閻錫山やま墓ぼ

閻錫山やま墓ぼ
位置いち	臺北たいぺい市し士し林はやし區く新しん安やす段だん六ろく小しょう段だん
建たて成しげる时间	1960年ねん
中華民國ちゅうかみんこく文化ぶんか資產しさん
類型るいけい	登錄とうろく等級とうきゅう：直轄ちょっかつ市し定てい古蹟こせき 登錄とうろく種類しゅるい：墓はか葬そう
评定时间	2010年ねん3月がつ16日にち
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう

閻錫山やま墓ぼ，位い於臺灣たいわん臺北たいぺい市し士し林はやし區く公館こうかん里さと、陽明ようめい山さん上うえ，與あずか附近ふきん的てき閻錫山やま故こ居きょ皆みな為ため市し定てい古蹟こせき。

墓はか身狀みじょう況きょう

閻錫山やま墓はか位い於陽明山めいさん永えい公こう路ろ245巷ちまた，屬國ぞっこく有ゆう土地とち，位置いち為ため隱居いんきょ時じ的てき閻錫山やま親おや自じ所ところ選せん。碑いしぶみ頂いただき有ゆう龍りゅう形がた，坐すわ北朝ほくちょう南みなみ的てき圓えん塚づか貼は滿まん墨すみ綠みどり磁磚。墓前ぼぜん斜はす坡有一いち個こ三さん公おおやけ尺じゃく多た的てき「中なか」字じ，象徵しょうちょう閻錫山やま的てき哲學てつがく觀かん「發はつ於仁，歸かえり於中」。

墓前ぼぜん

舊きゅう部ぶ守もり墓ぼ

1960年ねん12月6日にち，閻錫山下やました葬そう於故居きょ種しゅ能のう洞ほら西側にしがわ。下した葬そう當とう晚ばん，全國ぜんこく聯れん播節目め中ちゅう播送，1949年ねん閻錫山やま行政ぎょうせい院長いんちょう任にん內對全國ぜんこく及山西にし同胞どうほう的てき廣こう播錄音ろくおん。

部ぶ屬ぞく井い國治くにはる、張ちょう日明ひあがり等ひとし侍さむらい衛まもる、副官ふっかん，特別とくべつ在ざい種たね能のう洞ほら設置せっち靈れい堂どう，經常けいじょう上じょう香こう祭祀さいし。閻錫山やま去さ世よ後ご，故こ居きょ原ばら先さき廿にじゅう多た名めい隨從ずいじゅう各自かくじ為ため了りょう生活せいかつ下山げざん離はなれ開ひらき，如隔年ねん部ぶ屬ぞく張ちょう日明ひあがり搬離。他た與あずか家人かじん住じゅう於石いし牌ぱい，經營けいえい五金行直到1986年ねん退すさ休きゅう。

張ちょう日明ひあがり會かい一いち早はや從したがえ捷とし運うん劍けん潭站搭小16公おおやけ車しゃ，沿著蜿蜒えんえん山やま徑みち繞にょう駛，以到永えい公こう路ろ245巷ちまた34弄ろう的てき閻錫山やま故こ居きょ。僅以永えい公こう路ろ為ため主要しゅよう對外たいがい聯絡れんらく道路どうろ的てき公館こうかん里さと，公おおやけ車しゃ僅有小しょう16公おおやけ車しゃ，班はん次じ不ふ多た。張ちょう日明ひあがり回かい憶，長官ちょうかん過か世よ時じ，因いん蔣總統そうとう在位ざいい，知道ともみち墓はか的てき人じん不ふ多た，知道ともみち者しゃ多た半はん也不敢來，以免影響えいきょう仕つかまつ途と，因いん此故居きょ及墓園えん一いち直ちょく冷ひや冷ひや清清せいせい，僅山西にし同鄉どうきょう偶爾上山かみのやま祭さい拜はい。2001年ねん，井い國治くにはる前ぜん往途中ちゅう，因いん腦溢血のういっけつ逝世，此後看守かんしゅ故こ居きょ和わ墓はか園えん的てき勤務きんむ幾いく乎由張ちょう日明ひあがり承うけたまわ擔。台北たいぺい市し政府せいふ文化ぶんか局きょく二科科長鄧文宗於2010年ねん表示ひょうじ，張ちょう日明ひあがり每まい天てん都と上山かみのやま清掃せいそう閻錫山やま墓ぼ，還かえ在ざい墓はか園えん遍へん植うえ桃もも花はな與あずか櫻花おうか，長年ながねん下か來らい，連れん公おおやけ車しゃ司し機き都と認識にんしき。原はら先さき張ちょう日明ひあがり種たね在ざい墓はか園えん「世界せかい大同だいどう」題字だいじ旁つくり五ご、六ろく十じゅう年ねん的てき茶花ちゃばな於2011年ねん被ひ盜ぬすめ後ご，他た因いん太ふと老ろう就無力りょく重じゅう新種しんしゅ回かい。對たい許多きょた人じん不ふ解かい張ちょう日明ひあがり為ため何なん分ふん文ぶん不ふ取と而願意がんい如此奉獻ほうけん，張ちょう日明ひあがり解釋かいしゃく是ぜ他た非常ひじょう敬重けいちょう閻錫山やま對たい山西さんせい建設けんせつ的てき貢獻こうけん，再來さいらい是ぜ他た在ざい太ふと原げん戰役せんえき後こう逃到綏遠時とき，閻錫山やま派は飛ひ機き救すくい了りょう其中廿にじゅう人じん到いた廣州こうしゅう，他た就是其中之の一いち。

墓はか園えん

中國ちゅうごく大陸たいりく居きょ民みん赴臺灣たいわん旅たび遊ゆう開放かいほう後ご，閻錫山部やまべ屬ぞく後裔こうえい也會帶たい來らい太ふと原はら的てき花はな生せい和わ汾酒來き台だい上山かみのやま祭さい拜はい。葉は永えい烈れつ為ため撰せん寫うつし《叩開台灣たいわん名人めいじん之の門もん》此書，到いた臺灣たいわん走はし訪おとずれ蔣公故こ居い、張ちょう學まなぶ良りょう故こ居きょ、梁りょう實みのる秋あき故こ居きょ、胡えびす適てき故こ居きょ等とう，讓ゆずる他た感動かんどう的てき是ぜ，閻錫山やま墓碑ぼひ前まえ放ひ著しる一瓶專程從山西帶來的名產─紫むらさき林りん陳ひね醋す。

2018年ねん1月がつ17日にち，閻錫山やま故こ居きょ重おも新しん開放かいほう之の日にち，碩せき果はて僅存的てき守まもり墓はか人じん、八十八歲的張日明靠著旁人攙扶，緩なる緩なる步あゆみ入にゅう閻錫山やま墓はか園えん，望もち向こう陵墓りょうぼ輕けい嘆：「看み到いた此情此景，好こう想そう哭，讓ゆず我わが開始かいし懷ふところ念ねん起おこり了りょう過去かこ。」

文ぶん資し保護ほご

1998年ねん4月がつ30日にち，台北たいぺい市し政府せいふ民政みんせい局きょく局長きょくちょう李り逸いつ洋よう邀請多た名めい學者がくしゃ專せん家か會かい勘かん閻錫山やま墓ぼ。學者がくしゃ指出さしで，以制式しき來らい看み，閻式墓はか園えん墓はか丘おか獨立どくりつ，墓碑ぼひ高大こうだい，顯あらわ見當けんとう年ねん葬禮そうれい極ごく隆重たかしげ，如今山西さんせい人じん對たい閻錫山やま依然いぜん敬重けいちょう，如能保存ほぞん墓はか園えん，對たい兩りょう岸きし關係かんけい應おう有ゆう助じょ益えき。公園こうえん處しょ人員じんいん反應はんのう，該地區ちく正ただし在ざい辦理市し地ち重じゅう劃，認みとめ為ため此墓園えん不ふ宜むべ留とめ存そん原ばら地ち。也有やゆう學者がくしゃ私わたし下か表示ひょうじ，此案應おう慎重しんちょう考量こうりょう，以防此例一いち開ひらけ，相關そうかん墓はか園えん皆みな要求ようきゅう比ひ照あきら辦理。

1998年ねん8月がつ18日にち，台北たいぺい市政しせい會議かいぎ通過つうか閻錫山やま墓列ぼれつ為ため紀き念ねん性せい建築けんちく物ぶつ。2010年ねん1月がつ5日にち，市し府ふ通過つうか文化ぶんか局きょく提案ていあん，將はた閻錫山やま墓はか指定してい為ため市し定てい古蹟こせき，與あずか閻錫山やま故こ居きょ種しゅ能のう洞ほら及紅磚樓並列へいれつ。