はつ ,校 こう 務 つとむ 由朱 ゆみ 約 やく 安 やす (Miss Joan Stuart) 、與 あずか 文 ぶん 安 やす (Miss Annie e. Butler)與 あずか 萬 まん 真珠 しんじゅ (Margaret Barnett)三 さん 位 い 輪 わ 流 りゅう 主持 しゅうもち ,而當其中一位負責校務時,另外二位則前往新樓醫館或去鄉村巡迴,直 ちょく 到 いた 日 にち 治 ち 時期 じき 1903年 ねん 時 じ 英國 えいこく 女 おんな 宣教 せんきょう 會派 かいは 盧 の 仁愛 じんあい (J.A.Lloyd)前 ぜん 來 らい 擔任 たんにん 第 だい 一任 いちにん 校長 こうちょう 為 ため 止 とめ [4] ,校 こう 名 めい 也改為 ため 「長老 ちょうろう 教 きょう 女學校 じょがっこう 」[2] 。1918年 ねん ,原 はら 有 ゆう 校舍 こうしゃ 已 やめ 不 ふ 敷 じき 使用 しよう ,於是在 ざい 努力 どりょく 募 つの 款後買 かい 下 か 了 りょう 今 こん 天 てん 校 こう 地 ち ,而新校舍 こうしゃ 則 そく 在 ざい 1923年 ねん 11月完工 かんこう 並 なみ 於該月 がつ 28日 にち 舉行落成 らくせい 典禮 てんれい [4] 。而在1927年 ねん 時 じ 因 いん 盧 の 仁愛 じんあい 校長 こうちょう 轉任 てんにん 神學 しんがく 院 いん 女子 じょし 部 ぶ ,而由吳 くれ 瓅志(J.W.Galt)出 だし 任 にん 第 だい 二 に 任 にん 校長 こうちょう ,其任內廢除 じょ 了 りょう 小學 しょうがく 部 ぶ ,使 つかい 該校成 なり 為 ため 完全 かんぜん 的 てき 中學校 ちゅうがっこう [4] 。但 ただし 後來 こうらい 因 いん 太平洋戰爭 たいへいようせんそう 等 とう 因 いん 素 もと ,吳 ご 瓅志被 ひ 迫 せり 離職 りしょく 返 かえし 回 かい 英國 えいこく ,由 よし 日 び 籍 せき 人士 じんし 出 で 任 にん 校長 こうちょう ,並 なみ 於1939年 ねん 改 あらため 為 ため 「長榮 ちょうえい 高等 こうとう 女學校 じょがっこう 」[4] 。二次大戰結束進入民國時期後,改 あらため 為 ため 「私立 しりつ 長榮 ちょうえい 女子 じょし 中學 ちゅうがく 」[4] 。
近年 きんねん ,女學校 じょがっこう 本館 ほんかん 因 いん 受白蟻 あり 危害 きがい 而使屋 や 頂 いただき 塌陷大洞 おおほら ,周圍 しゅうい 兩側 りょうがわ 護 まもる 龍 りゅう 屋 や 脊出現 しゅつげん 塌陷危機 きき ,[6] 後 こう 在 ざい 斥資5000多 た 萬 まん 元 げん 、歷 れき 經 けい 兩年 りょうねん 餘 あまり 修復 しゅうふく 後 ご ,最終 さいしゅう 在 ざい 2019年 ねん 整 せい 修 おさむ 完成 かんせい ,回復 かいふく 日 び 治 ち 時期 じき 的 てき 原 げん 貌。[7]
建築 けんちく 設計 せっけい [ 编辑 ]
女學校 じょがっこう 本館 ほんかん 為 ため 西方 せいほう 古典 こてん 風格 ふうかく 之 の 校舍 こうしゃ ,建築 けんちく 格 かく 局 きょく 約 やく 為 ため 兩 りょう 層 そう 樓 ろう 高 だか ,約 やく 略 りゃく 座 ざ 南朝 なんちょう 北 きた ,平面 へいめん 呈 てい ㄇ字形 じけい [2] 。其入口 こう 位 い 於北面 めん 中央 ちゅうおう ,設 しつらえ 有門 ありかど 廊 ろう ,進入 しんにゅう 於玄關 せき 後 ご 有 ゆう 樓 ろう 梯 はしご ,而在門 もん 廊 ろう 屋 や 簷下標 しめぎ 有 ゆう 建築 けんちく 年代 ねんだい 「1923」,其上方 かみがた 有 ゆう 陽 ひ 臺 だい 與 あずか 弧 こ 山 やま 牆,山 やま 牆之上 じょう 則 のり 有 ゆう 校 こう ,屋 や 頂上 ちょうじょう 還 かえ 設 しつらえ 有 ゆう 八角 はっかく 型 がた 的 てき 小屋 こや 塔 とう [2] 。北面 ほくめん 兩邊 りょうへん 左右 さゆう 對稱 たいしょう ,兩 りょう 端 はし 還 かえ 設 しつらえ 有 ゆう 次 じ 入口 いりくち [4] 。其ㄇ字形 じけい 內部三 さん 面 めん 為 ため 拱廊,北邊 ほくへん 為 ため 五 ご 開 ひらき 間 あいだ ,而東西 とうざい 兩邊 りょうへん 為 ため 八開 はちかい 間 あいだ [2] 。
講堂 こうどう 位 い 於本館南 たてみなみ 邊 べ ,其屋頂 いただき 為 ため 歇山頂 いただき ,有 ゆう 八 はち 個 こ 出入口 でいりぐち [4] 。出入口 でいりぐち 兩 りょう 旁 つくり 有壁 ありかべ 柱 はしら ,而其上 じょう 有 ゆう 裝飾 そうしょく 性 せい 雨 う 庇 ひさし ,上 うえ 有 ゆう 拱弧和 わ 十字架 じゅうじか [4] 。
圖 ず 片 へん [ 编辑 ]
相關 そうかん 條目 じょうもく [ 编辑 ]
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]
參考 さんこう 資料 しりょう [ 编辑 ]
古蹟 こせき 歷史 れきし 建築 けんちく 文化 ぶんか 景觀 けいかん 聚落 しゅうらく 建築 けんちく 群 ぐん 考古 こうこ 遺 のこ 址 し
中西 なかにし 區 く
國定 こくてい 古蹟 こせき
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
東 ひがし 區 く
國定 こくてい 古蹟 こせき
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
南 みなみ 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
北 きた 區 く
國定 こくてい 古蹟 こせき
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
文化 ぶんか 景觀 けいかん
考古 こうこ 遺 のこ 址 し
安平 あびら 區 く
國定 こくてい 古蹟 こせき
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
安 やす 南 みなみ 區 く
國定 こくてい 古蹟 こせき
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
永 えい 康 やすし 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
歸 かえり 仁 じん 區 く
新 しん 化 か 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
楠 くすのき 西 にし 區 く
歷史 れきし 建築 けんちく
聚落 しゅうらく 建築 けんちく 群 ぐん
仁德 にんとく 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
官 かん 田 た 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
麻 あさ 豆 まめ 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
考古 こうこ 遺 のこ 址 し
佳 けい 里 さと 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
臺灣 たいわん 歷史 れきし 建築 けんちく
西港 にしこう 區 く
七 なな 股 また 區 く
將軍 しょうぐん 區 く
學 がく 甲 かぶと 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
北門 きたもん 區 く
新 しん 營區
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
後 こう 壁 かべ 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
白河 しらかわ 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
東山 ひがしやま 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
六甲 ろっこう 區 く
下 しも 營區
柳營 りゅうえい 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
鹽水 えんすい 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
善 ぜん 化 か 區 く
直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
歷史 れきし 建築 けんちく
考古 こうこ 遺 のこ 址 し
山上 やまのうえ 區 く
新市 しんいち 區 く
龍崎 たつざき 區 く
其他
臺北 たいぺい 市 し
臺北 たいぺい 市 し 直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
政府 せいふ 類 るい 建築 けんちく 衙署、機構 きこう 城郭 じょうかく 、關 せき 塞 ふさが 宗教 しゅうきょう 類 るい 建築 けんちく 寺 てら 廟 びょう 、教 きょう 堂 どう 祠堂 しどう 、墓 はか 葬 そう 碑 いしぶみ 碣、牌 ぱい 坊 ぼう 宅 たく 第 だい 教育 きょういく 、書院 しょいん 產業 さんぎょう 設 しつらえ 施 ほどこせ 其他
新北 しんきた 市 し
新北 しんきた 市 し 直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
政府 せいふ 類 るい 建築 けんちく 衙署、機構 きこう 城郭 じょうかく 、關 せき 塞 ふさが 宗教 しゅうきょう 類 るい 建築 けんちく 寺 てら 廟 びょう 、教 きょう 堂 どう 祠堂 しどう 、墓 はか 葬 そう 碑 いしぶみ 碣、牌 ぱい 坊 ぼう 宅 たく 第 だい 教育 きょういく 、書院 しょいん 產業 さんぎょう 設 しつらえ 施 ほどこせ 待 まち 分類 ぶんるい
桃園 ももぞの 市 し
桃園 ももぞの 市 し 直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
宗教 しゅうきょう 類 るい 建築 けんちく 寺 てら 廟 びょう 、教 きょう 堂 どう 祠堂 しどう 、墓 はか 葬 そう 碑 いしぶみ 碣、牌 ぱい 坊 ぼう 宅 たく 第 だい 產業 さんぎょう 設 しつらえ 施 ほどこせ 其他
臺 たい 中 ちゅう 市 し
臺 たい 中 ちゅう 市 し 直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
政府 せいふ 類 るい 建築 けんちく 衙署、機構 きこう 城郭 じょうかく 、關 せき 塞 ふさが 宗教 しゅうきょう 類 るい 建築 けんちく 寺 てら 廟 びょう 、教 きょう 堂 どう 祠堂 しどう 、墓 はか 葬 そう 碑 いしぶみ 碣、牌 ぱい 坊 ぼう 宅 たく 第 だい 教育 きょういく 、書院 しょいん 產業 さんぎょう 設 しつらえ 施 ほどこせ 其他
臺 たい 南市 みなみいち
臺 たい 南市 みなみいち 直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
政府 せいふ 類 るい 建築 けんちく 衙署、機構 きこう 城郭 じょうかく 、關 せき 塞 ふさが 宗教 しゅうきょう 類 るい 建築 けんちく 寺 てら 廟 びょう 、教 きょう 堂 どう 祠堂 しどう 、墓 はか 葬 そう 碑 いしぶみ 碣、牌 ぱい 坊 ぼう 宅 たく 第 だい 教育 きょういく 、書院 しょいん 產業 さんぎょう 設 しつらえ 施 ほどこせ 其他
高 こう 雄市 ゆういち
高雄 たかお 市 し 直轄 ちょっかつ 市 し 定 てい 古蹟 こせき
政府 せいふ 類 るい 建築 けんちく 衙署、機構 きこう 城郭 じょうかく 、關 せき 塞 ふさが 宗教 しゅうきょう 類 るい 建築 けんちく 寺 てら 廟 びょう 、教 きょう 堂 どう 祠堂 しどう 、墓 はか 葬 そう 碑 いしぶみ 碣、牌 ぱい 坊 ぼう 宅 たく 第 だい 教育 きょういく 、書院 しょいん 產業 さんぎょう 設 しつらえ 施 ほどこせ 其他
基 もと 隆 たかし 市 し 臺北 たいぺい 市 し 新北 しんきた 市 し 桃園 ももぞの 市 し 新 しん 竹 たけ 縣 けん 新 しん 竹市 たけいち 苗 なえ 栗 くり 縣 けん 臺 たい 中 ちゅう 市 し 彰 あきら 化 か 縣 けん 南 みなみ 投 とう 縣 けん 雲 くも 林 はやし 縣 けん 嘉 よしみ 義 よし 縣 けん 嘉 よしみ 義 よし 市 し 臺 たい 南市 みなみいち 高 こう 雄市 ゆういち 屏 へい 東 ひがし 縣 けん 宜 むべ 蘭 あららぎ 縣 けん 花 はな 蓮 はちす 縣 けん 臺東 たいとう 縣 けん 澎湖縣 けん 金 きむ 門 もん 縣 けん 連 れん 江 え 縣 けん 數字 すうじ 為 ため 票 ひょう 選 せん 名次 なつぎ